_
-
morning
صباح
_
الخير
_
-
.
اهلا

didn
الست
_
تلك
_
السيدة
_
التي
i
قمت
paint
بطلاء
condocondo
شقتها
_
منذ
weeks
اسبوعين
?
؟

no
لا
,
،
_
لقد
_
قام
condocondo
بصباغتها
_
بعض
_
العمال
while
اثناء
_
ماكنت
you
تحاول
hit
التقرب
me
الي

knowknow
ساخبرك
what
شيئا
?
،
those
هؤلاء
workers
العمال
living
يعيشون
_
"
dream
الحلم
american
الامريكي
_
"

showshow
احضر
on
في
time
الوقت
_
المحدد
,
،
workwork
اعمل
hard
بجد
and
و
_
بذلك
_
تحقق
bossboss
لرئيسك
_
فرصة
laid
للمواعدة

ok
حسنا
.
،
shower
لنستحم

whatwhat
لماذا
_
لا
showershower
تستحمين
_
لوحدك
_
؟

_
و
__
انا
going
ساقوم
_
باختيار
_
اسماء
_
للوضعيات
_
التي
_
اخترعتها
_
ليلة
_
الامس
_
و
_
انا
_
ساقوم
_
باختيار
_
اسماء
positions
للوضعيات
_
التي
__
اخترعتها
night
ليلة
_
الامس

honey
عزيزي
,
،
half
نصف
positions
الوضعيات
_
التي
_
تتكلم
_
عنها
aren
ليست
new
بالجديدة

_
و
__
كما
you
انك
stumbled
تعثرت
into
في
_
اخر
_
واحد

mightmight
قد
have
اكون
_
كذلك
_
في
_
بداية
it
الامر
,
و
but
لكن
stuck
العبرة
__
في
__
النهاية

you
لقد
were
كنت
great
رائعا
.
.

was
كانت
night
ليلة
last
الامس
_
شيئا
_
لا
unbelievable
يصدق

there
هناك
more
المزيد
_
من
where
حيث
came
اتيت
...
،

if
ان
cancan
استطعت
walk
النهوض
again
مجددا

backback
ظهري
.
!

what
كيف
up
حالك
?
؟

-
-
you
هل
got
لديك
shampoo
غسول
_
للشعر
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
،
_
لدي
grab
احضري
one
علبة
bottles
غسول
empty
فارغة
,
،
_
و
put
ضعي
__
فيها
some
بعض
water
الماء
and
ثم
shakeshake
رجيها
_
جيدا

_
يا
_
الهي
_
،
_
اجعله
_
المعالج
chiropractor
اليدوي

-
-
who
من
_
الذي
_
جاء
?
؟

-
-
that
انها
ex-wifeex-wife
طليقتي

if
ان
__
التزمنا
quiet
الهدوء
,
،
awayaway
سترحل

_
(
gary
جيري
_
)
,
،
believebelieve
صدقني
_
لا
needneed
بد
to
ان
_
تكون
relationship
علاقة
civilcivil
حضارية
_
معها

so
فلماذا
_
لا
be
تكون
pleasant
لطيفا
,
و
_
تنزل
_
الى
downstairs
الاسفل
and
و
see
ترى
what
مالذي
wantswants
تريده

knowknow
اعرف
what
ماذا
__
تريد
wants
تريد
_
زوجا
.
،
_
مع
she
انها
already
للتو
leftleft
تركت
one
واحدا

-
-
hi
اهلا
,
(
dad
تومي
_
)

-
-
hi
اهلا
_
ابي
_
-
_
اهلا
cutie
حلوتي

lovelovelove
احبك
.
.

what
مالامر
?
؟

why
لماذا
aren
لم
_
يذهب
kids
الصغار
at
الى
school
المدرسة
?
؟

hadhad
اضطررنا
to
الى
stop
التوقف
here
عندك
to
لكي
pick
نلتقط
everything
كل
_
شيء
forgotforgot
نسيت
_
وضعه
_
الليلة
_
الماضية

what
مالذي
talkingtalking
تتحدثين
__
عنه
?
؟

i
لقد
put
وضعت
everything
كل
_
شيء
they
يحتاجون
_
اليه
into
في
backpacksbackpacks
حقائبهم
what
مالذي
forgetforget
نسيته
?
؟

backpacksbackpacks
حقائبهم

_
ا
_
تعلم
i
بانني
got
تلقيت
_
مخالفة
ticket
مرورية
_
من
_
اجل
_
السرعة
on
اثناء
way
طريقي
here
اليك
_
؟

gotgot
تلقيت
ticket
مخالفة
?
؟

what
مالذي
matter
دهاك
?
؟

_
ا
couldn
لم
__
تستخدمي
__
اغرائك
lady
الانثوي
_
لتحاولي
_
النجاة
__
بفعلتك
?
؟

no
لا
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)
notnot
لم
going
اصل
to
الى
that
هذا
level
المستوى
_
من
sink
الانحطاط

why
لم
not
لا
?
؟

_
الجميع
they
يفعلون
.
ذلك

_
ا
knowknow
تعلم
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)
?
؟

if
لو
werewere
كنا
at
في
_
يوم
_
الصوم
_
الكبير
_
تقليد
_
روماني
gras
يصوم
_
فيه
__
الناس
_
قبل
_
عيد
_
الفصح
_
*
_
لحصلت
_
على
_
العديد
_
من
beads
القلائد
_
نظرا
_
لما
_
لديك
_
من
__
اغراء
_
انثوي

-
-
that
هذا
right
صحيح

-
-
notnot
لم
_
اجده
in
في
roomroom
غرفتي
,
يا
mom
امي

stillstill
لم
can
نستطع
find
العثور
_
على
_
كمان
_
(
louise
لويس
_
)
_
كيف
_
لك
_
ان
_
تضيع
cello
كمانا
_
يا
_
(
_
جيري
_
)
_
؟

cello
الكمان
_
:
_
الة
_
موسيقية
__
*

don
لا
knowknow
اعرف
__
لقد
looked
بحثت
for
عن
that
هذا
thing
الشيء
_
في
_
كل
everywhere
مكان

get
اسبقاني
in
الى
car
السيارة
'll'll
سالحقكما
_
بعد
right
قليل
.
،
right
حسنا
?
؟

-
-
bye
وداعا
dad
ابي

-
-
do
هل
havehave
لديك
tests
امتحان
today
اليوم
?
؟

_
لدي
exam
امتحان
_
في
_
اللغة
_
الفرنسية
_
العبارة
francias
باللغة
_
الفرنسية
_
*

that
هذا
fantastic
عظيم
_
من
bad
سوء
_
حظنا
we
اننا
never
لن
_
نزور
_
"
germany
المانيا
_
"
_
لتمارسي
_
لغتك

-
-
why
لماذا
_
تسير
__
كما
walking
يسير
fatherfather
والدك
?
؟

-
-
what
ماذا
?
؟

i
لقد
hurt
اذيت
backback
ظهري

_
يا
goshgosh
الهي
!
!

you
انك
the
الشخص
only
الوحيد
_
القادر
_
على
fixfix
علاجه

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
come
تعالي
.
،
cancan
يمكنك
it
علاجه

'll'll
سانام
on
على
ground
الارض
.
،
_
و
_
قومي
you
انت
fixfix
باللازم

order
لكي
fix
اعالج
backback
ظهرك
,
،
i
لا
have
بد
_
لي
_
من
to
ان
get
اقفز
on
فوقه
and
وهذا
_
امر
_
يخالف
_
ما
_
اتفقنا
_
عليه
_
لكي
_
اعالج
_
ظهرك
_
،
_
لا
_
بد
_
لي
_
من
_
ان
climb
اقفز
over
فوقه
_
وهذا
_
امر
_
يخالف
_
ما
__
اتفقنا
_
عليه

come
هيا
.
،
helphelp
ساعديني
helphelp
ساعديني
!
!

just
ارجوك
dodo
افعليها

right
حسنا
,
،
_
و
but
لكنني
wiggling
ساعالجه
_
فحسب

how
كيف
hurthurt
اذيته
thisthis
هذه
time
المرة
?
؟

what
ماذا
?
؟

_
هل
_
قمت
lifting
بحمل
something
بشيء
?
؟

no
لا
,
،
wasnwasn
لم
lifting
احمل
_
شيئا
weights
ثقيلا

what
ماذا
,
؟
are
هل
you
قمت
ceilings
بصباغة
_
السقف
?
؟

_
(
allison
اليسون
_
)
,
،
notnot
لم
doingdoing
افعل
anything
شيئا
_
مما
you
قد
warnedwarned
حذرتني
_
منه

i
لقد
hurt
اذيت
__
ظهري
_
اثناء
_
قيامي
super-amazing
بمغازلة
girlfriendgirlfriend
عشيقتي
new
الجديدة

-
-
and
و
_
الان
donedone
انتهيت

-
-
what
مالامر
?
؟

nevernever
لم
touchedtouched
تبدئي
even
حتى
!
!

don
لا
wantwant
اريد
to
ان
hear
اسمع
_
شيئا
about
عن
lifelife
حياتك
sex
العاطفية
,
،
ok
حسنا
?
؟

learn
تعلم
_
احترام
boundaries
الحدود
man
يارجل

boundaries
حدود
?
؟

you
انت
engaged
مخطوبة
_
لمستشار
marriagemarriage
زواجنا
_
اليس
_
هذا
therapist
تجاوزا
_
للحدود
.
؟

you
انت
_
مخطوبة
_
لمستشار
_
زواجنا
_
اليس
that
هذا
crossing
تجاوزا
boundary
للحدود
?
؟

_
لقد
_
حاول
dr.
الدكتور
_
(
walter
والتر
_
)
krandall
جهده
save
لينقذ
marriagemarriage
زواجنا
,
،
_
و
__
لينقذني

and
و
i
قد
said
ذكرت
_
انقاذي
_
،
because
لانني
knewknew
اعلم
you
انك
_
ستثير
_
الدعابة
_
حوله
_
،
_
ففضلت
to
ان
.
ابدا
_
انا

betbet
اراهن
if
لو
_
ان
dr.
الدكتور
_
(
walter
والتر
_
)
hurt
اذى
backback
ظهره
and
و
_
لم
couldn
يستطع
ride
التجول
bikebike
بدراجته
little
الصغيرة
around
في
town
المدينة
,
،
you
فانك
fix
ستعالجين
__
ظهره

fixfix
ساعالج
back
ظهر
_
(
walter
والتر
_
)
becausebecause
لانه
fiancéfiancé
خطيبي

and
و
_
لان
__
له
_
كتبا
published
منشورة
and
و
__
لانه
appeared
ظهر
in
في
magazine
مجلة
_
"
time
تايم
"
,
،
and
و
on
في
show
برنامج
"
today
اليوم
"

yeah
حقا
.
،
what
لماذا
?
؟

_
هل
_
ظهر
_
لكي
wishing
يتمنى
him
له
_
"
willard
ويليارد
scott
سكوت
_
"
_
عيد
birthday
ميلاد
_
سعيد
_
بسبب
_
كبر
_
سنه
?
؟

-
-
are
هل
these
هذه
keyskeys
مفاتيحك
?
؟

-
-
yesyes
نعم

come
هيا
_
(
tom
توم
_
)
__
سوف
late
نتاخر

seesee
اراك
_
لاحقا
,
يا
dad
ابي

_
اليس
that
ذلك
phonephone
هاتفك
that
الذي
buzzing
يرن
?
؟

it
انها
_
(
danielle
دانييل
_
)

she
لقد
called
اتصلت
me
بي
_
احد
11
عشر
times
مرة
this
هذا
morning
الصباح
so
و
__
لم
stopped
اعد
answering
اجيب
it
عليها

didndidn
لم
_
اكن
know
اعلم
_
ان
_
(
danielle
دانييل
_
)
possessive
تملكية
_
الى
_
هذا
_
الحد

a
نعم
_
،
_
انها
_
كذلك

knowknow
اتعلم
she
بانها
insists
تصر
on
على
holding
امساك
handhand
يدي
all
طوال
time
الوقت
even
حتى
during
اثناء
_
تناول
lunch
الغداء

_
لا
cancan
استطيع
_
ان
eat
ااكل

and
و
i
كما
_
ان
handhand
يدي
left
اليسرى
_
بدات
smaller
بالتضاؤل
from
من
_
كثرة
squeezing
الضغط
_
عليها

holdhold
انتظر
.
،
letlet
دعني
see
ارى
hand
يدك

seesee
ارني
if
ان
you
كنت
can
تستطيع
pick
التقاط
keys
مفاتيح
daddy
ابيك
that
بتلك
hand
اليد

gogo
احسنت
you
ايها
guy
الولد
good
الطيب
listen
اسمعني
,
،
gotgotgot
ساعطيك
something
نصيحة

this
مايحدث
_
لك
is
لهو
thing
امر
good
جيد
_
يا
_
(
tommy
تومي
_
)
this
تلك
girl
الفتاة
likes
معجبة
you
بك

plus
بالاضافة
_
الى
you
انك
getting
تمسك
hand
يدها

i
انني
first
اول
friendsfriends
اصدقائي
_
الذين
get
نالوا
it
هذه
_
الفرصة

that
هذا
_
هو
boy
ولدي
!
!

if
لو
__
لم
wasn
تكن
hot
جذابة
so
للغاية
thinkthink
لاعتقدت
she
بانها
crazy
مجنونة

yeah
صحيح
.
،
it
من
good
حسن
_
الحظ
_
ان
hot
الجذابات
_
لسن
crazy
بمجنونات

=
ترجمة
_
:
_
tale
_
فريق
_
الاقلاع
_
للترجمة
_
eqla3
_
'
_
s
_
translation
s01e02
group

_
ارجوك
_
(
thing
دينيس
_
)
_
،
_
عالج
backback
ظهري
come
هيا
.
،
_
كل
_
ماعليك
do
فعله
_
هو
_
...

get
امساك
handhand
يدي
_
و
_
شدها
_
من
over
فوق
headhead
راسي
andand
ثم
sit
قف
on
فوق
hipships
وركي
,
،
and
و
_
باعد
_
بين
___
رجلي
__
و
straddle
اسحبهما
until
حتى
hearhear
تسمع
_
صوتا
_
شبيها
____
بالفرقعة

yeah
حسنا
.
،
notnot
لن
doing
افعل
that
ذلك
you
لك
,
يا
man
رجل

helphelp
ساعدني
_
على
up
الوقوف
give
مد
me
لي
hand
يد
_
المساعدة

handhand
ساعدني
right
حسنا
.
،
that
هذا
good
جيد

_
يا
gosh
الهي
.
،
handhand
يدي

backback
ظهري
.
!

i
لقد
put
وضعت
handhand
يدي
_
المتسخة
on
على
backback
ظهري
!
!

if
لو
i
انني
was
كنت
in
في
househouse
منزلي
old
القديم
,
،
forgetforget
لعالجت
_
(
_
اليسون
_
)
backback
ظهري

_
و
wouldwould
لكنت
sit
مسترخيا
in
في
__
حوض
tub
الاستحمام
,
،
and
و
wouldwould
لكان
_
الوضع
good
ممتازا
as
كما
_
لو
_
كنت
_
في
_
تمام
_
عافيتي

_
ان
_
ممارسة
sex
الغزل
_
الغير
non-stop
متوقف
with
مع
_
(
vanessa
فينيسا
_
)
_
،
is
امر
killing
متعب
__
للغاية

that
هذا
_
امر
terrible
فظيع

did
هل
telltelltell
اخبرتك
_
بان
wifewife
زوجتي
gained
زادت
60
60
pounds
رطلا
?
؟

thing
مشكلة
_
(
vanessa
فينيسا
_
)
she
انها
beautiful
جميلة
you
لقد
sawsaw
رايتها

and
و
some
لبعض
reason
الاسباب
,
،
thinksthinks
تعتقد
i
بانني
incredible
مذهل
_
و
__
لذلك
got
يجب
_
ان
keep
احافظ
_
على
__
هذه
_
الصورة

she
لقد
used
اعتادت
having
على
_
مواعدة
_
رجال
hairless
عديمي
_
الشعر
_
،
flexible
مرنين
_
،
_
شرسين
_
،
_
و
_
يجيدون
_
المغازلة
_
لقد
_
اعتادت
_
على
_
مواعدة
guys
رجال
_
عديمي
_
الشعر
_
،
_
مرنين
_
،
_
شرسين
,
،
and
و
_
يجيدون
_
المغازلة
knowknow
اتعلم
_
ما
_
اقصده
_
؟

__
المشكلة
isis
هي
_
ان
?
...

it
الامر
like
اشبه
__
بمن
to
يحاول
prove
اثبات
myself
نفسه
over
في
_
كل
again
مرة

i
لا
got
بد
_
لي
_
من
to
ان
be
اكون
honest
صريحا
withwith
معك
,
يا
_
(
dennis
دينيس
_
)
__
لم
never
يسبق
_
لي
felt
الشعور
_
بمثل
_
هذا
vulnerable
الضعف

when
لماذا
_
لا
talktalk
نتحدث
about
عن
football
كرة
_
القدم
?
؟

_
هل
foundfound
وجدت
cello
الكمان
yet
بعد
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)
?
؟

_
تحتاج
_
(
louise
لويز
_
)
_
الى
practice
التدرب
_
عليه
tonight
الليلة

who
من
this
المتحدث
?
؟

are
هل
eveneven
جربت
looking
البحث
__
عنه
?
؟

no
لا
,
،
not
لا
__
استطيع
it
ذلك
'm'm
انني
on
في
wayway
الطريق
to
الى
work
العمل
.
،
'm'm
انا
on
في
_
الطريق
freeway
السريع
_
الان

what
مالذي
wantwantwant
تريدينني
to
ان
do
افعله
_
لك
?
؟

hey
انت
buddy
ياهذا
!
!

__
اترك
_
لي
bit
المجال
_
لكي
_
استطيع
road
السير
,
،
ok
حسنا
?
؟

almost
كاد
guy
الرجل
_
ان
killedkilled
يقتلني
.
،
it
يالها
_
من
amazing
مفاجاة

holy
يا
__
الهي
,
،
whatwhat
ماهذه
_
الالفاظ
_
السوقية
?
؟

yeah
كيف
classy
تاتيك
_
الجراة
_
لقول
_
هذا
_
و
kidkid
طفلك
_
معك
in
في
car
السيارة
_
؟

don
ليس
havehave
لدي
any
اي
_
"
beer
بيرة
_
"
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)

_
و
not
لا
even
حتى
in
في
_
الطابق
downstairs
السفلي
_
؟
_
يا
godgod
الهي
!
!

what
مالذي
doingdoing
تفعلينه
?
؟

__
لم
home
عدت
_
الى
_
المنزل
day
باكرا
!
؟

what
ماذا
?
؟

i
لقد
skipped
فوت
class
الصف
to
لكي
come
اعود
_
الى
home
المنزل
and
و
__
اكتب
paper
البحث

knowknow
اتعلم
?
؟

dondon
لست
need
بحاجة
to
الى
_
عذر
whywhy
يسوغ
_
لي
'm'm
وجودي
in
في
househouse
منزلي

_
هل
you
كنت
_
مستلقيا
in
في
tub
حمام
_
السباحة
my
الخاص
_
بي
?
؟

no
لا
,
،
i
لقد
was
كنت
_
مستلقيا
in
في
tubtub
حمام
_
السباحة
that
الذي
builtbuilt
بنيته
__
بيدي
hands
هاتين
on
في
patiopatio
باحتي

_
تقصد
_
باحتي
_
التي
_
استطاع
_
محاميي
_
الحصول
_
عليها
_
من
_
صديقك
_
الذي
_
نال
_
شهادة
_
المحاماة
_
عن
_
طريق
_
"
_
الانترنت
_
"
_
تقصد
_
باحتي
_
التي
able
استطاع
lawyerlawyer
محاميي
_
الحصول
_
عليها
_
من
__
صديقك
_
الذي
_
نال
_
شهادة
law
المحاماة
_
عن
_
طريق
_
"
internet
الانترنت
_
"

look
اسمعني
_
(
gary
جيري
_
)
___
انا
sorry
اسفة
about
بخصوص
backback
ظهرك
_
،
_
حقا
amam
انا
.
اسفة

but
لكن
_
بكل
_
صراحة
_
و
seriously
جدية
,
،
what
مالذي
doingdoing
تفعله
here
هنا
?
؟

-
-
'm'm
انني
changing
ابدل
__
بنطالي
trunks
الرياضي

-
-
in
في
kitchenkitchen
مطبخي
?
؟

yeah
نعم
,
،
because
لانني
_
اعلم
you
بانك
mad
ستغضبين
if
لو
_
تركت
_
اثار
_
الماء
_
في
_
انحاء
_
المنزل
_
نعم
_
،
__
لانني
_
اعلم
_
بانك
_
ستغضبين
_
لو
_
تركت
_
اثار
water
الماء
_
في
_
انحاء
househouse
المنزل

_
(
gary
جيري
_
)
,
،
you
انك
_
تثير
_
جنوني

_
لا
cancan
استطيع
believe
التصديق
you
بانك
_
ستغير
undress
ملابسك
frontfront
امامي
.
.

_
يا
god
الهي

_
لا
right
باس
.
،
_
هل
_
هذا
_
امر
big
عظيم
.
؟

don
لا
seesee
ارى
what
انه
is
كذلك

meanmean
اعني
,
،
_
كوني
_
ابدل
undressed
ملابسي
frontfront
امامك
likelikelike
كانني
_
ابدل
undressed
ملابسي
front
امام
_
"
dude
رجل
_
"
_
عادي

_
"
dude
رجل
_
"
?
؟

i
كنت
say
ساقول
_
"
dog
كلبا
_
"
,
،
_
و
but
لكنني
knewknew
علمت
it
انك
rubrub
ستسيئين
wrong
فهمي

knowknow
اتعلم
what
ماذا
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)
?
؟

gotgot
عليك
_
ارتداء
suitsuit
ملابسك
_
.

and
و
from
من
now
الان
on
فصاعدا
,
،
_
ستكون
_
هناك
boundaries
حدود
new
جديدة

ok
حسنا
?
؟

allowed
ممنوع
__
وجودك
in
في
househouse
منزلي
or
او
_
في
_
اي
anywhere
مكان
outside
خارج
househouse
منزلي

and
و
i
انا
_
بدوري
not
لن
in
ادخل
househouse
منزلك
.
.

and
و
why
لماذا
stillstill
لازلت
naked
عاريا
?
؟
_
!

because
لان
backback
ظهري
locked
تصلب
_
لا
cancan
استطيع
bend
الانحناء
and
و
pick
التقاط
shortsshorts
بنطالي

-
-
sakes
بربك
!
!

-
-
needneed
احتاج
_
الى
helphelp
مساعدتك

helphelp
ساعديني
_
على
pick
التقاط
shortsshorts
البنطال

right
حسنا
,
،
givegive
هات
footfoot
قدمك
right
اليمنى

ok
حسنا

_
-
__
قلت
_
هات
footfoot
قدمك
_
اليمنى
.
،
_
يا
jeez
الهي
,
،
_
هل
you
انت
_
في
3
الثالثة
_
من
_
عمرك
?
؟

_
لا
believebelieve
اصدق
__
ماتفعله
_
(
gary
جيري
_
)
.
.

comecome
تاتي
into
الى
househouse
منزلي
,
و
digdig
تفتش
through
في
fridgefridge
ثلاجتي
,
،
_
و
dropdrop
تخلع
pantspants
بنطالك
.
!

knowknow
اتعلم
?
؟

dodo
افعلها
yourself
بنفسك

-
-
ok
حسنا

-
-
_
يا
god
الهي
,
،
it
انك
...
...

right
حسنا
.
،
don
لا
knowknow
اعلم
why
لماذا
makingmaking
تجعلين
big
امرا
deal
تافها
_
يبدو
_
و
_
كانه
_
امر
_
ذو
_
اهمية

because
لان
that
هذا
thing
الشيء
tiny
التافه
is
موجود
in
في
kitchenkitchen
مطبخي

you
انك
_
تقفين
cranking
عائقا
_
امام
air
الهواء
conditioner
البارد

i
لقد
was
كنت
_
مستمتعا
frot
بالوقوف
_
امام
refrigerator
الثلاجة

__
(
gary
جيري
_
)
?
،
this
هذا
househouse
منزلي

knowknow
اعلم
it
انه
househouse
منزلك
,
يا
_
(
allison
اليسون
_
)
and
و
respectrespect
احترم
that
ذلك

i
لقد
using
استعملت
_
حوض
tub
الاستحمام
hot
الساخن
of
من
_
اجل
backback
ظهري
and
و
that
هذه
's
هي
truth
الحقيقة

burgers
شطائر
_
اللحم
ready
جاهزة

_
يا
goshgosh
الهي
_
اشعر
_
بان
backback
ظهري
on
في
_
احسن
_
حالاته

knewknew
علمت
_
ان
that
هذا
happen
سيحدث
!
،

and
و
yet
مع
_
ذلك
diddid
فعلتها

-
-
dad
ابي
?
؟

-
-
_
انا
here
هنا
,
يا
honey
حبيبتي

-
-
hi
اهلا
dad
ابي

-
-
hi
اهلا
_
بك
.
،
how
كيف
areare
حالك
?
؟

i
اسف
_
،
didn
لم
_
استطع
find
ايجاد
_
"
cellocello
الكمان
_
"
yet
بعد
_
.

where
اين
brotherbrother
اخوك
?
؟

_
انه
right
قادم
behindbehind
ورائي

_
(
tommy
تومي
_
)
,
،
_
لقد
pubertypuberty
بلغت
_
بشكل
_
غير
_
طبيعي

-
-
hello
اهلا
_
(
gary
جيري
_
)

-
-
hello
اهلا
_
(
krandall
كراندل
_
)

asked
سالتني
_
(
allison
اليسون
_
)
if
ان
_
كنت
couldcould
استطيع
pick
اخذ
_
(
tom
توم
_
)
and
و
_
(
louise
لويز
_
)
from
من
school
المدرسة

great
جيد
.
،
where
اين
_
(
tom
توم
_
)
?
؟

unfortunately
لسوء
_
الحظ
,
،
i
لم
_
يكن
had
لدي
room
مكان
on
في
bikebike
دراجتي
_
سوى
for
لشخص
one
واحد

he
لقد
made
طلب
me
مني
run
الركض
behind
خلفه
!
!

_
بالتاكيد
_
،
not
ليس
_
هذا
definition
المعنى
_
المقصود
_
من
picked
اخذهم
_
من
_
المدرسة
!
!

-
-
what
مالذي
going
يحدث
_
(
krandall
كراندل
_
)
?
؟

-
-
_
من
apparently
الواضح
_
ان
light
مصابيح
house
المنزل
every
كلها
_
تعمل

understandunderstand
اتفهم
there
وجود
incident
مشكلة
betweenbetween
بينك
and
و
_
بين
_
(
allison
اليسون
_
)

_
و
she
هي
prefers
تفضل
not
عدم
speak
الحديث
toto
معها
for
لهذه
while
الفترة

really
حقا
?
؟

_
هل
punishingpunishingpunishing
تعاقبني
not
بعدم
coming
الحضور
into
الى
househouse
منزلي
?
؟

hopehope
اتمنى
_
ان
doesn
لا
get
يصل
_
بها
_
الغضب
_
الى
_
رفض
_
صرف
checks
شيكات
alimony
النفقة
_
التي
__
اقدمها
__
لها

don
لا
knowknow
اعلم
what
مالذي
going
يجري
betweenbetween
بينكما
,
،
_
و
but
لكن
if
ان
likelike
اردت
talk
التحدث
about
عن
_
هذا
it
الامر
,
،
_
فان
i
بامكاني
put
لبس
hat
قبعة
__
المستشار
therapist
النفسي

does
هل
come
تاتي
_
قبعتك
_
بشريط
chin
للذقن
_
،
like
كهذه
one
القبعة
??
؟

deflective
دعابة
_
غير
_
متوقعة
.
،
that
هذا
_
امر
healthy
جيد

_
هلا
__
قلت
__
لي
_
مالمشكلة
_
من
_
وجهة
___
نظرك
_
و
offeroffer
ساقدم
_
لك
__
رايي
insight
كخبير
_
في
_
مثل
_
هذه
_
الامور

no
لا
_
اقصد
offense
الاهانة
_
(
krandall
كراندل
_
)
_
،
__
لكنني
don
لا
think
اظنك
_
ذكيا
_
بما
_
فيه
_
الكفاية
_
لتبدي
_
رايك

_
بربك
_
،
_
ها
're're
انت
going
مقدم
to
على
marry
الزواج
ex-wifeex-wife
بطليقتي
_
لا
cancan
يمكنك
_
ان
be
تكون
smarter
اذكى
__
مني

_
لقد
triedtried
حاولت
talking
الحديث
her
معها
butbut
لكنها
wouldn
رفضت
share
الحديث
with
عن
__
الموضوع

_
مع
ii
انني
people
شخص
professional
محترف

do
هل
knowknow
تعلم
that
ان
one
احد
__
مراجعي
is
هو
_
"
sir
السير
_
:
ben
بين
kingsley
كينقسلي
_
"
?
؟
_
ممثل
_
بريطاني
_
*

_
لو
're're
كنت
supposed
محترفا
to
لما
telltell
اخبرتني
that
بذلك

knowknowknow
اعرف
_
هذا
_
،
__
لقد
_
وبختني
_
"
parker
باركر
posey
بوزي
_
"
_
على
_
هذا
_
التصرف
_
ممثلة
_
اميركية
_
*

listen
اسمعي
_
(
danielle
دانييل
_
)
_
،
havehave
لدي
homework
فروض
_
منزلية
_
يجب
to
علي
do
حلها

ok
حسنا
?
؟

needneed
احتاج
really
حقا
go
للذهاب
_
لحلها

can
الا
__
يمكننا
watch
مشاهدة
each
بعضنا
_
و
_
نحن
do
نقوم
_
بحل
homework
واجباتنا
?
؟

did
هل
you
قمت
minimize
بتصغير
_
الشاشة
_
التي
__
اظهر
_
فيها
?
؟

no
لا
,
،
no
لا
there
هناك
something
خطب
_
ما
with
في
_
جهاز
computer
الكمبيوتر

betbet
اراهن
_
بانه
_
سيعود
_
الى
_
حالته
rrr
الطبيعية
_
خلال
minute
لحظة
it
انه
_
...
_
..

likelike
اعجبتني
_
فكرتك

this
هذه
girl
الفتاة
getting
متمكنة
you
منك
really
حقا
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

she
انها
drivingdriving
تدفعني
_
الى
crazy
الجنون
,
يا
dad
ابي

she
انها
calls
تتصل
me
بي
all
طوال
time
الوقت
.
.

_
و
stuffsstuffs
تترك
notes
الرسائل
in
في
lockerlocker
خزانتي

you
هل
know
تصدق
she
بانها
made
كانت
holdhold
تمسك
hands
يدي
during
خلال
assemblyassembly
الاجتماع

both
كلتا
hands
يدي
.
.

__
كما
_
لو
werewere
كنا
_
نقوم
skating
بالتزلج
_
البهلواني
_
على
_
الجليد

right
حسنا
.
،
so
اذن
why
لماذا
you
لازلت
putting
تتحمل
all
كل
this
هذا
,
يا
_
(
tommy
تومي
_
)
?
؟

becausebecause
لانني
just
مجرد
guy
شخص
average
عادي
,
،
ok
حسنا
?
؟

-
-
and
و
she
هي
girl
فتاة
_
جميلة
banging
بمعنى
_
الكلمة

_
-
tommy
تومي
_
)
,
،
telltelltell
ساخبرك
something
شيئا
_
)

you
هل
__
سبق
_
لك
_
ان
__
رايت
girl
فتاة
_
جميلة
and
و
guy
شابا
tiredtired
يتعب
of
من
...
...
_
.

holding
امساك
handshands
يديها
.
؟

ok
حسنا
_
،
what
مالذي
_
يتوجب
shouldshould
علي
do
فعله
,
يا
dad
ابي
_
؟

-
-
don
لا
wantwant
اريد
to
ان
break
اقطع
with
علاقتي
her
بها

-
-
_
كل
__
ماعليك
_
فعله
_
،
_
هو
_
ان
be
تكون
honest
صادقا
her
معها

her
خذها
for
في
walk
نزهة
and
و
telltell
اخبرها
to
بان
_
تاخذ
_
الامور
_
بروية
that
هذا
's
هو
all
كل
_
ما
havehave
عليك
to
فعله

_
-
walk
نزهة
?
؟
_
-
_
نعم
_
،
_
نزهة

really
حقا
?
؟

women
النساء
respond
يتقبلن
honesty
الصراحة
_
فلو
_
كانت
_
تلك
_
الفتاة
_
تتعبك
_
،

__
لا
actactact
تتصرف
_
معها
_
و
_
كان
_
كل
nothing
شيء
_
على
wrong
مايرام

_
يا
goshgosh
الهي

-
-
_
كل
__
انت
right
بخير
,
يا
dad
ابي
?
؟

-
-
_
كل
nothing
شيء
_
على
wrong
مايرام

it
انها
_
(
danielle
دانييل
_
)

_
يا
godgod
الهي
.
،
she
انها
calling
تتصل
_
بك
from
من
inside
داخل
house
منزلنا
.
؟

listen
اسمعني
,
،
be
كن
strong
قويا
,
،
ok
حسنا
?
؟

-
-
thanks
شكرا

-
-
right
جيد
.
،
gotgot
تولى
it
الامر

hey
اهلا
_
(
louise
لويز
_
)
.
،
hi
اهلا
honey
حبيبتي
.
،
what
مالذي
up
تفعلينه
?
؟

-
-
_
وصلت
__
السيارة
_
التي
_
سوف
ride
تقلني

-
-
_
حسنا
_
،
look
اسمعي

dondon
لست
have
مجبرة
_
على
go
الذهاب
to
الى
practice
تدريب
_
"
cello
الكمان
_
"
_
فليس
havehave
لديك
nothing
شيء
play
تعزفين
_
عليه

'm'm
انا
in
في
band
فرقة
_
موسيقية
,
يا
dad
ابي

if
لو
_
كان
hadhad
لدي
anything
شيء
better
افضل
do
لافعله
,
،
don
لما
thinkthink
ترددت
doingdoing
بفعله
_
بدلا
_
من
_
الذهاب
_
الى
_
تدريبات
_
الفرقة

-
-
dad
ابي
__
سوف
off
اذهب
_
الان
.
،
ok
اتمانع
_
ذلك
?
؟

-
-
wait
انتظر
.
،
_
الى
where
اين
you
انت
going
ذاهب
?
؟

going
ساذهب
i
انا
and
و
_
(
danielle
دانييل
_
)
_
الى
that
تلك
...
...

-
-
that
تلك
walk
النزهة

-
-
when
متى
backback
ستعود
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
_
،
___
ساذهب
_
الى
househouse
منزلها
so
لاصطحبها
_
.

seeseesee
اراك
_
لاحقا

_
-
there
ها
you
انت
_
ايها
_
السلحفاة
slowpoke
البطيئة

_
مقرف
_
،
_
ياله
_
من
_
امر
awful
بغيض
all
كل
these
هؤلاء
men
الرجال
bendy
المرنين
_
،
_
عديمي
_
الشعر

which
اي
one
واحد
_
منهم
_
يمثل
_
"
abercrombie
ابيكرامبي
_
"
?
؟
_
محل
_
ملابس
_
*

-
-
hi
اهلا
.
،
hi
اهلا
_
(
vanessa
فينيسا
_
)

-
-
hey
اهلا
_
ايها
handsome
الوسيم

who
من
was
هي
that
تلك
blonde
الشقراء
_
الصغيرة
_
التي
_
كانت
pulling
تجر
sonson
ابنك
_
ورائها
wagon
كالعربة
?
؟

that
انها
girlfriendgirlfriend
صديقته
she
انها
crazy
مجنونة
...
...

where
اين
_
(
parker
باركر
_
)
?
؟

don
اليس
__
من
have
المفترض
_
ان
him
يقضي
tonight
الليلة
_
معك
?
؟

diddid
نعم
,
،
but
لكن
daddad
والده
wanted
اراد
take
اصطحابه
to
الى
game
المباراة
,
و
so
لذلك
switchedswitched
بدلنا

-
-
_
لقد
thought
ظننت
you
بانك
want
ترغب
to
ان
hang
نسهر
out
سويا

-
-
yeah
نعم
,
،
sure
بالتاكيد

-
-
what
مالذي
__
تخططين
_
فعله
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعلم

_
ما
_
رايك
_
بان
_
نشرب
_
"
beers
البيرة
_
"
,
و
watch
نشاهد
_
مباراة
football
كرة
_
القدم
,
؟
_
نقضي
_
وقتا
mellow
مرحا

really
حقا
?
؟

that
هذا
fantastic
رائع
.
.

no
لا
__
يمكنك
idea
تخيل
how
مدى
good
روعة
that
هذه
sounds
الاقتراحات
becausebecause
لانني
been
كنت
_
على
meaning
وشك
telltell
اخبارك
that
بان
backback
ظهري
_
...

-
-
hello
اهلا
,
يا
boys
شباب

-
-
_
بان
backback
ظهري
horny
مستثار
very
للغاية

-
-
looklook
انظروا
_
من
this
هنا
?
؟

-
-
hello
اهلا
deardear
عزيزتي
.
،
hope
اتمنى
you
انك
don
لا
mind
تمانعين
_
وجودي
_
هنا

-
-
i
لقد
let
ادخلت
myself
نفسي

-
-
not
لا
_
مانع
__
لدي
_
على
all
الاطلاق
.
،
what
ماهذه
smelling
الرائحة
_
الطيبة
?
؟

_
"
briand
تشيتاتا
_
بريون
_
"
and
و
's's
هو
_
على
going
وشك
burn
الاحتراق
unless
مالم
findfind
اجد
tongs
الملقاط
_
طبق
_
فرنسي
_
*

_
(
walter
والتر
_
)
,
،
you
انت
wonderful
رائع
this
هذا
exactly
بالضبط
what
ما
needneed
احتاج
_
اليه
tonight
الليلة

hope
اتمنى
_
ان
better
يتحسن
dayday
يومك
.
.

i
لقد
spoke
تحدثت
earlier
اليوم
to
الى
_
(
gary
جيري
_
)

please
ارجوك
,
،
don
لا
say
تذكر
that
هذا
name
الاسم
.
مجددا
'm'm
انني
having
اعيش
moment
لحظة
nice
سعيدة
.
،
letlet
دعني
enjoy
اتمتع
this
بها

absolutely
بالطبع
.
،
_
و
that
هذا
exactly
ما
planplan
انوي
_
فعله
_
،
_
لكن
if
لو
wantwant
رغبت
to
ان
shareshare
تشاركيني
anything
اي
_
شي

no
لا
_
،
_
يا
_
(
walter
والتر
_
)
_
صحيح
i
انني
lovelove
احبك

justjust
لكني
don
لا
want
ارغب
_
في
talk
الحديث
_
بل
wantwant
ارغب
to
في
relax
الاسترخاء

then
اذن
havehave
ساقدم
__
لك
something
شيئا
special
مميزا

-
-
close
اغمضي
eyeseyes
عينيك

-
-
i
انني
_
متشوقة
_
لمعرفة
sound
مفاجئتك

keepkeep
ابقيها
closed
مغمضة

,
يا
godgod
الهي
!
!

beautiful
جميل
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

where
اين
findfind
وجدت
that
هذا
,
يا
_
(
walter
والتر
_
)
?
؟

in
في
_
غرفة
laundry
الغسيل
_
،
under
تحت
pile
كومة
of
من
clothesclothes
الملابس

why
لماذا
didndidn
لم
telltell
تخبريني
_
بان
hadhad
لديك
_
"
cello
كمانا
_
"
in
في
house
المنزل
?
؟

this
هذا
awful
سيء

admittedly
اعترف
_
بانني
haven
لم
played
اعزف
in
منذ
while
مدة
,
و
but
لكن
_
...
why
لماذا
defendingdefending
ادافع
_
عن
myself
نفسي
_
امامك
?
؟

do
هل
__
تجيدين
play
عزف
what
اي
_
الة
instrument
موسيقية
?
؟

are
هل
you
انت
ok
بخير
,
يا
sweetie
حبيبي
?
؟

_
يبدو
_
و
likelikelike
كانك
pain
تتالم

pain
اتالم
?
؟

me
انا
?
،
no
لا

_
لا
_
اعاني
_
من
_
شيء
__
انني
_
اقلد
__
الانسان
primal
البدائي

_
و
noisesnoises
اصواته
_
الغريبة

don
لا
knowknow
اعلم
if
ان
_
كنت
knowknow
تعرفين
anything
اي
_
شيء
about
عن
gorilla
الغوريلا
_
ذات
_
الظهر
silver-back
الفضي

-
-
_
في
actually
الحقيقة
.
،
__
اعرف

-
-
well
اذن
,
،
never
لا
mind
داعي
_
لان
_
اذكر
_
شيئا

-
-
sit
اجلس
just
فحسب

-
-
knowknow
اتعلمين
?
؟

speaking
بالحديث
_
عن
colors
الوان
gorilla
الغوريلا
,
،

__
سانزل
_
الى
downstairs
الاسفل
and
و
make
اقوم
order
بطلبية
emergency
عاجلة
_
لبعض
paint
الدهان

-
-
order
طلبية
emergency
عاجلة
?
؟

-
-
look
اسمعي
,
،
don
لا
break
تكسري
chopschops
مجاديفي
,
يا
honey
عزيزتي

you
كنت
knew
تعرفين
werewere
بانك
getting
مقبلة
_
على
_
هذا
_
،
_
من
minute
اللحظة
__
التي
dating
واعدت
_
فيها
_
عامل
painter
دهان

ok
حسنا
_
،
_
جيد

_
"
cello
الكمان
_
"
,
يا
_
(
allison
اليسون
_
)
.
!

-
-
what
مالذي
doingdoing
تفعله
_
يا
_
(
gary
جيري
_
)
?
؟

-
-
what
مالذي
doingdoing
افعله
?
؟

_
السؤال
_
هنا
_
،
what
مالذي
doingdoing
تفعلينه
_
انت
?
؟

just
كنت
dropping
اضع
_
"
cello
الكمان
_
"
_
هنا
it
لقد
turns
تبين
it
انه
was
كان
...
...

in
في
room
غرفة
laundrylaundry
الغسيل
whole
طوال
_
ذاك
time
الوقت
..
.

isn
اليس
that
هذا
funny
مضحكا
?
؟

bye
وداعا

no
لا
,
،
wait
انتظري
.
.

_
و
_
من
so
ثم
you
قررت
bringbring
احضاره
in
الى
househouse
منزلي
,
و
sneaksneak
اخفاؤه
here
هنا
_
،
and
و
act
التصرف
_
على
like
اساس
it
انه
_
موجود
_
عندي
whole
طوال
_
ذلك
time
الوقت

_
لقد
thoughtthought
اعتقدت
werewere
انك
out
خارج
_
المنزل
,
.
_
كما
youyou
انك
broke
اقتحمت
househouse
منزلي
today
اليوم

__
كان
had
علي
use
استخدام
tub
الحوض
hot
الساخن
becausebecause
لانك
would
رفضت
fix
معالجة
backback
ظهري

dondon
لا
carecare
يهم
_
السبب
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)
.
.

needneed
المهم
to
ان
stick
نلتزم
boundaries
بالحدود
_
التي
setset
وضعناها

no
لا
,
،
no
لا
,
،
no
لا
_
تقصدين
boundaries
الحدود
_
التي
__
وضعتيها
_
،
_
و
that
التي
dondondon
لا
understand
افهم
_
مغزاها

_
"
_
لانني
_
لا
_
اهتم
_
ب
_
"
_
من
_
ياتي
_
الى
_
بيت
_
من
_
،
it
فذلك
doesn
لا
_
يبدو
_
ذلك
sense
منطقيا
me
عندي

and
و
_
كما
'm'm
انني
not
غير
_
مقتنع
_
بان
_
هذا
_
هو
why
سبب
madmad
غضبك
_
الحقيقي
,
يا
godgod
الهي
!
!

backback
ظهري
,
يا
_
(
allison
اليسون
_
)
!
!

please
ارجوك
helphelp
ساعديني
!
!

_
لا
cancan
استطيع
move
الحركة
even
حتى
!
!

_
-
knowknow
اتعرف
whywhy
لم
'm
انا
mad
غاضبة
,
يا
_
(
gary
جيري
_
)
?
؟
_
-
don
لا

right
حسنا
_
،
_
ساخبرك
.
.

_
من
where
اين
startstart
ابدا
?
؟

couldncouldn
لم
flirt
تنجح
wayway
طريقتي
out
بالتهرب
of
من
a
الحصول
_
على
ticket
مخالفة
_
السرعة
time
للمرة
first
الاولى
in
في
lifelife
حياتي
!
!

and
بالاضافة
_
الى
_
ان
cop
الشرطي
when
عندما
looked
نظر
at
الى
date
تاريخ
birthbirth
ميلادي
askedaskedasked
سالني
if
ان
i
كنت
know
اعرف
mothermother
والدته
and
و
_
كنت
diddid
اعرفها
_
...

and
و
then
بعدها
_
،
_
وجدت
ex-husbandex-husband
طليقي
stupid
الاحمق
whose
الذي
_
يعاني
_
من
_
الالام
_
في
back
ظهره
from
بسبب
much
كثرة
_
ممارسته
sex
للغزل
with
مع
girlfriendgirlfriend
صديقته
young
الشابة

undressed
عاريا
frontfront
امامي
undressingundressing
متحججا
_
بانني
't
لا
different
اختلف
from
عن
any
اي
_
"
dude
رجل
_
"
_
عادي
!
!

_
هل
that
هذا
's
هو
it
السبب
?
؟

that
السبب
what
الذي
you
جعلك
fired
غاضبة
_
جدا
.
.

_
وصفي
_
لك
_
بانك
_
ك
_
"
dude
رجل
_
"
comment
عادي
?
؟

_
يا
goshgosh
الهي
!
!

feelfeel
اشعر
better
بالتحسن
!
!

right
جميل
!
جدا

what
لماذا
carecare
تهتمين
thinkthink
برايي
aboutabout
فيك
?
؟

'm'm
فانا
ex-husbandex-husband
طليقك
!
!

exactly
بالضبط
_
(
gary
جيري
_
)
.
.

_
لقد
werewere
كنا
married
متزوجين

you
لقد
_
ربيت
children
ولدين
with
مع
this
هذا
_
"
dude
الرجل
_
"

don
لا
wantwant
اريد
you
منك
to
ان
want
ترغب
me
بي
_
كانثى

_
و
_
لكن
_
اعترف
__
بانني
_
لا
_
زلت
wantable
مرغوبة
_
،
_
ما
_
رايك
?
؟

_
يا
godgod
الهي
.
،
you
انت
don
لا
know
تفهم
what
ما
meanmean
اعنيه
_
،
itit
فالامر
_
عند
men
الرجال
different
مختلف

different
مختلف
?
؟

_
هل
_
تظنين
i
باني
don
لا
know
اعرف
whatwhat
ماهية
like
الشعور
_
بالتقدم
_
في
old
السن
?
؟

'm'm
انني
like
ك
_
"
man
الرجل
tin
القصديري
_
"
_
الذي
_
يحتاج
_
الى
_
يمسحه
_
بالزيت
_
،
_
بربك
!
!

_
مختلف
_
؟
_
هل
__
تظنين
_
باني
_
لا
_
اعرف
_
ماهية
_
الشعور
_
بالتقدم
_
في
_
السن
_
؟
_
انني
_
ك
_
"
_
الرجل
_
القصديري
_
"
_
الذي
_
يحتاج
_
الى
loudloud
يمسحه
_
بالزيت
,
،
_
بربك
!
!

look
اسمعيني
_
(
allison
اليسون
_
)
don
لا
whine
تتضايقي

're're're're
فانت
almost
تقريبا
_
في
40
الاربعين
_
من
_
عمرك
but
و
_
لا
still
زلت
banging
جذابة

banging
جذابة
?
؟

sorrysorry
اسف
_
لما
_
حدث
today
اليوم
__
كان
_
من
shouldn
المفترض
_
ان
't
لا
_
استخدم
tubtub
الحوض
hot
الساخن

sorrysorry
اسف
i
لانني
was
اقتحمت
househouse
منزلك

sorrysorry
اسف
__
لانني
_
شبهت
_
وقوفي
undressed
عاريا
front
امامك
_
،
_
بالوقوف
_
عاريا
_
امام
_
"
dude
رجل
_
"
__
عادي

i
لقد
was
كنت
idiot
احمقا
.
،
'm'm
انا
sorry
اسف

_
مالذي
_
تقصده
_
عندما
_
قلت
_
بانني
banging
جذابة
?
؟

like
مثلا
if
لو
__
كنت
in
في
bar
حانة
_
ما
_
،
and
و
i
انا
didn
لم
_
اكن
knowknow
اعرفك
_
على
all
الاطلاق
and
و
werewere
كنت
wearing
ترتدين
dress
فستانك
red
الاحمر
_
،
and
و
hadhad
كان
hairhair
شعرك
up
مرفوعا

anything
اي
_
شيء
else
اخر
?
؟

_
و
if
لو
you
كنت
't
لا
talking
تتحدثين
much
كثيرا
or
و
_
لا
criticizing
تنتقدين
what
ما
wearingwearing
ارتديه
or
او
complaining
تتذمرين
_
من
_
سوء
service
الخدمة

barbarbar
لاتجهت
__
اليك
,
،
and
و
askask
لطلبت
you
منك
dance
الرقص
_
معي
and
و
wouldwould
لفعلت
_
اي
everything
شيء
in
في
__
يدي
bed
لانام
withwith
معك

-
-
really
حقا
?
؟

-
-
yes
نعم
,
،
really
حقا

thank
شكرا
you
لك

assuming
باعتبار
__
انني
last
فقدت
_
الامل
_
،
and
و
_
لم
_
اجد
one
احدا
younger
اصغر
_
منك

come
بربك
.
!

thoughtthought
اعتقدت
_
بان
it
ذلك
makemake
سيساعدك
_
على
feel
الشعور
better
بالتحسن

knowknow
اتعلم
__
؟

_
لقد
_
شعرت
_
به
little
قليلا
,
،
then
ثم
didndidn
لم
_
اشعر
and
و
then
بعدها
almostalmost
شعرت
_
به
again
مرة
_
اخرى
and
و
_
في
then
النهاية
_
لم
_
اعد
_
اشعر
thing
بشيء
_
لانه
overover
انتهى

telltell
ساخبرك
_
شيئا
,
،
_
انه
like
يشبه
_
كثيرا
_
لممارسة
sex
الغزل
withwith
معك

'll'll'll
ساخبرك
know
شيئا
,
،
__
لقد
invented
ابتكرت
some
بعض
positions
الوضعيات
since
منذ
_
ذاك
then
الحين

goodye
وداعا
_
(
gary
جيري
_
)

-
-
right
حسنا

-
-
look
اسمعني
...
...

sorrysorry
اسفة
_
لانني
assumedassumed
ظننت
you
بانك
lost
اضعت
_
"
cello
الكمان
_
"

i
لقد
was
كنت
certain
متاكدا
_
من
i
انني
lostlost
اضعته
,
،
ok
صدقيني

looklook
ابدو
good
جميلة
in
في
that
ذاك
dress
الرداء
red
الاحمر
,
،
don
اليس
_
كذلك
?
؟

banging
جذابة

_
عذرا
_
لتاخري

that
ان
order
طلبية
paint
الدهان
took
استغرقت
_
وقتا
longer
اطول
than
مما
thoughtthoughtthought
ظننت

-
-
_
هل
calledcalledcalled
سميتها
_
"
dude
رجلا
_
"
.
؟

-
-
yesyes
نعم

and
و
what
ما
's
هي
deal
مشكلة
backback
ظهرك
?
؟

look
اسمعي
,
،
havehave
لدي
confession
اعتراف
_
لاصرح
_
به

_
ان
backbackback
ظهري
_
تحمل
years
سنوات
of
من
playing
لعب
football
كرة
_
القدم
and
و
_
ركوب
surfing
الامواج
and
و
painting
صباغة
houses
البيوت
,
.
and
و
_
من
apparently
الواضح
_
انه
_
لم
_
يتحمل

_
و
what
مالذي
mademademade
جعلك
_
تعتقد
that
بان
_
هذه
_
الحركات
place
لازمة
?
؟

becausebecause
لانني
't
لا
wantwant
اريدك
to
ان
think
تظني
i
باني
one
واحد
of
من
these
هؤلاء
guys
الرجال
_
الطاعنين
_
في
old
السن
_
و
_
الذين
_
لا
couldn
يمكنهم
_
ان
_
يكونوا
_
في
_
نفس
___
مستواك

_
في
_
نفس
me
مستواي
?
؟

i
لقد
was
كنت
trying
احاول
_
ان
keep
اصل
up
الى
you
مستواك

you
كنت
knowknow
اعلم
that
بان
_
الرجال
divorced
المطلقين
through
يمرون
time
بوقت
crazy
عصيب
,
و
but
لكن
mostmost
اغلبهم
leastleast
ينفسون
_
عن
_
انفسهم
_
بطرق
_
مختلفة

_
اما
areare
انت
too
فكنت
much
طاقة
_
جبارة
_
لا
for
تكفيها
woman
امراة
one
واحدة

if
اذا
wantwant
اردت
write
كتابة
that
هذا
_
الكلام
on
على
wall
جدار
bathroom
الحمام
or
او
send
ارساله
mass
كبريد
e-mail
الكتروني
to
الى
all
جميع
friendsfriends
اصدقائي
,
،
_
فان
that
ذلك
be
سيكون
great
رائعا

hey
اهلا
pal
بصديقي

-
-
how
كيف
did
سار
it
الامر
?
؟

-
-
_
على
_
نحو
goodgood
جيد
,
،
good
جيد
really
للغاية

toldtold
قلت
her
لها
to
بان
_
تاخذ
_
الامر
_
بروية
..
.

-
-
youyou
انت
_
محق
_
يا
_
ابي
_
،
_
النساء
_
يعجبن
_
بمن
_
يخبرهن
_
بما
_
يجول
_
في
mindmind
خاطره

-
-
_
عظيم
_
،
that
هذا
great
عظيم

_
(
tommy
تومي
_
)
,
،
_
ان
lipslips
شفتيك

looklook
تبدو
glossy
لامعتين

and
و
gotgot
توجد
...
...

glitterglitter
لمعة
_
على
all
كل
faceface
وجهك

really
حقا
?
؟

you
لقد
were
كنت
makingmaking
تقبلها
whole
طوال
time
الوقت
!
!

yeah
صحيح
_
هذه
_
المرة
__
حصلت
_
على
lipped
شفاهها
!
!

that
هذا
fantastic
رائع
_
يا
buddy
صديقي

_
بقدر
_
ما
ii
كنت
toldtold
اخبرها
to
بان
stop
تتوقف
_
على
holding
امساك
handhand
يدي
_
بقدر
_
ما
more
زادت
wantedwanted
رغبتها
to
في
kisskiss
تقبيلي

'm'm
بدات
considering
افكر
_
في
_
ان
tellingtelling
اخبرها
to
بان
stop
تتوقف
_
عن
kissingkissing
تقبيلي
_
،
and
و
see
سارى
_
الى
where
اين
goes
يوصلنا
__
ذلك

right
حسنا
.
،
why
لماذا
don
لا
slowslow
تهدا
_
من
__
سرعتك
,
ايها
partner
الصديق
?
؟

_
على
_
الاقل
little
لبعض
time
الوقت
_
،
and
و
_
في
_
هذه
_
الاثناء
enjoy
استمتع
smelling
بملمع
gloss
الشفاه

-
-
right
حسنا
.
،
_
تصبح
_
على
night
خير
,
يا
dad
ابي

-
-
seeseesee
اراك
in
في
morning
صباح
_
الغد

_
ان
backback
ظهري
killingkilling
يقتلني

i
انا
been
كنت
born-again
الابنة
_
الثانية
__
لعائلتي
.
.

_
امنت
_
بالسيد
jesus
المسيح
heatheat
بقلبي
and
واصبح
_
هو
decision
مخلصي
big
العظيم
_
...
_
...
especially
خصوصا
_
للذين
_
هم
three-year-old
بعمر
_
ثلاثة
_
سنوات
.
.

faithfaith
ايماني
taughttaught
علمني
that
ان
everything
كل
_
شيء
was
هو
_
جزء
_
من
_
ارادة
god
الله
.
.

said
قالت
mom
امي
he
بانه
had
كان
_
هناك
reason
سببا
taking
لاخذ
fatherfather
ابي
to
الى
heaven
السماء
.
.

explainedexplained
وضحت
_
لي
that
ان
daddy
ابي
was
اصبح
with
مع
angels
الملائكة
.
.

well
حسنا
.
،
_
اردت
wantedwanted
اردت
to
ان
be
اكون
_
انا
too
ايضا
with
مع
angels
الملائكة
.
.

but
لكن
god
الله
_
قدر
plans
شئ
other
اخر
.
.

_
السيد
jesus
المسيح
became
اصبح
center
مركز
lifelife
حياتي
.
.

i
انا
_
ما
still
زلت
don
لا
think
اعتقد
he
بانه
_
من
supposed
المفترض
to
ان
be
يكون
white
ابيض
.
.

-
-
watchingwatching
شاهدت
this
هذا
on
على
television
التلفزيون
_
-

-
-
course
بالطبع
he
هو
white
ابيض
.
.

sometimes
احيانا
thinkthink
اعتقد
_
بان
brotherbrother
اخي
retarded
متخلف
_
عقليا
too
ايضا
.
.

no
لا
,
،
brotherbrother
اخوك
not
ليس
retarded
متخلف
_
عقليا
.
.

i
انا
was
كنت
member
عضوة
_
من
good
الدرجة
_
الاولى
_
في
_
جماعة
jewels
الجواهر
christian
المسيحية
.
.

it
انها
sot
نوع
like
مثل
gang
مجموعة
girl
بنات
_
من
for
اجل
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

don
لا
kill
تقتلي
babybaby
طفلك
!
!

lillian
ليليان
cummings
الفائزة
.
.

mommom
امي
was
حصلت
finally
اخيرا
_
على
named
لقب
number
الاولي

_
في
_
اللقاء
christian
المسيحي
_
لجميع
region
المنطقة
.
.

spite
وبالرغم
of
من
living
المعيشة
_
الدائمة
_
مع
bible
الانجيل
_
والايمان
end
بالاخرة
"

futurefuture
مستقبلي
was
كان
looking
يبدو
bright
مشرقا
.
.

_
كان
__
عندي
_
الصديق
christian
المسيحي
pefect
المثالي
.
.

__
وكنت
_
على
about
وشك
to
ان
senior
اقدم
at
في
school
مدرسة
christian
مسيحية
good
جيدة
really
جدا
.
.

before
وقبل
weeks
اسبوعان
_
من
ended
نهاية
vacation
العطلة
summer
الصيفية

everything
كل
_
شيء
changed
تغير
.
.

boyfriendboyfriend
خليلي
andand
وانا
played
لعبنا
this
هذه
game
اللعبة
telling
اخبرنا
each
بعضنا
_
البعض
undewater
باسرارنا
_
تحت
_
الماء
.
.

it
انه
lame
اعرج
.
..

knowknow
اعرف
.
.

but
لكن
this
هذا
_
لم
wasn
يكن
exactly
بالضبط
house
بيت
mtv
القصيدة

okay
حسنا
now
الان
turnturn
دوري
.
.

okay
حسنا
,
..
ready
جاهز
?
؟

mary
ماري
!
!

maybe
ربما
waswas
كان
because
لانني
waswas
كنت
drowning
اغرق

or
او
shock
صدمة
confession
اعتراف
dean
دين
_
...
_
...
but
لكن
at
في
that
تلك
moment
اللحظة
_
،
_
كان
_
عندي
_
رؤية
_
.

dean
دين
_
...
needsneeds
يحتاجك
now
الان
.
.

mustmust
يجب
_
ان
do
تعملي
all
كل
_
ما
_
في
cancan
وسعك
help
لمساعدته
.
.

mom
ماما
it
انها
just
فقط
bump
جرح
little
صغير
.
.

'm'm
انا
fine
بخير
totally
تماما
.
.

okay
حسنا
.
.

mom
امي
was
كانت
away
غائبة
at
في
convention
اجتماع
community
الجالية
christian
المسيحية

_
في
principal
اورلندو
_
مع
_
القس
_
سكيب
_
-
_
رئيس
schoolschool
مدرستي
.
.

-
-
honey
حبيبتي
?
؟

-
-
mom
امي
.
.

you
انت
didn
لم
telltell
تخبرني
_
ان
_
تلك
pastor
الاجتماعات
was
كانت
nice
لطيفة
so
جدا
.
.

yeah
نعم
.
،
_
كل
everybody
شخص
loves
يحبه
.
.

we
نحن
talking
سنتحدث
about
عن
setting
بدء
_
برنامج
fellowshipfellowship
زمالتنا
own
الخاصة
when
عندما
backback
اعود
to
الى
hill
تل
cherry
الكرز
.
.

-
-
havehave
علي
to
ان
go
اذهب
_
الان
.
.

-
-
come
تعالى
__
الي
.
.

come
تعالى
__
الي
.
.

lovelove
احبك
.
.

-
-
lovelovelove
احبك
_
،
_
ايضا
.
.

_
-
_
مع
bye
السلامة
.
.

what
ما
_
رايك
_
في
_
هذا
skip
الوثب
?
؟

how
كيف
boyfriendboyfriend
خليلي
be
يكون
gay
شاذا
?
؟

he
انه
like
يمثل
best
افضل
christian
مسيحي
knowknow
اعرفه
.
.

he
وهو
athlete
رياضي
strengthening
يقوي
himself
نفسه
_
بشكل
constantly
ثابت
_
-
_
-

_
جسديا
_
على
_
نحو
creatively
خلاق
spiritually
وروحيا
_
رائع
for
جدا
.
.

thank
شكرا
you
لك
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

why
لماذ
__
كان
_
لديه
_
هذا
stricken
التضارب
such
بمثل
_
هذه
affliction
الماساة
toxic
السامة
spiritually
روحيا
?
؟

figuredfigured
اعتقد
_
بانني
neededneeded
احتاج
take
لالقاء
_
نظرة
most
اكثر
direct
عمقا
_
للامر
.
.

meanmean
اعني
__
حول
will
ارادة
_
السيد
christ
المسيح
.
.

spoke
تكلم
_
السيد
jesus
المسيح
you
معك
?
؟

person
شخصيا
?
؟

truststruststrusts
ياتمنني
.
.

okay
حسنا
?
؟

you
انت
_
ايضا
_
ذاهب
have
فيجب
to
ان
trusttrust
تاتمنني
too
ايضا
.
.

-
-
just
فقط
kisskiss
قبلني
?
؟

-
-
okay
حسنا
.
.

dean
دين
andand
وانا
worked
عملنا
diligently
بجد
_
لحل
problemproblem
مشكلته
rest
باقي
summer
الصيف
_
كله

anything
اي
_
شئ
yet
بعد
_
ذلك
?
؟

now
الان
?
؟

are
هل
you
انتي
sure
متاكدة
_
ان
this
هذا
isn
ليس
sin
معصية
?
؟

i
انا
was
كنت
sure
متاكدة
pretty
جدا
_
بان
what
ما
doingdoing
نفعله
sin
معصية

but
لكن
not
ليس
_
كما
_
هو
enough
متوقع
_
وذلك
give
لاعطاء
dean
دين
what
ما
neededneeded
يحتاج
.
.

neededneeded
احتجت
guidance
توجيها
spiritual
روحيا
or
او
sign
اشارة
or
او
something
شيء
_
ما
quick
وبسرعة
.
.

_
كانت
_
"
hilary
هيلاري
faye
فاي
_
"
have
لديها
solution
حل
spiritual
روحي
every
لكل
problem
مشكلة
.
.

girls
البنات
christian
المسيحيات
have
يجب
to
ان
know
يعرفن
how
كيف
protect
يحمينا
themselves
انفسهن
.
.

meanmean
اعني
,
..
sure
متاكدة
,
..
_
بان
_
السيد
jesus
المسيح
could
قادر
_
على
restore
اعادة
__
تكويني
physical
الجسدي
virginityvirginity
وبكارتي
__
الطبيعية

savingsaving
احمي
myself
نفسي
until
حتى
marriage
الزواج
useuse
وساستعمل
force
القوة
_
عند
necessary
الضرورة
.
.

what
لماذا
all
كل
_
شئ
_
يدور
about
حول
restoring
اعادة
virginityvirginity
بكارتك
?
؟

meanmean
اعني
,
..
physically
جسديا
you
انت
virgin
عذراء
once
لمرة
_
واحدة
.
.

yeah
نعم
,
..
andand
وهذا
not
ليس
reversing
عكس
violation
انتهاك
wombwomb
رحمك
blessed
الموهوب
.
.

_
السيد
jesus
المسيح
grantinggranting
منحك
heart
قلب
virginal
عذري
..
.

that
بذلك
way
الشكل
you
انت
pure
صافية
_
من
again
جديد
.
.

dodo
فلتفعليها
.
.

movemove
الحركة
next
القادمة
was
كانت
clear
واضحة
.
.

nice
رائع
.
.

you
انت
hanghang
تعلمتيها
.
.

how
كيف
doingdoing
حالك
?
؟

what
ماذا
going
يجري
?
؟

what
ماذا
going
يجري
?
؟

sure
بالتاكيد
waswas
كانت
step
خطوة
radical
اساسية

but
لكن
why
لماذا
__
وجهني
_
السيد
jesus
المسيح
_
بالرغم
_
من
_
ذلك
_
لمرما
gun
البندقية
?
؟

thank
شكرا
you
لك
,
..
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

having
بعد
_
ان
asked
طلبت
_
من
_
السيد
jesus
المسيح
restore
باعادة
virginityvirginity
بكارتي
emotional
العاطفية
spiritual
والروحية
exchange
كبديل
curing
لمعالجة
dean
دين
.
،

_
بدات
__
اشعر
_
بان
senioryearsenioryearsenioryear
سني
_
يكبر

this
هذه
van
الشاحنة
new
الجديدة
amazing
مدهشة
.
.

thanks
شكرا
.
.

it
انه
official
شخصي
.
.

jewels
الجواهر
christian
المسيحية
_
-
boughtbought
اشتريت
one
واحد
_
لكل
everybody
شخص
.
.

pinpin
دبسيه
_
عليكي
.
.

wannawanna
اريد
_
ان
seesee
اراه
.
.

it
انه
terrific
رائع
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

__
مرحبا
welcome
بكم
.
.

hi
مرحبا
,
،
roland
رولند
.
.

how
كيف
was
كان
summersummer
صيفك
?
؟

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
summersummer
صيفك
how
كيف
waswas
كان
?
؟

well
حسنا
wentwent
ذهبت
rollerblading
رولربلدنج
_
للتزحلق
_
على
_
الماء
_
..
_
و
_
تدربت
_
على
_
الملاكمة
.
.

knowknow
تعرفين
,
كما
_
هو
usual
المعتاد
.
.

why
لماذا
makemake
تجعل
people
الناس
feel
يشعرون
_
بانك
_
صعب
differently-abledness
ومختلف
_
عن
__
الاخرين
?
؟

__
انا
sorry
اسفة
.
..

i
انا
really
حقا
don
لا
know
اعرف
what
لماذا
's
يبدو
_
كذلك
_
.

lovelove
احب
these
هؤلاء
guys
الشباب
.
.

they
هم
_
جميعا
jesus-centric
يلتفون
_
حول
_
السيد
_
المسيح
_
بصورة
gorgeous
رائعة
.
.

veronica
فيرونيكا
was
كانت
adopted
تتربى
_
على
_
يدي
parentsparents
ابويها
when
عندما
werewere
كانوا
_
يعملون
missionaries
كمبشرين
in
في
vietnam
فيتنام
.
.

hilary
هيلاري
faye
فاي
_
"
seessees
تراها
example
كمثال
of
من
_
ارادة
god
الله
_
منتهى
_
الانتصار
_
الذي
triumphing
يمحو
_
الكفر
_
.

so
لذا
what
ماذا
thinkthink
تعتقد
of
في
ride
الجولة
new
القادمة
?
؟

you
انت
lucky
محظوظة
so
جدا
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

yeah
نعم
couldcould
استطيع
_
ان
had
احصل
_
على
_
طبعة
lexuslexus
ليكزيس
gold
الذهبية
.
.

roland
رولند
blessed
محظوظ
_
لانه
with
لديه
such
مثل
_
هذه
sister
الاخت
thoughtful
الطيبة
_
القلب
.
.

in
في
countries
بلد
like
مثل
china
الصين
hilary
هيلاري
faye
فاي
_
من
probably
المحتمل
_
انهم
would
يتمنوا
killed
قتلها
at
عند
birth
الولادة
.
.

then
وبعد
_
ذلك
where
اين
be
يكون
roland
رولند
??
؟

china
الصين
.
.

welcome
مرحبا
.
.

you
انت
us
احدنا
now
الان
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
come
هيا
pinpin
دبسه
on
عليكي
.
.

you
انتم
_
يا
guys
شباب
,
..
notnot
لن
have
يكون
_
لدي
any
اي
time
وقت
warm
للتسخين
now
الان
.
.

-
-
you
انت
will
س
.
.

-
-
where
اين
dean
دين
?
؟

knowsknows
تعرفين
i
بانني
have
يجب
to
ان
sing
اغني
at
في
assembly
الجمعية
this
هذا
morning
الصباح
.
.

he
هو
coming
سياتي
.
.

_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
go
تذهبي
_
لتلقي
_
نظرة
_
؟

-
-
yeah
نعم
.
.

-
-
thank
شكرا
you
لك
.
.

not
ليس
problem
مشكلة
.
.

is
هل
dean
دين
ready
مستعد
?
؟

foundfound
وجدت
this
هذا
under
تحت
bed
سرير
dean
دين
night
ليلة
last
امس
.
.

he
هو
on
في
wayway
طريقه
to
الى
house
بيت
mercy
الرحمة
this
هذا
morning
الصباح
.
.

couldcould
قد
gone
يتغيب
_
لوقت
long
طويل
.
.

thoughtthought
اعتقدنا
you
بانكي
should
يجب
_
ان
know
تعرفي
.
.

but
لكن
...
...

sorrysorry
اسف
so
جدا
,
،
mary
ماري
.
.

let
دعينا
go
نذهب
.
.

is
هل
comingcoming
سياتي
or
ام
not
لا
?
؟

not
لا

house
بيت
mercy
الرحمة
facility
وسيلة
treatment
معالجة
christian
مسيحية
where
حيث
dealdeal
يتعاملون
with
مع
everything
كل
_
شيء
_
..
from
من
abuse
المفرطين
_
في
drug
المخدرات

_
الى
_
مدمني
_
الخمور
_
حتى
de-gayification
الشواذ
_
ومن
_
ليس
_
لهم
mothers
امهات
.
.

needneed
احتاج
telltell
لاخباركم
something
شيئا
_
يا
guys
شباب
.
.

what
ماذا
?
؟

it
اهو
waswas
كان
kind
نوع
of
من
secret
الاسرار
.
.

guy
الرجل
was
كان
like
وكانه
one-man
يستعرض
pride
بفخر
_
ومرح
_
شخص
_
ما
.
.

knowknow
تعرفون
we
نحن
_
ليس
_
لنا
_
ما
had
لدى
gay
الشواذ
at
في
eagle
النسر
american
الامريكي
.
.

we
نحن
_
يجب
_
ان
not
لا
tell
نخبر
anyone
اي
_
واحد
,
..
okay
اتفقنا
?
؟

sure
بالتاكيد

hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

-
-
promisedpromisedpromised
وعدتني
.
.

-
-
yeah
نعم
fine
بالتاكيد
.
.

what
ماذا
if
لو
you
انكي
married
تزوجته
?
؟

gayness
ستنتقل
_
نفس
_
العدوى
to
الى
childrenchildren
اطفالك
.
.

cassandra
كاساندرا
edelstein
اديلستاين
was
كانت
only
الوحيدة
jewish
اليهودية
ever
التي
attend
تحضر
eagles
النسر
american
الامريكي
.
.

she
لقد
transferred
حولت
in
في
year
السنة
last
الماضية
amid
وسط
rumors
اشاعات
she
انها
was
كانت
stripper
متعرية
.
.

_
كل
everyone
شخص
wanted
اراد
_
الخلاص
her
منها
.
،
especially
خصوصا
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

hi
مرحبا
,
،
cass
كاس
.
.

welcome
مرحبا
_
بكم
.
.

smoking
التدخين
isn
ليس
just
فقط
bad
سيئ
you
لك
,
،
it
انه
bad
سيئ
us
لجميعنا
.
.

_
الموت
_
بسبب
smoke
التدخين
kills
مستمر
.
.

countingcounting
اعتمد
it
عليه
.
.

ohoh
اوه
!
!

hilary
هيلاري
faye
فاي
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

betbet
اراهن
she
بانها
doesn
ليس
have
لديها
even
حتى
permit
رخصة
_
قيادة
carcar
لسيارتها
.
.

andand
وانا
_
على
right
حق
!
!

oh
اوه
,
يا
godgod
اللهي
.
.

come
تعالي
we
نحن
don
لا
want
نريد
to
ان
be
نكون
late
متاخرين
for
عن
homeroom
الصف
?
؟

let
دعينا
get
نصل
to
الى
class
الصف
.
.

-
-
hi
مرحبا
,
،
matt
مات
.
.

-
-
hey
يا
.
.

-
-
'm'm
انا
jewel
جولي
.
.

-
-
oh
اوه
it
هذا
awesome
رهيب
!
!

hey
يا
guys
شباب
guess
خمنوا
what
ماذا
?
؟

thinkthink
اعتقد
_
ان
_
السيد
jesus
المسيح
appeared
ظهر
me
لي
in
في
tank
حوض
fishfish
سمكي
,
..
he
وهو
_
-

okay
حسنا
,
..
__
انها
didndidn
لم
move
يقع
.
.

tank
الحوض
dirty
توسخ
most
واغلب
fish
السمك
dead
مات
but
لكن
mommom
امي
said
قالت
if
لو
you
انكي
guys
رجال
_
-

okay
حسنا
_
..
thanks
شكرا
.
.

-
-
i
انا
seesee
ساراك
after
بعد
class
الفصل
.
.

-
-
i
انا
talk
ساتكلم
you
معكي
after
بعد
class
الفصل
.
.

hopehope
اتمنى
you
انكم
all
جميعا
_
دعوتم
_
الله
_
ان
__
يستعملكم
planplan
لخطته
divine
القدسية
_
في
this
هذا
summer
الصيف
.
.

'm'm
انا
sure
متاكدة
by
حتى
now
الان
_
ان
mostmost
معظمكم
noticed
لاحظ
_
لوحة
billboard
الاعلانات
beautiful
الجميلة
_
انها
designed
تصميم
_
وطلاء
hilaryhilary
هيلارينا
faye
فاي
and
وذلك
donated
تبرع
_
من
by
قبل
fatherfather
ابيها
.
.

thank
شكرا
you
لكم
.
.

mary
ماري
helped
ساعدتني
.
.

_
ونتكلم
_
عن
new
الجديد
_
في
class
الصف
,
.
'd'd
اود
to
ان
welcome
ارحب
patrick
بباتريك
wheeler
ويلر
..
.

most
اغلب
boys
الاولاد
in
في
school
المدرسة
looked
نظروا
like
مثل
employees
مستخدمي
nasa
ناسا
_
..

_
الى
patrick
باتريك
.
.

there
كان
had
لزاما
_
عليه
to
ان
be
يكون
catch
صيدا
.
.

patrick
باتريك
son
ابن
pastor
القس
skip
سكيب
.
.

he
لقد
been
كان
in
في
america
امريكا
south
الجنوبية
doing
يعمل
missionary
بالتبشير
with
مع
mothermother
امه
and
وفي
this
هذا
summer
الصيف
he
هو
just
فقط
completed
اكمل
tour
جولته
world
العالمية
with
مع
christian
المسيحي
_
لوحة
skateboard
تزلج
association
الجمعية
.
.

nice
رائع

hitting
سيضربون
_
بنا
_
عرض
board
الحائط
_
من
for
اجل
lord
اللورد
?
؟

is
اليس
__
لديكم
nothing
شيء
sacred
مقدس
?
؟

before
قبل
_
ان
_
نبدا
this
هذا
morning
الصباح
,
،
why
لماذا
don
لا
catchcatch
نتعرف
what
عما
did
فعل
_
كل
everyone
شخص
_
في
this
هذا
summer
الصيف
?
؟

mary
ماري
,
..
let
دعينا
start
نبدا
you
بكي
.
.

right
حسنا
,
..
_
كل
everyone
شخص
_
.
put
ضعوا
handshands
ايديكم
together
معا
jewels
الجواهر
christian
المسيحية
!
!

_
لقد
figuredfiguredfigured
حسبتهم
sentsent
ارسلوك
to
الى
school
مدرسة
special
خاصة
.
.

this
هذه
school
مدرسة
special
خاصة
.
.

no
لا
.
.

fellfell
سقطت
tree
شجرة
_
علي
when
عندما
waswas
كنت
_
في
nine
التاسعة
.
.

hilary
هيلاري
faye
فاي
foundfound
وجدتني
.
.

she
لذا
callscalls
سموها
miracle
المعجزة
that
التي
saved
انقذت
lifelife
حياتي
.
.

miracle
المعجزة
_
..
_
!
you
انتم
falling
تطلقون
_
عليها
_
ذلك

sorry
اسفة
.
.

_
لاي
_
شئ
that
هذا
whywhy
للدوران
behind
للخلف
?
؟

yeah
نعم
.
.

we
نحن
should
يجب
_
ان
back
نعود
inside
للداخل
.
.

nice
رائع

-
-
wantwant
تريدني
_
ان
push
ادفعك
?
؟

-
-
thanks
شكرا
.
.

if
لو
starestare
حدقت
at
في
assass
مؤخرتي
again
مرة
_
اخرى
,
.
pushpushpush
سادفعك
off
من
cliff
المنحدر
.
.

thank
شكرا
you
لك
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

amen
امين
.
.

right
حسنا
!
!

welcome
مرحبا
_
بكم
_
في
assembly
الاجتماع
first
الاول
!
!

givegive
الاستسلام
lord
لسيدنا
jesus
المسيح
in
هنا
!
!

let
دعونا
_
نقتفي
__
اثر
__
سيدنا
jesus
المسيح
.
.

y
انت
'all
ستبقى
walk
سائرا
with
مع
rebel
الثائر
_
للنهاية
right
حقا
?
؟

_
المدير
ceo
التنفيذي
ultimate
النهائي
.
.

celebrity
المشهور
biggest
الاكبر
them
منهم
all
جميعا
.
.

who
الذي
_
يسقط
g.o.
الجي
_
او
d
دي
?
؟

'm'm
انا
g.o.
اسقط
_
جي
_
او
d
دي
!
!

that
ذلك
right
صحيح
!
!

rules
قواعد
_
السيد
jesus
المسيح
!
!

rules
قواعد
_
السيد
jesus
المسيح
!
!

let
دعونا
pray
نصلي
.
.

lord
ابانا
,
..
we
نحن
gonna
سيكون
have
لدينا
year
سنة
school
دراسية
awesome
رهيبة
here
هنا
at
في
eagles
النسور
american
الامريكية
_
المستوى
high
العالي
christian
المسيحي
...
...

knowknowknow
اعرف
not
ليس
_
من
supposed
المفترض
ask
سؤاله
for
عن
specifics
التفصيلات

like
مثلا
_
..
when
عندما
prayedprayed
صليت
_
من
for
اجل
car
سيارة
expensive
غالية
_
وحصلت
_
على
van
شاحنة
instead
بدلا
_
من
_
ذلك

but
لكني
wantwant
اريد
this
هذه
to
ان
be
تكون
best
افضل
year
سنة
.
.

between
وبيني
___
وبينك
_
...
_
...
thinkthink
اعتقد
you
انك
agree
ستوافق
i
اني
desevedeseve
استحقها
totally
تماما
.
.

thankthank
شكرا
sparingsparing
لانقاذي
from
من
_
نيران
_
الجحيم
eternal
الابدية
hellfires
للمدانين
.
.

__
انا
sorry
اسفة
letlet
تركت
that
ذلك
guy
الرجل
touch
المسن
in
في
_
منزل
_
كاهن
rectory
الابرشية
_
بعد
_
ان
__
وعدته

daddy
ابانا
_
..

_
ما
_
زلت
_
لم
_
اتوقف
_
عن
_
الشرب
butbut
لكني
know
اعرف
you
بانك
workingworking
ستساعدني
.
.

and
وانا
wantwant
اريد
really
حقا
to
ان
be
اكون
jewel
جوهرة
.
.

wonderwonder
اتسائل
_
لماذا
_
الفتى
rollerboy
رولند
_
مشلول
.
.

oh
اوه
.
،
yeah
نعم
.
..

she
انها
digsdigs
تقصدني
.
.

please
رجاء
_
سيدي
jesus
المسيح
.
سيدي
don
لا
let
تترك
dad
ابي
humiliatehumiliate
يذلني
.
.

those
تلك
freaks
امانيكم
_
من
_
السيد
jesus
المسيح

especially
خصوصا
frontfront
امامها
.
.

about
حول
dean
دين
i.
وانا
_
،
thoughtthought
اعتقدت
we
باننا
_
كان
had
عندنا
deal
صفقة
.
.

_
لماذا
hyhy
تسكنه
at
في
_
بيت
mercy
الرحمة
?
؟

you
انت
restorerestore
وعدتني
.
..

right
حقا
?
؟

keep
ويحتفظ
presidentpresident
برئيسنا
_
...
safe
امين
.
.

amen
امين
.
.

now
الان
,
..
_
من
who
الذي
wants
يريد
down
النزول
here
هنا
give
ويعطي
heartheart
قلبه
to
الى
lord
ابانا
?
؟

who
الذي
wants
يريد
start
بدء
year
السنة
right
بحق
and
ويصبح
saved
منقذنا
?
؟

lot
الكثير
of
من
temptations
الاغراءات
over
في
summer
الصيف
.
.

betbet
راهنت
some
البعض
__
منكم
backslid
سيذنب
just
فقط
little
قليلا
.
.

who
من
wants
يريد
recommit
العودة
_
ثانية
themselves
بنفسه
to
الى
lord
ابانا
?
؟

__
عظيم
_
جدا
!
!

right
حسنا
.
.

right
حسنا
.
.

praise
اشكروا
jesus
المسيح
.
.

fantastic
رائع
.
.

praise
اشكروا
jesus
المسيح
.
.

come
تعال
_
هنا
.
.

-
-
therethere
هيا
go
تعال
.
.

-
-
awesome
رهيب
.
.

welcome
مرحبا
_
بعودتكم
_
الى
home
دياركم
.
.

welcome
مرحبا
_
بعودتكم
_
الى
home
دياركم
to
الى
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

welcome
مرحبا
_
بكم
_
في
homehome
بيته
.
.

_
السيد
jesus
المسيح
lovesloves
يحبك
.
.

praise
اشكروا
jesus
المسيح
.
.

accept
اقبله
into
الى
heartheart
قلبك
.
.

hallelujah
سبحان
_
الله
!
!

hallelujah
سبحان
_
الله
!
!

witness
اشهد
.
.

she
هي
_
تتكلم
language
بلغة
love
حب
god
الله
_
ايها
folks
الناس
!
!

oh
اوه
,
يا
godgod
اللهي
_
!

she
هي
show
ستكشف
boobsboobs
اثدائها
.
.
_
شكرا
_
لك
_
..

_
السيد
jesus
المسيح
..
.

she
هي
!
!

showshow
ستكشف
boobsboobs
اثدائها
!
!

she
انها
saying
تقول
she
انها
got
ستحصل
a
على
hot
الجحيم
_
-

after
بعد
that
ذلك
went
تحولت
cassandra
كاساندرا
from
من
tale
حكاية
cautionary
تحذيرية
to
الى
legend
اسطورة
.
.

it
لقد
seemed
بدت
like
وكان
_
هناك
_
قوة
vulgar
خارجية
_
تسيطر
her
عليها
.
.

more
المرجح
she
انها
_
قوة
acted
قاهرية
_
...
_
والارجح
_
ان
hilary
هيلاري
faye
فاي
wanted
تريد
to
ان
__
تخلصها
.
.

amam
انا
glad
مسرور
_
جدا
sheshe
لانها
_
تحت
_
تاثير
such
هذه
_
القوة
cry
ستطلب
help
المساعدة
.
.

she
هي
may
قد
not
لا
_
تطلب
this
هذا
now
الان
butbut
لكنها
_
ستفعل
_
-
__
ستكون
closer
اقرب
_
ما
_
يكون
to
الى
accepting
قبول
_
السيد
jesus
المسيح
heartheart
بقلبها
,
..
_
اليس
right
كذلك
?
؟

seriously
حقا
,
..
she
هي
could
يمكن
_
ان
be
تكون
savage
كالوحوش
in
في
jungle
الغابة
remote
البعيدة
_
تلك
who
التي
never
لا
know
تعرف
lord
سيدها
who
والتى
never
لن
go
تذهب
to
الى
heaven
الجنة
ever
ابدا
.
.

thinkthink
اعتقد
that
انه
why
لهذا
_
فان
god
الله
has
عنده
missionaries
مبشرون
_
امثال
patrick
باتريك
spread
لنشر
wordword
كلمته
.
.

yeah
نعم
.
.

what
ما
up
الامر
_
يا
guys
شباب
?
؟

marymary
ماري
right
حق
?
؟

-
-
here
هذا
boardboard
لوحك
.
.

-
-
thanks
شكرا
.
.

-
-
yeah
نعم
.
.

playedplayed
لعبت
_
بلوحة
keyboard
المفاتيح
during
اثناء
assembly
الاجتماع
_
...

that
ذلك
was
كان
cool
رائع
really
جدا
.
.

-
-
thanks
شكرا
.
.

-
-
isn
الم
't't
تكن
great
عظيمة
?
؟

she
انها
knows
تعرف
how
كيف
compliment
تمدح
__
بصوتي
_
القوي
without
بدون
overpoweringoverpowering
قهرهم
.
.

we
نحن
were
كنا
talking
نتحدث
about
عن
workwork
عملك
missionary
التبشيري
_
وكم
's's
هو
great
عظيم
so
جدا
.
.

so
لذا
,
..
like
مثلا
,
..
what
لماذا
part
جزء
of
من
world
العالم
has
لديهم
worst
اسوا
heathens
الوثنيين
?
؟

'm'm
انا
interested
مهتمة
so
جدا
that
بهذا
.
.

honestly
بامانة
i
انا
_
لا
couldn
استطيع
_
ان
say
اقول
.
.

_
في
mostly
الغالب
,
..
i
انا
just
كنت
_
مهتم
skating
بالتزلج
.
.

no
لا
,
..
but
لكن
how
كم
them
منهم
diddid
انقذت
_
في
actually
الواقع
,
..
dodo
هل
think
تذكر
?
؟

_
يا
guys
شباب
,
..
scoredscored
احضرت
__
اليكم
some
بعض
stuff
الاشياء
free
المجانية
.
.

thank
شكرا
you
لك

_
ايها
asshole
المتسكع
!
!

thing
وشيء
another
اخر
...
-
no
لا
more
مزيد
_
من
muffin
الكعك
you
لك
.
.

shop
دكان
muffin
الكعك
closed
مغلق
!
!

-
-
oh
اوه
_
يا
goshgosh
اللهي

she
هي
in
في
worse
اسوا
shape
شكل
__
لم
_
اكن
imagined
اتخيل
_
ابدا
_
ذلك
,
..
right
حقا
?
؟

needneed
نحتاج
showshow
لنريها
how
كيف
we
نحن
christians
المسيحيين
can
يمكن
_
ان
be
نكون
.
.

-
-
totally
جميعا
.
.

-
-
let
دعونا
start
نبدا
laughing
الضحك
.
.

now
الان
!
!

cass
كاس
come
تعالي
joinjoin
الينا
.
.

we
نحن
_
هنا
_
-

do
هل
you
انت
go
ذاهبة
in
الى
van
الشاحنة
_
من
again
جديد
?
؟

knowknow
اتعرف
_
..
these
هذه
_
ملابس
pants
داخلية
new
جديدة
!
!

you
انت
handicapped
معاق
,
،
but
لكن
getget
سننظفه
together
معا
.
.

hey
يا
,
..
roland
رولند
how
ماذا
about
لو
__
تخرج
outta
من
here
هنا
,
.
and
و
givegivegive
تعطيني
spin
دورة
little
صغيرة
in
على
that
ذلك
thing
الشيء
?
؟

brakebrake
فلتتوقفي
,
،
hilary
هيلاري
"
_
ايتها
fake
المزيفة
.
.
"

smellsmell
تدخن
like
مثل
dad
ابي
.
.

have
هل
you
انت
_
ما
_
زلتي
drinking
تشربين
?
؟

come
تعالي
_
...

careful
احذري
.
.

i
استطيع
_
ان
_
ارى
_
مريم
virgin
العذراء
.
.

cassandra
كاساندرا
are
هل
you
انت
right
بخير
?
؟

what
ماذا
needsneeds
تحتاج
accept
ليقبل
_
السيد
jesus
المسيح
into
الى
heartheart
قلبها
.
.

thinkthink
اعتقد
she
انها
needs
تحتاج
_
للعودة
home
للبيت
.
.

-
-
i
انا
taketake
ساخذها
.
.

-
-
i
انا
helphelp
ساساعدك
.
.

come
تعالي
cassandra
كاساندرا
.
.

no
لا
,
..
no
لا
,
..
let
دعني
.
.

off
ابتعدي
me
عني

helping
مساعدة
patrick
باتريك
_
في
haul
سحب
cassandra
كاساندرا
out
خارج
_
مركز
mall
التسوق
was
كان
like
مثل
_
الشئ
perfect
المثالي
_
وكانه
god-centered
منحة
_
من
_
الله
.
.

reallyreally
حقا
_
انت
_
تستطيع
_
ان
learn
تتعلم
lot
الكثير
about
عن
boy
الاولاد
when
عندما
__
تصبح
lord
اللورد
.
.

hilary
هيلاري
faye
فاي
,
..
i
انا
can
يمكن
_
ان
see
ارى
padpad
وسادتك
.
.

-
-
i
انا
can
يمكن
_
ان
see
ارى
bit
قليلا
ofof
منها
right
حق
_
-

-
-
quitquit
اتركيني
!
!

_
لاعلى
slowly
ببطئ
up
فوق
knees
الركبة
bent
واستمري
_
حتى
standing
الوقوف
.
.

good
جيد
.
.

twist
وثني
_
الوسط
.
.

come
هيا
keep
استمري
holding
بالعمل
.
.

knowknow
اعرف
_
الى
what
اين
lookinglooking
تنظرين
,
..
mary
ماري
.
.

_
والسيد
jesus
المسيح
does
يعلم
,
..
too
ايضا
.
،

after
بعد
letter
رسالة
threatening
مهددة
_
على
board
اللوحة
state
الرسمية
education
للتعليم

__
انهى
_
وهو
_
منهك
_
جدا
class
فصل
_
في
_
تكوين
sex-ed
الجنسين
.
.

_
لم
_
يستطع
_
ان
addadd
يضيف
_
شئ
_
اخر
_
.

so
لذا
_
دار
allall
كله
about
حول
populating
عمرالجنس
_
البشري

christianschristians
وكمسيحيون
good
جيدون
don
لا
_
تستطيعون
_
فعل
it
ذلك
until
حتى
married
تتزوجون
.
.

lights
الضوء

yes
نعم
,
،
mary
ماري
.
.

is
هل
it
من
possible
المحتمل
_
ان
_
السيد
jesus
المسيح
might
قد
needneed
يحتاجنا
_
لنعمل
_
ذلك
willwill
بارادته
__
...
_
.
,
و
not
لا
waiting
ننتظر
?
؟

course
بالطبع
wantswantswants
يريدنا
to
ان
wait
ننتظر
.
.

i
انا
don
لا
think
اعتقد
i
اني
get
فهمت
what
ماذا
meanmean
تعنين
mary
ماري
.
.

i
انا
don
لا
know
اعرف
.
.

_
ما
_
هو
_
السمك
bass
البحري
_
الذي
indigenous
اصله
america
امريكا
_
الشمالية
?
؟

-
-
b
بي
_
-
_
-
mouth
فمه
small
صغير
.
.

-
-
peacock
طاووس
.
.

-
-
mouth
فمه
large
كبير
?
؟

-
-
'm'm
انا
sorry
اسف
.
.

that
ذلك
incorrect
خاطئ
.
.

this
من
was
هو
_
النبي
_
الذي
sacrifice
ضحى
one
باحد
sonssons
ابنائه
to
الى
god
الله

-
-
moses
موسى
!
!

-
-
brenda
بريندا
.
.

i
-
_
-
guessing
اظن
_
بانه
abraham
ابراهيم
?
؟

-
-
that
ذلك
correct
صحيح
.
.

-
-
oh
اوه
.
..

really
حقا
?
؟

-
-
congratulations
تهاني
_
.
_
جيد
.
.

-
-
hatehate
اكره
this
هذا
show
البرنامج
.
.

_
تحدي
_
صعاب
lifetime
العمر

valerie
فاليري
betinelli
بريتنالي
stars
نجوم
in
في
_
"
harvest
حصاد
_
مر
_
"
_
-
_
-
_
تصوير
sensitive
حساس
_
لكفاح
_
امراة
_
مصابة
cancer
بالسرطان
.
.

this
انها
looks
تبدو
_
في
_
حالة
good
جيدة
.
.

was
كنا
feeling
نشعر
_
اننا
_
نطير
in
في
air
الهواء
_
.
_
.
_
...
all
كل
honeydew
المنى
_
والخير
_
.

god
الرب
wasn
لم
smiling
يبتسم
_
لنا
just
فقط
__
...
_
...
_
وانما
waswas
كان
jumping
يرعانا
_
دائما
.
.

then
وبعد
_
ذلك
_
...

well
حسنا
_
...
_
...
thoughtthought
اعتقدت
i
بانني
was
كنت
pregnant
حبلى
.
.

i
انا
been
كنت
throwing
انتظر
every
كل
morning
صباح
hadn
ولم
_
تاتيني
__
عادتي
period
الشهرية
in
خلال
months
شهرين
.
.

so
لذا
tooktook
اخذت
test
اختبار
pregnancy
الحمل
home
المنزلي
.
.

_
ماذا
ppenecd
حدث
?
؟

foundfound
اكتشفت
i
اني
_
لم
wasn
اكن
pregnant
حبلى
.
.

it
انما
was
هو
cancer
السرطان
.
.

foundfound
وجدت
all
كل
that
ذلك
from
من
test
اختبار
pregnancy
الحمل
home
المنزلي
?
؟

_
من
struggles
كفاح
valerie
فاليري
mademade
جعلني
realize
ادرك
that
بان
problemsproblems
مشاكلي
_
لم
weren
تكن
bad
سيئة
so
جدا
.
.

dean
دين
was
كان
getting
يحصل
_
على
help
المساعدة
andand
وانا
_
ما
still
زلت
jewels
بالجواهر
.
.

i
لقد
was
كنت
okay
بخير
.
.

-
-
_
ماذا
workwork
تعملين
here
هنا
too
ايضا
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
..
savingsaving
ادخر
car
للسيارة
.
.

when
عندما
getget
اصبح
one
وحدي
i
انا
can
يمكن
_
ان
come
اات
pickpick
اليكي
_
لاختيار
stuff
شئ
_
ما
.
.

you
انت
okay
بخير
?
؟

yeah
نعم
it
انه
just
فقط
hot
حار
really
جدا
here
هنا
.
.

-
-
seeseesee
ساراكي
later
فيما
_
بعد
.
.

-
-
promise
وعد
?
؟

please
ارجوك
letlet
اجعله
cancer
سرطانا
.
.

please
ارجوك
letlet
اجعله
cancer
سرطانا
.
.

mentions
يذكر
test
الاختبار
something
شيئا
about
حول
false
الخطا
possible
المحتمل

havehave
عندك
anything
اي
_
شئ
monday
الاثنين
_
القادم
?
؟

no
لا
,
..
no
لا
,
..
i
انا
can
يمكن
_
ان
make
افعل
that
ذلك
.
.

__
سيعقد
meeting
اجتماع
leadershipleadership
قيادي
tonight
الليلة
after
بعد
work
العمل
.
.

-
-
you
انت
not
لن
wearing
تلبسي
that
ذلك
_
اليس
you
كذلك
?
؟

-
-
why
لم
not
لا
?
؟

you
انت
just
فقط
_
لا
can
تستطيعين
,
..
mom
ماما
.
.

you
انت
_
على
right
حق
it
انه
hot
حار
too
جدا
for
مع
sweater
البلوزة
.
.

-
-
seeseesee
ساراك
later
فيما
_
بعد
.
.

-
-
_
مع
bye
السلامة

hey
يا
,
..
mary
ماري
.
.

sorry
اسفة
hear
لسماعي
about
عن
_
افتقدك
dean
دين
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

_
!
-
-
_
الم
seesee
تري
_
هذه
?
؟

_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
talk
اتكلم
you
معك
?
؟

what
ماذا
going
يجري
?
؟

promisedpromisedpromised
وعديتني
.
.

it
انه
hard
صعب
.
.

but
لكن
thinkthink
اعتقد
_
ان
this
هذا
is
هو
way
الطريق
only
الوحيد
_
الذي
cancan
يمكن
_
ان
help
نساعد
_
به
dean
دين
_
حقا
.
.

don
الا
thinkthink
تفكرين
?
؟

come
تعال
.
.

you
انت
not
لست
gay
شاذة
.
.

you
انت
_
فتاة
born-again
جيدة
.
.

i
انا
don
لا
know
اعرف
what
ما
i
الذي
think
تفكرين
_
فيه
.
.

__
علي
gotta
ان
go
اذهب
.
.

wait
انتظري
.
..

don
الا
needneed
تحتاجين
rideride
لاعادتكي
__
الي
home
البيت
?
؟

not
ليس
today
اليوم
.
.

okay
حسنا
.
...

well
حسنا
,
،
tonight
الليلة
at
في
meeting
اجتماع
prayer
الصلاة
,
..
okay
موافقة
?
؟

meeting
الاجتماع
prayer
للصلاة
at
في
househouse
بيتي
at
في
_
الساعة
7
7
:
:
00
00
.
.

conductingconductingconducting
اجريه
_
لاصدقائي
_
الاعزاء
mary
ماري
_
و
gay
المرح
dean
دين
.
.

what
ماذا
?
؟

knowknow
اتعرفين
where
اين
guy
الشباب
can
يستطيعون
smokes
التدخين
?
؟

what
ما
matter
الامر
?
؟

scared
خائف
to
ان
seen
يراك
_
احد
public
علنا
with
مع
stripper
متعرية
?
؟

no
لا
.
..

scared
خائفة
_
ان
seen
يراكي
_
احد
with
مع
cripple
كسيح
?
؟

i
انا
seen
رايت
_
ما
_
هو
worse
اسوا
.
.

hilary
هيلاري
faye
فاي
freak
ستخاف
when
عندما
__
لا
waitingwaiting
انتظرها
there
هناك
.
.

who
ومن
cares
يهتم
?
؟

it
هذا
just
فقط
i
لاني
don
لا
out
اخرج
much
كثيرا
ownown
وحدي
.
.

-
-
notnot
لست
really
حقا
stripper
متعرية
.
.

--
-
not
لستي
really
حقا
christian
مسيحية
.
.

so
لذا
_
..
diddid
فعلتي
_
ذلك
_
لتلتحقي
_
بمعهد
eagle
النسر
american
الامريكي
?
؟

meanmean
اعني
,
،
you
انت
jewish
يهودية
_
اليس
right
كذلك
?
؟

well
حسنا
,
،
after
بعد
_
ان
expelledexpelled
طردت
from
من
schoolschool
مدرستي
last
الاخيرة
waswas
كان
_
لدي
either
اما
here
هنا
or
او
schooling
التعلم
_
في
home
البيت
.
.

figuredfigured
اعتقدت
_
انني
couldcould
استطيع
_
ان
handle
اعالج
these
هذه
freaks
النزوات
better
افضل
_
من
parentsparents
ابوي
.
.

_
انت
luckylucky
محظوظة
.
.

-
-
areare
هل
playing
تلعب
me
معي
?
؟

wheelies
ليكن
.
..

_
من
_
هذه
...
..

what
ماذا
doingdoing
تعمل
downtown
بالمدينة
?
؟

there
هناك
reason
سبب
one
واحد
_
لحضور
girls
بنت
christian
مسيحية
to
الي
_
المدينة
.
.

-
-
she
اهي
planting
تواعد
_
شخص
_
ما
?
؟
_
!

reasons
سببان
.
.

with
مع
dean
دين
?
؟

thinkthink
اعتقد
_
ان
there
هناك
chance
فرصة
better
افضل
_
لنزع
pipe
فتيل
bomb
القنبلة
.
.

i
انا
should
يجب
_
ان
_
اعود
home
للبيت
.
.

yeah
نعم
,
،
you
انت
should
يجب
_
ان
_
تعود

shit
تبا

fuck
اللعنة
.
.

goddamn
لعنة
_
الله
.
.

we
ونحن
pray
نصلي
_
من
for
اجل
all
كل
perverts
المنحرفون
_
امثال
lord
لورد
but
لكن
especially
خصوصا
dean
لدين
at
وفي
this
هذا
time
الوقت
_
نعتقد
hasn
انه
found
وجد
girl
البنت
right
الصحيحة
_
له

joinjoin
نجتمع
together
معا
begbeg
ونسالك
to
ان
rid
تخلصه
of
من
_
كل
perversionsperversions
مفاسده
_
الغير
_
طبيعي
.
.

__
نسالك
_
ان
out
تخرجه
of
من
darkness
الظلام
and
والى
lightlight
ضوئك
divine
القدسي
.
.

amen
امين
.
.

that
لقد
was
كان
_
ذلك
good
جيدا
.
.

that
وقد
felt
بدا
nice
لطيف
really
جدا
.
.

thankthank
شكرا
much
جزيلا
that
لتلك
prayer
الصلاة
good
الطيبة
.
.

-
-
hi
مرحبا
,
،
mary
ماري
.
.

-
-
hi
مرحبا
.
.

how
كيف
you
انت
?
؟

good
سعيدة
so
جدا
seesee
لرؤيتك
.
.

we
نحن
waitingwaiting
ننتظرك
.
.

_
لقد
__
كدنا
_
ان
finishing
ننهي
so
ولكن
if
لو
__
انك
wannawanna
تريدين
_
ان
add
تضيفي
_
شيئا
_
.

_
السيد
jesus
المسيح
_
ما
still
زال
listening
يستمع
.
.

_
السيد
jesus
المسيح
't
لا
listening
يستمع
,
،
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

i
لقد
did
عملت
everything
كل
_
ما
couldcould
يمكن
_
عمله
save
لانقاذ
dean
دين
he
وهو
_
ما
still
زال
ended
محطما
at
في
house
بيت
mercy
الرحمة
.
.

let
دعينا
take
ناخذ
breath
نفس
...
-

what
لماذا
saysay
يقولون
i
بانني
haven
لم
_
افعل
_
شئ
!
!

don
لا
embarrassembarrass
تحرجيني
!
!

we
نحن
have
يجب
to
ان
pray
نصلي
_
من
about
اجل
this
هذا
.
.

prayer
الصلاة
works
تحقق
_
ما
_
نريد
!
!

-
-
it
لقد
_
اثبت
medically
طبيا
.
.

-
-
just
انه
lay
مارس
off
الجنس
me
معي
hilary
هيلاري
!
!

wait
انتظري
second
ثانية
.
.

givegive
اعطني
that
ذلك
.
.

you
انت
could
يمكن
_
ان
pollutepollute
تلوثي
jewels
الجواهر
everything
وكل
_
شيء
_
حولك
.
.

andand
وانا
_
لا
can
يمكن
_
ان
have
اسمح
that
بذلك
.
.

_
مع
good-bye
السلامة
.
.

hopehope
اتمنى
_
ان
knowknow
تعرفي
_
بان
_
ذلك
all
كله
_
كان
waste
مضيعة
_
للوقت
.
.

i
لقد
just
كنت
got
اتحدث
_
في
phone
الهاتف
_
حالا
with
مع
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

wow
رائع
!
..

_
!
_
انها
_
يمكن
_
ان
__
تكون
whootie-who
مغرورة
.
.

what
ما
matter
الامر
?
؟

_
لا
nothing
شيء
.
.

come
تعالي
.
.

why
لماذا
thinkthink
فكر
_
والدي
dean
دين
sent
بارسله
away
بعيدا
so
بهذه
fast
السرعة
?
؟

they
اعتقدوا
_
انه
_
من
probably
المحتمل
they
انهم
_
لن
couldn
يستطيعوا
_
ان
handlehandle
يعالجوه
themselves
وحدهم
.
.

having
امتلاك
child
طفل
like
مثل
owning
امتلاك
car
سيارة
_
-

i
انا
can
يمكن
_
ان
change
اغير
oil
النفط
fill
واملا
tank
الدبابة
gas
بالغاز
taketake
خذه
carwash
الكربرادتير
_
الى
_
مغسلة
_
السيارات
but
لكن
_
لا
_
تكسره
_
.

i
انا
wouldn
ليس
have
لدي
clue
فكرة
as
بالنسبة
to
الى
how
كيفية
fixfix
لتثبيته
.
.

what
لماذا
sayingsaying
تقولين
_
ذلك
_
-
_
هل
__
تستطيعين
actually
حقا
_
ان
__
تضعيني
like
مثله
house
ببيت
mercy
الرحمة
?
؟

mary
ماري
,
..
please
ارجوكي
don
لا
telltell
تخبرني
you
انكي
lesbian
سحاقية
.
.

_
هل
shouldshould
يجب
_
ان
be
اكون
worried
قلقة
aboutabout
بشانك
?
؟

i
انا
don
لست
need
بحاجة
_
الى
_
ان
worry
اقلق
you
عليك
...
...
_
اليس
i
كذلك
?
؟

no
لا
.
.

mommom
امي
just
فقط
comparedcompared
قارنتني
car
بالسيارة
.
،

so
لذا
_
الحمل
baby
بطفل
falls
والرسوب
definitely
بالتاكيد
into
فى
_
الصف
_
كلها
things
اشياء
she
هي
_
لا
couldn
تستطيع
_
ان
handle
تعالجها
..
.

week
اسبوع
after
بعد
_
الحفلة
prom
الراقصة
and
وبعد
days
يومين
__
من
_
الدورة
eighteen
الثمانية
_
عشر

waswas
كنت
join
سانضم
_
الي
mothers
الامهات
_
الغير
unwed
متزوجات
.
.

dean
دين
,
..
'm'm
انا
sorry
اسفة
really
جدا
about
حول
what
ما
diddid
فعلنا
.
.

meanmean
اعني
,
..
we
نحن
should
يجب
_
ان
protection
نحمي
_
انفسنا
_
على
least
الاقل
.
.

butbut
لكنك
person
الشخص
only
الوحيد
__
الذي
been
كان
with
معي
.
.

-
-
no
لا
.
..

knowknow
اعرف
that
ذلك
.
.

-
-
i
انا
don
ليس
have
لدي
anything
اي
_
شئ
.
.

it
انه
just
فقط
_
-
_
دين
...
..

i
انا
really
حقا
...
...

needneed
احتاج
telltell
لاخبارك
something
شيء
.
.

-
-
hey
يا
,
...
governor
زعيم
.
.

-
-
hi
مرحبا
,
،
mitch
ميتش
.
.

-
-
mitch
ميتش
?
؟

-
-
he
انه
_
شريك
roommateroommate
غرفتي
.
.

he
هو
here
هنا
same
لنفس
reason
السبب
asas
مثلي

he
لقد
ran
هرب
even
حتى
from
من
home
البيت
to
في
san
سان
francisco
فرانسيسكو
.
.

he
انه
like
مثل
worst
اسوا
one
واحد
here
هنا
.
.

-
-
you
انت
_
من
better
الافضل
_
ان
be
تكون
careful
حذر
.
.

-
-
beatbeat
ساجرب
this
هذا
.
.

according
طبقا
brochure
للدليل
_
فلدينا
hundreds
المئات
_
هنا
.
.

_
ماذا
_
كنتي
wereeweree
ستقولين
?
؟

_
لا
nothing
شيء
.
.

just
فقط
...
...

wantedwanted
اردت
know
معرفة
if
اذا
__
كنت
be
ستكون
out
بالخارج
by
في
_
الحفلة
prom
الراقصة
.
.

-
-
horses
الخيول
wild
البرية
't
لا
couldn
تستطيع
_
ان
stopstop
توقفني
.
.

-
-
residents
سكان
house
بيت
mercy
رحمة
_
-
_
-

i
انا
gottagotta
يجب
_
ان
go
اذهب
.
.

_
عيد
_
سعيد
.
.

let
دعونا
go
نذهب
,
..
let
دعونا
go
نذهب
.
.

let
دعونا
pickpick
نلتقطه
.
.

costume
بدلة
nice
رائعة
.
.

thanks
شكرا
.
.

if
لو
dondon
لن
let
تتركيني
telltell
ساخبر
_
كل
everybody
شخص
__
انكي
__
تمسكيني
_
بشكل
_
غير
inappropriately
ملائم
_
وانتي
helpinghelping
تساعديني
in
في
bathroom
الحمام
.
.

-
-
is
هل
that
ذلك
_
من
supposed
المفترض
to
ان
embarrassembarrass
يحرجني
?
؟

-
-
'm'm
انا
tired
متعب
you
منك
_
ومن
_
طريقة
pushing
دفعكي
me
لي
.
.

well
حسنا
,
..
maybe
لربما
'm'm
انا
_
ايضا
tired
متعبة
of
من
pushingpushing
دفعك

he
هو
yours
لكي
!
!

thanks
شكرا
.
.

__
اراكي
later
لاحقا
,
.
_
...
?
؟

he
هو
doesn
لا
appreciate
يقدر
one
اي
thing
شيء
_
مما
dodo
تفعليه
.
.

without
بدون
strength
القوة
love
والحب
that
الذي
providesprovides
يمنحني
_
اياها
_
السيد
jesus
المسيح
thinkthink
تعتقدين
_
ان
cassandra
كاساندرا
really
حقا
able
ستستطيع
care
الاعتناء
him
به
?
؟

no
لا
way
ابدا
.
.

she
انها
just
فقط
_
تفعل
_
ما
hurting
يؤذيه
.
.

look
انظري
_
الى
_
تلك
bruises
الكدمات
on
على
neckneckneck
رقبتها
.
.

please
ارجوكي
.
.

what
ماذا
supposedsupposed
يفترض
to
بان
be
تكون
?
؟

skate
مستوية
.
.

gotgot
لدي
something
شيئا
_
لك
showshow
لتراه
.
.

dodo
ستفعلين
?
؟

you
انت
didn
لم
do
تفعلي
this
هذا
permit
لتستطيعي
_
ايقافها
,
...
_
اليس
you
كذلك
?
؟

pretty
تقريبا
.
.

_
في
_
هذه
_
الاثناء
_
،
waswas
كنت
trying
احاول
find
ايجاد
religion
دين
new
جديد
or
او
god
رب
new
جديد
or
او
_
ما
whatever
شابه
_
ذلك
_
،

but
لكن
tell
لقول
truth
الحق
werewere
كنت
freaking
كمن
_
يبحث
_
عن
__
شئ
_
في
__
الفراغ

meanmean
اعني
.
..

sure
بالتاكيد
.
..

they
انهم
all
جميعا
_
ليسوا
_
على
right
حق
_
لكنهم
.
..

all
جميعا
__
ليسوا
wrong
خطا
_
...

right
حقا
?
؟

knowknow
تعرفين
,
..
_
بالتاكيد
_
ان
crystal
البلور
felt
يحس
so
اذا
_
وضع
up
باعلى
.
.

don
اليس
havehave
عندك
church
كنيسة
or
او
something
شيء
desecrate
تفعليه
?
؟

roland
رولند
andand
وانا
sneakingsneaking
رايناكي
out
تخرجين
of
من
clinic
العيادة
.
.

kudos
الشهرة
on
على
shades
ظلال
bono
بونو
by
بالمناسبة
.
.

i
انا
was
كنت
_
اوزع
pamphlets
الكراريس
.
.

i
لقد
was
كنت
trying
احاول
prevent
منع
girls
البنات
_
من
_
ان
__
يحببنك
_
واقول
_
لهم
_
ان
_
ذلك
mistake
خطا
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

after
بعد
_
ان
winwin
نربح
contest
المسابقة
we
نحن
distribute
سنوزع
_
اشياء
religious
دينية
to
الى
kids
الاطفال
instead
بدلا
of
من
candy
الحلوى
.
.

-
-
one
واحد
good
يكفي
.
.

-
-
that
ذلك
awesome
رائع
.
.

hey
يا
,
...
ladies
سيدات
.
.

-
-
sorry
اسف
.
.

gotgot
اصبحت
second
ثانية
?
؟

-
-
yeah
نعم
.
.

listen
اسمعي
,
...
'm'm
انا
concerned
قلق
about
بشان
mary
ماري
.
.

something
شيء
_
ما
going
يحدث
.
.

yeah
نعم
,
..
me
انا
too
ايضا
.
.

well
حسنا
,
..
she
انها
part
واحدة
of
من
posseposse
جماعتك
thinkthink
واعتقد
_
بانك
couldcould
تستطيعي
helphelp
مساعدتها
.
.

needneedneed
ساحتاجك
to
كي
be
تكوني
warrior
كمحارب
on
على
lines
الخطوط
front
الامامية
for
لاجل
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

meanmean
تعني
like
مثل
her
ابنتها
?
؟

no
لا
_
..

_
لا
_
..
i
انا
was
كنت
thinking
اعتقد
something
شيء
less
اقل
_
من
_
ذلك
_
بعض
_
الشيء
_
.

needneed
احتاج
someone
شخص
_
ما
_
يكون
armed
مسلح
spiritually
روحيا
helphelphelp
لمساعدتها
_
في
_
توجيها
faith
الايماني
love
بالمحبة
care
والاهتمام
jesus
المسيح
only
وحده
can
القادر
_
على
supply
تجهيز
_
مثل
_
ذلك
_
الجيش
.
.

-
-
you
انت
down
تقبلين
that
ذلك
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
..
'm'm
انا
down
اقبل
that
ذلك
.
.

she
هي
vulnerable
ضعيفة
pretty
جدا
now
الان
so
لذا
needneedneed
ساحتاجك
to
ان
be
تكوني
gentle
لطيفة
_
معها
.
.

-
-
hurry
بسرعة
!
!

hurry
بسرعة
!
!

_
تعال
_
!
__
-
_
هيا
!
!

going
هيا
!!
!

-
-
get
يحصل
her
عليها
!
!

-
-
come
هيا
tia
تعالي
!
!

her
ادخليها
here
هنا
!
!

hurry
بسرعة
!
!

hurry
بسرعة
!
!

name
باسم
_
السيد
christ
المسيح
,
.

commandcommandcommand
امرك
_
ان
leave
تترك
body
جسم
servant
خادمة
god
الله
this
هذه
.
.

you
اانت
performingperforming
تطرين
_
الارواح
?
؟

_
ابتعدي
me
عني
!
!

where
اين
goinggoing
تذهبين
?
؟

back
عودي
here
هنا
!
!

we
معنا
rid
ستتخلصين
of
من
evil
الشر
_
الذي
you
فيك
.
.

-
-
it
انها
_
ارادة
god
الله
!
!

-
-
_
ارادة
god
الله
?
؟

-
-
_
لقد
_
صلب
_
السيد
christ
المسيح
_
من
for
اجل
sinssins
ذنوبك
!
!

-
-
okay
حسنا
,
..
wait
انتظري
second
ثانية
.
.

you
انت
not
لن
acceptaccept
تقبلي
_
الدخول
_
معنا
?
؟

meanmean
اتعني
kidnapping
الاختطاف
?
؟

no
لا
!
!

you
انت
backsliding
ترتدين
into
الى
flames
نيران
hell
الجحيم
.
.

you
انت
become
اصبحت
magnet
منجذبة
sin
للذنوب
.
.

__
لقد
witnessed
شاهدنا
it
ذلك

sure
بالتاكيد
.
.

veronica
فيرونيكا
acting
تتصرف
_
مثل
_
اولئك
pure
الطاهرون
.
.

what
ماذا
about
عن
break
الاجازة
_
التي
_
كانت
spring
بالربيع
last
الماضي
at
في
rally
اجتماع
maker
صانعوا
promise
الوعد
?
؟

you
انت
_
تصبين
accusations
الاتهامات
as
بينما
we
نحن
trying
نحاول
save
انقاذ
soulsoul
روحك
?
؟

mary
ماري
,
..
away
ابتعدي
from
عن
satan
الشيطان
.
.

_
السيد
jesus
المسيح
__
-
_
-
lovesloves
يحبك
.
.

you
انت
don
لا
know
تعرفين
first
اي
thing
شيء
about
عن
love
الحب
.
.

amam
انا
filled
مملوءة
love
بحب
christ
المسيح
!
!

you
انت
just
فقط
jealous
غيورة
of
من
successsuccess
نجاحي
.
.

this
هذة
not
ليست
weapon
حجة
,
..
you
انت
idiot
بلهاء
.
.

what
لماذا
sendsendsend
ارسلوك
to
الى
_
الكي
strapstrap
تربطني
on
على
scooterscooter
دراجتك
?
؟

scooter
الدراجة
?
؟

mary
ماري
,
..
this
هذه
vespa
فيزبا
.
.

andand
وانا
don
لا
know
اعرف
_
عن
what
ماذا
talkingtalking
تتحدثين
_
.

i
انا
rather
افضل
_
ان
walk
امشي
.
.

suit
كما
yourself
تحبين

_
لقد
triedtried
حاولت
_
في
actually
الحقيقة
to
ان
exorciseexorcise
تطهركي
?
؟

yeah
نعم
.
.

that
ذلك
waswas
كان
nice
لطيف
her
منها
_
.

_
كل
things
شئ
going
يذهب
,
.
i
انا
_
من
probably
المحتمل
should
ان
letlet
اتركها
.
.

listen
اسمعي
,
..
mary
ماري
...
...

wantwantwant
اريدك
to
ان
know
تعرفي
__
انتي
think
تعتقدي
_
ان
dean
دين
sick
مريض
or
او
anything
شئ
_
من
_
هذا

-
-
yeah
نعم
right
حقا
.
.
_
-
_
لا
_
..

no
ليس
_
كذلك
really
حقا
.
.

house
بيت
mercy
رحمة
doesn
لم
exist
ينشئ
_
لاولئك
who
الذين
sent
يرسلوا
there
هناك
.
.

__
وانما
people
للناس
who
الذين
do
يذهبون
sending
بانفسهم
.
.

so
لذا
_
..
why
لماذا
werewere
كنت
at
عند
hilary
هيلاري
faye
فاي
when
عندما
waswas
كانت
praying
تصلي
_
من
for
اجل
dean
دين
?
؟

honestly
بامانة
...
...

thoughtthought
اعتقدت
you
بانك
be
ستكونين
there
هناك
.
.

well
حسنا
,
،
thank
شكرا
you
لك
for
على
_
هذه
ride
التوصيلة
patrick
باتريك
.
.

_
في
_
خدمتكي
_
في
any
اي
time
وقت
.
.

_
ماري
_
هل
outout
ستخرجين
_
في
_
اي
sometime
وقت
_
ما
?
؟

what
لماذا
_
-
_
-
areare
اانت
gonnagonna
ستخرجني
_
معك
on
على
scooterscooter
دراجتك
?
؟

come
تعالي
.
.

'm'm
انا
,
..
like
مثل
adorable
المحبوب
.
.

besides
اضافة
_
الى
_
ان
it
هذا
_
يجنن
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

__
انا
not
لا
cancan
استطيع
_
ان
dating
احدد
_
في
_
اي
now
وقت
_
ساخرج
.
.

what
ماذا
about
عن
night
ليلة
tomorrow
الغد
?
؟

will
هل
you
تستطيعي
_
ان
dating
تحدديه
_
الان
?
؟

night
ليلة
good
سعيدة
,
،
patrick
باتريك
.
.

thankthank
شكرا
much
جزيلا
.
.

__
انتم
guys
شباب
sweet
طيبون
so
جدا
.
.

knowknow
تعرفون
what
لماذا
?
؟

needneed
نحتاج
to
الى
...
...

needneed
نحتاج
take
لاخذ
moment
لحظة
think
ونفكر
about
بشان
those
اولئك
people
الناس
aren
الغير
fortunate
محظوظين
to
ان
_
يكون
have
لديهم
_
السيد
christ
المسيح
in
في
lifelife
حياتهم
now
الان
.
.

so
لذا
,
..
let
دعونا
...
...

let
دعونا
pray
نصلي
_
من
for
اجل
mary
ماري
.
.

luckylucky
حظي
at
في
schoolschool
مدرستي

_
جعل
teen
المراهقون
about
حولي
_
كارض
common
مشاعة
_
او
virus
كفيروس
flesh-eating
ينهش
_
في
_
اللحم
.
.

no
لا
one
احد
really
حقا
seemed
بدا
catch
يلاحقني
.
.

right
حسنا
,
ايها
students
الطلاب
...
...

except
ماعدا
cassandra
كاساندرا
.
.

...
...
beatitudesbeatitudes
وسنستمر
_
بالسعادة
.
.

-
-
let
ماري
_
؟

_
-
_
هل
couldcould
استطيع
_
ان
have
اذهب
bathroom
للحمام
?
؟

-
-
sure
بالتاكيد
.
.

-
-
thanks
شكرا
.
.

blessed
الموهوبون
_
..
those
اولئك
are
هم
persecuted
المضطهدون
_
لكنهم
theirs
لهم
kingdom
مملكة
heaven
السماء
.
.

blessed
الموهوبون
__
..
when
عندما
_
يهينك
people
الناس
_
او
persecutepersecutepersecutepersecute
يضطهدوك
say
ويقولون
all
كل
kinds
انواع
evil
الشر
againstagainst
ضدك

excuseexcuse
اعذريني
.
.

__
هل
botherbother
يضايقك
to
ان
have
يكون
__
حولكي
people
اناس
smoking
يدخنون
?
؟

it
انه
bad
سيئ
so
جدا
_
للاطفال
baby
الرضع
.
.

__
انا
not
لست
pregnant
حبلى
?
؟

so
لذا
,
..
what
ما
's
هي
planplan
خطتك
?
؟

it
انه
late
متاخر
too
جدا
big
للكبار
_
.

looklook
يبدو
smuggler
وكانكي
_
تتهربين
.
.

knowknow
اعرف
somewhere
مكانا
couldcould
تستطيعي
_
فيه
_
ان
sellsell
تفعليه
.
.

notnot
لن
sellsell
افعلها
...
...

it
انه
dean
دين
_
...
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

you
انت
_
لا
can
تستطيعين
_
ان
do
تفعلي
this
هذا
ownown
وحدك
.
.

yes
نعم
,
..
cancan
استطيع
.
.

no
لا
,
..
you
انت
_
لا
can
تستطيعين
.
.

thoughtthought
اعتقدت
i
بانني
was
كنت
helping
اساعده
.
.

thoughtthought
اعتقدت
it
بانه
was
كان
_
...
_
...
what
لماذا
_
السيد
jesus
المسيح
wantedwanted
ارادني
to
ان
do
اعمل
.
.

that
ذلك
stupid
غباء
pretty
جدا
,
..
right
حقا
?
؟

it
انه
not
ليس
stupid
غباء
.
.

-
-
yes
نعم
it
هو
is
كذلك
.
.

-
-
it
انه
not
ليس
stupid
غباء
.
.

if
اذا
you
انت
interested
مهتمة
,
.

knowknow
اعرف
some
بعض
people
الناس
who
الذي
pay
يدفعون
lot
الكثير
of
من
money
المال
take
لاخذ
pictures
صورة
naked
سافرة
you
منك
_
على
_
نحو
family
عائلي
.
.

oh
اوه
,
..
yeah
نعم
?
؟

_
ما
much
مقدار
money
المال
?
؟

needneed
نحتاج
out
للخروج
of
من
here
هنا
.
.

-
-
_
هل
_
انت
shouldshould
يجب
_
ان
driving
تقود
?
؟

-
-
_
ومن
youyou
ترينه
_
يقود
_
من
people
الناس
?
؟

you
انت
don
لا
think
تعتقدين
we
اننا
can
يمكن
_
ان
do
نعمل
anything
اي
_
شئ
,
..
_
اليس
you
كذلك
?
؟

no
لا
,
..
meanmean
اعني
,
..
you
انك
don
ليس
havehave
لديك
licenselicense
رخصتة
_
قيادة
,
..

no
لا
.
.

years
سنوات
of
من
shoplifting
سرقة
taughttaught
علمتني
how
كيف
hide
اخفي
_
اشيائي
here
هنا
.
.

diddid
الم
telltell
اخبرك
about
عن
time
وقت
__
اغلاق
_
الدكان
_
الخنزير
wiggly
يتلوى
_
بالخارج
_
..
_
البسي
_
بسرعة

i
انا
_
لا
can
استطيع
pay
دفع
_
ثمن
all
كل
this
هذا
.
.

_
دعيها
_
لتقديرات
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

so
اذن
,
..
patrick
باتريك
asked
طلب
you
منك
out
الخروج
_
معه
andand
وانت
turned
رفضتي
?
؟

_
الاولاد
tomcattomcat
يريدين
freak
النزوة
_
فقط

_
غير
__
اني
sure
متاكدة
pretty
جدا
he
انه
not
ليس
mo
كذلك
.
.

he
انه
son
ابن
pastor
قس
andand
وانا
about
اوشكت
to
ان
pop
اضع
baby
طفلا
.
.

i
انا
should
يجب
_
ان
tell
اخبر
patrick
باتريك
.
.

maybe
لربما
he
هو
_
يستطيع
_
فعل
action
شئ
_
ما
.
.

nice
رائع
,
..
nice
رائع
very
جدا
.
.

does
هل
botherbotherbother
يضايقك
he
انه
_
لا
can
يستطيع
walk
المشي
?
؟

he
اهو
_
لا
can
يستطيع
_
ان
walk
يمشي
?
؟

no
لا
,
..
meanmean
اعني
it
انه
tricky
صعب
_
جدا
_
عليه
_
ذلك
.
.

i
انا
don
لا
care
اهتم
.
.

-
-
he
هو
me
يريدني
andand
وانا
him
اريده
.
.

-
-
cool
جيد
.
.

-
-
hello
مرحبا
,
،
ladies
سيدات
.
.

-
-
hello
مرحبا
.
.

check
تاكدي
_
من
this
هذا
.
.

gotgot
احضرت
a
بعض
candy
الحلوى
.
.

oh
اوه
,
..
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

don
لا
look
تنظرين
now
الان
_
..
bitch
الكلبة
here
هنا
with
مع
boyfriendboyfriend
صديقكي
.
.

hey
يا
,
...
guys
شباب
.
.

merry
عيد
_
ميلاد
_
سعيد
.
.

what
وما
wrong
الخطا
??
؟

__
لا
nothing
شيء
.
.

i
انا
just
فقط
_
يصيبني
this
هذا
_
الشعور
left-out
المؤثر
_
جدا
_
اثناء
time
وقت
_
عيد
christmas
الميلاد
__
..

jewish
يهودية
.
.

well
حسنا
,
..
if
لو
you
انكي
decided
قررتي
to
ان
accept
تقبلين
christ
المسيح
heartheart
بقلبك
_
فسيمكن
then
لكي
you
انت
peoplepeople
وشعبك
could
ان
_
تشعرون
_
بالراحة
_
و
fun
المرح
too
ايضا
.
.

we
نحن
should
يجب
_
ان
go
نذهب
.
.

_
مع
bye
السلامة
.
.

-
-
wait
انتظري
!
!

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
you
انت
_
على
right
حق
.
.

-
-
amam
انا
?
؟

wannawanna
انااريد
_
ان
_
اشعر
_
بالراحة
fun
والمرح
.
.

i
انا
don
لا
want
اريد
bush
اجمة
hanukkah
حانوكة
this
هذه
year
السنة
.
.

wantwant
اريد
tree
شجرة
_
عيد
christmas
الميلاد
.
.

-
-
you
انت
kidding
تسخرين
me
مني
again
ثانية
?
؟

-
-
wannawanna
اريدك
_
ان
get
تكونين
saved
منقذتي
.
.

wantwant
اريد
_
ان
_
اعود
_
للسيد
christ
المسيح
real
بصدق
.
.

-
-
are
هل
you
انت
serious
جادة
?
؟

-
-
yes
نعم
.
.

okay
حسنا
.
...

_
يبدو
is
انه
be
سيكون
_
شئ
pretty
جميل
,
...
patrick
باتريك
.
.

i
انا
don
ليس
have
لدي
all
كل
equipmentequipment
اجهزتي
me
معي
,
..
but
لكن
...
...

okay
حسنا
,
..
sit
اجلسي
.
.

first
اولا
,
.
needneed
نحتاج
to
ان
_
يكون
havehave
لدينا
confess
اعترف
all
بكل
sinssins
ذنوبك
loud
مسموعا
.
.

well
حسنا
_
هل
there
هناك
swears
قسم
_
؟
.
.

meanmean
اعني
,
...
havehave
لدي
pretty
الكثير
_
من
dirty
الذنوب
.
.

and
وايضا
there
هناك
_
الكثير
_
من
sex
الجنس
.
.

meanmean
اعني
,
..
are
هل
countingcounting
نحسب
_
هذا
oral
شفهي
?
؟

so
اذن
,
..
_
اانت
shopping
تتسوق
_
لعيد
christmas
الميلاد
with
مع
hilary
هيلاري
faye
فاي
?
؟

no
لا
,
..
no
لا
,
..
i
انا
just
فقط
ran
تصادفت
her
بها
here
هنا
,
...

she
هي
helpinghelping
تساعدني
_
في
pick
اختيار
some
بعض
gifts
الهدايا
_
حتى
_
اخر
last-minute
دقيقة
.
.

-
-
come
تعالي
here
هنا
.
.

sorry
اسف
.
.

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعل
,
..
patrick
باتريك
?
؟

i
انا
just
فقط
wanna
اريد
_
ان
see
اريكي
what
شيئا
here
هنا
.
.

-
-
but
لكن
...
-

-
-
no
لا
,
..
no
لا
,
..
come
تعالي
.
.

-
-
_
غير
allowedallowed
مسموح
_
لنا
_
بالدخول
_
هنا
...
...

-
-
just
فقط
second
لثانية
.
.

-
-
i
انا
don
لا
think
اعتقد
we
اننا
should
يجب
_
ان
in
ندخل
here
هنا
.
.

-
-
yes
نعم
,
..
shouldshould
يجب
definitely
بالتاكيد
be
ان
in
ندخل
here
هنا
.
.

it
انه
incredible
مدهش
.
.

likelikelike
احبك
,
..
mary
ماري
.
.

reallyreally
حقا
do
احبك
.
.

why
لماذا
?
؟

you
انتي
beautiful
جميلة
.
.

andand
وانت
speak
تتكلمين
for
عن
yourself
نفسك
.
.

god
الله
gavegave
اعطانا
all
كل
will
الارادة
free
الحرة
_
في
that
ذلك
day
اليوم
_
عندما
_
كنا
prayer
نصلي
at
عند
hilary
هيلاري
faye
فاي
werenweren
لم
afraid
تخشي
it
شئ
.
.

inspiredinspiredinspired
الهمتني
.
.

you
انت
amazeamaze
تدهشني
,
..
mary
ماري
.
.

this
هذا
idea
فكرة
bad
سيئة
.
.

knewknew
عرفت
it
ذلك

-
-
wait
انتظري
minute
دقيقة
.
.

-
-
you
انت
not
لست
typetype
نوعي
,
..
patrick
باتريك
.
.

why
لماذا
?
؟

why
لم
not
لا
?
؟

__
انا
sorry
اسفة
.
.

mary
ماري
,
،
wait
انتظري
.
.

thanks
شكرا
.
.

so
لذا
,
..
_
فقد
taped
سجلت
piece
كقطعة
bacon
لحم
_
خنزير
rotten
متعفن
inside
داخل
locker
خزانة
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

that
ذلك
disgusting
مقرف
.
.

mademademade
جعلتني
listen
استمع
to
الي
entire
كامل
cd
اسطوانة
_
اشجار
elmselms
الدردار
.
.

i
انا
didn
لم
ask
اطلب
you
منكي
to
ان
get
تصبحي
saved
منقذتي
.
.

_
على
_
اية
anyway
حال
,
..
it
انه
not
ليس
_
قضية
big
كبرى
.
.

year
السنة
last
الماضية
gotgot
اصبحت
saved
منقذة
so
لذا
i
انا
could
يمكن
_
ان
go
استمر
on
على
_
هذا
_
المنوال

oh
اوه
_
..
_
يا
godgod
اللهي
!
!

how
كيف
feelfeel
تشعرين
?
؟

'm'm
انا
girl
بنت
new
جديدة
whole
تماما
hay
كالقشة
_
تحت
_
امر
faye
فاي
.
.

toldtoldtold
اخبرتك
!
!

how
كم
_
هو
great
عظيم
_
السيد
jesus
المسيح
?
؟

that
لهذا
decideddecided
قررت
to
ان
devote
اكرس
lifelife
حياتي
satan
للشيطان
instead
بدلا
_
من
_
ذلك
.
.

thanks
شكرا
_
لك
though
مع
_
ذلك
!
!

what
ماذا
?
؟

she
لقد
found
وجدت
be
لتكون
pregnant
حبلى
_
من
through
خلال
spirit
الروح
holy
القدس
.
.

when
عندما
contemplated
نتامل
this
هذا
appeared
يظهر
__
وكانه
dream
حلم
_
"
said
وقال
"
joseph
يوسف
_
النجار

"
not
لا
afraid
تخاف
_
"
to
ان
take
تاخذ
mary
ماري
wifewife
كزوجة
_
لك

"
because
لان
child
الطفل
_
الذي
conceived
حملت
inin
فيه
_
"
is
هو
from
من
spirit
روح
holy
القدس
.
.

_
"
behold
انظروا
,
..
virgin
عذراء
conceive
ستحمل
"

knowknow
اعرف
this
هذا
like
مثل
wrong
الخاطئين
totally
تماما

but
لكن
don
لا
wonderwonder
تتسائل
ever
ابدا
if
لماذ
she
هي
made
تحملت
thing
الامر
whole
باكمله
?
؟

meanmean
اعني
.
..

you
انت
have
يجب
to
ان
admit
تعترف
__
ان
a
هناك
_
ولو
one
واحدا
good
جيد
.
.

_
اي
anyone
شخص
_
لن
_
يستطيع
_
ان
_
يفعل
__
ذلك
_
لن
_
يكون
_
هناك
_
ولادة
bith
بتولية
_
كالعذراء
again
ثانية
.
.

i
انا
don
لم
think
افكر
_
..
_
اني
really
حقا
_
لا
mademademade
اشبهها

butbut
لكني
could
يمكن
_
ان
understand
افهم
girl
احساسها
.
.

_
ايجب
_
ان
_
يكون
_
المتحرر
stingy
بخيلا
.
.

what
ماذا
?
؟

they
انها
chocolateschocolates
شوكولاتة
day
يوم
valentine
الحب
.
.

stillstill
امازلتي
have
لديكي
that
هذا
?
؟

_
ليس
_
لدي
decided
الجراة
if
ان
givegivegive
اعطيه
him
اليه
yet
حتى
_
الان
.
.

well
حسنا
,
..
_
من
betterbetter
الافضل
_
ان
decide
تقرري
fast
الصوم
.
.

valentine
عيد
_
حب
_
سعيد
.
.

-
-
thank
شكرا
you
لك
.
.

-
-
mademademade
صنعتها
myself
بنفسي
.
.

it
انها
idea
فكرة
dumb
خرساء
_
على
_
اية
anyway
حال
.
.

mary
ماري
been
مر
_
بها
lot
الكثير
of
من
changes
التغييرات
this
هذه
year
السنة
and
و
...
...
relationship
علاقتها
last
الاخيرة
needsneeds
تحتاج
now
لان
_
...

yeah
نعم
,
..
you
انت
expert
خبير
relationship
بالعلاقة
.
.

you
انت
mom
وامي
don
لا
talk
تتكلمان
more
كثيرا
.
.

that
ذلك
because
لان
mommom
امك
her
لها
_
مجالها
missionary
التبشيري
and
وانا
havehave
لدي
responsibilitiesresponsibilities
مسؤولياتي
_
ا
_
ذهب
school
للمدرسة
,
..
and
و
_
-

mom
امي
toldtold
اخبرتني
everything
كل
_
شيء
_
في
this
هذا
summer
الصيف
.
.

why
لماذا
't
لا
divorced
نتطلق
__
اذن
to
الى
_
هذا
_
الوقت
??
؟

because
لان
divorce
الطلاق
not
ليس
part
جزء
of
من
god
مشيئة
_
الله
.
.

dad
ابي
,
..
needneed
تحتاج
to
ان
think
تفكير
plan
بخطة
new
جديدة
.
.

thoughtthought
اعتقدت
you
بانك
_
ستكونين
at
في
meetingmeeting
اجتماع
pastor
القس
skip
سكيب
.
.

it
لقد
_
تم
cancelled
الغائه
.
.

again
مرة
_
اخرى
?
؟

_
ان
that
ذلك
times
للمرة
three
الثالثة
this
خلال
week
الاسبوع
?
؟

four
اربعة
.
.

well
حسنا
,
..
do
هل
wannawanna
تريدين
talk
التحدث
aboutabout
عنه
?
؟

thinkthink
اعتقد
_
ان
_
هذا
betweenbetween
بيني
_
وبين
_
السيد
jesus
المسيح
_
فقط

but
لكن
do
هل
you
انت
wanna
تريدين
talk
التحدث
?
؟

no
لا
.
.

keepkeep
ساستمر
trying
بالمحاولة
_
دائما
when
عندما
jesus
المسيح
shuts
يغلق
door
بابا
opensopens
يفتح
window
نافذة
.
.

yeah
نعم
,
..
so
لذا
_
دائما
havehave
لدينا
something
شئ
cancan
يمكن
_
ان
jump
نقفز
of
منه
.
.

-
-
hello
مرحبا
.
.

-
-
hey
يا
,
..
it
انه
me
انا
.
.

tryingtrying
احاول
get
الحصول
_
على
_
طرق
_
جيدة
program
لبرنامج
youth
الشباب
new
الجديد
__
-
get
ساحضر
kids
الاولاد
into
الى
church
الكنيسة
_
عن
via
طريق
concerts
حفلات
music
موسيقى
rock
الروك
.
.

one
احد
members
اعضاء
board
اللجنة
says
يقول
"
i
انا
_
لا
can
استطيع
tell
تحديد
difference
الاختلاف
between
بين
rock
الصخرة
christian
المسيحية
_
وصخرة
secular
العلمانية
"

_
"
andand
وانا
said
قلت
dude
للرجل
,
..
exactly
بالضبط
.
.
"

__
تجذب
attentionattention
انتباههم
,
..
and
ثم
_
بعد
__
ذلك
hit
نقدم
them
لهم
message
الرسالة
and
وبذلك
you
تكون
've
قد
saved
انقذت
soul
روحا
another
اخرى
.
.

-
-
skip
سكيب
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

i
انا
don
لا
care
اهتم
.
.

-
-
you
انت
don
الا
care
تهتمين
?
؟

-
-
missedmissedmissed
افتقدتك
.
.

missedmissed
افتقدتك
_
في
meetingsmeetings
اجتماعاتنا
.
.

feelfeel
اشعر
good
بالارتياح
when
عندما
'm'm
اكون
withwith
معك
.
.

_
و
thinkthink
اعتقد
you
بانك
feel
تشعر
good
بالارتياح
,
..
too
ايضا
.
.

missedmissedmissed
افتقدتكي
_
انا
too
ايضا
,
..
yeah
نعم
.
.

wonderwonder
اتسائل
why
لماذا
god
الله
givegive
يعطينا
these
هذه
feelings
المشاعر
of
من
happiness
السعادة
,
،
if
لو
_
اننا
we
كنا
doing
نفعل
_
شئ
wrong
خطا
.
.

what
وماذا
doingdoing
نعمل
,
..
lillian
ليليان
?
؟

we
نحن
haven
لم
done
نعمل
anything
اي
_
شئ
ashamed
نخجل
_
منه
,
..
skip
سكيب
.
.

this
لهذا
_
..
how
كيف
people
الناس
_
تستطيع
_
ان
away
تبتعد
from
عن
teachings
تعاليم
_
السيد
christ
المسيح
?
؟

...
...
meanmeanmean
اعني

...
...
_
كل
all
كل
_
دراسة
the
الانجيل
_
التي
_
حصلت
_
عليه

all
كل
preaching
المواعظ
__
...
_
التي
done
قدمتها
kids
للاطفال
,
..
and
و
_
...
all
كل
prayers
صلاوات
_
...
forgiveness
المغفرة
_
التي
prayedprayedprayed
صليت
...
..

_
...
all
كل
_
ما
cancan
يمكن
_
ان
think
افكر
_
به
_
...
_
انا
kissingkissing
اقبلكي
.
.

wantwant
اريد
_
-
wantwant
اريد
kisskiss
تقبيلك
.
.

then
اذن
kisskiss
قبلني
.
.

_
بعيد
easter
الفصح
.
..

seemedseemed
بدا
_
ان
_
السيد
jesus
المسيح
answered
اجاب
prayers
صلاوات
mommom
امي

_
لقد
waswaswas
كانت
happy
سعيدة
when
عندما
backback
عادت
from
من
_
عند
orlando
اورلندو
.
.

_
من
probably
المحتمل
__
اني
late
ساراحل
tonight
الليلة
i
انا
have
اعقد
_
ان
_
هناك
meetingmeeting
اجتماع
.
.

knowknow
اعرف
.
..

what
لماذا
areare
هناك
meeting
اجتماع
twice
مرتين
_
في
week
الاسبوع
now
الان
?
؟

suggested
اقترحت
_
على
pastor
القس
skip
سكيب
_
ان
_
يهتم
patrick
باتريك
more
اكثر
activities
بانشطة
school
المدرسة

saidsaid
قال
_
ان
that
ذلك
focusing
التركيز
_
حسب
energies
طاقه
__
كل
_
فرد

wouldwould
وسيكون
have
لديه
time
وقت
less
اخر
_
للاهتمام
dating
بالتاريخ
.
.

or
او
shouldshould
يجب
_
ان
say.
اقول
_
..
he
انه
would
سيكون
have
لديه
less
اقل
time
وقت
think
للتفكير
datingdating
بمواعدتي
.
.

now
الان
_
..
i
انا
call
اطلب
hung
التعليق
on
على
cross
الصليب
.
.

patrick
باتريك
and
وانا
_
وكل
everyone
شخص
_
-
gogo
سنذهب
grab
للحصول
_
على
some
بعض
food
الغذاء
.
.

if
لو
__
انكم
wanna
تريدون
come
المجيء
that
معناسيكون
_
امر
cool
جيد
.
.

-
-
we
نحن
going
ذاهبون
to
الى
_
دي
dq
كيو
.
.

so
اذن
we
نحن
can
يمكن
_
ان
watch
نراقب
hilary
هيلاري
faye
فاي
_
وهي
try
تحاول
get
الدخول
into
في
basket
سلة
_
عيد
eastereaster
فصحك
?
؟

no
لا
,
،
thanks
شكرا
.
.

cassandra
كاساندرا
,
..
notnot
ليس
late
متاخرا
too
جدا
to
ان
achieve
تعودي
_
للسيد
christ
المسيح
.
.

damnation
الادانة
eternal
الابدية
not
لا
fit
تلائم
_
اي
anyone
احد
,
..
even
حتى
you
انت
.
.

-
-
right
حقا
?
..

_
حقا
_
؟
-
-
good
جيد
.
.

i
انا
should
يجب
_
ان
kick
اركل
christianchristian
مؤخرتكي
now
الان
.
.

__
حقا
_
؟

-
-
notnot
ولست
even
حتى
fat
سمينة
_
..
?
؟

-
-
headhead
راسك
fat
طخين
!
!

assass
ومؤخرتكي
fat
سمينة
!
!

-
-
whatever
ليكن
!
!

-
-
itit
انها
like
مثل
retarded
المتخلفة
_
عقليا
!
!

__
بعد
months
شهرين
from
من
_
الان
getting
ستصبح
without
بدون
_
اي
anyone
احد

just
فقط
...
...
hardhard
بقوة
,
،
but
لكن
coolcool
ببرود
,
..
okay
موافقة
?
؟

_
في
time
المرة
next
القادمة
_
ساهزم
_
هذه
bitch
الكلبة
.
.

__
انا
sorry
اسفة
.
.

i
انا
wanna
اريد
_
ان
showshow
اريكي
something
شيء
.
.

it
انه
_
صورة
_
اشعة
sonogram
تليفزيونية
tooktook
اخذت
_
قبل
while
فترة
.
.

_
سيكون
havinghaving
عندي
girl
بنت
.
.

you
انت
sure
متاكدة
you
انكي
not
لن
having
يكون
sea
لديكي
monkey
قرد
?
؟

-
-
yeah
نعم
.
.

-
-
she
انها
beautiful
جميلة
.
.

thinkthink
اتعتقدين
it
بانه
_
من
safe
الاامن
keep
بقائها
this
هنا
in
في
lockerlocker
خزانتك
?
؟

-
-
_
ذلك
_
اكثر
safer
امانا
than
من
home
البيت
.
.

-
-
let
دعينا
go
نذهب
.
.

really
حقا
i
انا
don
لم
get
اجد
someone
شخص
_
ما
pretty
جميلا
_
لذا
_
..
can
فيمكن
_
ان
_
تكون
_
...
ugly
قبيحة
.
.

she
هي
't
لن
_
تكون
pretty
جميلة
always
دائما
.
.

parentsparents
ابويا
didn
لم
want
يريدا
two
اثنان
handicapped
معاقون
_
من
kids
اولادهم
and
ولكن
_
الامر
waswas
كان
easy
سهلا
fix
عليهم
.
.

what
ماذا
meanmean
تعني
"
handicapped
بالعطل
?
؟
"

before
قبل
_
ان
movedmoved
ننتقل
to
الى
hill
تل
cherry
الكرز
,
،
before
قبل
camps
المعسكرات
fat
السمينة
_
وتريسي
tetracycline
سيلين
__
منظرها
outside
الخارجي
_
اشبه
__
بالداخلي

oh
اوه
_
..
_
يا
godgod
اللهي
.
.

-
-
just
فقط
sure
تاكد
you
انك
put
اعدت
this
هذا
.
.

-
-
i
انا
care
ساعتني
it
به
tonight
الليلة
.
.

-
-
what
ماذا
doingdoing
تعمل
that
بذلك
?
؟

-
-
_
لا
nothing
شيء
.
.

well
حسنا
,
..
well
حسنا
,
..
well
حسنا
.
.

if
اذا
__
ايها
heathens
الكفرة
.
.

burn
احترقي
in
في
hell
الجحيم
you
انت
bitch
كلبة
tacky-ass
رخيصة
_
ضيقة
narrow-minded
الافق
_
.

burn
احترقي
in
في
hell
الجحيم
you
انت
_
كلبة
_
رخيصة
_
ضيقة
narrow-minded
الافق

-
-
she
هي
doesn
لا
meanmean
تعنيها
.
.
_
-
_
نعم
_
..

_
انا
dodo
ساعملها
!
!

you
انت
expelled
ستطردين
sure
بالتاكيد
threateningthreatening
لتهديدي
!
!

pastor
القس
skip
سكيب
putput
وضعنا
detail
لتنفيذ
work
العمل
_
في
committee
لجنة
_
حفلة
hilary
هيلاري
faye
فاي
prom
الراقصة
.
.

you
انت
_
من
better
الافضل
_
ان
wearing
تلبسي
_
ملابس
underpants
داخلية
_
في
this
هذا
time
الوقت
.
.

punishment
عقاب
cruel
قاسي
_
جدا
.
.

no
لا
,
..
seriously
بنشاط
,
..
movemove
حركيها
higher
لاعلى
.
.

-
-
higher
اعلى
!
!

-
-
you
انت
doing
تعملين
job
عمل
great
عظيم
.
.

it
انه
phat
واضح
really
حقا

'm'm
انا
glad
مسرورة
so
جدا
.
.

hey
يا
,
...
mary
ماري
needneed
تحتاجين
_
الى
some
بعض
help
المساعدة
?
؟

-
-
sure
يالتاكيد
,
..
thanks
شكرا
.
.

-
-
i
انا
come
ساجيء
you
اليك
.
.

so
لذا
,
..
listen
اسمعي
,
..
i
لقد
was
كنت
wondering
اتسائل
what
ماذا
doingdoing
ستعملين
night
الليل
of
في
_
الحفلة
prom
الراقصة
?
؟

why
لماذا
?
؟

are
هل
you
انت
askingasking
تطلبني
to
في
_
الحفلة
prom
راقصة
?
؟

maybe
لربما
.
.

-
-
okay
حسنا
.
.

-
-
okay
حسنا
?
؟

yeah
نعم
,
..
okay
موافقة
,
،
i
انا
go
ساذهب
withwith
معك
.
.

friends
كاصدقاء
.
.

okay
حسنا
,
..
friends
كاصدقاء
.
.

thoughtthought
اعتقدت
you
بانك
were
كنت
gonna
ذاهبة
_
للذهاب
_
مع
patrick
باتريك
_
للحفلة
prom
الراقصة
.
.

would
هل
you
انت
shut
ستسكتين
_
على
_
ذلك
?
؟

wannawanna
تريدن
_
ان
back
تعودين
being
لتكوني
girl
البنت
invisible
المخفية
hair
بالشعر
bad
السيئ
?
؟

that
ذلك
could
يمكن
_
ان
happen
يحدث
easily
بسهولة
.
.

just
فقط
don
لا
ask
تسالي
questions
اسئلة
stupid
غبية
!
!

did
هل
carecare
اعتنيت
business
بالعمل
?
؟

now
الان
,
..
where
اين
goinggoing
تذهبين
?
؟

you
انت
can
يمكن
_
ان
tacky-up
تاخذي
_
حفلة
_
راقصة
_
رخيصة
_
باعلى
__
وحدك
i
انا
_
نتهيت
.
.

oh
اوه
,
..
goshgosh
تبا
.
.

you
انت
't
لا
can
تستطيعين
_
ان
quit
تذهبي
.
.

watchwatch
راقبني
.
.

watchwatch
راقبني
_
وان
away
انصرف
.
.

watchwatch
راقبني
_
وان
away
ابتعد
from
عن
_
السيد
jesus
المسيح
.
.

what
ماذا
?
؟

yes
نعم
_
..
she
هي
.
.

who
من
this
هذا
?
؟

are
هل
you
انت
serious
متاكد
?
؟

thankthank
شكرا
much
جزيلا
.
.

godflight
وافق
_
الاب
_
على
_
الحضور
at
في
__
حفلتنا
prom
الراقصة
!
!

_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
believe
تصدقوا
that
ذلك
?
؟

prayer
صلوا
_
دائما
everything
لكل
_
شيء
!
!

toldtoldtold
اخبرتكم
.
.

-
-
oh
اوه
__
...
gosh
تبا
.
.

-
-
'm'm
انا
excited
متحمسة
so
جدا
.
.

now
الان
she
هي
never
لن
shut
تسكت
.
.

givegive
اعطيها
about
فقط
ten
عشرة
minutes
دقائق
.
.

turnturn
اطفاوهم
!
!

turnturn
اطفاوهم
now
الان
,
..
please
رجاء
!
!

what
ماذا
?
؟

_
ان
it
هذا
not
ليس
fair
عدلا
.
.

tryingtrying
احاول
to
ان
be
اكون
christian
مسيحية
good
جيدة
and
و
example
مثالا
of
في
love
حب
_
السيد
christ
المسيح
andand
وانا
_
لم
done
افعل
nothing
شيء
_
لاولئك
sinnerssinners
المذنبين
.
.

andand
وانت
know
تعرف
that
ان
cassandra
كاساندرا
mary
وماري
behind
وراء
this
هذا
.
.

do
هل
havehave
لديكي
proof
دليل
?
؟

gavegavegave
اعطيتك
proof
برهان
before
قبل
_
ذلك
andand
وانت
not
لم
do
تفعل
thing
شئ
aboutabout
حوله
.
.

who
من
did
فعلوا
this
ذلك
not
لن
escape
يهربوا
_
عن
eyes
اعين
god
الرب
,
..
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

please
ارجوك
,
..
lord
تدخل
,
..
don
لا
leaveleave
تتركني
_
بدون
alone
تدخل
.
.

needneed
احتاج
know
لمعرفة
wrong
الخاطئون
that
الذين
donedone
فعلوا
_
ذلك
.
.

please
ارجوك
,
..
lord
تدخل
,
..
please
ارجوك
.
.

just
فقط
telltell
اخبرني
whatwhat
من
need
الضروري
to
ان
do
اعمل
.
.

listen
اسمعي
,
..
by
على
end
نهاية
week
الاسبوع
we
سنكون
_
في
out
الخارج
of
من
here
هنا
.
.

-
-
she
هي
_
لا
can
تستطيع
_
ان
do
تعمل
anything
اي
_
شئ
.
.

-
-
no
لا
,
..
knowknow
اعرف
.
.

what
ماذا
going
يجري
?
؟

oh
اوه
_
..
_
يا
godgod
اللهي
.
.

-
-
somebody
شخص
_
ما
call
يستدعى
police
الشرطة
.
.

-
-
_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
believebelieve
تصدق
?
؟

no
لا
way
امل
.
.

this
انه
_
شئ
screwed
رهيب
.
.

oh
اوه
_
..
_
يا
godgod
اللهي
.
.

-
-
that
ذلك
sad
محزن
_
جدا
.
.

-
-
away
ابتعدوا
_
عن
_
الطريق

right
حسنا
_
...

everybody
الجميع
_
الى
classesclasses
فصولهم
_
من
please
فضلكم
.
.

-
-
__
انتما
two
الاثنان
comecome
اتبعاني
.
.

-
-
what
لماذا
?
؟

_
غير
unacceptable
مقبول
.
.

_
لا
cancan
استطيع
concentrate
التركيز
_
في
_
هذا
today
اليوم
.
.

get
ادخلوا
to
الى
class
فصولكم
_
من
_
فضلكم
.
.

what
ماذا
?
؟

that
ذلك
not
ليس
mine
بسببي
!
!

-
-
_
ايها
pastor
القس
skip
سكيب
.
.

-
-
anything
اي
_
شئ
else
اخر
?
؟

no
لا
,
،
_
لا
nothing
شيء
more
اخر
.
.

what
ما
that
هذا
?
؟

someone
شخص
_
ما
_
يستدعي
nurse
الممرضة
!
!

-
-
hang
استندي
_
علي

i
انا
_
لا
can
استطيع
_
ان
believe
اصدق
_
لقد
werewere
كنا
friendsfriends
اصدقاءها
.
.

havehave
عندك
everything
كل
_
شيء
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

what
مما
you
انت
afraid
خائفة
?
؟

so
اذن
offeredoffered
قدمت
virginityvirginity
بكارتك
save
لانقاذ
dean
دين
?
؟

because
لان
_
السيد
jesus
المسيح
toldtold
اخبرك
_
هذا
?
؟

-
-
anything
اي
_
شئ
else
اخر
?
؟

-
-
no
لا
.
.

_
هل
cancan
بالامكان
have
ان
word
اتكلم
withwith
معك
?
؟

what
ما
matter
الامر
,
..
skip
سكيب
?
؟

you
انت
didn
الم
know
تتعرفي
she
انها
pregnant
حبلى
?
؟

thoughtthought
اعتقد
_
بان
she
لديها
_
بعض
stress
الاجهاد
't
لا
wantwantwant
اريد
to
ان
get
يصبح
_
الامر
_
كذلك
.
.

you
انت
blinded
تغمضين
_
عينيكي
by
عن
this
هذا
...
...

_
حتى
_
لا
cancan
تستطيعي
seesee
رؤيته
.
.

letlet
دعيني
spellspell
اعلنه
out
بالخارج
..
.

god
الله
punishingpunishing
سيعاقبنا
___
لذنبنا
_
بالتغاضي
_
عما
_
فعلته
mary
ماري
.
.

_
لكن
_
الامر
't
غير
_
مؤكد
even
حتى
_
الان
.
.

_
نحن
livedlived
نعيش
_
دائما
sin
الذنب
_
لكن
_
الامر
_
قد
_
سيصبح
worseworse
اسوء

_
ونحن
_
لا
_
نستطيع
_
ان
_
نتحمل
what
ما
's
هو
worse
اسوء
with
امام
lord
ابانا
wewe
ونحن
_
غير
fit
ملائمين
helphelp
لمساعدتها
.
.

dean
دين
been
كان
here
هنا
for
لمدة
year
سنة
almost
تقريبا
,
..
_
اليس
okay
كذلك
?
؟

they
هم
can
يمكن
_
ان
helphelp
يساعدوها
.
.

i
انا
wanna
اريد
think
التفكير
_
في
it
الموضوع
.
.

if
لو
you
انكي
not
لن
sendsend
ترسلها
get
للحصول
_
على
helphelp
المساعدةالتي
_
تحتاجها
_
.

i
فانا
_
لا
can
استطيع
seesee
رؤيتك
more
اكثر
_
من
_
ذلك
.
.

cassandra
كاساندرا
,
..
wait
انتظري
!
!

expelledexpelledexpelled
طردوني
!
!

_
هل
cancan
بالامكان
believe
تصديق
that
ذلك
?
؟

i
انا
didn
لم
do
افعل
anything
اي
_
شئ
.
.

well
حسنا
,
..
gogo
ساذهب
withwith
معك
.
.

i
انا
_
لا
can
استطيع
deal
التعامل
with
مع
this
هذا
now
الان
havehave
يجب
to
ان
go
اذهب
.
.

wait
انتظري
!
!

don
لا
havehave
اجد
_
من
ride
يوصلني
.
.

please
رجاء
helphelp
ساعدني
_
على
find
العثور
him
عليه
.
.

knowknow
تعرف
where
اين
girl
الفتيات
can
يمكنهن
get
الحصول
_
على
some
بعض
smokes
التدخين
?
؟

you
انت
never
لا
fold
تطوى
things
الاشياء
_
ابدا
.
.

well
حسنا
,
..
'm'm
انا
folding
اطويها
now
الان
.
.

'm'm
انا
not
لن
going
اذهب
to
الى
house
بيت
mercy
الرحمة
.
.

_
لقد
agreedagreed
وافقنا
that
بان
this
هذا
_
سيكون
best
الافضل
.
.

we
نحن
?
؟

_
نحن
_
..
who
من
we
نحن
?
؟

said
قال
pastor
القس
skip
سكيب
this
هذا
_
من
_
اجل
child
الطفل
to
لكي
be
يكون
_
له
mother
ام
and
و
father
اب
.
.

so
اذن
don
اليس
__
لدي
even
حتى
say
راي
in
في
this
هذا
?
؟

you
انت
not
لم
prepared
تتهيئ
raise
لتربية
this
هذا
child
الطفل
yourself
وحدك
!
!

something
شيء
like
مثل
this
هذا
could
يمكن
_
ان
ruin
يخرب
rest
بقية
lifelife
حياتك
.
.

so
اذن
,
...
what
ماذا
ruinruin
خربت
yours
لك
_
..
,
يا
mom
امي
?
؟

don
لا
talk
تناقشيني
_
حول
that
هذا
.
.

lookslooks
يبدو
perfect
رائع
so
جدا
.
.

like
مثل
picture
الصورة
that
التي
broughtbrought
احضرتها
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
,
..
butbut
لكن
.
.

do
هل
havehave
لديكي
card
بطاقة
another
اخرى
?
؟

knewknewknew
عرفتها
.
.

_
انا
sorrysorry
اسفة
really
جدا
i
لاني
ditchedditched
تركتك
yesterday
بالامس
.
.

look
انظري
,
...
this
هذه
year
السنة
been
كانت
great
عظيمة
.
.

__
لقد
waswas
كانت
all
كل
_
اموري
_
مرتبطة
hilaryhilary
بهيلاري
faye
فاي
_
كانت
dragging
تسحبني
_
خلفها
_
دائما
_
مثل
_
الحمار
.
.

when
عندما
leftleft
تركتيني
yesterday
بالامس
,
،
stuckstuck
بقيت
ownown
وحدي
.
.

andand
وكان
_
الامر
okay
بخير
.
.

so
لذا
...
...

so
لذا
realizedrealized
ادركت
i
بانني
might
لو
relying
اعتمدت
you
عليك
_
فسيكون
_
هو
same
نفس
way
الطريق
_
الذي
waswas
كنت
relying
اعتمد
_
به
_
على
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

i
انا
don
لا
wanna
اريدان
be
اكون
guy
الرجل
who
الذي
__
يحتاج
_
دائما
girl
لفتاة
because
كي
__
تساعده
.
.

i
انا
wanna
اريد
_
ان
be
اكون
guy
الرجل
who
الذي
's
يكون
with
مع
girl
البنت
_
التي
wantswantswants
يريدها
.
.

andand
وانا
wantwant
اريدك
.
.

_
و
i
انا
wantwant
اريدك
_
...
too
ايضا
.
.

_
لقد
thoughtthought
اعتقدت
_
ان
all
كل
_
شيء
waswas
كان
about
لاجل
sex
الجنس
.
.

oh
اوه
,
..
well
حسنا
,
..
that
هذا
too
ايضا
.
.

look
انظري
,
..
havehave
لدي
idea
فكرة
crazy
مجنونة
about
حول
_
تلك
tonight
الليلة
.
.

mary
ماري
,
...
roland
رولند
on
على
phone
الهاتف
.
.

gotgot
سارد
it
عليه
.
.

what
ماذا
going
الامر
?
؟

-
-
hello
مرحبا
.
..

_
الى
where
اين
??
؟

-
-
lombard
لومبارد
,
..
please
رجاء
.
.

__
انتم
guys
شباب
look
تبدون
incredible
مدهشين
.
.

you
انت
not
لن
going
تذهبي
to
الى
_
الحفلة
prom
الراقصة
,
..
_
اليس
you
كذلك
?
؟

don
لا
angry
تغضبي
butbut
لكني
gotgot
حصلت
_
علي
dress
لباس
sexy
مثير
really
جدا
_
لكي
.
.

hilary
هيلاري
faye
فاي
__
ستسدعي
cops
الشرطة
if
لو
we
اننا
_
ذهبنا
prom
للحفلة
.
.

no
لا
,
..
she
هي
won
لن
_
تفعل
.
.

___
شاهدتها
_
وهي
snagging
تمزق
all
كل
bills
فواتير
cardcard
بطاقتها
credit
الائتمانية
so
حتى
find
تنكشف
all
كل
charges
التهم
we
التي
made
فعلتها
_
...
?
؟

look
انظري
_
الى
this
هذا
.
.

chargedcharged
شحنت
bunch
صندوق
of
من
_
انابيب
paint
الطلاء
at
من
depot
المستودع
at
في
3
الثالثة
a.m.
صباحا
_
من
_
يوم
attack
الهجوم
.
.

now
الان
we
نحن
have
لدينا
proof
الدليل
.
.

havehave
لدينا
every
كل
right
الحق
to
لان
be
نكون
at
في
that
تلك
prom
الحفلة
.
.

oh
اوه
,
..

_
نعم
_
.
gotgot
ولدينا
surprise
مفاجاة
another
اخرى
__
لكي
.
.

cute
لطيف
so
جدا
.
.

_
تحبين
yellowyellow
الاصفرا
_
ام
red
الاحمر
i
انا
't
لا
know
اعرف
which
لذلك
_
فقد
_
فعلت
one
الاثنين
...
...

but
لكن
,
،
patrick
باتريك
...
...

reallyreally
حقا
_
انه
doesn
لا
mattermatter
يهمني

are
هل
you
انت
sure
متاكد
?
؟

yeah
نعم
.
.

red
احمر
.
...

right
صح
.
.

i
انا
_
لا
can
استطيع
believe
التصديق
__
انكم
did
فعلتم
all
كل
this
هذا
_
من
me
اجلي
.
.

so
اذن
,
..
inin
اصدقتي
?
؟

i
نعم
.
.

knewknew
عرفت
_
ان
mary
ماري
was
كانت
hiding
تخفي
something
شيء
.
.

imagineimagine
تخيلت
that
ذلك
pervert
الانحراف
me
اني
sick
مريضة
_
بشئ
to
في
stomachstomach
معدتي
.
.

-
-
gross
وكل
_
ذلك
.
.

-
-
roland
ورولند
_
ما
still
زال
_
مختفي
.
.

i
انا
_
لا
can
استطيع
believe
التصديق
we
باننا
have
يجب
to
ان
go
نذهب
to
الى
prom
الحفلة
this
بهذه
van
الشاحنة
.
.

yeah
نعم
,
..
well
حسنا
,
..
get
لنترك
it
الامر
,
..

when
عندما
triedtried
حاولت
pay
دفع
_
ثمن
mysteriouslymysteriously
الكوفير
cardcard
بطاقتي
credit
الائتمانية
was
كانت
_
مرفوضة
wouldn
ولم
_
تقبل
_
ولولا
_
ان
guy
الشاب
limo
ليمو
_
يعرفني
personal
شخصيا
_
لا
_
ادري
_
ما
_
الذي
_
كان
_
سيحدث
_
!

it
الامر
bad
سئ
_
بما
_
فيه
datesdates
الكفابة
.
.

hey
يا
,
...
letlet
دعيني
try
احاول
_
ان
_
اضع
_
ذلك
tiara
التاج
on
على
.
.

lay
ابتعدي
_
عن
tiara
التاج

_
استمع
_
الى
pimplepimple
ثرثرتك
hardly
بالكاد
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

come
تعالي
_
..

lead
تيا
let
دعينا
out
نخرج
!
!

let
دعينا
go
نذهب
.
.

we
نحن
late
سنتاخر
.
.

coming
هيا

-
-
okay
حسنا

-
-
looklook
تبدين
beautiful
جميلة
.
.

you
انت
can
يمكن
hardly
بالكاد
_
ان
see
ترى
that
ذلك
thing
الشيء
.
.

_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
stopstop
تتوقفي
?
؟

thank
شكرا
you
لك
.
.

let
دعينا
go
نذهب
,
...

walk
تعالي
_
..
fast
تيا
.
.

name
الاسم
most
الاكثر
_
سهولة
recognizable
للتمييز
in
في
world
العالم
.
.

_
السيد
christ
المسيح
.
.

-
-
madonna
مادونا
?
؟

-
-
_
السيد
christ
المسيح
.
.

_
يوثق
newborns
المواليد
_
الجدد
mothersmothers
بامهاتهم
during
اثناء
three
الثلاثة
first
الاول
_
..
what
بماذا
?
؟

-
-
minutes
الدقائق
.
.

-
-
months
الشهور
.
.

no
لا
!
!

_
ان
answer
الجواب
correct
الصحيح
minutes
الدقائق
.
.

in
في
"
wizard
الساحر
_
او
oz
زد
.
،
"

clicks
ينقر
heelsheels
بحذائه
three
ثلاث
times
مرات
says
ويقول
what
ماذا
?
؟

charlene
شارلين
.
.

are
هل
you
انت
ready
مستعدة
?
؟

-
-
sure
بالتاكيد
.
.

-
-
sure
بالتاكيد
.
.

why
لماذا
they
هم
here
هنا
?
؟

_
السيد
jesus
المسيح
praise
يمدح
_
كل
everybody
شخص
!
!

_
السيد
jesus
المسيح
lovesloves
يحبك
!
!

we
نحن
taking
سناخذ
break
استراحة
short
قصيرة
.
.

we
نحن
'll
سنبدا
in
في
ten
العاشر
.
.

we
نحن
inherit
سنرث
earth
الارض
.
.

_
السيد
jesus
المسيح
praise
يمدحك
.
.

behalf
بالنيابة
_
عن
_
ادارة
committee
لجنة
prom
الحفلة
_
.

i
انا
wanna
اريد
_
ان
thank
اشكر
every
كل
one
واحد
__
فيكم
_
لنجاح
promprom
حفلنا
_
هذا
success
النجاح
_
العظيم
.
.

give
اعطوا
yourself
انفسكم
_
عاصفة
_
من
applause
التصفيق
.
.

but
لكن
_
لى
note
ملاحظة
sadder
حزينة
_
-
_
انا
_
لا
_
اريد
_
ان
_
افسد
_
المساء
_
-

butbut
لكن
students
الطالبة
who
التي
were
كانت
responsible
مسؤلة
attacks
بالهجوم
on
على
schoolschool
مدرستنا
infiltrated
اخترقت
promprom
حفلتنا
.
.

pastor
القس
skip
سكيب
?
؟

mary
ماري
_
اتت
_
..
cassandra
وكاساندرا
edelstein
اديلستاين
_
لتفسدا
__
حفلتنا
prom
الراقصة
.
.

-
-
_
من
pleaseplease
فضلك
...
...

maybe
ربما
we
نحن
should
يجب
_
ان
out
نخرجهما
of
من
here
هنا
.
.

we
نحن
not
لن
going
نذهب
_
الى
_
اي
anywhere
مكان
.
.

roland
رولند
,
..
where
اين
beenbeen
كنت
?
؟

__
لقد
been
كنت
very
فعلا
worried
قلقة
aboutabout
بشانك
.
.

looklook
يبدو
you
انكي
_
فعلا
survived
قلقتي

-
-
excuseexcuse
اعذريني
.
.

-
-
finally
اخيرا
.
.

right
حسنا
_
...

chill
اقول
everybody
للجميع
.
.

i
انا
don
لا
think
اعتقد
_
ان
_
وجود
these
هؤلاء
students
الطلاب
here
هنا
__
يسيئ
_
الي
any
اي
harm
احد
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

are
هل
kiddingkidding
تمزح
?
؟

-
-
no
لا
,
..
__
لا
kidding
امزح
.
.

thinkthink
اعتقد
_
ان
_
الحكمة
christian
المسيحية
_
تامرنا
to
ان
letlet
نتركهم
stay
يبقون
.
.

_
الحكمة
christian
المسيحية
_
تامرنا
?
؟

i
انا
doing
فعلت
_
الاوامر
christian
المسيحية
_
طوال
lifelife
حياتي
.
.

i
انا
not
لم
_
امارس
sex
الجنس
with
مع
gay
شاذ
and
ولم
try
احاول
_
ان
blameblame
اعتب
on
على
jesus
المسيح
.
.

-
-
__
تبا
hil
عليك
.
.

-
-
shut
اسكتي
,
...
__
ايتها
fornicator
الزانية
.
.

andand
وانا
not
لم
hack
ادخل
_
علي
system
نظام
computer
الحاسوب
school
بالمدرسة
cover
واغطي
wallswalls
حيطاننا
that
بتلك
graffiti
الرسومات
blasphemous
الكافرة
.
.

_
لقد
plantedplanted
فعلتي
that
هذا
paint
الطلاء
_
والقيت
_
التهم
_
على
cassandra
كاساندرا
mary
وماري
kickedkicked
لطردهما
of
من
school
المدرسة
.
.

_
ان
_
ذلك
lie
كذب
.
.

oh
اوه
,
..
please
رجاء
.
.

what
وما
does
الذي
prove
يثبت
_
انها
you
لم
stole
تسرق
card
بطاقة
creditcredit
ائتماني
charge
لشراء
paint
الطلاء
_
...
_
...
clothes
والملابس
maternity
لام
girl
البنت
.
.

yeah
نعم
,
..
she
انها
_
على
right
حق
,
..
roland
رولند
.
.

_
اي
anybody
شخص
could
يستطيع
_
ان
made
يلقي
these
هذه
charges
التهم
.
.

oh
اوه
,
..
yeah
نعم
?
؟

swearswear
تحلفين
god
بالله
you
انكي
't
لا
frameframe
تخدعينا
,
..
hilary
هيلاري
faye
فاي
?
؟

no
لا
,
..
i
انا
not
لن
_
اقسم
.
.

you
انت
_
لا
can
تستطيعي
_
ان
swear
تقسمي
,
..
can
اليس
you
كذلك
?
؟

swearswear
اقسمي

come
هيا
,
...

swear
اقسمي
before
امام
god
الله
everyone
والاخرون
.
.

right
حسنا
,
،
swearswear
اقسم
.
.

swearswear
احلف
god
بالله
i
انا
not
لم
_
اصنع
graffiti
الرسومات
schoolschool
بمدرستنا
.
.

are
هل
guysguys
انتم
happy
سعداء
?
؟

oh
اوه
,
..
yes
نعم
,
..
you
انت
did
عملت
,
،
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

foundfound
وجدت
this
هذا
crammed
محشور
under
تحت
seatseat
مقعدها
.
.

what
ماذا
?
؟

it
انه
got
عليه
signaturesignature
توقيعك
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

come
تعالي
,
..
veronica
فيرونيكا
.
.

let
دعينا
go
نذهب
.
.

letlet
دعيني
go
اذهب
!
!

you
انت
_
لا
nothing
شيء
but
سوى
fake
مزيفة
big
كبيرة
!
!

thinkthink
اعتقد
you
انكي
should
يجب
_
ان
go
تذهبي
,
..
hilary
هيلاري
.
.

aside
تنح
,
..
_
من
please
فضلك
.
.

-
-
away
ابتعد
me
عني
!
!

-
-
you
انت
really
حقا
should
يجب
_
ان
go
تذهبي
now
الان
.
.

-
-
you
انتي
_
التي
_
يجب
_
ان
go
تذهب
!
!

designeddesigned
صممت
these
هذه
decorations
الزينة
here
هنا
!
!

fatherfather
وابي
donated
تبرع
refreshments
بالمرطبات
!
!

doingdoing
فعلت
this
هذا
because
لان
jesus
المسيح
toldtold
اخبرني
to
ان
__
افعل
_
هذا
_
العمل
!
!

now
الان
,
..
you
انت
get
ابتعد
of
عن
wayway
طريقي
!
!

allall
كلكم
,
..
out
ابتعدوا
of
عن
wayway
طريقي
!
!

get
ابتعد
of
عن
wayway
طريقي
,
.
freaksfreaks
تنحى
!
عني

i
انا
get
ساحضر
patrick
باتريك
mary
وماري
.
.

what
ماذا
doingdoingdoing
تعمل
here
هنا
?
؟

'm'm
انا
going
احضر
promprom
حفلتي
.
.

what
اانت
_
تعمل
house
ببيت
mercy
الرحمة
_
ام
you
انك
just
فقط
borrow
تستعير
van
الشاحنة
?
؟

not
ليس
exactly
بالضبط
.
.

_
..
swipedswipedswiped
نصنفا
_
قد
rebellion
تمرد
and
و
_
...

_
هل
're're
انت
pregnant
حبلى
?
؟

look
انظر
,
..
i
انا
really
حقا
...
...

wantedwanted
اردت
telltell
اخبارك
,
..
but
لكن
_
-

on
في
time
المرة
first
الاولى
?
؟

yeah
نعم
.
.

that
ذلك
awesome
رهيب
so
جدا
.
.

yeah
نعم
?
؟

i
انا
wanna
اريد
_
ان
telltell
اخبرك
something
شيئا
too
ايضا
.
.

he
انه
life-partnerlife-partner
شريك
_
غرفتك
,
..
_
اليس
right
كذلك
?
؟

it
من
nice
اللطيف
really
جدا
seesee
رؤيتك
.
.

-
-
dean
دين
,
..
this
هذا
patrick
باتريك
.
.

-
-
nice
سعيد
meetmeet
لمقابلتك
.
.

excuseexcuse
اعذريني
,
..
mary
ماري
.
.

listen
اسمع
,
..
son
بني
,
..
suggestsuggest
اقترح
_
ان
backbackbackback
تعود
friendsfriends
واصدقائك
_
الى
van
الشاحنة

hadhad
تحملنا
_
الكثير
_
من
excitement
التهور
here
هنا
tonight
للليلة
.
.

we
نحن
not
لن
leaving
نرحل
.
.

you
انت
friendsfriends
واصدقائك
_
.
done
بفعلكم
is
هذا
not
لا
_
يرضي
god
الرب
.
.

-
...
_
.
_
السيد
jesus
المسيح
,,
..

_
ابي
_
-
-
-
patrick
باتريك
,
..
this
هذه
not
ليست
gray
قضيتك
.
.

-
-
dad
ابي
all
كل
_
قضية
__
يسهل
gray
الاقتراب
_
منها
.
.

-
-
bible
الانجيل
_
فيه
black
الاسود
white
والابيض
!
!

stopstop
توقف
!
!

would
هل
listenlisten
تستمع
to
الى
yourself
نفسك
?
؟

i
انا
don
لست
need
بحاجة
_
الى
this
هذا
fromfrom
منك
now
الان
.
.

we
نحن
kicked
طردناها
of
من
homeshomes
بيوتنا
schools
ومدارسنا
now
والان
we
نحن
gonna
ذاهبون
_
الى
kicked
طردها
of
من
house
بيت
mercy
الرحمة
?
؟

therethere
نحن
_
لم
left
نترك
for
لها
nowhere
مكان
go
تذهب
_
اليه
.
.

__
من
supposed
المفترض
to
ان
be
اكون
here
هنا
.
.

this
هذه
__
حفلتي
prom
الراقصة
.
.

i
لكني
wanna
اريد
spend
الانصراف
with
مع
friendsfriends
اصدقائي
..
.

_
ليس
here
هنا
room
مجال
ambiguity
للانحراف
moral
الاخلاقي
_
ان
bible
الانجيل
clear
واضح
very
جدا
about
حول
this
هذا
.
.

so
لذا
everything
كل
_
شيء
doesn
غير
fit
ملائم
some
لبعض
idea
الافكار
stupid
الغبية
what
التي
thinkthink
تفكر
_
بارادة
god
الرب
you
انت
try
تحاول
hide
الاختفاء
or
او
rid
التخلص
of
من
_
ذلك
fix
المازق
?
؟

_
ان
__
هذا
_
اكثر
_
بكثير
_
من
much
اللازم
live
للالتزام
.
.

%
%
no
لا
one
احد
fits
يدخل
in
في
time
الوقت
_
المحدد
_
له
100
100

not
ليس
even
حتى
you
انت
.
.

knowknow
اعرف
that
ذلك
,
...
mary
ماري
.
.

knowknow
اعرف
heartheart
بقلبي
that
ان
_
السيد
jesus
المسيح
_
ما
still
زال
lovesloves
يحبني
.
.

why
لماذا
god
الرب
us
جعلنا
all
جميعا
different
مختلفون
_
...
_
...
if
اذا
wantedwantedwanted
ارادنا
to
ان
be
نكون
_
جميعا
same
نفس
_
الشئ
?
؟

what
ما
_
هذا
_
...
?
؟

save
انقذي
heathens
الكفرة
,
..
hilary
هيلاري
faye
فاي
.
.

warrior
حاربيهم
_
...
_
.
hilary
هيلاري
faye
فاي
!
!

sacrifice
ضحي
everything
بكل
_
شيء
,
...
hilary
هيلاري
faye
فاي
!
!

here
وهنا
fatfat
جائزتك
big
الكبيرة
reward
الجائزة
stupid
الغبية
!
!

oh
اوه
_
..
_
يا
godgod
اللهي
.
.

-
-
thinkthink
اعتقد
'm'm
اني
feeling
احس
kind
بنوع
_
من
woozy
الضعف
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

somebody
شخص
_
ما
call
يستدعي
_
سيارة
ambulance
الاسعاف
.
.

that
ذلك
was
كان
awesome
رهيب
so
جدا
,
...
hilary
هيلاري
faye
فاي
!
!

_
السيد
christ
المسيح
!
!

-
-
you
انت
okay
بخير
?
؟

-
-
no
لا
,
...
roland
رولند
.
.

crashedcrashed
صدمت
vanvan
شاحنتي
_
لوحة
_
السيد
jesus
المسيح
!
!

havehave
عندي
pimple
بثور
size
بحجم
jupiter
المشتري
!
!

amam
انا
not
لست
okay
بخير
!
!

this
هذا
_
...
_
...
not
لا
_
..
how
كم
wantedwanted
اردت
to
ان
remember
تتذكروا
promprom
حفلتي
.
.

this
هذه
_
...
not
لا
_
...
how
كم
wantedwanted
اردت
to
ان
remember
تتذكروا
lifelife
حياتي
.
.

well
حسنا
maybe
ربما
we
نحن
could
يمكن
_
ان
fixfix
نثبتها
_
من
_
جديد
_
...
some
ببعض
glue
الصمغ
or
او
something
شيء
_
ما
.
.

sorrysorry
اسفة
so
جدا
,
...
roland
رولند
.
.

_
ما
_
كان
shouldnshouldn
يجب
have
علي
_
ان
rattedratted
اخونك
front
امام
_
كل
everyone
شخص
.
.

_
من
_
المحتمل
_
انه
wouldwould
سيكون
have
علي
done
عمل
same
نفس
thing
الشيء
.
.

thinkthink
تعتقد
_
ان
jesus
المسيح
_
ما
still
زال
lovesloves
يحبني
,
...
roland
رولند
?
؟

_
من
probably
المحتمل
not
لا
.
.

yeah
نعم
,
..
sure
بالتاكيد
.
.

hey
يا
,
...
she
انها
here
هنا
!
!

-
-
'm'm
انا
okay
بخير
.
.

-
-
come
تعالي
.
.

-
-
worry
لاتقلقي
,
...
i
انا
won
لن
bite
اعضك
.
.

-
-
thank
شكرا
you
لك
.
.

-
-
gonnagonna
سيصبح
_
كل
_
شئ
_
على
_
ما
okay
يرام
.
.

-
-
thank
شكرا
you
لك
.
.

gotgot
لدي
room
مكان
one
لواحد
__
فقط
.
.

-
-
'm'm
انا
father
الاب
.
.

-
-
'm'm
انا
boyfriend
الصديق
.
.

'm'm
انا
boyfriendboyfriend
خليلها
.
.

that
ذلك
nice
لطيف
,
..
butbut
لكني
_
ما
still
زال
got
لدي
room
مكان
one
واحد
__
لاحدكم
.
.

starting
سيبدا
_
الامر
withoutwithout
بدوني
?
؟

are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

you
انت
didn
لم
ruin
تخربي
lifelife
حياتي
,
..
mary
ماري
.
.

breathe
تنفسي
,
..

girl
طفلتي
_
الحبيبة
.
.
good
جيد

just
فقط
breathing
تنفسي
.
.

girl
بنت
good
جيدة
.
.

bebe
ستصبحين
fine
بخير
.
.

__
حسنا
_
..

don
لا
be
تكن
harsh
قاسي
too
جدا
.
.

__
انا
not
لست
person
الشخص
first
الاول
_
الذي
get
يحصل
_
على
message
رسالة
screwed
مشددة
.
.

she
انها
perfect
رائعة
.
.

looking
انظر
__
اليها
_
انها
_
مثل
_
الحياة
_
..

amazingamazing
مدهشة
too
جدا
this
هذا
universe
الكون
_
ليس
random
عشوائي
_
وبلا
meaningless
معنى

_
لهذا
_
فقد
_
كان
had
لزاما
to
ان
be
يكون
_
هناك
god
الرب
...
...
or
او
something
شيء
.
.

something
شيء
inside
بداخلك
.
.

you
انت
just
فقط
have
يجب
to
ان
feelfeel
تحسه
.
.

do
هل
wantwant
تريدن
holdhold
حملها
?
؟

wantwant
تريد
holdhold
حملها
,
..
dean
دين
?
؟

meanmean
اعني
.
..

really
حقا
_
،
_
عندما
_
تفكر
_
في
_
موضوع

_
-
__
-
what
ماذا
would
يريد
_
السيد
jesus
المسيح
??
؟

i
انا
don
لا
know
اعرف
_
...
_
...
but
لكن
in
في
_
هذه
meantime
الاثناء
we
نحن
trying
سنحاول
figure
تخمين
it
ذلك
...
...
together
معا
.
.

previously
سابقا
on
في
supergirl
سوبرجيرل
...
...

to
نخب
friends
للصداقة
new
الجديدة

_
سوف
help
تساهد
_
البوابة
planetplanet
كوكبك
_
بشكل
_
كبير
andand
وسوف
helphelp
تساعدني
_
على
get
العودة
_
الى
_
المنزل
.
.

wait
انتظر
.
.

_
انتظر
_
...
what
ماذا
areare
تفعلين
_
...

what
ماذا
doingdoing
تفعلين
?
?

survived
نجا
thousands
الالاف
of
من
daxamites
داكساميتس
_
من
destruction
تدمير
planetplanet
كوكبنا

they
انهم
just
فقط
needed
بحاجة
_
الى
way
وسيلة
get
للوصول
_
الى
here
هنا
.
.

_
-
offoff
اغلقيها
!
!

you
انتي
bringing
تحضرين
something
شياء
_
ما
_
الى
here
هنا

'll'll
سوف
see
ترا
.
بنفسك
lena
لينا

_
-
hello
مرحبا
,
يا
lena
لينا

where
اين
amam
انا
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

__
لقد
been
كنت
care
اعتني
you
بك
_
بالسابق
_
في
_
كل
_
لحظة
_
تكون
_
سوبر
supergirl
جير
nearly
قريبة
_
من
killed
القتل
you
انت
when
عندما
attackedattacked
هاجمت
portalportal
البوابة
.
.

_
قد
_
تعبت
_
سوبر
supergirl
جير
_
من
tried
محاولة
stopstop
ايقافك

__
كان
should
يجب
_
على
stoppedstopped
ايقافك

you
لقد
lied
كذبت
_
على
usedusedused
واستغلتني

diddid
فعلت
whatwhat
مايجب
_
على
to
ان
do
افعله
peoplepeople
لقومي

butbut
ولكنني
did
فعلت
it
ذالك
_
من
forfor
اجلك

_
وكنت
meantmeant
اقصد
what
ما
saidsaid
قلته
_
لك
on
على
ground
الارض
.
.

you
انت
marvel
اعجوبة
.
.

andand
وانا
know
اعلم
you
انك
meant
تعنين
_
لاشياء
bigger
اكبر
things
اشياء
better
افضل
.
.

this
هذا
is
هو
planet
الكوكب
_
لديه
of
من
potential
الامكانات
wasted
الضائعة
,
،
andand
وانتي
represent
تمثلين
best
افضل
of
من
racerace
عرقك
.
.

makemake
وساجعل
_
هذا
society
المجتمع
worthy
جدير
you
بك
.
.

_
فاجعلي
_
نفسك
comfortable
مرتاحة
.
.
lena
لينا

you
انتي
wherewhere
حيث
belongbelong
تنتمي
,
،
besidebeside
بجانبي
,
،

people
تتراسون
_
هذا
_
العالم
_
الجديد
_
لهاذا
_
سنكون
_
افضل
_
معا
_
سكان
earth
الارض
,
،
not
لا
afraid
تخافوا
we
لقد
crossed
عبرنا
sea
بحر
stars
النجوم
_
من
order
اجل
bring
لتجلب
you
لكم
way
طرق
new
جديدة

better
افضل
way
الطرق

bebe
ساكون
_
انا
queenqueen
ملكتكم
_
الجديدة

willwill
وسوف
be
تكونون
subjectssubjects
رعايتي
.
.

obey
اطيعو
ordersorders
اوامرنا
we
ونحن
will
سوف
protectprotect
نحميكم

-
-
'm'm
انا
at
في
station
مركز
police
الشرطة

-
-
not
لا
resist
تقاوم
.
.

-
-
_
a
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

-
-
they
انهم
_
في
_
كل
everywhere
مكان
_
.
alex
اليكس

_
قوات
daxamite
داكساميت
_
في
_
كل
everywhere
مكان
.
.

guessguess
اعتقد
_
ان
havehave
لدينا
transmat
ترانزمات
signatures
التوقيعات
_
في
all
جميع
across
انحاء
downtown
وسط
_
المدينة
.
.

crashedcrashed
تحطمت
systems
انظمة
satellite
الاقمار
_
الصناعية
_
لدينا
......
..

-
-
've've
لقد
attacked
هاجموا
ncpd
ncpd
.
.

-
-
is
هل
maggie
ماغي
safe
امنة
?
؟

what
ماذا
dodo
سنفعل
?
؟

no
لا

everybody
الجميع
_
...
evacuate
اخلاء
!
!

winn
وين
,
،
go
اذهب
!
!

_
الفتاة
supergirl
الخارقة
!
!

we
نحن
under
نتعرض
attack
للهجوم
.
.

-
-
__
لقد
evacuated
اخليت
deo
deo
.
.

-
-
hang
تشبث
!
!

almostalmost
كدت
_
ان
there
اصل
.
.

whoa
قف
!
!

-
-
_
ليس
there
هناك
time
وقت
.
.

-
-
right
حسنا
.
.

'll'll
سوف
meet
التقي
you
بكم
_
في
outside
الخارج
.
.

we
نحن
need
بحاجة
to
الى
get
الحصول
_
على
somewhere
مكان
safe
امن
.
.

welcome
مرحبا
_
بكم
_
في
daxam
دكسام
new
جديدة
.
.
leaveleave
اتركنا
.
.

how
كيف
progressing
يتقدم
invasion
الغزو
?
؟

is
هل
it
هو
much
الكثير
_
من
fun
المرح
as
كما
you
كنت
hoped
تامل
?
؟

this
هذا
planet
الكوكب
has
لديه
potential
امكانات
amazing
مذهلة
.
.

bebe
ستكون
beautiful
جميلة
when
عندما
finishedfinished
ننتهي
__
منها
.
.

"
finished
انتهى
__
منها
"
?
؟

what
مالذي
planningplanning
تخطط
do
لفعله
?
؟

build
بناء
,
،
course
بالطبع
.
.

monuments
المعالم
_
الاثرية
peoplepeople
لشعبنا
,
،
to
الى
wayway
طريقتنا
of
في
life
الحياة
.
.

pyramids
الاهرامات
_
الكبرى
like
مثل
_
تلك
ones
التي
_
كانت
hadhad
لدينا
_
في
home
الوطن
.
.

supposesuppose
واعتقد
_
ان
humans
البشر
will
سوف
_
نعيد
buildbuild
بنائهم
you
لك
_
من
_
جديد
.
.

if
اذا
they
كانوا
know
يعرفون
what
ما
's
هو
good
جيد
for
بالنسبة
them
لهم
.
.

_
يتم
_
تخزين
this
هذه
ship
السفينة
with
مع
best
افضل
daxam
داكسام
.
.

leaders
القادة
,
،
merchants
التجار
,
،
strategists
الاستراتيجيين
military
العسكريين
.
.

ah
اه
,
،
robbers
اللصوص
,
،
liars
الكذابين
,
،
killers
القتلة
.
.

elite
النخبة
who
الذي
led
قاد
once
مرة
_
واحدة
peoplepeople
شعبنا
to
الى
greatness
العظمة
.
.

here
هنا
,
،
cancan
يمكننا
_
اعادة
rebuild
بناء
again
مرة
_
اخرى
,
،
make
وجعل
way
الطريق
rest
لبقية
populationpopulation
سكاننا
_
المدمرين
settle
لتسوية
once
مرة
_
واحدة
and
والى
all
الابد
.
.

if
اذا
you
كنت
think
تعتقد
that
ان
people
شعب
earth
الارض
will
سوف
just
مجرد
lay
وضع
down
اسفل
take
واتخاذ
this
هذا
,
،
you
كنت
_
على
wrong
خطا
,
،
becausebecause
لانها
made
مصنوعة
of
من
stronger
اقوى
than
مما
thinkthink
تعتقد
.
.

and
والى
besides
جانب
_
ذلك
,
،
will
سوف
stopstop
تمنعك
kara
كارا
.
.

oh
اوه
,
،
i
انا
not
لا
fear
اخشى
girl
فتاة
kryptonian
الكريبتونية
.
.

what
ما
are
الذي
planningplanning
تنوين
do
القيام
_
به
her
معها
?
؟

she
انها
in
في
pastpast
ماضيك
,
،
mon-el
مون
_
ال
.
.

focus
ركز
on
على
futurefuture
مستقبلك
.
.

what
ماذا
needneedneed
تحتاجينني
for
اليه
?
؟

mustmust
يجب
_
ان
unite
نجمع
peoplepeople
شعبنا
with
مع
people
شعب
earth
الارض
.
.

you
انت
key
المفتاح
.
.

as
كما
knowknow
تعلمون
well
جيدا
,
،
on
على
daxam
داكسام
,
،
tradition
التقليد
is
هو
for
ل
regent
ريجنت
arrange
لترتيب
marriage
الزواج
childchild
لاطفالهم
oldest
الاكبر
_
سنا
.
.

_
لقد
gone
ذهب
fatherfather
والدك
,
،
but
ولكن
thinkthink
اعتقد
i
انني
made
اخترت
choice
خيارا
excellent
ممتازا
.
.

_
هل
really
حقا
?
؟

who
ومن
's
هو
,
،
uh
اه
...
...

who
من
's
هو
_
الارض
lucky
المحظوظ
that
التي
won
فازت
"
marry
الزواج
alien
الغريبة
_
الغريبة
"
sweepstakes
اليانصيب
?
؟

lena
لينا
luthor
لوثر
.
.

do
هل
knowknow
تعرف
what
ما
did
فعله
rhea
ريا
him
له
?
؟

his
له
vitals
الحيويه
_
غير
erratic
منتظمة
.
.

_
كما
knowknow
تعلمون
,
،
it
انها
like
مثل
__
الخلايا
neurons
العصبية
working
تعمل
overtime
باستمرار
.
.

he
انه
comatose
كوماتوس
outside
بالخارج
,
،
but
ولكن
on
في
inside
الداخل
...
...

_
هل
wakewake
سيستيقظ
?
؟

_
وين
_
:
look
انظروا
_
من
who
الذي
foundfound
وجدنا
.
.

-
-
james
سوبيرجيرل
_
:

_
جيمس
_
.
-
-
hey
مهلا
.
.

-
-
'm'm
انا
glad
سعيد
so
جدا
you
بانك
okay
بخير
.
.

-
-
yeah
نعم
me
وانا
too
ايضا
.
.

it
انها
zone
منطقة
war
حرب
there
هناك
.
.

_
قوات
daxamite
داكساميت
_
هي
_
تبخير
down
اسفل
from
من
_
كل
everywhere
مكان
,
،
setting
وانشاء
_
نقاط
checkpoints
تفتيش
,
،
arresting
القبض
_
على
resisters
مقاوم
.
.

it
انها
almost
تقريبا
like
مثل
they
انهم
_
ووضع
__
قانونهم
martial
العرفي
.
.

yeah
نعم
,
،
well
حسنا
,
،
mention
ناهيك
_
عن
full-on
كامل
_
على
day
يوم
independence
الاستقلال
out
الخروج
there
هناك
with
مع
mothership
الام
hovering
تحوم
over
فوق
city
المدينة
.
.

mon-el
مون
_
-
_
ال
on
على
that
تلك
ship
السفينة
.
.

took
اخذته
rhea
ريا
tooktook
واخذت
lena
لينا
too
ايضا
.
.

_
هل
reachedreached
وصلت
_
الى
clark
كلارك
yet
حتى
_
الان
?
؟

calledcalled
اتصلت
perry
بيري
white
وايت
.
.

he
انه
not
ليس
at
في
daily
ديلي
planet
بلانيت
,
،
he
انه
not
ليس
at
في
fortress
القلعة
of
من
solitude
العزلة
,
،
either
اما
.
.

maybe
ربما
superman
سوبرمان
there
هناك
now
الان
,
،
fighting
القتال
in
في
streets
الشوارع
.
.

-
-
if
اذا
he
كان
,
،
didndidn
لم
_
اكن
see
اراه
.
.

-
-
maggie
ماغي
.
.

'm'm
انا
glad
سعيد
so
جدا
you
كنت
okay
بخير
.
.

andand
وانا
glad
سعيدة
so
جدا
when
عندما
things
الاشياء
look
تبدو
worstworst
اسوا
,,
،

we
ونحن
_
على
_
حد
_
سواء
_
يعتقد
_
ان
_
تشغيل
_
مباشرة
_
الى
_
شريط
_
.
_
نحن
_
جميعا
together
معا
.
.

cancan
يمكننا
fight
المقاومة
_
معا
.
.

but
ولكن
_
من
where
اين
startstart
نبدا

well
حسنا
,
،
_
من
without
دون
deo
ديو
mainframe
المركزية
,
،
we
نحن
flying
تحلق
blind
اعمى
.
.

mention
ناهيك
_
عن
daxamite
داكساميت
military
عسكرية
_
تقوم
patrolling
بدوريات
_
في
streets
الشوارع
.
.

'onn
وجون
not
ليس
here
هنا
lead
لقيادة
us
لنا
.
.

maybe
ربما
cancan
يمكن
_
ان
be
يكون
of
من
service
الخدمة
.
.
what
ماذا
?
؟

not
لست
happy
سعيدا
seesee
لرؤيتي
?
؟

you
انت
people
الناس
_
يمكن
predictable
التنبؤ
_
بها
.
.

-
-
hands
اليدين
above
فوق
headhead
راسك
.
.

-
-
no
لا
.
.

you
لقد
made
ارتكبت
mistake
خطا
coming
بقدومك
here
هنا
.
.

findfind
اجد
it
انه
_
مثير
distasteful
للاشمئزاز
as
كما
dodo
تفعل
,
،
supergirl
سوبيرجيرل
,
،
but
ولكن
i
انا
need
بحاجة
helphelp
لمساعدتكم
.
.

-
-
needneed
وتحتاجين
mine
الي
.
.

-
-
where
اين
fatherfather
ابي
?
؟

i
انا
don
لا
know
اعرف
.
.

that
هذه
's
هي
answer
الاجابة
wrong
الخاطئة
.
.

well
حسنا
,
،
it
انها
truth
الحقيقة
.
.

right
صحيح
.
.

what
ماذا
wantwant
تريد
?
؟

down
لاسقاط
enemyenemy
عدونا
common
المشترك
.
.

everything
كل
_
شييء
i
كنت
warned
اخشاه
has
قد
come
اصبح
_
من
pass
الماضي

_
وقد
__
اتو
invaders
الغزاة
destroy
لتدمير
wayway
طريقتنا
of
في
life
الحياة
claim
والمطالبة
planetplanet
بكوكبنا
,
،
just
تماما
as
كما
saidsaid
قلت
_
عالمنا
.
.

cancan
يمكنك
_
ان
say
تقول
just
فقط
"
toldtold
قلت
you
لك
so
ذلك
"
.
.

i
لقد
telltell
اخبرتك
so
بذلك
.
.

now
والان
cancan
يمكنك
_
ان
shoot
تطلق
_
النار
me
علي
.
.

or
او
cancan
يمكننا
work
العمل
together
معا
.
.

we
ويمكننا
_
ان
save
ننقذ
lovedloved
احبنا
ones
منها
this
وهذه
city
المدينة
.
.

meanmean
تقصد
_
بذالك
daughterdaughter
ابنتك
__
لقد
framed
خطفتيها
?
؟

we
سنقوم
save
بحفظ
this
هذه
city
المدينة
.
.

butbut
ولكننا
never
لن
work
نعمل
withwith
معكم
.
.

right
صحيح
.
.

_
لقد
gotgot
حصلنا
_
على
this
هذا
.
.

don
لا
let
تدع
pridepride
فخرك
_
في
get
الحصول
_
عليها
way
طريقة
objectiveobjective
هدفك
.
.

that
تلك
ship
السفينة
armed
مسلحة
cannons
مدافع
kryptonite
كريبتونيت
.
.

_
ليس
havehave
لديك
no
اي
_
بوابة
transmat
ترانزمات
,
،
and
و
_
قام
daxamites
الداكساميت
upgraded
بتطوير
shieldsshields
دروعهم
.
.

needneed
احتاج
helphelp
مساعدتكم
get
للوصول
onto
الى
that
تلك
ship
السفينة
.
.

even
حتى
if
لو
wantedwanted
اردنا
,
،
like
كما
saidsaid
قلت
,
،
_
لا
there
توجد
way
وسيلة
_
على
onboard
متن
_
الطائرة
.
.

_
هل
_
انت
sure
متاكد
about
من
that
ذلك
?
؟

what
ماذا
sayingsaying
تقول
?
؟

'm'm
انا
asking
اطلب
__
منك
work
العمل
me
معي
.
.

and
و
findfind
نجد
lena
لينا
and
و
mon-el
مون
_
-
_
ال
.
.

together
معا
,
،
cancan
يمكننا
_
ان
savesave
ننقذهم
.
.

now
والان
leave
ارحل
.
.
youyou
كنت
_
ارتكب
mistake
خطا
,
،
agentagent
وكيل
danvers
دانفرز
.
.

i
انا
understand
افهم
whywhy
لماذا
don
لا
trust
تثقون
me
بي
all
جميعا
.
.

but
ولكن
whatever
مهما
happened
حدث
in
في
pastpast
الماضي
,
،
'm'm
انا
asking
اطلب
__
منك
to
ان
leaveleave
تتركها
there
هناك
.
.

love
الحب
_
الذي
feelfeel
اشعره
daughterdaughter
لابنتي
real
حقيقي
.
.

_
من
please
فضلك
,
،
kara
كارا
.
.

helphelp
ساعديني
save
لانقذ
her
ابنتي

out
اخرجي
.
.

call
اتصل
me
بي
if
اذا
changechange
غيرت
mindmind
رايك
.
.

thinkthink
اعتقد
guardian
الجارديان
andand
وانا
should
يجب
_
ان
back
نعود
_
الى
there
هناك
,
،
see
لنرى
what
ما
cancan
يمكننا
do
القيام
_
به
.
.

-
-
call
اتصل
us
بنا
if
اذا
you
كنت
_
في
need
حاجة
us
لنا
.
.
so
حسنا
how
كيف
goinggoing
سنذهب
do
للقيام
_
بذلك
ourselves
بانفسنا
?
؟

set
اعداد
blockade
الحصار
arrest
واعتقال
any
اي
_
من
resisters
المقاتلين
.
.

i
انا
don
لا
want
اريد
_
اي
anyone
شخص
in
بالدخول
or
او
out
الخروج
of
من
city
المدينة
.
.

we
نحن
receiving
نتلقى
communication
الاتصالات
from
من
earth
الارض
.
.

putput
اعرضها
.
.

yes
نعم
lordlord
مولاتي
.
.

rhea
ريا
,
،
queen
ملكة
daxam
دكسام
,
،
namename
اسمي
president
الرئيس
olivia
اوليفيا
marsdin
مارسدين
.
.

you
انت
represent
تمثل
planet
كوكب
earth
الارض
?
؟

i
انا
represent
امثل
_
الولايات
united
المتحدة
but
ولكن
today
اليوم
speakspeak
اتكلم
humanity
للانسانية
when
عندما
demanddemand
اطلب
that
ان
abandonabandon
تتخلى
__
عن
siege
حصار
city
المدينة
national
الوطنية

well
حسنا
,
،
bebe
ساكون
happy
سعيدا
move
لنقل
force
قوة
invasioninvasion
غزونا
to
الى
washington
واشنطن
d.c.
العاصمة
if
اذا
you
كنت
prefer
تفضل
_
ذلك
.
.

oh
اوه
,
،
__
انا
not
لست
in
في
washington
واشنطن
.
.

'm'm
انا
heading
اتجه
straight
مباشرة
you
لك
.
.

uh
اه
,
،
_
يا
guys
رفاق
,
،
i
لقد
picked
حصلت
up
للتو
on
على
sort
نوع
of
من
transmission
البث
_
المباشر
from
من
_
سلاح
air
الجو
one
الاول
.
.

_
سلاح
air
الجو
one
واحد
?
؟

wait
انتظر
,
،
don
لا
telltell
تخبرني
_
عن
president
الرئيس
heading
يتجه
towards
نحو
conflict
الصراع
not
وليس
away
بعيدا
.
.

_
في
every
كل
time
مرة
thinkthink
اعتقد
i
انني
_
لا
can
يمكن
get
الحصول
_
عليها
happier
هابيير
i
لقد
voted
صوتت
that
لتلك
woman
المراة
...
...

national
ناشولن
city
سيتي
mine
لي
shouldshould
ويجب
_
ان
be
نكون
thankful
شاكرين
that
لذلك
is
هو
all
كل
_
ما
amam
انا
currently
حاليا
from
من
you
انت
.
.

militaries
جيوش
earth
الارض
will
سوف
unite
يوحد
againstagainst
ضدك
.
.

amam
انا
not
لا
afraid
اخاف
of
من
tremblingtrembling
يرتجف
little
قليلا
_
من
militaries
الجيش
.
.

stand
توقف
.
.

"
stand
اتوقف
"
?
؟

thinkthink
اعتقد
you
انك
confusing
تربك
this
هذا
situation
الوضع
with
مع
one
واحد
which
التي
havehave
لديك
any
اي
sort
نوع
_
من
leverage
النفوذ
negotiating
التفاوضي
.
.

this
هذه
not
ليست
negotiation
مفاوضات
,
،
this
وهذا
is
هو
demand
الطلب
.
.

you
كنت
speak
تتحدث
like
مثل
that
هذا
me
لي
again
مرة
_
اخرى
willwill
وسوف
feel
تشعر
consequences
بالعواقب
.
.

oh
اوه
,
،
_
يا
godgod
الهي
,
،
enough
توقف
.
.

right
صحيح
,
،
_
ايها
ladies
السيدات
!
!

ladies
السيدات
,
،
if
اذا
wantedwanted
اردت
listen
الاستماع
to
الى
this
هذا
_
المراهق
_
ماشو
_
-
macho-posturing
بوستورينغ
,
،

-
-
wouldwould
كنت
stayed
سابقى
in
في
d.c.
العاصمة
_
.

-
-
ms.
السيدة
grant
غرانت
?
؟

is
هل
this
هذا
really
حقا
who
من
wantwant
تريد
to
ان
be
تكون
?
؟

_
اكياس
_
الرياح
testosterone-driven
التيستوستيرون
_
يحركها
_
،
_
تفخر
about
حول
guns
البنادق
big
الكبيرة
your
الخاصة
_
بك
?
؟

surely
بالتاكيد
we
نحن
don
لسنا
need
بحاجة
measure
لقياس
anything
اي
_
شيء
.
.

we
نحن
women
نساء
.
.

we
نحن
tough
صعبة
,
،
we
نحن
wise
الحكمة
,
،
we
ونحن
way
الطريق
above
فوق
this
هذا
pettiness
بيتينس
.
.

so
لذلك
let
دعونا
just
فقط
roll
نشمر
our
لدينا
sleeves
والاكمام
talk
والحديث
peace
السلام
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
who
من
you
انت
?
؟

'm'm
انا
cat
القط
grant
غرانت
.
.

known
المعروف
on
على
earth
الارض
queen
كملكة
of
من
all
جميع
_
وسائل
media
الاعلام
.
.

oh
يا
.
.

_
(
_
تشوكلز
_
)
well
حسنا
cat
القط
grant
منحة
,
،
'm'm
انا
rhea
ريا
,
،
earth
والارض
has
لديها
now
الان
queen
الملكة
new
الجديدة

oh
اوه

oh
اوه
,
،
well
حسنا
,
،
let
اسمحوا
me
لي
_
ان
givegive
اعطيك
just
فقط
bit
قليلا
of
من
advice
المشورة
friendly
ودية
,
،
rhea
ريا
.
.

that
ان
tiara
تاج
that
التي
havehave
لديك
on
على
top
اعلى
headhead
راسك
,
،
it
انها
overkill
مبالغة
.
.

royals
الحكام
real
الحقيقي
,
،
they
فانها
don
لا
need
تحتاج
to
الى
try
محاولة
_
من
hard
الصعب
.
.

thing
الشيء
is
هو
,
،
is
هو
that
ان
i
لقد
brokered
توسطت
_
في
peace
السلام
between
بين
kanye
كاني
taylor
وتايلور
swift
سويفت
,
،
so
لذلك
thinkthink
اعتقد
_
ان
mediating
الوساطة
peace
السلام
betweenbetween
بيننا
should
يجب
_
ان
be
يكون
worlds
عالمين
piece
قطعة
of
من
cake
الكعكة
.
.

and
و
,
،
future
المستقبل
is
هو
female
انثى
,
،
__
لقد
read
قرانا
_
جميعا
t-shirts
القمصان
.
.

so
لذلك
we
نحن
three
ثلاثة
strong
قوية
,
،
women
والنساء
formidable
هائلة
we
ويمكننا
_
ان
do
نفعل
anything
اي
_
شيء
wantwant
نريده
.
.

so
لذلك
let
دعونا
just
مجرد
talk
التحدث
it
بها
out
والخروج
with
مع
harmonious
متناغم
solution
حل
,
،
_
يجب
we
علينا
?
؟

,
يا
godgod
الهي
.
.

as
كما
saidsaid
قلت
_
من
before
قبل
,
،
amam
انا
queen
الملكة
now
الان
.
.

i
انا
don
لا
confab
كونفاب
,
،
i
انا
command
امر
.
.

this
هذه
conversation
المحادثة
_
قد
over
انتهت
.
.
madam
سيدتي
president
الرئيسة
,
،
this
بهذه
way
الطريقة
!
!
,
يا
godgod
الهي
...
...

president
الرئيس
!
!
uh
اه
,
،
supposesuppose
افترض
i
انني
owe
مدين
you
لك
explanation
تفسيرا
.
.

well
حسنا
,
،
_
على
least
الاقل
tell
قل
me
لي
you
كنت
_
لا
still
تزال
democrat
ديموقراطيا
.
.

madam
سيدتي
president
الرئيسة
!
!

thank
الحمد
god
لله
,
،
you
انت
_
على
alive
قيد
_
الحياة
.
.

remarkable
لافتة
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

ms.
السيدة
grant
غرانت
,
،
you
كنت
_
على
alive
قيد
_
الحياة
,
،
too
ايضا
.
.

what
ما
thinkthink
رايك
,
،
winslow
وينسلو
?
؟

citycity
مدينتي
under
تحت
siege
الحصار
.
.

do
هل
thinkthink
تعتقد
i
انني
just
فقط
allow
اسمحوا
myself
لي
to
ان
die
اموت
?
؟

'm'm
انا
shaken
هزت
little
قليلا
.
.

couldcould
استطيع
use
استخدام
moment
لحظة
collect
لجمع
myself
نفسي
.
.

-
-
is
هل
there
هناك
restroom
مرحاض
couldcould
يمكنني
use
استخدامها
?
؟

-
-
oh
اوه
,
،
yeah
نعم
.
.

-
-
around
عند
corner
الزاوية
.
.

-
-
okay
حسنا
thank
شكرا
you
لك
.
.

supergirl
سوبيرجيرل
,
،
i
انا
understand
افهم
you
لكم
setting
اعداد
headquarters
مقر
rebel
المتمردين
your
الخاص
_
بك
in
في
bar
شريط
dive
الغوص
.
.

it
انها
resistance
المقاومة
french
الفرنسية
very
جدا
.
.

but
ولكن
what
ما
are
هي
all
كل
these
هذه
monitors
والمراقبين
these
وهذه
satellites
السواتل
these
وهذه
handsome
وسيم
,
،
men
الرجال
armed
المسلحين
dressed
يرتدون
_
ملابس
black
سوداء
?
؟

well
حسنا
,
،
um
ام
,
،
ms.
السيدة
grant
غرانت
,
،
we
ونحن
work
نعمل
for
ل
organization
منظمة
government
حكومية
clandestine
سرية
called
اتصلو
_
بمكافحة
deo
الفضائين
.
.

we
نحن
devoted
مخلصون
protecting
لحماية
planet
الكوكب
from
من
threats
التهديدات
_
خارج
extraterrestrial
كوكب
_
الارض
_
.

oh
حسنا
seesee
ارى
_
ذلك
.
.

well
حسنا
,
،
you
يمكنك
do
القيام
bang-up
بعمل
_
الانفجار
.
.

oh
اوه
,
،
yeah
نعم
,
،
ms.
السيدة
grant
غرانت
.
.

_
مرحبا
_
.
uh
اه
,
،
ms.
السيدة
grant
غرانت
,
،
how
كيف
...
...

how
كيف
__
حصلت
on
على
_
سلاح
air
الجو
one
واحد
?
؟

oh
اوه
,
،
waswas
كان
just
مجرد
kismet
كيسمت
that
ذلك
happenedhappened
حدث
_
لي
to
ان
be
اكون
in
في
d.c.
العاصمة
_
.

with
مع
dalai
الدالاي
lama
لاما
when
متى
_
غزت
daxamites
الداكساميت
andand
وانا
just
مجرد
hitched
محاصرة
ride
ركوب
with
مع
olivia
اوليفيا
.
.

olivia
اوليفيا
,
،
as
كما
_
هو
_
الحال
in
في
,
،
_
كما
knowknow
تعلمون
,
،
leader-of-the-free-world
زعيم
_
العالم
_
خالية
_
من
olivia
اوليفيا
.
.

yes
نعم
,
،
waswaswaswas
كانت
rara
راي
at
في
radcliffe
رادكليف
,
،
havinghavinghaving
واواجه
this
هذه
memory
الذاكرة
vague
الغامضة
_
o
__
و
walking
المشي
into
في
bathroom
الحمام
_
النوم

_
ولكن
_
الان
_
انا
_
ادرك
_
انه
_
في
_
الواقع
_
e.t.
what
ماذا
sayingsaying
تقول
exactly
بالضبط
?
؟

'm'm
انا
sorry
اسف
,
،
diddid
لم
not
اكن
make
اجعل
myself
نفسي
clear
واضح
?
؟

our
لدينا
leader-of-the-free-world
زعيم
_
من
_
العالم
_
الحر
olivia
اوليفيا
alien
اجنبي
.
.

okay
حسنا
,
،
come
هيا
.
.

president
الرئيس
not
ليس
alien
اجنبيا
...
...

,
يا
godgod
الهي
,
،
president
الرئيس
alien
فضائي
!
!
assumeassumeassumeassume
افترض
youyouyou
انك
all
كل
frightened
خائف
little
قليلا
,
،

_
ولكن
__
اؤكد
_
لكم
_
،
_
يعني
___
لكم
_
اي
flung
ضرر
__
.

_
من
_
قبلك
_
تلك
_
الليلة
_
في
_
الكلية
_
عندما
_
خطيتك
_
فلونغ
_
نفسه
_
في
_
وجهي
_
.
_
ومن
clearly
الواضح
she
انها
pacifist
مسالمة
_
.

and
و
darling
حبيبي
,
،
i
انا
lovelove
احبك
way
كما
you
انت
,
،
scales
والمقاييس
all
وجميع
.
.

_
-
oh
اوه
!
!

sorry
اسف
,
،
i
انا
need
بحاجة
to
الى
,
،
um
ام
...
...

i
انا
need
بحاجة
to
الى
take
اتخاذ
this
هذه
call
الدعوة
,
،
sorry
اسف
,
،
i
انا
...
...

it
انها
,
،
uh
اه
...
...

madeleine
مادلين
,
،
hi
مرحبا
!
!

well
مادويل
,
،
yes
نعم
,
،
course
بالطبع
i
انا
_
على
survived
قيد
_
الحياة
.
.
_
لاين
_
،
_
مرحبا
_
!

well
حسنا
,
،
if
اذا
i
كنت
can
تستطيع
_
البقاء
_
على
survive
قيد
_
الحياة
dinner
العشاء
with
مع
that
ذلك
letch
ليتش
,
،
bill
بيل
'reilly
اوريلي
,
،

cancan
يمكنني
certainly
بالتاكيد
_
البقاء
_
على
survive
قيد
_
الحياة
little
قليلا
turbulence
الاضطراب
.
.

bornborn
ولدت
on
في
this
هذا
planet
كوكب
beautiful
جميل
,
،
durla
دورلا
.
.

when
وعندما
came
جاء
invaders
الغزاة
,
،
we
كنا
hoped
نامل
best
لافضل
and
ولم
we
نفعل
nothing
شيئا
.
.

_
وفي
within
غضون
year
عام
,
،
enslavedenslaved
استعبدوا
peoplepeople
شعبي
.
.

waswas
كنت
one
واحدا
of
من
_
عدد
few
قليل
_
من
escape
الهروب
.
.

well
حسنا
,
،
now
الان
understandunderstand
افهم
why
لماذا
you
انت
so
وبالتالي
supportive
داعمة
refugees
للاجئين
alien
الاجانب
.
.

yes
نعم
_
فعلا
.
.

wouldwould
سوف
appreciate
اقدر
it
ذلك
if
اذا
you
كنت
all
جميعا
...
...

keep
احتفظ
secretsecret
بسري
.
.

secretsecret
سرك
_
في
safe
امان
us
معنا
.
.

mmm
شكرا
.
.

thank
سر
__
امن
_
معنا
.
.

and
ولا
still
يزال
_
جون
'onzz
جونز
injured
مصابا
,
،
which
مما
makesmakes
يجعلك
acting
يتصرف
director
المدير
of
من
deo
ديو
,
،
agent
وكيل
danvers
دانفرز
.
.

-
-
yes
نعم
,
،
'am
سيدتي
.
.

-
-
you
انت
teamteam
وفريقك
will
سوف
break
اقتحام
deo
ديو
access
والوصول
_
الى
cannon
مدفع
positron
بوزيترون
that
التي
is
يتم
mounted
تركيبها
to
على
roof
السطح
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
,
،
havehave
لدينا
_
مدفع
positron
بوسيترون
?
؟

like
مثل
_
تبخير
_
اي
_
شيء
_
،
_
فانه
_
يطلق
_
النار
positron
بوزيترون
cannon
مدفع
?
؟

you
كنت
_
لاطلاق
fire
النار
on
على
destroy
وتدمير
_
وهي
_
شركة
daxamite
داكساميت
.
.

there
هناك
civilians
المدنيين
on
على
that
تلك
ship
السفينة
.
.

havehave
لدينا
two
اثنين
_
من
friends
الاصدقاء
there
هناك
.
.

_
سقطت
daxamites
داكساميتس
down
اسفل
_
سلاح
air
الجو
one
واحد
.
.

no
لا
mistake
يخطئ
,
،
havehave
لديهم
intent
نية
destroy
لتدمير
us
لنا
.
.

_
لا
_
تجعل
_
من
lessons
الدروس
terrible
الرهيبة
learnedlearned
تعلمت
on
على
durla
دورلا
not
لن
repeated
تتكرر
_
.
_
استقرار
_
،
_
لديهم
_
نية
_
لتدمير
_
لنا
_
.

destroy
تدمير
those
تلك
ships
السفن
.
.

that
هذا
order
امر
.
.

ah
اه
,
،
sonson
ابني
.
.

prince
الامير
,
،
beautifulbeautiful
والجميل
,
،
brilliant
الرائعة
bride-to-be
العروس
_
ليكون
.
.

finally
واخيرا
,
،
all
كل
_
ما
is
هو
right
صحيح
with
مع
worldsworlds
عوالمنا
.
.

'm'm
انا
insane
مجنون
even
حتى
_
في
try
محاولة
get
للحصول
_
من
through
خلال
you
لك
,
،
mother
الام
,
،
but
ولكن
here
هنا
goes
يذهب
.
.

lena
لينا
andand
وانا
not
لن
married
نتزوج
.
.

cancan
يمكنك
make
جعل
this
هذا
easy
سهلا
,
،
or
او
cancan
يمكنك
make
جعل
this
هذا
_
من
hard
الصعب
.
.

but
ولكن
be
سيكون
there
هناك
_
حفل
wedding
زفاف
,
،
willwill
وسوف
produce
تنتج
heir
وريث
...
...

notnot
لم
hear
تسمع
us
لنا
?
؟

we
نحن
not
لا
married
نتزوج
we
ونحن
certainly
بالتاكيد
not
لا
givinggiving
يعطيك
heir
وريثا
.
.

she
انها
doesn
لا
need
تحتاج
us
لنا
for
عن
anything
اي
_
شيء
.
.

she
انها
needs
تحتاج
just
فقط
materials
المواد
genetic
الوراثية
our
لدينا
.
.

daxamites
داكساميتس
can
يمكن
_
ان
generate
تولد
child
الطفل
using
باستخدام
locks
اقفال
just
فقط
of
من
hair
الشعر
.
.

which
التي
collectedcollected
جمعتها
while
بينما
you
كنت
slept
انام
.
.

sonson
ابني
knowsknows
يعرفني
well
جيدا
.
.

hopehope
اتمنى
_
ان
_
يحدث
best
الافضل
,
،
but
ولكن
prepare
الاستعداد
worst
للاسوا
.
.

so
حتى
wedding
الزفاف
will
سوف
legitimize
اضفاء
_
الشرعية
_
على
unionunion
نقابتك
in
في
eyes
نظر
people
شعب
daxamite
داكساميت
.
.

'll'll
سيكون
have
لدينا
ceremony
حفل
formal
رسمي
.
.

you
انت
insane
مجنون
if
اذا
you
كنت
think
تعتقد
'm'm
انني
going
الذهاب
_
من
through
خلال
this
هذه
pageant
المسابقة
for
بالنسبة
you
لك
.
.

yes
نعم
,
،
__
لقد
made
جعلت
feelingsfeelings
مشاعرك
for
بالنسبة
me
لي
clear
واضحة
abundantly
تماما
,
،
lena
لينا
.
.

don
لا
expectexpect
اتوقع
you
منك
to
ان
do
تفعل
it
ذلك
for
بالنسبة
me
لي
.
.

but
ولكن
there
هناك
people
اشخاص
you
كنت
care
الرعاية
for
ل
.
.
wait
انتظر
_
...

children
اطفال
family
عائلة
luthor
لوثر
hospital
مستشفى
,
،
course
بطبيعة
_
الحال
.
.

it
انها
one
واحدة
of
من
things
الاشياء
__
لقد
liked
احب
always
دائما
aboutabout
عنك
,
،
lena
لينا
,
،
that
ان
dodo
تفعل
more
اكثر
with
مع
moneymoney
اموالك
power
والسلطة
than
من
just
مجرد
live
العيش
lavishly
بسخاء
.
.

carecare
يهمك
people
الناس
little
قليلا
.
.

two
اثنين
ofof
منكم
will
سوف
married
تتزوج
,
،
after
وبعد
that
ذلك
cancan
يمكنك
spend
قضاء
rest
بقية
daysdays
ايامك
rotting
والتناوب
in
في
cell
خلية
all
للجميع
carecare
يهمني
.
.

question
السؤال
is
هو
...
...

_
ذي
_
كيويل
agree
يوافق
_
على
ceremony
الحفل
now
الان
,
،
_
ستيون
_
اس
_
...
or
او
only
فقط
after
بعد
__
ان
murdered
قتلت
thousands
الالاف
of
من
lives
حياة
in
في
city
المدينة
below
ادناه
??
؟

because
لانه
,
،
after
بعد
all
كل
_
شيء
,
،
_
مستشفى
children
الاطفال
_
في
luthor
لوثر
isn
ليس
hospital
المستشفى
only
الوحيد
in
في
town
المدينة
.
.

fine
حسنا

willwill
وسوف
do
نفعل
as
كما
askask
تسال
.
.

_
وانا
knowknow
اعلم
it
انه
_
من
hard
الصعب
for
بالنسبة
you
لك
to
ان
seeseesee
ترى
now
الان
,
،

_
ولكن
_
في
_
الوقت
_
المناسب
_
،
_
وسوف
_
ندرك
_
لقد
_
اتخذت
_
القرار
_
الصائب
_
.
-
-
where
اين
president
الرئيس
?
؟

-
-
sentsent
ارسلت
her
لها
back
مرة
_
اخرى
to
الى
d.c.
العاصمة
,
،
escorted
يرافقه
two
اثنان
of
من
agentsagents
وكلائنا
.
.

listen
استمع
,
،
if
اذا
_
ذهبت
this
هذه
plan
الخطة
_
،
_
s
gonnagonna
سيكون
have
عليه
to
ان
lead
يقود
country
البلاد
...
...

you
انت
not
لا
thinking
تفكر
actually
فعلا
of
من
going
الذهاب
_
من
through
خلال
this
هذا
?
؟

-
-
mon-el
مون
_
ال
and
و
lena
لينا
_
لا
still
تزال
there
هناك
.
.

-
-
knowknow
اعرف
.
.

what
ماذا
say
يقول
'onn
جون
?
؟

he
وقال
_
انه
would
سوف
tell
يقول
us
لنا
blow
لتفجير
ship
السفينة
.
.
_
على
least
الاقل
with
مع
cannon
مدفع
positronpositron
بوزيترون
,
،

_
-
_
انا
_
بحاجة
_
للحصول
_
على
_
بعض
_
الهواء
_
.
_
السيدة
_
غرانت
_
.
__
لدينا
_
فرصة
_
لانقاذ
_
اسرة
_
،
_
بسبب
_
،
_
قومي
_
،
_
سيتي
_
.
_
ليس
have
لدينا
choice
خيار
.
.

_
ليس
_
لدينا
_
شتير
_
'
's
s
got
حصلت
to
على
way
طريقة
another
اخرى
.
.

this
هذا
is
هو
time
مرة
one
واحدة
_
لا
cancan
يمكنك
just
فقط
fix
اصلاح
this
هذا
,
،
kara
كارا
.
.

imagine
تخيل
if
لو
waswas
كان
maggie
ماغي
.
.

cancan
يمكنني
.
.

which
وهذا
is
هو
why
السبب
_
في
_
ان
this
هذا
_
امر
hard
صعب
so
جدا
.
.

but
ولكن
havehave
لدينا
orders
اوامر
.
.

-
-
sorrysorry
اسف
so
جدا
.
.

__
ماذا
doingdoing
تفعل
here
هنا
?
؟

i
لقد
came
خرجت
_
للتو
look
للنظر
at
في
stars
النجوم
contemplate
والتفكير
,
،
but
ولكن
there
هناك
isn
ليس
much
كثيرا
look
للنظر
at
في
_
هذه
tonight
الليلة
.
.

oh
اوه
,
،
andand
وانا
didn
لم
get
تحصل
_
على
chance
فرصة
to
ان
say
اقول
it
ذلك
_
من
before
قبل
,
،
but
ولكن
thankthank
شكرا
saving
لانقاذ
me
لي
.
.

course
بالطبع
.
.

it
لقد
been
كان
nice
لطيف
having
وجود
you
لكم
again
مرة
_
اخرى
.
.

so
لذلك
,
،
who
من
's
هو
there
هناك
?
؟

_
ارجوك
_
.
bothboth
كلانا
know
يعرف
that
ان
winslow
وينسلو
not
غير
capable
قادر
of
من
keeping
ابقاء
mouthmouth
فمه
shut
مغلقا
.
.

it
انها
boyfriendboyfriend
صديقي
bestbest
وافضل
friend
صديق
_
لي
.
.

maybe
ربما
president
الرئيس
and
و
alex
اليكس
_
على
right
حق
.
.

supergirl
سوبيرجيرل
has
لديها
responsibility
مسؤولية
protect
لحماية
everyone
الجميع
.
.

but
ولكن
all
كل
_
ما
thinkthink
افكر
_
به
is
هو
fact
حقيقة
that
ان
people
شخصين
lovelove
احب
trapped
محاصرين
on
على
that
تلك
ship
السفينة
if
واذا
we
كنا
destroydestroy
ندمره
...
...

then
ثم
they
يتم
destroyed
تدميرهم
too
ايضا
,
،
and
وان
...
...

that
وهذا
break
كسر
heartheart
قلبي
.
.
'm'm
انا
selfish
اناني
.
.

oh
او
no
كلا
no
كلا
.
.

that
هذا
not
ليس
_
كذلك
selfish
انانية
,
،
supergirl
سوبيرجيرل
.
.

that
هذا
's
هو
human
الانسان
.
.

do
هل
wantwant
تريد
to
ان
know
تعرف
reason
السبب
real
الحقيقي
why
لماذا
leftleft
غادرت
city
المدينة
national
الوطنية
?
؟

__
لم
wasn
اكن
happy
سعيدا
.
.

so
لذلك
askedasked
سالت
siri
سيري
,
،

"
where
اين
happiest
اسعد
place
مكان
on
على
earth
الارض
,
،
siri
سيري
?
؟
"

answeredanswered
فاجابت
_
:
"
bhutan
بوتان
"
.
.

so
لذلك
,
،
bookedbooked
حجزت
passagepassage
ممر
to
الى
_
جبال
himalayas
الهيمالايا
moved
وانتقل
into
الى
yurt
يورت
.
.

now
الان
,
،
do
هل
havehave
لديك
any
اي
idea
فكرة
what
ما
is
هو
in
في
yurt
يورت
?
؟

_
لا
nothing
شيئ
.
.

_
لا
nothing
شيئ
.
.

not
لا
even
حتى
central
المركزية
conditioning
تكيف
.
.

but
ولكن
these
هؤلاء
people
الناس
,
،
they
هم
happy
سعداء
.
.

learns
يتعلم
child
الطفل
how
كيفية
walk
المشي
.
.

they
هم
sing
يغنون
.
.

group
مجموعة
of
من
people
الناس
down
تنزل
from
من
hike
ارتفاع
from
من
mountains
الجبال
they
وهم
,
،
dancedance
يرقصون
.
.

couple
وزوجين
,
،
gogo
يذهبون
on
في
datedate
تاريخهم
first
الاول
they
وانها
throw
رمي
festival
مهرجان
damn
لعنة
!
!

sudden
وفجاة
,
،
secret
سر
happiness
السعادة
dawned
فجر
me
لي
just
فقط
.
.

it
انها
connection
اتصال
human
بشري
.
.

couldcould
ويمكنني
_
ان
conquer
غزو
world
العالم
at
في
catco
كاتكو
,
،
or
او
couldcould
يمكن
_
ان
_
اعجل
twiddletwiddletwiddle
الابهامي
in
في
yurt
يورت
_
والشعور
loneliness
بالوحدة
feel
يشعر
exactly
بالضبط
same
نفس
_
الشيء
,
،

it
انها
not
ليست
about
حول
what
ما
dodo
تفعله
.
.

it
انها
about
عن
who
الذين
lovelove
تحب
.
.

there
وهناك
people
شخصين
lovelove
تحب
trapped
محاصرين
in
في
_
سفينة
spaceship
الفضاء
evil
الشر
.
.

wanting
الرغبة
_
في
rescuerescue
انقاذهم
not
ليست
selfish
انانية
.
.

it
انها
everything
كل
_
شيء
.
.

yeah
بلى
.
.

yeah
بلى
.
.
i
لقد
missed
غاب
really
حقا
adviceadvice
نصيحتك
,
،
ms.
السيدة
grant
غرانت
.
.

andand
وانا
missed
غاب
really
حقا
givinggiving
اعطائها
.
.

now
الان
,
،
shoo
شو
.
.

up
فوق
up
فوق
and
و
away
بعيد
.
.

no
لا
time
وقت
lose
نضيعه
.
.

that
هذا
_
لا
still
يزال
so
كذلك
...
...

cool
جيد
how
فكيف
getget
نصل
onto
الى
this
هذه
ship
السفينة
?
؟

how
كيف
__
يمكننا
work
العمل
with
مع
cadmus
كادموس
?
؟

we
نحن
fightingfighting
نقاتلهم
for
لمدة
year
عام
.
.

-
-
_
لا
cannotcannot
يمكننا
trust
الوثوق
them
بها
.
.

-
-
knowknow
اعرف
.
.

but
لكننا
needneed
نحتاج
them
اليها
.
.

-
-
we
علينا
to
ان
try
نحاول
.
.

-
-
time
الوقت
wasting
يهدر
.
.

-
-
saidsaid
قلت
havehave
لديك
plan
خطة
?
؟

-
-
yes
نعم
_
فعلا
.
.

when
عندما
was
كان
henshaw
هينشو
at
في
fortress
قلعة
solitude
العزلة
...
...

breaking
كسر
,
،
stealing
سرقة
virus
فيروس
deadly
القاتل
,
،
usingusing
واستخدامه
kill
لقتل
aliens
الاجانب
in
في
this
هذا
bar
شريط
very
جدا
.
.

discovereddiscovered
اكتشف
_
ابن
cousincousin
عمك
keeps
يحتفظ
zone
منطقة
projector
العرض
phantom
الوهمية
among
بين
__
اعماله
kryptonian
الكريبتونية
.
.

projector
جهاز
_
عرض
?
؟

that
هذا
sounds
يبدو
kind
نوع
_
من
low-tech
التكنولوجيا
_
المنخفضة
.
.

___
واستخدموها
_
لحزم
prisoners
السجناء
_
على
instantaneously
الفور
to
حتى
fort
فورت
rozz
روز
_
.

-
-
that
وهذا
is
هو
tech
التكنولوجيا
high
العالية
very
جدا
.
.

-
-
cancan
يمكنني
_
اعادة
re-purpose
الغرض
it
منه
to
الى
beam
شعاع
us
لنا
_
على
onboard
متن
_
المركبة
spacecraft
الفضائية
daxamite
داكساميت
.
.

_
t
_
قبعة
why
لماذا
we
نحن
need
بحاجة
helphelp
لمساعدتكم
.
.

givegive
اعطنا
access
الوصول
to
الى
_
جهاز
projector
العرض
we
ونحن
bring
نقدم
you
لكم
_
على
aboard
متن
_
الطائرة
.
.

that
هذا
sounds
يبدو
like
وكانه
plan
خطة
great
كبيرة
.
.

one
واحد
cancan
يمكننا
carry
القيام
out
بها
withoutwithout
بدونك
.
.

not
ليس
quite
تماما
.
.

_
وقد
_
تم
_
تعزيز
my
بلدي
_
الاساسية
cybernetic
سبيرنيتيك
.
.

cancan
يمكنني
interface
التواصل
with
مع
_
على
onboard
متن
_
الطائرة
system
نظام
computer
الكمبيوتر
daxamite
داكساميت
.
.

we
ونحن
'll
سوف
pass
تمر
_
من
through
خلال
_
لم
_
يتم
undetected
الكشف
_
عنها
.
.

cool
جيد

not
ليس
cool
جيدا

when
وعندما
we
نكون
on
على
board
متن
_
الطائرة
,
،
can
يمكن
alex
اليكس
wrestle
تصارع
control
السيطرة
back
مرة
_
اخرى
positron
بوسيترون
_
،
_
اطلق
_
النار
_
،
at
الى
_
،
_
ال
_
التعريف
_
،
deo
ديو
.
.

it
انها
'll
سوف
be
يكون
_
ضغط
tight
ضيق
find
للعثور
_
عليها
lena
لينا
mon-el
ومون
_
ال
before
قبل
she
ان
fires
يطلق
_
النار
.
.

suspectsuspect
اظن
you
انك
to
على
_
مستوى
challenge
التحدي
.
.

we
نحن
need
بحاجة
to
الى
going
الذهاب
.
.

listen
اسمع
,
،
we
لقد
forgetting
نسينا
biggest
اكبر
obstacle
عقبة
of
من
all
كل
_
ذالك
,
،
rhea
ريا
.
.

_
حق
_
؟
meanmean
اعني
,
،
tooktook
اخذت
mon-el
مون
_
ال
and
و
lena
لينا
reason
لسبب
_
ما
.
.

she
انها
gonna
ستعمل
watchingwatching
يراقبهم
.
.

she
انها
gonna
ستعمل
need
تحتاج
to
الى
be
ان
distracted
يصرف
if
اذا
we
اردنا
go
الذهاب
in
الى
there
هناك
rescue
وانقاذ
these
هؤلاء
guys
الرجال
.
.

we
نحن
need
بحاجة
_
الى
one
واحد
hell
الجحيم
of
من
distraction
الهاء
.
.

'm'm
انا
queen
ملكة
distraction
الهاء
.
.

ms.
السيدة
grant
غرانت
,
،
this
وهذا
could
يمكن
_
ان
be
يكون
dangerous
خطرا
.
.

_
السيدة
no
غرانت
,
،
this
وهذا
will
يمكن
_
ان
be
يكون
dangerous
خطرا
.
.

but
ولكن
if
اذا
it
كان
dangerous
خطرا
for
على
all
كل
_
واحد
you
منكم
,
،
why
لماذا
't
لا
bebe
يكون
dangerous
خطرا
for
بالنسبة
me
لي
?
؟

but
ولكن
'll'll
سوف
need
تحتاج
winslow
وينسلو
.
.

me
انا
?
؟

_
هل
really
حقا
?
؟

well
حسنا
,
،
'm'm
انا
not
لا
taking
اخذ
robot
الروبوت
.
.

_
و
daxamites
داكساميتس
powerful
قوية
,
،
butbut
ولكنهم
susceptible
عرضة
lead
للقيادة
.
.

_
سوف
bullet
رصاصة
well-placed
وضع
_
جيد
take
تاخذ
them
بها
.
.

cancan
نستطيع
do
فعل
this
ذلك
.
.

now
والان
__
حان
time
الوقت
go
للذهاب
.
.

___
انا
not
لست
_
من
fan
محبي
invadersinvaders
الغزاة
_
الغريبة
_
،

_
ولكن
_
يجب
_
ان
_
اقول
_
،
_
فعلوا
_
عمل
_
لطيف
_
هنا
_
.
thoughtthought
اعتقدت
we
اننا
were
كنا
on
على
same
نفس
team
فريق
now
الان
!
!
_
ما
_
انت
_
...

hey
مهلا
.
.

what
ما
saidsaid
قلته
_
من
before
قبل
about
حول
maggie
ماغي
,
،
if
اذا
,
،
um
ام
...
...

if
اذا
waswas
كانت
on
على
that
تلك
ship
السفينة
...
...

werewere
كنت
_
على
right
حق
.
.

dododo
سافعل
anything
اي
_
شيء
could
استطاعت
savesave
انقاذها
.
.

so
لذلك
,
،
you
كنت
_
على
hurry
عجل
better
افضل
.
.

-
-
i
انا
will
سوف
.
.

-
-
if
اذا
you
كنت
on
على
board
متن
_
الطائرة
when
عندما
i
كنت
fire
النار
,
،
notnot
فلن
_
البقاء
_
على
survive
قيد
_
الحياة
that
ذلك
.
.

-
-
knowknow
اعرف
.
.

-
-
okay
حسنا
.
.

so
اذن
please
ارجوك
...
...

just
فقط
be
يكون
faster
اسرع
__
مني
.
.

okay
حسنا
?
؟

knowknow
اعرف
,
،

i
انا
know
اعلم
you
انك
fast
سريع
,
،
but
ولكن
just
فقط
be
يكون
faster
اسرع
.
.

faster
f
_
استر
than
من
bullet
رصاصة
speeding
مسرعة
.
.

okay
حسنا
.
.
is
هل
this
هذا
work
سيعمل
?
؟

-
-
_
على
likely
الارجح
.
.

-
-
if
واذا
doesn
لم
_
يفعل
__
ذلك
?
؟

then
ثم
we
سنقوم
all
جميعا
spend
قضاء
lot
الكثير
of
من
time
الوقت
know
التعرف
_
على
one
بعضهم
_
البعض
in
في
_
منطقة
phantom
فانتوم
.
.

_
قم
turnturn
بتشغيله
.
.

'm'm
انا
curious
غريبة
about
عن
something
شيء
.
.

you
انت
know
تعرف
identityidentity
هويتي
real
الحقيقية
.
.

butbut
ولكنك
never
لم
told
تخبر
lena
لينا
_
ابدا
.
.

why
لماذا
that
هذا
?
؟

_
في
_
نهاية
eventually
المطاف
,
،
she
وقالت
_
انها
'll
سوف
find
تجد
out
من
ownown
تلقاء
_
نفسها
.
.

find
معرفة
you
انك
_
قد
been
تم
lying
الكذب
her
عليها
all
كل
this
هذا
time
الوقت
.
.

when
وعندما
doesdoes
تفعل
?
؟

she
وقالت
_
انها
'll
سوف
hate
اكره
you
لكم
it
لذلك
.
.
well
حسنا
,
،
it
من
good
الجيد
to
ان
know
تعرف
you
كنت
consistent
متسقة
.
.

oh
اوه
,
،
don
لا
act
تتصرف
so
حتى
_
يصب
hurt
باذى
.
.

now
الان
_
يتم
_
محاذاة
interestsinterests
مصالحنا
,
،
but
ولكن
when
عندما
over
ينتهي
_
الامر
,
،
backback
نعود
to
الى
being
كونهم
enemies
اعداء
.
.

i
انني
forward
اتطلع
to
الى
it
ذلك
.
.

_
-
_
(
__
سورجيس
_
اليكتريكال
_
سورجس
_
)
_
-
_
انها
ready
جاهزة
.
.

yeah
نعم
'm'm
انا
good
بخير
.
.

please
ارجوك
join
تكاتف
_
معنا
.
.

comecome
ناتي
_
الى
here
هنا
today
اليوم
,
،
under
تحت
eyes
اعين
gods
الالهة
,
،
seal
لاغلاق
bond
سند
marriage
الزواج
...
...

-
-
,
يا
godgod
الهي
.
.

-
-
knowknow
اعرف
,
،
yeah
نعم
.
.

damage
الضرر
extensive
واسع
.
.

_
كان
there
هناك
this
هذا
boy
الصبي
alien
الغريب
_
قليلا
...
...

no
لا
not
ليس
that
ذالك
!
!

this
هذه
.
.

there
هناك
weights
اوزان
free
حرة
in
في
officeoffice
مكتبي
.
.

yes
نعم
_
فعلا
.
.

uh
اه
well
حسنا
james
جيمس
...
...

believesbelieves
ويعتقد
_
ان
body
الجسم
is
هو
temple
معبد
.
.

smellssmells
ورائحة
like
مثل
west
الغرب
hollywood
هوليوود
gym
جيم
in
في
here
هنا
.
.

there
وهناك
paraphernalia
ادوات
sports
رياضية
where
حيث
__
بلدي
candles
الشموع
diptyque
ديبتيك
_
من
supposed
المفترض
to
ان
be
يكون
.
.

uh
اه
,
،
yeah
نعم
,
،
willwill
سوف
sure
نتاكد
_
من
that
ذلك

james
جيمس
cleans
ينظف
all
كل
this
هذه
stuff
الاشياء
_
في
soon
اقرب
_
وقت
as
كما
we
نحن
,
،
_
كما
knowknow
تعلمون
,
،
save
انقذ
world
العالم
.
.

clearing
المقاصة
not
ليست
gonna
ستعمل
do
تفعل
trick
خدعة
.
.

'm'm
انا
going
ذاهب
_
الى
burn
حرق
sage
حكيم
,
،
like
مثل
,
،
century
قرن
.
.

where
واين
james
جيمس
olsen
اولسن
?
؟

this
هذه
is
هي
biggest
اكبر
story
قصة
in
في
history
تاريخ
world
العالم
,
،
just
فقط
reason
السبب
i
انا
put
وضعت
him
له
charge
المسؤول
.
.

james
جيمس
hiding
يختبئ
,
،
like
مثل
coward
جبان
.
.

and
و
kara
كارا
?
؟

where
اين
she
هي
?
؟

she
انها
also
ايضا
coward
جبان
.
.

hmm
هم
.
.

uh
اه
,
،
are
هل
you
انت
...
...

'm'm
انا
finished
انتهى
almost
تقريبا
.
.

areare
هل
you
انت
ready
مستعد
?
؟

oh
اوه
,
،
winslow
وينسلو
.
.

yeah
بلى
.
.

amam
انا
always
دائما
_
على
ready
استعداد
.
.
_
الرئيس
danvers
مارسين
_
:

_
لقد
_
تسللت
_
نظام
roger
التكييف
.
.

hvachvac
34,156
_
حاضر
.
.
_
30
_
:
_
-
_
00
_
:

_
-
proceeding
32,189
_
الانتقال
to
الى
center
مركز
_
القيادة
.
.

_
(
_
اوفر
_
فون
_
)
_
دانفرس
_
؟
_
و
supergirl
سوبيرجيرل
_
؟

supergirl
سوبيرجيرل
is
هو
dark
الظلام
of
من
necessity
ضرورة
mission
البعثة
_
.
_
568
_
00
_
:
_
30
_
:

and
41,130
gotgot
وحصلت
a
على
trusted
ثقة
very
كبيرة
agent
وكيل
on
على
my
بلدي
six
ستة
.
.

we
نحن
almost
تقريبا
there
هناك
.
.

you
انت
good
جيد
?
؟

good
جيد
so
جدا
.
.

you
انت
know
تعرف
what
ما
realizedrealized
ادركت
just
للتو
?
؟

_
كانت
time
المرة
first
الاولى
_
التي
metmet
التقينا
_
فيها
when
متى
attacked
هاجم
president
الرئيس
.
.

makes
يجعل
this
هذا
kind
النوع
of
من
full
كامل
circle
دائرة
thing
شيء
for
بالنسبة
us
لنا
.
.

_
على
though
الرغم
_
من
_
ان
there
هناك
many
العديد
_
من
stars
النجوم
in
في
kingdomkingdom
مملكتنا
celestial
السماوية
,
،
one
واحد
only
فقط
will
سوف
leadlead
تقودك
down
اسفل
path
المسار
correct
الصحيح
.
.

_
لقد
found
عثر
each
كل
_
واحد
ofof
منكم
_
على
starstar
نجمك
.
.

so
وهكذا
,
،
in
في
powerpower
قوتي
as
كما
regent
ريجنت
acting
التمثيل
of
من
empire
الامبراطورية
daxamitedaxamite
الداكسامية
,
،
it
فمن
dutyduty
واجبي
__
وشرفى

_
لاعلانك
_
...
_
(
_
اوفر
_
تف
_
)
evening
مساء
_
الخير
,
،
city
المدينة
national
الوطنية
.
.

it
انها
cat
القط
grant
المنحة
.
.

yes
نعم
,
،
__
لقد
been
كنت
away
بعيدا
while
لفترة
_
من
_
الوقت
,
،
but
ولكن
'm'm
انا
back
مرة
_
اخرى
.
.

now
الان
,
،
cancan
استطيع
_
ان
imagine
اتخيل
that
ذلك
you
كنت
feeling
تشعر
afraid
بالخوف
,
،
feeling
والشعور
like
وكانه
worldworld
عالمك
is
هو
spinning
الغزل
out
خارج
_
نطاق
control
السيطرة
.
.
_
587
_
00
_
:

now
والان
,
،
havehave
لديك
job
وظيفة
to
للقيام
_
به
.
.

resist
يقاوم
.
.

resist
مقاومة
these
هؤلاء
invaders
الغزاة
with
مع
everything
كل
_
ما
gotgot
لديك
.
.

they
انها
come
تاتي
empty
فارغة
promises
وعود
_
وقبضة
fists
القبضات
.
.

they
وهم
promise
يعدون
make
لجعل
worldworld
عالمنا
great
العظيم
again
مرة
_
اخرى
yet
ومع
_
ذلك
_
لا
knowknow
يعرفون
nothing
شيئا
about
عن
people
الناس
who
الذين
make
جعل
this
هذا
world
العالم
great
عظيم
.
.

they
وهم
think
يعتقدون
they
انهم
can
يمكن
_
ان
concon
يخدعنا
.
.

if
واذا
_
كان
that
هذا
doesn
لا
work
يعمل
,
،
what
ماذا
?
؟

they
انهم
going
ذاهبون
beat
للفوز
us
لنا
into
في
submission
تقديم
?
؟

_
ليس
havehave
لديهم
idea
فكرة
_
عن
who
من
they
انهم
against
ضد
.
.

aliens
الفضائين
humans
والبشر
,
،
we
نحن
need
بحاجة
to
الى
band
الفرقة
together
معا
we
ونحن
need
بحاجة
to
الى
stand
الوقوف
fight
والقتال
.
.

everyone
الجميع
needs
يحتاج
_
الى
_
ان
be
يكون
superhero
ابطال

everyone
الجميع
needs
يحتاج
to
الى
_
التصدي
up
والوقوف
say
ويقول
,
،
"
not
ليس
in
في
househouse
بيتي
"
.
.

let
دعونا
prove
نثبت
these
لهؤلاء
thugs
البلطجية
we
اننا
strong
قويون
,
،
we
ونحن
united
متحدون
we
ونحن
not
لن
be
تكون
conquered
غزا
.
.

and
و
,
،
tiara
تيارا
woman
امراة
,
،
if
اذا
you
كنت
minions
واميال
your
الخاص
_
بك
little
قليلا
happen
يحدث
to
ان
be
يكون
listening
الاستماع
you
لقد
come
جئت
to
الى
town
بلدة
wrong
خاطئة
.
.

yeah
نعم

'm'm
انا
cat
القط
grant
غرانت
.
.

not
لا
going
يذهب
_
الى
_
اي
anywhere
مكان
.
.

classic
الكلاسيكية
.
.

send
ارسال
squadron
سرب
to
الى
planet
كوكب
_
الارض
surface
سطح
kill
وقتل
that
تلك
woman
المراة
.
.

yes
نعم
lordlord
سيدتي
.
.

them
نقلهم
to
الى
chamberchamber
غرفهم
.
.
it
انها
shame
عار
politics
السياسة
your
الخاصة
_
بك
intractable
مستعصية
so
جدا
.
.

-
-
you
انت
useful
مفيد
very
جدا
.
.

-
-
politicspolitics
سياستي
?
؟

thoughtthought
اعتقدت
it
انه
was
كان
alien
الغريبة
my
بلدي
genetics
الوراثة
that
التي
were
كانت
problem
المشكلة
.
.

just
مجرد
take
اتخاذ
compliment
مجاملة
.
.

do
هل
your
لديك
thing
شيء
,
،
r2
r2
.
.
any
اي
sign
علامة
them
منهم
?
؟

_
ليس
there
هناك
only
سوى
human
انسان
other
اخر
heat
الحرارة
signature
التوقيع
on
على
this
هذه
ship
السفينة
.
.

-
-
that
هذي
's
هي
girlgirl
فتاتي
.
.

-
-
cancan
استطيع
_
ان
leadlead
تقودنا
.
.

cancan
ويمكنني
punch
لكمة
.
.

let
لنذهب
.
.

princeprince
كاميرك
,
،

orderorder
اطلب
you
منك
to
ان
lay
تضع
weaponsweapons
اسلحتكم
letlet
ودعونا
go
نذهب
.
.

yeah
نعم
,
،
didndidn
لم
_
اكن
think
اعتقد
that
ذلك
was
كان
work
يعمل
either
اما
.
.
thankthank
شكرا
.
.

yep
نعم
,
،
this
بهذه
way
الطريقة
.
.

madam
سيدتي
president
الرئيسة
,
،
we
نحن
in
في
.
.

work
عمل
excellent
ممتاز
,
،
agent
وكيل
danvers
دانفرز
.
.

how
كم
_
من
long
الوقت
until
حتى
ready
جاهزة
cannon
للمدفع
?
؟

powering
السلطة
up
حتى
now
الان
.
.

we
نحن
watching
نراقب
_
عن
closely
كثب
,
،
agent
وكيل
danvers
دانفرز
.
.

we
نحن
expect
نتوقع
you
منك
_
لاطلاق
fire
النار
when
عندما
_
تكون
ready
جاهزة
.
.

yes
نعم
,
،
'am
سيدتي
.
.

over
حول
_
وانتهى
.
.

come
هيا
,
،
kara
كارا
.
.

-
-
_
كسر
_
ذلك
_
.
_
استطيع
_
ان
_
ارى
_
لماذا
_
كارا
_
يحبك
_
.
_
-
__
انه
locked
مغلق
.
.

this
هذه
?
؟

_
بطريقة
likewise
مماثلة
.
.

-
-
hi
مرحبا
_
.
_
-
_
مرحبا
.
.

uh
اه
,
،
kara
كارا
danvers
دانفرز
sent
ارسل
me
لي
getget
لتحصل
.
.

yeah
بلى
.
.

she
انها
great
كبيرة
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

she
وقالت
_
انها
'll
سوف
be
تكون
thrilled
سعيدة
_
جدا
hear
لسماع
thinkthink
رايك
.
.

camecame
جئت
.
.

her
معها
.
.

-
-
diddid
فعلت
.
.

-
-
shouldshould
يجب
_
ان
move
نتحرك
.
.

_
-
where
اين
gogo
ذهبوا
?
؟

left
ترك
lillian
ليليان
us
لنا
die
للموت
.
.

what
ماذا
diddid
فعلت
,
يا
_
(
mother
ام
_
)
?
؟

humans
البشر
only
فقط
,
،
dear
عزيزتي
.
.

_
قم
disable
بتعطيل
_
جهاز
projector
العرض
.
.

danvers
دانفرز
,
،
this
وهذا
is
هو
lillian
ليليان
luthor
لوثر
.
.

we
نحن
clear
واضحون
of
من
_
السوبر
_
امنة
_
وامنة
.
.

fire
النار
at
في
will
الارادة
.
.

_
بكل
pleasure
سرور
.
.
turnturn
تشغيله
back
مرة
_
اخرى
,
،
mother
الام
.
.

i
لقد
came
اتيت
_
من
forfor
اجلك
.
.

not
ليس
them
هم
.
.

helped
ساعدت
supergirl
سوبيرجيرل
you
لك
.
.

how
كيف
couldcould
يمكن
_
ان
betraybetray
تخونها
?
؟

i
هاوي
put
وضع
everything
كل
_
شيء
on
على
line
خط
save
لانقاذ
you
لكم
fromfrom
منها
.
.
_
هل
_
يمكن
_
ان
_
تخونها
_
؟

supergirl
سوبيرجيرل
and
و
mon-el
مون
_
ال
_
لا
still
تزال
aliens
الاجانب
they
وانها
'll
سوف
die
يموت
with
مع
kind
نوع
own
خاص
their
بهم
_
.

thoughtthought
ظننت
you
انك
'd
سوف
see
ترى
finally
اخيرا
sideside
جانبي
.
.

well
حسنا
,
،
now
الان
what
ماذا
dodo
سنفعل
?
؟

lillian
ليليان
betraying
خيانة
us
لنا
_
لم
wasn
يكن
biggest
اكبر
shock
صدمة
_
من
_
اي
_
وقت
ever
مضى
.
.

so
لذلك
,
،
winn
وين
bugged
التنصت
henshaw
هينشو
rigged
وتزوير
remote
بعيد
_
عن
_
ذلك
i
انا
could
يمكن
_
ان
beam
شعاع
us
لنا
back
مرة
_
اخرى
if
اذا
she
كانت
double-crosseddouble-crossed
تعبرنا
_
مزدوجا
.
.

hope
نامل
best
للافضل
...
...

have
لديك
winn
وين
schott
شوت
prepare
الاستعداد
worst
للاسوا
.
.

__
فخرتك
stubborn
العنيدة
_
لا
still
تزال
_
يزيل
you
لك
truth
الحقيقة
.
.
why
لماذا
isis
هو
turning
العودة
_
الى
_
الوراء
?
؟

i
انا
don
لا
know
اعرف
.
.

__
انا
not
لست
in
في
control
السيطرة
_
على
myself
نفسي
.
.
let
لنذهب
.
.

'm'm
انا
not
لن
going
اذهب
withwith
معك
.
.

well
حسنا
,
،
'm'm
انا
not
لن
going
اذهب
withoutwithout
بدونك
.
.

rhea
ريا
lost
فقدت
already
بالفعل
.
.

_
والمدفع
positron
بوسيترون
ready
جاهز
_
لاطلاق
fire
النار
,
،
andand
وكنت
safe
امنة
.
.

mothermother
امك
deserves
تستحق
surrender
استسلام
gracefully
بامان
.
.

_
من
please
فضلك
,
،
don
لا
do
تفعل
this
ذلك
.
.

you
انت
not
لن
get
تذهب
_
من
through
خلال
to
الحصول
her
عليها
.
.

havehave
علي
to
ان
try
اجرب
.
.

as
طالما
you
كنت
safe
امنة
.
.
ms.
السيدة
grant
غرانت
,
،
was
كان
_
ذلك
_
لا
incredible
يصدق
.
.

and
وكان
_
ذلك
trick
خدعة
nifty
انيق
pretty
جدا
...
...

whoa
قف
!
!

go
اذهب
,
!
go
اذهب
,
!
go
اذهب
.
.

elevator
مصعد
,
،
elevator
مصعد
.
.

this
بهذه
way
الطريقة
,
،
this
بهذه
way
الطريقة
,
،
this
بهذه
way
الطريقة
.
.
okay
حسنا
,
،
waswas
كان
nice
جيدا
knowing
معرفة
you
لكم
.
.

yes
نعم
_
فعلا
.
.

go
اذهب
,
!
go
اذهب
.
!

_
اذهب
_
.
_
هيا
.
.

bringbring
احضرها
.
.
lead
يؤدي
dust
الغبار
.
.

let
دعونا
make
نجعل
this
هذا
fight
معركة
fair
عادلة
.
.

asthma
الربو
space
الفضاء
.
.

it
انها
ideaidea
فكرتي
.
.

ideaidea
فكرة
good
جيدة
.
.
you
انت
now
الان
safe
امن
,
،
ms.
السيدة
grant
غرانت
.
.

thanks
شكرا
,
،
james
جيمس
.
.

'm'm
انا
guardian
الجارديان
.
.

oh
اه
honey
عزيزي
.
.

cancan
استطيع
_
ان
see
ارى
eyeseyes
عينيك
right
الحق
_
من
through
خلال
slit
شق
_
.

-
-
_
اين
_
سوبيرجيرل
_
؟
_
-
she
انها
not
لا
coming
تاتي
.
.

alex
اليكس
?
؟

alex
اليكس
,
،
it
انها
mon-el
مون
_
ال
.
.

lena
لينا
andand
وانا
fine
بخير
.
.

worked
عمل
device
الجهاز
winn
وين
.
.

but
ولكن
supergirl
سوبيرجيرل
stayed
بقيت
there
هناك
.
.

_
الرئيس
_
مارسين
_
:
timetime
وقتك
up
متروك
,
،
agent
وكيل
danvers
دانفرز
.
.

cannon
مدفع
positron
بوزيترون
ready
جاهز
_
لاطلاق
fire
النار
.
.

needneed
تحتاج
to
الى
useuse
استخدامه
.
.

_
مون
_
-
_
ال
_
:
alex
اليكس
,
،
do
هل
readread
تقرا

supergirl
سوبيرجيرل
stayed
بقي
there
هناك
!
!

madam
سيدتي
president
الرئيسة
,
،
needneed
احتاج
_
الى
more
مزيد
_
من
time
الوقت
.
.

havehave
لديك
ordersorders
اوامرك
.
.

now
الان
complete
اكمل
missionmission
مهمتكم
.
.

overover
انتهى
,
،
rhea
ريا
.
.

camecame
عدت
givegive
لتعطيك
chance
فرصة
last
اخيرة
to
ان
do
تفعل
thing
الشيء
right
الصحيح
.
.

how
كيف
generous
سخية
of
من
you
انت
.
.

when
عندما
waswas
كنت
child
طفلا
,
،
i
انا
could
يمكن
_
ان
look
ننظر
into
الى
skies
السماء
see
ونرى
daxam
داكسام
stars
والنجوم
.
.

toldtold
قيل
_
لي
times
مرات
many
عديدة
how
كيف
terrible
رهيبة
place
مكان
waswas
كان
,
،
but
ولكن
__
لم
couldn
استطع
_
ان
understand
افهم
that
ذلك
.
.

because
لان
they
لديهم
families
عائلات
,
،
us
مثلنا
.
.

people
الناس
_
الذين
lovedloved
احبوا
.
.

in
في
few
بضع
minutes
دقائق
,
،
will
سيتم
destroyed
تدمير
this
هذه
ship
السفينة
,
،
everyone
والجميع
on
على
it
ذلك
.
.

you
انت
don
لا
want
تريد
that
ذلك
.
.

save
حفظ
people
الناس
your
الخاص
__
بك
_
في
while
حين
_
لا
still
يزال
have
لديك
time
الوقت
.
.

touching
لمس
speech
الكلام
,
،
supergirl
سوبيرجيرل
.
.

sadly
للاسف
,
،
wasted
هدر
on
على
audience
الجمهور
wrong
الخطا
.
.

when
عندما
husbandhusband
زوجي
opposedopposed
عارضني
,
،
killedkilled
قتلته
.
.

you
كنت
think
تعتقد
really
حقا
cancan
يمكنك
tug
سحب
at
في
heartstringsheartstrings
قلبي
?
؟

you
لك
_
.
_
لقد
_
رحل
_
...
were
كنت
_
على
right
حق
about
حول
thing
شيء
one
واحد
_
على
though
الرغم
_
من
.
.

overover
انتهى
.
.

_
وذهب
cannon
مدفع
positron
بوزيترون
.
.
_
فتاة
supergirl
خارقة
.
.

you
كنت
thought
تعتقد
really
حقا
'd'd
كنت
won
فاز
.
.

didn
لم
you
انت
?
؟
superman
سوبرمان
?
؟

_
(
david
ديفيد
_
)
!
.

_
(
david
ديفيد
_
)
_
!
_
ساتي
_
اليك
!
!

_
ساعدوني
_
،
_
ارجوكم
!
!

lovelovelove
احبك
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

cancan
بوسعي
wait
الانتظار
here
هنا
all
طوال
day
اليوم
.
.

_
يا
jesus
للهول
.
.

_
تم
sold
بيع
5
5
million
ملايين
copies
نسخة
_
من
bookbook
كتابك
last
الاخير
.
.

surely
بالتاكيد
_
كان
couldcould
بوسعك
done
القيام
better
بافضل
_
من
this
هذا
.
.

_
انا
glad
ممتن
seesee
لرؤيتك
again
تعاود
writing
الكتابة
.
.

yeah
اجل
,
،
never
لم
been
تكن
there
هناك
problem
مشكلة
that
بذلك
i
فانا
write
اكتب
every
كل
day
يوم
.
.

-
-
what
ما
problem
المشكلة
so
اذن
?
؟

-
-
i
لقد
done
انتهيت
.
.

doesn
لا
look
يبدو
you
انك
done
انتهيت
.
،
this
بل
looks
يبدو
_
بان
_
ذلك
_
سيدر
_
مالا
bestseller
طائلا
.
.

that
انه
not
ليس
book
كتابا
.
،
it
انه
_
مؤلف
personal
شخصي
.
.

writingwriting
مؤلفاتك
personal
شخصية
.
؟

that
ذلك
why
ما
sellssells
يدر
_
مالا
.
.

i
لا
write
اكتب
dime
شيئا
thrillers
هاما
,
،
so
لذا
sparespare
اعفني
_
من
pretense
المدح
.
.

legionlegionlegion
سيخالفك
followers
متابعي
_
اعمالك
_
الراي
.
.

what
ما
this
هذا
?
؟

that
ذلك
_
لا
concernconcern
يعنيك
.
.

-
-
diary
مذكرات
just
فحسب
..
.

-
-
autobiography
سيرة
_
ذاتية
?
؟

it
تلك
diary
مذكرات
i
انها
part
جزء
of
من
supportsupport
الجلسات
__
الجماعية
.
.

writingwritingwriting
كتاباتك
more
اكثر
important
اهمية
than
عما
thinkthink
تخاله
.
.

_
لا
cancan
يمكنني
fathomfathom
ادراك
what
ما
through
تمر
_
به
.
.

_
-
'm'm
انا
fine
بخير
.
.

_
-
stop
توقف
_
عن
_
القاء
punishing
اللوم
_
على
yourself
نفسك
_
،
_
(
joe
جو
_
)
.
.

gotgot
عليك
out
بالخروج
of
من
this
هذه
room
الغرفة
.
.

i
انا
missmiss
افتقدكما
.
.

day
اليوم
that
الذي
died
ماتت
_
فيه
_
(
sarah
سارا
_
)
and
و
_
(
david
ديفيد
_
)
,
،
so
كذلك
faithfaith
ايماني
there
بوجود
power
قوة
higher
عليا
.
.

there
فلا
no
يوجد
beings
كيان
_
الهي
_
،
and
او
master
سيد
architect
للكون
.
.

surely
قطعا
no
ليس
_
هناك
deity
اله
could
قد
be
يكون
responsible
مسؤولا
_
عن
so
هذا
much
الكم
_
من
pain
الالم
misery
والشقاء
.
.

_
ليس
_
لدينا
god
اله
.
.

or
او
maybe
بالاحرى
__
لم
never
يكن
_
له
alive
وجود
.
.

all
جميع
friendsfriends
اصدقائي
had
لديهم
careers
مهن
and
بينما
i
انا
had
لدي
job
وظيفة
.
.

didndidn
ليس
matter
هاما
.
.

when
حينما
metmet
التقيت
_
(
henry
هنري
_
)
,
،
changed
تغير
_
كل
_
شيئ
.
.

quitquit
تركت
jobjob
وظيفتي
...
،
andand
واصبحت
wife
زوجة
full
طوال
time
الوقت
.
.

waswas
كنت
thing
الشيئ
important
الهام
lifelife
بحياته
.
.

he
كان
needed
بحاجة
me
لي
_
،
and
كما
waswas
كان
family
العائلة
only
الوحيدة
_
التي
__
لم
had
احظ
_
بها
ever
قط
.
.

waswas
وابليت
good
حسنا
.
.

no
كلا
,
،
waswas
كنت
great
رائعة
.
.

when
وقتما
dieddied
فارق
_
الحياة
,
...

dieddied
فارقت
_
الحياة
too
ايضا
.
.

nevernever
لم
realized
ادرك
importance
اهمية
family
العائلة
,
،
until
حتى
_
مات
_
من
_
كان
hadhad
لدي
.
.

but
لكن
now
الان
wakewake
استيقظ
every
كل
morning
صباح
...
...

writewrite
ادون
journaljournal
يومياتي
knowknow
واعي
that
ان
tomorrow
الغد
is
سيكون
new
مختلفا
_
.

don
لا
loose
تهدر
those
هذه
.
،
high
سيرتفع
value
ثمنها
_
قريبا
.
.

-
-
_
حان
upupup
دورك
_
الان
_
بالداخل
?
.

-
-
don
لا
thinkthink
اعتقد
_
بان
_
هذا
happen
سيحدث
.
.

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
dondon
ليس
have
هناك
much
الكثير
say
لقوله
.
.

you
انت
coming
تاتي
here
هنا
for
لقرابة
months
شهر
notnot
ولم
said
تقل
_
ثمة
thing
شيئ
.
.

'm'm
انا
sure
واثقة
__
من
have
وجود
_
اخصائي
encyclopedia
نفساني
_
تخبره
_
ثمة
things
شيئ
.
.

-
-
_
على
least
الاقل
seeseesee
اراك
following
تتبع
steps
القواعد
.
.

-
-
yeah
اجل
.
.

i
انا
don
لا
wanna
اود
justjust
فحسب
_
ان
_
اسبب
bore
السام
everybody
للجميع
.
.

storystory
قصتي
ends
تنتهي
tragedy
بماساة
as
كحال
everybody
الجميع
.
.

for
بالنسبة
_
الى
someone
مؤلف
good
جيد
......
...

findfind
اجد
hardhard
صعوبة
to
في
believe
تصديق
can
عدم
find
وجود
_
شيئ
share
لتشاركه
..
.

_
لا
shouldnshouldn
يجب
_
عليك
_
ان
't
تكن
surprised
متفاجئا
.
.

i
فانا
read
اقرا
_
اكثر
_
مما
knowknow
تعلم
.
.

yeah
انا
sorry
اسف
.
.

seems
يبدو
_
الامر
stupid
سخيفا
now
الان
,
،
butbut
لكني
read
علمت
you
بانك
don
لا
like
تحبذ
_
العمل
computers
بالحواسيب
.
.

sawsaw
ورايتك
_
تستخدم
__
مفكرتك
tattered
بالجلسة
_
الجماعية
_
.

-
-
knowknow
اعلم
_
ان
it
ذلك
lame
سخيف
.
.

-
-
not
ليس
lame
سخيفا
,
،
it
بل
greatgreat
رائعا
_
للغاية

okay
حسنا
,
،
_
الى
bye
اللقاء
!
.

call
لترسلوا
_
بطلب
_
النجدة
_
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

mr.
سيد
_
(
crone
كرون
_
)
,
،
_
هل
cancan
بوسعك
hearhear
سماعي
?
؟

-
-
you
انت
man
رجل
lucky
محظوظ
very
للغاية
.
.

-
-
amam
احقا
?
؟

yes
اجل
_
،
you
انت
are
كذلك
.
.

you
انت
_
بمشفى
_
(
st.
سانت
luke
لوك
_
)
now
الان
.
.

mr.
سيد
_
(
crone
كرون
_
)
,
،
rememberremember
اتذكر
what
ما
happened
حدث
?
؟

yeah
اجل
.
.

not
لا
knowknow
ادري
who
من
_
كان
angelangel
ملاكك
_
الحارس
,
،
but
لكن
you
عليك
_
ان
giving
تمنحه
raise
علاوة
.
.

-
-
_
ماذا
_
عن
driver
السائق
other
الاخر
?
؟

-
-
didndidn
لم
__
يحالفه
luck
الحظ
_
مثلك
.
.

_
هل
cancan
يمكنني
come
الدخول
?
؟

cancan
يمكنني
leave
الرحيل
_
اذن
.
.

't
لا
knowknow
اعرف
just
فحسب
who
بمن
call
اتصل
.
.

-
-
_
ليس
there
هناك
_
ثمة
one
شخص
call
للاتصال
_
به
.
.

-
-
looks
يبدو
you
انك
need
بحاجة
watch
لساعة
new
جديدة
.
.

__
اخلد
bed
للنوم
every
كل
night
ليلة
prayingpraying
واصلي
won
الا
wake
استيقظ
morning
بالصباح
.
.

praypraypray
اصلي
_
بان
_
اعد
house
لمنزلي
_
ويضربني
lightning
برقا
.
.

praypray
اصلي
god
لاله
doesn
ليس
_
له
exist
وجود
to
بان
runrun
تدهسني
car
سيارة
,
...
_
وحال
_
حدوث
it
ذلك
finally
اخيرا
__
،
walk
اغادر
without
دون
scratch
خدش
..
.

-
-
wasnwasn
لم
_
تحن
timetime
ساعتك
_
بعد
.
.

-
-
no
كلا
_
،
it
انها
timetime
ساعتي
,
،
no
لا
havehave
املك
purpose
هدفا
.
.

're're
انت
author
كاتب
famous
ذائع
_
الصيت
_
،
_
لديك
_
العديد
of
من
fans
المعجبين
_
...

inspire
تلهم
booksbooks
كتبك
millions
ملايين
people
الناس
.
.

-
-
but
وليس
havehave
لديك
purpose
هدفا
?
؟

-
-
this
هذه
not
ليست
_
جلسة
therapy
علاج
group
جماعية
.
.

knowknow
اعرف
what
كيف
feelfeel
الشعور
sorry
بالاشفاق
_
على
yourself
نفسك
_
،
it
انه
_
شعور
dangerous
خطير
.
.

_
-
usedused
اعتدت
to
ان
be
اكن
alone
وحيدة
_
،
no
بلا
reason
سبب
...
...

-
-
knowknow
اعلم
,
،
_
ومن
you
ثم
_
ملاك
god
الايمان
.
.

no
كلا
.
،
metmet
التقيت
someone
بشخص
showedshowed
اراني
something
شيئا
changed
بدل
outlookoutlook
نظرتي
world
للعالم
.
.

allall
جميعنا
have
لديه
purposepurpose
هدف
.
.

just
ليس
becausebecause
لانك
feel
تشعر
alone
بالوحدة
_
ان
_
يعني
_
بالضرورة
__
انه
_
ليس
__
لديك
yours
هدفا
.
.

-
-
how
كيف
gettinggetting
ستعد
home
لمنزلك
?
؟

-
-
taking
ساستقل
_
سيارة
cab
اجرة
.
.

notnot
لن
_
تفعل
.
.

'll'll
ساتي
car
بالسيارة
meetmeet
واوافيك
outside
بالخارج
.
.

not
لا
answer
تلبي
call
النداء
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

they
انهم
watchingwatching
يراقبونك
.
،
but
لكن
not
لا
answer
تلبي
callcall
ندائهم
.
.

will
هل
seeseesee
اراك
group
بالجلسة
tomorrow
بالغد
?
؟

cancan
بوسعي
_
ان
liftlift
اقلك
if
ان
likelike
شئت
.
.

probably
بالارجح
idea
فكرة
_
سديدة
considering
بالنظر
_
الى
skillsskills
مهاراتي
driving
بالقيادة
_
.

_
الى
seesee
اللقاء
.
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
!

don
لا
forget
تنس
this
هذا
.
.

wantedwanted
اردت
to
ان
thankthank
اشكرك
_
لمساعدتك
me
لي
.
.

thanks
وشكرا
for
لاجل
this
هذا
!
.

_
الى
bye
اللقاء
!
.

shit
اللعنة
.
.

hello
مرحبا
?
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
?
.

_
(
_
جو
_
)
_
؟
_
-
how
كيف
getget
حصلت
_
على
this
هذا
number
الرقم
?
؟

_
-
dad
ابي
dying
يحتضر
.
.

him
اخرجه
hospital
المشفى
spend
لقضاء
daysdays
ايامه
last
الاخيرة
home
بالمنزل
.
.

don
لا
expectexpect
اتوقع
comecome
مجيئك
,
،
__
لكن
thought
خلت
you
انك
should
يجب
_
ان
know
تعرف
.
.

_
"
barcelona
برشلونة

_
سيدي
_
،
that
هذا
address
العنوان
_
يبعد
45
45
minutes
دقيقة
from
من
_
"
barcelona
برشلونة
.
.
_
"

it
ستكون
trip
رحلة
expensive
مكلفة
.
.

-
-
sorrysorry
معذرة
,
،
i
انا
don
لا
speak
اتحدث
spanish
الاسبانية
.
.

-
-
no
كلا
,
،
no
لا
english
باس
.
.

returning
العودة
to
الى
_
"
spain
اسبانيا
_
"
brings
اعادت
_
لي
many
العديد
_
من
memories
الذكريات
.
.

things
اشياء
nevernever
لا
wanted
اود
revisit
زيارتها
_
مجددا
_
.

__
ابي
_
،
faithfaith
وايمانه
god
والرب
that
الذي
abandonedabandoned
تركني
.
.

brotherbrother
اخي
,
،
who
الذي
_
تجري
althoughalthough
بعروقنا
same
نفس
blood
الدماء
_
دوما
_
يبدو
_
كشخص
stranger
غريب
me
لي
.
.

hello
مرحبا
?
؟

hello
مرحبا
?
؟

must
حتما
you
انت
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

-
-
areare
مرحبا
?
.

_
ومن
_
تكونين
_
؟
_
-
__
انا
_
(
anna
انا
_
)
.
.

so
اذن
you
انت
writer
كاتب
famous
مشهور
?
؟

don
لا
likelike
تروقني
booksbooks
كتبك
.
.

i
فانا
believe
اؤمن
book
بكتاب
one
واحد
.
.

'm'm
انا
care
اعتني
fatherfather
بوالدك
until
حتى
passespasses
يفارق
_
الحياة
.
.

givegivegive
سامنحك
some
بعض
time
الوقت
him
معه
.
.

they
انهم
watching
يراقبونه
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

they
انهم
coming
قادمون
for
لاجله
.
.

mustmust
عليك
save
بانقاذه
.
.

areare
اانت
ready
مستعد
save
لانقاذه
?
؟

-
-
_
لا
understandunderstand
افهم
what
عما
talkingtalking
تتحدث
.
.

-
-
he
انه
needs
بحاجة
helphelp
لمساعدتك
.
.

_
-
dad
ابي
,
،
dondon
لا
know
افهم
what
ماذا
tryingtrying
تحاول
telltell
اخباري
_
به
.
.

_
-
_
لا
cannotcannot
يمكنه
do
القيام
this
بهذا
himself
وحده
.
.

getget
ساستدعي
_
،
_
(
anna
انا
_
)
forfor
لاجلك
.
.

it
انه
_
يرغب
seesee
برؤيتك
_
،
_
(
son
جوزيف
_
)
.
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
?
.

_
-
_
لا
believebelieve
اصدق
it
ذلك
.
،
you
لقد
mademade
اتيت
.
.

-
-
notnot
لن
staying
ابقى
,
،
_
لا
cancan
يمكنني
be
المكوث
here
هنا
.
.

_
-
_
ماذا
_
؟
where
اين
goinggoing
ستذهب
?
؟

-
-
_
الى
hotel
فندق
.
.

hotel
فندق
?
؟

_
(
joe
جو
_
)
,
،
i
لقد
read
قرات
_
عبر
online
الانترنت
_
ان
accident
حادثا
_
قد
_
وقع
__
لك
_
،

didndidn
لم
't
تقم
even
حتى
call
بالاتصال
us
بنا
.
.

-
-
what
ماذا
_
كان
couldcould
بوسعك
done
فعله
?
؟

-
-
_
ان
been
اكون
there
حاضرا
_
هناك
forfor
لاجلك
.
.

__
لم
been
نكن
for
الى
each
جانب
other
بعض
not
ليس
we
ونحن
kids
صغارا
,
،
andand
ولن
_
تفعل
now
الان
..
.

_
بامكان
that
ذلك
could
ان
change
يتغير
.
.

__
لقد
changed
تغيرنا
.
،
lord
الرب
has
لديه
plan
خطة
forfor
لاجلك
.
.

_
-
plan
خطة
lords
الرب
't
لا
workedworked
تفلح
me
معي
_
.

_
-
you
هل
resentresent
تكرهنا
_
الى
that
هذا
much
الحد
?
؟

don
لا
resentresentresent
اكرهك
_
،
_
(
samuel
صامويل
_
)
_
بل
resentresent
اكره
what
ما
representrepresent
تمثله
.
.

what
ما
representsrepresents
يمثله
,
،
what
وما
represents
يمثله
this
هذا
place
المكان
whole
برمته
.
.

not
لا
thinkthink
يعتقدون
he
انه
makemake
سيعيش
week
لاسبوع
.
.

notnot
لا
thinkthink
اخاله
makemake
سيعيش
past
بعد
night
الليلة
.
.

so
لذا
whatever
مهما
_
كان
_
مقدار
hatred
الكراهية
__
التي
_
تضمرها
church
للكنيسة
don
فلا
__
تضمرها
us
لنا
.
.

please
ارجوك
.
.

stay
لتبق
_
معنا
night
الليلة
.
.

-
-
what
ماذا
happened
حدث
churchchurch
لكنيستك
?
؟

-
-
dwindled
تضاءلت
_
اعداد
_
حشود
_
المصلين
.
.

more
عديد
_
من
_
الناس
lost
فقدوا
faithfaith
ايمانهم
.
.

hopehope
نامل
to
ان
find
نعثر
a
على
place
مكان
new
جديد
soon
حالما
_
تنتشر
messagesmessages
مواعظنا
_
الدينية
.
.

perhaps
ربما
cancan
قد
_
تجعل
some
بعض
of
من
readersreadersreaders
قرائك
loyal
المخلصين
_
ان
_
ينضموا
cause
للقضية
.
.

_
-
what
اية
cause
قضية
that
تلك
?
؟

_
-
_
تطوير
transcending
المفهوم
_
الديني
_
لدى
world
العالم
.
.

yeah
-
_
لا
knowknow
ادري
if
ان
_
كان
readersreaders
قرائي
__
سيصدقونك
_
.

_
-
'd'd
قد
surprised
تتفاجا
what
بما
believe
يؤمن
_
به
fansfans
قرائك
.
.

knowknow
اتدري
_
ان
mom
والدتنا
bought
ابتاعت
this
هذا
thing
الشيئ
when
حالما
movedmoved
انتقلنا
to
الى
_
"
spain
اسبانيا
_
.
_
"

remindremind
لتذكيرنا
that
ان
angels
الملائكة
__
حولنا
_
بكل
_
مكان
.
.

since
منذ
died
وفاة
_
(
david
ديفيد
_
)
and
و
_
(
sarah
سارا
_
)
_
بات
this
هذا
statue
التمثال
_
اسوا
nightmaresnightmares
كوابيسي
.
.

it
-
won
لن
_
يقم
bitebite
بعضك
.
.

it
-
remindsreminds
يذكرني
_
فحسب
things
بالاشياء
_
التي
'd'd
اود
forget
نسيانها
.
.

havehave
لدي
something
شيئا
forfor
لاجلك
.
.

i
كنت
wishwish
اود
say
القول
i
باني
readread
قراتها
all
جميعا
soon
حالما
readingreading
اقرا
one
واحد
come
يصدر
two
اثنان
more
اخران
_
.

do
هل
you
لديك
really
حقا
_
هذا
faith
الايمان
as
مثل
characters
الشخصية
__
بالكتاب
_
الجديد
?
؟

_
-
maybe
ربما
less
اقل
.
.

_
-
atheist
ملحد
_
وقسيس
_
،
_
اي
_
شقيقين
wewe
نحن
?
؟

-
-
stillstill
الازلت
write
تكتب
every
كل
day
يوم
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
،
it
انه
thing
الشيئ
only
الوحيد
_
الذي
inheritedinherited
ورثته
him
عنه
.
.

me
انا
too
ايضا
.
.

_
لقد
missedmissed
فوتنا
few
بضعة
christmases
اعياد
_
ميلاد
_
وحفلات
birthdays
لاعياد
_
الميلاد
_
.

please
ارجوك
,
،
wantwantwant
اريدك
to
ان
have
تحصل
_
على
this
هذا
.
.

-
-
continued
لتواصل
success
نجاحك
with
حيال
writing
الكتابة
.
.

-
-
didndidn
لم
_
يكن
have
عليك
do
فعل
this
هذا
.
.

beenbeen
مضى
_
وقت
long
طويل
,
،
brother
اخي
.
.

it
انا
good
سعيد
seesee
برؤيتك
.
.

last
اخر
few
بضعة
months
اشهر
ongoingongoing
واجهنا
issues
متاعب
with
مع
vandals
المخربين
.
.

__
قمنا
installed
بتركيبها
around
حول
_
المنزل
_
وان
_
حدث
_
شيئ
_
تقوم
deterrent
بردعهم
.
.

-
-
catch
للقبض
_
على
bad
الاشرار
?
؟

-
-
_
لقد
caughtcaught
عثرنا
_
على
_
ثمة
something
شيئ
.
.

-
-
anna
انا
_
)
_
،
has
لديها
imagination
خيال
vivid
خصب
very
للغاية
_
)
.
.

-
-
come
تعال
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

-
-
what
ما
this
هذا
?
؟

-
-
each
كل
camera
كاميرا
_
تلتقط
_
بثا
sensor
لنحو
minute
دقيقة
,
.
unless
الا
_
اذا
_
قامت
_
كاشفات
motion
الحركة
_
بتسجيل
_
البث
_
باسره
_
على
video
شريط
..
.

this
هذا
_
تسجيل
from
من
week
الاسبوع
last
الماضي
.
.

there
هناك
.
.

look
انظر
!
.

what
ماذا
?
؟

demon
شيطان
.
.

-
-
that
ذلك
fog
ضباب
.
.

-
-
brotherbrother
اخي
lackslackslacks
يفتقر
_
الى
faith
الايمان
.
.

don
لا
lacklacklack
يروقني
faith
الايمان
.
.

havehave
لدي
faith
ايمان
_
بالامور
rational
العقلانية
.
،

_
بينما
god
الرب
demons
والشياطينو
devil
وابليس
_
،
don
فلا
.
.

goinggoing
ساقوم
pray
بالصلاة
forfor
لاجلك
.
.

-
-
george
جورج
washington
واشنطن
_
)
_
)
.
.

-
-
what
ماذا
about
بشانه
?
؟

_
هل
metmet
التقيته
?
؟

you
هل
met
قابلت
anyone
شخصا
_
قد
met
التقى
him
به
?
؟

no
كلا
.
،
no
لا
pictures
صور
_
ولا
nothing
شيئ
text
كتابة
only
فحسب
.
.

stillstill
ولازلت
believe
تصدق
in
بوجود
_
(
george
جورج
washington
واشنطن
_
)
.
.

_
الايمان
myth
خرافة
,
يا
_
(
samuel
صامويل
_
)
.
.

neither
لا
you
انت
nor
او
_
(
_
جورج
washington
واشنطن
_
)
convinceconvince
ستقنعاني
otherwise
بالعكس
.
.

died
مات
_
(
david
ديفيد
_
)
_
بالساعة
11
11
_
:

_
11
_
.
time
الوقت
_
مكتوب
on
على
certificate
وثيقة
deathdeath
وفاته
.
.

not
ليس
number
رقما
easilyeasily
يسهل
forget
نسيانه
.
.

seeingseeing
ارى
that
ذلك
number
الرقم
lot
كثيرا
lately
مؤخرا
.
.

hello
مرحبا
?
؟

gotgot
حصلت
_
على
numbernumber
رقمك
from
من
hospital
المشفى
,
،
hopehope
امل
_
انك
that
ذلك
_
لا
okay
باس
_
به
_
معك
_
.

gavegave
اعطاك
hospital
المشفى
_
رقم
numbernumber
هاتفي
?
؟

didndidn
لم
say
اقل
gavegavegave
اعطوني
number
الرقم
.
.

_
بل
saidsaid
قلت
i
باني
got
حصلت
_
عليه
from
من
hospital
المشفى
.
.

_
-
__
لقد
waitedwaitedwaited
قبعت
_
امام
hotelhotel
فندقك
30
لنصف
minutes
ساعة
_
.

_
-
i
اسف
...
،
i
لقد
forgot
نسيت
.
.

-
-
hadhad
كانت
_
هناك
_
امر
emergency
طارئ
.
.

-
-
_
امر
emergency
طارئ
_
؟
top
بالاضافة
accident
للحادث
?
؟

-
-
havinghaving
لديك
week
اسبوع
quite
حافل
.
.

-
-
_
بل
havinghaving
لدي
year
عام
quite
حافل
.
.

-
-
'm'm
انا
in
في
_
"
spain
اسبانيا
.
.
_
"

_
-
_
ماذا
_
؟
yeah
اجل
,
،
'm'm
انا
in
في
_
"
barcelona
برشلونة
.
.
_
"

-
-
_
هل
're're
انت
serious
جاد
?
؟

-
-
yes
اجل
,
.
brotherbrother
اخي
fatherfather
وابي
live
يعيشون
here
هنا
.
.

moved
وانتقل
fatherfather
والدي
_
الى
here
هنا
when
منذ
_
ان
waswas
كنت
kid
صغيرا
.
.

__
انا
happy
سعيدة
're're
لوجودك
with
مع
familyfamily
عائلتك
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

askask
ساطرح
you
عليك
question
سؤالا
.
.

seesee
ارايت
_
من
_
قبل
number
رقما
reappearing
يواصل
_
الظهور
lifelife
بحياتك
over
مرارا
again
وتكرارا
?
؟

-
-
such
مثل
?
؟

-
-
did
هل
wishwish
تمنيت
_
شيئا
?
؟

-
-
wish
امنية
?
؟

yeah
اجل
,
،
upup
تستيقظ
seesee
وترى
_
ان
clock
الساعة
11
11
__
:

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
_
لا
_
ادري
_
،
_
شيئ
__
يجلب
lucky
الحظ
_
على
_
ما
thinkthink
اظن
.
.

why
لماذا
askingaskingasking
تسالني
this
هذا
?
؟

why
لماذا
backback
عدت
_
الى
here
هنا
?
؟

why
لماذا
stayingstaying
ابقى
everything
وكل
_
جزء
my
مني
tellingtelling
يخبرني
run
بالهرب
?
.

rememberremember
اذكر
day
يوم
movedmoved
انتقلنا
into
الى
this
هذا
house
المنزل
how
وكم
hatedhatedhated
كرهته
.
.

how
كم
hatedhated
كرهت
fatherfather
والدي
_
لجعلنا
movingmoving
ننتقل
_
الى
here
هنا
.
.

__
اشعر
resented
بالازدراء
him
نحوه
.
.

not
لم
changed
يتغير
_
الكثير
.
.

stillstill
لازلت
feel
اشعر
outsider
كغريب
.
.

even
حتى
amongst
بين
familyfamily
عائلتي
.
.

_
(
anna
انا
_
)
?
؟

_
"
diary
مذكرات
_
(
_
انا
_
)
_
"

afraidafraid
اخشى
i
انني
not
لست
good
جيدة
writing
بالكتابة
asas
مثلك
.
.

-
-
sorrysorry
اسف
very
للغاية
_
،
__
اعتراني
curious
الفضول
just
فحسب
.
.

-
-
_
لا
okayokay
باس
.
.

-
-
so
اذن
you
انت
writer
كاتبة
.
؟

-
-
it
تلك
gospel
بشرى
_
سارة
according
بالنسبة
me
لي
.
.

don
ليس
__
بمقدوري
read
قراءة
spanish
الاسبانية
,
،
lookslooks
تبدو
like
وكانها
diary
مذكرات
.
.

_
انها
record
مدونات
faithfaith
لايماني
.
.

_
ان
ii
كنت
_
ساحتفظ
record
بمدونات
faithfaith
لايماني
bebe
فسيكون
book
كتاب
_
خاو
.
.

keepkeep
احتفظ
diary
بيوميات
.
.

knowknow
ادري
.
.

but
لكن
this
هذا
mine
لي
.
.

something
شيئ
_
ساعد
fatherfather
والدك
_
على
encouraged
تشجيع
congregationcongregation
حاشيته
.
.

sounds
تبدين
fatherfather
كوالدي
,
،
'm'm
انا
sorry
اسف
again
مجددا
.
.

leaveleaveleave
ساتركك
to
مع
_
ما
__
يشعرك
comfort
بالراحة
.
.

_
"
guardians
ملائكة
spirit
الروح
_
"

_
"
messengers
المبعوثون
_
"

_
"
_
المعبر
door
المجاور
_
"

activation
تنبيه
_
الساعة
11
11
:
:
11
11
is
بمثابة
open
فتح
doorway
معبر
of
في
_
هذا
_
الوقت
_
.

this
هذا
doorway
المعبر
_
بمثابة
zone
منطقة
transition
انتقالية
between
بين
spirals
عالمين
different
مختلفين
of
من
evolution
النشوء
.
.

those
اولئك
who
الذين
been
تم
activated
تنبيههم
_
من
by
قبل
_
"
messengers
المبعوثون
_
،
_
"
can
بوسعهم
view
رؤية
_
كلا
worlds
العالمين
,
.
_
ببعض
sometimes
الاحيان
_
بوسعهم
seeing
رؤية
_
"
_
الارواح
midwayers
العالقة
.
.
"

times
واحيان
other
اخرى
__
يظهرون
_
بصورة
_
اوهام
trying
محاولين
deliver
توصيل
message
رسالة
.
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
؟

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
؟

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
.

_
(
david
ديفيد
_
)
?
؟

_
(
anna
انا
_
)
!
.

they
انهم
here
هنا
.
.

hello
مرحبا
?
؟

hello
مرحبا
!
!

hello
مرحبا
?
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
.

_
يا
_
الهي
_
،
_
(
samuel
صامويل
_
)
_
؟

breathe
تنفس
.
.

_
(
anna
انا
_
)
!
!

__
لنخرجك
_
من
up
هنا
.
،
come
هيا
_
بنا
.
.

what
ماذا
happened
حدث
?
؟

_
لا
knowknow
ادري
.
.

waswaswas
كنت
praying
اصلي
just
فحسب
.
.

has
هل
happened
حدث
you
لك
this
هذا
_
من
before
قبل
?
؟

no
كلا
.
.

'm'm
انا
hallucinating
اهذى
_
.
_
لا
knowknow
ادري
what
ماذا
wrong
حل
me
بي
,
،
but
لكن
seeingseeing
ارى
things
اشياءا
.
.

you
هل
drink
تشرب
?
؟

drink
شراب
jesus
مقدس
.
.

-
-
what
ما
this
هذا
place
المكان
?
؟

-
-
this
انها
_
دار
chapelchapel
عبادتنا
.
.

this
هذا
isn
ليس
_
بدار
chapel
عبادة
.
.

dondon
لست
need
بحاجة
cathedral
لكاتدرائية
_
ليتسن
_
لك
_
الصلاة
.
.

dedication
اخلاص
flockflock
حاشيتي
not
لا
measured
يقاس
size
بحجم
churchchurch
كنيستنا
.
.

when
حين
growsgrows
يزداد
_
اعداد
congregationcongregation
المصلين
,
،
be
يكون
_
هذا
because
بسبب
message
الرسالة
.
.

-
-
not
وليس
_
بمدى
pews
فخامة
_
المكان
.
.

-
-
letlet
لنعيدك
into
الى
_
هذا
chair
المقعد
.
.

come
هيا
.
،
givegive
لتعطني
armsarms
ذراعك
.
.

here
ها
we
نحن
go
ذا
!
.

gogo
ساذهب
_
لنيل
some
قسط
_
من
rest
الراحة
.
.

stillstill
الازلت
_
تلقي
blame
باللوم
me
علي
?
؟

what
ما
happened
جرى
mom
لوالدتنا
_
،
not
ليس
faultfault
خطؤك
.
.

_
-
joseph
جوزيف
_
)
,
،
come
لتات
to
الى
serviceservice
كنيستي
tomorrow
بالغد
_
)
.
.

__
-
don
لا
__
احبذ
_
دخول
cathedrals
الكاتدرائيات
.
.

-
-
or
او
chapels
كنائس
_
موجودة
_
بقبو
.
.

-
-
religion
الدين
_
به
flawed
عيوبه
,
،
givegive
اعترف
you
لك
that
بذلك
.
.

butbut
لكني
doing
اقوم
partpart
بدوري
bring
لتوصيل
messagemessage
الرسالة
true
الحقيقة
.
.

so
هل
was
كان
it
الامر
worth
يستحق
__
العناء
?
؟

_
السير
_
على
__
خطا
dad
والدي
,
،
_
من
_
خلال
_
تكريس
lifelife
حياتك
myth
لخرافة
?
؟

just
ليس
becausebecause
لانك
lost
فقدت
faithfaith
ايمانك
,
،
_
ان
does
يعني
mean
بالضرورة
i
اني
lost
فقدت
mine
ايماني
.
.

seeseesee
اراك
morning
بالصباح
.
.

havehave
لديك
message
رسالة
_
جديدة
_
تم
_
استلام
_
الرسالة
_
بالساعة
11
11
_
:

thinkthink
اعتقد
_
ان
__
الوقت
__
عندك
11
11
:
:
11
11
didn
لم
wanna
ارد
say
قول
_
شيئا
...
...

is
هل
this
هذا
bookbook
كتابك
new
الجديد
?
؟

notnot
لست
_
مثل
_
(
kathy
كاثي
bates
بايتس
_
)
...
...
but
لكن
willwill
ساجعل
_
حياتك
misery
بؤسا
__
،
if
ان
notnot
لم
up
تنهض
in
بغضون
seconds
ثانيتين
.
.

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعلين
roomroom
بغرفتي
,
،
_
(
anna
انا
_
)
?
؟

-
-
amam
انا
datedate
رفيقتك
to
الى
service
الكنيسة
.
.

to
الذهاب
church
للكنيسة
?
؟

don
لا
__
اذهب
church
للكنائس
.
.

say
قال
brotherbrother
اخيك
you
بانك
say
ستقل
that
ذلك
that
هذا
why
سبب
'm'm
وجودي
,
،
restore
لاستعادة
faithfaith
ايمانك
.
.

cancan
بوسعك
_
اذن
restore
استعادة
faithfaith
ايماني
_
يوم
sunday
الاحد
.
.

today
فاليوم
is
هو
thursday
الخميس
.
.

_
ارتدي
dressed
ثيابك
!
.

sacrifice
التضحية
.
.

something
هناك
lot
العديد
_
من
_
الايات
talks
تتحدث
_
بهذا
about
الشان
bible
بالانجيل
.
.

_
سفر
genesis
التكوين
_
،
_
الاية
22
22
.
.

tells
يطلب
god
الرب
_
من
_
(
abraham
ابراهيم
_
)
sacrifice
بالتضحية
sonson
بابنه
only
الوحيد
_
(
isaac
اسحاق
_
)
,
،
_
وذلك
_
اختبارا
faithfaith
لايمانه
.
.

loved
احب
_
(
abraham
ابراهيم
_
)
god
الرب
so
للغاية
_
.
tooktook
اخذ
childchild
ولده
mountain
لجبل
_
لكي
_
يقوم
slay
بذبحه
_
.

_
سافر
three
لثلاثة
days
ايام
_
الى
_
ارض
_
"
moriahmoriah
مورية
,
،
_
"
_
على
knowing
يقين
that
بانه
when
حين
arrivedarrived
وصوله
_
...
havehave
سيضطر
kill
لقتل
__
ولده
_
.

_
قام
god
الرب
_
باكبر
sacrifice
تضحية
.
.

gavegavegave
ضحى
_
ب
_
(
christ
المسيح
_
)
for
لقاء
sinssins
خطايانا
.
.

in
في
life
الحياة
we
علينا
all
جميعا
_
القيام
sacrifices
بتضحيات
.
.

not
ليس
as
بمثل
extreme
درجة
_
(
jesus
المسيح
_
)
or
او
_
(
abraham
ابراهيم
_
)
but
لكنها
still
تظل
important
هامة
.
.

imagine
تخيلوا
if
ان
_
لم
died
يمت
_
(
christ
المسيح
_
)
cross
مصلوبا
.
،
then
فلم
be
تكن
sinssins
خطايانا
absolved
لتغفر
.
.

__
نقوم
sacrifices
بالتضحيات
every
كل
day
يوم
,
،
_
اليس
right
كذلك
?
؟

today
اليوم
sacrifice
تضحيتنا
is
ستكون
comfort
راحة
warmth
ودفئ
chapelchapel
كنيستنا
.
.

amam
انا
sinner
خاطئ
.
.

i
كنت
wishwish
لاود
say
القول
i
باني
_
لا
_
اخطئ
,
...
but
لكن
truth
الحقيقة
_
ان
lifelife
حياتي
riddled
يتخللها
_
الكثير
_
من
_
مواطن
_
الضعف
_
.

_
بتنا
today
حاليا
spendspend
نقضي
_
وقتا
time
طويلا
asking
لطلب
forgiveness
الغفران
_
منشغلين
_
طويلا
faultsfaultsfaults
بخطايانا
_
.

worshippersworshippers
نسينا
_
ان
_
نعيش
_
نحن
_
المؤمنين
look
ننظر
_
بازدراء
_
الى
sinners
الخاطئين
.
.

_
نبعد
_
القادمين
_
الجدد
from
عن
church
الكنيسة
,
،
not
بدلا
_
من
bringingbringing
استقطابهم
_
الينا
_
.

damning
ننبذهم
_
جراء
mistakes
اخطاء
_
،
__
نقترفها
ourselves
بانفسنا
.
.

sin
الخطا
_
من
_
صفة
human
البشر
sacrificed
ضحى
_
(
jesus
يسوع
_
)
ownown
بنفسه
maymay
لعلنا
sin
نخطئ
.
.

it
لقد
was
كانت
giftgift
هديته
final
الاخيرة
man
للبشرية
.
.

what
ماذا
will
ستكون
sacrificesacrifice
تضحيتكم
to
لاجل
god
الرب
?
؟

_
(
javier
خافيير
_
)
,
،
what
ما
it
الامر
?
؟

-
-
is
هل
everything
كل
_
شيئ
_
على
_
ما
okay
يرام
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
،
it
كل
's
شيئ
fine
بخير
.
.

_
(
javier
خافيير
_
)
,
،
don
لا
looklook
تبدو
_
بحال
well
جيد
.
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
!
!

comingcoming
سياتون
for
لاجل
brotherbrother
شقيقك
.
.

doorway
المعبر
opening
مفتوح
.
.

seesee
سترى
_
بنفسك
.
.

-
-
dialdial
ساطلب
911
الشرطة
.
.

-
-
_
من
please
فضلك
_
،
don
لا
do
تفعل
that
ذلك
.
.

_
-
why
لما
_
لا
?
؟

_
-
because
لاننا
knowknowknow
نعرفه
.
،
trying
نحاول
help
مساعدته
for
منذ
time
وقت
_
طويل
.
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
,
،
in
في
last
اخر
year
عام
lostlost
فقدنا
church
كنيستنا
lost
وفقد
people
الناس
faithfaith
ايمانهم
...
.

-
-
_
لا
cancan
يمكننا
_
لفت
attention
الانظار
_
الينا
.
.

-
-
who
من
isis
يكون
?
؟

namename
يدعى
_
(
javier
خافيير
cabellocabello
كابيلو
_
)
_
احد
member
اعضاء
congregation
الحاشية
.
.

-
-
why
لماذا
trying
يحاول
member
فرد
of
من
congregation
الحاشية
killkill
قتلك
?
؟

-
-
tryingtrying
يحاول
scarescare
اخافتي
.
.

-
-
he
قام
doing
بعمل
good
جيد
.
.

why
لماذا
?
؟

-
-
nevernever
لم
liked
يرقه
what
ما
i
كنت
say
اقوله
.
.

_
-
crows
جمهور
tough
قاسي
.
.

what
ماذا
saysay
قلت
?
؟

_
-
sermonssermons
عظاتي
_
،
_
حديثي
_
بشان
church
الكنيسة
.
.

had
كان
_
لدى
_
(
javier
خافيير
_
)
beliefs
اعتقدات
radical
متطرفة
_
.
waswas
كان
_
منخرطا
things
بامور
dark
مظلمة
.
.

-
-
was
هل
satanistsatanist
يعبد
_
الشيطان
?
؟

-
-
no
كلا
,
،
he
لقد
misguided
ضل
_
السبيل
just
فحسب
.
.

he
لقد
stuck
شهر
gun
سلاحا
faceface
بوجهك
_
.
pointedpointed
صوب
gun
سلاحا
me
نحوي
!
.

imploreimplore
اتوسل
__
اليك
not
بالا
worry
تقلق
.
.

let
دعنا
not
لا
destroy
ندمر
lifelife
حياته
or
او
church
الكنيسة
.
.

-
-
probably
بالاحرى
__
هو
drunk
ثمل
.
.

callcall
ساتصل
wifewife
بزوجته
.
.

-
-
dodo
قم
what
بما
__
عليك
do
فعله
.
.

_
لتحتفظ
all
بكل
forgiveness
الغفران
,
.
it
الامر
doesn
لا
work
يفلح
that
بتلك
way
الطريقة
.
.

__
كن
careful
حذرا
.
.

wannawanna
اود
out
الخروج
of
من
here
هنا
.
.

let
لنذهب
_
الى
someplace
مكان
bit
افضل
_
.

idea
فكرة
_
سديدة
.
.

come
هيا
_
بنا
.
.

was
كانت
sermon
عظة
interesting
مثيرة
.
.

__
حتى
endorse
السكوت
_
على
sin
الخطيئة
.
.

i
-
doesn
الا
against
يخالف
that
ذلك
_
تعاليم
bible
الانجيل
?
؟

_
-
do
سيفعل
people
الناس
what
ما
wantwant
ارادوا
,
...
regardless
بغض
_
النظر
if
ان
enableenableenable
مدحتهم
or
ام
damndamn
لعنتهم
.
.

fear
الخوف
_
ليس
way
طريقة
live
لعيش
lifelife
الحياة
.
.

_
-
that
فذلك
is
هو
essence
جوهر
religion
الدين
,
،
isn
اليس
__
صحيحا
?
؟

-
-
_
دعنا
_
لا
rationale
نستعجل
_
الامور
...
...

why
لماذا
have
ينبغي
_
ان
faith
تؤمن
?
؟

why
لماذا
believe
الايمان
god
بالرب
?
؟

-
-
you
هل
read
قرات
bible
الانجيل
_
قبلا
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
?
؟

-
-
dropdrop
ستدخل
bible
الانجيل
__
بنقاشنا
now
الان
.
.

askedasked
سالتك
if
ان
readread
قرات
bible
الانجيل
not
وليس
if
بشان
believebelieve
ايمانك
it
به
.
.

haven
لم
read
اقرا
bible
الانجيل
since
منذ
_
ان
waswas
كنت
young
صغيرا
.
.

you
انت
of
من
_
بين
all
كل
people
الناس
should
حرى
_
بك
know
معرفة
importance
اهمية
power
وقوة
book
كتاب
.
.

words
فالكلمة
_
الصحيحة
time
بالوقت
_
المناسب
can
بوسعها
change
تبديل
life
حياة
.
،
givegive
تمنحها
purpose
هدف
.
.

restore
استعادة
faith
الايمان
.
.

knowknow
اعلم
power
قوة
book
الكتاب
.
.

livelive
اعيش
with
مع
that
تلك
power
القوة
every
كل
day
يوم
.
.

doesn
لا
restore
تعيد
faith
الايمان
always
دائما
_
.
it
بل
_
تعمل
_
على
destroysdestroys
تدميره
..
.

fanatic
متعصب
read
قرا
booksbooks
كتبي
,
،
set
واضرم
fire
النار
apartmentapartment
بشقتي
killed
وقتل
wifewife
زوجتي
sonson
وابني
.
،

all
كل
_
ذلك
because
جراء
words
كلمات
wrotewrote
كتبتها
in
داخل
book
كتاب
.
.

-
-
'm'm
انا
glad
سعيد
__
لعودتك
home
للديار
.
.

-
-
never
لم
_
تكن
this
هذه
homehome
دياري
_
مطلقا
.
.

-
-
nevernever
لم
gave
تمنح
it
المكان
_
الفرصة
_
ليكن
_
كذلك
.
.

-
-
you
انت
_
من
born
ولد
here
هنا
,
،
nevernever
فلست
knew
تعرف
_
ثمة
anything
شيئ
else
اخر
.
.

therethere
لا
_
يمضي
day
يوما
_
،
not
الا
reminded
ويذكرني
what
بما
tooktook
اخذته
her
منها
..
.

fromfrom
منك
from
ومن
dad
ابي
.
.

promisedpromised
وعدت
myselfmyself
نفسي
would
بان
make
اجعل
lifelife
حياتي
_
ذات
important
اهمية
.
.

workwork
عملي
message
والرسالة
i
التي
_
اخبرها
.
.

willwill
لن
give
اجعل
deathdeath
موتها
meaning
يضيع
_
هباءا
.
.

-
-
___
عيدو
birthday
مولدها
tomorrow
بالغد
.
.

-
-
not
لا
__
احفل
_
كثيرا
_
باعياد
birthdays
الميلاد
.
.

take
لتلق
look
نظرة
at
الى
this
هذه
.
.

look
لتنظر
_
الى
time
الوقت
.
.

-
-
_
بل
's's
انها
11
11
:
:
11
11
.
.

waswaswas
كنت
wearing
ارتديها
when
وقت
accident
الحادث
..
.

also
كما
it
انه
time
الوقت
__
حين
_
ظهر
fog
الضباب
.
.

thethe
نفس
time
وقت
death
الوفاة
on
على
certificate
وثيقة
death
وفاة
_
(
david
ديفيد
_
)
_
.

attackattack
الاعتداء
_
الذي
happened
حدث
_
لك
_
كان
_
بالساعة
11
11
:
:
11
11
.
.

_
ماتت
mom
والدتي
_
،
_
يوم
11th
11

-
-
searchingsearching
تبحث
_
عن
parallels
وقائع
_
متماثلة
?
.

-
-
_
بل
and
انا
finding
اعثر
them
عليها
.
.

brother
اخي
,
،
careful
لتنتبه
_
بينما
looking
تعثر
for
على
meaning
معنى
_
لذلك
_
،
_
لانه
_
لا
none
يوجد
.
.

no
كلا
,
،
there
هناك
something
خطب
this
بالامر
.
.

maybe
ربما
__
لا
_
تمثل
_
الارقام
_
شيئا
cognisant
وتصر
for
على
_
انها
_
ليست
it
كذلك
.
.

no
كلا
,
،
it
انها
frequent
تتكرر
_
كثيرا
to
حتى
be
تكن
random
عشوائية
.
.

these
هناك
people
اشخاص
_
على
online
الانترنت
call
يدعون
themselves
انفسهم
eleveners
بجماعة
_
"
_
الحادية
_
عشر
.
.
"

believebelieve
يعتقدون
there
بوجود
beings
كائنات
celestial
سماوية
between
بين
worldworld
عالمنا
_
والعالم
else
الاخر
.
.

believebelieve
يعتقدون
they
بانهم
try
يحاولون
use
استخدام
number
الرقم
_
كوسيلة
contactcontact
للاتصال
_
للفت
attentionattention
انتباهنا
.
.

you
هل
becausebecause
لانك
seeing
ترى
number
رقما
_
ما
_
بشكل
over
متكرر
_
تخال
that
ان
something
شيئ
_
ما
trying
يحاول
contact
الاتصال
you
بك
?
؟

believebelieve
اتؤمن
praying
بصلاتك
_
وبان
_
هناك
_
سماء
?
؟

cameras
الات
_
التصوير
churchchurch
بكنيستك
_
،
how
لكم
_
من
long
الوقت
savesave
تحتفظ
footage
بالتسجيلات
?
؟

-
-
4th
الرابع
_
من
november
تشرين
_
الثاني
_
.
_
منذ
__
بدء
_
التسجيل
.
.

-
-
_
كان
that
ذلك
_
منذ
six
ست
nights
ليال
.
.

fast
لتسرع
_
التسجيل
forward
للامام
to
حتى
_
الساعة
11
11
pm
مساءا
.
.

keep
واصل
_
التسريع
.
.

good
جيد
,
،
stop
توقف
.
.

-
-
what
عما
lookinglooking
نبحث
?
؟
_
-
_
وقت
_
11
_
:

last
بالامس
after
بعد
__
تعرضك
attack
للاعتداء
,
،
lookedlooked
القيت
_
نظرة
_
على
footage
التسجيلات
.
.

said
قال
_
(
javier
خافيير
_
)
there
بوجود
others
اخرين
_
.
_
كان
there
هناك
bunch
عديد
of
من
people
الاشخاص
yardyard
بفنائك
.
.

stillstill
الازلت
think
تقول
that
انها
random
عشوائية
?
؟

_
هناك
_
ثمة
's
شيئ
trying
يحاول
_
لفت
attentionattention
انتباهنا
.
.

was
كان
_
هذا
_
اليوم
fourth
الرابع
?
.

hold
مهلا
,
،
gottagotta
علي
take
الرد
.
.

pull
لتضع
_
اليوم
fifth
الخامس
.
.

excuseexcuse
المعذرة
.
.

what
ماذا
happened
حدث
you
لك
?
؟

-
-
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

-
-
'm'm
انا
great
بخير
,
،
_
(
grant
غرانت
_
)
.
.

__
استجمع
backflips
قواي
now
حاليا
.
.

readread
علمت
that
انه
__
قد
_
وقع
wreck
حادث
you
لك
get
عليك
admitted
شكر
hospital
المشفى
,
،
dondon
ولم
call
تتصل
me
بي
?
؟

-
-
'm'm
انا
fine
بخير
.
.

-
-
betbet
يجدر
you
بك
_
ان
're
تكون
fine
كذلك
.
.

you
انت
_
على
about
وشك
find
معرفة
what
كم
amam
انا
_
مدير
agent
اعمال
great
رائع
_
.

hopehope
امل
you
انك
still
مازلت
writing
تكتب
.
.

becausebecause
لاني
have
انتهيت
just
للتو
of
من
meeting
مقابلة
with
مع
_
دار
publishing
نشر
_
"
ransom
رانسوم
_
"
.
.

offeringoffering
يعرضون
__
عليك
high
مبلغا
_
من
seven
سبعة
figure
ارقام
deal
صفقة
_
اكيدة
bookbook
لكتابك
next
التالي
.
.

_
(
joe
جو
_
)
,
،
don
لا
madmad
تغضب
me
مني
_
،
pitchedpitched
جلبت
them
لهم
diarydiary
يومياتك
.
.

_
ولقد
when
راقتهم
_
كثيرا
_
،
_
(
_
جو
_
)
...
...

_
حين
_
انتقلوا
joseph
للصفحة
_
14
...
...

_
...
hello
مرحبا
?
؟

hello
مرحبا
?
.

are
هل
__
انتابك
scared
الهلع
yet
بعد
,
،
son
بني
?
؟

pardonpardon
المعذرة
_
،
'am
سيدتي
.
.

_
اتتحدثين
english
الانجليزية
?
؟

excuseexcuse
معذرة
,
،
sir
سيدي
,
،
knowknow
اتعرف
where
اين
...
...

thank
شكرا
you
لك
.
.

_
-
here
هنا
?
؟

i
اجل
_
.
have
احمل
_
الة
camera
تصوير
_
.
_
اود
_
تحميض
_
الفيلم
_
الموجود
_
بداخلها
.
.

__
هل
dodo
تفعلون
that
ذلك
?
؟

needneed
اريد
see
رؤية
_
ما
_
على
film
الفيلم
camera
الموجود
_
بالداخل
.
.

_
-
_
قم
_
بتحميض
_
الفيلم
_
،
_
هيا
_
.
_
-
_
لا
knowknow
ادري
if
ان
_
كان
havehave
لديكم
_
تحميض
express
سريع
_
...

-
-
name
اسمك
,
،
_
من
please
فضلك
.
؟

-
-
joseph
جوزيف
crone
كرون
_
)
_
)
.
.

_
-
_
هل
cancan
بوسعي
get
الحصول
_
على
pictures
الصور
in
بغضون
hour
ساعة
?
؟

-
-
tomorrow
بالغد
.
.

-
-
no
كلا
_
،
today
اليوم
.
.

okay
حسنا
,
،
knowknowknowknow
فهمت
_
،
magnani
غدا
_
.

thanks
شكرا
.
.

_
(
javier
خافيير
_
)
husband
زوج
good
صالح
man
ورجل
good
طيب
.
.

__
انا
sure
واثق
whenwhen
حينما
not
لا
brandishing
يشهر
gun
سلاحا
,
،
__
يكون
_
من
great
الجيد
be
البقاء
around
معه
.
.

mrs.
سيدة
_
(
cabelo
كابيلو
_
)
,
،
he
لقد
came
اتى
__
لعظة
brotherbrother
اخي
_
وشهر
gun
سلاحا
faceface
بوجهي
.
.

_
ايما
anything
شيئ
_
قد
telltell
تقولينه
me
لي
helpful
سيفيدني
_
كثيرا
.
.

hashas
لم
been
يكن
bad
يكره
_
ذلك
place
المكان
.
.

_
لقد
_
كان
confused
مشوشا
.
.

-
-
how
كيف
_
ذلك
?
؟

-
-
thinksthinks
يخال
he
انه
_
قد
_
تم
chosen
اختياره
.
.

-
-
sayssays
يقول
_
،
_
ان
has
عليه
end
تدمير
_
تلك
church
الكنيسة
.
.

-
-
church
كنيسة
brotherbrother
شقيقي
?
؟

_
كان
_
(
javier
خافيير
_
)
always
دائما
man
رجلا
religious
مؤمنا
but
لكن
...
...

_
بدات
things
الامور
cloudy
تسوء
_
بالنسبة
_
له
.
.

he
لقد
became
اصبح
obsessed
مهووسا
.
.

spentspent
يقضي
all
معظم
timetime
وقته
library
بمكتبة
occult
السحر
,
،
reading
يقرا
things
اشياء
dark
مروعة
.
.

he
لقد
lostlost
فقد
grip
الشعور
reality
بالواقع
.
.

-
-
how
كيف
is
حال
brotherbrother
شقيقك
?
؟

-
-
is
انه
fine
بخير
..
.

he
كان
_
يلق
best
بافضل
sermons
العظات
.
.

they
انها
_
تبدو
sense
معقولة
.
.

some
بعضها
feelfeel
يخالجني
_
شعور
comfortable
مريح
_
ازائها
.
.

__
ذهبت
_
للعديد
_
من
churches
الكنائس
...
...

i
لكن
always
دوما
_
كان
left
تخلف
_
لي
feeling
الشعور
guilty
بالذنب
dirty
والدناءة
.
.

but
لكن
not
ليست
_
تلك
_
الكنيسة
.
.

not
ليس
him
معه
.
.

_
الرب
spanish
متواضع
-
.

sin
الخطيئة
is
شيئ
normal
عادي
,
.
that
ذلك
what
ما
_
كان
_
(
samuel
صامويل
_
)
say
ليقله
.
.

bringbring
ساجلب
you
لك
address
عنوان
store
المتجر
.
.

hello
مرحبا
?
؟

hello
مرحبا
?
.

_
هل
_
ثمة
anybody
شخص
home
بالمكان
?
؟

_
يا
jesus
للهول
.
!

-
-
scarescare
اتخيف
people
الناس
english
بالانجليزية
too
ايضا
?
؟

-
-
yes
اجل
,
،
sir
سيدي
.
.

_
(
javier
خافيير
cabello
كابيلو
_
)
.
.

-
-
_
هل
does
يعني
_
لك
name
الاسم
_
شيئا
?
؟

knowknow
اتعرفه
?
؟

-
-
havehave
لدي
many
العديد
_
من
customers
الزبائن
.
.

didndidn
لم
say
اقل
he
بانه
customer
زبون
.
.

not
لا
interestedinterested
احفل
many
بالعديد
_
منهم
i
بل
interested
اكترث
_
بشان
this
هذا
one
الشخص
_
فحسب
_
.

-
-
heardheard
علمنا
werewere
انك
town
بالبلدة
.
.

-
-
sorry
المعذرة
?
؟

workwork
عملك
precedesprecedes
يسبقك
.
.

what
لماذا
_
يكترث
atheist
ملحد
_
لامر
occult
مشعوذ
?
؟

_
اهو
research
بحث
book
لكتاب
new
جديد
?
؟

yeah
اجل
,
،
researchingresearching
ابحث
_
حول
_
(
javier
خافيير
cabello
كابيلو
_
)
.
.

please
ارجوك
.
،
says
تقول
wifewife
زوجته
he
انه
comes
ياتي
in
الى
here
هنا
.
.

-
-
all
كل
this
هذا
?
؟

-
-
javier
خافيير
_
)
_
،
spends
يقضي
lot
الكثير
of
من
time
الوقت
here
هنا
_
)
.
.

-
-
guess
اظن
so
ذلك
.
.

-
-
_
انها
books
كتب
rituals
شعائرية
.
.

sacrifice
قرابين
.
.

satanism
عبادة
_
الشيطان
.
.

and
ماذا
_
بشان
this
هذا
?
؟

telltell
اخبرني
about
بشان
this
هذا
number
الرقم
11
11
_
-
11
11
.
،

-
-
what
ماذا
meanmean
يعني
?
؟

-
-
_
ثمة
something
شيئ
trying
يحاول
wakewake
تنبيهك
.
.

-
-
wakewake
تنبيهي
from
من
what
ماذا
?
؟

-
-
that
ان
arenaren
تفقد
_
عقلك
.
.

why
لماذا
this
هذا
number
الرقم
11
11-11
?
؟

i
لماذا
don
ليس
19
19
or
او
67
67
,
،
45
45
?
؟

why
لماذا
numbers
الارقام
at
باي
all
حال
?
؟

why
لماذا
not
لا
_
يكون
...
...
_
ان
__
كان
got
لديك
something
شيئ
say
لتقوله
,
،
say
لتفصح
it
عنه
_
وحسب
_
.

there
هناك
rules
قواعد
.
،
even
حتى
for
بالنسبة
_
للامور
_
الخرافية
fantasticalfantastical
والوهمية
_
،
_
كهذا
works
يعمل
faith
الايمان
.
.

okay
حسنا
.
،
_
صفحة
161
161
,
،
"
_
الارواح
midwayer
العالقة
"
what
ماذا
areare
تكون
?
؟

__
يقال
_
انها
sounds
تبدو
like
مثل
_
...

-
-
beings
كيان
exist
موجود
midway
بالمنتصف
.
.

-
-
midway
منتصف
what
ماذا
?
؟

-
-
worldworld
عالمنا
theirs
وعالمهم
.
.

-
-
are
هل
they
يشكلون
dangerous
خطرا
?
؟

havehave
لديهم
power
قوى
limited
محدودة
worldworld
بعالمنا
.
،
they
فهم
not
ليسوا
truly
حقا
part
جزء
ofof
منه
.
.

according
وفقا
this
لهذا
they
فانهم
here
هنا
missions
بمهام
.
.

if
ان
beenbeen
تم
activated
تنبيهك
,
،
they
فانهم
wantwant
يريدونك
to
ان
play
تلعب
part
دورا
inin
بمهامهم
.
.

if
ان
seenseen
رايت
number
رقما
or
او
them
رايتهم
,
،
there
فهناك
reason
سبب
that
لذلك
.
.

_
(
javier
خافيير
_
)
seeing
راى
this
هذا
number
الرقم
?
؟

come
هيا
.
،
telltelltell
لتخبرني
your
فانت
knowledge
ملم
_
بالكثير
.
.

andand
لتمنحني
_
بعضا
_
من
_
معرفتك
,
،
becausebecause
لاني
don
لا
know
اعلم
..
.

seenseen
رايت
these
تلك
things
الاشياء
.
،

for
خلال
nights
الليلتين
last
الماضيتين
.
.

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
_
كلما
closercloser
اقتربنا
_
من
_
يوم
_
"
11
11
_
-
11
11
_
"
_
...
more
كلما
__
ازدادوا
power
قوة
in
في
worldworld
عالمنا
.
.

it
هذا
insane
هراء
.
.

it
انه
soundssounds
يبدو
_
غير
insane
معقولا
.
.

come
هيا
,
،
followfollow
لترافقني
.
.

_
اعتقد
sumerians
السومريون
_
بان
_
"
_
11-11
_
"
date
تاريخ
_
مميز
.
.

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
on
في
day
يوم
_
11
eleventh
وشهر
_
11
_
...
_
وفي
year
العام
_
2011
gateway
معبر
will
سنقوم
openopen
بفتحه
_
،
comes
سياتي
_
عبره
beings
كائنات
_
لم
_
يسبق
_
للبشر
seen
رؤيتها
_
من
_
قبل
.
.

and
وفي
this
هذا
day
اليوم
,
،
spill
ستراق
blood
دماء
innocent
الابرياء
.
.

and
ومن
_
خلال
this
تلك
sacrifice
التضحية
,
،
rise
سينهض
serpent
ثعبان
_
مخيف
_
.

_
محاولا
destroying
تدمير
faith
ايمانك
_
،
_
سيفعل
_
ذلك
rapturerapture
ويعتريه
_
السرور
.
.

sacrifice
تضحية
_
ستجعله
raising
ينهض
,
،
sacrifice
تضحية
_
بمثابة
end
النهاية
_
لنا
.
.

said
قال
_
(
javier
خافيير
_
)
_
،
that
ان
_
"
11
11-11
_
"
_
بمثابة
doorway
معبر
.
،
what
ماذا
does
يعني
_
ذلك
?
؟

-
-
he
انه
_
مصاب
delusional
بالاوهام
.
.

-
-
say
لنقل
he
انه
not
ليس
delusional
كذلك
.
.

what
ماذا
if
ان
_
كان
_
الرقم
_
"
11
11-11
_
"
means
يعني
something
شيئا
_
حقا
?
؟

this
هذا
_
هراء
.
،
gotta
حتما
there
هناك
explanation
تفسيرا
logical
منطقيا
this
لهذا
.
.

here
ها
you
انت
go
ذا
again
مجددا
,
،
believebelieve
تؤمن
man
برجل
walked
يسير
on
على
water
الماء
,
،
believebelieve
تؤمن
snake
بثعابين
talking
تتحدث
,
،
and
ولا
cancan
يمكنك
believe
تصديق
this
هذا
?
؟

followfollow
لتجارني
minute
قليلا
.
،
_
ماذا
_
ان
_
كان
_
"
_
11

what
-
11
11
_
"
doorway
معبرا
.
؟

what
ماذا
if
ان
_
كان
_
بالتاريخ
_
"
11
11
_
-
11
11
_
"
is
هو
doorway
معبر
_
لادخال
these
تلك
things
الاشياء
_
؟

_
(
joseph
جوزيف
_
)
,
،
do
هل
hearhear
تصغي
youself
لنفسك
?
؟

soundsound
تبدو
like
كاحد
_
شخصيات
booksbooks
كتبك
.
.

toldtoldtold
اخبرتك
don
بالا
look
تبحث
_
عن
meaning
معنى
none
ليس
_
له
_
وجود
.
.

it
انه
number
رقم
just
فحسب
.
.

_
انا
glad
مسرور
see
لارى
you
انك
still
لازلت
writing
تؤلف
_
الكتب
.
.

there
هناك
things
اشياء
__
كان
should
يجدر
_
بي
toldtold
اطلاعك
_
عليها
.
.

brotherbrother
شقيقك
special
مميز
.
.

mustmust
عليك
protect
بحمايته
.
.

protect
حمايته
?
؟

haven
لم
seenseen
اراكما
in
منذ
years
اعوام
.
،
now
والان
havehave
علي
protect
حمايته
?
؟

-
-
protect
احميه
from
من
what
ماذا
?
؟

-
-
_
ارسلك
god
الرب
into
الى
this
هذا
world
العالم
,
،

tries
يحاول
satan
الشيطان
avertavert
تدميرك
.
.

nevernever
لم
told
اخبر
_
(
samuel
صامويل
_
)
what
ما
'm'm
انا
_
على
about
وشك
tell
قوله
you
لك
now
الان
.
.

after
عقب
bornborn
ولادتك
,
،
_
كانت
there
هناك
_
ثمة
complications
متاعب
.
.

toldtold
قال
doctors
الاطباء
that
بان
mothermother
والدتك
_
ليس
_
بمقدورها
conceive
الحمل
_
مجددا
.
.

she
وانها
could
لن
_
تستطع
birth
الولادة
_
مجددا
.
.

birth
ولادة
brotherbrother
شقيقك
was
كان
_
اشبه
miracle
بمعجزة
.
.

_
حمل
_
مقدس
?
؟

that
ذلك
insane
جنون
even
حتى
for
بالنسبة
you
اليك
.
.

-
-
once
بعد
you
ان
went
ذهبت
...
...

-
-
no
كلا
,
،
_
بل
_
بعد
_
ان
waswas
تم
away
ابعادي
.
.

diddid
فعلت
what
ما
best
بوسعي
forfor
لاجلك
.
.

__
لا
regret
اندم
_
على
decisiondecision
قراري
.
.

_
فعلت
what
ما
best
بوسعك
forfor
لاجلي
?
؟

_
بل
diddid
فعلت
what
الشيئ
easiest
الاسهل
you
عليك
.
.

__
كانت
_
هناك
rage
كراهية
_
مفرطة
insideinside
بداخلك
.
.

rage
كراهية
me
نحوي
rage
ونحو
_
شقيقك
.
.

didndidn
لم
know
اعلم
how
كيف
_
اجعلك
comfortcomfort
ترتاح
.
.

you
انت
priest
قس
goddamn
لعين
.
.

isn
اليست
comforting
راحة
people
الناس
what
ما
you
تقوم
_
به
?
؟

look
انظر
__
الي
.
.

you
انت
did
فعلت
this
هذا
.
.

sentsentsent
ارسلتني
away
بعيدا
.
.

andand
وقمت
tore
بتدمير
this
تلك
family
العائلة
.
.

_
ينبغي
brotherbrother
لشقيقك
survive
النجاة
.
.

_
على
messagemessage
رسالته
must
ان
survive
تنجو
.
.

-
-
__
عليك
_
التحلي
faith
بالايمان
.
.

-
-
i
انا
faith
كذلك
.
.

i
لطالما
_
كنت
faith
متيقنا
_
من
insaneinsane
جنونك
.
.

you
انت
more
اكثر
important
اهمية
than
مما
thinkthink
تعتقد
.
.

'm'm
انا
seeing
ارى
things
اشياء
.
،
_
هل
i
انا
crazy
مجنون
?
؟

i
هل
loosing
افقد
mindmind
عقلي
.
؟

or
ام
__
تلك
visions
رؤى
?
؟

warning
تحذيرات
?
؟

prophecies
نبوءات
?
؟

seenseen
رايت
_
الرقم
_
"
11
11
:
:
11
11
_
"
again
مجددا
.
.

sounds
يبدو
this
ذلك
crazy
جنونا
,
،
it
قد
followed
لحق
me
بي
_
كابوسي
_
الى
_
"
spain
اسبانيا
.
.
_
"

hello
مرحبا
?
؟

suddenlysuddenly
فجاة
_
اصبح
_
الناس
interest
مهتمون
_
بشان
_
"
1111
11-11
.
.
_
"
__
لا
cancan
يسعني
stop
التوقف
_
عن
reading
القراءة
aboutabout
حياله
_
.

-
-
'm'm
اصبحت
obsessed
مهووسة
_
بالامر
little
بعض
bit
الشيئ
_
.

-
-
'm'm
انا
more
اكثر
obsessed
هوسا
_
من
_
ذلك
.
.

-
-
i
انا
seeing
ارى
_
هذا
number
الرقم
_
بكل
everywhere
مكان
.
.

-
-
so
اذن
__
فقد
been
تم
activated
تنبيهك
.
.

-
-
i
انا
been
وسط
something
شيئ
_
ما
...
،
_
لا
knowknow
ادري
.
.

-
-
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

no
كلا
.
،
actually
بالحقيقة
notnotnot
لست
okay
بخير
_
على
all
الاطلاق
.
.

_
-
someone
احدهم
trying
يحاول
kill
قتل
brotherbrother
شقيقي
.
.

_
-
what
ماذا
?
؟

fatherfather
والدي
dying
يحتضر
.
.

and
ولا
keepkeep
انفك
seeing
ارى
_
ذلك
number
الرقم
...
،
seeingseeingseeingseeingseeing
اراه
_
بكل
everywhere
مكان
.
.

_
لا
knowknow
ادري
if
ان
i
كان
willingwilling
يخيل
_
لي
_
،
or
ام
it
انه
real
حقيقي
.
.

_
"
barcelona
برشلونة
_
"
_
تبعد
_
مسافة
6
ستة
hours
ساعات
if
ان
you
كنت
need
تريد
someone
شخص
_
الى
_
جانبك
..
.

nevernevernever
لم
believed
اؤمن
god
بالرب
or
او
fate
الايمان
or
او
purpose
لسبب
_
وجودي
,
،
but
لكن
...
...

-
-
_
هذا
_
مختلف
_
،
nevernever
لم
_
يكن
have
علي
back
العودة
.
.

-
-
maybe
ربما
familyfamily
عائلتك
needs
بحاجة
you
اليك
.
.

maybe
ربما
needneed
تحتاج
them
اليهم
too
ايضا
.
.

you
انت
don
لا
know
تعرفين
familyfamily
عائلتي
.
.

__
ساعاود
call
الاتصال
you
بك
,
،
okay
حسنا
?
؟

okay
حسنا
.
.

_
اخبرتك
_
بانه
_
علينا
spanish
الرحيل
_
.

what
ما
all
كل
this
هذا
?
؟

_
قم
protect
بحمايته
.
.

last
بالامس
when
حين
__
كنت
_
واقعا
_
على
floor
الارض
,
،
sawsaw
رايت
this
هذا
room
بالغرفة
us
معنا
..
.

__
قمت
printed
بنسخ
this
هذا
.
.

don
لا
knowknow
اعلم
what
ما
going
يجري
_
،
but
لكن
__
سيكون
comfort
عزاء
_
لي
if
ان
i
كنت
crazy
ساجن
,
...

notnot
فلن
doingdoing
اجن
alone
بمفردي
.
.

on
على
web
الانترنت
__
بحثت
about
عن
_
"
11
11-11
_
"
_
واتضح
_
انه
doorway
معبر
same
نفس
_
ما
told
قاله
us
الينا
_
(
javier
خافيير
_
)
_
.

-
-
doorway
معبر
to
الى
what
ماذا
?
؟

-
-
us
الينا
.
.

_
معبر
doorway
ليتواصلون
__
معنا
.
.

saysay
يقولون
they
بانهم
angels
ملائكة
.
.

-
-
whatever
مهمن
they
كانوا
,
،
they
فهم
want
يرغبون
_
بلفت
attentionattention
انتباهي
.
.

these
تلك
things
الاشياء
not
ليست
angels
ملائكة
.
.

-
-
_
يعد
_
"
11
11-11
_
"
is
بمثابة
...
...

-
-
number
رقم
?
؟

if
ان
saysay
قلت
number
رقما
just
فحسب
,
،
swearswear
واقسم
i
باني
loose
سافقد
__
اعصابي
..
.

for
بالنسبة
man
لرجل
_
يرجع
existenceexistence
وجوده
_
الى
force
قوة
cosmically
سماوية
_
غير
unseen
مرئية
guiding
تقود
humanity
البشرية
.
،

-
-
and
ولا
cancan
يسعك
believe
تصديق
this
هذا
?
؟

-
-
joseph
جوزيف
_
)
,
،
what
ماذا
wantwantwant
تريدني
to
ان
say
اقول
?
؟

_
)
_
على
least
الاقل
_
في
last
اخر
week
اسبوع
been
كانت
showing
تظهر
these
تلك
things
الاشياء
in
داخل
around
وحول
house
المنزل
,
،
at
في
same
نفس
time
الوقت
_
تحديدا
.
.

death
وفاة
_
(
david
ديفيد
_
)
,
،
death
وفاة
mom
والدتنا
accident
حادث
carcar
سيارتي
,
،
attackattack
مهاجمتك
last
بالامس

keepkeep
اواصل
tellingtelling
اخبارك
this
بهذا
.
.

tomorrow
غدا
is
هو
_
"
_
11
_
-
11
11

_
-
_
2011
_
.
_
"
terrifiedterrified
ويخالجني
_
شعور
_
بالهلع
_
حيال
_
ثمة
something
شيئ
horrible
مروع
happen
سيحدث
.
.

-
-
pack
لتحزم
thingsthings
اغراضك
,
،
leavingleaving
سنغادر
tonight
الليلة
.
.

-
-
notnot
لن
leaving
اترك
house
المنزل
or
او
dad
ابي
.
.

toldtold
اخبرني
dad
ابي
that
بانه
hadhad
علي
protectprotect
حمايتك
__
فانت
_
اشبه
savior
بمنقذ
.
،
what
عما
waswas
كان
talking
يتحدث
?
؟

-
-
answeranswer
اجبني
.
،
what
عما
waswas
كان
talking
يتحدث
?
؟

-
-
_
كان
had
لدى
dad
ابي
_
افكار
radical
متطرفة
.
.

saidsaid
قال
werewere
بانك
be
ستكون
one
من
savesave
ينقذني
,
ومن
save
ينقذ
this
تلك
church
الكنيسة
_
.
_
-
_
ماذا
_
؟

_
-
thoughtthought
قال
i
باني
important
هام
religion
للدين
_
لاجل
_
الدين
_
.
_
هام
_
ليؤمن
_
الناس
.
.

-
-
how
كيف
?
؟

-
-
outlookoutlook
رسالتي
needed
ينبغي
to
ان
heard
تسمع
.
.

that
لكن
church
الكنيسة
religion
والدين
itself
نفسه
was
كان
headed
يتجه
_
الى
destruction
الهاوية
.
.

-
-
and
وانت
havehave
لديك
answers
الاجابات
?
؟

-
-
no
كلا
.
،
hadhad
كان
delusions
متوهما
_
حيال
_
السمو
.
.

yeah
اجل
,
،
i
فلقد
thought
خال
__
ولده
prophet
رسولا
.
.

first
بالبداية
thoughtthoughtthought
خلتني
loosing
افقد
mindmind
عقلي
,
.
keptkept
استمر
seeing
برؤية
things
اشياء
cancan
اعجز
_
عن
explain
تفسيرها
.
.

happeninghappening
تحدث
_
دائما
time
بالوقت
_
"
11
11
_
:

_
11
_
"
and
وقد
now
بات
_
ذلك
day
التاريخ
closer
قريبا
.
.

these
تلك
vision
الرؤى
clearer
واضحة
_
،
seeingseeingseeing
واراها
_
لوقت
longer
طويل
.
.

_
ثمة
something
شيئ
trying
يحاول
warnwarn
تحذيري
.
.

_
هناك
_
ثمة
_
شيئ
_
على
_
وشك
_
الحدوث
_
في
_
التاريخ
_
"
transpire
11-11-2011
.
.
_
"

_
هناك
midwayers
1111
_
روح
_
عالقة
_
مخلصة
_
لديها
missions
مهام
important
هامة
on
على
earth
الارض
.
.

_
تلك
_
"
_
الارواح
midwayers
العالقة
_
"
_
تمتلك
power
قوة
_
منقطعة
_
النظير
.
.

this
هذا
from
في
book
كتاب
_
"
urantia
يورانشيا
_
"
recommendrecommend
اوصي
_
جماعة
_
"
_
الحادية
_
عشر
"
read
بقراءته
!
.

__
يخالجني
feeling
شعور
_
بوجود
something
شيئ
about
وشيك
happen
الحدوث
seeingseeing
ارى
_
الرقم
_
"
11
11-11
_
"
_
يتكرر
frequently
باستمرار
.
.

something
شيئ
terrible
سيئ
_
على
_
وشك
coming
الحدوث
.
.

askedasked
طلبت
_
من
_
(
anna
انا
_
)
to
ان
pack
تحزم
thingsthings
اغراضك
.
.

leavingleaving
سنغادر
house
المكان
.
.

-
-
what
عما
talkingtalking
تتحدث
?
؟

-
-
notnot
لست
safe
بامان
here
هنا
.
.

what
ماذا
knowknow
تعلم
_
بشان
book
كتاب
_
"
urantia
يورانشيا
_
"
?
؟

-
-
how
كيف
hearhear
علمت
about
بشان
that
ذلك
?
؟

-
-
_
على
online
الانترنت
.
.

book
كتاب
__
قام
radicals
المتطرفون
_
بكتابته
_
حيال
_
الكيانات
celestial
السماوية
.
.

-
-
angels
ملائكة
.
.

-
-
it
انه
hogwash
هراء
.
.

blasphemous
تجديف
.
.

does
هل
_
قادك
interestinterest
فضولك
_
لمعرفة
_
ماذا
_
يعني
_
الرقم
_
"
11
11.11
_
"
_
لثمة
_
شيئ
?
؟

sightningssightningssightnings
اعتريني
curious
الفضول
about
حول
_
تكرار
_
الرقم
_
"
_
11-11
_
.
_
"

-
-
thoughtthought
خلتك
saidsaid
قلت
you
بانك
't
لا
believer
تصدق
.
.

-
-
not
لست
believing
اصدق
_
،
_
بل
not
لست
understanding
افهم
different
...

_
وهما
_
امران
_
مختلفان
_
.
_
حذر
bible
الانجيل
about
بشان
divination
التكهن
_
.

_
سفر
_
اللاويين
leveticus
السورة
19
19
verses
الايات
_
من
_
18
_
الى
_
20
_
،

looking
تبحث
_
عن
answers
الاجوبة
_
من
through
خلال
numbers
الارقام
.
.

interpreting
تفسر
_
وصول
messages
الرسائل
random
العشوائية
from
من
god
الرب
.
.

whatever
مهما
coming
سياتي
through
خلال
that
ذلك
doorway
المعبر
not
ليس
good
جيدا
,
،
regardless
بغض
_
النظر
what
عما
these
تبديه
papers
الصحف
.
.

-
-
careful
انتبه
of
من
wolves
الذئاب
_
التي
in
في
_
شكل
sheep
خراف
.
.

-
-
_
ماذا
meaning
يعني
?
؟

man
رجل
_
خاطئ
will
سيحظى
power
بقوة
satan
الشيطان
.
.

useuse
سيستخدم
all
كل
kinds
سبل
power
القوى
,
...
including
بما
_
في
_
ذلك
_
القيام
miraculous
بالمعجزات
signs
واشارات
wonderful
مذهلة
.
.

butbut
لكنها
be
ستكون
_
محض
lies
اكاذيب
trickery
وخداع
.
.

_
الرسائل
_
من
_
الثانية
_
للتاسعة
_
لاهل
_
"
thessalonians
تسالونيكي
_
"

if
ان
_
كان
_
ثمة
something
شيئ
trying
يحاول
_
جذب
attentionattention
انتباهك
.
،
not
ليس
holy
مقدسا
or
او
angelic
سماويا
..
.

these
تلك
"
_
الارواح
midwayers
العالقة
_
،
"
as
كما
__
تدعوهم
papers
الصحف
,
...
they
انها
demonic
شيطانية
.
.

-
-
so
اذن
you
بت
believe
تؤمن
demons
بالشياطين
.
.

-
-
believebelieve
اؤمن
god
بالرب
.
.

with
وتبعا
that
لهذا
_
،
comes
فانا
believing
اؤمن
_
بوجود
devil
الشياطين
.
.

'm'm
انا
loosing
افقد
mindmind
عقلي
.
.

-
-
move
تحرك
!
!

-
-
joseph
جوزيف
_
)
_
)
!
.

sentsent
ارسلك
lord
الرب
_
الى
here
هنا
protectprotect
لحمايتي
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

what
ما
it
الامر
?
؟

_
هل
beenbeenbeen
كنت
_
على
wrong
خطا
__
طوال
life
حياتي
.
؟

what
ماذا
if
ان
_
كان
god
للرب
real
وجود
?
...

brotherbrother
واخي
,
،
_
بمثابة
prophet
رسولا
?
؟

_
الرمز
_
"
1111
11-11
_
"
is
هو
activation
تنبيه
to
لي
save
بانقاذ
prophet
الرسول
,
،
messagemessage
رسالته
,
،
church
كنيسته
.
.

-
-
there
ها
he
هو
_
ذا
.
.

-
-
sadie
سادي
_
)
_
)
.
.

_
-
hey
مرحبا
_
،
promisepromise
اؤكد
you
لك
'm'm
اني
not
لست
crazy
مجنونة
.
.

-
-
wishwishwish
ليتك
toldtold
اخبرتني
__
بقدوم
company
ضيوف
.
.

-
-
didndidn
لم
knowknow
اعرف
_
ذلك
.
.

-
-
worriedworried
قلقت
aboutabout
بشانك
.
.

mommom
والدتي
attendant
مضيفة
flight
طيران
,
،
so
لذا
i
بوسعي
_
السفر
free
مجانا
.
.

maybe
ربما
'm'm
انا
crazy
مجنونة
little
بعض
bit
الشيئ
,
.
but
لكني
_
من
kind
النوع
good
الجيد
!
.

waswas
كنت
telling
اخبر
_
(
sadie
سادي
_
)
about
بشان
falling
سقوط
chandelier
الثريا
last
بالامس
,
،
and
وكيف
_
كانت
childhoodchildhood
طفولتنا
.
.

-
-
_
لا
believebelieve
اصدق
're're
وجودك
here
هنا
.
،
you
انت
crazy
مجنونة
.
.

-
-
preferprefer
افضل
_
دعوتي
spontaneous
بالعفوية
.
.

-
-
you
لقد
flew
سافرت
to
الى
_
"
spain
اسبانيا
.
.
_
"

-
-
thinkthink
اتخال
_
ان
number
الارقام
get
ستنال
you
منك
.
؟

don
لا
take
تفهمني
_
بشكل
wrong
خاطئ
_
،
butbut
لكنك
look
تبدو
_
بحالة
terrible
مزرية
.
.

that
ذلك
cus
لاني
haven
لم
slept
انم
.
.

haven
لم
_
احظ
slept
بنوم
for
منذ
three
ثلاثة
days
ايام
.
.

_
-
knowknow
تعلمين
then
اذن
what
ما
today
اليوم
?
؟

yes
-
knowknow
ادري
.
،
_
انه
_
"
11
11-11-11
.
.
_
"

talkingtalking
يتحدثون
aboutabout
بشانه
on
على
radio
المذياع
.
.

don
لا
knowknow
اعلم
what
ما
throughthrough
تمر
_
به
,
،
butbut
لكني
know
اعي
important
اهمية
family
العائلة
.
.

matter
مهما
_
كانت
screwedscrewed
سيئة
.
.

you
انت
here
هنا
it
وهذا
important
هام
.
.

nevernever
لم
been
اذهب
_
من
_
قبل
to
الى
_
"
barcelona
برشلونة
_
.
_
"
let
لنذهب
explore
لاستكشاف
_
المكان
.
.

knowknow
اتعلمين
what
ماذا
diddid
قمت
_
به
last
بالامس
?
؟

stoodstood
وقفت
yard
بالفناء
front
الامامي
brotherbrother
لشقيقي
,
،
waiting
بانتظار
_
حلول
_
الساعة
_
"
11
11
:
:
11
11
_
"
see
لرؤية
if
ان
_
كانت
demons
الشياطين
out
ستخرج
of
من
ground
الارض
.
.

may
قد
_
يكون
brotherbrother
شقيقي
or
او
not
لا
be
يكون
savior
منقذ
humanity
البشرية
.
.

_
انه
sort
اشبه
prophet
برسول
.
.

andand
وقد
_
اكون
or
او
not
لا
be
اكون
one
الشخص
chosen
المكلف
save
بحمايته
.
.

_
لا
believebelieve
اصدق
_
ما
wordswords
اقوله
.
.

hearhear
استمع
myself
لنفسي
,
،
knowknow
اعلم
i
اني
sound
ابدو
crazy
مجنونا
.
.

every
كل
time
مرة
_
اقرا
_
شيئ
book
بكتاب
,
،
findfind
اجد
answers
اجابات
.
.

_
كلما
deeperdeeper
تعمقت
look
بالبحث
into
عن
_
"
11
11-11
_
"
more
كلما
__
زادت
questions
الاسئلة
.
.

seeingseeingseeing
ارى
things
اشياء
not
ليس
__
لها
there
وجود
.
.

_
ذلك
_
الرقم
's's's
هو
sign
اشارة
,
،
activation
تنبيه
.
.

but
لكن
whom
ممن
?
؟

what
من
doesdoes
علم
about
بشان
__
اني
findfindfind
وجدت
to
ان
believe
الايمان
devil
بالشيطان
__
...
easier
اسهل
than
من
_
الايمان
god
بالرب
?
؟

before
قبل
_
ان
died
يمت
husbandhusband
زوجي
becamebecame
اصبح
increasingly
ميالا
religious
للدين
.
.

he
كان
spent
يقضي
hour
ساعات
_
على
online
الانترنت
,
،
trying
محاولا
find
العثور
_
على
something
شيئ
comfort
يريحه
.
.

basicallybasically
نظريا
_
،
_
لقد
watched
راقبته
_
وهو
descend
ينحدر
_
لهاوية
madness
الجنون
.
.

becamebecame
اصبح
addicted
مهووسا
trying
بمحاولة
find
العثور
_
على
answers
اجوبة
some
وبعض
belief
المعتقدات
_
...
make
لتجعل
__
موته
_
شيئ
easier
يسهل
understand
فهمه
.
.

instead
بدلا
_
من
it
ذلك
_
اصيب
apart
بالانهيار
.
.

mademade
وجعل
end
النهاية
more
اكثر
terrifying
فزعا
.
.

dondon
لا
thinkthink
اخالك
crazy
مجنونا
...
...

__
لكن
obsessing
هوسك
this
بتلك
researching
الابحاث
gonna
لن
helphelp
تساعدك
either
ايضا
.
.

believebelieve
اؤمن
truly
حقا
there
بوجود
things
اشياء
__
لا
supposed
ينبغي
_
لنا
to
ان
understand
نفهمها
.
.

what
ماذا
if
ان
being
كنت
_
على
_
خطا
_
طوال
mymymy
حياتي
?
؟

_
كل
everything
شيئ
,
،
accident
حادث
car
السيارة
this
هذا
_
.

walkwalk
اخرج
_
سليما
_
معافى
from
من
this
هذا
accident
الحادث
__
؟
defies
كاسرا
_
كل
_
حدود
logic
المنطق
.
،

__
كان
should
ينبغي
_
ان
been
اكون
morgue
بالمشرحة
,
،
not
وليس
home
المنزل
.
.

what
ماذا
if
ان
_
كان
every
كل
event
حدث
lifelife
بحياتي
is
بمثابة
_
سلسلة
together
مترابطة
?
؟

_
حادث
fire
النار
,
،
death
وفاة
mothermother
والدتي
,
،
accident
حادث
carcar
السيارة
.
.

__
تحدثتي
_
حيال
find
العثور
_
على
_
الصدف
synchronicity
المترابطة
__
بحياتنا
toldtold
قلت
me
لي
__
بان
seek
اعثر
_
على
purpose
هدفي
.
.

what
ماذا
if
ان
_
كان
being
وجودي
here
هنا
is
هو
purposepurpose
هدفي
?
؟

_
ان
protecting
حماية
brotherbrother
شقيقي
is
هو
purposepurpose
هدفي
.
؟

maybe
ربما
'm'm
اكون
crazy
مجنونا
.
.

_
ساقوم
_
بالتضحية
spanish
بشقيقك
_
.

_
(
sadie
سادي
_
)
,
،
stay
لازمي
_
مكانك
.
.

_
لا
here
تتحرك
!
!

_
ان
_
قمت
_
بالتضحية
spanish
بشقيقك
_
،
_
سينتهي
_
الامر
-
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
!
؟

-
لا
stay
تبرح
there
مكانك
!
.

sorrysorry
اسفة
so
للغاية
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

you
انت
need
بحاجة
some
لبعض
time
الوقت
_
وحدكم
.
.

_
لتتصل
__
بي
if
ان
needneed
احتجت
me
الي
,
،
okay
حسنا
?
؟

_
(
joseph
جوزيف
_
)
.
.

brotherbrother
شقيقك
needs
بحاجة
you
اليك
.
.

_
لقد
_
مات
fatherfather
والدك
spanish
بهدوء
-
.

now
مات
dad
ابي
on
يوم
_
"
11
11-11
?
.
_
"

-
-
mrs.
سيدة
_
(
cabello
كابيلو
_
)
,
،
needneed
احتاج
see
لرؤية
_
(
javier
خافيير
_
)
now
الان
.
.

-
-
notnot
ليس
here
موجودا
.
.

'd'd
اود
wait
انتظاره
untiluntil
حالما
gets
يصل
.
.

hello
مرحبا
?
؟

_
"
sacrifice
تضحية
.
.
_
"

_
(
joseph
جوزيف
_
)
_
.

_
(
sarah
سارا
_
)
?
.

-
اين
spanish
الة
_
التصوير
_
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعلم
what
ما
sayingsaying
تقوله
.
.

-
-
where
اين
_
الة
cameracamera
تصويري
?
؟

_
ليست
havehave
لدي
_
الة
camera
تصويرك
.
.

_
(
joseph
جوزيف
_
)
_
.

hello
مرحبا
?
؟

-
-
how
كيف
doingdoing
حالك
?
؟

-
-
try
سيحاول
someone
احدهم
kill
قتل
brotherbrother
شقيقي
tonight
الليلة
.
.

-
-
_
سيقوم
sacrifice
بالتضحية
him
به
at
بالساعة
_
"
11
11
_
:

where
-
_
جوزيف
_
)
_
،
__
مهلا
?
.

there
اين
_
انت
_
؟
_
)

_
هناك
shop
متجر
_
لالات
camera
التصوير
in
في
_
"
barcelona
برشلونة
.
.
_
"

it
انه
_
بالحي
gothic
القوطي
.
.

needneed
اريد
you
منك
go
الذهاب
and
وان
pick
تجلبي
film
الفيلم
.
.

_
-
dondon
لست
understand
افهم
.
.

_
-
_
لتجلبي
pen
قلما
_
وورقة
_
وتدوني
this
هذا
_
.
_
-
_
انتظر
.
.

-
-
it
انها
_
صور
anamorfosis
مشوهة
.
.

it
انها
namename
باسمي
.
.

-
-
needneed
اريد
to
ان
see
ارى
what
محتوى
those
تلك
pictures
الصور
_
...

-
-
okayokayokay
حسنا
.
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
.

hehe
لقد
camecame
هاجمني
_
.

he
لا
_
ادري
_
ماذا
waswas
حدث
......
.

givegive
اعطني
gun
السلاح
.
.

_
-
carecarecare
ساعتني
__
بك
outout
واخرجك
of
من
this
هذا
house
المنزل
now
فورا
.
.

-
-
wait
مهلا
,
،
room
غرفة
father
ابي
.
.

-
-
there
هناك
notebooks
مدونات
.
.

they
انها
_
هامة
_
.

-
-
_
لا
important
اكترث
!
.

leavingleavingleaving
سنغادر
house
المنزل
.
.

that
انه
work
عمل
lifelife
حياتي
_
وعمل
church
الكنيسة
_
.

came
اتى
_
(
javier
خافيير
_
)
me
لقتلي
_
،
taketake
وياخذها
.
.

fearfear
اعتقد
that
بانه
be
سيكون
_
هناك
more
الكثير
_
من
after
بعدي
.
.

_
-
what
عما
talkingtalking
تتحدث
?
؟

_
-
if
ان
wantwant
ارادو
end
النيل
me
مني
,
،
they
عليهم
destroy
تدمير
historyhistory
تاريخنا
.
.

-
-
those
تلك
notebooks
المدونات
we
علينا
protectprotect
حمايتها
.
.

-
-
no
كلا
,
،
needneed
علي
protect
حمايتك
you
انت
!
.

_
-
they
انها
part
جزء
me
مني
,
،
notnot
لن
leaving
اغادر
_
من
withoutwithout
دونها
_
.

_
-
_
توقف
_
.
right
حسنا
,
،
'll'll
ساجلبها
__
اليك
.
.

but
لكن
gotgot
لدينا
_
احدى
12
عشر
minutes
دقيقة
_
فقط
!
.

_
في
this
تلك
time
الاثناء
,
،
call
لتتصل
police
بالشرطة
.
،
telltelltell
ولتخبرهم
what
بما
_
يجري
here
هنا
.
.

destroyer
اتحاول
_
توفير
_
الوقت
_
؟

-
-
what
كم
time
الوقت
??
؟

-
-
it
انها
10
10
:
:

__
59
_
.
not
لا
_
يجد
signal
ارسال
.
.

_
الرقم
_
"
11
11.11
_
"
is
هو
warning
تحذير
_
لي
_
بان
someone
شخص
or
او
something
شيئ
try
سيحاول
killkill
سيقتلك
day
اليوم
.
.

-
-
what
ماذا
was
كان
that
ذلك
?
؟

-
-
they
انهم
here
هنا
.
.

always
دائما
_
تكون
_
الساعة
11
11
_
:

_
11
it
انها
_
تشير
_
الى
11
11
:
:

_
02
_
،
why
لماذا
now
الان
?
؟

_
-
joseph
جوزيف
_
)
_
)
!
!

_
-
joseph
جوزيف
_
)
_
)
!
!

_
-
samuel
صامويل
_
)
_
)
!
!

_
"
book
كتاب
urantia
يورنشيا
_
"

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

help
ساعدني
_
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
!
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
من
please
فضلك
,
،
sir
سيدي
.
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
-
samuel
صامويل
_
)
_
)
!
!

_
-
_
تبا
_
،
joseph
اوقفه
_
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

joseph
توقف
!
!

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
?
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
من
please
فضلك
_
،
wake
لتستيقظ
!
.

hurry
لتسرع
_
من
please
فضلك
_
.

helphelp
ساعدوني
_
.

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
(
samuel
صامويل
_
)
!
!

_
(
joseph
جوزيف
_
)
!
!

_
(
joseph
جوزيف
_
)
!
!

thank
شكرا
you
لك
.
.

_
"
no
لا
_
توجد
signal
اشارة
_
"

__
انا
dying
احتضر
.
.

_
كان
_
ذلك
_
مقدرا
before
قبل
befornbeforn
ولادتنا
_
بوقت
_
طويل
.
.

__
لم
wasn
يكن
doorway
معبرا
_
سينفتح
it
بل
window
نافذة
closing
تغلق
.
.

_
بالساعة
_
"
11
11
:
:
11
11
_
"
waswas
كان
time
الوقت
_
حين
stopped
ينتهي
_
كل
_
شيئ
.
.

-
-
stop
انتهاء
what
ماذا
?
؟

-
-
end
النهاية
.
،
rapture
البهجة
.
،
me
انا
.
.

_
-
careful
انتبه
of
من
wolf
الذئاب
_
التي
in
في
_
شكل
sheep
خراف
.
.
_
-
_
ماذا
_
يعني
_
؟

man
رجل
_
خاطئ
will
سيحظى
power
بقوة
satan
الشيطان
.
.

useuse
سيستخدم
all
كل
kinds
سبل
power
القوى
including
بما
_
في
_
ذلك
_
القيام
miraculous
بالمعجزات
_
،

_
واشارات
_
مذهلة
_
،
butbut
لكنها
be
ستكون
_
محض
lies
اكاذيب
trickery
وخداع
.
.

but
لكني
stoppedstoppedstoppedstopped
اوقفت
it
الامر
_
.

_
لقد
__
انقذتك
_
.
found
وجدت
purposepurpose
هدفك
,
،
brother
اخي
.
.

-
-
no
لا
havehave
املك
purpose
هدفا
.
.

-
-
purposepurpose
هدف
?
؟
_
لديك
_
واحد
_
.

__
تحدثتي
_
حيال
find
العثور
_
على
_
الصدف
synchronicity
المترابطة
__
بحياتنا
.
.

maybe
ربما
being
وجودي
here
هنا
is
هو
purposepurpose
هدفي
.
.

protecting
حماية
brotherbrother
شقيقي
's
هو
purposepurpose
هدفي
.
.

have
احمل
names
اسماءا
many
عديدة
,
.
callcallcall
يدعوها
some
البعض
_
الارواح
midwayers
العالقة
,
،
messengers
رسلا
,
،
angels
ملائكة
.
.

_
ارسلك
god
الرب
into
الى
this
هذا
world
العالم
,
،
tries
يحاول
satan
الشيطان
pervertpervert
تدميرك
.
.

-
-
what
ماذا
if
ان
they
كانوا
angels
ملائكة
?
؟

-
-
__
لا
looklook
تبحث
_
عن
none
شيئ
_
لا
_
يحمل
meaning
معنى
_
.

if
ان
_
كان
something
ثمة
_
من
trying
يحاول
_
جذب
attentionattention
انتباهك
,
،
__
فليس
_
مقدسا
_
.
_
"
_
الارواح
midwayers
العالقة
"
demonicdemonic
شياطين
.
.

never
لم
__
يكونوا
warningwarning
يحذرونا
,
،
_
(
joseph
جوزيف
_
)
_
بل
werewere
كانوا
warningwarning
يحذرونك
.
.

sacrificed
ضحى
brotherbrother
اخي
_
(
joseph
جوزيف
_
)
lifelife
بحياته
for
لاجلي
.
.

__
حال
_
بيني
_
وبين
_
سكين
_
(
javier
خافيير
_
)
riskingriskingrisking
انقاذا
me
لي
_
.

-
-
what
ما
this
هذا
?
؟

this
انه
isn
ليس
bible
انجيلا
.
.

-
-
be
سيكون
it
كذلك
soon
قريبا
.
.

something
شيئ
areare
ستفخر
_
به
_
للغاية
,
،
brother
اخي
.
.

bible
انجيل
new
جديد
,
،
religion
دين
_
مختلف
_
كليا
.
.

you
كنت
_
بمثابة
apostle
حواري
.
.

'm'm
انا
_
كنت
carpenter
نجار
_
فحسب
.
.

no
كلا
!
.

-
-
cancancan
بوسعك
walk
السير
.
؟

-
-
let
لندع
it
ذلك
miracle
بمعجزة
.
.

it
ذلك
not
ليس
real
حقيقيا
.
.

neither
ايضا
was
كانت
snake
الافاعي
the
التي
talking
تتحدث
man
والرجل
who
الذي
parted
شق
water
الماء
...
،
not
ليس
anymore
بعد
_
الان
.
.

live
ستعيش
legendlegend
اسطورتك
to
حتى
end
نهاية
time
الازمان
.
.

thanks
شكرا
_
لك
_
على
this
هذا
.
.

be
سيكون
this
هذا
_
الكتاب
first
الاول
scripture
لسفر
genesis
التكوين
to
حتى
end
النهاية
.
.

_
سيمنحني
deathdeath
موتك
_
الانتباه
_
،
spotlightspotlightspotlight
سعطيني
this
هذا
book
الكتاب
_
عدد
_
لا
_
يحصى
_
من
followersfollowers
التابعين
.
.

these
وهؤلاء
_
واتباع
gospels
الانجيل
__
سيجعلهم
_
هذا
_
الكتاب
believers
مؤمنين
.
.

the
"
book
كتاب
_
(
sadie
سادي
_
)
_
"

-
-
looks
تبدو
diary
كمذكرات
.
.

-
-
it
انه
gospel
انجيل
according
وفقا
me
لي
.
.

you
انت
of
من
all
بين
people
الناس
_
جميعا
should
عليك
_
ان
know
تدرك
importance
اهمية
power
وقوة
book
الكتاب
.
.

_
-
_
ليس
_
هناك
god
اله
or
او
maybe
بالاحرى
never
ليس
__
له
alive
وجود
.
.

_
-
writingwriting
كتاباتك
_
قد
_
تكون
important
هامة
more
اكثر
than
مما
thinkthink
تظن
.
.

-
-
readread
علمت
you
انك
don
لا
using
تستخدم
computers
الحواسيب
.
.

-
-
_
لتواصل
success
النجاح
writing
بالكتابة
.
.

hopehope
امل
you
انك
still
لازلت
writing
تكتب
i
.
out
خرجت
of
من
meeting
اجتماع
_
،
_
جلبت
_
اليهم
_
مذكراتك
.
.

-
-
is
هل
this
هذا
bookbook
كتابك
new
الجديد
?
؟

-
-
looks
يبدو
me
لي
like
انه
_
سيحظى
_
بافضل
bestseller
مبيعات
.
.

_
-
i
لا
write
اكتب
dime
شيئا
thrillers
هاما
.
.

_
-
legionlegionlegion
سيخالفك
followers
متابعي
_
اعمالك
_
الراي
.
.

_
-
're're
انت
author
مؤلف
famous
شهير
_
لديك
_
العديد
_
من
fans
متابعيك
.
.

_
-
perhaps
ربما
cancan
يمكننا
lend
اقتراض
somesome
البعض
ofof
من
readers
معجبيك
_
...

what
ماذا
if
ان
_
كان
god
للرب
real
وجود
brotherbrother
واخي
prophet
رسولا
.
؟

_
-
we
علينا
all
جميعا
_
القيام
sacrifices
بتضحيات
.
.

what
ماذا
will
ستكون
sacrificesacrifice
تضحيتك
to
لاجل
god
الرب
?
؟

who
من
you
انت
?
؟

what
ماذا
areare
تكون
?
؟

amam
انا
end
النهاية
.
.

those
لهؤلاء
whowho
الذين
don
لا
knowknow
يعرفوني
,
،
'm'm
انا
_
(
joseph
جوزيف
crone
كرون
_
)
.
.

and
وبالنسبة
who
لمن
do
يعرف
,
،
readersreadersreaders
قرائي
loyal
المخلصين
around
حول
world
العالم
millions
الملايين
ofofof
منكم
_
...

_
انتم
_
السبب
_
في
_
تحقيق
_
افضل
_
مبيعات
_
لكتبي
_
،
havehave
لدي
something
شيئا
important
هاما
telltell
لاخبركم
_
به
.
.

for
طوال
years
اعوام
i
كنت
criticized
انتقد
religion
الدين
.
.

i
لم
rejected
اتقبل
_
فكرة
existence
وجود
god
الرب
_
،
waswas
كنت
_
على
wrong
خطا
.
.

__
لقد
_
افقت
_
من
awakened
غفلتي
_
.

__
بوسعي
_
ان
tell
اؤكد
you
لكم
_
انه
_
في
shadow
ظلال
_
هذا
doubt
الشك
_
بوجود
god
الرب
_
،
_
ادركت
_
ان
brotherbrother
شقيقي
_
(
samuel
صامويل
_
)
one
واحد
of
من
chosenchosen
المختارين
_
من
_
قبله
.
.

hehe
انه
savior
منقذ
,
،
saint
قسيس
,
،
messenger
رسول
.
.

wantedwanted
اردت
post
نشر
this
هذا
video
الفيديو
because
لان
tomorrow
غدا
is
سيكون
_
"
11
11-11-11
,
.
_
"
and
وسيحدث
_
ثمة
something
شيئ
remarkable
مميز
_
.

_
لا
knowknow
ادري
what
ماذا
isis
سيكون
_
...

but
لكن
if
ان
happen
حدث
something
ثمة
_
شيئ
me
لي
or
او
brotherbrother
لاخي
,
،
wantedwanted
اردت
sure
الحرص
_
على
_
ان
knewknew
تعرفوا
truth
الحقيقة
.
.

-
-
we
اننا
not
لسنا
alone
بمفردنا
_
.

-
-
welcome
مرحبا
_
بكم
!
.

what
ماذا
they
سيفعلون
withoutwithout
بدونى
?
؟

_
.
_
.
pain
الالم
in
فى
chestchest
صدرى
_
.
as
كما
if
لو
i
ان
_
هناك
stone
حجارة
inside
داخلى
.
.

mouchette
موشيت

him
انه
again
ثانية
.
.

go
اذهب
_
الى
home
البيت
,
،
arsene
ارسن
!
!

don
لا
stay
تبق
here
هنا
.
.

_
من
please
فضلك
,
،
go
اذهب
!
!

but
لكن
back
عود
again
مرة
_
اخرى
.
.

needneed
احتاج
warmth
للدفء
..
.

_
حتى
cancan
يمكننى
_
ان
breathe
اتنفس
better
احسن
.
.

mouchette
موشيت
!
!

mouchette
موشيت
...
..

look
انظرى
!
!

you
انت
promised
وعدتى
,
،
louisa
لويزا

did
هل
i
انا
wrongwrong
اخطات
?
؟

_
.
_
.
maymay
ربما
promised
وعدت
_
.
but
لكن
now
الان
wonderwonder
اتسائل
if
اذا
__
كنت
likelikelike
احبك
......
...

lovelove
اتحبين
someone
شخصا
else
اخر
?
؟

answeranswer
اجيبى
_
لويزا
!
!

makingmaking
سيجعلك
fool
احمق
of
منه
..
.

_
من
_
؟
_
_
arsene
ارسن
_
_

me
منى
?
؟

'll'll
ساحصل
_
عليها
.
.

arsene
ارسن
_
عشيقك
_
,
_
اليس
you
كذلك
?
؟

andand
وانت
love
تحبينه
!
!

__
لا
none
احد
ofof
منكم
business
يعمل
.
.

'll'll
سانتصر
him
عليه
.
.

you
انك
won
لن
hurt
تؤذيه
.
.

you
انت
afraid
تخاف
him
منه
.
.

seesee
سنرى
.
.

goinggoing
سيذهب
outdoors
للحراسة
night
الليلية
.
.

arsene
ارسن
_
من
better
الافضل
_
ان
be
يكون
careful
حذر
.
.

taketake
خذه
if
لو
likelike
تحب
.
.

taketake
خذه
!
!

no
لا
?
؟

you
انت
won
لن
away
تفلت
it
منها
.
.

leaveleave
اترك
louisa
لويزا
alonealone
لحالها
!
!

you
انك
_
تحرس
game-keeper
ممتلكات
_
شاذ
mr.
ياسيد
mathieu
ماثيو
.
.

letlet
دعنى
warnwarn
احذرك
don
لا
stand
تقف
in
فى
wayway
طريقى
.
.

-
.
that
اهذا
threat
تهديد
_
؟
_
.

-
-
just
فقط
try
محاولة
!
!

what
ماذا
doingdoing
تفعلين
here
هنا
?
؟

i
انا
lost
فقدت
wayway
طريقى
.
.

why
لماذا
didn
لم
gogo
تذهبين
.
.

with
مع
others
الاخرين
?
؟

__
ستصفعين
galosh
جالوش
_
الخاسر
.
.

where
حيث
not
لا
staying
يبقى
.
.

dry
جففى
yourself
نفسك
first
اولا
.
.

_
منذ
did
متى
leaveleave
تركتى
school
المدرسة
?
؟

this
هذا
warmwarm
سيدفئك
.
.

at
فى
six
السادسة
.
.

just
مباشرة
before
قبل
others
الاخرون
.
.

alone
بمفردك
?
؟

_
هل
nobody
احد
sawsaw
راك
?
؟

don
لا
thinkthink
اعتقد
.
.

wentwent
مررت
woods
بالغابة
?
؟

listen
استمعى
carefully
جيدا
!
!

_
.
_
.
you
انت
didn
لم
through
تمرين
woods
بالغابة
...
.

tooktook
اخذت
_
طريق
lignieres
ليجناريس
.
.

wentwent
ذهبت
_
لزيارة
some
البعض
there
هناك
.
.

marbles
زيارة
?
؟

or
او
_
شراء
_
بعض
sweets
الحلوى
if
اذا
likelike
احببت
.
.

buy
شراء
...
...
what
اين
_
هى
_
النقود
?
؟

here
هاك
some
بعض
money
المال
.
.

_
.
_
.
__
توقفتى
_
عند
_
تقاطع
cross-roads
الطرق
_
.

sawsawsaw
قررتى
_
ان
leave
تتركى
pub
الحانة
.
.

toldtoldtold
اخبرتك
i
اننى
_
اجمع
snaressnares
افخاخى
.
.

_
هل
shouldshould
يجب
_
ان
mentionmention
اذكرهم
?
؟

even
حتى
to
الى
police
الشرطة
?
؟

__
سابحث
_
عن
galoshgalosh
جالوش
.
.

we
نحن
didn
لم
come
نجىء
here
هنا
.
.

understand
فهمتى
?
؟

hold
احملى
this
هذا
!
!

no
لا
one
احد
know
سيعرف
.
.

no
لا
ashes
رماد
here
هنا
.
.

shine
وجهى
torch
المصباح
here
هنا
.
.

listen
اسمعى
...
...
cyclone
الاعصار
.
.

come
تعالى
.
.

gotgot
جائتنى
plan
فكرة
.
.

we
نحن
manage
سندبر
_
الامور
without
بدونه
.
.

wood
الخشب
candles
والشموع
.
.

blazeblaze
سنشعلهم
good
جيدا
.
.

in
فى
morning
الصباح
be
سيكون
there
هناك
heap
كومة
of
من
ashes
الرماد
_
.

_
.
_
.
i
انا
pretend
سادعى
...
.

i
اننى
spent
مكثت
night
الليل
whole
كله
here
هنا
_
...

understand
افهمتى
?
؟

alreadyalready
انتبهى
much
قليلا
.
.

telltelltell
ساخبرك
rest
بالبقية
.
.

looklook
انظرى
straight
مباشرة
in
فى
eyes
عيونى
.
.

i
انا
drunk
اشرب
butbut
لكنى
keep
احافظ
_
على
headhead
راسى
.
.

thinkthink
اعتقد
i
اننى
killed
قتلت
man
الرجل
_
.

how
ماثيو
_
،
__
الحارس

he
كيف
_
عرفت
_
؟
took
اخذ
blanketblanket
بطانيته
him
معه
knewknew
عرفت
he
بانه
stay
سيبقى
out
بالخارج
all
طوال
night
الليل
.
.

get
للقبض
you
عليك
,
،
as
كما
saidsaid
قال
.
.

himhim
قتلته
_
فى
this
هذا
time
التوقيت
.
.

fellfell
سقطنا
into
فى
water
الماء
while
ونحن
fighting
نتقاتل
.
.

cork
فلينة
flaskflask
قارورتى
came
خرجت
.
.

_
.
_
.
handedhandedhanded
اعطيته

again
قارورتى
.
.
we
نحن
were
كنا
friends
اصدقاء
...
...

thenthen
ثم
don
لا
know
اعرف
what
ماذا
happened
حدث
werewere
كنا
_
نحن
both
الاثنين
drunk
سكارى
.
.

worry
لاتقلقين
_
,
__
ينتابنى
these
هذا
spells
احيانا
.
.

blackouts
الدوار
.
.

there
هناك
i
انا
was
كنت
holding
احمل
snaresnare
الفخ
.
.

diveddived
غاص
forward
للامام
_
وانزلقت
legslegs
قدميه
_
.
_
.
.
.

after
بعد
while
فترة
stoppedstopped
توقف
_
عن
moving
الحركة
...
.

water
الماء
turned
صار
red
احمرا
.
.

_
.
_
.
but
لكن
when
عندما
heardheard
سمعت
shot
الطلقة
...
.

thoughtthought
اعتقدت
:
:
_
"
_
.

he
انه
isn
لم
dead
يمت
...
.

...
فقط
callingcalling
يستغيث
_
...
.
.
"

it
هو
was
كان
gungun
بندقيته
english
الانجليزى
"
12
12
"
old
القديمة
_
.
_
.
_
.

if
اذا
isnisn
لم
dead
يمت
_
.
_
ما
_
الذى
shouldshould
يجب
_
ان
saysay
نقوله
?
؟
__
...

we
نحن
must
يجب
_
ان
find
نجد
something
شىء
else
اخر
_
.
_
هو
_
سيتكلم
.
.

let
دعيه
talk
يتكلم
__
هو
saysay
سيقول
yes
نعم
,
،
i
انا
say
ساقول
no
لا
.
.

press
الصحافة
'll
سوف
like
تحب
that
ذلك
.
.

i
انا
'd
اود
to
ان
help
اساعد
.
.

try
حاول
to
ان
remember
تتذكر
!
!

he
هو
was
كان
there
هناك
_
.
_
.
_
.
headhead
راسه
in
فى
water
الماء
...
...

_
.
_
.
shakingshaking
ساخبرهم

i
اننى
__
كنت
there
هناك
_
.
_
.
_
.
game-keepergame-keeper
واننى
sawsawsaw
رايتك
......
...

saysay
ساقول
he
بانه
was
كان
drunk
ثملا
.
.

cancan
بامكانك
count
الاعتماد
_
على
ii
انا
hate
اكرهه
,
،
stickstick
ساتمسك
storystory
بقصتى
.
.

i
انا
_
لا
can
استطيع
see
رؤية
anything
اى
_
شئ
.
.

feelfeel
اشعر
_
بان
_
هناك
_
شئ
coming
قادم
.
.

you
انت
singing
تغنين
.
.

come
تعال
taketaketake
ساخذك
home
للبيت
.
.

where
اين
we
نذهب
really
حقا
?
؟

to
الى
placeplace
منزلك
.
.

mathieu
وماثيو
?
؟

did
هل
killkill
قتلته
?
؟

gungun
ببندقيتى
perhaps
ربما
?
؟

snare
بالفخ
.
.

heldheldheld
حملته
by
مع
_
الاشياء
.
.

snaresnare
فخى
?
؟

letlet
دعنى
go
اذهب
!
!

wantwant
تريدين
to
ان
go
تذهبى
...
.

at
فى
this
هذا
time
الوقت
of
من
night
الليل
?
؟
_
...
_
.
_
.
_
البيت

,
،
mr.
ياسيد
arsene
ارسن
...
.

swearswear
اقسم
__
لك
_
...
.
.

rememberremember
ساتذكر
,
،
worry
لاتقلق
.
.

just
انتظر
minute
لحظة
_
من
_
فضلك
.
.

what
الذى
dododo
عرفتيه
?
..

if
اذا
mentionmention
اخبرتى
it
به
anyone
احد
stranglestranglestrangle
ساخنقك
.
.

i
انا
rather
افضل
die
الموت
than
عن
_
ان
_
اسبب
__
لك
harm
اذى
.
.

why
لماذا
afraidafraid
تخافين
of
من
harmingharming
ايذائى
?
؟

where
اين
beenbeen
كنتى
?
؟

fatherfather
ابوكى
brotherbrother
واخوكى
_
فى
out
الخارج
.
.

warm
سخنى
milk
حليب
baby
الطفل
_
الرضيع
.
.

_
غيرى
a
له
dry
ملابسه
.
.

_
.
_
.
he
هو
_
لا
can
يستطيع
stay
البقاء
wet
مبلل
all
طوال
night
الليل
...
.

howlhowl
سيبكى
...
...
.
.

what
ما
matter
المسالة
?
؟

stay
ابقى
here
هنا
i
انا
_
لا
can
استطيع
blow
تحمل
light
الضوء
.
.

time
الساعة
_
كام
?
؟

i
انا
_
لا
can
استطيع
hear
سماع
clock
ساعة
church
الكنيسة
.
.

wind
الريح
changed
تغيرت
because
بسبب
cyclone
الاعصار
.
.

what
ماذا
's
كان
about
حول
cyclone
الاعصار
?
؟

girlgirl
بنتى
poor
الفقيرة
.
.

_
.
_
.
waswas
كان
_
هناك
cyclone
اعصار
...
.

wasn
اليس
__
كذلك
?
؟
_
...

_
.
_
.
_
امى
_
،
wantwant
اريد
to
ان
telltell
اخبرك
...
.

give
اعطه
me
لى
.
.

make
اجعليه
stop
يتوقف
_
عن
crying
البكاء
.
.

i
انا
_
لا
can
استطيع
breathe
التنفس
.
.

get
هاتى
bottle
زجاجة
gin
الجن
hidden
مخفية
behind
وراء
door
باب
cellar
القبو
..
.

death
الموت
be
سيكون
less
اقل
painful
ايلاما
.
.

'm'm
انا
slut
فاسقة
real
حقيقية
!
!

_
.
_
.
try
حاولى
to
ان
be
تكونى
girl
فتاة
good
جيدة
...
.

beware
احذرى
of
من
drunkards
السكارى
_
...
.
.

_
.
_
.
mother
امى
,
،
wantwant
اريد
to
ان
telltell
اخبرك
...
.

where
اين
goinggoing
تذهبين
?
؟

get
ساحضر
some
بعض
milk
الحليب
_
للطفل
baby
الرضيع
.
.

she
هى
was
كانت
brave
تتحدى
woman
المراة
.
.

stop
توقفى
_
عن
staring
التحديق
__
فى
you
انت
_
مرض
ill-bred
فقس
girl
بنتا
!
!

damn
اللعنة
you
عليك
!
!

_
موشيت
_
,
_
تعالى
_
خذى
cup
فنجان
coffee
قهوة

mothermother
امك
poor
الفقيرة
dead
ماتت
.
.

_
وبشكل
sudden
مفاجئ
.
.

don
لا
worryworry
تقلقين
.
.

allall
كلنا
die
سنموت
day
يوما
_
ما
.
.

_
.
_
.
_
على
least
الاقل
,
،
she
هى
didn
لم
realize
تدرك
...
.

what
ما
matter
المسالة
?
؟

you
انت
slut
فاسقة
!
!

face
وجه
rat
فار
!
!

what
ما
_
الذى
brings
اتى
you
بك
here
هنا
?
؟

wantwant
اريد
talk
التحدث
you
معك
.
.

arsene
ارسن
__
وانا
_
تخاصمنا
night
ليلة
last
امس
.
.

waswas
كان
drunk
ثملا
.
.

butbut
لكنها
affair
قضية
personal
شخصية
.
.

it
انه
businessbusiness
عملنا
.
.

but
لكن
police
الشرطة
arrested
اعتقلته
this
هذا
morning
الصباح
.
.

saysay
يقولون
he
بانه
dynamited
نسف
river
النهر
.
.

pretendspretends
يدعى
you
بانك
were
كنتى
him
معه
_
.
_
.
.
.

if
هل
that
هذا
true
حقيقى
...
.

isis
حقيقى
!
!

wentwent
ذهب
seesee
لرؤيتك
arrange
لترتيب
alibi
عذر
.
.

why
لهذا
camecame
جئت
.
.

sawsaw
رايت
mr.
السيد
arsene
ارسن
in
فى
huthut
كوخه
night
ليلة
last
امس
.
.

what
ماذا
werewere
كنت
doing
تفعلين
there
هناك
?
؟

sheltershelter
احتمى
_
من
cyclone
الاعصار
.
.

rain
والمطر
.
.

how
كم
_
مرة
_
نقتل
growngrown
احساسنا
.
.

mr.
السيد
arsene
ارسن
tooktook
اخذنى
there
هناك
.
.

where
اين
meetmeet
قابلتيه
?
؟

don
لا
lie
تكذبى
.
.

-
-
on
فى
_
طريق
wayway
عودتى
from
من
school
المدرسة
.
.

-
-
gogo
تذهبين
to
الى
school
المدرسة
at
فى
night
الليل
?
؟

__
لم
wasn
يكن
night
الليل
__
قد
_
حل
then
بعد
_
.
_
.
i
انا
was
كنت
in
فى
woods
الغابة
_
.
_
.
__
.

_
هل
he
كان
in
فى
_
كامل
mindmind
وعيه
?
؟

he
كان
walked
يسير
straight
معتدلا
.
.

you
انت
idiot
ابله
!
!

it
انه
when
عندما
drunkdrunkdrunk
يشرب
walks
يمشى
straight
معتدلا
.
.

toldtoldtold
اخبرنى
you
بانكم
fight
تشاجرتم
thatthat
وبانك
drunk
شربت
too
ايضا
.
.

right
حسنا
.
.

_
ثم
sheltershelter
احتميتى
in
فى
huthut
كوخه
.
.

rain
المطر
stopped
توقف
_
الساعة
12
12
.
.

then
ثم
wentwent
ذهبت
_
الى
home
البيت
,
،
supposesuppose
افترض
!
!

wentwent
ذهبت
_
الى
home
البيت
at
عند
daybreak
الشروق
.
.

spentspent
مكثت
night
الليل
whole
باكمله
there
هناك
.
.

spentspent
اقضيتى
night
الليل
with
مع
arsene
ارسن
?
؟

night
الليل
whole
باكمله
?
؟

leaveleave
اتركها
_
ولا
alone
تتدخل
!
!

knewknewknew
عرفت
.
.

smellsmell
رائحتها
stinks
عفنة
of
من
gin
الجن
.
.

_
حصل
arsene
ارسن
drunk
السكران
her
عليها
,
،
sure
بالتاكيد
.
.

knewknew
عرفت
you
بانك
hadn
لم
slept
تنامى
at
فى
home
البيت
.
.

look
انظرى
_
الى
hairhair
شعرك
!
!

you
انت
drinking
تشربين
.
.

seesee
ارى
it
ذلك
in
فى
eyeseyes
عيونك
.
.

you
انت
telling
تقولين
truth
الحقيقة
but
لكن
not
ليست
whole
كل
truth
الحقيقة
.
.

leaveleave
اتركنا
alone
وحدنا
,
،
mathieu
ياماثيو
.
.

don
لا
go
تذهب
_
ياسيد
away
ماثيو
!
!

letlet
دعيها
go
تذهب
.
.

don
لا
torturetorture
تعذبيها
.
.

as
كما
wishwish
تحب
.
.

_
.
_
.
_
اى
rabbit
ارنب
single
وحيد
_
.
butbut
لكنك
don
لا
care
تهتم
if
اذا
gotgot
حصل
her
عليها
drunk
السكران
_
...

that
ذلك
not
ليس
businessbusiness
عملى
.
.

leaveleave
اتركه
to
الى
police
الشرطة
.
.

fatherfather
ابوها
can
يمكن
_
ان
sue
يقاضيه
.
.

callcall
اتدعوه
father
اب
?
؟

mothersmothers
امك
dead
ماتت
.
.

back
ارجعى
tomorrow
غدا
.
.

givegivegive
ساعطيكى
ten
عشر
francs
فرنكات
.
.

answeranswer
ستجيبين
only
فقط
if
اذا
likelikelike
اعجبك
_
العرض
.
.

mr.
السيد
arsene
ارسن
loverlover
حبيبى
.
.

ask
اساليه
,
،
he
هو
answer
سيجيب
.
.

aren
الا
feelingfeeling
تشعرين
_
بصحة
_
جيدة
?
؟

mustmust
يجب
_
ان
go
اذهب
_
الى
home
البيت
.
.

_
.
_
.
betbet
راهنت
you
بانك
don
ما
have
عندك
_
.
shroud
كفن
burial
للدفن
_
...

they
هم
used
كانوا
embalmed
يحنطون
perfume
بالعطر
plants
والنباتات
aromatic
العطرية
.
.

they
هم
don
لا
washwash
يغسلونهم
even
حتى
now
الان
.
.

priest
للكاهن
,
،
they
هم
in
فى
heaven
الجنة
.
.

i
انا
didn
لم
want
ارد
argue
المجادلة
.
.

they
هم
used
كانوا
worship
يعبدون
dead
الموتى
.
.

they
هم
were
كانوا
gods
الالهة
.
.

that
ذلك
should
يجب
_
ان
be
يكون
religion
الدين
true
الحقيقى
.
.

dresses
فستانان
you
لك
_
واحدا
.
.

i
انا
knowknow
اعرفك
for
منذ
time
وقت
long
طويل
.
.

remember
تذكرين
i
انا
gavegave
اعطيتك
apple
تفاح
green
اخضر
.
.

they
هم
should
يجب
_
ان
fit
يلائموا
.
.

staystay
سابقى
with
مع
mothermother
امك
.
.

bringbring
ساجلب
this
هذه
sheet
القطعة
.
.

likelike
احب
dead
الموتى
.
.

understandunderstandunderstand
افهمهم
_
جيدا
.
.

frightenedfrightenedfrightened
خوفونى
when
عندما
waswas
كنت
young
شابة
.
.

_
.
_
.
now
الان
walkwalk
امشى
them
معهم
...
.

replyreply
يجيبوننى
...
...
_
باصوات
hushed
خافتة
.
.

_
هل
thoughtthought
فكرت
about
بشان
death
الموت
?
؟

are
هل
dreamingdreaming
تحلمين
?
؟

you
انت
heart
قلبك
asleep
نائم
.
.

don
لا
wakewake
توقظيه
.
.

_
ما
still
زال
there
هناك
time
وقت
.
.

witch
ساحرة
_
كبيرة
old
السن
_
,
disgusting
مقرفة
..
.

it
انه
_
من
for
اجل
ownown
مصلحتك
.
.

butbut
لكنك
bad
سيئة
.
.

you
انت
just
فقط
don
لا
understand
تفهمين
.
.

at
في
beginning
بداية
century
القرن
last
الماضي
,
،
split
الانقسام
family
الاسرة
.
.

_
ذهب
you
انت
jekylls
jekylls
_
اتجاه
one
واحد
.
.

_
وعلى
jezequiels
jezequiels
_
التي
_
تقوم
on
على
here
هنا
.
.

renato
ريناتو
,
،
gideon
جدعون
_
وبرانت
jezequiel
jezequiel
_
لا
still
يزال
_
على
alive
قيد
_
الحياة
.
.

'm'm
انا
here
هنا
business
الشركات
family
العائلية
with
مع
gideon
جدعون
jezequiel
jezequiel
.
.

mr
السيد
jezequiel
jezequiel
died
توفي
_
قبل
year
عام
.
.

it
انها
just
مجرد
widowwidow
ارملته
now
الان
.
.

thinkthink
اعتقد
you
انك
might
قد
be
يكون
relative
قريب
of
من
mine
الالغام
.
.

i
انا
't
لا
can
يمكن
_
ان
helphelp
تساعدك
.
.

listen
استماع
,
،
_
من
please
فضلك
!
!

_
احد
relative
اقارب
?
؟

perhaps
ربما
you
كنت
better
افضل
come
المجيء
.
.

'm'm
انا
you
لك
,
،
robert
روبرت
.
.

what
ماذا
?
؟

'm'm
انا
hyde
هايد
.
.

'm'm
انا
sistersister
اختك
.
.

i
انا
won
لن
prisoner
اسروا
!
!

-
-
waswas
كنت
in
في
headhead
راسه
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

what
ماذا
meanmean
تعني
?
؟

listen
اسمع
,
،
you
انت
just
فقط
sick
المرضى
.
.

it
انه
dream
حلم
fever
الحمى
.
.

not
ليس
dream
حلما
.
.

waswas
كنت
seeing
اشاهده
_
من
through
خلال
eyeseyes
عينيه
.
.

georgie
جورجي
.
.

waswas
كنت
scared
خائفا
you
انك
wouldn
لن
be
تكون
here
هنا
.
.

you
انت
haven
لم
told
اخبر
anyone
احدا
us
عنا
?
؟

not
ليس
soul
الروح
.
.

it
فمن
our
لنا
secret
سرا
.
.

fatherfather
والدي
killkill
سيقتلني
if
اذا
he
كان
knew
يعرف
waswas
كنت
seeing
اشاهده
you
لك
.
.

cancan
يمكننا
_
ان
be
نكون
together
معا
_
من
for
اجل
always
دائما
.
.

tell
قل
me
لي
how
كم
you
كنت
love
تحب
me
لي
,
،
amelia
اميليا
.
.

i
انا
'll
سوف
lovelove
احبك
till
حتى
end
نهاية
world
العالم
.
.

what
وماذا
_
كنت
dodo
ستفعل
lovelove
لحبي
?
؟

'd'd
اود
_
ان
do
تفعل
anything
اي
_
شيء
.
.

say
قل
words
الكلمات
.
.

i
انني
die
ساموت
you
لك
,
،
georgie
جورجي
collins
كولينز
.
.

then
ثم
i
انا
givegive
اعطيك
lovelove
حبي
.
.

gideon
جدعون
,
،
darling
حبيبي
.
.

where
اين
beenbeen
كنت
?
؟

walking
المشي
out
خارج
.
.

did
هل
missmissmiss
افتقدتني
?
؟

missmiss
اشتقت
you
لك
every
كل
moment
لحظة
you
كنت
gone
ذهبت
.
.

_
يا
darlingdarling
حبيبي
.
.

ladylady
سيدتى
beautiful
الجميلة
.
.

my
بلدي
renata
ريناتا
.
.

find
العثور
them
عليها
!
!

mustmust
يجب
_
ان
be
تكون
here
هنا
.
.

you
انت
wild
البرية
too
ايضا
,
،
olalla
اولالا
.
.

mustmust
يجب
obey
طاعة
rulesrules
قواعدنا
.
.

i
انا
willwill
سوف
bend
ينحني
you
لك
our
ارادتنا
or
او
break
اكسر
you
لك
.
.

shh
shh
_
على
.
.

daddy
الاب
to
ان
go
يذهب
away
بعيدا
.
.

but
ولكن
don
لا
worry
تقلق
.
.

'll'll
وسوف
be
يكون
home
المنزل
before
قبل
_
ان
knowknowknow
تعرفه
.
.

you
لكم
all
كل
right
الحق
?
؟

'm'm
انا
here
هنا
withwith
معك
.
.

you
هل
soldsold
باعني
to
الى
mio
ميو
.
.

does
هل
this
هذا
look
تبدو
like
وكانها
cell
خلية
mio
mio
?
؟

havehave
عليك
to
ان
trust
تثق
me
بي
.
.

you
انت
safe
امن
_
في
_
الوقت
now
الراهن
.
.

something
شيء
feels
يشعر
wrong
خطا
.
.

well
حسنا
,
،
mio
mio
shot
النار
you
لك
_
بما
_
فيه
enough
الكفاية
monocane
monocane
keep
لابقاء
you
لكم
as
كما
jekyll
جيكل
for
لمدة
week
اسبوع
.
.

i
انا
't
لا
can
يمكن
_
ان
stay
تبقى
_
من
this
هذا
like
القبيل
.
.

likelike
مثلك
.
.

givegive
اعطني
my
بلدي
other
اخر
spike
مسمار
_
في
blood
الدم
.
.

we
نحن
safe
بالامان
here
هنا
.
.

this
هذا
is
هو
house
بيت
renata
ريناتا
jezequiel
jezequiel
_
ل
.
.

she
وهي
family
الاسرة
.
.

she
وقالت
_
انها
...
...
understands
يفهم
what
ما
we
نحن
_
عليه
.
.

i
انا
brought
جلبت
you
لكم
here
هنا
so
حتى
we
اننا
could
يمكن
_
ان
make
تجعل
plans
الخطط
.
.

-
-
mio
ميو
and
و
tenebrae
tenebrae
are
هي
__
بعدنا
_
على
_
حد
both
سواء
.
.

-
-
oh
يا
...
...

why
لماذا
_
لا
cancan
يمكنك
accept
قبول
you
انك
're
انت
hyde
هايد
he
وانه
is
هو
thing
الشيء
only
الوحيد
who
الذي
can
يمكن
_
ان
destroy
تدمر
dance
الرقص
?
؟

rob
روب
,
،
wantwant
اريد
to
ان
fightfight
نقاتلهم
withwith
معك
.
.

_
نحن
threethree
الثلاثة
together
معا
.
.

we
ونحن
can
يمكن
_
ان
back
اعود
to
الى
london
لندن
,
،
find
تجد
captain
الكابتن
dance
الرقص
.
.

no
لا
,
،
we
نحن
need
بحاجة
_
الى
plan
خطة
first
اولا
.
.

but
ولكن
i
انا
don
لا
like
احب
it
ذلك
here
هنا
,
،
robert
روبرت
.
.

there
هناك
something
شيء
about
حول
renata
ريناتا
.
.

she
وهي
lost
فقدت
husbandhusband
زوجها
-
-
sonson
وابنها
.
.

i
انا
know
اعلم
,
،
but
ولكن
...
...
she
انها
givesgives
يعطيني
spooks
الاشباح
.
.

-
-
robert
روبرت
.
.

-
-
uh
اه
,
،
renata
ريناتا
,
،
i
وانا
um
ام
...
...

i
انا
just
فقط
wanted
اردت
_
ان
say
اقول
...
...

you
انت
don
لا
have
ديك
keep
للحفاظ
_
على
thanking
شكر
me
لي
.
.

'm'm
انا
aware
ادرك
_
تماما
i
بانني
foisted
فرضت
rather
بدلا
lot
الكثير
of
من
familyfamily
عائلتي
onon
عليك
.
.

familyfamily
عائلتنا
.
.

-
-
where
اين
she
هي
?
؟

-
-
_
في
outside
الخارج
.
.

-
-
maggie
ماجي
.
.

it
انه
_
لامر
good
جيد
so
جدا
seesee
لرؤيتك
.
.

-
-
robert
روبرت
.
.

how
كيف
areare
حالك
?
؟

all
جميع
in
في
position
الموقف
,
،
_
يا
sir
سيدي
.
.

mouse
ماوس
...
...
trap
الفخ
.
.

mousetrap
المصيدة
.
.

mousetrap
المصيدة
?
؟

is
هل
that
هذا
code
رمز
,
،
_
يا
sir
سيدي
?
؟

what
ماذا
?
؟

remember
تذكر
,
،
we
ونحن
want
نريد
both
كل
them
منهما
.
.

one
واحد
...
...
..
..
two
two
...
...

mornin
مورنين
_
'
,
،
lads
الفتيان
.
.

..
..
three
ثلاثة
.
.

__
هل
should
ينبغي
_
لقد
told
قال
me
لي
werewere
كنت
coming
المقبلة
.
.

'd'd
اود
_
ان
brewed
يخمر
up
حتى
pot
وعاء
.
.

not
ليس
much
كثيرا
point
نقطة
when
عندما
'm'm
اكون
_
في
home
البيت
alone
وحده
.
.

'big
'
cheese
الجبن
_
كبير
_
لقليل
_
من
chap
الفصل
.
.

spells
نوبات
curtains
الستائر
.
.
nine
تسع
letters
رسائل
.
.

where
اين
's
هو
jekyll
جيكل
sistersister
واخته
?
؟

what
ما
,
،
you
كنت
lost
فقدت
him
له
?
؟

that
هذا
shame
خزي
.
.

waswas
وكنت
hopinghoping
امل
could
يمكن
_
ان
tell
تقول
me
لي
what
ما
werewere
كانت
up
عليه
to
حتى
.
.

no
لا
sign
اثر
them
لهم
.
.

clean
نظيفة
as
كما
whistle
صافرة
nun
راهبة
_
في
.
.

where
اين
he
هو
?
؟

you
انت
not
لا
do
سافعل
anything
اي
_
شيء
_
غير
unpleasant
سارة
to
بالنسبة
me
لي
,
،
are
هل
you
انت
?
؟

i
انا
rather
يفضلون
really
حقا
you
كنت
didn
لم
_
تفعل
_
ذلك
.
.

__
انا
old
عمري
bit
قليلا
for
عن
all
كل
that
ذلك
.
.

tired
متعب
bit
قليلا
.
.

you
انكم
welcome
مدعوون
to
الى
stay
البقاء
till
حتى
backback
يعودون
.
.

shall
هل
__
لي
_
ان
put
تضع
kettle
غلاية
on
على
?
؟

mousetrap
المصيدة
.
.

ah
اه
,
،
thank
شكرا
you
لك
.
.

i
انا
'll
سوف
rid
نتخلص
them
منها
.
.

telltell
ساقول
them
لهم
it
انها
not
ليست
safe
امنة
here
هنا
.
.

havenhaven
لم
't
تكن
_
قد
told
قال
them
لهم
anything
اي
_
شيء
else
اخر
?
؟

anything
اي
_
شيء
me
عني
?
؟

course
بالطبع
not
لا
.
.

they
انهم
wouldn
لن
understand
تفهم
.
.

'd'd
اود
to
ان
leave
اترك
you
لكم
again
مرة
_
اخرى
,
،
_
يا
darlingdarling
حبيبي
.
.

never
ابدا
.
.

__
لم
couldn
استطع
bear
تحمل
it
ذلك
.
.

-
-
'd'd
اود
_
ان
go
اذهب
withwith
معك
.
.

-
-
_
وانا
knowknow
اعلم
you
انك
would
سوف
,
،
lovelove
حبي
.
.

'd'd
اود
_
ان
bring
تجلب
you
لك
back
مرة
_
اخرى
from
من
hell
الجحيم
itself
نفسه
.
.

don
لا
worry
تقلق
.
.

let
اسمحوا
me
لي
deal
التعامل
them
معهم
.
.

first
اولا
findfind
اجد
havehave
لدي
grandson
حفيد
,
،
now
والان
findfind
اجد
i
لقد
granddaughter
حفيدة
well
كذلك
.
.

what
ماذا
next
بعد
?
؟

sister
الشقيقة
twin
التوام
__
لم
never
اكن
knew
اعرف
about
عنه
?
؟

maybe
ربما
'm'm
انا
one
واحد
of
من
_
ثلاثة
triplets
توائم
.
.

or
او
what
ماذا
about
عن
_
عظيم
_
-
great-grandchildren
احفادنا
?
؟

seemsseems
ويبدو
that
ان
've've
لدي
somehow
بطريقة
_
او
_
باخرى
,
،
sort
نوع
_
من
_
...
_
...
proposed
المقترحة
lily
ليلى
.
.

-
-
thoughtthought
اعتقد
you
انك
'd
سوف
be
يكون
_
من
_
دواعي
pleased
سرور
.
.

-
-
robert
روبرت
...
...
..
..
you
you
_
لا
can
نستطيع
_
ان
live
نعيش
like
مثل
people
الناس
other
الاخرين
.
.

oh
يا
...
...
you
انت
sound
يبدو
olalla
اولالا
.
.

i
انا
know
اعرف
what
ما
talkingtalking
اتحدث
about
عنه
.
.

i
انا
loved
احب
hyde
هايد
.
.

-
-
well
حسنا
,
،
that
هذا
_
لم
wasn
يكن
love
الحب
.
.

-
-
then
ثم
you
كنت
don
لا
know
تعرف
what
ما
is
هو
love
الحب
.
.

it
انها
not
ليست
always
دائما
hearts
القلوب
flowers
والزهور
.
.

but
ولكن
whatever
مهما
waswas
كان
feltfelt
شعرت
for
ل
him
له
...
...
it
انه
ruined
دمر
me
لي
.
.

_
لا
cancan
يمكن
_
ان
ruin
تدمر
that
تلك
girl
الفتاة
same
بنفس
way
الطريقة
.
.

-
-
i
i
can
يمكن
control
السيطرة
it
عليه
.
.

olalla
اولالا
:
:

-
-
ha
ها
!
!

waswas
كنت
in
في
love
الحب
once
مرة
_
واحدة
.
.

santiago
سانتياغو
.
.

waswas
وكان
boy
الصبي
most
الاكثر
handsome
وسامة
'd'd
كنت
seen
رايت
_
من
_
اي
_
وقت
_
مضى
.
.

he
هو
was
كان
lifelife
حياتي
.
.

but
ولكن
waswas
كان
matter
غضون
moments
لحظات
to
الى
_
...
kill
قتله
.
.

may
هل
__
لي
_
ان
present
اقدم
__
لكم
charming
الساحرة
granddaughter
حفيدة
,
،
olalla
اولالا
jekyll
جيكل
.
.

olalla
اولالا
hyde
هايد
.
.

promise
وعد
me
مني
,
،
robert
روبرت
,
،
'll'll
سوف
break
كسر
offoff
تشغيله
with
مع
lily
ليلى
.
.

no
رقم
mustmust
يجب
_
عليك
.
.

everyone
الجميع
_
من
aroundaround
حولنا
comes
ياتي
_
لالحاق
harm
الضرر
.
.

if
اذا
you
كنت
love
تحب
really
حقا
her
لها
,
،
don
لا
see
نرى
_
اي
_
وقت
ever
مضى
her
لها
again
مرة
_
اخرى
.
.

proveprove
ساثبت
you
لكم
both
كل
wrong
خطا
.
.

please
الرجاء
,
،
garson
غارسون
.
.

i
انا
just
فقط
need
بحاجة
to
الى
know
معرفة
that
ان
robert
روبرت
_
تصفح
all
جميع
right
الصحيح
.
.

he
انه
gone
ذهب
just
فقط
away
بعيدا
couple
لبضعة
days
ايام
.
.

-
-
if
اذا
didndidn
لم
tell
اقول
you
لكم
where
اين
,
،
then
ثم
i
انا
_
لا
can
يمكن
,
،
_
هل
cancan
يمكنني
_
ذلك
?
؟

-
-
oh
اوه
,
،
he
هو
maddening
مجن
.
.

-
-
you
انت
know
تعرف
he
انه
asked
طلب
me
مني
marry
الزواج
him
منه
?
؟

-
-
er
ايه
...
...
yeah
نعم
.
.

congratulations
تهانينا
.
.

it
انها
...
...
much
كثيرا
to
على
plan
التخطيط
.
.

with
مع
mother
الام
not
لا
being
الرفاه
and
و
...
...

i
انا
worry
قلق
much
كثيرا
about
عنه
.
.

something
شيء
bad
سيئ
happens
يحدث
always
دائما
when
عندما
runsruns
تنجرف
.
.

poor
ضعيف
max
ماكس
.
.

look
انظروا
,
،
i
انا
...
...

_
لا
cancan
استطيع
_
ان
tell
اقول
you
لكم
where
اين
he
هو
,
،
lily
ليلى
,
،
becausebecause
لانني
really
حقا
don
لا
know
اعرف
.
.

butbut
لكنه
tells
يقول
you
لك
everything
كل
_
شيء
.
.

hideshides
ويخفي
much
الكثير
from
من
me
لي
.
.

what
ما
is
هو
it
عليه
,
،
garson
غارسون
?
؟

what
ما
is
هو
hehe
انه
_
لا
can
يمكن
_
ان
tell
تقول
me
لي
?
؟

well
حسنا
?
؟

told
قال
me
لي
everything
كل
_
ما
knowsknows
يعرف
.
.

seesee
ترى
,
،
hannigan
هانيغان
?
؟

touch
لمسة
feminine
انثوية
.
.

i
انا
raise
رفع
glassglass
الزجاج
you
اليكم
,
،
lily
ليلى
.
.

_
'
'wine
النبيذ
comes
ياتي
_
في
mouth
الفم
,
،
love
الحب
comes
ياتي
_
في
eye
العين
.
.

that
وهذا
's
هو
all
كل
_
ما
shallshall
يجب
know
معرفته
truth
للحقيقة
before
قبل
_
ان
growgrow
نكبر
die
ونموت
_
"
_
.

beautiful
جميلة
.
.

wishwish
اتمنى
_
ان
wifewife
زوجتي
pretend
ادعي
to
ان
love
الحب
me
لي
way
الطريقة
_
التي
you
لديك
jekyll
جيكل
.
.

drive
محرك
,
،
why
لماذا
don
لا
??
؟

-
-
robert
روبرت
.
.

-
-
lily
زنبق
.
.

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعل
here
هنا
?
؟

-
-
camecame
جئت
find
لتجد
you
لك
,
،
robert
روبرت
.
.

_
لا
shouldnshouldn
ينبغي
_
ان
come
ياتي
here
هنا
,
،
lily
ليلى
.
.

don
لا
wantwant
تريد
seesee
رؤيتي
?
؟

-
-
not
ليس
here
هنا
.
.

not
لا
like
احب
this
هذا
.
.

-
-
it
ومن
all
كل
right
الحق
,
،
darling
حبيبي
.
.

told
قال
garson
غارسون
me
لي
everything
كل
_
شيء
.
.

not
ليس
just
فقط
where
حيث
'd'd
كنت
gone
ذهبت
.
.

everything
كل
_
شىء
.
.

dondon
لم
't
يكن
have
لديك
keep
للحفاظ
_
على
secrets
اسرار
from
من
me
لي
any
اي
more
اكثر
_
من
_
ذلك
.
.

what
ما
...
...
exactly
بالضبط
__
قال
you
لك
?
؟

what
ما
you
كنت
,
،
robert
روبرت
.
.

i
انا
know
اعلم
you
انك
change
التغيير
...
...
into
الى
someone
شخص
else
اخر
.
.

wishwish
اتمنى
you
لكم
_
ان
told
قال
me
لي
_
من
before
قبل
.
.

_
لا
mattermatter
يهم
,
،
robert
روبرت
.
.

i
انا
only
فقط
lovelove
احبك
more
اكثر
.
.

lily
ليلى
_
...
_
...
_
لا
cancan
استطيع
_
ان
tell
اقول
you
لكم
how
كم
this
هذه
means
الوسائل
.
.

-
-
thoughtthought
اعتقد
you
انك
'd
سوف
hatehate
تكرهني
what
ما
waswas
كنت
.
.

-
-
no
رقم

no
لا
,
،
_
يا
darlingdarling
حبيبي
,
،
never
ابدا
.
.

now
والان
i
وانا
know
اعلم
_
ان
truth
الحقيقة
...
...

_
لا
nothing
شيء
can
يمكن
_
ان
harm
يضر
us
بنا
.
.

bebe
سنكون
together
معا
for
في
all
جميع
time
الاوقات
.
.

boyboy
ابني
handsome
وسيم
.
.

lovelove
حبي
.
.

my
بلدي
robert
روبرت
.
.

not
لا
sniff
شم
him
له
,
،
_
يا
sir
سيدي
.
.

__
انا
afraid
اخشى
we
اننا
_
قد
lost
فقدت
him
له
.
.

was
كان
garson
غارسون
telling
يقولون
us
لنا
truth
الحقيقة
?
؟

he
وهو
_
لا
knows
يعرف
nothing
شيئا
.
.

triedtried
حاولت
every
كل
trick
خدعة
in
في
__
حياتك
mata
ماتا
hari
هاري
manual
دليل
field
ميداني
him
عليه
.
.

mm
مم
,
،
man
رجل
lucky
محظوظ
.
.

havehave
لدينا
get
للحصول
him
عليه
back
مرة
_
اخرى
on
على
side
الجانب
.
.

with
مع
dance
الرقص
_
يولد
_
من
reborn
جديد
,
،
only
الوحيد
jekyll
جيكل
can
يمكن
_
ان
stop
يمنعه
.
.

dodo
سافعل
what
ما
cancan
بوسعي
butbut
لكني
not
لست
sure
متاكدا
how
كم
_
من
longer
الوقت
cancan
يمكنني
keep
ابقاء
this
هذا
up
الامر
.
.

-
-
if
واذا
findsfinds
تبين
_
له
truth
الحقيقة
me
عني
...
...

-
-
mustnmustn
ويجب
_
ان
't
لا
.
.

we
نحن
need
بحاجة
_
الى
plan
خطة
b
b
,
،
_
يا
sir
سيدي
.
.

if
اذا
gone
ذهبت
jekyll
جيكل
,
،
we
وعلينا
to
ان
work
نعمل
way
طريقا
how
كيفية
deal
التعامل
with
مع
dance
الرقص
.
.

havehave
لدينا
monocane
monocane
black
الاسود
.
.

we
نحن
pump
ضخ
him
له
full
كامل
of
من
this
هذا
...
...

night
ليلة
good
جيدة
,
،
sweetheart
حبيبته
.
.

havehave
لدينا
find
للعثور
him
عليه
first
اولا
!
!

dismissed
عزله
.
.

i
انا
don
لا
know
اعرف
what
ماذا
do
افعل
more
اكثر
_
من
_
ذلك
,
،
lovelove
حبي
.
.

__
لقد
tried
حاولت
everything
كل
_
شيء
cancan
استطيع
_
ان
think
افكر
_
في
.
.

i
انا
much
كثيرا
doubt
شك
_
في
_
ان
what
ما
left
تبقى
of
من
boyfriendboyfriend
صديقها
_
الخاص
_
بك
can
لا
still
يزال
hear
يسمع
you
لك
.
.

who
من
told
قال
you
لك
you
انك
could
يمكن
_
ان
come
تاتي
in
الى
here
هنا
?
؟

well
حسنا
,
،
i
وانا
own
املك
this
هذا
building
المبنى
.
.

i
انا
own
املك
door
الباب
i
انا
just
فقط
stepped
خرج
_
من
.
.

i
انا
own
املك
room
غرفة
i
لقد
came
عدت
just
للتو
into
الى
.
.

but
ولكن
captain
الكابتن
dance
الرقص
_
لا
still
يزال
in
في
command
القيادة
.
.

what
ما
are
هي
ordersorders
اوامري
,
،
captain
الكابتن
dance
الرقص
,
،
_
يا
sir
سيدي
?
؟

what
ما
's
هو
that
الذي
saysay
تقوله
?
؟

i
انا
should
يجب
_
ان
give
تعطي
fedora
فيدورا
message
الرسالة
from
من
tenebrae
tenebrae
?
؟

straightaway
الفور
,
يا
sir
سيدي
.
.

uh
اه
.
.

uh
اه
.
.

oh
اوه
,
،
sorry
اسف
.
.

-
-
do
هل
knowknow
تعرف
what
ما
_
هو
incubus
الكابوس
?
؟

-
-
yes
نعم
_
فعلا
.
.

demon
شيطان
.
.

they
وهي
appear
تظهر
you
لك
in
في
form
شكل
person
الشخص
lovelove
تحب
most
اكثر
in
في
world
العالم
.
.

feedfeed
تتغذى
on
على
soulsoul
روحك
,
،
drain
استنزاف
force
قوة
lifelife
حياتك
.
.

yes
نعم
.
.

seemsseems
يبدو
one
واحدا
them
منهم
_
قد
escaped
فر
into
في
this
هذا
world
العالم
.
.

i
انا
don
لا
understand
افهم
every
كل
word
كلمة
of
من
that
ذلك
but
ولكن
...
...

_
السحر
_
الرجال
keres
keres
have
لديهم
...
...

sensed
مست
vibrationsvibrations
الاهتزازات
_
لها
.
.

you
انت
drop
لترك
everything
كل
_
شيء
find
والعثور
it
عليه
.
.

_
الف
demon
شيطان
?
؟

that
التي
don
لا
sound
يبدو
good
جيدا
.
.

bebe
وسيكون
our
لدينا
demon
شيطان
,
،
silas
سيلاس
.
.

powerspowers
سلطاته
would
ان
helphelp
تساعدنا
_
بشكل
enormously
كبير
.
.

-
-
but
ولكن
what
ماذا
about
عنه
?
؟

-
-
incubus
الكابوس
is
هو
more
اكثر
important
اهمية
.
.

numbernumber
رقمك
up
الامر
,
،
dance
الرقص
,
،
son
ابنه
_
البالغ
_
من
old
العمر
.
.

bad
سيئة
too
للغاية
.
.

has
وقد
bowled
رمى
life
الحياة
you
لكم
googly
googly
.
.

oh
يا
...
...
_
حتى
chin
الذقن
.
.

there
هناك
plenty
الكثير
more
اكثر
fish
الاسماك
in
في
ocean
المحيط
.
.

shall
الشال
i
انا
...
...
..
..
put
put
him
له
out
منها
with
مع
rubbish
نفايات
?
؟

when
عندما
_
يكون
this
هذا
is
هو
over
اكثر
,
،
'm'm
وانا
going
ذاهب
killkill
لقتلك
.
.

four
اربعة
of
من
clubs
الاندية
?
؟

five
خمسة
clubs
اندية
.
.

jack
جاك
hearts
القلوب
.
.

you
هل
better
تتحسن
.
.

king
ملك
spades
البستوني
.
.

eight
ثمانية
spades
البستوني
.
.

six
ستة
of
من
diamonds
الماس
.
.

-
-
three
ثلاثة
clubs
اندية
.
.

-
-
question
والسؤال
is
هو
...
...

_
هل
couldcould
يمكن
_
ان
see
نرى
_
من
through
خلال
eyes
عيون
tenebrae
tenebrae
,
،
lead
تؤدي
us
بنا
to
الى
dance
الرقص
?
؟

where
اين
beenbeen
كنت
?
؟

_
اي
nowhere
مكان
.
.

so
لذلك
,
،
ravi
رافي
,
،
cancan
يمكنك
_
ان
do
تفعل
it
ذلك
?
؟

_
هل
cancan
يمكن
_
ان
see
نرى
_
من
through
خلال
eyes
اعين
_
اي
anyone
شخص
?
؟

not
لا
stand
تقف
at
عند
gravegrave
قبري
weep
ويبكي
.
.

amam
انا
_
لم
dead
امت
.
.

i
انا
not
لا
sleep
انام
.
.

amam
انا
thousand
الف
winds
الرياح
that
التي
blow
تهب
.
.

amam
انا
glints
اللمعان
diamond
الماس
in
في
snow
الثلوج
.
.

amam
انا
_
اشعة
sunlight
الشمس
on
على
grain
الحبوب
ripened
نضجت
.
.

amam
انا
gen
جنرال
...
...

renata
ريناتا
?
؟

mrs
السيدة
jezequiel
jezequiel
?
؟

'm'm
انا
sorry
اسف
.
.

i
انا
didn
لم
think
افكر
_
في
what
ما
waswas
كنت
reading
اقرا
.
.

let
اسمحوا
me
لي
_
ان
talk
اتحدث
her
معها
.
.

olalla
اولالا
:
:

notnot
لست
sure
متاكدا
wantwantwant
اريدك
really
حقا
in
في
headhead
راسي
,
،
ravi
رافي
.
.

cancan
استطيع
_
ان
see
ارى
only
فقط
.
.

_
لا
cancan
استطيع
_
ان
...
...
read
قراءة
minds
العقول
.
.

-
-
renata
ريناتا
.
.

-
-
wantwant
اريد
you
منكم
all
جميعا
to
ان
leave
يغادر
.
.

keep
حافظ
_
على
practising
ممارسة
.
.

we
علينا
to
ان
find
نجد
dance
الرقص
,
،
now
والان
're're
انت
hopehope
املنا
only
الوحيد
.
.

mightmight
قد
_
يكون
have
لدينا
problem
مشكلة
closer
اقرب
to
الى
home
ديارهم
.
.

there
هناك
something
شيء
here
هنا
.
.

we
نحن
need
بحاجة
to
الى
concentrate
التركيز
on
على
dance
الرقص
.
.

robert
روبرت
!
!

why
لماذا
't
لا
acceptaccept
تقبلون
that
ان
something
شيئا
_
ما
going
يحدث
?
؟

-
-
what
ما
's
هي
matter
المسالة
withwith
معك
?
؟

-
-
_
لا
nothing
شى
.
.

-
-
renata
ريناتا
't
لا
telling
اقول
you
لك
everything
كل
_
شيء
.
.

-
-
she
وهي
one
واحدة
us
منا
.
.

that
وهذا
thing
امر
good
جيد
?
؟

look
انظروا
_
الى
what
ما
we
نحن
_
عليه
.
.

look
انظروا
what
ماذا
did
فعل
sonson
ابنها
.
.
look
انظروا
what
ماذا
donedone
فعلت
.
.

listen
الاستماع
,
،
_
ادلى
tenebrae
tenebrae
you
كنت
do
تفعل
it
ذلك
.
.

mademade
وقدموا
you
لك
what
ما
you
انت
.
.

they
هم
enemy
العدو
.
.

as
طالما
werewere
كانوا
givinggiving
اعطائي
mixture
خليط
keep
للحفاظ
_
على
me
لي
as
كما
hyde
هايد

waswas
كنت
happy
سعيدا
be
ليكون
one
واحدا
them
منهم
.
.

i
انا
don
لا
believebelieve
اصدقك
.
.

there
هناك
thing
شيء
one
واحد
only
فقط
regretregret
ويؤسفني
.
.

falling
الوقوع
in
في
love
الحب
.
.

santiago
سانتياغو
?
؟

waswas
كان
soldier
جنديا
tenebrae
tenebrae
.
.

came
جاء
one
احد
dance
الرقص
day
يوم
me
لي
_
،
said
وقال
he
انه
had
قد
betrayed
خان
tenebrae
tenebrae
.
.

prove
لاثبات
loyaltyloyalty
ولائي
...
...
_
كان
..
..
i
انا
kill
لقتل
traitor
خائن
.
.

it
لقد
was
كان
test
اختبار
...
...
bind
لربط
me
لي
them
لهم
bloodblood
بدمه
.
.

prove
لاثبات
lovelove
حبي
dance
للرقص
.
.

which
ما
diddid
فعلت
.
.

olalla
اولالا
.
.

saysay
اقول
_
لكم
_
اني
'm'm
انا
only
الوحيد
that
التي
can
يمكن
_
ان
kill
تقتل
dance
الرقص
?
؟

but
ولكن
we
نحن
twins
التوائم
.
.

we
ونحن
share
نتشاطر
same
نفس
blood
الدم
.
.

i
انا
understand
افهم
now
الان
.
.

it
هذا
not
لا
that
يعني
you
انك
_
لا
can
يمكن
_
ان
kill
تقتل
dance
الرقص
.
.

it
ومن
that
ذلك
__
سوف
't
لا
.
.

that
وهذا
_
امر
impossible
مستحيل
.
.

where
اين
everyone
الجميع
?
؟

-
-
_
الطابق
upstairs
العلوي
olalla
اولالا
robert
وروبرت
outside
خارج
...
...

-
-
find
البحث
him
عنه
.
.

quick
سريع
.
.

how
كيف
can
يمكن
boy
للصبي
discover
يكتشف
secretsecret
سر
_
لدينا
?
؟

if
اذا
you
كنت
lovelove
تحبني
,
،
wonwon
فلن
tell
اقول
him
له
.
.

you
انت
don
لا
understand
تفهم
.
.

hashas
لديه
sight
الافق
.
.

all
كل
_
ما
matters
يهم
is
هو
that
ان
you
تستطيع
_
ان
givegive
تعطيني
lovelove
حبك
.
.

wouldwould
هل
die
يموت
for
بالنسبة
me
لي
...
...

renata
ريناتا
?
؟

olalla
اولالا
!
!

olalla
اولالا
!
!

-
-
say
قل
word
كلمة
.
.

-
-
'd'd
اود
_
ان
die
يموت
_
من
for
اجل
you
لكم
,
،
lovelove
حبي
.
.

-
-
then
ثم
i
انا
givegive
اعطيك
lovelove
حبي
.
.

-
-
olalla
اولالا
!
!

renata
ريناتا
!
!

renata
ريناتا
!
!

renata
ريناتا
!
!

quick
السريع
!
!

it
ومن
renata
ريناتا
!
!

argh
ارغ
!
!

argh
ارغ
!
!

no
لا
,
،
robert
روبرت
!
!

-
-
what
ما
was
هو
that
هذا
thing
الشيء
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعرف
.
.

-
-
waswas
وكان
attacking
الهجوم
renata
ريناتا
.
.

-
-
waswas
كان
_
الامر
horrible
مريعا
.
.

but
ولكن
not
ليس
_
من
through
خلال
eyeseyes
عينيها
.
.

sawsaw
رايت
him
له
.
.

husbandhusband
زوجك
.
.

what
ما
you
كنت
protecting
حماية
?
؟

-
-
don
لا
afraid
تخافوا
.
.

-
-
lily
زنبق
?
؟

-
-
why
لماذا
comecome
جئت
back
الى
here
هنا
?
؟

-
-
arrangedarranged
رتبنا
it
ذلك
.
.

remember
تذكر
?
؟

yes
نعم
.
.

did
هل
we
نحن
?
؟

_
لا
cancan
يمكنني
_
ان
remember
اتذكر
...
...
anything
اي
_
شيء
.
.

except
الا
you
لك
.
.

-
-
you
انت
all
كل
_
ما
cancan
يمكنني
think
التفكير
_
فيه
.
.

-
-
knowknow
اعرف
.
.

ah
اه
,
،
havehave
لديك
out
للخروج
of
من
here
هنا
.
.

there
هناك
this
هذا
creature
المخلوق
.
.

thinkthink
اعتقد
it
انها
...
...

hang
تشبث
.
.

waswas
كنت
following
اتابع
it
ذلك
.
.

no
لا
,
،
robert
روبرت
.
.

'm'm
انا
_
على
_
ما
right
يرام
.
.

you
انت
not
لست
safe
امن
here
هنا
.
.

'm'm
انا
safe
امنة
always
دائما
_
بين
armsarms
ذراعيك
.
.

-
-
you
يمكنك
do
القيام
lovelove
تحبني
,
،
don
لا
you
انت
,
،
robert
روبرت
?
؟

-
-
course
بالطبع
lovelovelove
احبك
.
.

you
انت
all
كل
_
ما
in
في
my
بلدي
world
العالم
.
.

-
-
never
لن
be
يكون
_
هناك
another
اخر
.
.

-
-
showshow
ارني
how
وكم
you
كنت
lovelove
تحبني
.
.

i
انا
don
لا
have
ينبغي
_
لهم
to
ان
afraid
يخافوا
of
من
kissing
تقبيل
you
لك
any
اي
more
اكثر
_
من
_
ذلك
.
.

__
لقد
said
قلت
words
الكلمات
you
التي
wanted
اراد
to
ان
hear
يسمع
.
.

now
الان
saysay
تقوله
words
الكلمات
wantwant
اريد
to
ان
hear
اسمع
.
.

anything
اي
_
شئ
.
.

wouldwould
هل
die
يموت
for
بالنسبة
me
لي
,
،
robert
روبرت
?
؟

thousand
الف
times
مرة
.
.

then
ثم
givegive
اعطي
you
لك
...
...
lovelove
حبي
.
.

well
حسنا
,
،
this
هذا
_
مثير
interesting
للاهتمام
.
.

as
كما
saidsaid
قلت
,
،
_
لا
_
يوجد
nothing
شيء
to
ان
scared
خائفة
of
من
.
.

ah
اه
.
.

now
الان
,
،
unless
الا
_
اذا
you
كنت
_
قد
got
حصلت
_
على
same
نفس
issues
القضايا
identity
هوية
as
كما
me
لي
,
،
you
كنت
_
قد
got
حصلت
explaining
شرح
do
للقيام
some
ببعض
_
.

don
ليس
havehave
لدي
problem
مشكلة
_
على
all
الاطلاق
,
،
darlin
حبيبتي
'
"
.
.

-
-
mm
مم
.
.

-
-
'm'm
انا
all
كل
woman
امراة
.
.

are
هل
you
انت
?
؟

see
انظر
,
،
thinkthink
اعتقد
_
انه
might
قد
be
يكون
_
هناك
just
فقط
bit
قليلا
of
من
corpse
جثة
inin
فيكم
.
.

cancan
واستطيع
_
ان
give
اعطي
you
لكم
...
...
anything
اي
_
شيء
...
...
..
..
you
you
want
تريد
.
.

'm'm
انا
good
جيد
at
في
that
ذلك
.
.

knowing
معرفة
what
ما
want
يريده
people
الناس
.
.

are
هل
you
انت
?
؟

what
وماذا
wantwant
اريد
,
،
hm
وجلالة
?
؟

be
ليكون
what
ما
you
انت
.
.

something
شيء
...
...
special
خاص
.
.

be
لتكون
like
مثل
sistersister
اختك
...
...
wild
البرية
free
ومجانا
.
.

forget
نسيت
lily
ليلى
.
.

not
ليس
there
هناك
_
ما
enough
يكفي
of
من
her
لها
for
بالنسبة
you
لك
.
.

you
انت
fooled
خدعت
yourself
نفسك
that
ان
you
كنت
_
قد
protecting
حماية
her
لها
from
من
what
ما
you
كنت
when
عندما
deep
اعماقي
run
تشغيل
...
...
becausebecause
لانك
don
لا
want
تريد
her
لها
..
.

_
هل
wantwant
تريد
me
مني
.
.

otherwise
والا
...
...
why
لماذا
bebe
اكون
here
هنا
?
؟

well
حسنا
,
،
that
هذا
is
هو
just
مجرد
thing
شيء
.
.

why
لماذا
you
انت
here
هنا
?
؟

it
ومن
take
سياخذ
more
اكثر
_
من
some
بعض
canoodling
صفقته
subterranean
الجوفية
_
غامض
convince
لاقناع
me
لي
_
ان
this
هذا
is
هو
real
حقيقي
.
.

what
ما
you
انت
?
؟

whatever
ايا
_
كان
...
...
wantwant
تريد
me
مني
to
ان
be
يكون
.
.

two
اثنين
price
بثمن
one
واحد
.
.

thoughtthought
واعتقد
you
انك
lovedloved
تحبني
.
.

oh
اوه
,
،
i
انا
do
لا
.
.

i
انا
want
اريد
you
منك
.
.

oh
اوه
!
!

what
ما
that
هذا
?
؟

_
(
growls
الهدير

ah
اه
.
.

thoughtthought
اعتقد
you
انك
_
كان
that
هذا
thing
الشيء
.
.

mm
مم
'm'm
وانا
touched
لمست
.
.

takestakes
يستغرق
on
على
form
شكل
person
الشخص
you
لكم
most
معظم
love
الحب
.
.

mm
مم
.
.

well
حسنا
,
،
__
انا
afraidafraid
اخشى
confused
الخلط
_
بين
hell
الجحيم
out
للخروج
ofof
منه
.
.

whatever
مهما
__
تكن
.
.

it
وهو
demon
شيطان
.
.

_
ان
incubus
الكابوس
.
.

__
ما
taken
يؤخذ
over
على
corpse
جثة
gideon
جدعون
.
.

ravi
رافي
,
،
would
هل
__
يمكن
_
ان
telltell
تخبرني
what
ما
_
غير
this
هذا
?
؟

havehave
لدينا
protect
لحماية
ourselves
انفسنا
.
.

then
ثم
_
لا
shouldn
ينبغي
we
لنا
be
ان
looking
تبحث
_
عن
guns
البنادق
_
،
or
او
don
لا
knowknow
اعرف
,
،
cudgels
الهراوات
?
؟

meanmean
اعني
,
،
how
كيف
you
يمكنك
fight
محاربة
monster
وحش
?
؟

__
لم
never
اكن
knew
اعرف
.
.

sawsaw
رايت
it
ذلك
.
.

after
بعد
it
ان
attacked
هاجم
renata
ريناتا
.
.

waswas
كان
afraid
خائفا
of
من
something
شيء
_
ما
.
.

what
ما
could
يمكن
_
ان
something
شيء
_
من
_
هذا
like
القبيل
that
ان
afraid
يخاف
of
من
?
؟

itself
نفسه
.
.

i
انا
just
فقط
't
لا
know
اعرف
what
ما
was
هو
real
حقيقي
.
.

course
بطبيعة
_
الحال
,
،
i
كنت
knew
اعرف
he
انه
gone
ذهب
really
حقا
,
،
but
ولكن
...
...
every
كل
night
ليلة
'd'd
واود
_
ان
dream
يحلم
that
بان
waswas
كان
_
على
alive
قيد
_
الحياة
,
،
that
التي
'd
اود
_
ان
made
قدم
terrible
الرهيب
mistake
خطا
thinking
التفكير
him
واردوه
dead
قتيلا
.
.

then
وبعد
_
ذلك
,
،
when
عندما
camecame
عاد
me
لي
,
،
wantedwanted
اردت
to
ان
believe
نؤمن
_
على
though
الرغم
_
من
i
انني
knew
اعرف
it
انه
't
لا
couldn
يمكن
_
ان
be
يكون
.
.

-
-
i
انا
understand
افهم
.
.

-
-
no
لا
,
،
dondon
لم
't
تقم
_
بذلك
,
،
becausebecause
لانني
deserted
مهجورة
postpost
منصبي
!
!

hadhad
كان
duty
واجبا
,
،
_
وذلك
jezequiel
jezequiel
,
،
guard
لحراسة
this
هذا
place
المكان
.
.

been
تم
destroyed
تدمير
tomb
قبر
.
.

been
تم
broken
كسر
sword
السيف
.
.

what
ما
is
هو
left
ترك
there
هناك
guard
لحراسة
?
؟

tell
قل
us
لنا
renata
ريناتا
.
.

amam
انا
sick
مريض
of
من
secrets
الاسرار
lies
والاكاذيب
.
.

this
هذا
place
المكان
is
هو
gateway
عبارة
.
.

entrance
مدخل
sealed
مختوم
to
الى
city
مدينة
dis
ديس
.
.

city
مدينة
beneath
تحت
earth
الارض
.
.

-
-
what
وماذا
lives
يعيش
_
هناك
_
في
down
الاسفل
?
؟

-
-
not
لا
"
lives
حياة
"
exactly
بالضبط
.
.

lord
الرب
trash
المهملات
,
،
one
واحدة
of
من
gods
الالهة
old
القديمة
.
.

when
عندما
damageddamaged
تلف
wall
الجدار
,
،
you
لك
cracked
تصدع
seal
الختم
...
...
_
ما
enough
يكفي
_
لشيء
one
واحد
tiny
صغير
escape
للهروب
,
،
in
في
form
شكل
spirit
الروح
,
،
like
مثل
sliver
شظية
of
من
energy
الطاقة
living
الحية
.
.

andand
وانه
taken
يؤخذ
over
على
body
هيئة
gideon
جدعون
.
.

only
فقط
until
حتى
__
يتم
sucked
امتص
life
الحياة
_
ما
enough
يكفي
from
من
victimsvictims
ضحاياه
.
.

then
بعد
it
ذلك
will
سوف
be
تكون
able
قادرة
_
على
form
تشكيل
own
الخاصة
bodybody
جسمها
here
هنا
in
في
this
هذا
world
العالم
.
.

-
-
no
لا
,
،
we
نحن
't
لا
can
يمكن
_
ان
let
ندع
that
ذلك
happen
يحدث
.
.

-
-
why
ولماذا
not
لا
,
،
exactly
بالضبط
?
؟

because
لان
that
ذلك
_
من
would
شانه
_
ان
be
يكون
answer
الجواب
_
لصلاة
tenebrae
tenebrae
_
ل
.
.

work
عمل
wonderful
رائع
.
.

if
اذا
incubus
الكابوس
takes
ياخذ
its
لها
form
شكل
demon
شيطان
in
في
this
هذا
world
العالم
,
،
willwill
سيكون
have
لها
power
قوة
and
و
knowledge
المعرفة
break
لكسر
seal
الختم
that
ان
is
يتم
keeping
حفظ
lord
الرب
trash
المهملات
prisoner
سجين
.
.

so
هكذا
...
...
find
تجد
it
انه
for
بالنسبة
us
لنا
,
،
silas
سيلاس
.
.

but
ولكن
it
هذا
hurts
يضر
,
،
fedora
فيدورا
.
.

more
اكثر
or
او
less
اقل
_
من
that
ذلك
?
؟

all
كل
right
الحق
.
.

getget
احصل
_
على
_
هذه
point
النقطة
.
.

what
ما
's
هو
hurry
عجلة
_
من
_
امره
?
؟

thoughtthought
اعتقدت
this
هذا
incubus
الكابوس
demon
شيطان
.
.

_
كل
all-singing
الغناء
_
،
_
كل
_
الرقص
_
،
_
على
_
كل
_
شيء
.
.

oh
يا
...
...
incubus
الكابوس
is
هو
vulnerable
عرضة
_
للخطر
.
.

like
مثل
crab
سرطان
_
البحر
soft-shell
لينة
_
قذيفة
waiting
انتظار
shellshell
قذيفة
new
جديدة
harden
لتتصلب
.
.

powerpower
قوتها
only
الوحيدة
is
هي
enchantment
سحر
.
.

before
قبل
_
ان
takestakes
ياخذ
_
ما
enough
يكفي
_
من
lives
الارواح
,
،
couldcould
يمكن
sent
ارساله
back
مرة
_
اخرى
to
الى
realm
عالم
lord
الرب
trash
المهملات
_
ل
.
.

this
هذا
helphelp
سيساعدك
to
على
focus
التركيز
.
.

find
البحث
incubus
الكابوس
.
.

get
ندخل
_
في
mindmind
رايها
.
.

find
تعرف
what
ما
is
هو
there
هناك
.
.

see
انظر
what
ما
seessees
يراه
.
.

hundreds
مئات
spent
امضوا
familyfamily
عائلتك
years
سنوات
guarding
حراسة
seal
الختم
,
،
waiting
انتظار
something
شيء
_
في
emerge
الظهور
.
.

_
ان
moment
لحظة
one
واحدة
_
في
finally
النهاية
does
يفعل
,
،
make
وجعل
__
لكم
it
عليه
cup
كوب
of
من
tea
الشاي
givegive
واعطائها
great
كبيرة
kiss
قبلة
big
كبيرة
!
!

trickedtrickedtricked
وخدعتني
!
!

'd'd
اود
_
ان
lost
فقدت
everything
كل
_
شيء
everyone
الجميع
_
فما
__
استقاموا
_
لكم
'd
فاستقيموا
loved
احب
_
من
_
اي
_
وقت
ever
مضى
,
،
all
كل
thoughtthought
ظننت
i
انني
.
.

why
لماذا
not
لا
accept
تقبل
dream
الحلم
?
؟

because
لان
dreams
الاحلام
turn
تتحول
into
الى
nightmares
كوابيس
.
.

gavegavegave
اعطيتك
that
هذا
book
الكتاب
take
لياخذ
from
من
this
هذا
house
البيت
.
.

-
-
i
انا
don
لا
want
اريد
backback
اعادته
here
هنا
.
.

-
-
well
حسنا
,
،
luck
حظا
bad
سيئا
because
لانه
here
هنا
isis
هو
_
عليه
.
.

-
-
i
i
need
تحتاج
_
الى
answers
اجابات
.
.

-
-
all
كل
__
ذلك
comes
ياتي
_
الى
lord
الرب
trash
المهملات
.
.

when
عندما
defeateddefeated
هزم
,
،
tenebrae
tenebrae
lost
فقدت
most
معظم
powerpower
قوتها
.
.

-
-
who
من
defeated
هزمه
?
؟

-
-
who
من
thinkthink
تظن
?
؟

one
واحد
us
منا
.
.

olalla
اولالا
:
:

look
نظرة
.
.

__
ومن
here
هنا
,
،
_
وذلك
using
باستخدام
man
الرجل
_
هو
hosthost
عائلها
.
.

right
الحق
.
.

what
ما
do
الذي
knowknow
نعرفه
?
؟

we
ونحن
know
نعلم
it
انه
't
لا
couldn
يمكن
cope
التعامل
me
معي
.
.

_
ولا
couldncouldn
يمكن
_
ان
hold
تعقد
more
اكثر
_
من
one
واحد
form
شكل
once
دفعة
_
واحدة
.
.

andand
وانها
fears
تخشى
reflectionreflection
انعكاس
own
الخاصة
_
به
.
.

right
الحق
.
.

so
لذلك
we
نحن
traptrap
الفخ
,
،
using
باستخدام
mirrors
المرايا
ravi
رافي
.
.

it
وهو
weak
ضعيف
when
عندما
feedsfeeds
يغذي
.
.

hashas
لديها
lower
لخفض
defencesdefences
دفاعاتها
.
.

areare
هل
suggesting
يوحي
we
لنا
_
ان
letlet
ندعه
feed
تغذية
on
على
one
واحد
us
منا
?
؟

well
حسنا
,
،
we
نحن
have
يجب
to
ان
findfind
تجد
first
لاول
_
مرة
.
.

let
اسمحوا
me
لي
help
مساعدة
.
.

sightsight
عيني
.
.

perhaps
ربما
cancan
يمكنني
get
الحصول
glimpse
لمحة
inside
داخل
mindmind
عقلها
.
.

all
كل
right
الحق
.
.

try
حاول
.
.

what
ما
isis
هو
?
؟

what
ماذا
seesee
ترى
?
؟

come
هيا
!
!

talk
تحدث
me
معي
!
!

what
ما
it
هذا
?
؟

what
ماذا
seesee
ترى
?
؟

come
هيا
,
،
talk
يتحدث
me
معي
.
.

what
ماذا
seesee
ترى
?
؟

are
هل
you
انت
in
في
mindmind
رايها
?
؟

-
-
what
ماذا
seesee
ترى
?
؟

-
-
'm'm
انا
not
غير
sure
متاكد
.
.

sawsaw
رايت
_
من
through
خلال
eyes
عيون
demon
شيطان
.
.

-
-
but
ولكن
also
ايضا
someone
شخص
else
اخر
.
.

they
انهم
searching
يبحثون
_
عن
demon
شيطان
.
.

but
ولكن
...
...
if
اذا
you
كنت
could
يمكن
_
ان
see
نرى
_
من
through
خلال
eyeseyes
عيونهم
,
،
then
ثم
maybe
ربما
they
انها
could
يمكن
_
ان
see
نرى
_
من
through
خلال
yours
لك
.
.

havehave
لدينا
to
على
hurry
عجل
.
.

havehave
لدينا
destroy
لتدمير
incubus
الكابوس
before
قبل
tenebrae
tenebrae
get
الحصول
it
عليه
.
.

it
وهو
close
قريب
.
.

that
وهذا
not
ليس
_
ما
enough
يكفي
_
من
mirrors
المرايا
.
.

needneed
نحتاج
more
للمزيد
.
.

mm
مم
.
.

you
هل
devil
الشيطان
handsome
وسيم
!
!

nice
نيس
.
.

are
هل
you
انت
ready
مستعد
give
لاعطاء
me
لي
bloodblood
دمي
spike
ارتفاع
back
مرة
_
اخرى
?
؟

well
حسنا
,
،
i
انا
don
لا
think
اعتقد
that
ان
wicked
الاشرار
olalla
اولالا
little
القليل
should
ينبغي
_
ان
have
يكون
toy
لعبة
her
لها
.
.

not
ليس
until
حتى
learned
علمت
she
انها
behave
تتصرف
herself
نفسها
.
.

oh
اوه
,
،
come
هيا
.
.

i
انا
don
لا
want
اريد
sermon
خطبة
moral
الاخلاقي
fromfrom
منك
all
لجميع
people
الناس
.
.

i
انا
_
لم
seen
ار
never
ابدا
you
كنت
_
اكثر
happier
سعادة
.
.

why
لماذا
don
لا
admit
نعترف
just
فقط
you
انك
tempted
يميل
to
الى
use
استخدام
that
ذلك
on
على
yourself
نفسك
??
؟

_
حيث
live
يعيش
you
وانت
now
الان
_
في
all
كل
time
وقت
.
.

which
هذا
is
هو
why
السبب
_
الذي
wants
يريد
robert
روبرت
jekyll
جيكل
rid
للتخلص
of
من
this
هذا
thing
الشيء
damn
اللعين
.
.

but
ولكن
_
...
_
...
what
ماذا
ifif
لو
gavegave
اعطاه
you
لك
andand
وكنت
just
للتو
ran
ركض
simply
ببساطة
off
الخروج
?
؟

you
انت
know
تعرف
i
انني
never
ابدا
run
تشغيل
from
من
fight
القتال
.
.

hm
جلالة
_
الملك
.
.

argh
ارغ
.
.

_
مثير
disgusting
للاشمئزاز
.
.

voice
voice
gideon
جدعون
:
:

renata
ريناتا
.
.

_
يا
darlingdarling
عزيزى
.
.

__
لقد
lied
كذبت
you
عليك
me
عني
.
.

i
انا
know
اعلم
.
.

knowknow
اعرف
.
.

_
لا
cancan
استطيع
bear
تحمل
it
ذلك
.
.

they
انهم
plotting
يخططون
send
لنرسل
you
لك
back
مرة
_
اخرى
where
المكان
_
الذي
camecame
جئت
from
منه
.
.

we
نحن
need
بحاجة
get
للحصول
you
كنت
away
بعيدا
.
.

followfollow
اتبعني
,
،
lovelove
حبي
.
.

this
بهذه
way
الطريقة
.
.

darling
دارلينغ
...
...
wait
انتظر
.
.

take
خذ
what
ما
needneed
تحتاجه
.
.

yes
نعم
.
.

you
انت
all
كل
_
ما
needneed
اريد
.
.

yes
نعم
.
.

one
واحد
kiss
قبلة
last
الاخيرة
.
.

one
واحدة
life
الحياة
last
الماضية
.
.

you
انت
know
تعرف
,
،
i
انا
don
لا
blameblame
الومك
.
.

wouldn
لا
wantwant
اريد
to
ان
catch
يمسك
my
بي
reflection
التفكير
if
اذا
lookedlooked
نظرت
like
مثل
backside
المؤخر
devil
الشيطان
.
.

ah
اه
,
،
bella
بيلا
.
.

'm'm
انا
glad
سعيدة
so
للغاية
you
هل
could
يمكن
join
الانضمام
party
للحزب
.
.

_
لا
cancan
يمكن
_
ان
be
يكون
all
كل
things
شيء
to
ل
all
جميع
people
الناس
.
.

robert
روبرت
,
،
stop
والتوقف
_
عن
this
هذا
,
،
_
من
please
فضلك
!
!

oh
اوه
,
،
_
لقد
sailed
ابحرت
that
هذه
ship
السفينة
,
،
_
يا
darlingdarling
حبيبي
.
.

one
واحد
kiss
قبلة
more
المزيد
willwill
وسوف
be
اكون
_
ولدت
_
من
reborn
جديد
.
.

-
-
i
انا
don
لا
lovelove
احبك
.
.

-
-
you
انت
do
تفعل
.
.

amam
انا
only
الوحيد
__
الذي
can
يمكن
_
ان
love
نحب
becausebecause
لانني
only
الوحيد
whose
الذي
soul
الروح
dark
مظلمة
as
كما
yours
لك
.
.

olalla
اولالا
.
.

let
اسمحوا
me
لي
_
ان
die
يموت
.
.

i
انا
givegive
اعطيك
lovelove
حبي
.
.

taketake
خذني
!
!

kiss
قبلة
this
هذا
!
!

what
ما
happened
حدث
there
هناك
?
؟

who
من
seesee
رايت
?
؟

santiago
سانتياغو
.
.

mm
مم
.
.

bury
دفنه
again
مرة
_
اخرى
.
.

deeper
اعمق
this
هذه
time
المرة
.
.

-
-
_
هل
bebe
ستكون
all
كل
right
الحق
?
؟

-
-
mm
مم
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
_
كان
this
هذا
house
البيت
wasn
ليس
safe
امنا
as
كما
__
كما
should
ينبغي
_
ان
_
يكون
.
.

-
-
i
انني
deserve
استحق
everything
كل
_
شيء
.
.

-
-
don
لا
blame
تلوم
yourself
نفسك
,
،
renata
ريناتا
.
.

_
لا
nobody
احد
else
اخر
does
يفعل
.
.

love
الحب
isn
ليس
rational
منطقي
.
.

it
وهو
does
يفعل
things
اشياء
strange
غريبة
to
بالنسبة
us
لنا
.
.

makesmakes
يجعلنا
mad
جنون
.
.

who
الذين
waswas
كان
sawsaw
رايتها
?
؟

waswas
وكان
grandfather
جده
robert
روبرت
sawsaw
رايت
.
.

edward
ادوارد
hyde
هايد
.
.

spentspent
قضيت
lifelife
حياتي
_
في
trying
محاولة
to
ان
forget
تنساه
.
.

robert
روبرت
.
.

toldtold
قلت
me
لي
before
قبل
_
ان
_
ان
captain
الكابتن
dance
الرقص
jar
جرة
,
،
jar
جرة
stone
حجر
.
.

-
-
_
a
calyx
كاليكس
.
.

-
-
yes
نعم
_
فعلا
.
.

havehave
لديك
find
للعثور
it
عليه
.
.

it
ومن
's
هو
key
المفتاح
destroying
لتدمير
dance
الرقص
.
.

toldtold
وقال
me
لي
openopen
لفتحه
.
.

you
انت
only
الوحيد
who
الذي
can
تستطيع
.
.

bring
احضر
me
لي
here
هنا
,
،
if
اذا
you
كنت
can
تستطيع
..
.

yes
نعم
.
.

i
انا
.
.

-
-
but
ولكن
where
اين
's
هو
olalla
اولالا
?
؟

-
-
wentwent
ذهبت
get
للحصول
_
على
book
الكتاب
.
.

i
انا
'll
سوف
fetch
تجلب
her
لها
.
.

lovelove
حبي
.
.

'i
'
'm
انا
sorry
اسف
,
،
robert
روبرت
.
.

mustmust
يجب
_
ان
be
اكون
myself
نفسي
.
.

luck
حظا
_
سعيدا
'
"
.
.

robert
روبرت
...
...

saidsaid
وقالت
she
انها
'd
تريد
run
تشغيل
never
ابدا
.
.

i
انا
_
على
ready
استعداد
accept
لقبول
her
لها
,
،
maggie
ماجي
.
.

accept
تحمل
her
لها
what
لما
waswas
كانت
.
.

what
ما
i
انا
_
عليه
_
الان
.
.

hyde
هايد
is
هو
part
جزء
us
منا
.
.

makesmakes
يجعل
us
لنا
what
ما
we
نحن
_
عليه
.
.

let
دعنا
go
نذهب
,
،
robert
روبرت
.
.

havehave
لدينا
things
اشياء
do
للقيام
_
بها
.
.

now
الان
.
.

you
انت
sure
متاكد
_
من
you
انك
know
تعرف
where
اين
incubus
الكابوس
is
هو
,
،
silas
سيلاس
?
؟

don
لا
want
نريد
to
ان
look
ننظر
again
مرة
_
اخرى
??
؟

i
انا
know
اعرف
what
ما
seenseen
رايت
andand
وانا
not
لا
looking
ابحث
again
مرة
_
اخرى
.
.

thoughtthought
واعتقد
_
انه
wouldwould
سيكون
burn
حرق
brains
العقول
out
خارج
my
بلدي
.
.

-
-
that
هذا
wouldn
لن
take
تستغرق
_
وقتا
long
طويلا
.
.

-
-
we
نحن
know
نعرف
where
اين
_
هو
incubus
الكابوس
,
،
protheroe
protheroe
.
.

-
-
then
ثم
get
الحصول
after
بعد
it
ذلك
_
.
_
-
_
جلالة
_
الملك
.
.

no
لا
need
داعي
hurry
للعجلة
.
.

it
فهو
coming
ياتي
us
الينا
.
.

she
وقالت
_
انها
'll
سوف
back
اعود
,
،
robert
روبرت
.
.

she
وهي
family
الاسرة
.
.

lovesloves
تحب
you
لك
.
.

allall
كلنا
do
نفعل
.
.

my
بلدي
robert
روبرت
.
.

boyboy
ابني
.
.

open
فتح
calyx
الكاس
.
.

that
وهذا
's
هو
exactly
بالضبط
what
ما
want
تريد
tenebrae
tenebrae
.
.

subtitles
ترجمات
_
كتبها
deluxe
ديلوكس

_
-
brother
اخ
_
(
faisal
فيصل
_
)
,
،
how
كيف
was
كانت
triptrip
رحلتك
?
؟

_
-
lives
يعيش
cousincousin
قريبي
king
كملك
.
،
househouse
ومنزله
like
يشبه
palace
القصر

_
-
truly
حقا
,
،
it
انها
land
ارض
milk
الحليب
honey
والعسل

_
-
yes
اجل
,
،
alwaysalways
لطالما
liked
اعجبتني
_
(
winnipeg
ويننبيغ
_
)

-
-
mosquemosque
ومسجده
.
،
conservative
محافظ
very
للغاية

-
-
kindkind
نوعي
favourite
المفضل

_
-
dondon
لست
know
متاكدا
_
،
maymay
قد
be
يكون
too
اكثر
conservative
محافظة
you
منك

-
-
butbut
ولكني
conservative
محافظ
.
،
it
هذا
's
ما
thingthing
يميزني

_
-
maymay
ربما
once
ذات
_
يوم
,
،
butbut
ولكنك
changed
تغيرت
,
يا
_
(
baber
بابر
_
)

_
-
__
لم
change
اتغير
_
،
__
انا
_
لا
_
اتغير
_
ابدا

demanddemand
اطالب
know
بمعرفة
what
ما
_
يميز
that
ذلك
mosque
المسجد
_
عن
__
مسجدنا
_
،
barrier
حاجز
bigger
اكبر
?
؟

balcony
شرفة
women
نساء
?
؟

-
-
balcony
شرفة
women
نساء
_
لها
barrier
حاجز
?
؟

-
-
doors
مداخل
men
رجال
women
ونساء
separate
منفصلة

-
-
let
كفانا
_
من
crazy
الجنون

-
-
seesee
ارايت
!
؟

waswas
كنت
right
محقا

-
-
you
لقد
lost
فقدت
edgeedge
صرامتك

-
-
amam
لست
is
الا
edge
صرامة
!
!

_
بيد
i
اني
don
لا
see
ارى
_
داعيا
__
للمدخلين
.
،
not
ليس
when
حين
_
تكون
__
نساؤنا
_
مثالا
_
للعفة
propriety
والادب

really
حقا
?
؟

-
-
loafers
حذاء
_
بلا
_
رباط
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
،
what
ما
cancan
عساي
say
اقول
,
،
likelike
احب
_
"
loaf
التسكع
_
"

me
وانا
too
كذلك

oh
-
heyhey
هاك
_
،
mightmight
لعلك
need
تحتاجين
both
كلا
these
الفردتين

_
-
thanks
شكرا

_
اهذه
_
عفتها
_
ام
proprietyproprietypropriety
ادبها
?
؟

_
(
_
مسجد
_
صغير
_
بين
500,1000
المروج
_
)
_
)
season
الموسم
3
الثالث
_
-
episode
الحلقة
18
الثامنة
_
عشرة
_
(
baber
بابر
_
)
makes
يصنع
entrance
مدخلا
_
)
_
)
_
)

{
-
195,200
جو
_
)
,
،
what
ماذا
knowknow
تعرف
?
؟
_
)

_
-
not
ليس
much
كثيرا
.
،
didndidn
لم
realize
اعلم
_
ان
there
هنالك
test
اختبارا

{
-
_
جو
_
)
_
،
_
كم
you
انت
funny
طريف
_
)

-
-
really
حقا
?
؟

_
-
sure
بالتاكيد
,
،
who
من
can
يسعه
resist
مقاومة
that
تلك
deadpan
الطرفة
?
؟

_
-
yeah
اجل
.
،
knewknew
ايقنت
it
بذلك

__
اتعلمين
_
؟
sendsend
سارسل
that
ذلك
tape
الشريط
to
الى
_
برنامج
"
funniest
اطرف
farmers
مزارعي
_
(
america
اميركا
_
)
_
"

-
-
thanks
شكرا
,
،
_
(
sarah
سارة
_
)
!
!

-
-
_
على
okay
الرحب
.
والسعة

toldtoldtold
اخبرته
_
بان
that
ذلك
not
ليس
show
برنامجا
real
حقيقيا
.
،
he
قد
dreamt
حلم
__
به

_
من
well
حسن
luckylucky
حظه
_
ان
gotgot
لديه
_
مرشدا
_
روحيا
wise
حكيما
caring
يرعاه

dondon
لست
know
متاكدا
about
من
_
ان
...
...

thinkthink
اتعتقدين
so
ذلك
?
؟

-
-
absolutely
قطعا

-
-
not
لا
knowknow
اعرف
how
كيف
dodo
تفعلين
it
ذلك

how
انى
you
لك
know
معرفة
say
الرد
right
المناسب
?
؟

-
-
it
المسالة
easy
بسيطة
_
،
don
لا
think
تفكري
_
في
it
الامر

-
-
perhapsperhaps
لعلك
right
محقة

this
اهذه
tiptip
اكراميتك
?
؟

areare
اانت
_
معدوم
thoughtless
المراعاة
or
ام
just
مجرد
cheap
بخيل
?
؟

ask
سل
yourself
نفسك
,
:
what
ما
tip
الاكرامية
_
التي
_
قد
_
يدفعها
_
(
jesus
يسوع
_
)
?
؟

was
كان
that
ذلك
easy
سهلا

maybe
لعل
it
الامر
not
ليس
so
بتلك
easy
السهولة
.
،
how
كيف
dodo
افعل
it
ذلك
?
؟

_
(
layla
ليلى
_
)
,
،
this
هذا
mosque
مسجد
not
وليست
_
رحلة
happy
ممتعة
singles
للعزاب
...
...
shouldshould
يجب
_
الا
go
تمضي
_
فيها
_
ابدا

-
-
dad
ابي
,
،
you
انك
overreacting
تغالي
_
في
_
ردة
_
فعلك

-
-
__
بل
_
على
under-reacting
العكس
!
!

-
-
talkedtalked
كلمت
guy
الفتى
seconds
لثانيتين

-
-
that
وذلك
long
اطول
four
باربع
seconds
ثوان
_
مما
_
يجب

__
اعد
seconds
الثواني
_
لما
before
قبل
after
وبعد
_
الحديث
safe
تحسبا

couldcould
ايمكن
_
ان
be
تكون
faultfault
غلطتي
that
ان
happened
يصدف
have
وجود
shoesshoes
حذاء
boy
صبي
_
ما
next
بجوار
mine
حذائي
?
؟

-
-
dad
ابي
?
؟

-
-
thinkingthinking
افكر
!
!

'll'll
سانتظرك
in
في
car
السيارة

-
-
seesee
اترى
?
؟

you
لقد
gone
صرت
soft
لينا

-
-
showshowshow
ساريك
soft
اللين

telltell
اخبرني
more
المزيد
about
عن
these
تلك
entrances
المداخل
segregated
المنفصلة

-
-
subhanallah
سبحان
_
الله
!
!

_
قد
_
عاد
_
(
baber
بابر
_
)
_
لسابق
_
عهده
_
!

_
-
knowknow
تعرف
it
ذلك
,
يا
baby
عزيزي

-
-
how
كيف
goes
يجري
planning
التخطيط
?
؟

-
-
_
بشكل
goodgood
جيد
...
...

_
في
well
الواقع
...
...

_
ليس
__
رائعا
_
بل
's
هو
bad
سيئ
_
في
actually
الحقيقة

_
قد
_
تطلق
_
العم
_
(
_
بسام
_
)
_
والخالة
_
(
_
هاجر
_
)
.
،
if
وان
sitsit
جلسا
together
متجاورين
__
فستقع
nightmare
كارثة

sitsit
ساجلس
betweenbetween
بينهما
i
فانا
along
انسجم
with
مع
everyone
الجميع
.
،
_
فكما
apparently
يبدو
i
اني
say
اقول
_
ما
the
هو
right
صائب
always
دوما

there
ها
__
قد
_
حلت
problem
المشكلة

__
لكن
split
الانفصال
badbad
مؤسف
_
حقا

often
كثيرا
_
ما
happenshappens
يقع
these
هذه
days
الايام
.
،
_
نسبته
51
51
%
%
.
،
believebelievebelieve
اتصدقان
?
؟

makes
يدفع
you
المرء
wonder
للتساؤل
_
عن
_
جدوى
married
الزواج
_
من
place
اصله

exceptexcept
باستثنائكما
course
طبعا
_
،
youyou
فانتما
love
مغرمان

mindmind
ناهيكما
...
...

betbet
احسبهم
thoughtthoughtthought
ظنوا
_
انفسهم
love
مغرمين
too
ايضا
until
حتى
fellfell
تداعى
all
كل
_
شيء

-
-
really
حقا
?
؟

that
اهذه
movemove
خطوتك
?
؟

-
-
course
بالطبع
not
لا

brother
اخ
_
(
amaar
عمار
_
)
,
،
needneed
يجب
to
ان
talk
نتحدث

havehave
لدينا
innovation
ابتكار
new
جديد
bold
جريء
_
سينقل
mosque
المسجد
into
الى
century
القرن
_
ال
19th
19

-
-
you
انك
backwards
تتراجع

-
-
thankthank
اشكرك

wantwantwant
نريدك
to
ان
build
تبني
entrance
مدخلا
another
اخر
mosque
للمسجد

-
-
entrance
مدخل
woman
نساء

-
-
entrance
مدخل
woman
للنساء
only
فقط

-
-
needneed
نحتاج
entrances
مداخل
separate
منفصلة

-
-
yeah
نعم
,
،
knowknow
ادري
.
،
getgetget
فهمت

-
-
butbut
ولكننا
not
لن
building
نبن
entrance
مدخلا
another
اخر

-
-
_
وما
not
المانع
?
؟

_
-
than
عدا
being
كون
_
ذلك
_
مخالفا
everything
لكل
_
ما
believebelieve
اؤمن
_
به
imam
كامام
?
؟

_
-
yes
نعم
,
،
than
عدا
that
ذلك
course
بالطبع

_
لا
cancan
يمكننا
afford
تحمل
_
نفقة
entrance
مدخل
another
اخر
,
،
can
اليس
we
كذلك
,
يا
_
(
yasir
ياسر
_
)
?
؟

budgetbudget
بميزانيتنا
,
،
_
لا
cancan
يمكننا
afford
تحمل
_
نفقة
_
المدخل
one
الذي
havehave
لدينا

what
ماذا
about
عن
door
الباب
back
الخلفي
?
؟

door
الباب
back
الخلفي
that
الذي
leads
يؤدي
to
الى
_
مكب
dumpster
النفايات
in
في
alley
الزقاق

_
-
door
باب
garbage
القمامة
?
؟

_
-
out
خروج
garbage
القمامة
doesn
لا
mean
يمنع
in
دخول
women
النساء

dondon
لست
know
متاكدا
...
...

he
معه
right
حق
!
!

let
فلنذهب
.
،
havehave
لدينا
work
عمل
to
لنقوم
_
به
.
،
work
عمل
related
متعلق
entrance
بالمدخل

-
-
be
ستكون
this
تلك
trouble
مشكلة

-
-
i
انا
got
ممسك
control
بزمام
__
الامور

-
-
_
هل
havehave
لديك
plan
خطة
?
؟

-
-
maybemaybe
ربما
.
،
maybemaybe
ربما
,
يا
_
(
yasir
ياسر
_
)

-
-
_
هل
you
لديك
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
،
dodo
لدي

-
-
hey
مرحبا
!
!

hat
قبعة
nice
جميلة

-
-
thanks
شكرا

-
-
covers
تغطي
hairhair
شعرك
.
جيدا

-
-
why
لماذا
,
،
what
ما
wrong
عيب
hairhair
شعري
?
؟

what
ماذا
?
؟

_
لا
nothing
شيء
.
،
hairhair
شعرك
great
جميل
.
،
it
انه
better
افضل
than
من
that
هذه
hat
القبعة
terrible
البشعة

thanks
شكرا
.
،
wait
مهلا
.
،
pickingpicking
تنتقدين
hathat
قبعتي
now
الان

_
(
duncan
دنكن
_
)
,
،
likelike
يعجبني
_
هذا
pants
السروال
.
،
no
لا
wonder
عجب
you
انك
wearwear
ترديه
time
دائما

-
-
sayingsaying
اتقولين
i
اني
wear
اردتدي
_
هذا
pants
السروال
often
كثيرا
?
؟

-
-
no
كلا
,
،
beingbeing
تتصرف
sensitive
بحساسية

great
عظيم
!
!

i
بت
sensitive
حساسا
_
الان

hey
مرحبا
,
،
_
(
tina
تينا
_
)
!
!

congratulations
تهانينا
!
!

maymay
اتسمحين
?
؟

-
-
thinkthink
اخالني
feltfelt
شعرت
kick
بركلة
little
صغيرة

-
-
doubtdoubt
اشك
_
في
it
ذلك

-
-
notnotnot
لست
pregnant
حبلى

-
-
at
اطلاقا

-
-
okay
حسنا
.
،
gogo
سانصرف
now
الان

-
-
missmissmiss
سافتقدك

-
-
salaam
السلام
alaikum
عليكم

-
-
walaikum
وعليكم
_
السلام

_
-
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

it
-
not
ليس
what
ما
doingdoing
يفعله
_
هو
_
المهم
but
بل
what
ما
not
لا
doingdoing
يفعله

fine
حسنا
.
،
what
ما
are
الذي
notnot
لا
doing
تفعله
?
؟

notnot
لن
allowing
اسمح
women
للنساء
_
بالدخول
_
الى
mosque
المسجد
through
عبر
door
الباب
new
الجديد
brand
المخصص
men
للرجال

what
وما
doingdoing
تفعلين
?
؟

not
ليس
what
ما
doingdoing
افعله
it
هو
's
المهم
_
بل
what
ما
not
لا
doingdoing
افعله
.
،
notnot
ولن
_
امنع
_
من
_
دخول
mosquemosquemosque
مسجدي

-
-
no
لا
one
احد
trying
يحاول
keepkeep
منعك
out
من
_
دخوله

-
-
you
انت
are
تفعل
!
!

you
دخولك
_
المسجد
_
موضع
welcome
ترحيب
.
،
through
عبر
_
مدخل
mosque
المسجد
new
الجديد
extra
والمميز
_
جدا
_
...

-
-
entrance
المخصص
women
للنساء
only
فقط

-
-
entrance
مدخل
women
للنساء
only
فقط
?
؟

ensure
لتامين
propriety
الادب
_
والعفة
_
،
respecting
احترام
womenwomen
نسائنا
isis
هو
_
المراد

-
-
not
لا
sound
يبدو
so
ذلك
bad
سيئا

-
-
fatima
فاطمة
_
)
,
،
that
هذا
segregation
تمييز
_
)

-
-
__
وخطوة
huge
كبيرة
backwards
للوراء

-
-
thankthank
شكرا
,
،
waswas
كانت
ideaidea
فكرتي

ideaidea
فكرتنا
.
!

-
-
likelike
اريد
speak
مخاطبة
_
(
amaar
عمار
_
)
,
،
_
من
please
فضلك

-
-
shouldshould
عليك
talk
مخاطبة
_
(
amaar
عمار
_
)

_
فقط
if
لو
_
ان
there
هنالك
way
سبيلا
inside
للدخول

wait
مهلا
,
،
there
هناك
!
!

_
من
back
الخلف

isis
اهذا
_
ما
_
اراه
_
انا
just
فقط
,
،
or
ام
_
ان
entrance
مدخل
women
النساء
special
المميز
_
جدا
like
يشبه
door
باب
garbage
القمامة
lot
كثيرا
??
؟

that
اهذه
sign
لافتة
washroom
حمام
woman
النساء
?
؟

_
غير
unbelievable
معقول
!
!

darling
عزيزتي
,
،
camecame
جئت
fast
باسرع
_
ما
cancan
يمكنني
.
،
what
ما
wrong
الخطب
?
؟

accident
حادث
?
؟

illness
مرض
?
؟

what
ماذا
?
؟

-
-
_
بل
worse
اسوا
.
،
lostlost
فقدت
mojomojo
سحري

-
-
glad
سعيد
__
اني
ranran
ركضت

you
انك
don
لا
understand
تفهم
.
،
talktalk
حديثي
small
القصير
.
،
gonegone
اختفى

askedasked
سالتني
_
(
fatima
فاطمة
_
)
_
عن
how
كيفية
knewknew
معرفتي
say
للقول
right
المناسب
always
دائما
startedstarted
وبدات
thinking
افكر
_
في
how
كيفية
knowknow
معرفتي
say
للقول
right
المناسب
always
دائما
,
،
suddenly
وفجاة
didndidn
لم
know
اعرف
say
القول
right
المناسب
_
،
_
فقدت
thing
موهبتي

darling
عزيزتي
_
،
you
انك
over-thinking
تفرطين
__
في
_
التفكير
_
في
__
الامر
_
،
_
سيكون
_
كل
_
شيء
_
على
_
ما
_
يرام

honey
عزيزي
,
،
would
لكان
_
ذلك
comforting
مريحا
if
لو
you
انك
were
كنت
right
مصيبا
about
حيال
anything
اي
_
شيء

_
يا
wow
للعجب
!
...

_
يا
wowwow
للعجب

seesee
ارايت
?
؟
_
!

me
اوصلني
to
الى
car
السيارة
and
والى
home
المنزل
without
دون
talking
محادثة
anybody
احد

_
-
out
فلنخرج
of
من
here
هنا
before
قبل
_
ان
causecause
تسببي
any
اي
harm
ضرر
moremore
اخر

_
-
_
ها
_
انت
_
ذا
_
!

hihi
مرحبا
_
،
_
(
yasir
ياسر
_
)

_
(
sarah
سارة
_
)
,
،
needneedneed
اريدك
in
في
officeoffice
مكتبي
,
،
stat
حالا

mayor
عمدة
_
(
odaynaodayna
اودينا
_
)
there
بالداخل
,
،
he
وهو
thinking
يفكر
finally
اخيرا
about
في
joining
الانضمام
_
الى
_
(
_
م
_
.
_
م
_
.
_
ا
_
)

_
)
-
-
area
منطقة
_
(
mercy
ميرسي
_
)
greater
الاكبر
_
"
_
"

-
-
__
ينقصني
__
كلامك
razzmatazz
الموارب
_
لابرام
deal
الصفقة

-
-
__
كلامي
taz
الموارب
,
،
leftleftleftleft
تركته
in
في
car
السيارة

no
ليس
_
لدينا
time
وقت
!
!

get
ادخلي
start
وابدئي
_
حديثك
sweet-talking
المعسول
!
!

discovereddiscovered
اكتشفت
just
للتو
_
انه
_
لا
cancan
يمكنني
through
عبور
door
الباب
front
الامامي
mosquemosque
لمسجدي

don
لا
worry
عليك
,
،
_
(
rayyan
ريان
_
)
.
،
'm'm
انا
handling
مهتم
_
بالامر

really
حقا
?
؟

causecause
لانك
_
تعطي
impression
انطباعا
someone
لشخص
not
غير
handling
مهتم
__
بالامر

these
هؤلاء
_
رجال
mature
ناضجون
dignified
ومحترمون

-
-
havehave
يجب
to
ان
treattreat
تعامليهم
teenagers
كمراهقين
.
؟

-
-
what
ما
_
الذي
does
يعنيه
_
ذلك
?
؟

if
ان
telltelltelltell
نهيتهم
_
عن
do
فعل
something
امر
_
ما
wantwant
فسيرغبون
dodo
بفعله
more
اكثر

_
لا
cancan
استطيع
telltell
اخبارهم
_
بان
segregation
الفصل
wrong
خطا
,
،
havehave
يجب
to
ان
show
ابرهن
them
لهم
_
ذلك

_
-
trust
ثقي
me
بي
.
،
havehave
لدي
plan
خطة

i
-
don
لا
_
ارى
_
موجبا
gmagma
لانضمامنا
_
الى
_
(
_
م
_
.
_
م
_
.
_
ا
_
)
_
حديثة

_
في
well
الواقع
......
...

_
تجني
_
(
odayna
اودينا
_
)
_
الان
better
اكثر
_
من
owl
بومة
in
في
factory
مصنع
rat
فئران

aside
فضلا
from
عن
tourism
السياحة
gma
ومكاسب
business
التجارة
_
الواضحة
_
،
_
قد
__
تربطك
_
ال
_
(
_
م
_
.
_
م
_
.
_
ا
_
)
_
بامر
larger
اكبر
important
واهم

yeah
اجل
.
،
supposesuppose
اظن
that
ذلك
right
صحيحا

_
ولا
must
بد
__
انك
sick
سئمت
_
نعت
people
الناس
_
ل
_
(
odayna
اودينا
_
)
_
بانها
hole
ثقب
in
في
wall
الجدار
full
مليء
_
بالقرويين
_
وسارقي
horse
الخيول

-
-
callcall
اينعتنا
people
الناس
that
بهذا
?
؟

-
-
suresure
متاكدة
_
ان
it
الامر
nothing
غير
personal
شخصي

course
بالطبع
_
لا
_
،
notnot
لست
__
السبب
it
بل
towntown
بلدتك
.
،
don
لا
like
يحب
people
الناس
towntown
بلدتك

_
-
_
ما
_
قيمة
town
البلدة
_
دون
nothinnothin
قاطنيها
!
!

oh
-
rightright
صدقت
,
،
_
انت
__
السبب
_
،
_
الناس
_
لا
__
يحبونك

but
لكني
dondon
لا
meanmeanmean
اعنيك
specifically
تحديدا
,
،
but
ولكن
_
مع
then
ذلك
......
...

-
-
shutshut
اخرسيني
please
رجاء

-
-
doingdoing
ابذل
_
قصارى
bestbest
جهدي

-
-
yes
اجل
,
،
isnisn
اوليس
wonderful
رائعا
?
؟

-
-
did
هل
seesee
رايت
cubby
الخزانة
?
؟

no
ولا
footwear
حذاء
female
انثوي
_
على
_
مرمى
sight
البصر
_
،
_
خال
_
من
temptation
الاغراء
_
على
_
نحو
_
سار

_
(
layla
ليلى
_
)
!
!

isnisn
اوليس
wonderful
رائعا
?
؟

what
ما
that
هذه
smell
الرائحة
terrible
المريعة
?
؟

it
انها
me
رائحتي
.
،
_
رائحة
hairhair
شعري
smells
كرائحة
coffee
البن
_
المطحون
_
واصابع
fish
السمك

-
-
shouldshould
يجب
_
ان
change
تغيري
shampoos
الشامبو

-
-
it
انه
door
الباب
,
يا
dad
ابي
.
،
door
باب
garbage
القمامة

ititit
انه
_
مذل
degrading
ومهين
surrounded
ومحاط
garbage
بالقمامة
.
،
who
من
thought
ظنها
idea
فكرة
_
سديدة
_
على
_
اية
anyway
حال
?
؟

-
-
me
انا
?
؟

_
و
_
(
faisal
فيصل
_
)
also
ايضا

how
كيف
couldcould
امكنك
_
ذلك
_
؟
_
اترى
?
؟

_
(
baber
بابر
_
)
_
شديد
_
الالحاح
but
ولكني
knewknew
ايقنت
_
انه
when
حين
sawsaw
يرى
_
(
layla
ليلى
_
)
___
فستراوده
doubts
الشكوك

-
-
everything
كل
_
شيء
under
تحت
control
السيطرة

-
-
when
حين
're're
تكون
right
محقا
,
،
're're
تكون
rightright
محقا

-
-
hello
مرحبا
,
،
darling
عزيزتي
_
-
_
مرحبا
_
،
_
ابي

_
(
amaar
عمار
_
)
,
،
remember
اتذكر
how
حين
saidsaid
قلت
i
اني
trusted
اثق
__
بك
.
؟

-
-
dodo
اذكر

-
-
waswas
كنت
wrong
مخطئة

if
ان
_
لم
notnot
نكن
good
اهلا
enough
للدخول
for
من
door
الباب
front
الامامي
then
فان
this
هذا
mosque
المسجد
isn
ليس
good
اهلا
us
لنا

-
-
what
ماذا
meanmean
تعنين
?
؟

-
-
meanmean
اعني
we
اننا
leaving
سنرحل
.
،
allall
جميعنا

let
فلنمض
,
يا
ladies
سيدات
.
،
notnot
لن
back
نعود

_
-
what
ماذا
about
عن
weddingwedding
زفافك
?
؟

i
-
rather
افضل
havehave
اقامته
_
في
somewhere
مكان
welcome
يرحب
__
بي

remember
اتذكر
when
حين
saidsaid
قلت
_
بانك
when
حين
're're
تكون
right
محقا
,
،
're're
تكون
right
محقا
?
؟

-
-
dodo
اذكر

-
-
waswas
كنت
wrong
مخطئا

_
(
rayyan
ريان
_
)
,
،
wait
انتظري
.
،
talk
فلنناقش
this
الموضوع

okay
حسنا
,
،
talktalk
سنتحدث
later
لاحقا

_
لم
_
يعد
havehave
لدينا
women
نساء
_
على
all
الاطلاق
.
،
this
هذا
better
افضل
_
من
_
(
winnipeg
ويننبيغ
_
)
_
حتى
!
!

-
-
and
وكل
it
هذا
becausebecause
بسببك
,
يا
_
(
baber
بابر
_
)

-
-
yes
اجل
,
،
hooray
مرحى
me
لي

but
ولكن
what
ماذا
if
لو
_
ان
someone
احدهم
thought
فكر
_
في
putput
اعادة
things
الامور
back
لسابق
beforebefore
عهدها
?
؟

__
فسنعرف
_
انه
_
"
phoney-baloney
محافظ
_
مدع
"
_
لانه
_
"
loosey-goosy
متحرر
__
منفلت
_
"
!
!

-
-
_
ما
why
سبب
askask
سؤالك
?
؟

-
-
_
ما
_
من
reason
سبب

-
-
thinkthink
سافكر
what
فيما
saidsaid
قلته

-
-
please
ارجوك
don
لا
_
تفعل

_
(
sarah
سارة
_
)
...
...

_
سرني
meetingmeeting
لقاؤك

handshakehandshake
مصافحتك
weak
ضعيفة
really
جدا
.
،
likelike
اشبه
shaking
بمصافحة
noodle
عصائبية

_
مع
buh-bye
السلامة

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعلين
?
؟

-
-
__
امر
_
بيوم
bad
عصيب
day
يوم
_
عصيب
.
؟

day
اليوم
bad
العصيب
is
هو
losing
خسارتك
_
ل
2
2
%
%
of
من
budget
ميزانية
city
البلدية
at
في
_
رهانات
track
السباق

-
-
this
هذه
disaster
كارثة

-
-
lostlost
خسرت
2
2
%
%
of
من
budget
الميزانية
at
في
_
رهانات
track
السباق
?
؟

not
ليس
that
هذا
's
هو
_
المغزى
_
،
point
المغزى
_
هو
_
...

that
ان
_
"
dayday
يومك
bad
العصيب
"
costcost
كلفني
dreamdream
حلمي
of
في
_
مدينة
_
(
_
ميرسي
_
-
merce-tropolis
تروبلس
_
)
_
مزدهرة
!
!

-
-
_
يا
_
له
_
من
name
اسم
terrible
فظيع

oh
-
couldcould
هلا
stop
كففت
_
عن
talking
الكلام

_
(
layla
ليلى
_
)

-
-
mustmust
يجب
_
ان
reasonable
تتعقلي

-
-
'm'm
وانا
_
كذلك
_
،
__
لن
__
اقصد
where
مكانا
_
يرفضني
_
،
prayersprayersprayers
ساصلي
here
هنا

what
وماذا
about
عن
fridays
الجمع
?
؟

mustmust
يجب
_
ان
come
تحضري
sermon
الخطب

no
كلا
,
،
if
لو
you
كنت
recall
تذكر
rules
القوانين
,
يا
dad
ابي
,
،
attendattend
حضور
sermon
خطبة
prayer
وصلاة
friday
الجمعة
_
واجب
_
على
men
الرجال
only
فقط

-
-
whywhy
لم
teachteach
علمتك
rules
القوانين
?
؟

-
-
cheer
ابتهج
,
يا
dad
ابي

least
اقلها
wonwon
لن
fraternizing
اخالط
boys
الفتيان
at
عند
rack
رف
shoe
الاحذية
anymore
بعد
_
الان

-
-
guessguess
اظن
_
ان
wishwishwish
امنيتك
_
تحققت

-
-
not
ليست
that
هذه
wishwish
امنيتي

notnot
الم
listening
تسمعي
wishwish
امنيتي
?
؟

was
كانت
wishwish
امنيتي
specific
محددة

_
-
you
انت
!
!

oh
-
no
لا
.
،
away
ابتعد
me
عني
.
،
don
لا
wantwant
اريد
_
افساد
things
الامور
worse
اكثر

you
انت
_
اغرب
woman
امراة
metmet
التقيتها
_
على
_
الصعيد
socially
الاجتماعي

may
قد
be
يكون
_
هذا
true
صحيحا
but
ولكن
_
ربطة
tietie
عنقك
ugly
بشعة

havehave
يجب
to
ان
stop
اكف
_
عن
talking
الكلام

most
معظم
_
مسؤولي
pr
العلاقات
_
العامة
_
الذين
__
اقابلهم
_
اكثر
_
مراوغة
_
من
_
ابن
weasels
عرس
_
مزيت

-
-
hatehate
اكرههم

-
-
hatehate
تكره
_
ابن
weasels
عرس
?
؟

no
كلا
,
،
_
مسؤولي
pr
العلاقات
_
العامة
.
،
they
انهم
_
كثيري
hooey
الهراء

knowknow
اتعلمين
_
؟
taughttaught
علمتي
mommom
امي
respect
احترام
truth
الحقيقة
plain
الواضحة

when
عندما
gotgot
نلت
an
درجة
_
"
_
ممتاز
_
"
on
في
exam
امتحان
algebra
الجبر
,
،
most
معظم
moms
الامهات
"
slick
المراوغات
"
_
كن
_
سيقلن
something
شيئا
like
مثل
,
...

"
keepkeep
واصل
"
.
،
not
بخلاف
mine
امي
.
،
saidsaid
قالت
"
__
حالفك
lucky
الحظ
"

-
-
and
ثم
tooktook
اخذت
bikebike
دراجتي

-
-
soundssounds
تبدو
terrible
مريعة

waswas
كانت
well
كذلك
in
على
_
نحو
_
ما
.
،
come
تعالي
work
للعمل
me
معي

__
ينقصني
_
مسؤول
pr
علاقات
_
عامة
with
يملك
appetiteappetite
ذائقتك
truth
للحقيقة
_
اللاذعة

it
انها
_
مسافة
40
40
minutes
دقيقة
only
فقط
drive
بالسيارة
.
،
couldcould
بوسعي
pay
دفع
money
مبلغ
more
اكبر
youyou
لك
know
وستتاح
you
لك
chance
فرصة
ahead
للتقدم

-
-
_
لا
couldncouldn
استطيع
do
فعل
that
هذا
to
ب
_
(
anne
ان
_
)

-
-
forget
انسي
_
امر
_
(
_
ميرسي
_
-
merce-tropolis
تروبولس
_
)

that
انها
stupidest
اسخف
idea
فكرة
heardheard
سمعتها
_
يوما
.
،
come
تعالي
,
،
bebe
ستكونين
part
جزءا
of
من
_
(
odaynasphere
اوديناسفير
_
)

-
-
that
ذلك
name
اسم
terrible
فظيع

-
-
see
اترين
_
؟
that
هذا
what
ما
talkingtalking
اعنيه
!
!

-
-
dad
ابي
,
،
_
(
amaar
عمار
_
)
,
،
salaam
السلام
alaikum
عليكم

-
-
walaikum
وعليكم
_
السلام

you
-
talkingtalking
تكلمينا
_
،
thoughtthoughtthought
ظننتك
don
لا
still
تزالين
mad
غاضبة
me
مني

_
-
_
لا
_
تكن
_
سخيفا
_
،
_
الى
where
اين
goinggoing
ستذهبان
?
؟

-
-
_
مقهى
_
(
fatima
فاطمة
_
)

-
-
_
مقهى
_
(
fatima
فاطمة
_
)

sorrysorry
اسفة
,
،
this
هذا
is
هو
entrance
مدخل
women
النساء

-
-
where
واين
entrance
مدخل
men
الرجال
?
؟

-
-
't
لا
there
يوجد

maymay
لعلها
_
لا
still
تزال
mad
غاضبة
you
منك

-
-
gogo
انصرفا

-
-
what
فيم
upsetupset
انزعاجك
?
؟

-
-
_
قد
gotgot
نلت
wantedwanted
مبتغاك

-
-
notnot
ليس
wantedwanted
مبتغاي

was
كان
this
هذا
meant
موجها
women
للنساء
,
،
not
لا
_
ل
_
(
layla
ليلى
_
)

-
-
call
فالغ
it
الامر
so
اذا

-
-
_
لا
cancan
استطيع

if
ان
callcall
الغيت
it
الامر
now
الان
_
فسيظن
_
(
faisal
فيصل
_
)
i
اني
gone
غدوت
soft
لينا

if
وان
dondon
لم
_
تلغه
_
،
_
فستظن
_
(
layla
ليلى
_
)
_
ان
fatherfather
والدها
thinks
يحسب
all
جميع
women
النساء
_
اقل
inferior
شانا

_
ليست
women
النساء
less
اقل
they
بل
more
اكثر
.
،
why
ولهذا
needneed
نحتاج
entrance
مدخلا
separate
منفصلا

_
-
knowknow
اتعلمان
,
؟
thinkthink
اظن
_
انه
camecame
خطرت
_
ببالي
plan
خطة
another
اخرى

oh
-
good
عظيم
.
،
_
فقد
_
جرت
last
اخر
one
فكرة
_
على
really
خير
_
ما
well
يرام

morning
صباح
_
الخير
,
،
_
(
anne
ان
_
)

silentsilent
اتابين
__
مخاطبتي
?
؟

that
هذا
fair
اجحاف

gma
الاجحاف
is
هو
that
ان
_
يتلاشى
dreamdream
حلمي
of
في
_
(
_
م
.
.
_
م
_
.
_
ا
_
)

_
-
thanks
والفضل
you
لك
,
،
_
(
benedict
بندكت
sarah
سارة
_
)

_
-
first
اولا
,
،
what
ما
do
علاقة
eggs
البيض
anything
باي
_
شيء
?
؟

second
ثانيا
,
،
can
الا
__
نستطيع
put
نسيان
this
هذا
__
الامر
?
؟

third
وثالثا
,
،
gotgot
فهمت
_
طرفة
_
"
_
(
benedict
بندكت
_
)
_
"

sorrysorry
اسفة
.
،
sorrysorry
اسفة
trusted
لوثوقي
__
بك
to
في
handle
تولي
_
امر
so
بهذه
important
الاهمية

that
طفح
it
الكيل
!
!

after
بعد
all
كل
_
ما
donedone
فعلته
you
لك
,
،
_
ينعقد
tonguetongue
لساني
day
ليوم
one
واحد
turnturnturn
فتنقلبين
me
علي
?
؟

when
لما
_
اقبل
clouds
غمام
_
عاصفة
life
الحياة
thunder
برعد
uncertainty
الشك
,
،
provedproved
برهنت
werewere
انك
friend
صديقة
weather
للطقس
_
الصحو
only
فقط

quitquit
استقيل
!
!

well
احسنت
said
القول

-
-
thankthank
اشكركم
for
على
coming
القدوم

-
-
saidsaid
قلت
_
بان
_
لا
choice
خيار
hadhad
عندنا

you
كما
_
انك
said
قلت
_
انه
be
سيكون
there
هنالك
snacks
وجبات
_
خفيقة
.
،
i
ولا
see
ارى
_
وجبات
snacks
خفيفة

-
-
really
حقا
?
؟

there
اهنالك
snacks
وجبات
_
خفيفة
?
؟

-
-
_
لا
there
توجد
snacks
وجبات
_
خفيفة

thinkthink
اعتقد
i
اني
come
وجدت
solution
حلا
work
يرضي
everybody
الجميع

-
-
keepkeep
سنبقي
_
على
entrances
المدخلين

-
-
are
هل
you
انت
serious
جاد
?
؟

likelike
كما
said
قال
_
(
baber
بابر
_
)
,
،
having
وجود
doors
البابين
't
لا
about
يتعلق
_
باذلال
women
النساء
degrading
والحط
_
من
_
قدرهن

exactly
بالضبط
!
!

-
-
it
بل
_
هي
gesture
لفتة
respect
احترام
_
-
_
صحيح
_
!

why
ولهذا
won
لن
mind
يمانع
men
الرجال
_
في
using
استعمال
door
الباب
_
الخلفي

-
-
come
كرر
_
ما
_
قلت
?
؟

-
-
use
ستستخدم
women
النساء
door
الباب
front
الامامي

-
-
and
ويمكن
men
للرجال
use
استخدام
door
الباب
back
الخلفي

-
-
door
باب
garbage
القمامة
?
؟

don
الا
meanmean
تقصد
entrance
المدخل
new
الجديد
extra
والمميز
_
جدا
men
للرجال
?
؟

or
او
if
ان
you
كنت
prefer
تفضل
,
يا
_
(
faisal
فيصل
_
)
,
،
we
فبوسعنا
all
جميعا
back
العودة
using
لاستخدام
entrance
المدخل
same
نفسه

_
ما
aboutabout
رايك
?
؟

no
كلا
!
!

thinkthink
اتعتقد
_
ان
men
الرجال
afraid
يخشون
use
استخدام
entrance
مدخل
another
اخر
because
لمجرد
__
كونه
inconvenience
مكروها
?
؟

bring
فليبدا
onon
التحدي
!
!

not
لم
exactly
يجر
__
الامر
where
كما
thoughtthought
ظننت
,
،
but
ولكن
...
...
_
لا
must
بد
_
ان
women
النساء
happy
مسرورات
,
،
right
صحيح
?
؟

_
(
amaar
عمار
_
)
,
،
not
لا
about
يتعلق
__
الامر
door
بباب
nicer
اجمل
_
،
__
قد
_
تم
__
فصلنا
now
الان
_
بشكل
politely
مهذب
_
فقط

_
كان
shouldshould
علينا
brought
احضار
snacks
وجبات
_
خفيفة
people
فالناس
_
يحبونها

it
لا
okay
عليك
,
،
_
ما
was
كانت
that
تلك
just
الا
step
الخطوة
one
الاولى
.
،
_
هنا
_
يحين
inin
دورك

_
(
sarah
سارة
_
)
,
،
amam
انا
happy
سعيد
hog
كخنزير
on
في
day
يوم
st.
القديس
_
(
piglet
بغليت
_
)

-
-
you
لانك
decided
قررت
join
الانضمام
us
الينا

-
-
what
ما
cancan
عساي
say
اقول
?
؟

knewknew
ايقنت
it
انه
time
الوقت
_
المناسب
catch
للحاق
_
بقطار
opportunity
الفرص
to
الى
town
بلدة
little
صغيرة
called
تدعى
"
successville
النجاح
"

-
-
where
اين
_
تقع
_
؟
_
في
_
الشمال
?
؟

-
-
no
كلا
,
،
meanmean
قصدت
_
(
odayna
اودينا
_
)

__
سنحول
__
مدينتك
_
الصغيرة
_
الناشطة
_
الى
_
نجمة
_
ساطعة
at
في
_
مركز
_
(
odaynasphere
اوديناسفير
_
)

_
-
__
لقد
changed
تغيرت

-
-
havehave
حقا
?
؟

rightright
صدقت
,
،
havehave
تغيرت

madmad
غضبت
_
كثيرا
_
من
_
(
anne
ان
_
)
wasn
فلم
_
يتسن
_
لي
time
الوقت
think
للتفكير
it
مليا

-
-
and
وهل
that
ذلك
good
جيد
?
؟

-
-
that
بل
wonderful
رائع

feelfeel
اشعر
_
باني
_
زهرة
_
سوسن
opening
تنفتح
face
لمواجهة
_
شعاع
_
الشمس
_
الساطع
resplendent
والنقي

-
-
knowknow
اتعلمين
,
؟
that
ذلك
_
واضح
vivid
وجلي

-
-
thankthank
اشكرك

-
-
_
ومثير
evocative
للعواطف
even
حتى

_
-
yes
اجل

__
واللعنة
,
،
afraidafraid
للاسف
not
ليس
__
هذا
what
ما
lookinglooking
ننشده

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
you
انك
flower
زهرة
beautiful
جميلة

but
ولكن
what
ما
happened
حدث
that
لتلك
potato
البطاطا
plain
الصريحة
that
التي
fellfell
اغرمت
with
بها
?
؟

cancan
بوسعي
_
ان
be
اكون
potato
بطاطا
.
،
cancan
بوسعي
_
ان
be
اكون
potato
بطاطا
great
رائعة
really
جدا

nestled
تختبئ
in
في
earth
الارض
_
وتتواصل
with
مع
knowledge
المعرفة
loamy
الطفيلية
_
للناس

-
-
don
لا
quit
تستقيلي
_
من
__
عملك
day
النهاري

-
-
_
قد
diddid
فعلت

-
-
camecame
جئتن
_
-
_
نعم

-
-
yes
شكرا

_
-
_
ولكن
_
على
reluctantly
مضض
,
،
_
ما
stillstill
زلت
don
لا
see
ارى
what
ما
change
سيغير
thisthis
هذا

-
-
where
اين
daddad
والدي
?
؟

-
-
or
او
any
اي
of
من
men
الرجال
?
؟

_
لا
believebelieve
اصدق
_
ان
we
علينا
use
استخدام
door
باب
garbage
القمامة

-
-
don
الا
meanmean
تقصد
door
باب
men
الرجال
?
؟

-
-
what
ما
_
هذه
smell
الرائحة
?
؟

what
ما
thinkthink
رايك
?
؟

it
انه
door
باب
garbage
القمامة
.
،
_
اسرع
_
!

-
-
_
لا
cancan
استطيع
.
،
seemsseems
يبدو
stuck
عالقا

-
-
you
انك
doingdoing
تفتحه
_
بصورة
wrong
خاطئة

pull
اسحب
harder
بقوة
_
اكبر
!
!

yes
اجل
_
،
tip
نصيحة
wonderful
رائعة

-
-
hearhear
اتسمع
that
ذلك
?
؟

-
-
hear
اسمع
what
ماذا
?
؟

_
(
amaar
عمار
_
)
speaking
يتكلم

decideddecided
قررنا
_
انه
cancan
بوسعنا
get
الدخول
by
من
entrance
مدخل
one
واحد
men
للرجال
women
والنساء
both
معا

-
-
suggestsuggest
اقترح
_
ان
useuse
نستخدم
_
المدخل
front
الامامي

-
-
okay
حسنا
,
،
if
ان
_
كانت
that
هذه
feelfeel
رغبتكم

-
-
cancan
يمكننا
live
تحمل
that
هذا
_
على
reluctantly
مضض

-
-
thanks
شكرا
,
،
dad
ابي

_
-
god
رباه
,
،
smellsmell
رائحتك
horrible
منتنة

_
-
_
هذا
nicest
الطف
thing
ما
saidsaid
قلتيه
me
لي
in
مذ
days
ايام

sorrysorry
اسفة
so
جدا
,
يا
_
(
amaar
عمار
_
)
.
،
__
كان
should
علي
known
التيقن
_
من
_
ان
havehave
لديك
plan
خطة

-
-
still
ومع
_
ذلك
,
،
_
من
_
حسن
lucky
الحظ
_
ان
handle
يد
door
الباب
broke
انكسرت
like
هكذا

-
-
yeah
نعم
.
،
_
من
_
حسن
lucky
الحظ

-
-
went
جرى
that
ذلك
_
على
_
ما
well
يرام

-
-
yes
اجل
.
،
anyany
اواجهت
trouble
صعوبة
_
في
_
حل
_
قبضة
door
الباب
?
؟

_
-
_
كان
easy
سهلا
_
بشكل
surprisingly
مفاجئ
.
،
_
اتلعب
_
الشطرنج
_
؟

?
-
yeah
نعم
,
،
probably
ربما
have
امامنا
hour
ساعة
before
قبل
crisis
المشكلة
next
القادمة

_
على
least
الاقل
!
!

yes
نعم
.
،
diddiddid
فعلناها
.
،
wewe
فعلناها
finally
اخيرا
!
!

foundfound
وجدنا
place
مكانا
everyone
للجميع
_
،
every
لكل
_
قريب
_
او
in-law
نسيب
_
او
_
ابن
nephew
اخ
_
او
_
اخت

-
-
it
انه
,
،
daredare
ااجرؤ
_
على
say
قول
...
...

-
-
saysay
قلها
!
!

_
-
best
افضل
chart
مخطط
seating
جلوس
in
في
history
تاريخ
weddings
حفلات
_
الزفاف

_
-
that
هذا
lovely
جميل
so
جدا
.
،
now
والان
_
،
where
اين
sittingsitting
ستجلسان
?
؟

great
عظيم
.
،
there
ها
_
قد
goesgoes
ضاعت
_
نهاية
weekend
الاسبوع

_
(
sarah
سارة
_
)
...
...
werewere
كنت
right
محقة

-
-
don
لا
appreciateappreciate
اقدرك
as
كما
shouldshould
يجب
_
-
__
حقا
_
؟

stoodstood
ساندتني
_
في
thick
السراء
thin
والضراء
,
،
if
وان
___
لم
_
يكن
cancan
بوسعي
give
الرفق
you
بك
for
في
day
يوم
bad
عصيب

-
-
what
فاي
friend
صديقة
amam
اكون
?
؟

-
-
thanks
شكرا
!
!

course
بالطبع
,
،
dodo
افعليها
again
ثانية
...
...

firefirefire
وساطردك
faster
اسرع
_
من
_
مطاردة
pack
مجموعة
dogs
كلاب
cat
لقطة
three-legged
عرجاء

gotgot
علي
stop
الكف
_
عن
hanging
التسكع
in
في
_
(
odayna
اودينا
_
)

{
-
195,200
اكل
_
شيء
_
على
_
ما
right
يرام
?
؟

-
-
no
كلا
.
،
_
بل
better
افضل
than
من
_
ذلك

'm'm
انا
at
في
_
مقهى
_
(
fatima
فاطمة
_
)

{
-
_
سارة
)
)
that
تلك
,
،
knowsknows
تعرف
what
ما
_
يجب
to
ان
say
يقال
always
دائما
_
)

_
-
please
ارجوك
_
،
don
لا
say
تقولي
that
ذلك

kiasuseven
hash137
_
ترجمة
_
:

season
بالموسم
last
السابق
on
في
calling
استدعاء
_
(
tru
ترو
_
)

_
انا
reliverelive
اعيد
days
الايام
_
...
.
.

you
انت
relive
تعيدين
days
الايام
?
؟

_
(
jack
جاك
_
)
what
ما
_
قد
you
كنت
thought
تعتقد
was
انه
happening
يحدث
you
لك
_
...
_
.
it
انه
happens
يحدث
me
لي
.
ايضا
_
...

-
-
i
انني
wonder
اتعجب
sometimes
احيانا

-
-
about
بخصوص
?
؟

consequences
النتائج

ripples
وتدخل
fate
المصير
_
فيها

he
انه
not
ليس
likelike
مثلك

he
انه
the
على
oppositeopposite
عكسك
_
تماما

-
-
you
انت
save
تنقذين
lives
الارواح
and
بينما
he
هو
...
...

-
-
takestakes
ياخذهم

_
ليس
havehave
لديك
_
ادني
idea
فكرة
what
عما
're're
تقومين
_
به

you
تقومين
save
بانقاذ
someone
شخص
_
لا
shouldn
يجدر
_
به
be
الوجود
here
هنا
there
تلك
are
هي
consequences
النتائج

thinkthink
اتعتقد
i
بانني
messing
اعبث
plan
باهداف
grand
كبري
?
؟

maybe
ربما
__
اكون
am
انا
plan
الهدف

what
مالذي
keepkeep
يبقينا
going
ندور
in
في
same
نفس
circles
الحلقة
?
؟

let
يمكننا
_
ان
talk
نتحدث
_
في
_
عطلة
this
هذا
weekend
الاسبوع

about
عن
everything
كل
_
شيء

okay
حسنا

_
(
luc
لوك
_
)
look
انظر
__
الي

come
تماسك

mothermother
والدتي
had
كانت
_
تاتيها
_
هذه
calling
الاستدعاءات
and
ولقد
passedpassed
ورثت
it
ذلك
__
عنها

if
اذا
thinkthink
تخيلت
i
بانني
stop
ساتوقف
_
وقتا
_
ما
_
عما
_
افعل
're're
فانت
_
بالتاكيد
wrong
مخطيء

shouldshould
يجب
_
ان
know
تعرفي
thing
شيئا
one
واحدا
this
الامر
bigger
اكبر
than
مما
thinkthink
تتخيلين

_
ليس
havehave
لديك
_
ادني
idea
فكرة
what
عما
begunbegun
بدات
_
به

in
ادخل

telltell
اخبرني
,
,
what
ماذا
know
تعرف
daughterdaughter
ابنتي
?
؟

why
لماذا
__
لا
start
ابدا
what
بما
doesn
لا
knowknow
تعرفه
_
؟

_
وهو
you
انك
_
ذات
once
مرة
did
فعلت
what
ما
dodo
افعله
_
انا

she
انها
tough
قوية
__
يجب
_
ان
workwork
تبذل
cut
قصاري
outout
جهدك

-
-
i
انا
love
احب
challenge
التحديات

-
-
_
(
well
حسنا
,
,
_
(
jack
جاك
_
...
believebelieve
اعتقد
you
بانك
got
حصلت
_
علي
_
ما
_
تحب

-
-
hello
مرحبا
?
؟

-
-
right
حسنا
,
,
'm'm
انا
here
هنا

_
لقد
throughthrough
مررنا
this
بذلك
_
من
_
قبل
_
(
tru
ترو
_
)
_
وانت
knowknow
تعرفين
what
ما
_
يجب
_
عليك
do
فعله
exactly
بالتحديد

-
-
okay
حسنا
,
,
'm'm
انا
in
بالداخل

-
-
okay
حسنا
,
,
good
جيد

now
الان
,
,
remember
تذكري
_
الى
where
اين
needneed
يجب
to
ان
go
تذهبي

-
-
johnson
جونسون
_
)
,
,
201
201
_
)

-
-
i
انا
don
لا
see
اري
it
ذلك

_
الي
left
اليسار
,
,
third
ثالث
door
باب
on
على
right
اليمين
relax
واهداي
,
,
you
انت
good
جيدة
at
في
_
فعل
this
ذلك

this
ولهذا
werewere
تم
meant
اختيارك
do
للقيام
_
به

'm'm
انا
here
هنا
_
(
davis
دايفس
_
)
i
لقد
mademade
فعلتها

_
لا
believebelieve
اصدق
it
ذلك

first
اول
day
ايامك
school
بمدرسة
med
الطب

yeah
اجل
,
,
almost
تقريبا

almost
تقريبا
?
؟

what
ماذا
meanmean
تعنين
_
بقول
"
almost
تقريبا
"
?
؟

well
حسنا
,
,
'm'm
انا
only
فقط
auditing
مراجعة
_
حسابات
_
وانت
_
قمت
___
بالتوصية
for
لاجلي
...
...

-
-
tru
ترو
_
)
,
,
_
(
tru
ترو
_
)
listen
استمعي
_
الي
_
)

-
-
what
ماذا
?
؟

okayokay
يجب
to
ان
be
تكوني
proud
فخورة
yourself
بنفسك

thanks
اشكرك
_
(
davis
دايفس
_
)
_
الي
bye
اللقاء

-
-
harrison
هاريسون
_
)
_
)

-
-
it
انه
me
انا

-
-
gotgot
لدي
some
بعض
news
الاخبار
_
الجيدة

-
-
you
هل
found
وجدت
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

no
لا
,
,
_
من
_
اجل
one-track
معلوماتك
i
انا
haven
لم
found
اجد
_
(
jack
جاك
_
)

forgiveforgive
سامحني
_
عندما
_
يقوم
_
احد
_
ما
_
بقتل
_
صديقي
_
...

then
ثم
disappears
يختفي
for
لمدة
months
شهرين
__
فساكون
tend
مضطربة
to
الى
little
حد
__
ما

itit
هذه
point
نقطة
good
جيدة
but
ولكن
no
لا
dad
والدنا
in
في
town
المدينة

-
-
dad
والدنا
?
؟

-
-
okay
حسنا
,
,
_
لتاخذو
seatsseats
اماكنكم

yeah
اجل
,
,
wantswants
يريد
to
ان
_
نتناول
lunch
الغداء
wouldn
ولم
say
يخبرني
_
ما
_
الامر

listen
اسمعي
,
,
__
يجب
gotta
ان
run
اذهب
.
الان
latelate
ساتاخر
_
هذه
_
المرة
_
ايضا
_
عن
delivery
توصيل
_
الطلبات

_
ربما
wanna
تريدين
congratulatecongratulate
تهنئتي

six
ستة
weeks
اسابيع
job
بالوظيفة
it
هذا
's
يعد
best
انجاز
personal
شخصي

-
-
congrats
تهانينا
,
,
_
(
harry
هاري
_
)

-
-
ms.
انسة
_
(
davies
دايفس
_
)
?
؟

gottagotta
يجب
_
ان
go
اذهب
.
,
yes
اجل
,
,
professor
بروفيسور

miss
انسة
_
(
davies
دايفس
_
)
_
ليس
_
انه
_
قد
_
تمت
__
التوصية
_
عليك
_
...
__
لتكونين
into
في
classclass
فصلي
_
هذا
doesn
لا
mean
يعني
you
بانك
_
...
_
ستتعاملين
students
كالطلاب
realreal
الحقيقون

students
طلاب
real
حقيقيون
?
؟

amam
انا
student
طالبة
real
حقيقية

okay
حسنا

perhaps
ربما
you
يمكنك
telltell
اخباري
_
ما
_
هو
_
الشريان
_
الذي
_
يطلق
_
عليه
artery
الشريان
nasopalatine
البلاطي
_
؟

i
انا
...
...

it
انه
_
شريان
_
(
maxillary
ماكسيلاري
.
)
you
انت
in
في
school
كلية
medical
الطب
now
الان
ms.
انسة
_
(
davies
دايفس
_
)

_
ولا
_
يوجد
you
امامك
only
سوي
decision
قرار
one
واحد
_
لتتخذينه
are
هل
committedcommitted
ستتعهدين
saving
بانقاذ
lives
الارواح
or
ام
not
لا
?
؟

-
-
yes
اجل
,
,
committedcommitted
اتعهد
.
بذلك

-
-
how
كم
_
هذا
reassuring
مطمئن
us
لجميعنا

now
الان
,
,
_
دعونا
moving
ننتقل
to
الي
things
شيء
matter
مهم
actually
حقا
...
...

-
-
are
هل
movingmoving
انتقلت
_
الي
here
هنا
?
؟

-
-
up
ارتفاع
_
معدل
crime
الجريمة

for
بالنسبة
attorney
لمحامي
defense
الدفاع
that
ذلك
means
يعني
business
اعمال
good
جيدة

so
فافتتاح
office
مكتب
in
في
city
المدينة
was
كان
_
شئ
natural
طبيعي

-
-
what
ماذا
about
عن
_
(
jordan
جوردن
_
)
kids
والاولاد
?
؟

-
-
_
سازورهم
_
في
weekends
العطلات

not
ليس
_
شئ
ideal
مثالي
,
،
butbut
لكنهم
understand
يتفهموا
__
الامر

telltell
اخبرني
,
،
how
كيف
's
حال
_
(
tru
ترو
_
)

i
انا
know
اعلم
how
كيف
waswas
كانت
upset
حزينة
after
بعدما
happened
حدث
that
لهذا
boy
الشاب
_
(
luc
لوك
_
)

she
انها
tough
محطمة
she
لكنها
feel
ستشعر
better
بتحسن
once
عندما
findsfinds
تكتشف
who
من
killed
قتله

promisepromise
اوعدني
something
بشئ
you
انك
won
لن
letlet
تدعها
obsessed
تتاثر
_
بهذه
_
الحالة

it
هذا
late
متاخر
too
جدا

_
دعنا
enough
ندخل
_
في
small
صلب
talk
الموضوع
wannawanna
اريد
_
ان
telltell
اخبرك
why
لماذا
askedasked
طلبت
herehere
مقابلتك

since
منذ
_
ان
__
بدات
office
بالمكتب
i
وانا
need
بحاجة
_
الى
help
المساعدة

investigators
محققون
,
،
researchers
باحثون
_
،
young
شباب
_
مهرة

like
مثلك
_
انت

wait
انتظر
,
،
are
هل
offeringoffering
تعرض
me
علي
job
وظيفة
?
؟

what
ما
saysay
رايك
?
؟

_
هل
wanna
تريد
work
العمل
for
لحساب
_
رجل
old
عجوز
?
؟

-
-
you
هل
turnedturned
رفضت
down
العمل
?
؟

-
-
yeah
اجل
i
لقد
toldtold
اخبرتك
i
انني
job
اعمل
.
بالفعل

andand
وانا
know
اعلم
it
انه
not
ليس
_
بالشئ
glamorous
المجزي
butbut
ولكنه
legit
شرعي

andand
وهذا
_
شئ
mine
يخصني
diddiddid
وافعله
ownown
بحريتي

knowknow
اتعلمين
what
ما
's
هو
funny
المضحك
_
في
is
الامر
__
بكامل
life
حياتي
,
،
wishedwished
تمنيت
_
لو
_
ان
dad
ابي
_
...
acting
يتصرف
like
وكانه
father
اب
real
حقيقي

now
والان
that
عندما
he
فعل
,
،
i
انا
don
لست
need
بحاجه
him
اليه

-
-
_
لا
_
،
no
لا
_
،
_
انتظري
_
،
wait
انتظري
.
؟

-
-
what
ما
wrong
الخطب
?
؟

what
ماذا
?
؟

van
الشاحنة
.
،
_
اين
van
الشاحنة
i
لقد
parkedparked
تركتها
here
هنا
,
،
van
شاحنة
company
العمل

-
-
is
هل
towedtowed
سحبت
?
؟

-
-
no
لا
,
،
towed
محال

i
لقد
fed
غذيت
meter
العداد
_
،
everything
وكل
_
شئ
.
،
what
ماذا
?
؟

glass
زجاج
.
.

glass
زجاج
broken
مكسور
somebody
شخص
_
ما
stolestole
سرقها

they
لقد
stolestole
سرقوها
_
(
tru
ترو
_
)
.
،
_
لقد
stolestole
سرقوها
...
...

business
اعمالي
personal
الشخصية
.
،
business
اعمالي
personal
الشخصية
_
قضي
_
علي
_
،
__
سوف
_
اطرد
_
من
_
العمل
_
(
cooked
ترو
_
)

-
-
okay
حسنا
,
،
relax
اهدا
,
،
okay
حسنا
?
؟

_
-
just
اهدا
...
؟

look
انظري
,
،
lovelove
احببت
that
هذه
job
الوظيفة

'm'm
انا
good
ماهر
atat
فيها
.
،
damndamn
تبا

seesee
اترين
that
ذلك
?
؟

seesee
اترين
what
ما
happens
حدث
?
؟

trytry
حاولت
to
ان
live
اعيش
life
حياة
honest
صادقة
,
،
and
وهذا
_
ما
_
حدث

thinkthink
سنفكر
_
في
something
حل
_
ما
,
،
promisepromise
اعدك
okay
حسنا
?
؟

just
فقط
call
ابلغهم
_
بانك
sick
مريض
andand
وانا
promisepromise
اعدك
we
باننا
'll
س
...
...

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
hey
مرحى
,
،
thinkthink
اعتقد
_
بان
guyguy
رجلكم
here
هنا

-
-
_
على
took
بعد
10
10
grand
بلوكات
me
مني

-
-
now
الان
?
؟

-
-
yeah
حسنا
'll'll
سوف
_
اقوم
stall
باحتجازه
if
لو
wantwant
اردت

_
-
right
رائع
,
،
thanks
اشكرك

-
-
that
ذلك
was
كان
bookiebookie
مراهني

-
-
uh
ماذا
about
عن
life
الحياة
honest
الصادقة
...
..

letlet
دعيني
finish
انهي
.
ذلك

someone
شخص
_
ما
matching
تتطابق
_
مواصفاته
_
مع
description
مواصفات
_
(
jack
جاك
_
)
to
علي
_
بعد
10
10
ones
بلوكات

-
-
where
اين
?
؟

-
-
_
رقم
111
111
street
شارع
_
"
grand
جراند
_
"

he
انه
stalling
يحتجزه
_
هناك
till
حتي
getget
تذهبي
_
اليه

but
ولكن
_
،
what
ماذا
dododo
ستفعلي
when
عندما
getget
تصلين
_
الي
there
هنا
?
؟

_
(
tru
ترو
_
)
.
،
_
(
tru
ترو
_
)

_
علي
__
الرحب
welcome
والسعة

what
ماذا
was
كان
that
ذلك
,
،
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

_
(
tru
ترو
_
)
.
،
what
يالها
_
من
surprise
مفاجاة
nice
لطيفة

kids
اطفال
today
اليوم
.
،
not
لا
_
يقولون
even
حتي
_
كلمة
thank-you
شكر

so
اذا
,
،
you
انت
save
تنقذ
lives
الناس
_
هذه
_
الايام
?
؟

one
اولا
,
،
who
من
say
قال
that
ان
truck
الشاحنة
would
كانت
killedkilled
ستقتلها
?
؟

two
ثانيا
,
،
why
لماذا
looklook
تبدين
surprised
متفاجئة
_
هكذا
?
؟

becausebecause
لانك
take
تقتل
lives
الناس
__
...
don
ولا
savesave
تنقذهم

guessguess
اعتقد
you
انك
don
لم
listen
تسمعي
well
جيدا
_
(
tru
ترو
_
)
i
انا
preserve
احافظ
_
علي
_
مسيرة
fate
القدر

until
حتي
_
عندما
_
يعيد
day
اليوم
restarts
نفسه
,
...
_
لا
'm'm
اكون
different
مختلفا
him
عنه
or
او
her
عنها
_
..
_
-
or
او
you
عنك

-
-
you
انت
different
مختلف

i
انا
don
لا
kill
اقتل
boyfriend
صديق
someone
احدهم
then
ثم
disappear
اختفي
months
لشهرين

living
العيش
in
في
past
الماضي
debilitating
يضعف
,
،
don
اليس
__
كذلك
?
؟

thoughtthought
اتظن
_
انك
killing
بقتلك
_
(
luc
لوك
_
)
would
سوف
stopstop
توقفني
?
؟

well
حسنا
,
،
guess
خمن
what
ماذا
,
...
it
لقد
mademade
جعلني
_
هذا
stronger
اقوي

preaching
مواعظ
choir
الجوقة
.
..

i
لقد
sawsaw
رايتك
myself
بنفسي
all
طوال
summer
الصيف

all
كل
those
هؤلاء
people
الناس
that
الذي
savedsaved
انقذتيهم
_
كان
fated
مقدر
_
لهم
die
الموت

that
هذا
right
صحيح
.
،
didndidn
لم
lose
اخسر
_
ولو
once
لمرة
what
ماذا
_
كنت
_
تفعل
_
انت
exactly
بالتحديد
??
؟

-
-
traveled
مسافر
.
،
relaxed
مسترخي

-
-
death
الموت
took
ياخذ
holiday
اجازة
?
؟

but
ولكن
_
،
knowknow
اتعرفين
more
اكثر
anything
شئ
diddid
فعلته
_
(
tru
ترو
_
)
?
؟

__
كنت
hopedhoped
امل
_
ان
__
تستمعي
_
الي
sensessenses
احاسيسك

i
كنت
hoped
امل
that
ان
findfind
تجدي
way
طريقا
stop
لتتوقفي
_
عن
saving
انقاذ
people
الناس
_
..
supposed
المقدر
_
لهم
die
الموت

correction
تصحيح
_
،
_
بل
supposed
المقدر
_
لهم
to
ان
live
يعيشوا

don
الا
seesee
ترين
?
؟

i
لقد
gavegave
اعطيتك
gift
هدية

i
لقد
gavegave
اعطيتك
excuse
العذر
perfect
المناسب
to
حتي
walk
تبتعدي
_
عن
.
ذلك

_
في
actually
الحقيقة
,
،
you
لقد
gavegave
اعطيتني
every
كل
reason
الاسباب
to
لان
stay
ابقي
_
هكذا

so
اذا
_
،
here
ها
we
نحن

back
نعود
_
من
where
حيث
startedstarted
بدانا

later
لاحقا
_
(
tru
ترو
_
)
.
،
catchcatch
اراك
on
في
rewind
الاعادة

-
-
'll'll
سوف
be
اكون
waiting
منتظرة

-
-
unless
الا
_
ان
_
فعلتها
i
انا
first
اولا

helphelp
ساعديني

he
لقد
back
عاد
_
،
_
يا
_
(
davis
دايفس
_
)
he
لقد
back
عاد
stopstop
ليوقفني

you
انت
ready
مستعدة
.
،
_
ليس
_
هناك
_
داعي
worry
للقلق
you
لقد
_
قمت
prepared
بالاستعداد
this
لهذا

okay
حسنا
.
،
why
ولماذا
looklook
تبدو
worried
قلقا
_
هكذا
?
؟

__
انا
not
لست
worried
قلقلا
.
،
'm'm
انا
curious
فضولي

_
هل
surprisedsurprised
تفاجئت
seesee
برؤيتك
?
؟

thinkthink
اعتقد
_
ان
there
هناك
_
اكثر
_
من
surprises
التفاجئ
for
بالنسبة
her
لها
_
(
richard
ريتشارد
_
)
,
،
wouldn
اليس
__
كذلك
?
؟

look
اسمع
,
،
i
لقد
toldtold
اخبرتك
_
انني
cancan
استطيع
handle
الاعتناء
__
بهذا
dondon
لست
need
مجبرا
move
للانتقال
_
الي
here
هنا

_
(
i
لقد
toldtold
اخبرتك
_
(
jack
جاك
,
..
i
انا
know
اعرف
daughterdaughter
ابنتي

gonnagonna
وسوف
need
تحتاج
_
الي
help
المساعدة
_
التي
getget
ستجدها

i
انا
need
احتاج
help
مساعدات
plenty
كثيرة
you
انت
_
،
_
و
_
(
harrison
هاريسون
_
)

but
ولكن
this
هذا
callingcalling
استدعائي
,
،
job
الوظيفة
i
التي
chosen
اخترت
do
لفعلها
.
،
cancan
استطيع
beat
هزيمته

are
هل
you
انت
ready
مستعد
?
؟

becausebecause
لانني
certain
متاكد
she
انها
_
مستعدة

you
انت
proud
فخور
her
بها
.
،
that
هذا
cute
لطيف

butbut
ولكنني
gavegave
اعطيتها
chance
فرصة
stop
للتوقف
she
وهي
didn
لم
take
تستغل
it
تلك
_
الفرصة

-
-
so
لذا
stopstopstop
ساوقفها
myself
بنفسي

-
-
_
هذه
confidence
ثقة

you
انت
remindremind
تذكرني
myself
بنفسي
when
عندما
i
كنت
_
في
_
مثل
jobjob
وظيفتك

except
عدا
i
انني
won
فزت

until
حتي
restarts
يحين
_
موعد
_
اعادة
day
اليوم
,
،
you
يجب
_
ان
done
تنهي
all
كل
_
ما
cancan
تستطيعين
.
،
i
وانا
gotta
يجب
_
ان
upstairs
اصعد

i
لقد
late
تاخرت
for
علي
evaluationevaluation
التقييم
psych
النفسي

right
اجل
,
،
_
وامر
shrink
التقلص
_
ذلك
luck
حظا
_
طيبا
_
(
davis
دايفس
_
)

well
حسنا
,
،
it
هذه
formality
شكليات
_
فحسب
__
انا
_
و
_
(
tom
توم
jordan
جوردان
_
)
friends
اصدقاء
old
قدامي

_
(
tom
توم
_
)
_
،
been
كان
representingrepresenting
يمثلني
for
لعدة
years
سنوات

-
-
okay
حسنا
_
(
tom
توم
_
)
,
،
let
لننتهي
_
من
_
هذا

-
-
get
لننتهي
_
من
_
هذا
"
?
؟
_
"

-
-
'm'm
انا
looking
ابحث
_
عن
_
(
tom
توم
jordan
جوردان
_
)

-
-
he
انه
_
في
leave
اجازة
medical
مرضية
indefinite
مفتوحة

-
-
didndidn
لم
_
اكن
know
اعرف
he
انه
was
كان
sick
مريضا

-
-
yeah
اجل

sorrysorry
اسفة
,
،
_
انني
_
سخيفة
.
،
'm'm
انا
dr.
دكتورة
_
(
carrie
كاري
allen
الين
_
)
_
،
_
انا
_
بديلته

-
-
andand
وانت
...
..

-
-
'm'm
انا
_
(
davis
دافيس
_
)

_
(
davis
دافيس
_
)
.
،
here
تفضل

-
-
you
انت
late
متاخر
hours
ساعتين
,
،
dr.
دكتور
_
(
davis
دايفس
_
)

-
-
_
في
actually
الواقع
_
اسمي
_
(
davis
دافيس
_
)
justjust
فقط

_
في
actually
الواقع
_
،
_
لقد
assumedassumed
افترضت
you
انك
weren
لن
show
تاتي
at
نهائيا

no
لا
,
،
i
انا
like
احب
_
الاختبارات
psychological
النفسية
_
،
tests
اختبارات
_
"
blots
رورسكاتش
_
"
_
،
_
وما
_
شابه
.
،
__
ادعوني
_
بالمجنون

knowknow
اعرف
you
انك
probably
ربما
_
تكون
nervous
متوترا
about
من
this
ذلك

but
ولكن
wonderful
افضل
thing
شئ
about
في
testtest
اختباري
_
انه
no
ليس
there
هناك
answers
اجابات
wrong
خاطئة
.
ابدا

-
-
okay
حسنا
.
..

-
-
all
كل
_
ما
needneedneed
اريدك
to
ان
do
تفعله
_
..
_
ان
look
تنظر
_
الي
this
هذه
picture
الصورة
telltell
وتخبرني
first
باول
thing
شئ
pops
ياتي
into
في
headhead
ذهنك

-
-
no
بدون
answers
اجابات
wrong
خاطئة
?
؟

-
-
no
بدون
answers
اجابات
wrong
خاطئة

that
هذه
continent
قارة
_
"
atlantis
اطلانتس
_
"
lost
المفقودة
...
..
puppy
والجرو
that
الذي
nevernever
لم
got
احظي
_
به
child
كطفل
_
ابدا

yeah
اجل
,
،
thinkthink
اعتقد
he
انه
should
يجب
_
ان
take
يقبل
job
بالوظيفة
dad
ابي
,
،
butbut
ولكنك
know
تعرف
_
(
harry
هاري
_
)

-
-
he
انه
likes
يحب
do
فعل
things
الاشياء
on
علي
ownown
طريقته

-
-
_
انا
incoming
قادم

right
اجل
,
،
dad
ابي
,
..

_
ولكن
_
يجب
_
ان
_
اذهب
callcall
ساتصل
you
بك
later
لاحقا
,
،
okay
حسنا
?
؟

fatherfather
ابي
,
،
_
اصبح
cleaver
مهتم
sudden
فجاة

no
لا
_
،
cop
شرطية

_
من
_
شرطة
harbor
الموانئ
.
،
dieddied
ماتت
_
اثناء
_
استجابتها
distress
لنداء
in
من
bay
الخليج

_
(
kate
كيت
wilson
ويلسون
_
)
_
،
responded
استجابت
_
لنداء
sos
الاستغاثة
at
الساعة
3
3
:
:
07
07
p.
مساءا

_
طلاب
college
جامعيين
lost
فقدوا
control
السيطرة
_
علي
boat
قارب
called
يدعي
_
"
hornet
الدبور
_
الاخضر
_
"

-
-
sounds
يبدو
_
كانه
routine
روتينيا

-
-
_
يبدو
_
انه
_
كذلك

-
-
except
عدا
for
بالنسبة
squall
للعاصفة
white
البيضاء

-
-
squall
العاصفة
white
البيضاء
?
؟

storm
العاصفة
that
التي
comes
تاتي
_
بشكل
unexpectedly
مفاجئ
no
بدون
_
سابق
warning
انذار
_
...
_
وانت
're're
تكونين
inin
بداخلها

-
-
swell
الموجة
knocked
دقت
_
علي
_
جدران
overboardoverboard
سفينتها

-
-
what
ماذا
about
عن
partnerpartner
شريكها
?
؟

_
لم
couldn
يستطع
get
الوصول
her
اليها
waves
الموج
were
كان
rough
مرتفعا

it
انها
miracle
معجزة
he
انه
didn
لم
drown
يغرق
too
ايضا

that
ذلك
me
لي
.
،
calls
نداء
duty
الواجب

-
-
she
انها
yours
لك
_
(
tru
ترو
_
)
.
،
seesee
اراك
_
لاحقا

-
-
_
اراك
later
لاحقا

lost
فقدت
consciousness
الوعي
when
حينما
hypothermia
انخفضت
_
درجة
_
حرارتها

lungslungs
رئتيها
_
تحتوي
_
علي
_
مياة
.
،
no
لا
surprise
عجب
_
من
there
ذلك

keep
استمري
_
في
that
ذلك
,
...
wonwon
لن
needneed
تحتاجيني
here
هنا
anymore
بعد
_
الان

-
-
yeah
اجل
,
،
that
هذا
be
سيكون
day
اليوم

-
-
no
لا
,
،
'm'm
انا
serious
جدي

it
من
nice
الجيد
to
ان
know
اعرف
_
انه
if
اذا
_
حدث
anything
شيء
me
لي
that
...
you
فانت
could
من
take
تهتمين
__
بالامور
_
هنا

-
-
_
هل
this
هذا
about
عن
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

-
-
it
هذا
not
ليس
about
عن
_
(
jack
جاك
_
)

-
-
it
انه
about
عن
_
(
carrie
كاري
_
)

-
-
carrie
كاري
_
)
?
؟
_
)

dr.
الدكتورة
_
(
allen
الن
_
)
.
،
replacement
بديلة
_
(
tom
توم
jordan
جوردان
_
)

testtest
اختباري
psychological
النفسي
didn
لم
_
يكن
well
جيدا
too
جدا
and
ولقد
requested
طلبت
she
هي
more
المزيد
_
من
testing
الاختبارات

what
ماذا
does
يعني
_
ذلك
?
؟

-
-
_
من
could
الممكن
_
انه
_
لا
meanmean
يعني
nothing
شيئا

-
-
or
او
_
ماذا
?
؟

or
او
meanmean
يعني
i
انني
_
..
crazy
مجنون
,
،
speaking
اتحدث
_
وانا
clinically
نائم

if
وان
show
اظهرت
results
نتائج
test
الاختبار
that
ذلك
wonwon
فلن
be
ابقي
here
هنا
anymore
بعد
_
الان

-
-
_
لن
letlet
يسمحوا
me
لي
.
بذلك

-
-
no
لا
,
،
that
هذا
not
غير
possible
محتمل

_
في
actually
الواقع
it
انه
is
كذلك

first
اولا
_
،
i
لقد
humiliated
اذلوني
at
في
school
مدرسة
med
الطب
then
ثم
shows
ظهر
_
(
jack
جاك
_
)
_
،
_
ثم
_
حدث
this
هذا

what
فما
next
التالي
?
؟

savesave
انقذيني

here
ها
we
نحن
again
ثانية

-
-
it
دايفس
_
)
_
،
's
هذا
me
انا
.
)

-
-
why
لماذا
callingcalling
تتصلين
_
بي
now
الان
?
؟

you
انت
due
متاخرة
_
عن
class
الصف
three
لثلاثة
hours
ساعات

knowknow
اعرف
_
ذلك
.
،
it
انه
one
احدي
those
تلك
days
الايام

-
-
okay
حسنا
.
،
who
من
victim
الضحية
lucky
المحظوظة
?
؟

-
-
kate
كيت
wilson
ويلسون
_
)
,
،
_
شرطة
harbor
الموانئ
_
)

dieddied
ماتت
in
بسبب
squall
العاصفة
white
البيضاء

dondon
لا
hear
نسمع
about
عن
that
ذلك
every
كل
day
يوم
need
اتحتاجين
address
عنوانا
or
او
_
اي
something
شئ
?
؟

no
لا
,
،
_
لقد
got
حصلت
_
علي
_
العنوان
_
بالفعل
.
،
i
لقد
homeworkhomework
ذاكرت
_
جيدا
.
،
she
انها
starts
ستبدا
work
العمل
_
في
any
اي
minute
لحظة

okay
حسنا
,
،
what
بم
cancan
استطيع
_
ان
dodo
اخدمك
?
؟

you
يجب
can
ان
listen
تستمع
carefully
بعناية
,
،
becausebecause
لانك
missed
فوت
day
يوم
quite
حافل
yesterday
بالامس

_
(
_
لقد
came
عاد
_
(
jack
جاك
,
...
fatherfather
ابي
moved
انتقل
town
للمدينة
_
...
andand
وانت
flunked
فشلت
_
في
exam
اختبار
__
التقييم
psych
النفسي

what
ماذا
?
؟

_
(
tom
توم
jordan
جوردان
_
)
_
لم
_
يكن
_
ليجعلني
flunkflunk
ارسب
_
ابدا

no
لا
,
،
but
ولكن
replacementreplacement
بديلته
_
يمكنها
_
ذلك
dr.
دكتورة
_
(
carrie
كاري
allen
الن
_
)
,
،
_
المراقبة
new
الجديدة

what
ماذا
,
،
woman
امراة
?
؟

well
حسنا
,
،
did
هل
i
انا
_
قد
findfind
وجدتها
attractive
جذابة
?
؟

because
لان
if
لو
__
كان
_
هذا
did
صحيحا
,
،
that
فهذا
explain
سيوضح
lot
الكثير

_
(
davis
دايفس
_
)
,
،
gottagotta
يجب
_
ان
go
اذهب

_
هذا
question
سؤال
stupid
غبي
.
،
course
بالطبع
_
قد
foundfoundfound
وجدتها
attractive
جذابة

-
-
officer
الشرطية
_
(
wilson
ويلسون
_
)
?
؟

-
-
yes
اجل
?
؟

'm'm
انا
_
(
tru
ترو
davies
دايفس
_
)

'm'm
انا
interested
اهتم
_
بامر
patrol
دوريات
_
حراسة
harbor
الموانئ
,
..

andand
ولقد
told
اخبروني
you
انك
woman
السيدة
_
التي
_
يجب
to
ان
talk
اتحدث
to
معها

-
-
who
ومن
toldtold
اخبرك
that
بذلك
?
؟

-
-
question
السؤال
is
هو
,
،
_
من
who
الذي
didn
لم
_
يخبرني
?
؟

__
لقد
asked
سالت
around
بالجوار
,
...
gotgot
ولديك
lot
الكثير
of
من
fans
المعجبين

_
من
nice
الرائع
see
رؤية
checks
الصغار
clearing
يقولون
.
بذلك

lovelove
احب
to
ان
_
اتناقش
__
معك
_
وافهم
some
بعضا
_
من
pointers
النقاط
_
لاجل
exam
الاختبار

_
(
kate
كيت
_
)
,
،
_
هيا
_
بنا
on
لنذهب

'm'm
انا
late
متاخرة
for
عن
patrolpatrol
دوريتي
.
،
but
ولكن
telltelltell
ساخبرك
break
استراحة
lunch
غدائي
at
في
1
الواحدة

meetmeet
قابليني
here
هنا
,
،
telltelltell
وساخبرك
_
بكل
what
ما
needneed
تريدين
know
معرفته

great
عظيم
,
،
thank
شكرا
you
لك
.
،
seeseesee
اراك
_
الساعة
1
الواحدة

_
(
harry
هاري
_
)
,
،
it
هذ
me
انا

that
هذا
weird
غريب
so
جدا
i
لقد
was
كنت
_
علي
about
وشك
call
الاتصال
you
بك

-
-
knowknow
اعرف
.
،
why
لهذا
calledcalled
اتصلت
you
بك
first
اولا

-
-
got
فهمت
_
هذا
_
،
__
انه
one
يوم
of
من
those
تلك
days
الايام

right
حسنا
,
،
what
ماذا
needneed
يجب
to
ان
know
اعرف
?
؟

try
يجب
to
ان
act
تبدو
surprised
متفاجئا
when
عندما
offers
يعرض
you
عليك
dad
والدك
job
وظيفة

job
وظيفة
?
؟

really
حقا
?
؟

-
-
well
حسنا
,
،
did
هل
taketake
قبلت
it
بها
?
؟

-
-
no
لا
,
،
you
لقد
turnedturned
رفضت
_
ذلك

but
ولكن
let
دع
man
الرجل
old
العجوز
_
لا
easy
يغضب
he
لانه
took
غضب
prettypretty
حقا

see
اترين
,
،
that
هذا
great
عظيم
becausebecause
لانهم
lovelove
يحبونني
at
في
this
هذه
job
الوظيفة

yeah
اجل
_
،
maybe
ربما
not
ليس
_
لوقت
long
طويل

what
ماذا
diddid
فعلت
_
انا
?
؟

look
اسمع
,
،
_
لقد
stolen
سرقت
vanvan
شاحنتك
while
حينما
werewere
ذهبت
lunch
للغداء

day
اليوم
rewound
اعيد
before
قبل
_
ان
talkedtalkedtalked
اكلمك
_
مرة
again
ثانية
adviceadvice
فنصيحتي
_
لك
_
ان
move
تنقل
van
الشاحنة

right
حسنا
,
،
considerconsider
اعتبريها
moved
انتقلت

ms.
انسة
_
(
davies
دافيس
_
)
,
،
_
من
good
الجيد
joinjoin
انضمامك
us
لنا

-
-
yeah
اجل
.
،
'm'm
انا
sorry
اسفة
really
حقا

-
-
_
(
_
انسة
_
(
_
دايفس
_
...
_
انسة
_
(
davies
دايفس
_
)
just
ليس
because
لانه
_
قد
_
تمت
__
التوصية
toto
عليك
__
لتكونين
into
في
classclass
فصلي
_
..
_
فهذا
't
لا
mean
يعني
you
انك
standards
ستعاملين
as
مثل
students
الطلاب
real
الحقيقيون

-
-
students
طلاب
real
حقيقيون
?
؟

amam
انا
student
طالبة
real
حقيقية

-
-
okay
حسنا

_
ربما
_
يمكنك
telltell
اخباري
_
ما
_
هو
_
الشريان
_
الذي
_
يطلق
_
عليه
artery
الشريان
nasopalatine
البلاطي
?
؟

that
انه
_
شريان
_
(
maxillary
ماكسيلاري
_
)

course
بالطبع
,
،
_
شريان
_
(
nasopalatine
البلاطي
_
)
itself
نفسه
ends
ينتهي
_
بتشعب
_
في
_
مؤخرته
_
..
after
بعد
_
ان
crossescrosses
يعبر
under
تحت
surface
سطح
_
الجمجمة
_
هل
_
هذا
_
صحيح
_
؟

yes
اجل
.
،
that
هذا
right
صحيح

that
هذا
_
صحيح
absolutely
بالطبع

_
لا
nothing
شئ
doing
نفعله
here
هنا
today
اليوم
what
ما
saysay
رايك
_
ان
backback
نعود
?
؟

-
-
what
ما
that
هذا
?
؟

-
-
hold
انتظري
,
،
givegive
اعطيهم
second
ثانية

go
اذهب

-
-
come
هيا

-
-
'm'm
سوف
going
انزل

_
(
kate
كيت
_
)

come
هيا

come
هيا
_
(
kate
كيت
_
)

you
لقد
saved
انقذت
lifelife
حياتي

nono
لا
idea
اعرف
what
ما
_
الذي
happened
حدث
.
،
i
لقد
was
كنت
paddling
اجذف
along
بعيدا
,
،
and
ثم
thing
الشئ
_
الذي
knewknew
اعرفه
...
..

-
-
you
انت
fine
بخير
now
الان
.
،
everything
الامور
_
علي
_
ما
okay
يرام

-
-
you
انت
man
رجل
lucky
محظوظ
very
جدا

_
انا
knowknow
اعرف
it
ذلك

thanks
شكرا

things
الاشياء
_
التي
we
معنا
_
لا
dull
نمل
moment
لدقيقة
never
ابدا

come
تعال
,
،
letlet
دعني
see
اري

mustmust
لابد
_
ان
smacked
صفعت
headhead
راسك
when
عندما
tippedtipped
انزلقت
sit
اجلس

thank
حمدا
god
لله
you
انك
were
كنت
there
هناك

last
اخر
thing
شئ
rememberremember
اتذكره
is
هو
_
ركوبي
kayakkayak
لزورقي
_
والشئ
next
التالي
,
،
_
انقطاع
lights
الضوء

-
-
don
لا
get
تنزل
water
المياة
much
كثيرا
,
،
_
اليس
you
كذلك
?
؟

-
-
what
ما
gave
الذي
_
استطيع
it
فعله
?
؟

well
حسنا
,
،
truth
الحقيقة
_
ان
sistersister
اختي
sailing
ستبحر
into
الي
town
المدينة
tonight
الليلة
_
...
when
وحينما
we
نكون
together
معا
race
فسباق
boat
القوارب
_
يصبح
inevitable
حتميا

so
لذا
figuredfiguredfigured
ففكرت
_
ان
polish
اختبر
skillsskills
مهاراتي
before
قبل
_
ان
gotgot
تاتي
into
الي
town
المدينة

guessguess
اعتقد
'm
انني
getting
بدات
_
اكبر
_
في
old
السن
...
..
let
لجعل
spirit
روح
competitive
التنافس
best
تتغلب
me
علي

where
اين
_
ذهب
mannersmanners
ادبي
?
؟

'm'm'm
انا
_
(
jack
جاك
harper
هابر
_
)

_
(
kate
كيت
wilson
ويلسون
_
)

maybe
ربما
_
في
time
المرة
next
القادمة
shouldshould
يجب
_
ان
let
تجعل
sistersister
اختك
win
تفوز
by
بان
forfeit
تستسلم
_
انت

well
حسنا
,
،
thanks
شكرا
you
لك
,
..
will
سوف
be
يكون
a
هناك
time
مرة
next
قادمة

officer
الضابطة
_
(
wilson
ويلسون
_
)
?
؟

yes
اجل
,
،
mr.
سيد
_
(
harper
هاربر
_
)
?
؟

here
هاك
_
ما
deal
بالامر
.
،
believebelieve
صدقي
or
او
_
لا
_
تصدقي
you
انت
_
لم
_
تكوني
first
اول
person
شخص
saved
ينقذ
lifelife
حياتي

i
انا
didn
لم
save
انقذ
lifelife
حياتك

first
اول
person
شخص
was
كان
_
طبيب
surgeon
جراح
in
في
_
"
irvine
ارفين
_
"
_
ب
_
"
california
كاليفورنيا
_
"

pulled
اخرج
bullet
رصاصة
of
من
neckneck
رقبتي
_
وقام
sutured
بخياطة
arteries
شريانين
_
..
_
-
soso
لكي
wouldn
لا
bleed
انزف
_
حتي
death
الموت

-
-
__
انا
sorry
اسفة

_
ما
point
اقصده
,
،
_
ان
by
مع
time
الوقت
_
قد
__
افقت
of
من
coma
الغيبوبة
_
..
_
وجدت
_
ان
dr.
دكتور
_
(
trakk
تراك
_
)
_
قد
been
تم
transferred
نقله
_
الي
east
الشرق
_
...
andand
ولم
_
احظي
chance
بفرصة
_
لاشكره
_
بها
never
ابدا
_
ليس
_
بالطريقة
_
الصحيحة
_
علي
_
اي
__
حال

so
لذا
_
قد
sworeswore
اقسمت
to
علي
myself
نفسي
_
انني
_
ان
__
لم
_
اكن
_
غير
unlucky
محظوظ
_
في
_
مرة
_
واحتجت
_
الي
someone
شخص
save
ينقذ
lifelife
حياتي
wouldwould
فسوف
find
اجد
way
طريقة
express
لاعبر
_
بها
_
عن
gratitudegratitude
امتناني

_
لقد
flipped
انقلب
kayakkayak
زورقك

__
فقد
would
كنت
pulled
ستخرج
yourself
نفسك
out
من
_
هذا
if
ان
hadn
لم
come
ات
__
انا

well
حسنا
,
،
_
علي
least
الاقل
letlet
دعينا
__
نتناول
lunch
الغداء
_
سويا

lunch
الغداء
?
؟

letlet
دعني
get
اجمع
thingsthings
اغراضي
and
ثم
...
..

-
-
cancan
ايمكنك
_
ان
wait
تنتظر
moment
لدقيقة
?
؟

-
-
_
ليس
gotgot
لدي
nothing
شئ
but
سوي
time
الوقت

_
(
kate
كيت
_
)
?
؟

-
-
hi
مرحبا
_
(
tru
ترو
_
)

-
-
ready
امستعدة
for
لتناول
cup
كوبا
of
من
coffee
القهوة
?
؟

damn
تبا
_
،
_
انا
.
اسفة
_
...

i
لقد
slippedslipped
نسيت
it
هذا
completely
تماما

_
لقد
mademade
خططت
_
لتناول
lunch
الغداء
with
مع
mr.
السيد
_
(
harper
هابر
_
)

hey
مرحي

_
(
jack
جاك
harper
هاربر
_
)

officer
الضابطة
_
(
wilson
ويلسون
_
)
_
قد
fishedfished
التقطتني
_
للتو
of
من
bay
الخليج

-
-
what
ياله
_
من
_
امر
shame
محرج

-
-
tru
ترو
_
)
_
،
_
تخطط
joining
للانضمام
_
الي
_
حراسة
harbor
الموانئ
_
)

-
-
bored
امللت
_
من
jobjob
عملك
day
اليومي
?
؟

-
-
just
انني
looking
ابحث
_
عن
challenges
تحديات
new
جديدة

seesee
اري
_
ذلك
_
،
competition
المنافسة
at
في
work
العمل
not
ليست
_
من
likingliking
ميولك

_
لا
finefine
باس
.
،
itit
انه
not
ليس
good
سيئا
asas
كما
thinks
تعتقد

_
اسمعي
_
(
true
ترو
_
)
,
،
why
لماذا
don
لا
__
نحدد
reschedule
موعدا
_
اخر
.
؟

cancan
استطيع
_
ان
meetmeet
اقابلك
_
في
any
اي
morning
صباح
_
في
week
الاسبوع
next
المقبل

-
-
no
لا
,
،
_
لا
cancan
نستطيع

-
-
_
لم
_
لا
cancan
نستطيع
?
؟

don
لا
meanmean
اريد
to
ان
be
اكون
pushy
متطفلة
,
،
but
ولكن
exam
اختبار
entrance
القبول
is
سيكون
week
الاسبوع
next
المقبل
needneed
ويجب
to
ان
talk
نتحدث
really
حقا

-
-
andand
وسوف
_
نفعل
_
ذلك
,
،
just
ولكن
not
ليس
now
الان

-
-
kate
كيت
_
)
_
،
this
هذا
really
حقا
complicated
معقد
_
كثيرا
_
)
...
...

_
ايتها
officer
الضابطة
_
(
wilson
ويلسون
_
)
,
،
if
ان
_
كانت
this
هذه
botheringbothering
تضايقك
,
،
couldcould
يمكنني
call
الاتصال
someone
باحدهم

thanks
شكرا
,
،
_
لا
fine
باس
_
،
_
اسمعي
_
لا
__
اعرف
_
ما
_
خطبك
_
..

__
ولكني
do
افعلي
us
لنا
favor
معروفا
findfind
وابحثي
_
عن
someone
شخص
else
اخر
helphelp
ليساعدك

gonnagonna
سوف
put
اضع
thingsthings
اشيائي
away
بعيدا

-
-
_
هل
meetmeet
اراك
in
في
office
المكتب
?
؟

-
-
okay
حسنا

_
المجند
eager
المتلهف
_
،
_
هذا
classic
كلاسيكي
_
من
bad
المؤسف
_
ان
it
هذا
not
لن
work
ينجح

_
من
bad
المؤسف
she
انها
didn
لم
letlet
تتركك
drown
تغرق

knowknow
اتعرفين
,
،
i
انني
missed
افتقد
this
هذا
_
(
tru
ترو
_
)
reallyreally
حقا
_
افتقد
_
ذلك

cancan
يمكنك
_
ان
_
تحظين
entertaining
ببعضا
_
من
_
المتعة
when
بينما
losinglosing
تخسرين

-
-
you
انك
haven
لم
won
تفز
anything
بشئ
yet
حتي
_
الان

-
-
no
لا
.
،
no
لا
,
،
haven
لم
't
افز

but
ولكن
_
افضل
_
شئ
of
في
jobjob
عملي
,
..
i
انني
don
لا
have
يجب
to
ان
change
اغير
anything
شيئا

havehave
يجب
to
ان
preventprevent
امنعك
from
من
_
ان
changing
تغيري
anything
شيئا

from
ومن
wherewhere
مكاني
_
هذا
,
..
_
اقول
_
ان
day
يوم
_
(
kate
كيت
_
)
_
يسير
right
صحيحا

feeling
تشعر
_
بانك
_
تفعل
_
هذا
right
صحيحا
now
الان
?
؟

yeah
اجل
,
،
_
انه
__
كذلك

_
علي
_
اي
anyway
حال
,
،
_
من
lovelylovely
الرائع
seesee
مقابلتك
_
(
tru
ترو
_
)
butbut
ولكنني
late
تاخرت
for
علي
date
موعد
lunch
غدائي

don
ولا
worry
تقلقي
,
،
'll'll
سوف
sure
اتاكد
_
من
_
ان
last
اخر
meal
وجبة
_
طعام
_
ل
_
(
kate
كيت
_
)
_
سوف
is
تكون
memorable
دسمة

no
لا
should
يجب
_
ان
die
يموت
_
الشخص
stomach
بمعدة
empty
فارغة

look
اسمعي
,
،
day
اليوم
young
صغير
very
جدا
.
،
no
ولا
_
يوجد
reason
سبب
_
لعدم
winwin
فوزك
this
هذه
one
المرة

_
تبقي
hours
ساعتين
_
(
davis
دايفس
_
)
.
،
_
(
kate
كيت
_
)
died
ماتت
after
بعد
answering
الاستجابة
_
لنداء
sos
استغاثة
at
في
3
3
:
:

far
بعيدا
so
جدا
,
،
've've
ولم
done
افعل
nothing
شيئا
change
لاغير
that
ذلك

-
-
what
ماذا
up
يخطط
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

-
-
_
من
probably
المحتمل
_
بعض
appetizerappetizer
سنتدويتشات
shrimp
الروبيان

-
-
he
لقد
took
ذهبت
_
(
kate
كيت
_
)
_
معه
lunch
للغداء

-
-
winning
الفوز
war
بالحروب
_
يحتاج
minds
العقول
hearts
والقلوب

it
انه
_
لمن
hard
الصعب
get
ايجاد
people
شخص
_
ما
believe
واقناعه
they
بانها
in
في
danger
خطر

__
وسيزداد
_
الامر
harder
صعوبة
with
بسبب
_
ان
_
(
jack
جاك
_
)
working
يعمل
againstagainst
ضدنا

okay
حسنا
,
,
if
اذا
you
كنت
can
تريدين
stop
منع
_
(
kate
كيت
_
)
from
من
answering
الاستجابة
_
الي
_
نداء
distress
الاستغاثة
_
...
maybe
فربما
_
الحل
_
الوحيد
_
هو
__
ان
_
تمنعي
_
حدوث
_
نداء
distress
الاستغاثة
_
اساسا
_
...

_
هذا
right
صحيح
.
,
there
لن
_
تكون
's
هي
danger
بخطر
if
اذا
_
لم
_
يكن
there
هناك
one
احد
save
لتنقذه

_
طلاب
college
جامعيين
lost
فقدوا
control
السيطرة
_
علي
boat
قارب
called
يدعي
_
"
hornet
الدبور
_
الاخضر
_
"

thanks
اشكرك
_
(
d
دي
_
)
i
لقد
__
وجدتهم
just
فقط
_
هناك
thing
شيء
one
واحد
needneedneed
اريدك
do
القيام
_
به

-
-
yeah
اجل
?
؟

what
ما
's
هو
?
؟

-
-
find
احصل
_
علي
way
طريقة
ground
لتعطيل
boat
مركب
_
(
kate
كيت
_
)

meanmean
اتقصدين
ground
تعطيل
boat
مركب
police
شرطة
?
؟

yeah
اجل
,
,
havehave
يجب
to
ان
__
نتاكد
_
باننا
_
نسبق
_
(
jack
جاك
_
)
step
بخطوة

well
حسنا
,
,
you
انت
aheadahead
تسبقينني
_
بخطوة
_
بالفعل

_
لا
cancan
يمكننا
ground
تعطيل
boat
مركب
police
شرطة
_
(
tru
ترو
_
)

'll'll
ستصل
_
الي
_
حل
something
ما
,
,
i
انا
knowknow
اعرفك
will
جيدا
.
؟

okay
حسنا
,
,
_
الي
bye
اللقاء

_
بعض
people
الناس
here
هنا
think
يعتقدون
i
بانني
crazy
مجنون

she
انه
beauty
جميل
_
بهذا
hull
الهيكل
_
الزجاجي
evinrude
ومحرك
_
قوي

yeah
اجل
,
,
it
انها
_
ملك
fatherfather
والدي
thinksthinks
ويعامله
asas
وكانها
son
ابنه
_
الوحيد

_
هل
cancan
يمكنني
_
ان
helphelp
اساعدك
something
بشيء
_
ما
?
؟

_
في
actually
الحقيقة
,
,
i
انا
i
اريد
helphelp
مساعدتك

'm'm
انا
volunteer
متطوعة
with
في
patrol
دورية
harbor
الميناء
_
وهناك
_
انذار
_
عن
_
احتمال
_
حدوث
_
عاصفة
_
...

so
لذا
__
فيجب
_
ان
grounding
نمنع
all
كل
_
الجولات
recreational
الترفيهية

-
-
you
انت
kiddingkidding
تمزحين

-
-
i
كنت
wishwish
اتمني
_
ذلك

_
هذا
_
لن
mademade
يجعلني
miss
الفتاة
popularity
الشعبية
today
اليوم

no
لا
_
انا
meanmean
اعني
...
...

_
كان
_
هناك
man
رجل
thoughtthought
اعتقدت
he
بانه
nuts
معتوه

-
-
what
ما
that
هذا
?
؟

-
-
guessingguessing
اعتقد
you
بانك
_
(
tru
ترو
_
)
?
؟

yeah
اجل

_
هناك
guy
شخص
_
ما
_
قام
visitvisit
بزيارتي
morning
صباح
_
اليوم
said
واخبرني
you
بانك
_
ستاتين
_
الي
_
هنا
today
اليوم

toldtold
وطلب
me
مني
givegive
اعطاؤك
this
هذه
_
*
_
(
_
كنت
a
هناك
_
،
guy
وفعلتها
_
(
_
جاك
_
*

_
لقد
said
اخبرني
you
بانك
try
ستحاولين
ruin
اخراب
triptrip
جولتي

_
بقولك
something
شيء
about
عن
storm
عاصفة
thoughtthought
اعتقدت
he
بانه
crazy
مجنون

no
لا
,
,
havehave
يجب
to
ان
trust
تثق
me
بي
out
الخروج
today
اليوم
notnot
ليس
_
بشيء
safe
امن

with
بوجود
people
اشخاص
likelike
مثلك
around
هنا
,
,
_
سيكون
_
الخروج
_
هو
_
اكثر
safest
امنا
_
من
__
بقائي
_
هنا

hey
مرحي
,
,
this
معك
_
(
harrison
هاريسون
_
)

stolen
سرقة
?
؟

what
ماذا
?
؟

you
انت
kidding
تمزح

_
تعطيل
boat
مركب
police
شرطة
_
تعطيل
boat
مركب
police
شرطة

okay
حسنا

hi
مرحبا
,
,
_
انا
admiral
العميد
_
(
mcnulty
ماكنيلثي
_
)
of
من
fleet
الاسطول
fifth
الخامس

i
لقد
was
كنت
in
في
port
الميناء
today
اليوم
_
ولم
_
يكن
_
بوسعي
_
اغفال
_
ان
_
...

vessel
سفينة
,
,
_
وجانبها
starboard
الايمن
,
,
that
لقد
was
كانت
......
...

-
-
_
هل
cancan
يمكنني
helphelp
مساعدتك
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
,
'm'm
انا
dr.
الدكتور
_
(
allen
الين
_
)

-
-
replacement
بديلة
_
الدكتور
_
(
tom
توم
jordan
جوردن
_
)

-
-
god
الهي
.
,
evaluationevaluation
اختباراتي
psych
النفسية

_
هل
cancan
يمكنك
hold
الانتظار
second
لثانية
?
؟

yeah
اجل
,
,
're're
انت
late
متاخر
half
نصف
hour
ساعة
_
الان
so
لذا
decideddecided
فقررت
to
ان
down
انزل
_
اليك
and
...
see
لاري
what
ما
was
الذي
keeping
يؤخرك
_
,
_
والان
__
عرفت

you
انت
_
تقوم
making
باجراء
calls
مكالمات
phone
هاتفية
phony
مزيفة

-
-
it
انها
notnot
ليست
it
كذلك
_
,
not
ليست
what
كما
thinkthink
تعتقدين

-
-
really
حقا
?
؟

then
اذا
,
,
why
فلم
don
لا
ahead
تبدا
explain
بتوضيح
it
الامر
me
لي
_
سيدي
admiral
العميد
?
؟

it
انها
story
قصة
funny
مضحكة
,
,
_
في
actually
الحقيقة
...
...

-
-
okay
حسنا
,
,
maybe
ربما
__
هي
not
ليست
_
بقصة
funny
مضحكة
.
,
it
انها
...
...

-
-
_
اليك
news
الاخبار
good
الجيدة
,
,
doctor
دكتور
?
؟

i
انا
don
لا
think
اعتقد
you
بانك
needing
بحاجة
_
الى
_
اختبارات
psych
نفسية
after
بعد
all
كل
_
هذا
_
...
becausebecause
لانني
havehave
حصلت
_
على
all
كل
answers
الاجوبة
that
التي
needneed
اريدها

hello
مرحبا
?
؟

yeah
اجل
,
,
'm'm
انا
_
لا
still
زلت
here
هنا

-
-
thanks
اشكرك
_
على
lunch
الغداء

-
-
thanks
اشكرك
again
مرة
_
اخري
for
على
saving
انقاذ
lifelife
حياتي

_
انا
knowknow
اعرف
_
بان
this
هذا
sound
سيبدو
_
غريب
little
قليلا
but
ولكن
...
...

'm'm
انا
free
حرة
tonight
الليلة
there
وهناك
festival
احتفال
downtown
بوسط
_
المدينة
_
ومن
supposed
المفترض
_
انه
be
سيكون
_
هناك
ton
الكثير
of
من
fun
المرح
_
...

i
انا
know
اعرف
that
هذه
look
النظرة
_
,
_
تبدو
_
مغري
_
ولكنك
_
تعرف
_
فتاة
_
...

_
والذي
flatteredflatteredflatteredflattered
سيعجلك
wouldn
ترفض
out
الخروج
me
معي

you
انت
_
على
right
حق
,
,
i
انا
do
اعرف
girl
فتاة
_
ما

sistersister
اختي
sailing
ستاتي
into
الى
town
البلدة
tonight
اليوم
we
ولدينا
lot
الكثير
catching
لنفعله

sure
بالتاكيد
.
,
right
صحيح
_
وعلى
_
اية
anyway
حال
it
هذا
none
ليس
of
من
businessbusiness
شاني
...
...

but
لكن
_
...
_
ليس
i
لدي
_
شيء
free
لافعله
all
طوال
tomorrow
الغد

great
عظيم

me
وانا
too
ايضا

come
هيا
_
(
kate
كيت
_
)
let
دعينا
go
نذهب

but
ولكن
__
من
probably
المحتمل
_
انني
leave
ساتركك
.
الان
if
اذا
loafingloafingloafingloafingloafing
شاهدونني
_
اتسكع
_
اكثر
_
من
_
ذلك
_
...

rescuesrescues
سيعاملونني
_
بجفاء
won
ولن
able
استطيع
_
انقاذ
any
احد
_
اخر

-
-
_
هذا
right
صحيح
,
,
we
ونحن
wouldn
لا
want
نريد
_
ان
_
يحدث
_
ذلك

-
-
seesee
اراك
tomorrow
غدا

tomorrow
غدا
.
,
right
اجل

-
-
hi
مرحبا
_
(
kate
كيت
_
)

-
-
tru
ترو
_
)
we
لقد
_
تحدثنا
_
عن
_
ذلك
_
)

havehave
يجب
to
ان
listen
تستمعي
me
الي
it
انه
not
ليس
safe
بامن
outout
خروجك
_
الي
there
هناك
today
اليوم

maybe
ربما
't
لا
__
تروقك
job
وظيفتي
but
ولكن
it
هذا
what
ما
dododo
افعله
_
,
save
انقاذ
people
الاشخاص

-
-
like
مثل
_
(
jack
جاك
harper
هاربر
_
)
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
,
exactly
بالتحديد

things
الامور
't
لا
seem
تبدو
always
عادة
as
كما
they
هي

-
-
are
هل
sayingsaying
تقولين
i
بانني
didn
لم
save
انقذ
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

-
-
'm'm
انا
saying
اقول
_
بان
things
الاشياء
can
احيانا
be
تكون
deceiving
خداعة

like
مثل
now
الان
,
,
_
تجدين
water
الماء
calm
هاديء
but
ولكن
_
من
can
الممكن
_
ان
change
يتغير
_
في
so
اية
quickly
لحظة
_
وانت
_
تعرفين
_
ذلك

-
-
so
ثم
?
؟

-
-
_
من
can
الممكن
_
حدوث
storm
عاصفة
without
بدون
_
سابق
warning
انذار

-
-
squall
عاصفة
white
بيضاء
or
او
...
...

-
-
squall
عاصفة
white
بيضاء
?
؟

_
اعتقد
you
بانك
watching
تشاهدين
movies
افلام
many
كثيرة
_
(
tru
ترو
_
)

in
في
case
حالة
havenhaven
عدم
noticed
ملاحظتك
,
,
weather
فالجو
beautiful
جميل
.
جدا

haven
ولم
__
نتلقي
_
اية
distress
استغاثات
since
منذ
morning
الصباح

_
انها
responded
استجابت
to
الي
_
نداء
sos
الاستغاثة
at
في
_
الساعة
3
3
:
:
07
07

this
هذا
is
هو
_
"
hornet
الدبور
_
الاخضر
_
"
_
نحتاج
_
الي
_
الدعم
locationlocation
موقعنا
_
هو
_
...

we
لقد
past
تجاوزنا
just
فقط
_
رصيف
drilling
الحفر
water
الماء
_
يسحبنا
_
,
wewe
نحن
in
في
trouble
مشكلة

-
-
this
هنا
patrol
حراسة
harbor
الموانى
.
,
we
نحن
on
في
our
طريقتا
_
اليكم

-
-
kate
كيت
_
)
_
,
_
(
_
كيت
_
)
wait
انتظري
_
)

nothing
لن
happen
يحدث
me
لي
_
شيء
don
ولا
telltell
تخبرينني
again
مجددا
that
بان
today
اليوم
different
مختلف

-
-
butbut
فقط
letlet
دعيني
come
اذهب
withwith
معك

-
-
_
هل
shouldshould
يجب
_
ان
answer
ارد
_
علي
_
هذا
or
ام
enough
يكفي
_
ان
laughter
اضحك
?
؟

come
هيا
_
بنا
,
,
let
دعينا
go
نذهب

i
انا
know
اعرف
__
بانك
wanna
تريدين
save
انقاذ
people
الاشخاص
but
ولكن
_
لا
cancan
يمكنك
save
انقاذ
everyone
الجميع

maybe
ربما
you
انت
_
لا
can
تستطيعين
,
,
but
ولكنني
cancan
استطيع

_
"
hornet
الدبور
_
الاخضر
_
"
this
هنا
patrol
حراسة
harbor
الميناء
_
قم
restate
بتحديد
positionposition
موقعك

we
لقد
past
تجاوزنا
just
فقط
_
رصيف
drilling
الحفر
hurry
اسرعوا
_
من
please
فضلكم
,
,
_
لقد
_
توقف
engine
المحرك

_
"
hornet
الدبور
_
الاخضر
_
"
can
هل
hearhearhear
تسمعني
?
؟

_
"
hornet
الدبور
_
الاخضر
_
"
?
؟

damndamn
تبا

,
يا
godgod
الهي

what
ما
that
هذا
?
؟

-
-
she
لقد
was
كانت
right
محقة

_
لا
cancan
يمكننا
go
الذهاب
into
الي
that
هناك

won
لن
__
نتمكن
_
من
come
العودة

_
يجب
__
علينا
_
ان
_
نذهب
.
,
they
هم
need
بحاجة
us
الينا

we
نحن
have
مضطرون
to
للقيام
.
بذلك

patrol
حرس
harbor
الميناء
,
,
this
هنا
coast
خفر
guard
السواحل

_
اوقفوا
_
التحرك
_
,
tow
وعودوا
_
الي
_
هنا
__
هذه
_
اوامر
__
عليا
_
,
___
انتهي

coast
خفر
guard
السواحل
,
,
this
هنا
patrol
حرس
harbor
الميناء
needneed
نحتاج
_
الي
_
اذن
assistance
للتدخل
?
..

over
انتهي

_
لا
_
,
_
الامور
under
تحت
control
السيطرة
tip
وعودتكم
_
اوامر
from
من
admiral
العميد
_
(
mcnulty
ماكنيلثي
_
)
_
راسا

didn
لم
_
اكن
know
اعرف
_
بانه
there
يوجد
fleet
اسطول
fifth
خامس

let
دعنيا
out
نخرج
of
من
here
هنا

-
-
you
انت
okay
بخير

-
-
_
لقد
took
اخذ
coast
خفر
guard
السواحل
call
النداء

someone
شخص
_
ما
_
من
_
الادارة
tip
العليا
called
اتصل

_
تصرف
good
جيد
_
(
davis
دايفس
_
)

'm'm
انا
not
لا
__
اعرف
what
ما
're're
تحاولين
_
فعله
_
بالتحديد
_
...
butbut
ولكنني
trust
واثقة
you
انك
_
ستدعينني
alonealone
وشاني
now
الان
?
؟

_
بكل
gladly
سرور

who
من
says
قال
i
بانني
_
لا
can
يمكنني
save
انقاذ
everyone
الجميع
?
؟

-
-
hello
مرحبا
?
؟

-
-
call
اتصال
nice
جيد
_
بخفر
guard
السواحل

-
-
didndidn
لم
_
اكن
think
اعتقد
_
بان
they
لديهم
jurisdiction
سلطة
_
قضائية

-
-
dondon
لم
't
يكن
_
لديهم
.
,
_
ولكنني
__
استطعت
convincing
اقناعهم

-
-
what
كم
time
الساعة
__
الان
?
؟

-
-
_
الرابعة
four-fifteen
وخمسة
_
عشر
_
دقيقة
.
,
_
(
tru
ترو
_
)
?
؟

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
_
ان
_
(
kate
كيت
_
)
safe
امنة
_
الان
.
,
you
لقد
avertedaverted
انقذتينها

-
-
you
لقد
did
فعلت
all
كل
_
ما
supposedsupposed
يفترض
_
بك
do
فعله

-
-
_
لقد
changed
تغيرت
rules
القواعد
_
,
_
فقد
back
عاد
_
(
jack
جاك
_
)

't
لا
cancan
يمكنني
trust
الجزم
i
بانني
won
ربحت
until
الا
_
اذا
himhim
رايته
sightssights
امامي
_
الان

hashas
يجب
to
ان
be
يكون
here
هنا

_
لقد
saved
انقذ
_
(
jack
جاك
_
)
girl
فتاة
little
صغيرة
yesterday
البارحة
at
في
_
الساعة
4
4
:
:
16
16
exactly
بالتحديد

if
اذا
_
كان
jobjob
عمله
really
الحقيقي
is
هو
_
التاكد
_
من
preserve
تحقق
fate
المصير
he
فهو
has
سيقوم
savesave
بانقاذها
again
مرة
_
اخري
today
اليوم

that
هذا
right
صحيح
.
,
_
فمن
_
وجهة
_
نظر
_
(
_
جاك
_
)
_
فان
_
ترك
_
شخص
_
يموت
_
والذي
_
من
_
الواجب
_
ان
_
يعيش
_
...

_
بنفس
bad
السوء
_
في
_
ترك
someone
شخص
_
ما
live
يعيش
who
والذي
_
من
meant
الواجب
to
ان
die
يموت

well
حسنا
,
,
let
دعنا
hope
نامل
he
انه
good
جيد
at
في
jobjob
عمله
as
كما
thinksthinksthinks
يعتقد

okay
حسنا
_
(
davis
دايفس
_
)
__
حان
_
وقت
showtime
العرض

hey
مرحي

_
لوحة
skateboard
التزلج
__
خاصتك
,
,
__
انها
don
ليست
__
معك

guy
شخص
_
ما
boughtbought
اشتراها
me
مني
50
بخمسين
$
دولار

_
(
jack
جاك
_
)

sorry
اسف
for
علي
being
كوني
pushy
ملح
so
جدا
_
...
but
ولكن
_
لم
couldn
يسعني
stay
البقاء
away
بعيدا

's's
يبدو
_
انك
really
حقا
starting
ستنزلين
_
الي
there
هناك

thoughtthought
اعتقد
you
بانك
had
لديك
_
بعض
plans
الخطط
_
من
_
اجل
tonight
الليلة

_
كان
__
لدي
,
,
but
ولكن
sistersister
اختي
called
اتصلت
_
انها
_
ستتاخر
_
قليلا
_
...

lookslooks
فيبدو
'm'm
انني
free
حرا

that
هذا
funny
مضحك
,
,
am
انا
i.
ايضا
_
حرة
_
،
i
لقد
asked
طلبت
_
من
guy
شخص
_
ما
afternoon
ظهرا
_
الخروج
butbut
ولكنه
said
رفض

now
الان
,
,
_
من
fool
الاحمق
_
الذي
do
سيفعل
that
ذلك
?
؟

okay
حسنا
,
,
listen
اسمع
offoff
سانتهي
_
من
shift
عملي
in
خلال
10
عشرة
minutes
دقائق

-
-
cancancan
ايمكنك
wait
الانتظار
?
؟

-
-
betbet
بالطبع

okay
حسنا

mayday
استغاثة
this
هذه
vessel
سفينة
fishing
صيد
_
اسماك

excuseexcuse
معذرة

this
هنا
_
حراسة
harbor
المواني

please
رجاء
state
اذكر
position
موقعك
naturenature
وحالتك
emergency
الطارئة
.
,
over
انتهي

there
هناك
boat
مركب
out
خارج
storm
العاصفة
itit
انه
flipping
ينقلب

_
من
please
فضلك
state
حدد
positionposition
موقعك
.
,
over
انتهي

just
فقط
past
بعد
buoy
الطوافة
_
التي
at
في
mouth
فوهة
bay
الخليج

-
-
_
هل
cancan
بامكانك
identifyidentify
تمييز
boat
المركب
?
؟

-
-
no
لا
,
,
wait
انتظري

it
انه
_
(
jezebel
جيزابيل
_
)
that
هذا
's's
هو
called
اسمه

_
(
jezebel
جيزابيل
_
)
?
؟

,
,
that
انه
ship
المركب
's
الذي
sailing
تستقله
sistersister
اختي
tonight
الليلة

they
لقد
_
قالت
were
بانها
late
ستتاخر
_
قليلا
but
ولكن
_
قالت
_
بان
everything
الامور
_
على
_
ما
fine
يرام

patrol
حراسة
harbor
الميناء
,
,
there
هناك
girl
فتاة
she
انها
_
خارج
overboard
المركب
.
,
she
انها
water
بالماء

patrol
حراسة
harbor
الميناء
responding
تستجيب

-
-
kate
كيت
_
)
_
)

-
-
it
انها
jobjob
وظيفتي
_
(
jack
جاك
_
)

patrol
حراسة
harbor
الميناء

how
كيف
knowknow
عرفت
werewere
بانك
_
من
answer
سيجيب
_
على
_
الهاتف
?
؟

-
-
how
وكيف
knowknow
عرفت
you
بانك
_
من
calling
تتصلين
?
؟

-
-
what
ماذا
saysay
قلت
?
؟

what
ماذا
saysay
قلت
_
لها
her
لتجعلها
back
تعود
_
الي
there
هناك
?
؟

-
-
she
انها
_
تحاول
saving
انقاذ
sistersister
اختي
_
(
tru
ترو
_
)

-
-
sistersister
اختك
dead
ماتت

fated
كادت
_
(
kate
كيت
wilson
ويلسون
_
)
to
ان
die
تموت
_
في
afternoon
الظهيرة
_
(
jack
جاك
_
)
i
ولكنني
savedsaved
انقذتها

yes
اجل
,
,
you
لقد
did
فعلت

but
ولكن
not
لم
over
ينتهي
day
اليوم
yet
بعد
and
...
therefore
لذا
,
,
windowwindow
فرصتي
_
للقيام
_
بما
_
اريد
_
فعله
_
لا
still
زالت
open
قائمة

luckily
ولحسن
__
حظي
_
...
_
-
storm
العاصفة
just
فقط
getting
تزداد
worse
سوءا
_
-
_
انها
_
تساعد
_
الاشخاص
.
,
_
وتقوم
_
بانقاذهم

people
الاشخاص
good
الجيدون
die
يموتون
too
ايضا
_
(
tru
ترو
_
)
_
وانت
knowknow
تعرفين
that
ذلك
well
جيدا

_
اذا
you
كنت
say
تقول
you
بانك
not
لست
killer
بقاتل
what
فبم
callcall
تسمي
what
ما
're're
تقوم
doing
بفعله
?
؟

jobjob
وظيفتي

_
اراك
later
لاحقا
_
(
tru
ترو
_
)

not
ليس
time
بالوقت
good
الجيد
_
حقا
_
(
harry
هاري
_
)

butbut
ولكنك
not
لن
believe
تصدقين
what
ما
happened
حدث

-
-
_
هل
stolestole
سرقت
van
الشاحنة
again
مرة
_
اخري
?
؟

_
-
_
لا
_
,
_
هذه
_
ليست
_
هي
problem
المشكلة

_
علي
_
ما
apparently
يبدو
_
ان
brothers
اخوة
_
(
gerber
جاربر
_
)
__
يحاولون
_
فعل
sort
نوعا
_
ما
of
من
scam
الخداع

yeah
اجل
,
,
they
انهم
_
يحاولون
_
اخفاء
vanvan
شاحنتهم
own
الخاصة
__
ليحصلوا
_
على
_
مبالغ
insurance
التامين

yeah
اجل
.
,
i
لقد
parked
قمت
_
بتغيير
_
مكان
_
الشاحنة
almost
وتقريبا
_
قد
screwed
افسدت
_
الامر
whole
برمته

i
كنت
thought
اعتقد
i
بانني
was
بدات
living
احيا
life
حياة
clean
نظيفة

but
ولكن
no
الان
,
,
i
انا
working
اعمل
_
لدي
crooks
محتالين
entire
طوال
time
الوقت

-
-
sorrysorry
اسفة
_
(
harry
هاري
_
)
,
,
callcall
ساتصل
you
بك
later
لاحقا

-
-
yeah
اجل
,
,
yeah
اجل

don
لا
worry
تقلق
.
,
she
هي
be
ستكون
fine
بخير

this
هذا
what
ما
dodo
افعله

sorrysorry
اسفة
,
,
i
انا
just
فقط
wanting
اردت
to
ان
do
افعل
that
ذلك
all
طوال
day
اليوم

-
-
kate
كيت
_
)
?
؟

_
)
-
-
yeah
اجل
?
؟

__
سنتناول
dinner
العشاء
_
في
time
وقت
another
لاحق

-
-
yeah
اجل
?
؟

-
-
_
هل
everything
كل
_
شيء
_
بمساره
track
الصحيح
?
؟

thoughtthought
اعتقد
you
بانك
saw
تري
boatboat
مركبها
out
بالخارج
_
الان
_
(
richard
ريتشارد
_
)
__
انا
impressed
مندهش

'm'm
انا
glad
سعيد
be
بانني
help
ساعدتك
_
(
jack
جاك
_
)
but
ولكن
time
المرة
next
القادمة
,
,
do
قم
it
بذلك
yourself
بنفسك

_
هنا
patrol
حراسة
harbor
الميناء

_
هل
_
تسمعني
,
؟
this
هنا
patrol
حراسة
harbor
الميناء

no
لا

no
لا

_
(
kate
كيت
_
)

_
(
kate
كيت
_
)
hang
تماسكي
,
,
'm'm
انا
coming
قادمة

hang
تماسكي
_
(
kate
كيت
_
)

got
امسكت
you
بك

just
فقط
hold
تماسكي
_
(
kate
كيت
_
)
__
لقد
got
وصلت
you
اليك

come
تعالي

_
لا
on
عليك
_
(
kate
كيت
_
)
_
انت
okayokay
بخير

okay
حسنا
.
,
bebe
ستكونين
okay
بخير

thankthank
اشكرك

you
انت
right
بخير
_
الان

doctor
دكتور

hi
مرحبا
.
,
waswas
كنت
_
على
ready
وشك
upstairs
الصعود
apologize
للاعتذار

'm'm
وانا
sorry
اسف
about
على
what
ما
happened
حدث
there
هناك

really
حقا
?
؟

i
وانا
was
كنت
on
على
wayway
وشك
down
النزول
to
اليك
telltell
لاخبرك
not
بالا
bother
تتضايق

i
لقد
spent
قضيت
_
معظم
evening
الوقت
_
في
through
تفقد
filefile
ملفك
doctor
دكتور

-
-
filefile
ملفي

-
-
knowknow
اتعرف
what
ماذا
foundfound
وجدت
?
؟

reviews
مراجعات
personnel
الموظفين
_
الرائعة
_
الانجازات
_
الجديرة
_
بالتقدير
_
...
meritorious
واطراءات
_
من
_
كل
_
الاشخاص
from
من
_
رئيس
mayor
البلدية
to
الي
chief
مدير
police
الشرطة

-
-
filefile
بملفي
?
؟

-
-
so
لذا
what
ما
i
اريد
saying
قوله
,
,
doctor
دكتور
_
...
if
اذا
feelfeel
شعرت
_
بانك
need
تحتاج
to
الي
_
فعل
little
بعض
things
الافعال
crazy
المجنونة
_
...
_
بين
now
الحين
_
والاخر
_
...

thinkthinkthink
واعتقد
_
بان
evaluation
تقييم
_
الاختبارات
_
النفسية
_
من
can
الممكن
_
ان
wait
ينتظر
_
قليلا

yeah
اجل
.
,
yeah
اجل

thinkthink
واعتقد
_
ايضا
we
باننا
_
لم
introduced
نتعرف
_
علي
_
بعضنا

hi
مرحبا

-
-
'm'm
انا
dr.
الدكتورة
_
(
carrie
كاري
allen
الين
_
)

-
-
'm'm
انا
_
(
davis
دايفس
_
)

pleased
ومسرور
_
جدا
acquaintanceacquaintance
بمعرفتك

amam
انا
glad
سعيد
so
جدا
__
لانك
changed
غيرت
mindmind
رايك

bebe
سيكون
_
من
great
الجيد
_
ان
working
نعمل
together
سويا

yes
اجل
.
,
bebe
سيكون
_
من
great
الجيد
make
لبدء
living
حياة
honest
صادقة

listen
اسمع
,
,
maybe
ربما
this
هذا
job
العمل
givegive
سيقربنا
_
من
_
بعضنا
don
لا
knowknow
اعرف
_
...
chance
فرصة
_
اخيرة
make
للتكفير
for
عن
mistakesmistakes
اخطائي

there
وهناك
lot
الكثير
learnlearn
لنعرفه
from
عن
each
بعضنا
_
البعض

-
-
yeah
اجل

-
-
about
عن
each
بعضنا
_
البعض

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
wouldn
اليس
bebe
سيكون
ironic
ساخرا
if
اذا
_
انا
andand
وانت
__
...
alike
حالنا
_
معا
_
افضل
lot
بكثير
than
مما
thought
يعتقد
people
الناس
?
؟

-
-
_
اتريد
refill
المزيد
?
؟

i
-
_
لا
_
,
gonna
يجب
_
ان
out
اخرج
of
من
here
هنا

__
يجب
wanna
ان
fresh
اتهيا
,
,
_
لاحصل
_
على
impress
اعجاب
boss
الرئيس
new
الجديد

yeah
اجل

seesee
اراك
tomorrow
غدا

-
-
_
لقد
you
كنت
sloppy
مهملا
today
اليوم

-
-
thanks
اشكرك
,
,
coach
زعيم

don
لا
take
تاخذ
it
هذا
hard
بصعوبة
toldtoldtold
اخبرتك
she
بانها
good
جيدة

well
حسنا
,
,
_
على
least
الاقل
us
احدنا
won
ربح
today
اليوم

-
-
harrison
هاريسون
_
)
?
؟

_
-
_
قام
_
بالتوقيع
_
,
starts
وسيبدا
tomorrow
غدا

-
-
_
هل
tell
ستخبره
?
؟

-
-
time
بالوقت
_
المناسب

toldtold
اخبرته
just
فقط
i
بانني
proud
فخور
him
به
_
يكفي
_
شيء
one
واحد
at
في
a
كل
time
مرة

he
انه
kid
شاب
good
جيد
.
,
_
وسيكون
_
عونا
_
لنا
_
,
_
ولكن
_
...

he
انه
lovelove
يحب
sistersister
اخته
_
,
that
وهذه
bond
الرابطة
stronger
اقوى
than
مما
thinkthink
تعتقد

so
وايضا
bond
الرابطة
between
بين
father
الاب
son
والابن
_
تكون
_
قوية

get
احصل
_
علي
some
بعض
rest
الراحة
_
(
jack
جاك
_
)

_
علي
_
ما
apparently
يبدو
you
انت
needing
بحاجة
_
الي
it
ذلك

thoughtthought
اعتقد
i
بانني
heardheard
سمعتك
come
تدخلين

i
لقد
beat
هزمته
_
(
davis
دايفس
_
)
i
لقد
beat
هزمت
_
(
jack
جاك
_
)

_
لقد
saved
انقذت
_
(
kate
كيت
_
)
gave
واعطيت
fate
المصير
what
ما
wantedwanted
يريد
why
لماذا
doesn
لا
feelfeel
يبدو
_
هذا
enough
كافيا
?
؟

becausebecause
لانها
_
لم
wasn
تكن
_
(
luc
لوك
_
)

how
اهكذا
goesgoes
يمض
_
الامر
?
؟

savesave
انقذ
strangers
الغرباء
but
ولكنني
_
لا
loselose
استطع
_
انقاذ
_
من
lovelove
احبهم
?
؟

-
-
_
(
tru
ترو
_
)
...
...

-
-
sorry
اسفة
.
,
'm'm
انا
fine
بخير
really
حقا

-
-
_
اشعر
__
بانه
lapse
خطا
...
...

-
-
humanity
انساني
?
؟

_
علي
_
اية
anyway
حال
,
,
it
لقد
late
انتهي
_
ذلك
.
,
betterbetter
يجب
_
ان
go
اذهب
good
طابت
night
ليلتك
_
(
davis
دايفس
_
)

_
طابت
night
ليلتك
.
,
_
بالمناسبة
_
...

what
ماذا
_
قال
_
(
jack
جاك
_
)
when
عندما
you
قمت
beatbeat
بهزيمته
?
؟

don
لا
know
اعرف
but
ولكن
_
كنت
wishwishwish
اتمني
_
ان
_
اراه
there
حينها

_
...
america
امريكا
faces
تواجه
_
تهديد
ominous
مشئوم
new
جديد
.
.
terrorism
الارهاب

_
،
mustmust
يجب
_
ان
be
نكون
vigilant
يقظين
,
،
secure
امنوا
every
كل
home
بيت
,
،
every
كل
church
كنيسة
_
*
_
*
_
سفارة
_
القطط
_
المتحدة
_
*
_
*
,
.
every
كل
kwik-e-mart
كويك
_
اى
_
مارت
library
والمكتبة
presidential
الرئاسية
_
*
_
*
_
مول
_
مشهور
_
فى
_
امريكا
_
*
_
*

_
:
_
الرئيس
_
كلينتون
i
لقد
grew
نشات
_
،
in
فى
town
مدينة
little
صغيرة
in
فى
arkansas
اركنساس
_
،
_
ومن
ironically
المفارقات
,
،
_
ان
name
اسمها

ooh
اوه
,
،
there
يوجد
_
نوع
new
جديد
_
من
_
حلوى
marshmallows
الخطمى
!
!
in
فى
_
علبة
_
بهجة
belfast
بلفاست

_
.
no
لا
!
،
no
لا
,
،
that
انها
cereal
حبوب
_
دواء
bart
بارت

it
انها
way
الطريقة
only
الوحيدة
i
التى
_
تمكننى
_
من
_
اعطاؤه
_
.
_
حبوب
vitamins
الفيتامين
__
خاصته

_
*
_
*
eat
حبوب
_
للدراسة
_
والتركيز
_
ومنع
_
الشغب
_
*
_
*
.
.
_
كل

sum
مجموع
roots
الجذور
_
التربيعية
_
لاى
_
ضلعين
_
لاى
triangle
مثلث
_
متساوى
_
الساقين
_
تساوى
_
.
root
الجذر
isosceles
التربيعى
_
للضلع
_
الباقى

_
.
that
هذا
not
ليس
right
صحيحا
.
.
yes
بل
isis
هو
.
كذلك

_
انها
lineslineslines
سطورى
_
التى
_
سالقيها
_
فى
_
دور
scarecrow
الفزاعة
_
.
in
فى
_
عرض
wizard
الساحر
oz
اوز

_
.
okay
حسنا
,
،
'm'm
انا
ready
مستعد
convention
لمؤتمر
workers
العمال
nuclear
النوويين

it
انه
sad-
محزن
little
قليلا
_
...
guys
الرفاق
who
الذين
_
،
_
فعلوا
_
التغوط
funny
المضحك
year
العام
last
الماضى
_
.
well
حسنا
,
،
they
انه
all
جميعا
sick
مرضى

did
هل
packpack
حزمت
everything
كل
_
شى
needneed
تحتاجه
?
؟

.
.
_
بل
better
افضل

nevernever
لم
unpacked
افرغ
_
ابدا
_
الحقيبة
from
منذ
_
اخر
time
مرة
_
.
wentwent
ذهبنا
_
فيها
to
الى
hawaii
هاواى

!
!
whoo
ووه

!
!
_
قطعة
lavalava
اللافا
almost
تقريبا
cooled
بردت

_
.
stillstill
مازلت
cold
بردان

_
.
oh
اوه
,
،
weekend
اسبوع
whole
بكامله
away
بعيدا
from
عن
familyfamily
عائلتى

_
لا
believebelieve
اصدق
i
اننى
have
مضطر
_
الا
taking
اخذ
kids
اطفالى
_
.
buy
لشراء
uniforms
ملابس
gym
رياضية

send
اترسلوا
me
لى
picture
صورة
?
؟

.
.
poor
مسكين

.
.
salt
ملح
earth
الارض

_
!
convention
المؤتمر
!
!

convention
المؤتمر

_
!
convention
المؤتمر
!
!

convention
المؤتمر

!
!
convention
المؤتمر

_
.
_
ضعوا
masks
اقنعة
oxygen
الاكسجين
_
!

convention
المؤتمر

convention
المؤتمر

.
.
_
يا
man
رجل
_
،
love
احب
conventions
المؤتمرات

yeah
نعم
,
،
they
انها
combination
تركيبة
perfect
رائعة
_
.
of
من
work
العمل
_
والشرب
binge
للثمالة

_
،
now
الان
_
،
look
انظروا
_
يا
guys
رفاق
,
..
we
نحن
here
هنا
reason
لسبب
one
واحد
important
هام

_
!
_
لنحصل
_
على
swag
غنائم
_
مجانية

_
#
swag
غنائم
,
!
gonnagonna
سوف
grab
اقتنص
forever
للابد
_
#

_
#
somethin
اشياء
reallyreally
حقيقة
don
لا
need
احتاجها
_
ابدا
_
،
swag
غنائم
_
#

_
#
gonnagonna
ساخذ
40
40
_
حلقة
key
مفاتيح
_
#

_
#
i
وانا
_
حتى
don
لا
have
امتلك
40
40
keys
مفتاح
_
#

interested
اتهتم
learning
بتعلم
procedure
الاجراءات
that
التى
could
يمكنها
save
انقاذ
lifelife
حياتك
?
؟

there
ها
's
هى
that
تلك
woman
المراة
__
التى
have
احظى
with
معها
.
.
same
بنفس
affair
العلاقة
_
كل
year
سنة

she
وهى
with
مع
friendfriend
صديقتها
frumpy
المحافظة

_
.
_
التى
havehave
اتناول
with
معها
dinner
العشاء
when
عندما
disappeardisappear
تختفيان

!
!
put
القيا
__
اسلحتكما
nukes
النووية

!
!
halpern
هالبيرن

_
!
hey-hey
هى
_
هى
!
!

_
رجل
wichita
الويشيتا
_
المتوحش

stillstill
مازلت
haven
لم
forgivenforgiven
اسامحك
_
.
putting
لوضعك
that
ذلك
goat
الجدى
dead
الميت
in
فى
bedbed
سريرى

_
!
__
لم
wasn
يكن
dead
ميتا
till
حتى
rolledrolled
تقلبت
_
فوقه
!
!

yeah
ها

.
.
_
نعم
_
،
take
خذ
that
هذا

.
.
in
فى
faceface
وجهك
,
يا
boy
فتى

ow
او
!
!

_
او
!
!
hey
هى

_
!
'll'll
سوف
killkill
اقتلك
!
!

...
...
__
يا
son
ابن
_
ال

.
.
oh
اوه
,
،
come
تعال
herehere
هنا

...
.
oh
نعم

,
يا
_
له
_
من
_
حفل
_
؟

couldcould
يمكن
_
ان
be
يكون
_
كذلك
,
،
if
لو
introduceintroduce
قدمنا
_
...
_
شيرمان
_
من
_
اى
_
تى
_
*
_
تكنولوجيا
_
المعلومات
_
*
_
.
_
الى
_
صديقى
_
الطيب
_
سبايك

halpern
هالبيرن
,
،
what
وماذا
thinkthink
ستفكر
_
به
next
بعد
_
ذلك
?
؟

.
.
_
لا
nothing
شئ
.
.
this
هذا
it
فقط

_
.
hey
هاى
,
،
_
فكرة
brainstorm
جنونية
_
قادمة
you
لك

check
تاكد
_
من
it
انه
_
تم
plugged
توصيله
before
قبل
_
ان
!
!
callcall
تتصل
_
بال
_
اى
i.t.
تى

thinkthink
اتظن
i
اننى
like
احب
talking
مخاطبة
monkeys
القرود
__
امثالكم
_
!
through
خلال
change
تغيير
_
كلمة
password
السر

_
.
_
احبك
_
يا
_
مارج
_
.
_
ليلة
_
هادئة
_
،
_
ذاهب
_
للنوم
_
*
_
تم
_
الارسال
_
*
!
!
_
تحيا
texting
الرسائل

.
.
hello
مرحبا

where
اين
homer
هومر
?
؟

homer
هومر
,
،
homer-
هومر
-
...
when
اين
seesee
رايته
last
اخر
_
مرة
?
؟

_
.
don
لا
knowknow
اعلم

_
،
yeah
نعم
,
،
homer
هومر
guy
رجل
great
عظيم
but
لكن
that
هذا
doesn
لا
mean
يعنى

thinkthink
افكر
constantly
باستمرار
about
حول
_
ما
whether
اذا
he
كان
_
.
alive
حيا
or
او
not
ميتا

_
نحتاج
_
ابا
_
جديدا
_
لا
'em'em
للبدناء
__
اتاخذ
_
لهم
_
صورة
_
وهم
in
فى
moment
لحظة
grief
حزن
?
؟

.
.
it
لا
okay
تقلق

_
.
this
هذه
camera
الكاميرا
has
بها
feature
خاصية
_
سعادة
_
ذاتية

...
...
aw
رائع

_
.
well
حسنا
he
انه
not
ليس
in
فى
morgue
مشرحة
boise
بويزى
_
*
_
*
_
عاصمة
_
ولاية
_
ايداهو
_
*

maybemaybe
ربما
mistaken
التبس
for
عليه
_
الامر
a
فى
elephant
فيل
dead
ميت
_
.
flown
وطار
to
الى
kenya
كينيا

_
.
you
انتى
talking
تتحدثين
about
عن
husbandhusband
زوجى

_
,
to
حتى
_
لا
spare
نهين
feelingsfeelings
مشاعرك
_
.
just
فقط
'll'll
سوف
call
ندعوه
blob
الفقاعة

two
اثنان
to
الى
one
واحد
says
يقولون
_
ان
_
الفقاعة
_
محشور
_
.
_
فى
water-intake
ماخذ
_
ماسورة
reservoir
خزان
_
المياه

please
عذرا
,
،
needneed
احتاج
here
هنا
_
الى
people
اشخاص
_
.
_
مفيدين
sensitive
ورقيقى
_
الشعور

_
.
sorry
اعتذر
_
للجميع
i
لاننى
late
تاخرت
_
صادفتنى
_
بعض
everyone
المتاعب

i
.
_
لتفحص
_
البريد
mails
الصوتى
_
لخط
9-1-1
911

why
لماذا
_
يجب
_
على
_
كل
everyone
شخص
to
ان
talk
يتحدث
fast
بسرعة
panicky
وبفزع
?
؟

_
.
man
رجل
in
فى
househouse
بيتى
with
ومعه
gun
سلاح

.
.
_
كلام
gibberish
مبهم

.
.
hello
مرحبا
everyone
بالجميع

_
هومى
_
!
what
ماذا
happened
حدث
you
لك
?
؟

__
افرطت
_
فى
overslept
النوم
,
،
lost
فقدت
phonephone
هاتفى
_
.
missed
فوت
flightflight
طائرتى

why
لماذا
didn
لم
callcall
تتصل
us
بنا
?
؟

well
حسنا
,
،
all
كل
_
اكشاك
phones
تليفون
_
العملة
airport
بالمطار
_
.
were
تم
replaced
استبدالها
self-serve
بماكينات
_
اصنع
yogurt
الزبادى
_
بنفسك

i
لقد
ate
اكلت
all
كل
toppings
الاضافات
_
اعلى
cookie
الكعك
_
.
_
بقدر
_
ما
_
يستطيع
man
الانسان
_
اكله

_
.
so
لذا
cookies
كعكات
many
كثيرة
never
لن
born
تولد
_
ابدا

_
،
well
حسنا
,
،
guessguess
اظن
_
ان
all
كل
_
ما
matters
يهم
is
هو
,
.
everything
كل
_
شئ
back
عاد
normal
لطبيعته

_
.
yes
نعم
.
.

back
عاد
normal
لطبيعته

...
...
dear
عزيزى
god
الاله
christian
المسيحى

_
هاى
_
..
sorry
اسفة
.
.

dear
الهنا
_
العزيز
_
..
you
انت
know
تعلم
which
من
mean-
اقصده
_
.
thank
شكرا
you
لك
_
لاعادة
homie
هومى
__
لنا

still
مازل
gotgot
لديه
lot
الكثير
of
من
_
الاعمال
_
.
_
الغير
unfinished
منتهاة
here
هنا
down
بالاسفل

.
.
amen
امين

_
.
'm'm
انا
glad
سعيدة
backback
بعودتك
,
يا
dad
ابى

_
.
_
من
hardhard
الصعوبة
sleep
النوم
_
بقبلة
_
على
cheek
خد
one
واحد
_
فقط

_
.
yeah
نعم
,
،
it
من
tough
الصعوبة
_
ان
being
تكون
man
رجل
house
البيت

_
.
you
لقد
left
تركت
_
ملابس
underpants
داخلية
big
كبيرة
_
يصعب
fill
ملئها
_
*
_
*
_
تركت
_
فراغ
_
كبير
_
*
_
*

_
.
didndidn
لم
_
اكن
know
اعلم
they
انهم
underoos
ينتجون
_
ملابس
_
.
_
اطفال
_
داخلية
size
مقاس
52
52

_
.
__
يسمونها
_
ملابس
_
داخلية
superoos
عملاقة
_
يا
_
بنى

_
.
_
وعليها
pictures
صور
_
ابطال
_
فيلم
_
المستهلكون
_
*
_
*
_
the
expendables
expendables
_
=
_
فيلم
_
امريكى
_
حديث
_
*
_
*

_
.
_
عليها
_
اكثر
_
من
_
صور
expandables
المستهلكون

why
لماذا
didndidn
لم
stranglestrangle
تخنقنى
?
؟

_
.
that
هذا
kind
النوع
of
من
violence
العنف
_
قليل
small-scale
المفعول
_
لن
solves
يحل
nothing
شيئا

.
.
agree
اوافق
_
على
_
ذلك

.
.
now
والان
celebrate
للاحتفال

_
شرائح
_
لحم
pork
خنزير
_
.
_
محمرة
cheeto
ببودرة
_
الجبن

,
.
passpass
ساتجنب
_
لحم
pork
الخنزير

_
فقط
enjoyenjoy
ساستمتع
these
بهذه
beans
الفاصوليا
green
الخضراء
_
.
_
المحلاة
slivered
برقائق
_
الفستق

.
.
mmm
مم
,
،
slivered
رقيقة
so
جدا

.
.
mmm
ممم

bart
بارت
,
،
why
لماذا
_
يرغب
dad
ابى
alwaysalways
دائما
_
فى
creepingcreeping
اخافتى
?
؟

_
.
don
لا
knowknow
اعرف
_
ربما
causecause
لانكى
_
غير
incapable
قادرة
_
على
experiencing
تجربة
joy
المرح
?
؟

.
.
yay
ياى

.
.
_
وجهة
point
نظر
taken
مقبولة

dad
ابى
,
،
what
ماذا
's
يوجد
on
فى
laplap
حجرك
?
؟

.
.
napkin
فوطة

_
.
glad
سعيد
backback
بعودتك
_
يا
buddy
صديقى

_
.
gotgot
لديك
lot
كثير
of
مما
_
فات
catching
لتعوضه

cancan
ايمكننى
_
ان
get
اخذ
glass
كوب
water
ماء
?
؟

_
.
water
ماء
?
؟

that
هذه
stuff
المادة
killed
قتلت
grandmothergrandmother
جدتى

.
.
sad
محزن
so
جدا

_
.
_
كانت
havinghaving
تراودنى
dreams
احلام
_
دافئة

_
.
marge
مارج
,
،
i
لقد
changed
تغيرت
in
فى
boise
بويسى

notnot
لست
sure
واثقا
_
ان
man
الرجل
who
الذى
eats
يتناول
_
اكل
_
صحى
doesn
ولا
drink
يشرب
_
.
be
يكون
good
جيدا
in
فى
bed
الفراش

well
حسنا
,
،
what
ما
_
الذى
mademade
جعلك
...
...

_
؟
you
انتى
beautiful
جميلة
so
جدا
_
.
when
عندما
cutcutcut
اقاطعك
in
فى
middle
منتصف
question
سؤالك

what
ما
that
هذا
thing
الشئ
_
الذى
doingdoing
تفعله
?
؟

.
.
moving
احرك
bodybody
جسدى

don
الا
thinkthink
تظنين
it
انه
_
من
weird
الغريب
that
ان
dad
ابى
_
.
stopped
توقف
_
عن
eating
اكل
_
لحم
pork
الخنزير
drinking
وشرب
beer
الجعة
?
؟

who
من
cares
يهتم
what
لما
happened
يحدث
?
؟

.
.
daddy
ابوكم
back
عاد

_
.
something
شئ
happened
حدث
dad
لابى
on
فى
that
هذه
trip
الرحلة

this
هذه
worse
اسوا
than
مما
_
حدث
_
له
when
عندما
wentwent
ذهب
to
الى
_
نيو
orleans
اوليانز
_
.
came
وعاد
accent
بلكنة
southern
جنوبية

how
كيف
doin
حالكم
?
؟

chief
رئيس
wiggum
ويجام
,
،
how
كيف
_
يتسنى
_
ان
_
فى
every
كل
time
مرة
there
تحدث
chatter
ثرثرة
a
عن
terrorist
الارهاب
in
فى
this
هذه
town
المدينة
,
،
comecome
تاتى
toto
الى
?
؟

_
-
.
.
lay
كف
off
عن
_
هذا
,
يا
apu
ابو
_
-

_
،
when
عندما
looklook
انظر
people
للناس
__
.
don
لا
see
ارى
colors
الالوان

i
.
just
فقط
see
ارى
religions
ديانات
_
غريبة
_
الاطوار
_
-
_
سيدى
_
،
_
هل
_
يوجد
_
-

really
حقيقة
threat
تهديد
terrorist
ارهابى
to
على
_
سبرينج
springfield
فيلد
?
؟

_
.
yeah
نعم
.
.
gotgot
تلقيت
call
مكالمة
important
هامة
very
جدا

yello
الو
?
؟

is
هل
this
هذا
line
الخط
secure
امن
?
؟

_
.
uh
نعم
,
،
it
انه
jiggly
مهزوز
little
قليلا
butbut
لكنه
hold
متماسك

gotgot
لدينا
intel-
مخاب
_
...
,
،
that
هذا
short
اختصار
_
...
word
لكلمة
don
لا
knowknow
اعرفها

intelligence
مخابرات
?
؟

_
.
don
لا
believebelieve
اظن
so
ذلك
,
،
no
لا

_
باى
anyway
حال
,
،
this
هذا
intel
المخابر
says
يقول
that
ان
someone
شخص
_
ما
in
فى
town
المدينة
turned
تحول
_
.
they
وهم
working
يعملون
for
مع
terrorists
الارهابيين

_
.
now
والان
,
،
gotgot
يجب
to
ان
checkcheck
اتفقد
other
باقى
suspects
المشتبه
_
فيهم

_
الطبيب
uh-huh
الزنجى
_
النحلة
_
المكسيكية
_
الموظف
_
الهندى

.
.
but
لكن
maymay
ربما
back
اعود

huh
هه
?
؟

_
.
dad
ابى
kneeling
يركع
on
على
_
سجادة
prayer
صلاة
_
*
_
*
_
عذرا
_
لاضطرارى
_
للترجمة
_
*
_
*

_
.
he
انه
doesn
لا
believe
يؤمن
kneeling
بالركوع

_
.
huh
هه
?
؟

lookslooks
يبدو
he
انه
praying
يصلى

_
.
to
الى
east
الشرق
.
.

_
الى
east
الشرق
middle
الاوسط

_
.
mecca
مكة
_
*
_
ان
_
اول
_
بيت
_
وضع
_
للناس
_
للذى
_
ببكة
_
مباركا
_
وهدى
_
للعالمين
_
*
_
.
_
انه
_
يستهدف
_
المحطة
_
النووية

meow
مياو
?
؟

_
.
if
لو
you
كنت
cat
قطة
,
،
prove
برهن
it
ذلك

do
هل
hatehate
تكره
_
ايام
mondays
الاثنين
,
،
like
مثل
garfield
جارفيلد
?
؟

lovelove
اتحب
lasagna
اللازانيا
likelike
مثلى
?
؟

.
.
meow
مياو

.
.
okay
حسنا
then
اذا

_
،
mom
امى
,
,
havehave
اريد
to
ان
telltell
اخبرك
something
بشئ
about
عن
dad
ابى
!
!
something
شئ
big
كبير

_
.
knowknow
اعرف
.
.

he
انه
changed
تغير

.
.
exactly
بالضبط

.
.
better
للافضل

_
.
men
والرجال
don
لا
change
يتغيرون
that
بهذه
way
الطريقة

_
..
but-but
لكن
_
،
_
لكن
_
-
knowknow
اتعلمين
what
ما
doingdoing
نفعله
_
ايام
sunday
الاحاد
?
؟

_
.
_
نتناول
_
الغذاء
_
عند
_
هيبرت
_
.
then
ثم
store
متجر
tile
البلاط

he
انه
like
مثل
husband
زوج
in
فى
_
ذاكرة
widow
ارملة
_
.
perfect
رائع
_
...

.
.
perfect
رائع

.
.
perfect
رائع

.
.
_
اف
_
بى
_
اى
_
*
_
*
_
مكتب
_
المباحث
fbi
الفيدرالية
_
*
_
*

_
.
thinkthink
اظن
_
ان
someone
شخص
lovelove
احبه
terrorist
ارهابى

does
هل
that
هذا
makemake
يجعلنى
crazy
مجنونة
?
؟

_
.
no
لا
,
،
no
لا
.
،
at
مطلقا

_
.
_
لقد
tooktook
استغرق
me
منى
hours
ساعتين
get
للذهاب
home
للمنزل
.
.
traffic
الزحام
was
كان
crazy
جنونيا

are
هل
talking
تتحدثون
you
ايها
people
الناس
me
عنى
?
؟

_
.
no
لا
.
.

we
نحن
even
حتى
not
لسنا
here
هنا
now
الان

_
.
742
742
terrace
الشرفة
_
الخضراء
.
.
bebe
ساكون
_
هناك
right
حالا

_
.
don
ولا
believe
تصدقى
what
ما
heardheard
سمعتيه
me
عنى

_
.
haven
لم
heard
اسمع
anything
شيئا
aboutabout
عنك
except
الا
fromfrom
منك

_
تضعين
receiver
السماعة
,
،
eh
هه
?
؟

_
ما
much
مقدار
_
ما
hearhear
سمعته
?
؟

_
ما
much
مقدار
_
ما
saysay
قلتيه
?
؟

.
.
_
لا
nothing
شئ
,
،
really
حقيقة

_
.
so
اذا
i
لقد
heard
سمعت
half
نصف
nothing
اللاشئ

_
.
dad
ابى
,
،
you
انت
scary
مخيف
when
عندما
're're
تكون
calm
هادئ
focused
ومركز

_
.
lisa
ليزا
,
،
'll'll
سوف
missmiss
افتقدك
when
عندما
_
ينتهى
all
كل
_
هذا

when
متى
_
ينتهى
all
كل
_
هذا
?
؟

.
.
this
هذه
conversation
المحادثة

_
.
seesee
اراكى
on
فى
side
الجانب
other
الاخر

what
ما
side
الجانب
other
الاخر
?
؟

_
.
of
من
house
البيت
.
.
where
حيث
_
توجد
fireplace
المدفاة

_
.
we
نحن
_
نطهو
toasting
المارشميللو
_
*
_
*
_
حلوى
marshmallows
الخطمى
_
*
_
*

_
..
marsh
مارش
_
.
mallows
ميللو

_
.
'm'm
انا
bart
بارت
simpson
سيمبسون
who
من
you
انتى
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

.
.
agent
العميلة
crawford
كراوفورد
,
،
_
المباحث
fbi
الفيدرالية

knowknow
تعلمون
_
يا
guys
رفاق
i
انى
don
لا
talk
اتكلم
_
.
to
مع
agents
العملاء
field
الميدانيين

_
.
get
اعطينى
bossboss
رئيسك
on
على
phone
الهاتف

_
.
notnot
لست
here
هنا
_
من
forfor
اجلك
.
.
'm'm
انا
here
هنا
for
لاجل
daddad
والدك

what
ما
do
الذى
wantwant
تريدينه
with
من
daddad
والده
?
؟

_
.
back
عد
sleep
للنوم
,
يا
milhouse
ميلهاوس

how
كيف
knowknow
تعرفين
namename
اسمى
?
؟

_
.
't
لا
didndidn
اعرفه
.
.

but
لكنى
dodo
عرفته
now
الان

.
.
don
لا
talk
تتكلم
.
.
okay
حسنا

wantwantwant
اريدك
to
ان
know
تعلم
_
هنا
_
...
i
اننى
best
الافضل
_
.
finding
لاكتشاف
what
ما
upup
تدبره
_
...

_
-
.
.
ooh
اوه
_
-

_
.
cancan
يمكننى
_
ان
torturetorture
اعذبك
.
.
cancan
يمكننى
_
ان
givegive
اعطيك
sex
جنس
incredible
رائع

_
.
or
او
_
فقط
cancan
يمكنك
_
ان
telltell
تخبرنى
what
بما
wantwant
اريده

what
ماذا
waswas
كان
first
الاول
_
من
again
فضلك
?
؟

.
.
you
انت
stupid
غبى
.
.
hey
هاى

_
.
'm'm
انا
one
الوحيد
in
فى
bed
الفراش
with
مع
women
امراتين
beautiful
جميلتين

_
!
thinkthink
اتعتقد
i
اننى
beautiful
جميلة
?
؟

oh
اوه

_
.
_
بطريقة
_
ما
_
او
breaking-and-entering
باخرى

_
،
well
حسنا
,
،
givegive
اعطنى
something
شئ
_
ما
,
.
or
او
notnot
لن
leaving
ارحل

let
دعينا
just
فقط
say
نقول
i
اننى
got
مضطر
_
.
get
للذهاب
work
للعمل
on
فى
time
الموعد

if
واذا
you
كنتى
knewknew
تعرفيننى
,
،
knowknow
ستعلمين
_
حينها
_
.
just
فقط
odd
غرابة
_
ما
_
اقوله

who
لمن
talkingtalking
تتكلم
?
؟

.
.
no
لا
one
احد

_
.
you
لقد
deep
توغلتى
_
كثيرا
_
،
_
يا
annie
انى
.
.
get
ارحلى

are
هل
you
انت
real
حقيقى
,
،
or
او
_
فى
imaginationimagination
خيالى
?
؟

_
.
either
بكلتا
_
الحالتين
,
،
adviceadvice
نصيحتى
_
تنفذ

_
.
lovelove
احب
jobjob
وظيفتى

what
ماذا
gotgot
لديك
there
هنا
,
يا
homer
هومر
?
؟

.
.
thing
اشياء
weird
مريبة
under
تحت
tarp
الفخ

_
.
that
هذا
what
ما
thoughtthought
ظننته
.
.
one
مزحة
good
جيدة

laughlaugh
تضحك
now
الان
,
،
but
لكن
wonwon
لن
_
.
laughing
تضحك
_
ثانية
soon
قريبا

_
،
he
انه
right
محق
,
...
because
لاننى
now
الان
backback
ساعود
_
.
remembering
لاتذكر
catcat
قطتى
that
التى
died
ماتت
_
...

.
.
he
انه
in
بالداخل

.
.
_
فطيرة
burrito
بوريتو
_
مشمسة
_
من
please
فضلك

.
.
_
التعرف
_
على
_
الوجه
required
مطلوب

.
.
welcome
مرحبا
mr.
سيد
burns
بيرنز

dad
ابى
?
؟

huh
هه
?
؟

how
كيف
getget
دخلتى
here
هنا
?
؟

_
كعك
girl
فتيات
scout
الكشافة
_
.
getget
يدخلك
_
الى
_
اى
anywhere
مكان

_
.
please
ارجوك
don
لا
do
تفعل
this
هذا
,
يا
dad
ابى

_
،
don
لا
knowknow
اعرف
what
مدى
horrors
الرعب
_
الذى
sawsaw
شاهدته
in
فى
boise
بويزى
butbut
لكنه
not
لا
worth
يستحق
_
ان
_
.
blowing
تفجر
everyone
كل
_
واحد
lovelove
تحبه

_
.
'm'm
انا
not
لن
blowing
افجر
plant
المحطة

_
...
_
فقط
oh
سامنعها
.
بلطف

_
.
fromfrom
من
doing
فعل
more
مزيد
_
من
damage
الضرر
mother
لامنا
earth
الارض

_
..
is
هل
that
هذا
something
شئ
_
ما
mastersmasters
رؤسائك
terrorist
الارهابيين
toldtold
اخبروك
to
ان
tell
تقوله
me
لى
?
؟

.
.
yes
نعم

mastersmasters
رؤسائى
terrorist
الارهابيين
always
دائما
_
ما
talking
يتحدثون
_
.
aboutabout
عنكى
,
يا
lisa
ليزا

_
..
missedmissed
فوت
flightflight
طائرتى
,
،
so
لذا
gotgot
ركبت
van
حافلة
eco-friendly
نيرفانا
_
*
_
*
_
فرقة
_
غنائية
_
امريكية
_
شهيرة
_
*
_
*
_
،
_
كانوا
_
يريدون
_
وقود
_
ومخدرات
_
او
_
احمق

__
.
and
وكنت
i
انا
ass
الاحمق

_
.
taughttaughttaught
علمونى
something
شيئا
foundfound
وجدته
shocking
صادما

pigs
الخنازير
aren
ليست
happy
سعيدة
_
.
_
بتحويلها
into
الى
_
شرائح
pork
لحم

.
.
this
هذا
t-shirt
القميص
lied
كذب
__
على

_
.
___
واعطونى
_
مضاد
detox
لسموم
alcohol
الكحوليات

oh
اوه
!
!

oh
اوه

,
,
__
لقد
been
ظللت
listening
استمع
this
لهذه
song
الاغنية
_
،
for
طيلة
three
ثلاثة
days
ايام
_
!
andand
وهى
only
فقط
end
نهاية
verse
المقطع
first
الاول

_
.
butbut
لكنى
sawsaw
رايتك
praying
تصلى
_
باتجاه
mecca
مكة

_
.
lisa
ليزا
,
،
nevernever
لم
prayed
اصلى
_
لاى
city
مدينة
in
فى
lifelife
حياتى
if
ولو
diddid
فعلت
,
،
bebe
ستكون
_
مدينة
hershey
هيرشى
_
.
_
فى
pennsylvania
بنسلفانيا

waswas
كنت
kneeling
اجثو
_
على
rug
سجادة
_
.
_
التعليمات
_
التى
gavegave
اعطوها
me
لى

see
اترين
?
؟
_
*
_
كلما
_
تريد
_
الشرب
_
تذكر
_
كبدك
_
واحبائك
_
*
_
*
_
وعمرك
_
الذى
_
لم
_
تقضيه
_
*

_
.
ow
او
,
،
this
هذه
rug
السجادة
hard
خشنة
on
على
kneesknees
ركبتى

_
.
ow
او
,
،
this
هذه
rug
السجادة
hard
خشنة
on
على
kneesknees
ركبتى

_
.
ow
او
,
،
this
هذه
rug
السجادة
hard
خشنة
on
على
kneesknees
ركبتى

_
.
but
لكن
wait
انتظر
,
،
wait
انتظر
what
ما
this
هذا
?
؟

_
،
lisa
ليزا
,
،
truth
الحقيقة
most
الاكثر
horrible
رعبا
_
على
all
الاطلاق
is
هى
plant
المحطة
where
التى
workwork
اعمل
_
بها
poisons
تسمم
_
.
__
ماءنا
__
وهواءنا

_
.
toldtold
قلت
you
لك
that
هذا
million
مليون
times
مرة

sweetie
حبيبتى
,
،
toldtold
قلتى
me
لى
thousand
الاف
_
.
things
الاشياء
million
مليون
times
مرة

_
.
even
حتى
_
لمخ
size
بمقاس
_
مخ
dinosaur
الديناصور

_
.
__
لم
couldn
استطع
take
استيعابه

_
باى
anyhoo
حال
,
،
this
هذه
canister
العلبة
full
مليئة
_
باللبن
_
الفاسد
_
،
utility-grade
ودجاج
_
بجودة
_
رديئة
_
.
_
جميعها
sold
بيعت
to
الى
morning
اليوم
by
من
apuapu
ابو

when
عندما
releasereleaserelease
ساطلقها
_
,
into
داخل
_
نظام
ac
التكييف
,
.
'll'll
سوف
stink
تفسد
_
رائحة
plant
المحطة
forever
للابد

_
،
no
لن
can
يستطيع
one
احد
useuse
استخدامها
,
.
but
لكن
no
لن
hurt
يتاذى
one
احد

_
.
just
فقط
like
مثل
when
ما
smellsmell
اشم
toilet
المرحاض

huh
هه
?
؟

.
.
there
ها
isis
هو

.
.
use
استخدموا
__
اكبر
handcuffs
قيود

.
.
uh
اوه
,
،
it
انه
not
ليس
what
ما
thinkthink
تعتقده
,
يا
lou
لو

_
.
lou
لو
,
،
lou
لو
,
،
lou
لو

cancan
يمكننى
_
ان
complete
اكمل
mission
مهمة
daddad
ابى
_
.
like
مثل
george
جورج
bush
بوش
_
الابن

_
.
_
لا
cancan
يمكننى
_
اطلاق
shoot
النار
_
على
girl
فتاة
little
صغيرة

!
!
ah
اه
,
،
damndamn
اللعنة

there
توجد
things
اشياء
don
لا
teachteach
يعلموها
you
لك
_
.
in
فى
academy
اكاديمية
police
الشرطة
...
...
movies
الافلام

_
.
_
لقد
diddiddid
فعلناها
,
يا
dad
ابى
.
،
_
لقد
diddiddid
نجحنا

.
.
diddid
نجحنا
_
بالفعل

.
.
weren
لم
__
تصاب
shot
بالرصاص

_
.
no
لا
,
،
__
فقط
late
تاخرت
_
ليلا
_
فى
watching
مشاهدة
movie
فيلم

_
..
something
شئ
_
ما
with
مع
william
ويليام
holden
هولدن
and
و

.
.
_
لقد
failed
فشلت
planplan
خطتك

thank
شكرا
god
لله
_
ان
this
هذه
plant
المحطة
never
لم
had
يكن
_
بها
_
ابدا
_
.
_
نظام
conditioner
تكييف
functioning
فعال

.
.
wait
انتظر
,
يا
burns
بيرنز

don
ليس
havehave
لديك
system
نظام
ac
تكييف
functioning
فعال
at
فى
plant
المحطة
nuclear
النووية
?
؟

.
.
that
هذا
against
مخالف
law
للقانون

.
.
that
هذا
impossible
مستحيل

smithers
سميزرز
,
،
didn
الم
movemove
ننقل
this
هذه
plant
المحطة
china
للصين
?
؟

_
،
sir
سيدى
,
،
that
هذا
_
بعد
years
عامين
from
من
now
الان
_
.
_
وليس
__
من
supposed
المفترض
to
ان
tell
تخبر
anyone
احدا

.
.
oopsie
اللعنة

_
.
't
لا
there
يوجد
prison
سجن
can
يمكنه
_
ان
holdhold
يعيقنى

_
،
prisons
السجون
still
مازلت
made
تصنع
of
من
mud
الطين
wattles
والخوص
_
اليس
right
كذلك
?
؟

_
.
no
لا
.
.

concrete
الخرسانة

knowknow
اتعلم
,
يا
dad
ابى
,
،
just
ليس
becausebecause
لانه
_
،
complete
اكتملت
missionmission
مهمتك
doesn
لا
mean
يعنى
you
انك
have
يجب
to
ان
back
تعود
eating
لاكل
_
لحم
pork
الخنزير
_
.
beer
والبيرة
_
...

!
!
beer
بيرة
from
من
sky
السماء

!
!
it
انها
sign
علامة

yeah
نعم
,
،
this
هذه
equipment
الالة
pay
ستسدد
_
ثمنها
_
.
in
فى
night
ليلة
one
واحدة
of
من
binging
الشراب

_
،
wishwish
تمنيت
_
ان
closercloser
تقربنى
mission
مهمة
_
من
someone
شخص
_
ما
,
.
butbut
لكنه
_
لم
_
يحدث

okay
حسنا
,
،
__
حان
time
الوقت
me
لى
walk
لاسير
_
.
alone
وحيدة
into
فى
sunset
غروب
_
الشمس

.
.
that
هذا
better
افضل

_
.
amazingly
مذهل
,
،
hamster
الهامستر
older
اكبر
__
منى
_
عمرا

shh
شش

_
التصرفات
strange
الغريبة
_
والغير
_
مبررة
violence
للعنف
_
والوحشية
continue
تستمر
_
في
_
الانتشار
across
عبر
continent
قارة
_
"
africa
افريقياء
_
"
_
,
entire
باسرها

_
ولا
_
نعلم
yet
لحد
_
الان
_
سبب
these
هذه
acts
التصرفات
disturbing
المزعجة
whilst
والغريبة

letlet
دعيني
carrycarry
احملها
you
عنك

walkwalk
ساذهب
withwith
معك

no
كلا
!
,
leaveleave
اتركني
alone
لوحدي

_
اسف
_
,
no
لا
_
يوجد
fuel
وقود
_
!
_
..

_
لهذا
tanker
اليوم
_
!
_
..

_
الشاحنة
_
لم
_
تاتي

maybe
ربما
's's
هي
on
على
wayway
الطريق
.
الان

right
حسنا

maybe
ربما
'll'll
ساحصل
_
على
some
البعض
_
!
_
..
on
في
_
طريق
back
عودتي

_
هل
comingcoming
ستاتي
_
يوم
saturday
السبت
paragliding
للاحتفال
?
؟

bebe
ستكون
guestguest
ضيفي

_
"
yeah
نعم
,
,
thanks
شكرا
,
,
_
"
sanjeev
سانجيف
.
!

once
..
_
هذا
enough
كافي
for
بالنسبة
me
لي

i
لدي
work
عملا
enough
كثيرا
_
؟

maybe
لربما
_
في
time
المرة
next
القادمة

_
"
you
انت
_
في
every
كل
time
مرة
say
تقول
that
هذا
_
"
nicholas
نيكولاس

this
هذه
time
المرة
we
لقد
booking
حجزنا
maybe
ربما
some
بعض
tourist
السائحات
nice
اللطيفات

seesee
اراك
_
لاحقا

_
معك
emergency
الطوارئ
.
,
hello
مرحبا
?
؟

yeah
اجل
_
,
_
اجل
,
,
sorrysorry
اسفة

_
مرحبا
_
,
emergency
الطوارئ

areare
انهم
needed
بحاجة
_
لنا
here
هنا

hello
مرحبا
.
,
emergency
الطوارئ

_
"
ishani
اشاني
_
شارمان
_
"

yes
اجل
_
,
_
اجل
_
,
please
ارجوك
wait
انتظر
minute
دقيقة
.
!

_
...
sorrysorry
اسفة
so
جدا

emergency
طوارئ

ishani
اشاني
_
"
how
كيف
areare
حالك
?
؟
_
"

i
انني
worried
قلق
.
,
how
كيف
_
يجري
it
الامر
?
؟

_
!
_
..
nicholas
نيكولاس
_
"
,
,
'm
انا
pregnant
حامل
_
"

_
...
_
.
no
كلا
,
,
that
هذا
that
هذا
great
رائع
.
,
_
صحيح
_
؟

there
هنالك
something
شيئا
wrong
خطا

nicholas
نيكولاس
_
"
there
هنالك
something
امرا
wrong
خاطئا
_
"
happening
يحدث
in
في
streets
الشارع
_
؟

_
عراكا
_
ما
_
؟
_
ثمة
something
شيء
going
يحدث

_
هل
're're
انت
okay
بخير
?
؟

baby
الطفل
okay
بخير
?
؟

yes
نعم

butbut
لكنني
not
لا
able
استطيع
keepkeep
كتمانه
from
عن
_
!
_
...
fatherfather
ابي
much
كثيرا

_
"
nicholas
نيكولاس
_
"

listen
استمعي
_
الي
,
,
i
انني
close
قريب
so
جدا
_
!
_
...
_
من
finishingfinishing
انهاء
contractcontract
عملي
here
هنا

_
الفيزا
_
,
_
ستاتي
_
في
_
خلال
_
3
_
اسابيع
nicholas
نيكولاس
_
"
,
,
don
لا
thinkthink
اعتقد
_
بان
fatherfather
ابي
letlet
سيسمح
_
"
me
لي
go
بالذهاب
withwith
معك
_
الى
_
"
america
امريكا
_
"
_
؟
_
!

when
متى
backback
ستعود
?
؟

you
انت
far
بعيد
so
جدا

_
"
i
انني
miss
اشتاق
you
اليك
,
,
_
"
nicholas
نيكولاس

you
وانا
too
ايضا

listen
اسمعي
,
,
cancan
يمكنني
get
الانتهاء
__
!
_
...
_
من
workwork
عملي
here
هنا

_
خلال
_
اسبوع
bebe
ساكون
there
هنالك
,
,
fixedfixed
وساصلح
this
الامور
okay
اتفقنا
?
؟

talktalk
ساتحدث
to
الى
daddad
والدك

knowknow
اعرف
i
بانني
need
بحاجة
to
لان
make
اناقش
things
الامور
him
معه

_
"
nick
نيك
_
"

_
"
nick
نيك
_
"

ishani
اشاني
_
"
?
؟
_
"

_
"
nick
ني
_
"

_
"
listen
استمعي
me
الي
.
,
_
"
ishani
اشاني
go
اذهبي
straight
مباشرة
home
للمنزل

locklock
اغلقي
door
الابواب

_
"
_
نيكولاس
_
"
stay
ابقي
calm
هادئة

_
"
ishani
اشاني
_
"
?
؟

__
انا
scared
خائفة

ishani
اشاني
_
"
?
؟
_
"

there
هنالك
violence
عنف
street
بالشارع

ishani
اشاني
_
"
don
لا
knowknow
اعلم
if
ان
you
كنت
hearhear
تسمعينني
_
"

_
"
nicholas
نيكولاس
_
"

_
...
_
..
thinkthink
اعتقد
_
بان
turbine
المحرك
interfering
يتداخل
with
مع

_
"
nicholas
نيكولاس
_
"

i
يجب
_
عليا
to
ان
away
ابتعد
from
عن
turbine
المحرك

callcall
ساتصل
you
بك
when
عنما
getget
اصل
_
لمكانا
better
افضل
,
,
okay
اتفقنا

ishani
اشاني
_
"
?
؟
_
"

where
اين
beenbeen
كنت
?
؟

_
لقد
worriedworried
قلقنا
_
عليك

_
وتعرضت
mothermother
امك
attacked
لهجوم

_
ولا
cancan
يمكنني
get
الذهاب
hospitalhospital
للمستشفى

-
اين
was
كنت
?
؟

_
امي
_
تعرضت
_
للهجوم
_
؟
what
ماذا
happened
حدث
_
؟

_
لقد
bitten
عضت
_
من
by
قبل
man
رجل
crazy
مجنون

she
انها
resting
ترتاح
.
,
leaveleave
اتركيها

but
ولكن
__
ما
tetanus
لانعرفه
_
الان
kind
نوع
infection
العدوى
_
التي
__
اصابها
god
الله
__
بها

and
وبالرغم
_
من
_
هذا
,
,
no
لا
doubt
شك
you
بانك
been
كنت
seeing
تقابلين
manman
رجلك

thinkthink
اتعتقدين
i
بانني
don
لا
know
اعلم
?
؟

it
هذا
nothing
ليس
_
هو
_
الامر

he
انه
working
يعمل
_
على
_
بعد
300
300
miles
ميلا

_
هيا
,
,
come
هيا

come
هيا
,
,
come
هيا

you
انت
_
لم
_
تذهبي
cleaning
لتنظيف
hotel
الفندق

i
لقد
went
ذهبت
_
الى
there
هنالك

bossboss
رئيسك
said
قال
you
بانك
_
في
appointment
مقابلة

what
مانوع
appointment
المقابلة
_
"
ishani
اشاني
_
"
?
؟

hello
مرحبا
?
؟

_
شكرا
_
لله
_
!

_
..
_
اسمعي
ishani
اشاني
_
"
,
,
don
لا
knowknow
اعرف
what
ماذا
happening
يحدث
_
"
but
لكن
stay
ابقي
where
حيث
you
انت

don
لا
out
تخرجي
.
,
comingcoming
ساتي
you
اليك

you
انت
_
,
never
لن
see
ترى
daughterdaughter
ابنتي
again
مجددا

no
كلا
.
,
_
سيدي
_
!

_
..
wait
انتظر

shit
تبا

don
لا
treattreat
تعاملينني
like
مثل
fool
الاحمق

knowknow
اعرف
what
ماذا
going
يحدث
with
مع
_
!
_
..
this
هذا
man
الرجل

hehe
انه
away
بعيد
from
عن
home
الديار
not
وليس
part
جزءا
_
من
worldworld
عالمك

you
وانت
not
لست
part
جزءا
_
من
his
عالمه

forget
انسي
_
امر
this
هذا
american
الامريكي

interestinterest
اهتمامه
fade
سيتلاشى
_
عما
_
قريب

_
"
bebe
ستكونين
_
اله
_
"
nothing
جوبتا

guptas
انهم
family
عائلة
good
طيبة

harish
هاريش
_
"
has
لديه
profession
مهنة
_
ممتازة
_
"

he
هو
reliable
صادق
,
,
honorable
وشريف
_
!
_
..
afterafterafter
وسيعتني
you
بك

these
هؤلاء
foreigners
الغرباء
,
,
when
عندما
they
يحصلون
_
على
funfun
متعتهم
,
,
tiretiretire
يمزوقونها

bond
العلاقة
between
بين
familiesfamilies
عائلاتنا
strong
قوية

i
لقد
worked
عملت
hard
بجد
at
على
this
هذا
please
فارجوك
don
لا
ruinruin
تفسديها

_
"
lovelovelove
احبك
_
"
ishani
اشاني

only
فقط
wantwant
اريد
best
الافضل
you
لك

father
ابي
,
,
if
ان
you
كنت
lovelove
تحبني
notnot
فلن
be
تكون
angry
غاضبا
what
مما
havehave
اريد
telltell
قوله

father
ابي
,
,
what
مالذي
happening
يحدث
out
بالخارج
?
؟

stay
ابقي
away
بعيدة

helphelp
ساعدني

helphelp
ساعدني

_
"
max
ماكس
_
"

max
ماكس
_
"
,
,
are
هل
you
انت
there
معي
?
؟
_
"
_
!

max
ماكس
_
"
do
هل
readreadread
تسمعني
?
؟
_
"

_
"
hey
مرحبا
,
,
_
"
nick
نيك
_
"
what
ماذا
up
هناك
?
؟

what
ماذا
going
يحدث
there
عندك
?
؟

therethere
اهنالك
kind
نوع
_
من
trouble
المشاكل
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم
_
,
_
فقط
_
استمع
_
لطلقات
_
نارية
_
في
_
الشوارع

muslim-hindumuslim-hindu
وكانهوا
_
قتال
_
لربما
_
فتنة
_
بين
_
"
_
المسلمين
_
"
_
و
_
"
_
الهندوس
_
"
or
او
maybe
ربما
something
شيء
_
ما
_
يجري
_
في
__
الاحياء
slums
الفقيرة

_
حسنا
_
,
do
هل
_
تقدم
me
لي
favor
معروفا
?
؟

can
هل
checkcheck
تطمئن
on
على
_
"
ishani
اشاني
_
"
_
من
me
اجلي
?
؟

she
انها
lives
تعيش
on
على
edge
حافة
town
المدينة
near
قريبا
_
من
_
الاحياء
slums
الفقيرة

if
ان
_
كان
_
ثمة
something
شيء
going
يجري
_
...
_
..
wantwant
اريد
to
ان
sure
تتاكد
she
بانها
okay
بخير

maybe
وربما
taketake
تاخذها
to
الى
office
المكتب
till
حتى
__
اصل
there
اليك
?
؟

nick
نيك
_
"
,
,
wouldwould
سافعل
_
"
but
ولكن
_
مركز
hq
القيادة
tellingtelling
يخبرنا
to
بان
stay
نبقى
_
في
put
اماكننا

there
هنالك
talk
حديث
_
عن
__
نقلنا
of
من
here
هنا
_
!
_
...
if
ان
worse
ساءت
_
الامور

look
انظر
,
يا
man
رجل
,
,
she
انها
be
ستكون
fine
بخير
_
!
,
...
right
اتفقنا

she
انها
local
محلية
_
,
_
ومعتادة
_
!

she
...
_
على
this
هذه
thing
الامور

_
"
no
كلا
,
,
_
"
max
ماكس
this
هذا
doesn
ليس
right
صحيحا

2-6
ساعطيك

_
هذه
_
"
_
ليما
_
"
_
نوفمبر
nicknick
2-6
_
"
_
ماكس
_
"

...
انا
hear
اسمع
voicevoice
صوتك
_
هل
you
انت
there
معي
?
؟

_
"
_
ماكس
_
"
_
"
takeoff
ماكس
_
"

nick
نيك
_
"
?
؟
_
"

we
نحن
under
نتعرض
attack
للهجوم

_
قوموا
_
بتامين
tower
البرج
_
!
__
...

lima
اكرر

christ
اللعنة

_
يا
jesus
الهي

_
يا
jesus
الهي

fuck
اللعنة

wait
انتظر
.
,
'm'm
انا
coming
قادم

just
فقط
minute
دقيقة

yeah
اجل
,
,
yeah
اجل
.
,
'm'm
انا
coming
قادم

sanjeev
سانجيف
_
"
?
؟
_
"

_
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

sanjeev
سانجيف
_
"
?
؟
_
"

hello
مرحبا

ishani
اشاني
_
"
,
,
it
انه
me
انا
_
"

are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

__
لقد
been
كنت
worried
قلقة
so
جدا

don
لا
knowknow
اعرف
what
مالذي
happening
يحدث
there
هنالك
fighting
قتال
outside
بالخارج

ishani
اشاني
_
"
,
,
where
اين
you
انت
now
الان
?
؟
_
"

'm'm
انا
at
في
home
المنزل
.
؟

good
جيد

stay
ابقي
where
حيث
you
انت
.
!

comingcomingcoming
اتفقنا

_
ساتي
_
اليك
maymay
ربما
_
هذا
taketake
سيستغرق
some
بعض
time
الوقت
but
ولكني
'll'll
ساصل
you
اليك
somehow
بطريقة
_
ما

_
هنالك
something
شيء
terrible
فضيع
going
يحدث
_
هنا

people
الناس
being
تتعرض
attacked
للهجوم

thinkthink
اعتقد
_
بان
it
هذا
happening
يحدث
_
في
_
كل
everywhere
مكان

_
فقط
lock
ابقي
in
بالداخل

'm'm
فانا
coming
قادم
forfor
لاجلك
_
!
......
...

don
لا
worry
تقلقي
.
,
just
فقط
calm
اهداي

nevernever
لن
see
ترى
daughterdaughter
ابنتي
again
مجددا

hello
مرحبا
-
"
_
"
max
ماكس
_
"
,
,
it
هذا
_
انا
_
,
_
"
nick
نيك

_
"
hey
مرحبا
,
,
_
"
nick
نيك
beenbeen
كنت
trying
احاول
ahold
الاتصال
you
بك

gotgot
لديك
seat
مقعد
on
في
plane
الطائرة
last
الاخيرة
but
لكن
you
عليك
_
ان
haul
تسرع
causecause
لانها
leaving
ستقلع
at
في
_
ال
7
7
tonight
ليلا

they
انهم
_
يقومون
escortsescorts
بتاميننا
_
بحراس
armed
مسلحين
_
,
to
الى
airport
المطار

they
انهم
flying
ينقلون
_
"
u.s.
الامريكيين
_
"
out
خارج
_
"
mumbai
مومباي
_
"
_
,
and
و
_
"
delhi
دلهي
_
"
where
اين
you
انت
now
الان
?
؟

no
كلا
,
,
'm'm
انا
_
في
_
"
rajasthan
راجستان
_
"
,
,
_
على
_
"
_
بعد
50
50
miles
ميلا
from
من
_
"
jaipur
جابور

notnot
فلن
make
انجح
_
في
it
الوصول
to
الى
mumbai
مومباي
_
"
in
في
time
الموعد
_
"

_
"
look
اسمع
,
,
you
عليك
can
ان
makemake
تصل
to
الى
_
"
delhi
دلهي
_
ستستغرق
three
3
or
او
four
4
hours
ساعات
but
لكن
gotgot
عليك
move
بالتحرك
now
الان

max
ماكس
_
"
,
,
needneedneed
اريدك
really
حقا
to
ان
_
"
get
تصل
to
الى
_
"
ishani
اشاني
_
"
_
من
me
اجلي

just
فقط
taketake
خذها
withwith
معك
to
الى
airport
المطار

those
ساحزم
bagsbags
حقائبي
outout
ساخرج
in
خلال
minutes
دقيقتين

_
فقط
taketake
خذها
to
الى
airport
المطار
comecomecomecome
وساقلها
from
من
there
هنالك

_
مستحيل
_
,
_
ان
_
هذا
shit
المرض
_
!
_
...
hit
يصيب
down
الجميع
there
هنا

_
!
_
..
place
المكان
whole
باسره
crazy
جنوني

they
هنالك
shooting
قتال
in
في
streets
الشوارع

-
"
havehave
لديك
guards
حراس
armed
مسلحين
,
,
_
"
max
ماكس
.
!

-
...
givegive
امهلني
minute
دقيقة
,
,
right
اتفقنا

_
ان
_
كانت
flight
الطائرة
not
لن
__
تقلع
_
الساعة
_
ال
7
7
_
بامكانك
...
...

__
ان
convince
تقنع
those
هؤلاء
guys
الناس
to
ان
pickpick
يقلوها

it
انها
10
10
minutes
دقائق
from
من
hotelhotel
فندقك
max
ماكس
_
"
.
,
please
ارجوك
_
"

nick
نيك
_
"
,
,
__
الديك
idea
فكرة
what
عما
going
يحدث
here
هنا
?
؟
_
"

people
الناس
killing
تقتل
people
الناس
_
في
_
كل
everywhere
مكان
,
,
cannibalism
الوحشية

_
ان
isis
الامر
fucked
مدمر
totally
تماما
?
؟
wantwantwant
اتريدني
to
ان
go
اذهب
_
للاحياء
slums
الفقيرة
_
,
get
لاجلب
girl
فتاة
_
ما

do
اسدي
yourself
لنفسك
favor
معروفا
out
واخرج
of
من
here
عندك
_
,
while
بينما
cancan
تستطيع

_
!
_
...
no
كلا
,
,
not
لن
leave
اغادر
withoutwithout
بدونها

then
اذن
__
ليس
have
لديك
chance
فرصة

besides
بالاضافة
_
الى
_
هذا
,
,
_
هل
gotgot
لديها
passport
جواز
_
سفر
u.s.
امريكي
?
؟

she
انها
isn
لن
_
تستطيع
even
حتى
into
دخول
buildingbuilding
المبنى

_
انساها
_
,
you
هل
want
تريد
die
الموت
_
من
for
اجل
girl
فتاة
local
محلية
_
تعمل
_
في
cleaner
تنظيف
hotel
الفنادق
but
لكن
,
يا
man
رجل
suresure
اؤكد
_
لك
_
,
don
لا
_
تفعل

_
"
_
استمتع
flight
برحلتك
_
"
max
ماك

are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

did
هل
hurthurthurt
اذوك
?
؟

okay
حسنا
,
,
okay
حسنا
,
,
okay
حسنا

come
هيا

_
"
listen
اسمعي
,
,
_
"
ishani
اشاني
_
هل
hearhear
تسمعين
that
هذا
?
؟

_
انه
military
الجيش

maybe
لربما
comingcoming
جائوا
help
للمساعدة

probably
ربما
they
انهم
on
في
wayway
طريقهم
areas
للمناطق
rich
الغنية

we
اننا
ownown
بمفردنا
_
,
_
يا
father
ابي

what
ما
namename
اسمك
,
يا
kid
فتى
?
؟

_
"
_
"
javed
جافيد
_
"
_
"
nicholas
نيكولاس

_
"
good
سررت
meetmeet
بلقائك
,
,
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس

yeah
اجل
_
,
_
اجل
where
اين
parentsparents
والديك
?
؟

don
ليس
havehave
لدي
any
اي
parents
والدين

where
اين
livelive
تعيش
?
؟

is
هل
it
المكان
near
قريب
_
من
here
هنا
?
؟

_
هل
there
هنالك
somewhere
مان
safe
امن
cancan
يمكنني
leaveleave
تركك
_
فيه
?
؟

no
ليس
havehave
لدي
home
منزل
.
,
i
لقد
left
تركت
_
دار
orphanage
الايتام
_
منذ
long
فترة
_
طويلة

'm'm
انا
ownown
بمفردي
now
الان
right
حسنا
,
,
listen
استمع
,
يا
kid
فتى

_
"
gotgot
لدي
journey
رحلة
long
طويلة
to
الى
_
"
mumbaimumbai
مومباي

don
وليس
havehave
لدي
time
وقتا
_
كثيرا
so
لذا
seeingseeing
ساراك
you
لاحقا
,
,
okay
اتفقنا
?
؟

comecome
ساتي
withwith
معك
.
؟

_
!
.
.
'm'm
انا

_
افضل
listen
مرشد
_
في
,
الهند
'm'm
انا
sorry
اسف
forfor
لاجلك
_
!

_
..
_
اتفقنا
sorrysorry
واسف
all
لكل
this
هذا
,
,
butbut
لكنني
_
لا
can
استطيع
_
!

_
اخذ
_
اي
_
راكبا
passenger
راكبا
?
؟

_
,
i
انا
know
اعرف
india
الهند
_
!
_
...
like
مثلما
knowknow
اعرف
back
كف
handhand
يدي

cancan
يمكنني
taketake
اخذك
_
الى
_
الطريق
quickest
الاسرع
havehave
علي
to
ان
helphelp
اساعدك
.
؟

care
اعتني
yourself
بنفسك
just
فقط
_
!
......
...

dondon
ولا
need
احتاج
responsibility
لمسئولية

mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
from
من
here
هنا
to
الى
mumbai
مومباي
_
"
journey
رحلة
hard
شاقة
very
جدا
_
"
place
واماكن
dangerous
خطرة
_
جدا

alone
بمفردك
,
,
lostlost
ستضيع
easy
بسهولة
but
لكن
_
بالنسبة
me
لي
__
لقد
donedone
فعلتها
many
عدة
many
عدة
times
مرات

askask
اسالني
_
عن
_
اي
where
مكان
_
في
,
"
any
اي
thing
شيء
in
في
_
"
india
الهند

_
!
_
..
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
askask
اسالني

.
!
_
..
car
سيارة

what
اي
sort
نوع
_
من
car
السيارات
wantwant
تريده
?
؟

one
سيارة
works
تعمل
,
,
_
وتقوم
__
بتوصيلي
_
!
_
...
_
"
_
الى
_
"
mumbai
مومباي

_
"
n-no
لا
problem
مشكلة
,
,
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس
.
!

you
..
followfollow
اتبعني
now
الان

staystay
ابقي
away
بعيدا
from
عن
towns
المدن
_
انها
dangerous
خطيرة
too
جدا

i
انني
knew
اعرف
owner
المالك
here
هنا

he
لقد
was
كان
_
يقوم
renting
بتاجير
cars
السيارات
tourists
للسياح

cars
السيارات
best
الافضل
_
,
gone
اختفت

don
لا
thinkthink
اظن
he
بانه
need
سيحتاج
these
لهذه

looks
تبدو
_
بحالة
okay
جيدة
what
ماذا
about
عن
keys
المفاتيح
?
؟

!
!
_
.
wait
انتظر

comecome
ساتي
withwith
معك

_
"
_
جافيد
_
"
_
"
javed
جافيد
_
"

you
هل
__
انت
okay
بخير
__
؟

_
هل
_
عضتك
_
؟
_
هل
bitebitebite
عضتك
?
؟

no
كلا

it
انه
just
مجرد
_
خدش
stingsstings
وسيشفي

.
!
_
..
right
حسنا

_
!
_
..
stay
ابقي
there
هنا

right
حسنا
,
,
this
هذا
may
ربما
sting
سيحرقك
_
!
,
..
okay
اتفقنا

_
..
right
حسنا
_
جيد
_
,
_
جيد
_
,
_
جيد

_
تحلا
brave
بالشجاعة

okay
حسنا
,
,
find
لنجد
keys
المفاتيح

_
هنا
_
حسنا
_
,
work
عمل
good
جيد

in
ادخل
!
,
quick
بسرعة

_
!
_
..
down
انخفض

are
هل
we
نحن
_
في
way
الطريق
right
الصحيح
?
؟

keep
استمر
_
بالقيادة
saysay
ساخبرك
where
اين
turn
تركن

.
!
_
..
right
حسنا

when
متى
eateat
اكلت
_
فيها
_
اخر
_
مرة
?
؟

night
ليلة
yesterday
امس
,
,
some
بعض
rice
الارز
_
!
_
...
before
قبل
_
ان
started
يبدا
all
كل
this
هذا

well
حسنا
,
,
't
لا
cancan
يمكننا
run
القيادة
_
!
_
..
_
ونحن
empty
جائعين

__
سترتكب
mistakes
اخطاء

if
ان
passpass
مررنا
where
حيث
there
توجد
water
المياه
trees
والاشجار
_
!
_
...

_
سيكون
_
بها
uh-huh
فواكه

be
سيكون
there
هنالك
places
اماكن
on
على
_
!
_
..

_
الطريق
_
,
youyou
...
.
.

_
ساريك
_
ايها
_
هل
there
يوجد
places
اماكن
on
على
way
الطريق
_
حيث
cancan
يمكننا
get
الحصول
_
على
weapons
اسلحة
,
,
guns
بنادق
?
؟
anything
اي
_
شيء

don
لم
_
يعد
havehave
لدي
rounds
ذخيرة
_
كافية

knowknow
اعرف
place
مكانا
butbut
لكنه
beyond
خلف
mountains
الجبال

it
هذا
means
يعني
_
باننا
detour
سننعطف
_
!
,
..
butbut
لكني
show
ساريه
you
لك

thinkthink
اعتقد
we
باننا
have
يجب
to
ان
do
نذهب
it
اليه

okay
حسنا
,
,
go
اركن
left
يسارا
here
هنا
right
حسنا

why
لماذا
you
انت
need
تحتاج
much
بشدة
to
بان
get
تذهب
to
ل
_
"
mumbai
مومباي
_
"
?
؟

.
!
_
..
girlgirl
فتاتي

girlfriendgirlfriend
حبيبتي
,
,
she
انها
there
هناك

areare
هل
love
تحب
mr.
ياسيد
_
,
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
?
؟

_
اه
_
,
yeah
نعم

guessguessguess
اعتقد
_
هذا

_
...
_
.
sheshe
انها
carrying
تحمل
babybaby
طفلنا

youyou
انت
first
اول
person
شخص
toldtold
اخبره

what
كيف
is
هو
likelike
شعور
,
...
love
الحب
?
؟

it
تكون
warm
دافئا
_
من
inside
الداخل
_
!
_
..
when
عندما
_
يكون
__
الجو
cold
باردا

_
هل
that
هذا
sense
مفهوم
?
؟

soundssounds
يبدو
nice
لطيفا

what
ماذا
happened
حدث
parentsparents
لوالديك
_
"
javed
جافيد
_
"
?
؟

dodo
فهل
mindmind
تمناع
_
ان
asking
سالتك
?
؟

__
لم
metmet
اقابلهم
never
ابدا

they
لقد
toldtold
اخبروني
i
بانني
left
تركت
outside
بالخارج
_
,
_
في
_
دار
orphanage
الايتام

sorrysorry
اسف

_
لا
okay
باس

'm'm
فانا
not
لست
only
الوحيد
_
"
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس

we
فنحن
don
لا
choose
نختار
pathspaths
مسارنا

it
هذا
preplanned
مخطط
_
له

_
هيا
,
,
come
هيا

_
!
_
..
_
يا
christ
المسيح

_
هل
there
هنالك
way
طريقا
another
اخر
?
؟

there
هناك
,
,
through
عبر
hills
التلال
_
!
,
..
but
لكن
roads
الطريق
_
وعرة

.
!
_
..
right
حسنا

.
!
_
..
hang
تمسك

come
هيا
,
,
come
هيا
,
,
come
هيا

.
!
_
..
hold
تمسك

it
انها
jammed
عالقة
.
,
come
هيا
_
من
window
النافذة

okay
حسنا
.
,
shouldshould
علينا
_
ان
rest
نرتاح

.
!
_
..
come
هيا

_
"
that
هذه
one
واحد
of
من
legend
اسطورة
_
"
jataka
جاتاكا

it
انها
telltell
تخبرنا
story
قصة
_
,
king
ملك
wealthy
ثري
fall
وقع
in
في
love
حب
girl
فتاة
poor
فقيرة

_
لقد
havehave
انجبا
child
طفلا
together
سويا

this
وهذا
angered
اغضب
elders
الكبار
who
الذين
_
طلبوا
_
ان
marrymarry
يتزوج
one
الفتاة
_
التي
chose
يختارونها
__
هم
_
,
to
كي
be
تصبح
queen
ملكة

he
لقد
refuses
رفض
,
,
promising
ووعد
to
بان
_
!
_
...
be
يبقى
with
مع
lovelove
حبيته
forever
للابد

elders
الكبار
_
,
grant
اعطوه
wishwish
امنيته

taketake
واخذوا
titletitle
لقبه
,
,
wealthwealth
وثروته
burybury
واحرقوهم
alive
احياء
in
في
tomb
مقبرة

later
بعد
years
سنوات
many
عديدة
_
!
_
..
was
تم
opened
فتح
tomb
المقبرة

_
!
_
..
it
لقد
was
كان
_
هذا
_
بيت
hunters
الصيادين

knowknow
اعلم
_
بان
there
هنالك
guns
اسلحة
_
!
_
...
here
هنا
_
,
_
في
somewhere
مكانا
_
ما

wait
انتظر
,
,
wait
انتظر

_
!
i
..
don
لا
like
يعجبني
this
هذا

_
"
javed
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"

thinkthink
اظن
it
بانهم
here
هنا

.
!
_
..
right
حسنا

_
"
_
نيك
_
"
_
من
therethere
هنا

.
!
_
..
right
حسنا

_
"
sorrysorry
اسف
,
,
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس

_
!
_
..
promisepromise
اقسم
it
بانها
was
كانت
here
هنا

.
!
_
..
right
حسنا

let
لنذهب

_
!
_
..
stay
ابقي
by
بجوار
bike
الدراجة

.
!
_
..
come
هيا

i
لقد
saw
رايته
die
يموت

why
لماذا
happening
يحدث
this
هذا
us
لنا
?
؟

_
!
_
..
_
لا
know
ادري

does
هل
this
هذا
mean
يعني
_
ان
everything
كل
_
شيء
taughttaught
تعلمناه
wrong
خطا
?
؟

live
لنعيش
lives
حيوات
many
كثيرة
__
وروحنا
reincarnating
تتجسد
_
مرارا
again
وتكرارا
until
حتى
becomesbecomes
تصبح
perfect
مثالية
?
؟

that
هذا
what
ما
taughttaught
عملته
us
لنا

this
اهذه
idea
فكرة
_
"
brahma
براما
_
"
of
عن
perfection
المثالية
?
؟

_
!
_
..
don
لا
talk
تتحدثي
like
هكذا

then
اذن
_
,
how
كيف
speakspeak
اتحدث
?
؟

you
انت
see
ترى
what
ما
happening
يحدث
out
بالخارج

you
انت
preacher
واعظ
_
,
_
يا
father
ابي

you
لقد
taughttaught
علمتنا
_
,
__
وعلمت
others
الاخرين

is
اهذا
_
هو
karma
نصيبنا
_
الذي
createdcreated
صنعناه
ourself
لانفسنا
?
؟

this
هذا
death
الموت
mindless
السائر
_
الذي
_
بلا
_
عقل
?
؟

is
اهذا
_
هو
perfection
اكتمال
soul
الروح
that
الذي
strivingstriving
عانينا
_
'
to
كي
achieve
نصلي
_
له
thousands
لالاف
years
السنين
?
؟

soul
الروح
eternal
خالدة
,
,
but
لكن
_
...
these
هذه
things
الامور

seesee
ارى
in
في
eyeseyes
اعينهم
_
انها
no
لا
there
توجد
soul
روح
_
فيها

_
!
_
..
whatever
ما
happening
يحدث

how
كيف
be
يكون
this
هذا
evil
الشر
part
جزء
of
من
any
اي
plan
خطة
?
؟

maybe
ربما
_
,
that
هذا
is
هو
exactly
بالضبط
whatwhat
تعريفها
_
!
_
...
plan
خطة

maybe
ربما
must
لابد
_
ان
endureendure
يتحمل
mankind
البشر
_
!
_
..
this
هذه
process
العملية

reincarnation
التجسيد
true
الصحيح
,
,
soul
الروح
enters
تدهل
into
في
bodies
اجساد
many
عديدة
_
!
_
..

maybe
لربما
_
..
this
هذا
form
شكل
one
واحد
_
منها
_
؟

mankind
البشرية
through
ستمر
change
بتغيير
great
عظيم
rebirth
احياء

_
!
_
..
yes
نعم
_
'
it
انه
painfulpainful
مؤلم

maybe
ربما
_
,
broughtbrought
جلبنا
this
هذا
ourselves
لانفسنا
.
؟

stop
توقف
!
,
please
ارجوك
stop
توقف

you
اانت
okay
بخير
?
؟

what
ماذا
wrong
حدث
?
؟

what
ماذا
_
حدث
?
؟
_
"
wrong
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"

at
في
_
دار
orphanage
الايتام
,
,
when
عندم
wouldwould
كنت
go
اذهب
fetch
لاحضار
water
المياه

wouldwould
كنت
always
دوما
look
ابحث
_
عن
these
هذه

this
هذه
was
كانت
favoritefavorite
مفضلتي

_
!
__
..
good
جيدة

it
انها
good
جيدة
really
بحق

-
"
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس

why
كيف
comecome
اتيت
to
الى
_
"
india
الهند
_
"
?
؟

_
"
'm'm
انا
_
"
engineer
مهندس
_
"
_
لا
_
ابدوا
_
"
engineer
مهندس

__
والحصول
_
على
contract
عقد
opportunity
وفرصة
lifetime
العمر
such
انه
place
مكان
beautiful
جميل

we
نحن
build
نبني
farms
مزارع
wind
الرياح
_
!
_
...
source
المصدر
purest
الانقى
energyenergy
للطاقة

wanted
واردت
to
ان
put
ارجع
something
شيئا

maybe
ربما
wantedwanted
اردت
start
بداية
fresh
جديدة
.
؟

things
الامور
haven
لم
gone
تسير
_
على
_
!
_
...
so
ما
well
يرام
_
,
_
في
home
الديار

what
ماذا
happened
حدث
?
؟

well
حسنا
,
,
_
منذ
few
بضعة
years
سنوات
_
!
,
..
waswas
كنت
with
برفقة
girlgirlgirl
فتاة

_
لم
couldn
استطع
handle
تحمل
it
الامر
.
!

_
...
i
لقد
was
كنت
stupid
غبيا
_
,
_
وهربت

whenwhen
وعندما
camecame
عدت
,
,
tried
حاولت
_
ان
do
افعل
_
!

_
الشيء
_
الصحيح
_
...
foundfound
ووجدت
she
انها

_
!
_
..
ridrid
تخلصت
ofof
منه
babybaby
طفلنا

_
كان
there
هنالك
complications
تعقيدات

_
!
_
..
she
لقد
sick
مرضت

it
انها
faultfault
غلطتي

thinkthink
اعتقد
i
انني
understand
افهم
now
الان

sorry
انت

-
اسف
come
عد
_
الى
here
هنا

come
عد
_
الى
_
هنا

!
!
_
..
fuck
اللعنة

_
!
_
..
thinkthink
اعتقد
they
بانهم
hearhear
يسمعوننا

this
اهذا
okayokay
يناسبك
_
"
javed
جافيد
_
"
?
؟

why
لماذا
notnot
لم
want
ترد
babybaby
طفلك
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
?
؟

waswas
كنت
scared
خائفا

waswas
كنت
scared
خائفا

people
الناس
make
تفعل
mistakes
اخطاء
stupid
غبية
_
!
_
..
when
عندما
scaredscared
يخافون

?
!
_
..
ready
جاهز

go
اذهب
_
,
go
اذهب

.
!
_
..
come
هيا

_
"
javed
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"
_
"
_
جافيد
_
"

come
هيا
,
,
come
هيا
,
,
come
هيا

let
لنذهب
,
,
_
هيا
go
هيا
,
,
_
هيا

_
!
_
...
havehave
لدينا
choice
خيار

cancan
يمكننا
follow
تتبع
track
مسار
desert
الصحراء
to
الى
east
الشرق
or
او
cancan
يمكننا
go
الذهاب
_
الى
_
"
mohana
موهانا
_
"
_
؟
_
ونتجه
_
يمينا
_
,
straight
مباشرة
across
عبر
desert
الصحراء

_
!
_
..
journey
الرحلة
shorter
اقصر
_
بكثير
but
لكنها
hard
شاقة
very
جدا

on
على
foot
الاقدام

what
ما
that
هذا
?
؟

why
لماذا
riskrisk
خاطرت
lifelife
بحياتك
to
كي
getget
تحضرها
?
؟

how
هكذا
knowknow
اعرف
_
بان
__
ابي
mother
وامي
_
!
_
...
lovelove
احباني

it
لقد
was
كانت
in
في
basket
سلة
_
القمامة
_
!
_
..
withwith
معي
_
'
at
في
_
دار
orphanage
الايتام

they
لقد
toldtold
اخبروني
it
انها
made
صنعت
hand
يدويا
by
بواسطة
someone
شخص
doesn
لم
make
يدلي
triedtried
بتعريفه
.
!
_
...

fatherfather
والداي
not
لن
do
يفعلوا
that
هذا
me
لي
unless
ما
_
لم
they
يكونوا
lovedloved
يحبونني
,
,
wouldwould
صحيح
?
؟

how
هكذا
knowknow
اعرف
they
بانهم
didn
لم
_
!
_
..
want
يريدوا
rid
التخلص
me
مني

maybemaybe
ربما
were
كانوا
scared
خائفين
_
!
,
..
likelike
مثلك
_
تماما

.
!
_
..
probably
ربما

_
"
run
اركض
_
"
javed
جافيد
_
!

go
اذهب
_
الى
chopper
المروحية

get
فلتصعد
_
اليها

nicholas
انتظر

_
نحن
_
نحمل
_
حمولة
_
زائدة
_
بالفعل
_
"
_
سنتجه
_
الان
_
الى
_
"
_
مومباي
_
"
mr.
سيد
_
,
_
"
nicholas
نيكولاس

_
"
mr.
سيد
_
,
_
"
nicholas
نيكولاس

mr.
سيد
_
,
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
board
اصعد

mumbai
مومباي
_
"
find
اعثر
me
علي
_
"

!
!
_
..
findfind
ساعثر
you
عليك
_
,
_
اعدك

how
كيف
feelingfeeling
تشعرين
?
؟

_
!
_
..
_
لقد
hadhad
راودني
dream
حلم
just
للتو

waswas
كنت
young
صغيرة
_
,
love
واحب

_
"
fire
نار
heartheart
قلبك
,
,
you
انت
__
تعرفينها
_
"
ishani
اشاني

telltell
اخبريني
,
,
how
كيف
feelingfeeling
حالك
?
؟

'm'm
انا
fine
بخير

it
فقط
worriedworried
قلقه
__
عليك

ishani
اشاني
_
"
_
ان
mother
الام
knows
تعرف
these
هذه
things
الامور
_
"

i
كنت
seen
اطمئن
_
على
areare
حالك
_
كل
mornings
صباح

_
!
_
..
i
لقد
would
تمنيت
to
بان
_
اكونا
grandmother
جدة

_
!
_
..
willwill
ستصبحين

i
لقد
was
كنت
young
صغيرة
too
ايضا

i
لقد
dreams
حلمت
how
كيف
be
ستكون
life
حياتي
_
!
...
..

fatherfather
والدك
_
,
man
رجل
good
صالح

he
فهوا
never
لم
downdown
يخذلنا
_
قط

he
انه
always
دوما
providedprovided
يدعمنا
.
!

i
لكني
_
,
_
..
was
كنت
love
احب
_
رجل
another
اخر

in
في
those
تلك
moments
اللحظات
_
!
_
..
_
و
even
حتى
now
الان

_
..
wonderwonderwonderwonder
اتسائل
what
ماذا
mightmight
سيحدث
_
ان
.
!
_
..

_
ان
life
الحياة
short
قصير
_
,
precious
وثمينة

passespasses
وتمر
quickly
بسرعة
so
جدا

ishani
اشاني
_
"
whatever
مهما
happens
يحدث
_
"
___
عليك
must
ان
follow
تتبعي
heartheart
قلبك

please
ارجوك
_
,
_
ارجوك
_
!
_
..
helphelp
ساعدنا

_
!
.
.
please
ارجوك

sir
سيدي
,
,
havehavehave
يجب
to
ان
listenlisten
تسمعنا
right
حسنا

baby
ساخرجكم
.
!
_
..

they
...
stuck
حسنا
!
!

oh
انهم
christ
عالقين

-
ارجوك
christ
اللعنة

okay
حسنا
,
,
getgetget
ساخرجك
_
خلال
_
لحظات

shit
تبا
.
,
come
هيا

right
حسنا
,
,
now
الان

_
!
.
.
they
انهم
stuck
عالقين

sorrysorrysorry
اسف

__
انا
_
في
so
غاية
sorry
الاسف
please
ارجوك
_
,
helphelp
ساعدنا

god
ياالهي
,
,
don
لا
't
استطيع
do
فعل
this
شيء

okay
حسنا
,
,
okay
حسنا
okay
حسنا
,
,
okay
حسنا

here
اليك
what
ما
dodo
سنفعله
_
!
,
..
okay
اتفقنا

,
..
seat
المقعد
jammed
عالق
but
ولكني
thinkthink
اعتقد
iii
باني
earsearsears
سافتحه
__
!

_
لكن
_
الصوت
_
سيكون
_
عاليا
_
لذا
_
اريد
_
منك
_
ان
_
تغطي
_
اذنيك
put
ضعوا
headhead
راسكم
forward
للامام
?
!

_
هذا
_
هوا
put
ضعي
headhead
راسك
forward
للامام
.
!

_
...
that
هذا
__
هوا
.
!

.
..
okay
اتفقنا

right
حسنا
,
,
here
ساطلق
comescomes
ساطلق

fuck
اللعنة
__
عليكم

_
!
fuck
اللعنة

at
في
_
دار
orphanage
الايتام
,
,
wouldwould
كنت
look
ابحث
_
!
_
..
always
دوما
for
عن
these
هذه

this
هذه
was
كانت
favoritefavorite
مفضلتي

always
دوما
look
انظر

-
اسف
come
عد
_
الى
here
هنا

_
"
thank
شكرا
you
لك
,
,
_
"
raj
راج

__
لقد
care
اعتنيت
me
بي
good
جيدا

_
!
_
..
sleep
نامي
well
جيدا
,
,
lovelove
حبيبتي

_
..
watch
احذر

.
!
_
..
come
هيا

what
ما
_
الذي
lookinglooking
تبحث
_
عنه

i
لقد
made
قطعت
promise
وعدا
havehave
ويجب
to
ان
keep
انفذه

_
"
javed
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"
_
"
_
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"
_
"
_
جافيد
_
"

_
"
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس

_
"
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس

_
"
javed
جافيد
_
"

_
"
javed
جافيد
_
"

_
"
ishani
اشاني
_
"
_
'
meet
قابلي
_
"
javed
جافيد
_
"

wouldnwouldn
لم
_
اكن
mademade
لانجح
without
بدونه

seesee
ارى
now
الان

_
"
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
saysay
يقولون
_
ان
_
"
americans
الامريكيين
_
!
_
...
sending
ارسلوا
planes
طائرات

they
انهم
coming
قادمون
now
الان
_
!
_
...
take
لياخذوا
survivors
الناجين

but
لكن
_
"
americans
الامريكيين
_
"
only
فقط
familiesfamilies
وعائلاتهم

_
لا
cannotcannot
يسعني
go
الذهاب

_
!
.
.
cannotcannot
مستحيل

_
!
_
..
yes
اجل
,
,
cancan
تستطيع

.
!
_
..
planes
طائرات
rescue
الانقاذ

don
لا
soundsound
يبدون
_
هكذا
_
؟

buriedburied
ودفنوهم
alive
احياء
in
في
tomb
مقبرة

why
لماذا
happening
يحدث
this
هذا
us
لنا
?
؟

maybe
للابد
_
!
,,
..

_
الخطة
why
لماذا
notnot
لم
want
ترد
babybaby
طفلك
,
,
mr.
سيد
_
"
nicholas
نيكولاس
_
"
?
؟

she
لقد
rid
تخلصت
ofof
منه
_
!
_
...
babybaby
طفلنا

oh
!
_
..
,
يا
baby
عزيزتي

_
!
_
..
it
انها
faultfault
غلطتي

people
الناس
make
ترتكب
mistakes
اخطاء
stupid
غبية
when
عندما
they
يكونوا
scared
خائفين

we
نحن
don
لا
choosechoose
نختار
_
...

preplannedpreplanned
مسارنا

this
اهذا
karma
النصيب
_
الذي
createdcreated
صنعناه
ourself
لانفسنا
?
؟

we
لقد
brought
جلبنا
this
هذا
ourselves
لانفسنا

_
لقد
_
قاموا
opened
بفتح
tomb
المقبرة
but
ولكن
no
لم
found
يجدوا
no
اي
bodies
جثة

_
في
previously
الحلقات
_
السابقة

at
في
point
نقطة
_
معينة
,
،
fate
القدر
takes
يتحكم
story
بالقصة
_
الى
_
درجة
_
ان
author
الكاتب
himself
نفسه
loses
يفقد
control
السيطرة

what
ماهي
issue
مشكلة
_
(
harry
هاري
_
)
with
مع
end
النهاية
?
؟

he
هو
afraidafraid
خائف
_
من
_
ما
_
..
_
اصل
_
اليه
ideaidea
بافكاري
.
.

havehave
لديك
something
شيء
powerful
رائع
say
هنا
.
.

wantwantwant
اريدك
just
فقط
to
ان
saysay
تقولها
.
.

issue
تقرر
court
المحكمة
_
بعدم
contact
تواصل
ms.
الانسة
_
..
bailey
بيلي
_
)
with
مع
_
اي
from
من
any
احد
children
ابنائه
four
الاربعة
_
)
..
.

thinkthink
اعتقد
i
انني
found
وجدت
us
لنا
apartment
شقة
.
.

don
لا
think
اعتقد
we
اننا
can
نستطيع
live
العيش
together
معا
.
..

__
فقط
_
لفترة
temporary
وجيزة
,
،
_
بضعة
al
اشهر
.
.

thenthen
بعدها
we
سنعيش
liveslives
حياتنا
together
معا
.
.

'm'm
سوف
leaving
اترك
wifewife
زوجتي
.
.

last
اخر
heardheard
ماسمعت
_
منه
,
،
waswas
كان
in
في
tulsa
تولسا
_
..
with
مع
studentstudent
طالبته
former
السابقة
.
.

sayssays
يقول
he
انه
_
غارق
in
في
love
الحب
.
.

no
لا
it
انها
thursday
الثلاثاء
.
..

daddad
اباكم
pickingpicking
سيقلكم
.
.

no
لا
,
،
_
ان
it
اليوم
not
ليس
wednesday
الاربعاء
......
..

shit
اللعنة
_
.

stay
ابقي
there
هنا
honey
عزيزتي
.
،
'll'll
سوف
be
اكون
there
عندك
.
..

_
ضعي
hands
يديك
behindbehind
خلفك
,
،
_
لو
please
سمحتي
.
..

handshands
يداي
_
كلها
behindbehind
خلفي
.
.

what
ماذا
going
هناك
_
(
helen
هيلين
_
)
?
؟

you
هل
forgetforget
نسيتيهم
?
؟

are
هل
you
انت
husband
الزوج
?
؟

_
لقد
foundfound
وجدنا
_
بعض
marijuana
الحشيش
in
في
vaporizervaporizer
شنطتها
_
.

_
هل
're're
انت
stoned
منتشية
?
؟

kids
والاطفال
_
معك
car
بالسيارة
?
؟

seem
يبدوا
_
ان
stomachachesstomachaches
معدته
worse
تسوء
_
حالتها
,
..
especially
خاصة
when
عندما
come
ياتي
around
هنا
..
.

_
(
_
هنالك
wrong
خطب
_
ما
with
مع
_
(
martin
مارتن
.
.

don
لا
knowknow
اعلم
.
.

it
انها
stomachstomach
معدته
.
،
what
ماذا
?
؟

hospital
المستشفى
?
؟

notnot
لن
going
اذهب
hospital
للمستشفى
.
.

_
-
_
وما
_
تريد
_
انت
_
؟
_
@
_
n11
_
_
_
mufc
_
@
__
aggonye
_
لقد
_
كانت
_
هي
sex
الجنس
.
.

waswas
كانت
_
هي
reason
السبب
_
في
_
اصل
word
الكلمة
.
.

no
اي
marriage
زواج
matter
مهما
_
كان
strong
متماسكا
could
بامكانه
survive
النجاة
her
منها

_
هل
're're
انت
lawyer
محامي
_
(
solloway
سالواي
_
)
_
؟

right
حسنا
,
،
__
اخبرها
_
قلم
creon
التلوين
king
ملك
corinth
الالوان
,
..
she
انها
banished
معاقبة
and
وقد
she
كانت
like
نوعا
_
ما
pissed
غاضبة

what
ماذا
_
تعني
banished
معاقبة
?
؟

_
انها
meansmeans
تعني
_
اصبحت
exiled
منفية
.
.

what
ماذا
mean
تعني
exiled
منفية
?
؟

kicked
اخراجك
_
من
_
امر
_
ما
.
.

like
كما
يقول
needneed
يجب
to
ان
leave
تغادر
now
الان
_
.

hey
انظري
_
اليه
speaking
يتحدث
of
عن
leaving
المغادرة
...
.

-
-
hey
مرحبا
mom
امي
.
.

hi
مرحبا
_
،
dad
اباكم
'll
سوف
be
يكون
here
هنا
in
بعد
ten
10
minutes
دقائق

wait
انتظري
,
،
what
ماذا
_
تقولي
?
؟

game
المباراة
starts
ستبدا
at
في
1
1
:
:

_
00
_
،
come
هيا
wrapwrap
استعدوا

but
لكنه
almostalmost
سينهي
done
عمله

-
-
yeah
نعم
amam
شارفت
_
على
_
ذلك
.
.

well
حسنا
,
،
finishfinishfinish
ينهيه
_
عندما
_
يعود
.
.

stace
ستايسى
_
)
upstairs
اصعدي
.
،
put
والبسي
shoesshoes
حذائك
_
)
.
.

tell
اخبري
_
(
martin
مارتن
_
)
to
ان
down
ينزل
.
.

-
-
i
اريد
stay
البقاء
home
هنا
?
.

needneed
اريد
to
ان
finish
انهي
this
هذا
.
،
it
انه
due
واجبي
tomorrow
غدا
.
.

i
لقد
mean
قلت
_
لك
...
..

no
لا
.
.

_
(
't
لا
shouldnshouldn
يجب
_
ان
torture
تعذبيه
_
(
helen
هيلين
.
..

_
(
if
اذا
doesn
لا
wantwant
يريد
to
ان
go
يذهب
cancan
بامكانه
stay
القاء
with
مع
_
(
whitney
ويتني
.
.

_
(
come
هيا
_
بنا
_
(
trev
تريفور
.
.

trev
تريفور
_
)
!
!
_
)

ow
ااوو
_
)
_
:

_
(
jesus
يالهي
_
يا
_
(
helen
هيلين
!
.

_
لا
i
اريد
should
ان
be
اكون
pitching
ليئمة
today
اليوم
.
.

_
هل
because
بسبب
he
انه
bought
اشترى
tickets
التذاكر
_
؟
_
..

don
لا
seesee
ارى
why
سبب
they
لذهابهم
.
.

coercioncoercion
تجبرينهم
_
على
_
الذهاب
.
.

-
-
notnot
ليس
coercion
كذلك
.
.

it
انه
_
فريق
yankees
اليانكيز
.
..

trevor
تريفور
_
)
_
لا
hates
يحب
baseball
البايسبول
_
)
.
.

helen
هيلين
_
)
is
هل
that
هذا
what
ما
_
سوف
wearingwearing
ترتدينه
?
؟
_
)

thoughtthought
اعتقد
_
لقد
talkedtalked
تحدثنا
about
عن
this
ذلك
.
..

_
ارتدي
_
شئ
sobersobersober
محتمش
.
.

cancel
دعك
_
من
_
ذلك
.
.

don
لا
seesee
اعلم
whywhy
لم
letting
تجعلينه
_
ياتي
do
ويقوم
this
بذلك
.
..

don
لا
__
يجب
have
عليك
give
اعطاء
rights
حقوق
visitation
الزيارة
addict
لمدمن
sex
الجنس
!
.

he
انه
fatherfather
والدهم
,
،
and
وايضا
__
انا
not
لست
_
..
in
في
_
وضع
_
جيد
bargaining
لمساومته
_
على
_
ذلك
_
..

_
(
well
حسنا
,
،
let
دعينا
see
نرى
what
ما
_
يقوله
_
(
gottlief
جوتيلف
_
ليس
_
من
_
الصائب
__
انه
because
بسبب
incident
حادث
_
مرورى
_
..
__
تسبب
_
ببعض
embarrassing
الاحراج
_
لك
_
..

drag
لياتي
_
متى
_
ما
_
يريد
_
..
bronx
وياخذ
childrenchildren
اطفالك
to
الى
_
اي
the
مكان
_
.

mom
امي
_
(
martin
مارتن
_
)
says
يقول
_
ان
stomachstomach
معدته
hurts
تالمه
.
.

shit
اللعنة
.
.

_
هل
're're
انت
surprised
متفاجاة
?
؟

'm'm
انا
coming
قادمة
_
(
stace
ستيسي
_
)
.
.

he
لقد
been
كان
fine
بخيير
for
لمدة
five
5
days
ايام
.
..

_
وفي
enchiladasenchiladas
يومالاثنين
_
تناول
_
التورتيلا
with
مع
_
الصلصلة
_
الحارة
.
.

_
ولم
_
يحدث
nothing
شيء
,
،
but
حتى
showing
ظهر
fatherfather
والده
_
.

mom
امي
_
هل
can
بامكانك
untie
ربط
shoeshoe
حذائي
?
؟

yes
نعم
sweetie
حبيبتي
,
،
grandma
جدتك
you
ستقوم
okay
بذلك
?
.

sit
اجلسي
,
،
_
يا
sweetie
عزيزتي
.
.

'm'm'm
انا
fine
بخير
_
..

_
ارتدي
dressed
ملابسي
.
.

yeah
حسنا
,
،
but
لكن
_
(
stacey
ستايسي
_
)
_
تقول
...
.

-
-
'm'm
انا
good
بخير
!
،
toldtoldtold
اخبرتك
.
.

does
هل
hurt
تالمك
stomachstomach
معدتك
?
؟

_
لا
_
،
not
ليس
_
كذلك
.
.

it
لقد
was
كانت
worse
تالمك
_
بشدة
night
ليلة
last
البارحة
.
..

_
(
martin
مارتن
_
)
.
..

did
هل
wakewakewake
ايقظك
_
الالم
again
مرة
_
اخرى
?
؟

look
اسمع
,
،
maybe
ربما
_
من
shouldshould
الافضل
_
ان
stay
تبقى
home
بالمنزل
.
.

not
ليس
_
لدي
option
خيار
.
،
sorry
اسف
.
.

well
حسنا
,
،
dondon
ليس
it
من
_
الجيد
_
ان
_
تذهب
_
..

if
اذا
feelfeel
تشعر
_
ببعض
_
الالام
_
لا
shouldnshouldn
يجب
_
ان
go
تذهب
.
.

_
هل
thinkthink
تعتقدي
_
ذلك
or
او
_
..
tellingtelling
اخبرتك
grandma
جدتي
_
ان
notnot
لا
letlet
تدعيني
?
؟

_
لا
nothing
دخل
grandma
لجدتك
_
في
_
ذلك
.
.

doesn
لا
_
ارى
__
انه
need
يحتاج
specialist
لمختص
_
..

_
ان
it
الامر
obvious
واضح
what
فيما
_
يصيبه
.
.

_
(
_
نوا
_
:
don
لا
thinkthink
اعتقد
_
ذلك
_
يا
_
(
margaret
مارجريت
_
.

__
مارجريت
_
)
_
:
_
لا
concern
يهمنا
_
ما
_
تعتقده
_
)
_
..

what
ما
happening
يحدث
_
له
clear
واضح
_
تماما
.
.

_
(
_
حسنا
_
،
let
دعينا
focus
نركز
on
على
_
(
martin
مارتن
.
.

that
هذا
something
ما
havehave
اقوم
_
به
,
..
_
(
more
اكثر
than
من
__
يا
_
(
_
نوا
!
.

i
انا
don
لا
understand
افهم
why
لم
you
انت
stubborn
عنيد
so
جدا
_
..

_
اذهب
_
وتحدث
___
لطبيبه
therapist
النفسي
.
.

saysay
سيخبرك
_
انه
_
الامر
_
صحيح
.
.

_
.
telltelltell
اخبر
kids
الاطفال
_
.

'm'm
انني
wait
انتظرهم
car
بالسيارة
.
.

_
ان
_
الامور
gut
واضحة
!
.

_
هل
__
تساعديني
_
على
readyready
تجيزهم
?
؟

man
الرجل
_
غير
incapable
غادر
_
على
facingfacing
مواجهة
culpability
مش
...
..

please
ارجوكي
.
.

honestly
بصراحة
,
،
don
لا
knowknow
اعلم
how
كيف
standstandstand
تتحملينها
_
..

how
كم
hashas
لها
been
متواجدة
here
هنا
?
؟

months
شهرين
?
؟

she
انها
having
تمر
time
بوقت
rough
عصيب
.
.

where
اين
are
هم
kids
الاطفال
?
.

-
-
they
انهم
coming
قادمون
.
.

_
لقد
saidsaid
قلتي
they
انهم
be
سيكونوا
ready
جاهزين
.
.

_
نعم
_
لقد
i
قلت
_
ذلك
_
ولكن
,
..
maybemaybe
ربما
forgotten
نسيت
they
اننا
don
لسنا
_
وحدة
military
عسكرية
_
هنا
.
.

if
اذا
notnot
لم
back
تعود
by
بعد
_
ال
7
7
:
:
01
01
should
هل
callcall
اتصل
police
بالشرطة
?
؟

don
لا
__
ارى
_
ان
police
الشرطة
_
..
choice
خيار
good
جيد
you
لك
.
.

fuck
تبا
_
لك
.
.

_
ان
_
(
martin
مارتن
_
)
_
يعاني
_
من
again
الالام
.
..

_
لقد
woke
ايقظته
stomachstomach
معدته
last
بالامس
.
.

don
لا
knowknow
اعلم
...
..

don
لا
knowknow
اعلم
what
ماذا
do
افعل
__
...

taketake
ساخذه
dr.
لدكتور
_
(
jackie
جاكي
_
)
_
يوم
monday
الاثنين
.
.

jackie
جاكي
_
)
pediatrician
طبيب
_
للاطفال
.
،
he
هو
needs
يحتاج
specialist
لمتخصص
_
)
.
.

_
لقد
tellingtellingtelling
اخبرتك
.
بذلك
daddy
مرارا
.
.

hey
مرحبا
_
بكم
.
.

-
-
hey
مرحبا
dad
ابي
.
.

takingtaking
ساخذه
_
لطبيب
_
الجهاز
gastro
الهضمي
_
.
_
في
soon
اقرب
_
وقت
cancan
ممكن
.
.

_
لا
authorizedauthorized
يحق
_
لك
to
ان
make
تتخذ
any
اي
decisions
قرار
_
..
_
من
solloway
تلقاء
_
نفسك
about
عن
children
الاطفال
_
.

_
حسنا
_
،
_
(
margaret
مارجريت
_
)
_
ما
_
رايك
,
..
_
انه
_
لا
authorizedauthorized
يحق
_
لك
_
ذلك
all
دائما
.
.

martin
مارن
_
)
cancan
تستطيع
tell
اخبار
fatherfather
والدك
you
انك
hate
تكرهه
_
)
_
..

'll'll
سوف
feelfeel
تشعر
better
بتحسن
.
.

oh
(
god
بالله
_
عليك
,
،
_
(
martin
مارتن
...
.

hatehate
اكره
everyone
الجميع
.
،
_
هل
cancan
نستطيع
go
الذهاب
?
؟

yes
نعم
.
.

why
لم
don
لا
__
تعودي
inside
للداخل
?
؟
listen
اسمع
,
،
are
هل
you
انت
sure
متاكد
you
انك
be
ستكون
okay
بخير
?
.

'll'll
سوف
be
يكون
fine
كذلك
.
.

they
لديهم
bathrooms
حمامات
at
في
stadium
الملعب
.
.

right
حسنا
.
،
watch
انتبه
what
لما
eatseats
ياكل
.
.

gotgotgot
حسنا
.
.

-
-
call
اتصل
me
بي
ifif
اذا
...
..

only
كل
thing
ما
wrong
يصيب
that
ذلك
boy
الفتي
_
بسبب
_
..
_
نوا
solloway
سالواي
_
)
fucking
اللعين
_
)
_
.

_
هل
wanna
تريدين
_
ان
stop
نتوقف
drink
لشرب
_
القليل
?
؟

it
لقد
was
كنت
joke
امازحك
.
.

notnot
ليست
funny
مضحكة
.
.

what
ماذا
thinkthink
تعتقدين
is
انه
happen
سيحدث
?
؟

dododo
هل
_
سيستطيع
_
محاميك
get
الحصول
_
على
divorced
الطلاق
?
؟

this
هذا
meeting
الاجتماع
not
لا
us
يخصنا
.
،
it
انه
about
يخصك
you
انت
.
.

_
على
_
كل
anyway
حال
,
،
he
هو
never
لن
divorcedivorcedivorce
يطلقني
.
.

so
حسنا
_
،
what
ما
thinkthink
رايكم
,
ايها
mom
الابوين
?
؟

is
هل
_
لا
stillstill
زالت
grounded
معاقبة
or
ام
backback
نعيد
herher
لها
keys
مفاتيح
car
السيارة
?
؟

_
(
just
فقط
tell
اوضح
us
لنا
what
الامور
_
(
jon
جون
.
..

you
هل
say
تقول
_
ان
_
(
polk
بولك
_
)
tough
عنيد
?
.

_
ما
sayingsaying
اقوله
that
ان
money
المال
not
لن
fix
يصلح
situation
الامر
.
.

what
من
isis
هو
_
،
_
هل
_
هو
some
رجل
monk
اخلاقي
?
؟

he
انه
judge
القاضي
.
.

what
وما
does
يعني
_
ذلك
?
؟

judges
القضاة
_
دائما
_
اصحاب
ethical
اخلاق
_
رفيعة
.
.

havenhavenhaven
الم
heard
تسمع
of
عن
ethics
الاخلاق
_
(
bruce
بروس
_
)
?
؟

-
(
right
الصح
wrong
والخطا
?
.

-
-
_
اصمتي
_
(
margaret
مارجرت
...
.

is
هل
_
لا
stillstill
زالت
taking
تاخذ
lexaprolexapro
دواءها
?
؟

bruce
بروس
_
)
pleaseplease
ارجوك
?
،
havehave
لدينا
hour
ساعة
_
واحدة
_
فقط
_
)
.
.

can
هل
we
بمكانكم
_
ان
focus
تركزوا
on
على
situation
حالة
_
(
helen
هيلين
_
)
??
؟

right
حسنا
.
،
_
على
situationsituation
حالتها
_
..

sorrysorry
اسف
gumdrop
عزيزتي
.
.

_
هل
havehave
لدينا
problem
مشكلة
here
هنا
?
؟

_
نعم
havehave
لدينا
problem
مشكلة
serious
مهمة
_
هنا
.
.

will
هل
fuckfuck
ستجز
her
بها
on
في
custody
الحجز
?
؟

well
يبدوا
_
ان
it
الامر
certainly
كذلك
_
،
will
وسوف
make
يصبح
_
..
this
الطلاق
_
امر
harder
صعب
winwin
للفوز
_
به
.
.

before
قبل
accident
حادثة
_
السيارة
,
،
everything
كل
_
شيء
was
كان
in
في
directiondirection
صالحنا
_
..

now
الان
_
(
noah
نوا
_
)
can
يستطيع
_
ان
__
يقول
_
انه
_
مستعد
_
اكر
competent
للحضانة
.
.

kids
والاطفال
gonna
سوف
talk
يتحدثون
to
الى
_
الطبيب
psychiatrist
النفسي
court-appointed
بالمحكمة
.
.

_
انه
_
امر
sucks
مزعج
_
،
__
اعلم
__
ذلك
.
.

leonard
ليوناردو
_
)
_
بمكانه
dodo
فعلها
_
)
.
.

sorrysorry
عفوا
who
من
's
هو
_
(
leonard
ليوناردو
_
)
?
؟

leonard
ليوناردو
gillette
جيليت
_
)
he
انه
_
طبيب
_
(
martin
مارتن
_
)
psychiatrist
النفسي
_
)
.
.

he
انه
one
احد
regarded
الموصى
_
بهم
_
..
child
للاطفال
_
في
_
الحالات
_
النفسية
.
.

_
يتقاضى
300
300
$
$
hour
بالساعة

he
انه
knows
يعرف
_
(
martin
مارتن
_
)
well
جيدا
_
..

cancan
بامكانه
_
ان
testify
يشهد
that
ان
fatherfather
والده
causes
سبب
him
له
distress
محن
,
..
has
لقد
made
جعله
sick
مريض
_
بالفعل
_
.

don
لا
wantwant
اريد
to
ان
put
يخوض
kids
الاطفال
that
ذلك
.
.

right
حسنا
,,,
..

_
ما
_
رايكم
_
ان
_
ناتي
stooge
بالمروج
???
؟

-
(
what
ما
's
هو
namename
اسمه
?
.

-
-
_
(
max
ماكس
?
.

getget
نجعل
_
(
max
ماكس
_
)
admit
يعترف
_
..
he
انه
didn
لم
tell
يخبر
_
انها
was
كانت
spiked
مخدرات
.
.

nevernever
الم
toldtold
يخبرك
_
بذلك
?
؟

course
بالعكس
he
لقد
toldtold
اخبرها
.
.

so
اذا
__
ما
still
زال
faultfault
خطاه
,
،
right
صحيح
?
؟

guy
الرجل
addict
مدمن
drug
مخدرات
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

he
انه
not
ليس
addict
مدمن
drug
مخدرات
.
،
he
انه
hedge
مروج
.
.

_
هذا
better
افضل
,
،
_
ليس
gotgot
لديه
_
ما
lose
يخسره
.
.

threatenthreaten
سنهدده
go
بالذهاب
cops
للشرطة
if
اذ
doesndoesn
لم
do
يفعل
what
ما
wantwant
نريده
.
.

let
دعونا
rewind
نفكر
_
بالامر
.
.

or
او
paypay
ندفع
him
له
off
مقابل
_
ذلك
.
.

_
الا
is
يدل
it
ذلك
_
على
_
ان
_
زواج
daughterdaughter
ابنتنا
_
..
_
سوف
_
يكون
_
قائم
_
على
sleaze
فساد
?
؟

look
انظر
who
من
is
هو
fatherfather
ولدها
.
.

man
رجل
thinks
يعتقد
_
انه
cancan
يمكنه
buy
شراء
anything
اي
_
شي
:
.

reviews
اراء
,
،
verdicts
احكام
,
و
women
النساء
.
.

_
(
hopehope
اتمنى
you
انك
don
لا
mean
تعنين
_
(
ina
اينا
.
.

course
بالطبع
meanmean
اعنيها
fucking
اللعينة
.
.

didn
لم
___
اتزوجها
bitch
باموالي
__
.

_
لقد
seducedseducedseduced
اعجبت
_
بي
!
.

i
انني
see
ارى
bills
الفواتير
,
و
travel
الرحلات
...
.

soughtsought
ذهبت
her
لها
because
لانني
waswas
كنت
miserable
تعيسة
!
.

i
انني
_
ارى
jewelry
المجوهرات
.
.

-
-
marriage
زواجنا
was
كان
shamsham
شئم
_
..

'cause
بسبب
_
ان
wifewife
زوجتي
twicetwice
جلعتني
_
كذلك
in
خلال
decade
عقدين
_
من
_
الزمن
...
.

quiet
هدوء
_
،
_
هدوء
_
،
quiet
هدوء
_
.

-
-
would
هل
_
تريد
_
ان
fuckfuckfuck
تعاشرك
?
.

quiet
هدوء
!
!

what
ماذا
saysay
تقول
?
؟

fuck
اللعنة
.
،
okay
حسنا
.
.

martin
مارتن
_
)
on
في
wayway
طريقه
emergency
للطوارئ
_
)
.
.

what
ماذا
?
؟

excuseexcuse
عفوا
'm'm
انني
...
..

lookinglooking
ابحث
_
عن
...
..

reception
للاستقبال
.
.

shit
تبا
.
،
shit
تبا
.
.

shit
تبا
.
.

_
(
_
هيلين
_
)
_
،
_
(
helen
هيلين
_
)
_
.

_
(
,
يا
godgod
الهي
_
(
martin
مارتن
!
.

_
من
_
الممكن
__
..

thanks
شكرا
__
لك
_
.

what
ماذا
happened
حدث
,
يا
_
(
martin
مارتن
_
)
?
؟

he
انه
burning
يتالم
.
.

knowknow
اعلم
.
،

-
-
where
اين
kids
الاطفال
?
؟

i
لقد
leftleft
تركتهم
with
مع
_
(
miranda
ميراندا
_
)
.
،
he
لقد
was
كان
_
..

fine
بخير
thenthen
وفجاة
__
لقد
_
حدث
_
هذا
...
.

excuseexcuse
اعذريني
,
يا
nurse
ممرضة
?
.

please
ارجوكي
needneed
احتاج
help
المساعدة
...
..

__
اذهب
reception
للاستقبال
.
.

there
هنالك
line
الكثير
_
.

-
-
go
اذهب
_
معهم
_
..

_
هل
cancancan
بامكانك
_
ان
_
تعدل
up
جلستك
honey
عزيزي
.
.

_
هل
cancan
تستطيع
telltell
اخباري
what
بما
happened
حدث
?
؟

martin
مارتن
_
)
what
ماذا
happened
حدث
?
؟

_
)
what
ماذا
different
تغير
from
عن
time
المرة
last
الاخيرة
?
؟

no
لا
...
..

_
(
noah
نوا
_
)
?
؟

_
يا
godgod
الهي
_
..

excuseexcuse
اعذريني
sonsonson
ابني
needs
يحتاج
help
للمساعدة
.
..

_
ابعد
handshands
يديك
me
عني
.
،
_
ساخبر
_
الامن
!
..

_
عفوا
_
،
sir
سيدي
?
..

doctor
دكتور
.
.

sorrysorry
اذرني
_
ولكن
sonson
ابني
throwing
يتقيا
_
..

_
ان
__
لونه
green
اخضر
he
وهو
pain
يتالم
_
بشدة
.
.

what
ماذا
him
به
?
؟

_
،
_
اخبرني
what
ماذا
him
به
?
؟

stop
توقف
_
.

-
-
get
احضر
me
لي
gurney
سرير
.
.

here
حسنا
'll'll
سوف
take
اخذه
.
..

it
انت
okay
بخير
.
،
it
انت
okay
بخير
.
.

_
هيا
gogogo
بنا
.
.

come
هيا
_
يا
guys
شباب
.
..

herehere
هيا
go
بنا
.
.

watch
انتبه
your
لديك
,
..

bay
الغرفة
four
الرابعة
.
،
come
هيا
_
بنا
_
.

excuseexcuse
اعذرونا
.
.

it
انت
okay
بخير
,
يا
sweetheart
حبيبي
.
.

-
-
stop
توقف
!
.

-
-
_
انت
okay
بخير
_
..

this
هذا
hasn
ليس
day
يومك
_
الاخير
of
في
lifelife
حياتك
,
،
_
اليس
it
كذلك
?
؟

_
اشعر
__
انني
puke
ساتقيا
_
.

_
حسنا
nurse
الممرضة
ready
جاهزة
__
لك
_
.

now
الان
telltell
اخبرني
which
اين
_
موضع
worse
الالم
.
.

if
لو
pokepoke
ضغطنا
here
هنا
...
..

-
-
ow
اووه
.
.

or
او
here
هنا
?
؟

i
حسنا
_
،
done
انتهيت
_
من
poking
الضغط
you
عليك
.
.

what
ماذا
it
به
?
؟

-
هل
_
هي
_
الزائدة
appendixappendix
الدودية
?
؟

_
هل
_
(
sussman
سوسمان
_
)
coming
قادم
?
؟

good
حسنا
_
جهزي
room
الغرة
ours
لنا
.
.

_
هل
__
هناك
operating
عملية
?
؟

-
-
what
ماذا
?
؟

mom
امي
.
.

-
-
it
لا
right
عليك
honey
عزيزي
.
.

gonnagonna
سوف
helphelp
يساعدك
.
،
he
انه
nice
لطيف
.
.

listenlisten
اسمع
_
يا
buddy
صديقي
,
،
we
نحن
know
نعرف
how
ما
_
بك
gonnagonna
وسوف
fixfix
نعالجك
_
..

gonnagonnagonna
وسوف
_
اخبرك
first
بالامر
_
..
_
لكن
_
دعني
check
اتحدث
with
مع
parentsparents
والديك
_
..

_
وبعدها
_
ساعود
_
لك
_
،
okay
حسنا
?
؟

_
هل
hearhear
سمعته
?
،
he
هو
knowknow
يعرف
how
كيف
fix
يعالجك
__
..

mom
امي
'm'm
انا
scared
خائف
.
.

sweetheart
عزيزي
i
انني
lovelove
احب
much
كثيرا
.
.

_
(
helen
هيلين
_
)
.
..

come
تعالي
.
.

hang
اصمد
,
يا
okay
عزيزي
?
.

hang
اصمد
.
..

lookinglooking
يبدوا
_
ان
_
(
martin
مارتن
_
)
has
لديه
perforated
ثقب
_
في
bowel
الامعاء
.
.

looking
يبدوا
_
ذلك
?
؟

what
ماذا
mean
تعني
?
؟

let
دعه
finish
ينهي
_
كلامه

ii
ارى
_
ان
_
هنالك
abscess
خراج
_
بسبب

now
التورم
,
،
there
وهذا
_
يعود
_
لاسباب
lot
كثيرة
_
..

once
متى
_
ما
therethere
ننهيه
'll'll
سنكتشف
_
ذلك
.
.

when
متى
started
بدات
symptoms
الاعراض
?
؟

-
-
_
من
months
شهرين
.
.

_
من
three
3
months
شهور
.
.

-
-
no
لا
hasnhasn
لم
been
تكن
that
تلك
long
المدة
.
.

yes
لا
,
،
it
لقد
's
كانت
obvious
واضحة
if
لو
werewere
كنت
attention
مهتم
.
.

what
ماذا
about
عن
food
الطعام
?
؟

is
هل
eatingeating
ياكل
?
؟

not
ليس
well
جيدا
.
.

-
-
he
لقد
lost
فقد
some
بعض
weight
الوزن
.
.

uh
ماذا
_
عن
today
اليوم
breakfast
الافطار
?
؟

lunch
الغداء
?
؟

he
لقد
had
اكل
hot
هوت
dogs
دوغ
popcorn
والفشار
.
.

two
اثنان
hot
هوت
dogs
دوغ
?
؟

-
-
we
لقد
were
كانت
game
مباراة
.
.

i
لقد
asked
طلبت
you
منك
to
ان
watch
تراقب
what
ما
eatingeating
ياكله
.
.

_
لقد
waswas
كنت
glad
سعيد
he
انه
eating
ياكل
.
.

-
-
,
يا
folks
رفاق
.
.

knowknow
اعرف
_
ان
this
الامر
hard
صعب
but
لكن
let
دعونا
keep
نركز
here
هنا
.
.

surgery
العملية
__
لن
_
تطول
_
اكثر
_
من
hours
ساعتين
,
..
possibly
ربما
longerlonger
تطول
...
..

doctor
دكتور
room
الغرفة
available
جاهزة
.
.

right
حسنا
let
دعونا
prep
نجهزه
.
.

now
الان
?
؟
_
.

-
-
right
نعم
now
الان
.
.

okay
حسنا
_
(
martin
مارتن
_
)
__
ساجعلك
__
تخلد
sleep
للنوم
,
..
when
وعندما
wakewake
تستيقظ
feelfeel
ستشعر
better
بتحسن
.
.

mom
امي
,
،
what
ماذا
going
يحدث
?
؟

_
هل
__
ساجري
surgery
عملية
?
؟

yeah
نعم
,
،
but
ولكن
gonnagonna
سوف
be
تكون
finefine
بخير
honey
حبيبي
.
.

givinggivinggiving
ساعطيك
some
بعض
medicine
الادوية
helphelp
تساعدك
_
على
relax
الهدوء
.
.

dad
ابي
?
؟

gonnagonna
سوف
be
تكون
okay
بخير
.
.

__
سوف
seeseesee
اراك
after
بعدها
.
.

okay
حسنا
,
،
gonnagonna
سوف
inside
ندخل
now
الان
.
.

you
هل
coming
ستدخلون
too
ايضا
?
؟

no
لا
honey
حبيبي
,
،
_
لا
cancan
نستطيع
..
.

telltell
ساخبرك
what
شيء
_
يا
buddy
صديقي
.
.

where
اين
wantwant
تريد
to
ان
go
تذهب
for
في
vacation
الاجازة
?
؟

you
انت
decide
تقرر
_
ذلك
.
.

-
-
not
ليست
montauk
مونتاك
.
.

_
بالطبع
not
ليست
montauk
مونتاك
.
.

_
اي
anywhere
مكان
wantwant
تريده
.
.

-
-
hawaii
هاواي
?
؟

yeah
حسنا
'll'll
سوف
learn
نتعلم
_
ركوب
surf
الامواج
.
..

getget
ونحصل
_
علي
house
منزل
on
على
beach
الشاطئ
.
.

seesee
اراكم
soon
لاحقا
.
.

psychosomatic
طبيب
_
نفسي
?
؟

_
لقد
toldtold
اخبرونا
it
انها
hours
ساعتين
..
..

beenbeen
ولهم
_
الان
three
3
_
ساعات
...
.

how
كم
times
مرة
calledcalled
اتصلت
her
بها
?
؟

i
لقد
left
تركت
her
لها
messages
رسالتين
.
.

she
انها
nurse
ممرضة
.
.

-
-
she
انها
waitress
نادلة
.
.

she
انها
nurse
ممرضة
_
اطفال
_
،
might
ربما
_
..
givegivegive
تعطينا
some
بعض
information
المعلومات
_
..
since
بما
_
ان
no
ليس
_
هنالك
one
احد
talk
ليتحدث
us
معنا
.
.

if
لو
listenedlistened
استمعنا
her
لها
in
منذ
first
البداية
,
..
_
لم
_
يكن
happened
ليحدث
_
هذا
.
.

what
ماذا
_
تعني
supposed
بكلامك
?
؟

saidsaid
قالت
bring
خذه
hospital
للمستشفى
_
..
_
منذ
first
اول
day
يوم
waswas
شعر
bad
بالالم
.
..

the
في
day
اليوم
_
الذي
lostlost
فقدتي
_
به
mindmind
عقلك
.
.

notnot
لم
lose
افقد
mindmind
عقلي
!
،
i
لقد
made
ارتكبت
mistake
خطا
!
.

instead
بدلا
__
من
took
اخذه
shrink
للطبيب
_
..
because
لان
mothermother
امك
said
تقول
it
انه
faultfault
خطاي
...
..

thisthis
هذا
isn
ليس
fair
عدلا
.
.

i
انا
causedcaused
تسببت
_
في
sicksick
مرضه
.
.

_
(
thisthis
هذا
not
ليس
fair
عدلا
_
(
noah
نوا
_
.

_
ما
meanmeanmean
اعنيه
_
(
helen
هيلين
_
)
...
.

-
-
are
هل
blamingblamingblaming
تلومني
?
؟

knowknow
اعلم
you
انك
angry
غاضبة
me
مني
,
،
but
لكن
way
الطريقة
_
..
__
التي
spoon-feedingspoon-feeding
تبث
_
بها
_
الافكار
__
لراسك

you
انت
one
من
took
اخذته
game
للمباراة
_
.

and
وقمت
fed
باطعامه
...
..

-
-
she
انها
lunatic
جنونية
?
.

when
متى
gonnagonna
سوف
think
تفكرين
yourself
بنفسك
?
؟

stopstop
توقفوا
now
الان
.
.

martin
مارتن
_
)
okay
بخير
.
،
it
نجحت
_
العملية
_
)
.
.

why
لما
don
لا
sitsit
تجلسون
?
؟

_
(
_
لقد
removedremoved
ازلنا
_
بعضا
_
من
bowel
امعاء
_
(
martin
مارتن
_
.
was
وكانت
perforated
ملتهبة
and
و
infected
مصابة
.
.

guessingguessing
اعتقد
it
انه
crohn
التهاب
_
القولون
.
.

what
وماذا
is
يعني
that
هذا
?
؟

-
-
it
انه
disease
مرض
autoimmune
المناعة
_
الذاتية
.
.

autoimmune
المناعة
_
الذاتية
...
.

it
انه
like
كالذي
_
اصاب
mommom
والدتك
.
.

yeah
نعم
__
لقد
ms.
اصابها
_
.

that
هذا
_
يبدوا
sense
منطقي
.
.

diseases
المرض
related
وراثي
.
.

_
من
cancan
الممكن
show
ظهوره
in
في
family
العائلة
.
.

he
لقد
seenseen
عرضناه
_
على
doctor
الدكتور
twice
مرتين
.
.

_
انه
_
مرض
_
من
hard
الصعب
diagnose
تشخيصه
.
.

cancan
لا
look
تبدوا
kinds
اعراضه
_
واضحة
.
.

what
ماذا
_
يجب
_
علينا
now
الان
?
؟

martin
مارتن
_
)
stay
سيبقى
here
هنا
for
ل
ten
10
days
ايام
_
)
.
.

meetmeet
ستقابل
colleaguecolleague
مساعدتي
,
..
she
وهي
talktalk
ستخبرك
everything
بكل
_
شئ
.
.

and
وكل
_
ما
_
يخص
_
علاجه
_
..
it
انه
is
امر
chronic
مزمن
but
ولكن
_
يمكن
treatable
علاجه
.
.

now
الان
_
المطلوب
's's
هو
coordination
تسوية
_
الامور
lot
والكثير
of
من
attention
الاهتمام
bothboth
منكما
_
الاثنان
especially
خصوصا
with
مع
adolescent
مراهق
_
يمر
_
بهذه
_
الظروف
__
..

_
ولكن
_
اذا
lead
تعاونتم
_
مع
a
بعض
_
..
martin
مارتن
_
)
will
سوف
_
يعود
life
لحياته
normal
الطبيعية
_
)
_
..

'll'll
سوف
be
يكون
in
في
room
الغرفة
730
730
in
خلال
20
20
minutes
دقيقة
.
.

wishwish
اتمنى
you
لكم
luck
التوفيق
__
.

thankthank
شكرا
.
.

sure
العفو
.
.

cancan
تستطيع
_
ان
call
تتصل
her
بها
.
.

thanks
شكرا
.
،
trytry
ساحاول
later
لاحقا
.
.

don
لا
wantwant
اريد
to
ان
do
اقوم
this
بذلك
anymore
بعد
_
الان
.
..

_
لا
cancan
استطيع
fight
الشجار
anymore
بعد
_
الان
..
..

hashas
يجب
to
ان
stop
ننهي
_
ذلك
.
.

hatehate
اكرهه
this
هذا
divorce
الطلاق
fucking
اللعين
.
..

wantwant
اريد
_
ان
overover
انهيه
.
.

wantwant
اريد
to
ان
back
اعود
mediation
لحياتي
_
الطبيعية
,
..
'll'll
وسوف
givegive
اعطيك
whatever
كل
_
ما
wantwant
تريده
.
.

helen
هيلين
_
)
all
كل
_
ما
wantwant
اريده
co-custody
مشاركتك
_
الحضانة
_
)
.
.

knowknow
اعلم
_
ذلك
_
..

shouldshould
يجب
_
ان
have
تحصل
_
على
that
ذلك
.
.

andand
وبمكانك
_
ان
have
تحصل
her
عليها
too
ايضا
.
.

'cause
لانه
havehave
يجب
to
ان
do
نتصرف
_
بشكل
betterbetter
افضل

__
وان
_
اتصرف
_
انا
_
بشكل
better
افضل

willwill
وسوف
_
افعل

you
انت
father
اب
excellent
رائع
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

so
اذا
call
اتصل
her
بها
.
.

_
لا
okayokay
عليك
.
.

-
-
no
لا
really
حقا
_
اتصل
_
بها
_
..

please
ارجوك
,
،
i
انا
wantwant
اريد
to
ذلك
.
.

hey
مرحبا
sweetie
حبيبي
.
.

hey
مرحبا
buddy
صديقي
.
،
how
كيف
feelfeel
تشعر
?
؟

_
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

_
لقد
awakeawake
استيقظت
honey
عزيزي
?
؟

who
من
won
فاز
game
بالمباراة
?
؟

baltimore
بالتيمور
.
،
didndidn
لم
miss
يفتك
anything
شيء
.
.

how
كيف
he
حاله
?
؟

he
انه
okay
بخير
.
.

gonnagonna
سوف
be
يكون
okay
بخير
.
.

is
هل
he
هو
upstairs
بالاعلى
?
؟

no
لا
,
،
he
انه
_
لا
still
يزال
hospital
بالمستشفى
.
.

noah
نوا
_
)
him
معه
_
)
.
.

noah
نوا
_
)
him
معه
?
؟

_
)
that
هذا
correct
صحيح
.
.

needneed
اريد
_
ان
sleep
انام
.
.

_
يا
jesus
الهي
.
.

helen
هيلين
_
)
,
،
how
كيف
couldcould
بامكانك
_
ان
be
تكوني
so
بهذا
stupid
الغباء
?
؟

_
)
night
ليلة
good
طيبة
,
يا
mom
امي
.
.

i
لقد
__
كان
should
يجب
_
ان
gone
اذهب
__
معك
hospital
للمستشفى
_
.

__
لقد
_
توصلنا
_
انا
fatherfather
وابوك
expense
لفكرة
great
عظيمة
_
..
prove
تثبت
that
ان
_
(
noah
نوا
_
)
is
ليس
father
اب
_
جيد
.
.

then
ثم
voluntarilyvoluntarily
تتطوعين
leave
لتركه
with
مع
_
(
martin
مارتن
_
)
?
؟

what
كيف
message
سيفهم
judge
القاضي
_
(
polk
بولك
_
)
_
هذا
_
الامر
?
؟

we
نحن
in
على
middle
وشك
_
الفوز
_
بقضية
custody
الحضانة
.
.

_
في
actually
الحقيقة
notnot
ليس
anymore
بعد
_
الان
.
.

we
سوف
splitting
نتقاسم
custody
الحضانة
.
،
__
لقد
agreed
اتفقنا
.
.

helen
هيلين
_
)
cancan
لن
letlet
ادعك
do
تقومي
that
بذلك
_
)
_
..

thinkthink
ارى
you
انك
_
تقومي
_
بخطا
mistake
فادح
_
.
_
لا
irreversible
رجعة
_
منه
_
وغير
irresponsible
مسؤول
...
...

dondon
لا
care
يهمني
what
ماذا
thinkthink
تفكرين
_
به
!
..

sonson
ابني
_
كان
died
سيموت
because
بسبب
_
انه
__
كنت
listened
استمع
you
لك
!
.

god
يالهي
.
.

-
-
yes
نعم
!
..

_
لقد
__
كنت
insisting
تصرين
_
على
it
انه
__
بسببه
_
..
__
وجعلتيني
_
ابدوا
_
بحالة
_
مزرية
...
...

and
ولكن
_
الامر
waswas
كان
obvious
واضح
whole
طوال
time
الوقت
_
..
he
لقد
was
كان
sick
مريض
very
جدا
_
..

andand
وكنت
listened
استمع
you
لك
.
..

alwaysalways
ودائما
_
ما
_
كنت
listen
استمع
you
لك
,
..
andand
وكنتي
talk
تتحدثين
,
،
talktalk
وتتحدثين
,
،
talktalktalk
وتتحدثين
_
..
until
حتى
_
كان
thing
الشيء
only
الوحيد
headhead
براسي
is
هو
voicevoice
صوتك
_
..

you
انتي
right
محقة
.
..

you
انت
tired
متعبة
conversation
لتتحدثي
_
معي
_
..

go
اذهبي
bed
للنوم
.
.

_
لقد
wantedwanted
اردت
to
ان
fail
يفشل
marriagemarriage
زواجي
.
.

what
ماذا
?
؟

_
!
_
لقد
wantedwanted
اردت
to
ان
fail
يفشل
marriagemarriage
زواجي
...
...
becausebecause
لانه
was
كان
__
بنظرك
sham
عار
and
...

i
لقد
loved
احببته
...
..
_
احببته
so
جدا
.
..

i
لقد
loved
احببته
...
..
who
كما
he
هو
,
،
andand
وانت
_
لقد
convincedconvinced
اقنعتني
_
..
he
انه
wasn
ليس
enoughenoughenough
كفو
__
لي
_
،
_
هل
're're
انت
happy
سعيدة
now
الان
__
..

realizerealize
اعتقد
this
انه
been
كان
_
يوما
difficult
صعبا
you
عليك
.
.

yeah
نعم
,
،
wantwantwant
اريدك
to
ان
leave
تغادري
.
.

what
ماذا
?
؟

_
.
-
-
i
انا
hatehate
اكرهك
.
.

i
اكرهك
_
حقا
.
..

andand
وانا
wantwant
اريدك
to
ان
out
تخرجي
of
من
househouse
منزلي
.
.

saidsaid
اقول
_
لك
leave
غادري
.
.

_
لقد
divorcingdivorcing
طلقني
fatherfather
اباك
_
..

toldtoldtold
اخبرني
after
بعد
_
ان
leftleft
غادرتي
.
.

sorrysorry
اسفة
hear
لسماع
that
ذلك
.
.

is
هل
_
(
martin
مارتن
_
)
okay
بخير
?
؟

yeah
نعم
.
.

are
هل
you
انت
_
على
_
ما
okay
يرام
?
؟

did
هل
findfind
وجدت
anything
شيء
during
خلال
discovery
رحلتك
?
؟

look
انظري
__
لنفسك
getting
اصبحت
_
...

__
تفهمي
_
في
up
الامور
.
.

he
انه
fatherfather
زوجي
children
اطفالي
.
.

yes
نعم
,
،
you
انت
right
محقة
.
.

i
لقد
got
وصلت
_
الى
lead
دليل
from
من
guy
شخص
_
..
claims
يدعي
to
ان
have
له
evidence
الدليل
_
..
_
بخصوص
case
قضيتنا
.
.

who
من
_
هو
?
؟

knowknow
تعرفين
_
انه
__
لا
allowed
يسمح
_
لي
_
..
_
(
to
ان
talk
اتحدث
about
عن
details
التفاصيل
withwith
معك
_
(
helen
هيلين
.
.

well
حسنا
,
،
what
ماذا
cancan
تستطيع
talk
اخباري
_
به
?
؟

_
هل
it
كان
witness
شاهد
?
؟

diddid
هل
see
راي
it
الامر
_
عندما
happen
حدث
?
؟

no
لا
,
،
he
هو
says
يقول
_
ان
hashas
لديه
something
شيء
on
ضد
victim
الضحية
_
..
that
شيء
we
جميعنا
want
نريد
see
رؤيته
.
.

on
يخص
_
(
scott
سكوت
lockhart
لوكهارت
_
)
?
؟

why
لما
doesn
لا
callcall
يتصل
_
على
police
الشرطة
?
؟

police
الشرطة
won
لن
pay
تدفع
him
له
.
.

but
ولكن
if
اذا
findfind
وجدوا
evidenceevidence
دليله
,
،
subpoenasubpoena
سيستدعون
itit
الامر
_
..
_
هل
_
رايت
_
الامر
?
؟

are
هل
lookinglooking
تبحثين
_
عن
job
وظيفة
here
هنا
?
؟

how
كم
wantwant
يريد
?
؟

'll'll
سوف
paypay
ادفعها
.
.

are
هل
youyou
انت
suresure
متاكدة
?
؟

'll'll
سوف
sell
ابيع
house
المنزل
.
،
'll'll
سوف
make
احصل
_
على
it
الدليل
.
.

havehave
يجب
to
ان
him
تخلصه
matter
مهما
_
كلف
_
الامر
.
.

understandunderstandunderstand
اتفهم
_
ذلك
.
.

is
هل
that
هذا
__
كل
_
شيء
?
؟

it
نعم
.
.

mary
ماري
_
)
__
اوصليني
_
ب
_
(
oscar
اوسكار
hodges
هودز
_
)
on
على
phone
الهاتف
,
،
_
لو
please
سمحت
_
)
_
.

-
-
hi
اهلا
daddy
ابي

-
-
hey
اهلا
.
.

did
هل
go
ذهبت
mommy
امي
to
الى
hospital
المستشفى
?
؟

yeah
نعم
,
،
it
انه
turnturn
دورها

_
"
what
ماذا
happened
حصل
_
لخليط
_
"
bisquick
البسكويك

what
ماذا
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم

-
-
_
هل
cancan
نستطيع
watch
مشاهدة
tv
التلفاز
?
؟

-
-
sure
بالطبع
.
.

-
-
here
هنا
.
.

-
-
right
حسنا
.
.

right
حسنا
,
،
tape
الشريط
_
اللاصق
,
..
please
رجاء

who
من
drew
رسم
logo
شعار
_
فريق
yankees
اليانكيز
that
هذا
?
؟

-
-
i
انا
did
رسمته

-
-
what
ماذا
?
؟

wasnwasn
الم
_
يرسمه
_
رسام
professional
محترف
?
؟

_
هل
can
بامكان
someone
احد
_
ما
helphelp
مساعدتي
this
هنا
?
؟

coming
قادمة

i
لقد
found
وجدت
_
كيكة
_
خاليه
_
من
_
السكر
sugar-free
والغلوتين
,
..
_
وتصلح
vegan
للنباتيين
!
!

ratherrather
افضل
_
ان
eat
اكل
fungus
فطريات
footfoot
قدمي
_
على
_
هذه

_
من
good
الجيد
it
انها
not
ليست
you
لك
_
ايها
head
الاهبل

it
انها
martin
لمارتن
,
،
whose
الذي
stomach
معدته
delicate
حساسة
_
بشكل
_
اكبر

_
سيكرهها

-
-
dad
ابي

-
-
yeah
نعم
buddy
ياصديقي

how
مارايك
_
ان
getget
ناتي
dog
بكلب
martin
لمارتن
?
؟

thinkthink
اعتقد
he
انه
like
سيعجبه
it
ذلك

did
هل
say
قالت
you
لك
mommom
والدتك
_
انه
could
بامكانك
_
ذلك
?
؟

-
-
saidsaid
قالت
she
انها
think
ستفكر
_
في
it
الموضوع

-
-
_
لقد
saidsaid
رفضت

no
لا
,
،
saidsaid
قالت
she
انها
think
ستفكر
_
في
it
الموضوع
.
.

_
هل
we
بامكاننا
look
البحث
for
عن
dog
كلب
?
؟

yeah
نعم
,
،
stacey
ستايسي
wants
تريد
one
واحدا
too
ايضا

,
يا
godgod
الهي
they
انهم
here
هنا

what
مالذي
we
علينا
do
فعله
?
؟

_
هل
shouldshould
علينا
_
ان
hide
نختبئ
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
..

_
هيا
hide
اختبئوا

-
-
okay
حسنا
,
،
go
هيا
_
.
_
،
_
هيا
,
،
go
هيا
.
.

i
لقد
back
رجعت

-
-
hi
اهلا
dad
ابي

-
-
surprise
مفاجاة

-
-
welcome
اهلا
_
بعودتك

-
-
thanks
شكرا
.
.

-
-
how
كيف
areare
حالك
?
؟

okay
بخير
?
؟

-
-
'm'm
انني
good
بخير

showshow
ارني
scarscar
ندبتك

wantwantwant
تريدني
to
ان
take
اخلع
this
هذا
?
؟

-
-
_
نعم
_
!
_
-
okay
حسنا
,
،
after
بعد
_
ان
eateat
ناكل
.
.

come
تعال
see
لتر
what
ماذا
mademade
صنعنا

how
كيف
was
مر
_
وضع
_
الاذن
release
بالخروج
?
؟

good
جيد
,
،
except
باستثناء
_
مادفعت
_
من
thousands
الاف
dollars
الدولارات
we
علينا
to
ان
dispute
نتفاهم
with
مع
company
شركة
insurance
التامينات

_
هل
seenseen
رايت
meatmeat
لحمتي
?
؟

and
وبعدها
says
قال
dragon
التنين
,
,
"
oh
اوه
,
،
i
انا
don
لا
see
ارى
any
اي
meat
لحمة
"

_
"
goes
فقال
man
الرجل
,
,
"
that
هذا
causecause
لانها
_
دخلت
_
في
bellybelly
بطني
!
!

-
-
end
النهاية

-
-
brilliant
مبدع
!
!

thank
شكرا
you
لك
.
.

did
هل
you
قمت
make
بانشاء
friends
صداقة
_
مع
any
اي
_
احد
_
من
hospital
المستشفى
?
؟

yeah
نعم
,
،
i
لقد
met
قابلت
people
اشخاص
nice
لطيفين
.
.

-
-
any
اي
girls
فتيات
?
؟

-
-
maybe
ربما
.
.

-
-
wait
انتظر
,
..

-
ماذا
.
؟

-
-
you
لقد
did
قابلت
?
؟

-
-
metmet
قابلت
girl
فتاة
?
؟

did
هل
diedie
ماتت
?
؟

no
لا

if
لو
she
انها
died
ماتت
,
،
__
كانت
_
ستكون
story
قصة
good
جيدة

you
هل
know
تعلم
,
..
_
بعد
_
عدة
years
سنين
couldcould
بامكانك
tell
اخبارها
grandchildrengrandchildren
لاحفادك

"
i
كنت
knew
اعرف
girl
فتاة
once
مرة
but
ولكنها
dieddied
ماتت
"

_
من
wants
يريد
more
المزيد
_
من
cake
الكعك
?
؟

_
اي
anybody
احد
?
؟

thinkthink
اعتقد
__
انه
shouldshould
علينا
_
ان
winding
ننهي
things
الامور
_
الان
maybe
ربما
cause
لان
_
اليوم
sunday
الاحد

theythey
ولديهم
homework
واجبات
_
لحلها
.
.

right
صحيح

yeah
حسنا
can
هل
showshow
تريني
me
اياه
please
الان
?
؟

-
-
saidsaid
قلت
you
انك
would
ستريني

-
-
not
ليس
now
الان

okay
حسنا

been
كانت
_
تلك
best
افضل
ten
عشر
days
ايام

yeah
نعم
cause
لان
martin
مارتن
hasn
لم
_
يكن
_
متواجد
here
هنا

__
ايها
bitch
الاحمق
,
،
you
لقد
missed
اشتقت
me
الي
much
كثيرا

_
ليس
cause
لانك
you
كنت
_
على
almost
وشك
died
الموت
mean
يعني
_
انه
you
بامكانك
call
مناداة
brotherbrother
اخوك
bitch
بالاحمق

thinkthink
اعتقد
it
انه
_
بامكاني

guysguys
يارفاق
see
سترون
daddad
اباكم
again
مرة
_
اخرى
soon
قريبا

-
-
_
يوم
friday
الجمعة
right
صحيح
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
..
that
هذا
right
صحيح

_
"
finallyfinally
اخيرا
_
سيكون
get
بامكانكم
see
رؤيه
placeplace
مكاني
new
الجديد
in
في
_
"
crown
كراون
heights
هايتس

-
-
not
ليس
far
بعيدا
isis
صحيح
?
؟

-
-
is
هل
it
هو
big
كبير
?
؟

no
لا
,
،
notnot
ليس
big
كبيرا
butbut
ولكنه
nice
لطيف

-
-
how
كم
bedrooms
غرفة
_
فيه
?
؟

-
-
two
اثنتان
.
.

you
انت
stacey
وستايسي
in
في
one
غرفة
,
،
andand
وانا
boys
والاولاد
in
في
_
الغرفة
other
الاخرى

nope
لا
,
،
_
لن
pass
اقبل

whitney
ويتني
,
،
it
هذا
just
فقط
_
لنهاية
weekend
الاسبوع

nope
لا
,
،
opt
انسحب
_
من
_
الموضوع
__
..

__
شكرا
_
لك
_
هل
know
تعلمين
what
شيئا
?
؟

stay
اجلس
here
هنا
.
..

i
انا
leave
سارحل

helen
هيلين
,
..
'll'll
سيكون
_
الوضع
fine
بخير

knowknow
اعلم
but
ولكن
marian
ماريان
invitedinvited
دعتني
to
الى
househouse
منزلها
on
في
_
"
shelter
شيلتر
island
ايلاند
_
"
_
نهاية
weekend
الاسبوع
haven
ولم
spent
اقض
any
اي
time
وقت
real
حقيقي
her
معها
in
منذ
yearsyears
سنوات

_
فهذه
_
فرصة
_
جيدة
goinggoing
سارحل
_
،
,
،
stay
ابق
.
هنا
_
انت

thanks
شكرا

okay
حسنا
,
،
_
الى
bye
اللقاء

alison
اليسون
?
؟

noah
نوا

hey
اهلا
...
..

what
مالذي
_
..
_
مالذي
doingdoing
تفعلينه
here
هنا
?
؟

'm'm'm
انا
staying
امكث
here
هنا

-
-
with
مع
alison
اليسون
?
؟

-
-
_
ذلك
yeah
صحيح

it
انها
opportunity
فرصة
wonderful
رائعة
us
لنا
share
لنتشارك
energy
الطاقة

havenhaven
لم
been
نكن
this
بهذا
attuned
الاندماج
in
منذ
years
سنوات

maybe
ربما
ever
مطلقا

-
-
that
هذا
great
عظيم

-
-
yeah
صحيح
.
.

how
كيف
's
حال
sonson
ابنك
?
؟

how
كيف
are
هل
_
حال
_
السوائل
_
في
humorshumors
جسمه
?
؟

humorshumors
السوائل
?
؟

he
انه
...
..

he
انه
...
..
he
انه
fine
بخير
athena
اثينا
_
شكرا
_
لك

where
اين
...
..
where
اين
she
هي
?
؟

hey
اهلا
_
ايها
stranger
الغريب

looklook
تبدين
great
رائعة

oh
اوه
that
هذا
sweet
لطيف
.
،
thank
شكرا
you
لك

wait
انتظر
,
،
havehave
علي
to
ان
get
اجلب
toweltowel
منشفتي

oh
اوه
noah
نوا
,
..
these
هؤلاء
friendsfriends
اصدقائي

brendan
بريندن
and
و
george
جورج

doc
الطبيب
said
قال
as
طالما
he
انه
_
مستمر
_
بتناول
medicinemedicine
دوائه
never
ليس
__
عليه
to
ان
go
يذهب
hospital
للمستشفى
again
بعد
_
ذلك
.
.

-
-
that
هذا
great
عظيم

-
-
it
نعم
.
،
reallyreally
حقا
_
عظيم
.
.

waswaswas
كان
_
الوضع
_
..
touch
حساسا
second
قليلا
_
هل
knowknow
تعلمين
?
؟

and
و
realizedrealized
ادركت
...
..

wantwant
اريد
apologize
الاعتذار
for
عن
something
شيء
_
ما

_
كان
nearly
قريبا
_
من
died
الموت
.
..

meanmean
اقصد
,
..
he
كان
_
على
almost
وشك
died
الموت

and
و
...
..
whole
كل
time
الوقت
_
الذي
waswas
قضيته
at
في
hospital
المستشفى

waswas
كنت
thinking
افكر
you
بك
what
وبما
throughthrough
مريتي
_
به

dondon
ولا
think
اعتقد
i
انني
ever
قد
appreciated
قدرت
that
ذلك
_
لك
before
مطلقا

'm'm
انا
sorry
اسف
that
لذلك

noah
نوا
,
..
apologize
لاتعتذر

__
لقد
been
كنت
wonderful
متفهما

-
-
havehave
حقا
?
؟

-
-
yes
نعم

so
اذا
anyway
عموما
,
..
gotgot
لدي
news
اخبار
good
عظيمة

_
طلاقي
?
..

donedone
انتهى
__
الموضوع

overover
انتهي

that
وذلك
means
يعني
.........
..
_
اننا

can
بامكاننا
be
البقاء
together
سويا
it
وتلك
not
لاتعد
issue
مشكلة
anymore
بعد
_
الان

helen
هيلين
agreed
وافقت
_
على
_
انهاء
_
المحاكمة
co-custodyco-custody
واعطائي
_
الحضانة
_
المشتركة
_
ف
...
..

what
يالها
_
من
relief
راحة
.
!

so
اذا
we
نحن
_
لا
still
نزال
couple
شريكين
?
؟

what
ماذا
?
؟

we
نحن
haven
لم
seen
نر
each
بعضنا
in
منذ
weeks
شهر
_
ونصف

alison
اليسون
.........
..

_
لم
_
يكن
_
بامكاننا
...
...
judge
القاضي
said
قال

right
صحيح
,
..
knowknow
اعلم
_
ذلك
i
انا
just
فقط
...
..

hadnhadn
لم
heard
اسمع
_
شيئا
fromfrom
عنك
for
منذ
while
فترة
thoughtthought
وفكرت
you
انك
_
ربما
_
فقدت
up
الامل
us
بنا
.
.

-
-
we
كنا
talked
نتكلم
all
طوال
time
الوقت

-
-
yeah
نعم
,,
..

_
اعلم
_
.
-
-
toldtoldtold
اخبرتك
i
انني
lovelove
احبك

-
-
knowknow
اعلم
.
.

waswas
كنت
trying
احاول
figure
ايجاد
way
طريقة
us
لنا
be
لنكون
together
سويا

i
لقد
read
قرات
bookbook
كتابك
_
..

what
مالذي
meanmean
تقصدينه
?
؟

_
كيف
_
؟
it
لقد
was
كان
open
مفتوحا
on
على
desk
مكتب
yvonne
يوفان
the
في
day
اليوم
_
الذي
leftleft
رحلت
_
فيه

you
لقد
...
...
readread
قراتي
whole
كامل
_
الاوراق
?
؟

no
لا
,
..
parts
اجزاء
just
فقط
..
.

-
-
what
اي
parts
اجزاء
?
؟
_
"

-
-
i
انني
'm
انا
"
sex
الجنس

_
"
'm'm
انا
"
reason
السبب
_
في
invented
اختراع
_
هذه
word
الكلمة

"
marriage
لازواج
could
بامكانه
survivesurvive
مقاومتي
"

is
هل
that
هذا
all
كل
readread
ماقراتيه
?
؟

no
لا
,
،
readread
قرات
_
قطعا
_
مختلفة
about
عن
breastsbreasts
صدري
supple
اللين
___
ومؤخرتي
perfect
المثالية
_
وعن
tongue
لساني
on
في
__
..

so
اذا
you
انتي
...
..
readread
قراتي
only
فقط
_
الاجزاء
_
المتعلقة
sex
بالجنس
_
؟

no
لا
,
،
readread
قرات
pages
صفحات
_
اخرى
,
.
but
ولكن
_
الى
far
حد
_
الان
_
ما
cancan
استطيع
tell
قوله
_
ان
whole
كامل
thing
الامر
is
عبارة
_
عن
scenes
مقاطع
sex
للجنس

that
هذا
not
ليس
true
صحيحا

askedasked
طلبت
__
منك
_
ان
_
لا
readread
تقرايه
becausebecause
لانني
wanted
اردت
explainexplain
تفسيره
_
لك
before
قبل
_
ذلك
.
.

-
-
wantedwantedwanted
اردتك
to
ان
be
تكوني
prepared
مستعدة
_
.

_
-
_
لاي
_
شيء
_
؟
_
عن
really
حقيقة
thinkthink
ماتظنه
me
فيني
?
؟

it
انها
fiction
رواية
.
..

notnotnot
ليست
you
انت
_
ولا
me
انا

that
هذا
what
ما
wantedwanted
اردت
explain
تفسيره

_
ماذا
_
؟
that
تلك
character
الشخصية
isn
اليست
based
مستمدة
me
مني
?
؟

characters
الشخصيات
have
لديهم
...
..
they
لديهم
life
حياة
own
خاصة
their
بهم
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
feltfelt
لشعورك
bad
بالسوء
what
مما
readread
قراتيه
,
.
but
ولكن
__
من
obviously
الواضح
_
انك
didn
لم
see
تري
_
الموضوع
_
بصورة
bigger
اكبر
.
.

-
-
did
هل
readread
قرات
ending
النهاية
?
؟

_
-
_
لا
,
.
maybe
ربما
that
هذا
place
المكان
_
الذي
start
تبداين
_
منه

endend
انتهى
_
بنا
up
الامر
together
سويا
.
،
it
انها
ending
نهايه
happy
سعيدة

_
الم
wasn
تكن
that
تلك
end
النهاية
that
التي
wants
اراد
harry
هاري
you
منك
change
تغييرها
?
؟

'm'm
انا
asshole
الاحمق
the
الموجود
in
في
book
الرواية

i
انا
destroy
ادمر
_
كل
everyone
شخص
carecare
اهتم
about
لامره

ruin
ادمر
lifelife
حياتي

story
القصة
not
ليست
even
حتى
about
عنك
you
انت

it
انها
aboutabout
عني
_
انا

before
قبل
_
ان
judgejudge
تحكمي
_
عليها
_
..
_
من
_
فضلك
__
هلا
read
قرات
whole
كامل
book
الرواية
?
؟

no
لا
,
..
won
لن
__
افعل

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
don
لا
wantwant
اريد
_
ذلك

don
لا
thinkthink
اظن
would
ان
_
هذه
idea
فكرة
good
جيدة
..
.

you
هل
knowknow
تعلم
...
شيئا
may
ربما
be
تكون
right
محقا
about
بخصوص
sex
الجنس

about
عن
sex
الجنس
?
؟

yeah
نعم
,
،
__
لقد
been
كنت
thinking
افكر
_
في
it
الموضوع
since
منذ
_
ان
gotgot
وصلت
_
الى
here
هنا
and
و
...
..

cancan
استطيع
see
رؤيه
why
لم
thinkthink
تظن
'm'm
انني
...
..
_
امراه
_
مثيرة
nymphomaniac
للشهوة
_
..

nevernever
لم
said
اقل
that
ذلك
_
مطلقا

no
لا
,
،
you
لقد
metmet
قابلتني
at
في
time
فترة
very
جدا
strange
غريبة
in
في
lifelife
حياتي
__
ولم
wasn
اكن
always
دائما
...
..

i
لقد
used
كنت
kid
فتاة
_
اجتماعية
very
جدا
since
منذ
_
ان
died
مات
gabriel
قابرييل

__
لم
stopped
اعد
talking
اتحدث
people
للناس

didn
لم
__
اعد
see
ارى
_
ان
_
ذلك
point
هادفا
_
بعد
__
ذلك

didn
لم
understandunderstand
يتفهموا
_
ذلك
_
..
and
و
sex
الجنس
for
بالنسبة
me
لي
became
اصبح
way
طريقة

gotten
للتعبير
_
عن
_
المشاعر
_
بدون
to
التحدث
__
للاخرين
.
.
then
وبعدها
_
..
guessguessguessguessguessguess
اتوقع

_
لقد
_
كنت
used
معتادة
_
على
_
الموضوع
_
معتادة
_
على
what
ماذا
?
؟

using
استخدام
behavior
تصرفات
reckless
متهورة
way
كطريقة
feeling
للاحساس
i
باني
still
لازلت
alive
حية

sebastian
سباستيان
thinks
يعتقد
that
ان
cutting
جرح
_
نفسي
sex
والجنس
reckless
المتهور
it
انها
stems
ناتجة
from
من
same
نفس
impulseimpulse
الدافع

who
من
?
؟

__
انا
sorry
اسفه
_
..

sebastian
سباستيان

he
انه
friend
صديق
mine
لي
_
..
_
من
here
هنا

he
وهو
expert
خبير
in
في
behavior
التصرفات
reckless
المتهورة
?
؟

he
انه
_
في
actually
الحقيقة
.
..

he
انه
brave
شجاع
_
لدرجة
_
مبهرة

right
صحيح

but
ولكن
noah
نوا
,
..
i
انا
haven
لم
_
امارس
sex
الجنس
in
منذ
weeks
شهر
_
ونصف
and
و
......
..

_
وراسي
_
بدا
_
يصبح
_
اكثر
great
صفاء

great
عظيم
_
عظيم
_
..

that
هذا
really
حقا
exciting
مثير

um
هل
that
هذا
something
شيء
continuecontinue
ستستمرين
_
عليه
when
عندما
leaveleave
نرحل
_
من
here
هنا
?
؟

_
"
i
لقد
got
حصلت
__
على
that
ذلك
place
المكان
_
الذي
likedliked
اعجبك
in
في
_
"
crown
كراون
heights
هايتس

-
-
_
الشقة
_
ذات
two-bedroom
الغرفتين
?
؟

-
-
yeah
نعم
,
،
i
لقد
_
وقعت
leasedleased
العقد
month
الشهر
last
الماضي

it
انها
ready
جاهزة
you
لك
cancan
بامكاننا
go
الذهاب
now
الان
if
ان
_
كنت
wantwant
تريدين

-
-
now
الان
?
؟

why
-
_
نعم

_
لم
your
لا
_
؟

_
اجلبي
_
اغراضك
out
ولنخرج
of
من
here
هنا

no
لا
,
..
_
لا
cancan
استطيع
_
ان
pick
احزم
_
امتعتي
leave
وارحل

havehave
لدي
class
حصة
training
تمارين
yoga
يوقا

-
-
workwork
واعمل
in
في
kitchen
المطبخ
.
..

-
-
wait
انتظري
...
...

living
العيش
here
هنا
was
كان
_
حلا
temporary
مؤقتا
whilewhile
ريثما
_
اصلح
things
الامور
us
لنا

likelike
اعجبني
it
المكان
here
هنا

'm'm
انا
learning
اتعلم
lot
الكثير

why
لم
don
لا
staystay
تجلس
here
هنا
me
معي
while
لفترة
?
؟

god
يالهي
.
..

treatment
العلاج
i
الذي
applying
اطبقه
now
الان
to
على
this
هذا
patient
المريض
_
"
is
هو
based
مبني
on
على
_
طريقة
therapy
علاج
_
"
orgone
ويلهم
_
رايك
which
والذي
_
اطلق
energy
الطاقة
biological
البيولوجية

_
من
_
العضلات
_
المقبوضة
_
بشكل
_
متكرر
you
كما
see
ترون
,
،
this
هذا
therapy
العلاج
starting
بدا
to
في
release
تحرير
memories
الذكريات
traumatic
الصادمة
stored
المخزنة
in
في
body
جسم
_
هذا
patient
المريض
.
.

very
جدا
good
جيد

mustnmustn
لايجب
_
ان
repress
ننغلق
.
..

mustmust
يجب
_
ان
_
نكون
liberate
متفتحين

fuck
تبا

_
ونقاط
flawsflaws
ضعفنا
_
في
actually
الحقيقة
_
هي
source
المصدر
of
في
strengthstrength
قوتنا
.
.

_
جلسة
meditation
التامل
was
كانت
so
جدا
powerful
فعالة
.
.

-
-
thank
شكرا
youyouyou
لك
_
على
gifts
الهدايا

_
-
_
عفوا
feltfelt
شعرت
__
اني
_
وصلت
attune
للمرحله
_
الثانيه
automatically
تلقائيا

_
حتى
i
انا
_
!

was
كان
that
هذا
_
غير
remarkable
عادي

noah
نوا

so
اذا
you
انت
...
..
you
انت
_
تجرب
_
"
experiencing
انعزال
writer
الكاتب
_
"
?
؟

that
لا
must
بد
_
ان
_
هذا
frightening
مروع
for
بالنسبة
you
لك

no
لا
,
..
'm'm'm
انا
...
..
no
لا
,
..

_
اني
_
احاول
_
ايجاد
_
مكان
_
للكتابة
_
اثينا
__
هذا
different
مختلف

i
لقد
was
كنت
_
اعتقد
you
انك
having
تواجه
_
بعض
difficulty
الصعوبات
with
في
__
وضع
ending
النهاية
for
منذ
while
مدة
.
.

worry
لاتقلقي
about
بخصوص
it
ذلك
__
..

_
ستكون
_
جيدة
i
علي
just
فقط
to
ان
get
اخذ
alison
اليسون
out
واخرج
of
من
here
هنا

isn
اليس
miraculousmiraculous
مبهرا
_
رؤيه
how
كم
becomebecome
اصبحت
balanced
متزنة
since
منذ
_
ان
she
اتت
_
الى
here
هنا
?
؟

she
انها
moving
تتحرك
harmony
بانسجام
with
مع
universe
الكون
.
.

that
لا
must
بد
_
ان
such
هذا
__
يشعرك
relief
بالراحة

having
بما
_
انك
_
لم
knownknown
تعرفها
_
الا
_
وهي
in
في
state
حالة
...
..
dysfunction
اختلال

sure
بالتاكيد

sensesense
اشعر
some
ببعض
sarcasm
السخرية

_
بدون
offense
اهانة
athena
اثينا
...
..

i
انا
don
لا
think
اعتقد
_
ان
any
ايا
of
من
this
هذا
real
حقيقي

_
لا
nothing
شيء
real
حقيقي
noah
نوا
.
..

it
من
easy
السهل
to
ان
feel
تشعرين
peace
بالسلام
when
عندما
eatingeating
تاكلين
_
"
quinoa
الكينوا
_
"
all
طوال
day
اليوم
sleeping
وتنامين
_
لمدة
14
14
hours
ساعة
,
،
but
ولكن
in
في
world
العالم
realreal
الحقيقي

don
لا
thinkthink
اعتقد
you
انك
doing
تصنعين
_
معروفا
__
لها
keeping
بابقائك
her
لها
here
هنا

i
انني
see
ارى
_
ذلك
now
الان

yes
نعم
,
..
suddenlysuddenly
فجاه
_
اصبح
clear
واضحا
expected
ومتوقع
course
بالتاكيد

what
ماذا

you
لقد
fell
وقعت
in
في
love
حب
her
جانبها
darkness
المظلم
_
:

_
p
now
والان
that
بما
she
انها
_
تتجه
light
للنور
,
..
feelfeel
تشعر
you
بانك
losing
تخسر
holdhold
قبضتك
her
عليها

whatwhat
ماذا
?
؟

that
وذلك
speaks
يتحدث
to
عن
fearfear
خوفك
primal
الاساسي
of
من
abandonment
الهجران

_
هل
knowknow
تعلمين
what
شيئا
athena
اثينا
?
؟

shove
لننهي
it
الموضوع
okay
حسنا
?
؟

how
كيف
outout
اخرج
of
من
here
هنا
?
؟

fuck
نوا
!
..

this
هذا
good
جيد

you
انك
beginning
تبدا
_
في
_
ايجاد
_
طريقة
access
للوصول
_
الى
ragerage
غضبك
_
..

_
هذه
_
خطوة
_
حيوية
why
لم
don
لا
comecome
تحضر
session
لجلسة
?
؟

__
لقد
_
حققت
success
نجاحا
_
مبهرا
_
"
with
مع
writers
كتاب
artists
وفنانين
using
باستخدام
_
طريقه
_
"
reiki
ريكي

bebe
ساكون
happy
سعيدة
work
للعمل
withwith
معك
unlockunlock
وساعتبرها
gift
هدية
_
لكسر
_
حاجز
_
تدفع
energyenergy
طاقتك
creative
الابداعية

in
في
afghanistan
افغانستان
?
؟

yeah
نعم
,
..
waswas
كنت
there
هناك
before
قبل
_
احداث
9
9
/
/
11
11

-
-
hey
اهلا
alison
اليسون

-
-
hey
اهلا

'm'm
انا
glad
سعيدة
__
لانك
here
هنا
.
..

wantedwanted
اردت
to
ان
meet
تلتقوا
guysguys
يارفاق

this
هذا
sebastian
سباستيان
this
وهذا
noah
نوا
,,
..

_
صديقي
and
و
...
..

noah
نوا
,
..
this
هذا
sebastian
سباستيان

s-sebastian
سباستيان
_
ينقر
?
؟

nice
سعيد
meetmeet
للقائك
noah
نوا
.
..

_
كتابك
_
"
storm
العاصفة
perfect
المثالية
_
"
i
لقد
readread
قراته
in
في
48
يومين
_
وكتاب
_
"
war
الحرب
_
"
was
كان
incredible
خياليا

thank
شكرا
you
لك
.
..

gladglad
سعيد
__
لانك
like
اعجبت
workwork
بعملي

this
هذا
last
اخر
place
مكان
expectexpect
توقعت
to
ان
findfind
اجدك
_
فيه

'm'm
انا
here
هنا
all
كل
time
الوقت

much
كل
as
ما
cancan
استطيع
_
ان
_
اقضيه

did
هل
__
انجزت
any
اي
work
عمل
_
لك
this
هذه
afternoon
الظهيرة
?
؟

_
لا
_
..
_
لا
can
استطيع
find
ايجاد
_
اي
anywhere
مكان
concentrate
للتركيز

is
هل
there
هناك
_
اي
anywhere
مكان
here
هنا
writewrite
لتكتب
_
فيه
?
؟

cancan
استطيع
write
الكتابة
_
في
_
اي
anywhere
مكان

right
صحيح
,
..
course
بالتاكيد
cancan
بامكانك
_
ذلك

sounds
تبدوا
likelike
كانك
blocked
عاجز
_
عن
_
التعبير

you
هل
know
تعلم
what
مالذي
helpshelps
ساعدني
?
؟

_
علاج
reiki
ريكي

_
"
gonnagonna
سوف
work
نعمل
on
على
_
"
chakraschakraschakras
الشاكرز
_
-
_
-
_
اماكن
_
روحية
_
في
body
الجسم
where
حيث
_
انها
channels
قنوات
energy
الطاقة

is
هل
_
هناك
something
شيء
havehave
عليك
believe
الايمان
it
به
to
كي
work
يعمل
?
؟

opposite
العكس
_
تماما

treatment
العلاج
itself
نفسه
guideguide
سيدلك
_
على
belief
الايمان
_
بشيء
_
ما

good
جيد
,
..
cause
لانني
don
لا
thinkthink
اظن
...
..

_
"
this
هنا
_
اصل
_
"
chakrachakra
الشاكرا

it
انها
_
تتحكم
governs
بالنشاط
sexuality
الجنسي
,
،
sensuality
والشهوانية
stability
والاستقرار

asas
كما
see
ترى
yourself
بنفسك
,
،
there
هناك
blockage
عائق

_
في
_
"
kundalinikundalini
الكونداليني
_
"
energyenergy
طاقتك
_
الحيوية
become
اصبحت
trapped
عالقة
between
بين
___
جاذبيتك
darkness
للظلمة
_
واحتياجك
_
من
_
البحث
_
عن
stability
الاستقرار
in
في
life
حياتك
.
.

needneed
علينا
to
ان
release
نحرر
_
"
kundalinikundalini
الكونداليني
_
"
from
من
this
هذه
limbo
العقدة

liberateliberateliberate
لنحررها
_
لتتدفق
_
للاعلى
_
الى
_
جهة
consciousness
الادراك

please
رجاء
turn
اقلب
onto
على
stomachstomach
بطنك

go
هيا

_
جيد
_
جيد

you
انك
drawn
غارق
to
في
darkness
ظلام
others
الاخرين
at
وفي
same
نفس
time
الوقت
,
..
you
انت
fearfear
تخافه

you
انت
afraid
خائف
_
من
it
انه
baser
سيستنفدك
_
ويلغي
image
الصورة
__
البارعة
__
التي
_
رسمتها
_
وانه
____
سيظهرك
_
على
true
حقيقة
asasas
كونك
fraudfraud
محتال

let
اترك
darkness
الظلمة
let
اترك
darkness
الظلمة

let
دع
rootroot
جذور
energy
الطاقة
flow
تتدفق
_
من
throughthrough
خلالك

whenwhen
وعندما
meets
تتلاقى
_
مع
insightinsight
بصيرتك
__
ستمر
moment
بلحظة
of
من
consciousness
الوعي
free
متحرر
from
من
all
كل
illusion
الخيالات

fall
ستسقط
self
الذات
_
وفي
last
النهاية
,
..
seesee
سترى
everything
كل
_
شيء

let
اترك
darknessdarkness
الظلمة
_
اليسون

_
هل
we
بامكاننا
talk
التحدث
?
؟

_
في
outside
الخارج
.
.

_
هل
we
بامكاننا
talk
التحدث
now
الان
?
؟

-
-
please
رجاء
on
الان
.
..

-
-
noah
نوا
.
.

wrong
مالمشكلة
you
فيك
?
؟

wrong
مالمشكله
??
؟

i
لقد
spent
قضيت
six
الست
weeks
اسابيع
last
الماضيه
_
وانا
doing
افعل
everything
كل
_
شيء
promisedpromised
وعدته
so
لكي
bebe
نكون
together
سويا
which
والذي
thoughtthought
اعتقدت
_
انك
wantedwanted
تريدينه
too
ايضا

-
-
do
هل
wantwant
تريدين
that
ذلك
?
؟

-
-
yes
نعم
,
..
course
بالطبع
dodo
اريد
.
.

then
اذا
stop
توقفي
_
عن
flaking
العبث
at
في
this
هذا
camp
المخيم
summer
الصيفي

-
-
let
ولنخرج
of
من
here
هنا

-
-
havehave
لدي
commitments
التزامات

_
حقا
_
؟
_
مثل
__
التزامك
_
مع
_
سباستيان
junger
يونقر
?
؟

how
كيف
__
اصبحتما
close
قريبين
_
من
_
بعضكما
anyway
عموما
?
؟
i
لقد
blew
دمرت
lifelife
حياتي
_
من
forforforforfor
اجلك
alison
اليسون
,
،
now
والان
amam
انا
here
هنا
,
,

_
هذه
_
العلاقة
_
مثلك
_
يا
_
نوا
_
..
i
انا
don
لا
belong
انتمي
you
اليك
.
..

we
نحن
living
لانعيش
in
في
bookbook
روايتك

_
لا
cancan
تستطيع
_
ان
control
تتحكم
me
فيني

no
لا
?
؟

'm'm
انا
pregnant
حامل

donedone
انتهيت

_
.
_
لن
happen
يحدث
nothing
شىء
on
فى
night
ليلة
like
مثل
this
هذه

drink
اشرب
_
هذا
,
,
_
يا
man
رجل
_
.
_
لا
.
.

that
هذا
what
ما
wantswants
يريده
_
هل
_
لا
cancan
يمكنك
_
ان
see
ترى
that
هذا
?
؟

but
ولكن
storm-
العاصفة
_
-
.
.
damn
اللعنه
_
على
storm
العاصفة
_
-

come
تعال
.
.
,
يا
micah
ميكا

_
.
come
تعال
drink
واشرب
us
معنا

_
.
look
انظر

.
.
fetch
اجلب
hatshats
قبعاتنا

_
.
tell
وقل
others
للاخرين
to
ان
wait
ينتظروا
.
.
quick
اسرع
,
,
_
يا
man
رجل

.
.
come
تعال

dodo
هل
believebelieve
تصدقنى
now
الان
,
,
_
يا
micah
ميكا
smith
سميث
?
؟
_
.
_
الان
_
.

you
انت
seen
رايت
_
ذلك
eyeseyes
بعينيك
...
...
dodo
هل
believebelieve
تصدقنى
when
عندما
telltelltell
اخبرك
_
ان
that
هذا
home
منزل
satan
الشيطان
himself
نفسه
?
؟

.
.
aye
نعم
,
،
aye
نعم

then
اذن
.
.
come
هيا

somebody
شخص
_
ما
get
يجلب
hay
القش
!
.
sure
ويتاكد
_
من
it
انه
dry
جاف

bring
ويجلب
some
بعض
oil
الزيت
!
.
come
هيا
,
,
let
دعونا
go
نذهب

!
.
kill
اقتلوا
warlock
الساحر

open
افتح
this
هذا
door
الباب
open
افتح
this
هذا
door
الباب

_
.
curwen
كوروين

well
حسنا
?
؟

where
اين
she
هى
_
؟
_
-
_
من
?
؟

you
انت
know
تعرف
who
من
.
.

_
اينة
fitch
فيتش
do
هل
denydeny
تنكر
she
انها
here
هنا
?
؟

_
.
certainly
بالتاكيد
not
لا
.
.
she
انها
visitsvisits
تزورنا
_
كثيرا

don
اليس
__
كذلك
_
,
_
يا
miss
انسة
fitch
فيتش
?
؟

don
اليس
__
كذلك
?
؟

.
.
yes
نعم

_
بمحض
willwill
ارادتك
free
الحرة
?
؟

.
.
yes
نعم

-
...
_
هذا
_
كل
_
ما
_
فى
_
الامر
_
,
_
يا
mr.
سيد
weeden-
ويدن
-
-
_
.
moment
لحظة
_
-

what
ما
's
هو
namename
اسمك
_
,
_
يا
girl
فتاة
?
؟

really
حقا
,
،
this
هذا
_
مثير
outrageous
للغضب
_
-
_
.
_
صمتا
_
-

!
.
namename
اسمك
_
,
_
يا
child
صغيرتى

_
هل
seesee
ترون
?
؟

_
.
he
لقد
taken
استولى
_
على
mindmind
عقلها
,
,
soulsoul
وروحها
_
نحن
knows
نعلم
what
هذا
-
.
just
تماما
like
مثل
others
الاخرون

what
ماذا
we
نحن
do
فاعلون
aboutabout
بشانه
?
؟

_
...
let
نتركه
go
يستمر
magicmagic
بشعوذتة
or
او
send
نعيده
_
الى
hell
جهنم
_
التى
camecame
جاء
from
منها
?
؟

send
نعيده
_
اليها
-
-
then
اذن
_
,
let
دعونا
be
نتعامل
it
معه
_
-

no
لا
,
,
not
ليس
woman
المراة
.
.
leaveleave
اتركوها

.
.
she
انها
hexed
مفتونة

_
...
'll'll
سوف
be
يكون
us
لدينا
right
الحق
when
عندما
gonegone
يذهب
,
,
_
يا
hester
هيستر
_
.
_
سترين

-
.
send
اعيدوه
to
الى
hades
الجحيم
_
-
_
.
burn
احرقوه
_
-

back
ارسلوه
_
من
where
حيث
comescomes
اتى

burn
احرقوه
!
.

burn
احرقوه

_
هل
havehave
لديك
anything
اى
_
شىء
say
لتقوله
,
,
_
ايها
warlock
الساحر
?
؟

_
.
only
فقط
this
شىء
...
واحد

surely
بالتاكيد
_
...
as
كما
village
قرية
arkham
ارخام
_
.
_
ثارت
againstagainst
ضدى
riserise
سابعث
from
من
dead
الموت
_
من
_
جديد
_
.
against
ضد
village
قرية
arkham
ارخام

each
كل
one
واحد
ofof
منكم

...
...
ezra
ازرا
weeden
ويدن
,
,
micah
مايكل
smith
سميث

...
...
benjamin
بينجامين
west
ويست

...
...
priam
بريام
willet
ويليت

_
...
gideon
جيديون
leach
ليتش
__
كلكم
__
واطفالكم
_
...
_
واطفال
childrenchildren
اطفالكم
_
سيكونون
_
السبب
_
لتندموا
_
.
_
على
actions
افعال
this
هذه
night
الليلة

_
...
from
من
this
هذه
night
الليلة
onward
فصاعدا
...
.
shallshall
يجب
_
عليكم
bear
تحمل
cursecurse
لعناتى

.
.
burn
احرق
_
هذا
devil
الشيطان

burn
احرقه

_
...
travelers
المسافرون
now
الان
within
ضمن
that
ذلك
valley
الوادى

_
...
_
يرون
_
من
_
خلال
windows
النوافذ
red-litten
الحمراء

_
...
forms
اشكال
vast
واسعة
move
تتحرك
_
بشكل
fantastically
خيالى

.
.
to
الى
melody
اللحن
discordant
المتنافر

_
.
there
ها
__
هو
are
ذا
,
,
_
يا
'am
سيدتى
.
.

careful
بحذر

_
.
thank
شكرا
you
لك
_
,
_
يا
mr.
سيد
carmody
كارمودى
.
.
waswas
كانت
trip
رحلة
_
ممتعة
_
للغاية

.
.
aye
نعم

.
.
thank
شكرا
you
لك

_
.
itit
اننى
often
غالبا
_
ارفض
_
ان
get
اجلب
passengers
المسافرون
for
الى
arkham
ارخام

_
.
begging
استجدى
pardonpardon
عفوك
,
,
_
يا
sir
سيدى
did
هل
saysay
قلت
werewere
بانك
going
ذاهب
staying
لتبقى
here
هنا
_
لمدة
long
طويلة
?
؟

why
لماذا
askask
تسال
?
؟

_
.
arkham
ارخام
place
مكان
evil
شرير
.
.
_
ان
village
القرية
cursed
ملعونة

_
سيد
_
كارمودى
_
,
don
لا
telltell
تخبرنا
_
بالمزيد
_
.
you
انت
_
مؤمن
superstitious
بالخرافات

.
.
_
لا
_
على
all
الاطلاق
_
...
not
ولست
_
جبانا
_
ايضا

but
لكنك
_
لا
couldncouldncouldn
تستطيع
_
ان
paypay
تدفعنى
_
.
spend
لقضاء
night
ليلة
in
فى
this
هذا
place
المكان

why
لم
not
لا
?
؟

_
خائف
_
من
ghosts
الاشباح
?
؟

spirits
الارواح
?
؟

.
.
perhaps
ربما

i
...
sorry
اسف
,
,
_
يا
sir
سيدى
...
.
butbut
لكننا
don
لا
believe
نعتقد
in
فى
supernatural
الخوارق

_
.
dondon
ولا
think
نعتقد
you
بانك
do
تفعل
_
هذا
,
,
either
ايضا
.
.

good-bye
وداعا

good-bye
وداعا
,
,
sir
سيدى
-
-
.
.
good-bye
وداعا
_
-

_
.
and
و
luck
حظ
_
سعيد

lookslooks
تبدو
cursed
ملعونة
.
.
givegivegive
ساعطيه
that
هذا

where
اين
people
الناس
?
؟

_
.
_
لا
cancan
استطيع
imagine
التخيل

look
انظر
.
.

_
الرجل
burning
المحروق

isn
اليست
quaint
غريبة
?
؟

.
.
yes
نعم
,
،
quaint
غريبة
very
جدا

.
.
_
ها
isis
هى

where
اين
findfind
ستجد
tavern
حانة
_
اخرى
_
تسمى
like
مثل
that
هذا
name
الاسم
?
؟

we
نحن
were
كنا
trying
نحاول
find
ايجاد
house
منزل
certain
معين
_
.
here
هنا
in
فى
_
هذه
town
البلدة
...
.
thoughtthought
ونعتقد
_
انه
perhaps
ربما
couldcould
يمكن
_
ان
helphelp
تساعدنا

whose
لمن
__
هذا
house
المنزل
?
؟

-
-
.
.
ours
لنا
_
-

knowknow
اعرف
_
بان
that
هذا
sounds
يبدو
silly
سخيفا

_
.
_
المنزل
belongedbelonged
ينتمى
to
الى
family
عائلة
curwen
كوروين

.
.
__
لقد
inheritedinherited
ورثناه

_
هل
saysay
تقول
curwen
كوروين
?
؟

-
-
_
.
yes
نعم
,
،
that
هذا
right
صحيح
_
-

_
.
don
لا
knowknow
اعرف
any
اى
house
منزل
_
من
_
هذا
such
القبيل

_
.
right
حسنا
.
.

thank
شكرا
you
لك
_
على
_
اي
anyway
حال

.
.
minute
لحظة

why
لماذا
wantwant
تريد
to
ان
know
تعرف
place
مكان
_
منزل
curwen
كوروين
?
؟

.
.
becausebecause
لانه
belongs
ملك
us
لنا

your
هل
name
تدعى
curwen
كوروين
?
؟

_
.
no
لا
,
,
namename
اسمنا
ward
وارد

...
...
then
اذن
?
؟

_
.
_
جوزريف
curwen
كوروين
was
كان
_
والد
__
جدى

_
هل
cancan
يمكنك
_
ان
telltell
تخبرنا
where
اين
_
هذا
house
المنزل
?
؟

_
.
cancan
استطيع
_
هذا
,
.
butbut
ولكننى
_
لا
_
اريد

that
هذا
what
ما
__
يعجبنى
__
فيك
_
.
_
الانجليز
englanders-
متميزون
_
.
you
انت
friendly
ودود
so
جدا

come
تعالى
,
,
_
يا
ann
ان
_
...
oursel-oursel-
سنعثر
__
عليه
_
و

_
.
mr.
مستر
ward
وارد
!
,
don
لا
go
تذهب
_
الى
there
هناك

_
.
it
انه
isn
ليس
house
منزلا
.
.

it
انه
_
كان
palace
قصرا
_
لرجل
madman
مجنون
old
وقديم
sin
كالخطيئة

palace
قصر
?
؟

in
فى
america
امريكا
?
؟

.
.
_
لقد
brought
بنى
stone
حجرا
over
فوق
stone
حجر

from
من
where
اين
_
بنى
?
؟

europe
اوروبا
_
فى
somewhere
مكان
_
ما
.
.

no
لا
one
احد
knows
يعرف
.
.
no
ولا
one
احد
wants
يريد
know
المعرفة

but
ولكن
if
اذا
__
كانت
liveslives
حياتك
value
غالية
_
.
don
لا
go
تذهب
_
الى
there
هناك

why
لم
not
لا
?
؟
_
...
_
.

what
لماذا
_
يا
edgar-
ادجار
-
...
mr.
مستر
weeden
ويدن
means
يعنى
_
ان
...
.
that
ان
place
المكان
ruin
تهدم

hasnhasn
لم
occupied
يشغله
_
احد
_
.
in
من
over
اكثر
_
من
100
100
years
عام

is
هل
that
هذا
what
ما
meanmean
تقصده
_
,
_
يا
_
سيد
_
ويدن
?
؟

what
ياله
_
من
man
رجل
strange
غريب
-
-
_
.
yes
نعم
_
-

_
.
_
ان
_
ما
__
قاله
bit
قليلا
,
.
but
لكن
_
ما
sayssays
يقوله
right
حق

mr.
سيد
_
,
ward
وارد
,
.
mrs.
سيدة
_
,
ward
وارد
,
.
please
رجاء
kindness
اشفقوا
_
على
yourself
انفسكم

_
...
back
وعودوا
_
من
wherever
حيث
camecame
جئتما
...
.
forget
وانسوا
you
انكم
heard
سمعتوا
_
شيئا
about
حول
arkham
ارخام

what
وبماذا
recommendrecommend
تنصحنى
_
ان
dodo
افعل
_
ايضا
?
؟

_
ان
_
اترك
tear
ملكية
it
هذا
_
القصر
up
الان
?
؟

-
-
.
.
yes
نعم
_
-

_
...
_
ان
_
اترك
deed
ملكية
_
هذا
palace
القصر
_
الذى
inheritedinherited
ورثته
...
...
forget
وانسى
all
كل
_
شىء
aboutabout
عنه
without
بدون
_
ان
_
القى
eyes
نظرة
on
على
property
الملكية
_
؟

that
اهذه
adviceadvice
نصيحتك
?
؟

-
-
_
.
it
انها
more
اكثر
_
من
advice
نصيحة
.
,
_
يا
_
سيد
_
وارد
_
-

come
تعالى
_
,
_
يا
ann
ان

...
...
mr.
سيد
ward
وارد

take
اسلك
road
الطريق
out
خارج
town
المدينة
_
.
about
حوالى
quarter
ربع
mile
ميل

at
فى
post
اخر
road
الطريق
,
,
turn
اتجه
left
يسارا
_
.
_
الى
cemetery
المقبرة

_
.
_
لا
shouldnshouldn
ينبغى
_
ان
_
تواجه
difficulty
صعوبة
_
فى
finding
العثور
it
عليه

,
.
showshowshow
سارشدكم
_
اليه

there
ها
's
هو
palace
قصر
curwen
كوروين
_
.
there
هناك
on
على
cliff
المنحدر

_
...
we
نحن
certainly
بالتاكيد
want
نريد
to
ان
thankthank
نشكرك
for
على
nice
لطفك
_
,
_
يا
mr
سيد

willet
ويلبت
.
,
i
اننى
doctor
دكتور

officeoffice
مكتبى
_
فى
down
اسفل
street
الشارع
,
.
in
فى
case
حالة
you
اذا
needneed
احتجتى
_
الى

don
لا
thinkthink
اعتقد
_
باننى
stayingstaying
سنبقى
_
مدة
long
طويلة
_
,
_
يا
doctor
دكتور

you
هل
decided
قررت
that
ذلك
already
بالفعل
?
؟

_
.
seemsseems
يبدو
_
اننا
have
قد
decideddecided
حسمنا
_
هذا

thank
شكرا
you
لك
_
على
_
اى
anyway
حال
.
.
come
هيا
_
,
_
يا
ann
ان

.
.
thank
شكرا
you
لك

what
ما
thinkthink
رايك
?
؟

it
انه
_
هو
_
بحق
-
انه
devil
الشيطان
himself
نفسة

.
.
nonsense
هراء

and
وانت
__
قد
helped
ساعدته
-
-
_
.
asas
كما
help
اساعد
any
اى
stranger
غريب
_
-

he
انه
no
ليس
stranger
غريبا
,
.
andand
وانت
know
تعرف
it
ذلك

i
انا
don
لا
know
اعرف
anything
شىء
_
من
_
اى
kind
نوع
,
,
neither
ولا
you
انت
.
ايضا

are
هل
you
انت
blind
اعمى
?
؟

or
او
telltell
ستقول
me
لى
you
انك
never
لم
seen
تر
that
هذا
face
الوجه
_
من
before
قبل
?
؟

i
...
admit
اعترف
_
ان
there
هناك
resemblance
تشابه
strong
قوى
...
.
but
ولكن
that
هذه
matter
مسالة
heredity
وراثة
,
,
not
وليست
magic
سحر

callcall
سمها
what
ما
willwill
تشاء
.
.
_
هناك
_
شىء
one
واحد
certain
مؤكد

_
.
joseph
جوزيف
curwen
كوروين
has
قد
back
عاد
to
الى
arkham
ارخام

why
لماذا
saysay
تقول
that
ذلك
?
؟
_
-
_
ماذا
_
؟

we
باننا
wouldn
لن
staying
نبقى
_
مدة
long
طويلة

do
هل
wantwant
تريدين
to
ان
stay
نبقى
in
فى
town
بلدة
full
مليئة
fools
بالحمقى
like
مثل
that
هذه
?
؟

_
.
don
لا
thinkthink
اعتقد
_
ان
dr.
الدكتور
willet
ويلت
was
كان
fool
احمق

right
حسنا
_
,
dr.
الدكتور
willet
ويلت
_
لم
wasn
يكن
fool
احمق

.
.
poor
مسكينة

.
.
yes
نعم

_
.
let
دعينا
_
من
this
هذا

_
.
charles
تشارلز
,
,
it
انه
you
انت

it
انه
_
امر
fantastic
رائع
absolutely
للغاية

dear
عزيزى
,
,
is
هل
_
هناك
something
شىء
wrong
خاطىء
?
؟

.
.
no
لا

no
لا
.
.

let
دعينا
see
نرى
rest
بقية
mausoleum
القصر

.
.
kitchen
المطبخ
there
هناك

.
.
wait
انتظرى

_
.
that
هذا
doesn
لا
lead
يؤدى
_
الى
anywhere
اى
way
طريق
_
من
_
هنا

how
كيف
knowknow
تعرف
that
ذلك
?
؟

-
-
.
.
just
مجرد
guess
تخمين
_
-

_
.
'll'll
ساسمح
_
بدخول
some
بعض
light
الضوء
here
هنا

.
.
evening
مساء
_
الخير

who
من
you
انت
?
؟

-
-
namename
اسمى
simon
سايمون
_
-

what
ماذا
doingdoing
تفعل
here
هنا
?
؟

.
.
i
اننى
caretaker
مدبر
_
المنزل

.
.
i
اننى
was
كنت
preparing
اعد
roomroom
غرفتك

in
فى
dark
الظلام
?
؟

_
.
_
ان
one
المرء
_
قد
accustomed
اعتاد
_
على
darkness
الظلام
here
هنا

'm'm
انا
sorry
اسف
_
,
_
يا
mrs.
سيدة
ward
وارد
,
.
if
اذ
startledstartledstartled
باغتك
...
.
butbut
ولكننى
didn
لم
_
اكن
know
اعرف
you
انكم
be
ستكونون
here
هنا
soon
قريبا

.
.
minute
لحظة

how
كيف
expectedexpectedexpected
عرفت
all
كل
_
هذا
??
؟

attorneyattorney
محاميك
,
.
mr.
السيد
hutchinson
هوتشينسون
,
،
contacted
اتصل
me
بي

since
ومنذ
_
ذلك
then
الحين
,
،
__
قد
been
تم
preparing
اعداد
_
.
palace
القصر
arrivalarrival
لوصولك

if
اذا
you
كنت
excuse
ستسمح
me
لى
,
.
gogo
ساذهب
fetch
لجلب
bagsbags
حقائبك

no
لا
!
,
no
لا
,
,
that
هذا
won
لن
be
يكون
necessary
ضروريا

.
.
notnot
لن
staying
نبقى

but
ولكن
where
اين
spendspend
ستقضين
night
الليلة
?
؟

after
رغم
all
ذلك
_
,
_
يا
mr.
سيد
ward
وارد
,
.
this
هذا
homehome
بيتك

.
.
get
احضر
bags
الحقائب

well
حسنا

dinner
العشاء
be
سيكون
at
فى
8
الثامنة
,
.
if
اذا
_
كان
that
هذا
convenient
مناسبا

.
.
thank
شكرا
you
لك

_
هل
you
انت
don
لا
want
تريد
really
حقا
spend
قضاء
night
الليل
here
هنا
?
؟

_
...
_
.
no
لا
,
,
course
بالطبع
not
لا
,
,
but
لكن

_
.
but
ولكن
fellow
الرجل
old
الكبير
was
كان
right
محقا

havehave
يجب
to
ان
spend
نقضي
night
الليلة
_
في
someplace
مكان
_
ما
.
.

don
اليس
__
كذلك
?
؟

quiet
اهدا
quiet
اهدا
_
,
saysay
اقول
_
لك

_
.
_
احضرت
_
لك
food
الطعام
_
الذى
wantwantwant
تريده

what
ماذا
him
به
tonight
الليلة
?
؟

not
ليس
him
هو
_
,
_
يا
woman
امراة
,
,
it
انه
_
انا

how
كم
times
مرة
mustmust
يجب
_
ان
telltell
اخبرك
_
بهذا
??
؟

_
.
it
انه
knows
يعرف
_
ان
_
هذا
wrong
خطا

_
.
it
انه
knows
يعرف
who
من
back
عاد
to
الى
arkham
ارخام

_
.
_
تشارلز
_
,
__
لقد
packed
حزمت
_
الامتعة

_
تشارلز
_
,
_
هل
you
انت
ready
مستعد
?
؟

-
.
i
لقد
decided
قررت
stay
البقاء
_
-
_
ماذا
_
؟

_
فترة
long
طويلة
_
بما
enough
يكفى
_
.
fix
لاصلاح
the
هذا
place
المكان

with
مع
little
القليل
_
من
work
العمل
_
.
it
فانه
bring
سيجلب
_
لى
price
سعر
good
جيد

don
الا
thinkthink
تعتقدى
_
ذلك
?
؟

_
.
shouldshould
يجب
_
ان
imagine
اتخيل
_
هذا
.
,
don
لا
knowknow
اعرف

_
.
estimateestimate
سامكث
weeks
اسبوعان
perhaps
وربما
three
ثلاثة
...
.
get
للحصول
_
على
_
تلك
things
الاشياء
_
,
_
على
_
اى
anyway
حال

do
هل
mindmind
تمانعين
?
؟

no
لا
,
,
not
ليس
exactly
بالظبط
.
.
_
لا
cancan
استطيع
say
القول
_
بان
it
هذا
pleasespleases
يسعدنى

.
.
then
اذن
gogo
عودى
_
الى
home
المنزل

sorrysorry
اسف

...
...
it
انه
justjust
فقط

_
...
_
لا
cancan
استطيع
leave
المغادرة
until
حتى
findfind
اكتشف
...
...
some
بعض
things
الاشياء

nightmarish
مرعبون
yes
نعم
,
.
but
لكن
not
ليسوا
nightmare
كابوسا

they
انهم
real
حقيقيون
quite
تماما
,
.
sorrysorry
يؤسفنى
to
ان
say
اقول
_
ذلك

but
لكن
what
ما
they
هم
_
،
_
يا
doctor
دكتور
?
؟

.
.
human
بشر

.
.
human
بشر
unfortunate
سيء
_
الحظ
very
جدا

.
.
they
لقد
born
ولدوا
mutated
متغيرون

_
كما
seesee
ترين
_
,
_
يا
mrs.
سيدة
ward
وارد
,
.
requiresrequires
يتطلب
_
هذا
combination
مجموعة
of
من
elements
العناصر
extraordinary
الاستثنائية
_
الغير
_
معتادة
...
.
form
لتكوين
person
شخص
normal
عادى

in
فى
casecase
حالتهم
,
.
combination
التركيب
was
كان
wrong
خاطئا

_
.
they
لقد
gathered
جمعوا
by
بواسطة
weeden
ويدن
course
بالطبع
...
.
purpose
لغرض
frighteningfrightening
اخافتكم

but
لكن
why
لماذا
_
,
doctor
يادكتور
_
,
_
لماذا
?
؟

why
لماذا
shouldshould
ينبغي
_
ان
treated
نعامل
as
كما
though
لو
_
ان
havehave
لدينا
_
وباء
plague
الطاعون
?
؟

_
.
because
لان
you
لديك
these
هؤلاء
people
الناس
,
,
at
على
any
اى
rate
حال

understand
تفهم
_
الموقف
_
,
_
يا
mr.
سيد
ward
وارد
,
.
arkham
ارخام
community
مجتمع
strange
غريب

_
.
you
كما
see
ترى
,
,
it
انه
haunted
مسكون

not
ليس
_
من
by
قبل
ghosts
الاشباح
,
.
but
لكن
_
مع
_
ذلك
haunted
مسكون

_
...
fear
بالخوف
,
,
guilt
بالذنب
_
وبذاكرة
_
.
night
ليلة
particular
معينة

night
ليلة
particular
معينة
?
؟

but
لكن
what
ما
has
علاقة
_
كل
_
هذا
us
بنا
?
؟

_
...
you
كما
see
ترى
,
,
_
قبل
150
150
years
عاما
man
رجل
named
يدعى
joseph
جوزيف
curwen
كوروين
_
...
moved
انتقل
to
الى
this
هذه
village
القرية
...
.
built
وبنى
this
هذا
palace
القصر

died
توفيت
wifewife
زوجتة
first
الاولى
in
فى
_
اثناء
childbirth
الولادة
,
...
so
لذا
selectedselected
اختار
...
...
beautiful
اجمل
woman
امراة
in
فى
village
القرية
_
.
_
واخدها
mistressmistressmistress
كعشيقتة

unfortunately
لسوء
_
الحظ
_
.
waswas
كانت
engaged
مخطوبة
_
وكانت
_
ستتزوج
_
.
_
من
arkhamite
ارخام
_
واسمة
ezra
ازرا
weeden
ويدن
_
.
_
لا
_
,
_
شكرا
_
لك

.
.
__
لقد
spokespoke
تكلمت
with
مع
descendentdescendent
نسله
yesterday
امس

man
الرجل
_
الذى
_
كان
at
فى
inn
الحانة
.
؟

-
-
yes
نعم
.
-

according
طبقا
legend
للاسطورة
_
...
number
عدد
of
من
things
الاشياء
strange
الغريبة
...
.
occurred
حدثت
when
عندما
moved
انتقل
curwen
كوروين
into
الى
village
القرية

_
اشياء
terrible
رهيبة
_
قد
heard
سمعت
in
فى
the
هذه
night
الليلة

thank
شكرا
you
لك

said
قيل
to
ان
girls
الفتيات
young
الصغيرات
_
.
disappeared
اختفوا
from
من
homeshomes
منازلهم
until
حتى
dawn
الفجر
...
.
then
ثم
reappear
يظهرون
_
بدون
memory
ذاكرة
of
فى
whereaboutswhereabouts
مكانهم

_
.
weeden
ويدن
_
لم
wasted
يهدر
time
الوقت
...
.
in
فى
_
القاء
blame
اللوم
on
على
this
هذه
doorstep
الابواب

_
.
he
هو
and
و
_
مجموعة
_
من
friendsfriends
اصدقائة
...
.
claimed
زعموا
that
ان
curwen
كوروين
warlock
ساحر

warlock
ساحر
?
؟
_
.
_
نعم
_
.

one
واحدا
_
من
who
الذين
conjures
يستحضرون
dead
الموتى

.
.
demandeddemanded
طالبوا
punishment
بالعقاب

one
وذات
night
ليلة
_
...
people
الناس
of
فى
village
القرية
...
...
marched
تقدموا
_
نحو
palace
القصر
...
.
dragged
سحبوا
ancestorancestor
جدك
into
الى
yard
الساحة
,
,
burned
واحرقوه

burned
احرقوه
?
؟

.
.
man
رجل
burning
محترق

.
.
that
هذا
explains
يفسر
_
الشعور
guilt
بالذنب

what
ماذا
about
عن
fear
الخوف
?
؟

curwen
كوروين
put
وضع
curse
لعنتة
_
.
on
فى
_
هذه
village
القرية

_
.
vowedvowed
اقسم
he
بانه
'd
سوف
return
يعود

_
.
cancan
يمكن
_
ان
see
ترى
resemblance
التشابه
yourself
بنفسك

_
...
'm'm
اننى
sure
متاكد
that
بان
every
كل
warlock
ساحر
or
او
witch
ساحرة
died
مات
in
فى
america
امريكا
_
.
_
لم
left
يترك
curse
لعنة

why
لماذا
should
ينبغى
_
على
curwen
كوروين
_
ان
taken
يؤخذ
_
على
seriously
محمل
_
الجد
?
؟

why
لماذا
shouldshould
يجب
_
الا
be
يغيب
_
عن
_
البال
after
بعد
all
كل
these
هذه
years
السنوات
?
؟

_
لا
cancan
استطيع
say
الاجابة
.
.
waswas
كان
man
رجلا
strange
غريبا

_
.
_
كان
there
هناك
rumors
شائعات
terrible
فظيعة
about
عنه

such
مثل
?
؟

_
...
it
لقد
thought
اعتقد
he
بانه
_
امتلك
_
.
book
كتاب
called
يدعى
necronomicon
العزيف

_
هل
heardheard
سمعت
it
عنه
?
؟

.
.
no
لا

_
...
it
من
obviously
الواضح
_
انه
never
لم
_
يكن
existed
موجودا
...
.
except
الا
in
فى
minds
العقول
_
المؤمنة
superstitious
بالخرافات

_
...
butbut
لكنهم
claimed
ادعوا
it
انه
held
يحمل
secrets
اسرارا
enough
كافية
...
.
give
لاعطاء
man
الرجل
power
قوة
absolute
مطلقة

_
.
course
بالطبع
,
,
every
كل
mythology
الاساطير
has
لديها
such
مثل
_
هذا
book
الكتاب
but
لكن
necronomicon
العزيف
_
...
_
من
_
المفترض
_
ان
contained
يحتوى
_
على
_
وصفات
_
...
_
يستطيع
_
اى
__
شخص
from
من
_
خلالها
could
ان
communicate
يتواصل

_
.
_
كتولو
_
,
_
يوج
yog-sothoth
سوفو

.
.
knowknow
اعرف
_
بانه
,
,
rubbish
هراءا
dreadful
مخيفا

still
ومع
_
ذلك
,
,
the
فان
people
الناس
of
فى
arkham
ارخام
_
.
believed
يؤمنون
it
بهذا

claimedclaimed
زعموا
that
ان
joseph
جوزيف
curwen
كوروين
_
...
_
وساحران
_
اخران
were
كانوا
trying
يحاولون
open
فتح
gates
البوابات
_
.
gods
لالهة
dark
الظلام
these
هؤلاء

open
فتح
gates
البوابات
?
؟

how
كيف
?
؟

claimedclaimed
زعموا
that
بان
joseph
جوزيف
curwen
كوروين
_
...
was
كان
trying
يحاول
to
ان
mate
تتزاوج
those
تلك
beings
الكائنات
with
مع
humans
البشر
_
.
create
لخلق
race
سلالة
new
جديدة
_
التى
_
من
through
خلالها
gods
الالهة
_
.
could
يمكن
_
ان
regain
تستعيد
controlcontrol
سيطرتها

_
...
that
هذا
_
يوضح
_
تلك
births-births-
الولادات
_
المتغيرة
_
...
experiments
التجارب
_
الفاشلة
_
نقلت
from
من
generation
جيل
to
الى
generation
جيل
,
.
_
وقد
_
نقلت
in
فى
blood
الدم

what
ما
's
هو
explanationexplanation
تفسيرك
_
,
_
يا
doctor
دكتور
?
؟

_
.
don
لا
havehave
املك
one
واحدا

_
.
adviseadviseadvise
انصحك
to
ان
leave
تغادر
this
هذه
village
القرية

_
...
adviseadviseadvise
انصحك
flee
بالهروب
it
منها
...
.
as
كما
_
لو
you
انك
madman
مجنون
_
وتحمل
knife
سكين
...
...
_
ويشعرك
_
بانه
compelled
مضطر
destroydestroydestroy
لتدميرك

it
انها
night
ليلة
cold
باردة
,
،
_
يا
sir
سيدي
.
.
needneed
ستحتاج
coatcoat
معطفك

.
.
thank
شكرا
you
لك

seemseem
تبدو
troubled
مضطربا
,
,
_
يا
sir
سيدى
is
هل
_
هناك
something
شىء
wrong
خاطىء
?
؟

didndidn
الم
hearhear
تسمعهم
?
؟

begbeg
استميحك
pardon
عذرا
?
؟

voices
الاصوات
?
؟

people
الناس
?
؟

no
لا
,
,
_
يا
sir
سيدى

.
.
must
لابد
_
وانه
wind
الريح

_
.
perhaps
ربما
shouldshould
يجب
_
ان
ask
تسال
mr.
السيد
curwen
كوروين

curwen
كوروين
?
؟

-
-
.
.
yes
نعم
_
-

.
.
maybe
ربما
couldcould
يمكن
_
ان
telltell
يخبرك

.
.
welcome
مرحبا
,
,
joseph
جوزيف

simon
سيمون
.
,
how
كم
long
المدة
?
؟

110
110
years
عاما

110
110
years
عاما
?
؟

whose
ولمن
this
هذا
body
الجسم
_
الذى
occupyingoccupying
احتله
now
الان
?
؟

namename
اسمة
_
.
charles
تشارلز
dexter
دكستر
ward
وارد

_
ابن
_
حفيد
great-great-grandsongreat-great-grandson
حفيدى
.
.
perfect
ممتاز

_
كان
others
الاخرون
useless
عديموا
_
الفائدة
.
.
you
وانت
not
لا
acceptaccept
تقبلهم

.
.
no
لا
matter
يهم

where
اين
jabez
جابيز
?
؟

-
-
here
هنا
,
,
_
يا
joseph
جوزيف
_
-

jabez
جابيز
,
,
friendfriend
صديقى
old
القديم

_
...
we
نحن
three
ثلاثة
...
.
together
معا
again
مرة
_
اخرى

but
لكن
...
...
fearfear
اخشى
_
بانها
_
فترة
briefly
وجيزة

shanshan
لن
be
اكون
able
قادرا
_
على
hold
السيطرة
him
علية
_
.
_
مدة
longer
طويلة

.
.
he
انه
fightsfights
يقاومنى

when
متى
will
سيكون
havehave
لديك
control
السيطرة
full
الكاملة
?
؟

.
.
soon
قريبا
_
,
_
يا
simon
سايمون

keep
ابقه
here
هنا
_
.
while
فترة
longer
طويلة
...
.
willwill
وسوف
be
يكون
mine
ملكى

.
.
hashas
لديه
bloodblood
دمى

_
.
cancan
يمكننى
feel
الاحساس
it
بهذا

.
.
book
الكتاب

!
.
book
الكتاب

.
.
good
جيد

.
.
good
جيد

now
الان
_
,
leaveleave
اتركنى
,
يا
friendsfriends
صديقى

.
.
he
انه
fightsfights
يقاومنى

.
.
fightsfights
يقاومنى
_
من
_
اجل
to
ان
leaveleave
يتركنى

what
ما
it
هذا
_
,
_
يا
_
تشارلز
what
ما
matter
الامر
?
؟

dear
عزيزى
,
,
what
ماذا
doingdoing
تفعل
_
هنا
down
بالاسفل
?
؟

_
.
don
لا
knowknow
اعلم

_
.
i
لا
must
بد
_
واننى
walked
مشيت
in
في
sleepsleep
نومي

please
رجاءا
,
,
_
يا
dear
عزيزى
,
,
let
دعنا
leave
نغادر
_
هذا
here
المكان
_
.
now
الان
,
,
tonight
الليلة

wantwant
اريد
_
هذا
,
,
but
ولكننى
...
...

_
لا
cancan
استطيع

why
لم
not
لا
?
؟

why
لم
not
لا
?
؟

he
انه
there
هناك
...
.
over
منذ
week
اسبوع
whole
كامل
what
ماذا
doingdoing
يفعل
?
؟

that
هذا
what
ما
wantwant
اريد
know
معرفتة
what
ماذا
doingdoing
يفعل
?
؟

_
.
ready
يستعد
,
,
that
هذا
what
ما
_
يفعله

_
وفى
_
هذه
meanwhile
الاثناء
_
.
sitsit
نجلس
here
نحن
like
مثل
sheep
الخراف

_
.
willet
ويلت
,
,
thoughtthought
اعتقدت
you
بانك
said
قلت
he
بانه
gone
ذهب

_
...
thoughtthought
اعتقدت
he
بانه
be
سيكون
butbut
ولكنك
made
جعلتة
feel
يشعر
_
.
_
بانه
_
غير
welcome
مرغوب
_
به
...
.
_
لذا
__
من
probably
المحتمل
_
ان
decided
يقرر
stay
البقاء
_
هنا
good
للابد

go
استمر
_
فى
sneer
السخرية
.
.
you
انت
can
تستطيع
_
ان
afford
تحتمل
_
الوضع

no
ليس
__
لديك
_
شىء
halfwitted
غبى
_
.
_
مقفل
_
علية
in
فى
__
غرفتك
attic
العلوية
...
.
no
ولا
_
يوجد
_
لديك
woman
امراة
worry
تقلق
about
حول
_
هذا
_
الامر
either
ايضا

gotgot
لدى
town
البلدة
whole
باكملها
.
.
worry
قلقة
about
حول
_
هذا

_
.
man
الرجل
_
الذى
fearfear
تخاف
_
منه
dead
ميت

_
الا
can
تستطيع
__
ايها
fools
الاحمق
_
ان
get
تخرج
that
هذه
_
الاشياء
through
من
headsheads
راسك
?
؟

_
.
he
لقد
died
توفى
over
قبل
100
100
years
عام
ago
مضت

_
.
he
انه
_
لا
can
يستطيع
_
ان
harmharm
يؤذيك
or
او
_
يؤذى
womenwomen
نسائك

_
...
don
لا
forgetforget
تنسى
_
,
_
يا
doctor
دكتور
...
.
_
ان
that
هذا
man
الرجل
who
الذى
died
توفى
_
منذ
over
اكثر
_
من
100
100
years
عام
...
.
he
قد
did
فعل
this
ذلك

_
.
now
والان
...
...
he
انه
back
عاد
us
بيننا
again
مرة
_
اخرى

.
.
doingdoing
سيعمل
more
بكثرة

.
.
unless
مالم
stopstop
نوقفه

-
تشارلز
_
,
where
اين
beenbeen
كنت
-
-
walking
اتمشى
_
فى
_
الخارج
_
-

at
في
this
هذا
time
الوقت
of
من
night
الليل
?
؟

-
-
_
.
yes
نعم
,
،
at
في
this
هذا
time
الوقت
of
من
night
الليل
!
-

_
هل
must
لابد
_
ان
i
اقول
toto
لكى
_
عن
movementsmovements
تحركاتى
like
مثل
schoolboy
التلميذ
?
؟

no
لا
,
،
course
بالطبع
not-
لا
-
-
then
اذن
_
ليس
_
هذا
_
من
businessbusiness
شانك
_
-

what
ماذا
happened
حدث
you
لك
?
؟

-
-
_
لا
nothing
شيء
_
على
whatsoever
الاطلاق
_
-

no
لا
,
,
__
لقد
changed
تغيرت
.
.
i
انا
never
لم
seenseen
اراك
_
ابدا
like
هكذا

_
تشارلز
_
,
if
اذا
you
كنت
won
لن
back
اعود
to
الى
boston
بوسطن
_
.
_
على
least
الاقل
letlet
دعنى
call
استدعى
dr.
الدكتور
willet
ويلت

.
.
no
لا

callingcalling
سادعو
dr.
الدكتور
willet
ويلت
personally
شخصيا
.
.
within
خلال
week
الاسبوع

now
والان
,
,
are
هل
you
انتى
satisfied
راضية
?
؟

_
.
yes
نعم
-
-
then
اذن
back
عودى
to
الى
bed
فراشك
!
-

what
ماذا
doingdoing
ستفعل
?
؟

that
هذا
not
ليس
_
من
concernconcern
شانك
.
.
good
طابت
night
ليلتك

_
.
good
طابت
night
ليلتك

_
دعنى
alonealone
وشانى

_
دعنى
alonealone
وشانى

_
.
i
انا
never
لن
_
ادعك
alonealone
وشانك
_
مطلقا

bloodblood
دمك
is
هو
bloodblood
دمى
,
...
mindmind
عقلك
is
هو
mindmind
عقلى
...
.
bodybody
جسمك
,
,
bodybody
جسمى

_
انك
willwill
لن
dodo
تفعل
no
اى
_
شىء
resistresist
لمقاومتى

_
ان
effortsefforts
جهودك
grow
تزداد
weaker
ضعفا
every
كل
day
يوم

no
لا
.
.

no
لا

.
.
you
انت
_
لا
cannot
تستطيع
keepkeep
ابقائى
_
فى
out
الخارج

.
.
willwill
ارادتي
strong
قوية
too
جدا

strong
قوية
too
جدا
for
بالنسبة
you
لك
strong
قوية
too
جدا
for
بالنسبة
you
لك

why
لماذا
spyingspying
تتجسسين
__
على
?
؟

-
-
i
لقد
heard
سمعت
voices
اصوات
_
-

tomorrow
غدا
mustmust
يجب
_
ان
leave
ترحلى
is
هل
that
هذا
understood
مفهوم
?
؟

yes
نعم
-
-
now
والان
go
عودى
to
الى
bedbed
فراشك
_
-

_
هل
lostlost
هزمتة
?
؟

-
-
for
لبعض
time
الوقت
_
-

he
انه
has
لدية
will
ارادة
strong
قوية
,
.
stronger
اقوى
than
مما
thoughtthought
نتصور

butbut
لكنة
well
ايضا
.
.
__
من
strain
سلالة
curwen
كوروين

hester
هيستر

where
اين
you
انت
?
؟

is
هل
that
هذا
you
انت
?
؟

.
.
mrs.
سيدة
_
,
ward
وارد

i
لقد
heard
سمعت
sounds
اصوات

.
.
_
لقد
thought
اعتقدت
we
باننا
prowlers
متصيدون

-
هل
waswas
كانت
_
هذه
wifewife
زوجتة
.
؟

-
-
where
اين
she
هى
now
الان
?
؟
_
-

in
فى
roomroom
غرفتها
-
-
did
هل
locklocklock
اغلقتة
?
؟

yes
نعم

woman
امراة
stupid
حمقاء
.
.

she
فهي
doesn
لا
know
تعرف
_
.
what
ما
isis
هو
love
الحب

.
.
it
انها
been
كانت
_
فترة
long
طويلة
too
للغاية

_
.
no
لا
,
,
willwill
سوف
continue
نستمر
trying
بالمحاولة

yes
نعم
_
جوزيف
,
،
as
كما
saysay
تقول

_
.
'll'll
سوف
continue
نستمر
_
في
trying
المحاولة

helphelp
ساعدنى
_
الى
_
الطابق
upstairs
العلوى
_
-
_
نعم
_
-

quickly
بسرعة

_
.
__
لقد
been
كنت
afraid
خائفة
so
جدا

what
ما
it
الامر
?
؟

what
ماذا
happened
حدث
?
؟
_
اخبرنى

don
لا
knowknow
اعلم
..
.

it
انه
this
هذا
house
المنزل

_
.
thinkthink
اعتقد
_
بانه
mustmust
يجب
_
ان
out
يخرج
of
من
mindmind
ذهنى

where
اين
beenbeen
كنت
tonight
الليلة
?
؟

don
الا
rememberremember
تتذكر
?
؟

no
لا
.
.

i
اننى
confused
مشوش
so
للغاية

we
علينا
to
ان
out
نخرج
of
من
here
هنا
_
.
before
قبل
__
فوات
late
الاوان

yes
نعم
,
,
_
يا
dear
عزيزى

.
.
morning
صباح
tomorrow
الغد

.
.
yes
نعم
,
,
we
سنفعل

leaving
استغادر
so
بهذه
soon
السرعة
?
؟

-
-
that
هذا
right
صحيح
.
,
any
اى
objections
اعتراضات
?
؟

certainly
بالتاكيد
not
لا
,
,
_
يا
sir
سيدى
_
...
butbut
لكننى
can
لن
make
اضع
no
اى
plans
خطط
until
حتى
knowknow
اعرف
what
ماذا
wantwant
تريد
to
ان
do
تفعل
palace
بالقصر
_
؟

sellingsellingselling
سنبيعه
-
-
seesee
فهمت
_
-

sir
سيدى
,
,
_
هل
could
يمكن
_
ان
issueissue
تعطينى
check
شيكا
_
لتغطية
expenses
نفقات
the
هذا
week
الاسبوع
?
؟
_
حسنا
_
.

-
كم
_
؟

-
-
'll'll
سوف
get
احضر
_
لك
receipts
الايصالات
.
-

_
.
no
لا
,
،
that
هذا
won
لن
be
يكون
necessary
ضروريا
.
.
_
كم
_
؟

we
نحن
in
في
hurry
عجلة
_
من
_
امرنا

it
هذا
'll
لن
take
يستغرق
_
الا
moment
لحظة
,
,
_
يا
sir
سيدى

gogo
اذهبى
to
الى
coach
العربة
.
.
joinjoin
سالحق
you
بكى
in
فى
_
غصون
minute
دقيقة

mrs.
سيدة
ward
وارد

doctor
دكتور
,
,
__
لقد
missed
تغيبت
us
عنا
.
.
werewere
كنا
leaving
سنغادر
just
للتو

decision
قراركم
wise
حكيم
very
جدا
,
،
particularly
لاسيما
_
.
_
في
circumstances
الظروف
_
الحالية

what
ماذا
meanmean
تعنى
?
؟

_
ماذا
happen
حدث
?
؟

.
.
i
اننى
afraid
خائف
so
جدا

in
فى
fact
الحقيقة
,
,
i
كنت
_
اتى
_
الى
_
هنا
warnwarn
لتحذيركم
...
.
but
ولكن
it
هذا
doesn
لا
matter
يهم
nownow
الان

doctor
دكتور
,
,
please
رجاء
,
.
'd'd
اود
to
ان
know
اعرف

there
هناك
_
شىء
ugly
بشع
_
.
occurrence
حدث
night
الليلة
last
الماضية

in
فى
arkham
ارخام
?
؟

-
-
in
فى
cemetery
المقبرة
_
-

_
قد
dug
حفر
grave
قبرا
_
.
stolen
وسرقت
_
منه
body
جثة

_
لا
nobody
احد
knows
يعرف
who
من
did
فعل
it
ذلك
,
...
but
ولكن
people
الناس
as
كما
you
يمكنك
_
ان
imagine
تتخيلى
,
.
are
انهم
_
يلقون
blamingblaming
باللوم
on
على
husbandhusband
زوجك

why
لماذا
?
؟

_
.
_
هذا
grave
القبر
that
الذى
opened
فتح
was
كان
_
يخص
hester
هيستر
tillinghast
تيلينغاست

.
.
mistress
عشيقة
joseph
جوزيف
curwen
كوروين

_
...
they
وهم
think
يعتقدون
_
بان
charles
تشارلز

what
ما
wrong
خطب
those
هؤلاء
people
القوم
?
؟

_
.
they
انهم
stupid
اغبياء
to
حتى
marrow
نخاع
bonesbones
عظامهم

you
انت
know
تعلم
who
من
robbed
سرق
grave
القبر
don
الست
__
كذلك
_
,
_
يا
doctor
دكتور
?
؟

no
لا
-
-
they
هم
did
فعلوا
.
ذلك
_
-

they
هم
?
؟

_
.
weeden
ويدن
__
واصدقائة
dirty
القذرين

_
لماذا
dodo
يفعلون
that
ذلك
_
؟
_
-
_
لماذا
_
؟

isn
اليس
_
هذا
obviousobvious
واضحا
?
؟

_
.
frightenfrighten
لاخافتى
_
.
__
لابعادى
from
عن
homehome
منزلى

...
...
it
هذا
possibility
ممكن

butbut
ولكنك
don
لا
think
تعتقد
i
باننى
_
قد
did
فعلت
it
هذا
do
اليس
you
كذلك
_
,
_
يا
doctor
دكتور
?
؟

no
لا
,
,
butbut
لكنة
thing
شىء
good
جيد
_
.
you
انك
leaving
سترحل
,
,
_
فى
_
الوقت
same
نفسة

.
.
butbut
لكننى
not
لن
leaving
ارحل

.
.
charles
تشارلز
,
,
you
لقد
promised
وعدت

cancan
يمكنك
back
العودة
to
الى
that
تلك
village
القرية
_
,
_
يا
doctor
دكتور

cancan
يمكنك
back
العودة
_
...
tell
واخبر
those
هؤلاء
people
القوم
that
ان
charles
تشارلز
dexter
دكستر
ward
وارد
_
.
has
قد
decided
قرر
stay
البقاء

_
منذ
long
متى
he
وهو
like
هكذا
?
؟

_
.
it
لقد
started
بدا
_
هذا
_
منذ
first
اول
night
ليلة
just
فقط
_
لبعض
while
الوقت
,
.
then
ثم
waswas
يثوب
_
الى
himself
رشده
again
ثانية

.
.
butbut
لكنه
kept
استمر
happening
بالحدث

what
ما
_
الذى
kept
استمر
happening
بالحدث
?
؟

.
.
this
هذا
...
...
change
التغيير

i
اننى
afraid
خائفة
so
جدا
.
.
i
اننى
never
لم
seen
اره
like
هكذا
_
من
_
قبل

mrs.
سيدة
ward
وارد
,
,
wantwantwant
اريدك
to
ان
telltell
تخبرينى
exactly
بالظبط
what
ماذا
happened
حدث
_
؟
...
.
since
منذ
arrivalarrival
وصولك
in
الى
arkham
ارخام

_
انه
_
ملكى
now
الان
_
-
areare
هل
you
انت
sure
متاكد
?
؟

_
.
charles
تشارلز
dexter
دكستر
ward
وارد
_
قد
dead
مات

then
اذن
cancan
يمكننا
_
ان
begin
نبدا
workwork
عملنا
-
-
not
ليس
quite
تماما
_
-

there
هناك
few
بضعة
things
اشياء
little
صغيرة
_
.
i
لا
must
بد
_
ان
do
اقوم
_
بها
first
الان

can
الا
__
يمكنك
_
ان
forget
نسيان
what
ما
happened
حدث
?
؟

forget
انسى
?
؟

_
...
forget
انسى
that
ان
fleshflesh
لحمى
_
قد
burned
احترق
from
مع
bonesbones
عظامى
while
بينما
waswas
كنت
_
على
alive
قيد
_
الحياة
?
؟

.
.
no
لا

_
.
no
لا
,
,
this
هذه
village
القرية
pay
ستدفع
_
ثمن
crimecrime
جريمتها
as
كما
vowedvowed
اقسمت

but
ولكن
work
العمل
-
-
work
العمل
_
-

_
لا
can
يمكن
_
ان
be
يكون
_
هناك
work
عمل
_
.
without
بدون
knowledgeknowledge
معرفتي

__
لقد
waited
انتظرنا
110
110
years
سنة
.
.
cancan
يمكننا
wait
الانتظار
_
لفترة
longer
اطول

i
اننى
not
لست
alienist
طبيبا
_
نفسيا
_
,
_
يا
_
سيدة
_
وارد
but
لكن
can
يمكن
_
ان
be
يكون
there
هناك
little
القليل
_
من
doubt
الشك
_
.
_
بالنسبة
_
للذى
happening
يحدث

husbandhusband
زوجك
_
متاثر
_
.
legend
باسطورة
ancestorancestor
سلفه

attitude
موقف
village
القرية
,
...
resemblance
التشابه
remarkable
الملحوظ
_
.
between
بينه
_
وبين
figure
الشكل
in
فى
portrait
الصورة
atmosphere
جو
castle
القلعة
_
...
working
يعمل
together
سوية

_
.
then
اذن
__
لقد
got
حصلت
find
على
way
طريقة
help
لمساعدته

you
هل
back
ستعودين
in
الى
there
هناك
?
؟

yes
نعم
.
.

what
ماذا
cancan
يمكننى
_
ان
do
افعل
leave
اتركه
?
؟

_
.
_
كنت
wouldwould
اريد
_
ان
adviseadvise
انصحه

_
.
but
لكن
,
،
then
بعد
_
ذلك
,
،
course
بالطبع
,
،
_
لا
cancan
يمكنك

.
.
no
لا

promisepromise
عدينى
thing-
بشىء
one
واحد
_
,
_
يا
_
سيدة
_
وارد
that
ان
you
عليك
_
ان
__
تستدعينى
_
.
if
اذا
out
خرجت
things
الامور
of
عن
hand
السيطرة

yes
حسنا
,
,
willwill
سافعل
_
,
_
يا
doctor
دكتور
.
.
thank
شكرا
you
لك

why
لماذا
returnedreturned
عدتى
?
؟

.
.
becausebecause
لانك
need
بحاجة
me
لى

perhaps
ربما
you
كنتى
_
على
right
حق

_
.
come
تعالى
_
الى
here
هنا
_
.
where
حتى
cancan
يمكن
_
ان
seesee
اراكى

do
هل
lovelovelove
تحبيننى
?
؟

.
.
yes
نعم

.
.
then
اذن
kisskiss
قبلينى

why
لماذا
hesitatehesitate
تترددى
?
؟

_
.
surely
بالتاكيد
husband
زوجك
has
له
certain
بعض
rights
الحقوق

_
.
i
اننى
demand
اطلب
_
منك
_
ان
kisskisskiss
تقبلينى

what
كم
_
هذا
_
مبهج
_
.
_
نحن
shareshare
سنتقاسم
_
هذا
,
,
we
نحن
two
الاثنين

what
ما
_
هذا
tender
العطاء
,
,
_
انه
delights
ابتهاج
_
كبير

.
.
maybe
ربما
waswas
هو
leprechaun
جنى

_
لا
__
يوجد
_
ما
nothing
يدعو
laugh
للسخرية
_
,
_
يا
bruno
برونو

saysay
اقول
,
,
_
هذا
devil
الشيطان
_
لا
would
يستطيع
do
عمل
_
شىء
such
كهذا
_
بمفرده

he
انه
't
لا
couldn
يستطيع
_
ان
liftedlifted
يرفعة
alone
بمفرده

sure
بالتاكيد
not
لا
,
,
but
ولكن
remember
تذكر
_
.
_
ان
_
هناك
two
اثنان
worked
يعملان
him
معه

_
.
nevernever
لم
caught
يمسكهم
_
احد
_
حتى
.
الان

aye
نعم
,
،
or
او
maybe
ربما
waswas
كان
dr.
الدكتور
willet
ويليت
_
.
gave
قدم
them
لهم
hand
يد
_
العون

no
لا
.
.

willet
ويلت
fool
احمق
,
,
_
ربما
_
.
__
لكنه
one
واحد
us
منا

_
...
remember--it
تذكر
_
بان
was
كان
great-great-grandfathergreat-great-grandfather
جده
_
الكبير

_
قد
_
ساعد
_
فى
_
الاحتراق
.
.
__
وامسك
torch
الشعلة

_
.
yours
وجدك
__
هو
_
الذى
burning
احرقه
don
ولا
be
يمكن
forgetting
نسيان
that
ذلك

forgetforget
نسيانه
?
؟

i
اننى
proud
فخور
it
بذلك

in
فى
fact
الحقيقة
,
,
__
اعتقد
_
اننى
_
على
same
نفس
lines
المنوال
myself
نفسه

bebe
ساكون
_
لى
part
دور
of
فى
murdering
القتل

who
من
said
قال
murdering
القتل
?
؟

me
انا
?
؟

did
هل
saysay
قلت
murdering
القتل
?
؟

what
ما
are
الذى
you
كنت
talking
تتحدث
about
عنه
_
اذن
?
؟

self-protection
الحماية
_
الذاتية
that
هذا
what
ما
i
كنت
talking
اتحدث
about
عنه

man
رجل
threatens
يهدد
lifelife
حياتك
_
...
and
وانت
havehave
لديك
means
الوسائل
stop
لتوقفه
what
ماذا
dodo
تفعل
?
؟

he
انه
_
لم
threatening
يهدد
_
احدا

_
.
not
ليس
yet
بعد
,
,
butbut
ولكنه
will
سيفعل

_
.
first
اولا
this
هذا
business
العمل
unholy
السىء
at
فى
cemetery
المقبرة

next
التالى
,
,
_
ان
womenwomen
نسائنا
start
سيبدئون
wandering
التجول
_
.
_
فى
_
وقت
late
متاخر
_
من
night
الليل
eyes
العيون
_
اكثر
_
شبها
glassy
بالزجاج
,
,
bellies
والبطون
filled
ممتلئة
god
والله
knows
يعلم
_
ذلك

then
اذن
seesee
سنرى

_
.
saysay
اقول
this
هذا
you
لكم
,
،
_
ولكم
allall
جميعا

if
اذا
_
لم
dodo
نفعل
nothing
شيئا
but
سوى
sit
الجلوس
_
...
talk
والحديث
about
حول
_
هذا
it
الامر
...
.
deservedeservedeserve
سنستحق
_
ما
_
سيحدث
_
لنا

now
والان
,
,
good
طابت
nightnight
ليلتكم

away
ابتعد

away
ابتعد
,
,
you
ايها
thing
الشىء
damned
الملعون
away
ابتعد

lord
الرب
giveth
يعطى
,
.
taketh
والرب
_
ياخذ

_
.
blessed
تبارك
name
اسم
lord
الرب

_
.
in
فى
this
هذا
veil
الستار
of
من
tears
الدموع

we
نحن
suffer
نعاني
much
كثيرا
mightily
وناثم
_
بقوة

yet
حتى
_
الان
we
نحن
take
ناخذ
solace
العزاء
_
...
in
في
promise
الوعد
forgiveness
لمغفرتك
eternal
الابدية

.
.
amen
امين

notnot
الن
gorged
تشبع
_
بما
_
فيه
enough
الكفاية
_
من
revenge
الانتقام
?
؟

you
انت
not
لا
know
تعرف
extent
مدى
.
.
appetiteappetite
شهيتى

_
...
_
.
i
اننى
notnot
لم
fillfillfill
اشبع
of
من
revenge
الانتقام
...
.
until
حتى
__
تتحول
this
هذه
village
القرية
_
الى
graveyard
مقبرة

_
قبلة
_
النار
.
.
_
على
_
لحمهم
_
العاري
_
الناعم
them
كلهم

have
لدى
patience
الصبر
,
,
_
يا
friendsfriends
اصدقائى

...
...
surely
بالتاكيد
after
بعد
all
كل
these
هذه
years
السنين

__
لى
entitled
الحق
to
فى
few
بعض
...
.
amusements
المرح

what
ماذا
dodo
ستفعل
?
؟

what
ماذا
dodo
سافعل
?
؟

merely
مجرد
_
ممارسة
_
.
husbandlyhusbandly
لحقى
_
الاقتصادى

there
اهناك
anything
اي
_
شئ
strange
غريب
about
حول
that
ذلك
?
؟

_
...
please--
تشارلز
_
.
_
ارجوك
-
-
"
please
ارجوك
?
؟
_
"
_
-

please
ارجوك
what
ماذا
,
,
_
يا
deardear
عزيزتى
?
؟

_
.
knowknow
اعلم

_
.
you
انتى
upset
مستاءة
becausebecause
لاننى
neglectedneglected
اهملتك

that
هذا
__
كل
_
شىء
,
,
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

__
لقد
been
كنت
busy
مشغولا
very
جدا
,
.
butbut
لكننى
_
قد
back
عدت
_
مرة
_
اخرى

_
.
havehavehave
لدينا
night
الليلة
whole
كاملة

stopstop
توقف
_
عن
_
هذا

stop
توقف
!
,
no
لا

_
.
you
انتى
fool
حمقاء

_
.
you
انتى
fool
حمقاء
little
صغيرة
weak
ضعيفة
stupid
غبية

_
.
it
هذا
_
غير
useless
مجدى
_
الان

no
لا
...
...

trytry
ساحاول
again
ثانية

doctor
دكتور
!
.

thank
حمدا
god
لله
_
على
you
انك
come
جئت

why
لماذا
?
؟

what
ماذا
happened
حدث
?
؟

-
-
_
.
don
لا
knowknow
اعلم
_
-

don
لا
knowknow
اعرف
.
.
something
شيء
terrible
فظيع

where
اين
he
هو
?
؟

mrs.
سيدة
ward
وارد
,
,
mustmust
يجب
_
ان
calm
تهدءى
yourself
نفسك

then
ثم
telltelltell
تخبرينى
everything
بكل
_
شىء
,
,
_
ولا
_
تنسى
detail
التفاصيل

_
.
lifelife
حياتك
and
و
husbandhusband
زوجك
may
ربما
depend
تتوقف
upon
على
it
هذا

yes
نعم
,
,
_
يا
doctor
دكتور

werewere
كنا
up
بالاعلى
ago
منذ
time
وقت
short
قصير
in
فى
_
غرفة
bedroom
التوم

_
...
then
وبعد
_
ذلك
he
هو
sudden
فجاة

doctor
دكتور
,
,
gotgot
يجب
to
ان
helphelp
تساعدنى
_
.
him
لنخرجة
of
من
here
هنا

_
.
this
هذا
place
المكان
killing
يقتله

joseph
جوزيف
curwen--he
كوروين
_
...
_
.
_
يقتلة

look
انظر
him
اليه

that
ذلك
man
الرجل
old
العجوز
filthy
القذر
i
اننى
hate
اكرهه

mrs.
سيدة
ward
وارد

sorrysorry
اسفة
,
,
_
يا
doctor
دكتور

_
.
waswas
اننى
_
قمت
thing
بتصرف
stupid
احمق

yes
نعم
,
,
waswas
كان
_
شىء
_
احمق
how
كيف
areare
حالك
_
,
_
يا
doctor
دكتور
?
؟

excellent
بخير
,
,
thank
شكرا
you
لك

glad
سعيد
hear
لسماع
it
ذلك
.
.
this
هذه
surprise
مفاجاة
pleasant
لطيفة

what
ما
_
الذى
bringsbrings
جلبك
here
هنا
?
؟

-
-
_
لا
nothing
شيء
_
على
_
وجه
particular
الخصوص
_
-

_
لتلقى
looking
نظرة
just
فقط
?
؟

-
-
that
هذا
right
صحيح
.
.

do
هل
mindmind
تمانع
?
؟

_
امانع
_
؟

contrary
لا
.
.

_
على
_
الاطلاق
......
...
i
اننى
delighted
مسرور

_
وكذلك
_
زوجتي
aren
الستى
__
كذلك
,
,
_
يا
deardear
عزيزتى
?
؟

here
هاك
.
.

glass
كوب
little
صغير
of
من
wine
النبيذ
_
.
will
سوف
makemake
تجعلك
feel
تشعر
better
بتحسن

_
.
don
لا
wantwant
اريده

_
.
_
انا
doctor
والدكتور
goinggoing
سنذهب
_
لنتكلم
little
قليلا

so
لذلك
staystay
ستبقين
here
هنا
rest
وترتاحى
,
,
eh
حسنا
?
؟

.
.
comecome
هيا
,
,
_
يا
doctor
دكتور

she
هى
sentsent
ارسلتك
course
بالطبع
-
-
_
...
no
لا
,
,
i
انا
was-
كنت
_
فقط
-
-

_
.
no
ليس
there
هناك
need
حاجة
lie
للكذب
_
,
_
يا
doctor
دكتور

_
.
way
بطريقة
_
ما
,
,
'm'm
انا
glad
مسرور
.
,
__
لقد
been
كنت
upset
منزعج
_
بشدة
aboutabout
بشانها

_
.
this
هذا
house
المنزل
has
له
effect
تاثير
strange
غريب
her
عليها

how
ماذا
meanmean
تعنى
?
؟

_
لقد
sawsaw
رايت
how
كيف
she
كانت
acted
تتصرف
ago
منذ
moment
لحظة

that
ذلك
sort
النوع
of
من
thing
الاشياء

fits
نوبات
of
من
depression
الاكتئاب
,
.
anger
الغضب
,
،
hallucinations
والهلوسة

i
كنت
hopedhoped
اتمنى
would
ان
pass
يمر
_
هذا
,
.
butbut
لكنها
gets
تزداد
worse
سوءا
every
كل
day
يوم

.
.
seesee
فهمت

supposesuppose
افترض
she
بانها
told
قالت
you
لك
how
كيف
...
...

begunbegun
بدات
_
فى
change
التغيير

.
.
yes
نعم

.
.
part
جزء
of
من
_
هذا
pattern
النمط

i
اننى
recognizerecognize
اعرفها
_
بالكاد
_
,
_
يا
doctor
دكتور
.
.
_
انها
wifewife
زوجتى

what
ماذا
wantwant
تريد
me
مني
to
ان
do
افعل
?
؟

_
.
backback
اعدها
to
الى
boston
بوسطن
.
.
getget
ابعدها
of
عن
this
هذا
house
البيت

why
لماذا
don
لا
_
تفعل
you
انت
?
؟

.
.
she
انها
wouldn
لن
permit
تسمح
_
لى
it
بذلك

she
انها
fearsfears
تخافنى
can
الا
__
يمكنك
_
ان
understand
تفهم
_
هذا
?
؟

_
.
yes
نعم
,
،
thinkthink
اعتقد
_
انني
cancan
استطيع

then
اذن
_
.
helphelp
ستساعدها
?
؟

-
-
_
.
trytry
ساحاول
_
-

_
.
thank
شكرا
you
لك
.
.

i
اننى
appreciate
اقدر
it
هذا

.
.
but
ولكن
_
تذكر
_
...
remember--discretion
حرية
_
التصرف

she
هى
't
لا
mustn
يجب
_
ان
guess
تخمن
_
.
you
بانك
know
تعرف
truth
الحقيقة

deardear
عزيزتى
,
,
havehave
لدى
surprise
مفاجاة
you
لكى

wonwon
لن
have
تضطرين
stay
للبقاء
_
.
in
في
this
هذا
place
المكان
_
لفترة
longer
اطول

_
هذا
doctor
الطبيب
good
الجيد
_
.
going
سوف
care
يعتنى
you
بكى

_
.
dr.
دكتور
_
,
willet
ويليت

yes
نعم
,
,
__
كل
_
شىء
arranged
مرتب
.
.
he
انه
seesee
سيراكى
to
فى
boston
بوسطن

isn
اليس
that
هذا
right
صحيح
?
؟

-
-
.
.
yes
نعم
_
-

_
.
doctor
دكتور
,
,
you
انت
don
لا
understand
تفهم

.
.
come
هيا
_
,
_
يا
mrs.
سيدة
ward
وارد

no
لا
!
.

wonwon
لن
go
اذهب

.
.
_
من
please
فضلك
,
,
_
يا
mrs.
سيدة
ward
وارد

.
.
right
حسنا

you
انتى
_
لا
_
تحتاجين
_
ان
pack
تحزمى
_
اشيائك
.
.
'll'll
سوف
send
ارسل
thingsthings
اشيائك

.
.
good-bye
وداعا
,
,
_
يا
doctor
دكتور

good-bye
وداعا
,
,
_
يا
deardear
عزيزتى

_
.
bebe
سنكون
together
معا
again
مرة
_
اخرى
soon
قريبا

.
.
promisepromise
اعدكى

what
ماذا
of
عن
womanwoman
المراة
?
؟

-
-
_
.
ridridrid
سنحررها
_
-

-
...
did
هل
you-
انت
-
-
_
.
no
لا
,
,
__
لم
_
يعد
_
هذا
necessary
ضروريا
_
-

_
...
_
.
i
لقد
convinced
اقنعت
dr.
الدكتور
willet
ويليت
...
...
she
انها
begun
بدات
lose
تفقد
mindmindmindmind
عقلها

_
.
_
حتى
_
ان
_
زوجها
_
انقلب
_
عليها
_
.
they
انهم
locklock
سيبعدونها

but
ولكن
if
اذا
_
عاد
dr.
الدكتور
willet
ويليت
?
؟

_
...
learnlearn
سيعلم
that
ان
charles
تشارلز
dexter
دكستر
ward
وارد
...
.
has
قد
_
عاد
to
الى
estateestate
عقارة
_
فى
new
نيو
england
انجلاند

_
...
do
هل
knowknow
تعرف
law
قانونا
prohibiting
يحظر
man
الرجل
from
من
_
الاقامة
_
فى
propertyproperty
ممتلكاتة
own
الخاصة
?
؟

now
الان
,
،
letlet
دعونا
begin
نبدا
_
من
again
جديد

cancan
يمكنك
_
ان
see
ترى
what
ما
happened
حدث
gideon
لجيديون
poor
المسكين

what
ماذا
dodo
سنفعل
about
حيال
it
ذلك
?
؟

let
دعونا
do
نفعل
something
شيئا

let
دعونا
get
نحصل
him
عليه

what
ماذا
happened
حدث
?
؟

don
الا
knowknow
تعرفين
really
حقا
what
ماذا
happened
حدث
_
,
_
يا
mrs.
سيدة
curwen
كوروين
?
؟

namename
اسمى
is
هو
ward
وارد
.
.
dondon
لا
.
.

_
لا
_
اعرف
_
.
_
لقد
camecame
جئنا
see
لرؤية
gideon
جيديون
_
-
.
.
_
اذن
_
تعالى
_
وشاهدى
_
-

there
هذا
's
هو
gideon
جيديون
...
...
andand
وهذا
_
مصير
every
كل
usus
منا

_
.
_
مالم
_
نفعل
_
شيئا
_
حيال
_
هذا
minute
لحظة
.
.

do
هل
knowknow
تعرف
how
كيف
happened
حدث
this
هذا
?
؟

didndidn
لم
happen
يحدث
_
من
_
تلقاء
_
نفسه
,
يا
doctor
دكتور
.
.
_
ان
it
هذا
was
حدث
caused
بسبب

by
بسبب
whom
من
?
؟

do
هل
knowknow
تعرف
who
من
did
فعل
it
هذا
?
؟

aye
نعم
,
،
so
وكذلك
you
انت
-
-
who
من
?
؟

_
-
_
.
man
الرجل
who
الذي
swore
اقسم
_
على
do
القيام
it
بذلك

man
الرجل
_
الذى
callcall
تدعونه
charles
تشارلز
dexter
دكستر
ward
وارد

_
.
husbandhusband
زوجى
never
لم
do
يفعل
such
هذه
thing
الاشياء
_
مطلقا

she
انها
lying
تكذب
!
.
they
انهم
all
جميعا
this
هكذا

_
.
mrs.
سيدة
ward
وارد
,
,
_
من
betterbetter
الافضل
_
ان
come
تاتى
me
معى

where
اين
goinggoing
سنذهب
?
؟

-
-
back
سنعود
to
الى
palace
القصر
_
-

_
...
gotgot
يجب
to
ان
away
نبعدة
from
من
there
هناك
before
قبل
these
هؤلاء
people
القوم
...
.
decide
يقرروا
to
ان
take
ياخذوا
matters
الامور
handshands
بايديهم

_
.
whoa
توقف

_
.
doctor
دكتور
,
,
goinggoing
ساذهب
withwith
معك

_
.
don
لا
be
تكونى
foolish
حمقاء
_
.
wait
انتظرى
here
هنا
until
حتى
backback
اعود

goinggoing
ساذهب
withwith
معك
_
-
_
اذن
!
.

mustmust
يجب
_
ان
hurry
نسرع
!
-

lucien
لوسيان
,
,
_
هل
gotgot
احضرت
ropes
الحبال
?
؟

-
-
_
.
here
ها
_
هم
_
-

elijah
ايليجا
?
؟

-
-
_
.
aye
هاك
_
-

right
حسنا
,
,
then
اذن
!
.
let
دعونا
be
نتعامل
it
معه

_
.
mrs.
سيدة
_
,
ward
وارد

_
هل
findfind
وجدتية
?
؟

-
-
.
.
no
لا
_
-

what
ماذا
about
عن
simon
سايمون
?
؟

-
-
who
من
?
؟

_
مدبر
_
المنزل
-
-
didndidn
لم
see
ارى
anyone
احدا
_
-

_
.
knowknow
اعلم
_
بان
charles
تشارلز
here
هنا

is
هل
there
هناك
more
اكثر
_
من
place
المكان
_
الذى
seenseen
رايناه
?
؟

_
.
don
لا
knowknow
اعلم

.
.
minute
لحظة

_
...
when
عندما
__
حاولى
_
تمزيق
picturepicture
صورتة

_
فجاة
_
كان
_
فى
_
الغرفة
_
هل
seesee
رايتى
_
من
_
اين
come
جاء
?
؟

_
لا
_
-
_
و
_
لا
_
انا
i.
ايضا
_
-

charles
تشارلز
dexter
دكستر
ward
وارد
!
,
are
هل
you
انت
here
هنا
?
؟

_
.
don
لا
_
تفعلى
_
هذا

.
.
it
انه
only
مجرد
book
كتاب

_
.
it
انه
more
اكثر
_
من
_
مجرد
book
كتاب

_
.
_
يا
godgod
الهى

what
ماذا
seesee
رايت
?
؟

-
-
.
.
what
يالها
_
من
surprise
مفاجاة
pleasant
سارة
_
-

_
...
now
والان
_
بعد
that
ما
seenseen
رايت
palace
القصر
all
باكمله

what
ما
do
الذى
thinkthink
تفكر
it
فيه
_
,
_
يا
dr.
دكتور
willet
ويلت
?
؟

it
انه
old
قديم
quite
جدا
,
,
you
كما
know-
تعلم
-
.
older
اقدم
than
مما
imagineimagine
تتصور

_
قضى
torquemada
توركومادا
here
هنا
hour
ساعات
_
كثيرة
happy
وسعيدة
_
.
ago
منذ
few
بضعة
centuries
قرون

__
وكان
old
عمره
then
انذاك
_
-
_
.
mr
سيد
ward-
وارد
-
-

admitadmit
اعترف
_
ان
_
الاثاثات
furnishings
والمفروشات
_
.
leave
تركت
_
على
_
ما
_
يرام
but
لكن
it
هذه
quality
النوعية
_
تعيش
,
,
don
اليس
__
كذلك
?
؟

after
بعد
all
كل
_
شيء
,
،
home
الوطن
_
.
where
حيث
is
يكون
heart
القلب

isn
اليس
_
كذلك
,
يا
deardear
عزيزتي
?
؟

_
.
listenlisten
اسمعنى

bebe
ساكون
happy
سعيدا
_
,
_
يا
doctor
دكتور
,
.
but
لكن
friendsfriends
اصدقائى
_
نفذ
impatient
صبرهم

.
.
forgiveforgive
سامحنى
please
ارجوك

may
هل
__
لي
_
ان
present
اقدم
_
...
miss
الانسة
hester
هيستر
tillinghast
تيلينغاست

mr.
السيد
simon
سايمون
orne
اورن
,
،
mr.
والسيد
jabez
جايبز
_
.
hutchinson
هوتشينسون
believebelieve
اعتقد
you
بانك
know
تعرفهم

.
.
they
انهم
associatesassociates
شركائى

you
كما
see
ترى
,
,
beganbegan
بدانا
project
مشروعنا
_
...
_
منذ
few
بضعة
years
سنوات
but
ولكن
unfortunately
لسوء
_
الحظ
_
...
_
تعطل
we
ونحن
_
متلهفون
_
جدا
_
...
interruptedinterruptedinterrupted
لبداه
again
ثانية

what
اي
sort
نوع
_
من
project
المشروع
?
؟

most
اكثر
important
اهمية
_
...
_
من
attempted
محاولة
humans
البشر
...
,
_
يا
_
دكتور
_
ويليت
more
اكثر
important
اهمية
_
...
than
مما
cancan
يمكنك
_
ان
imagine
تتخيل
therefore
وبالتالي
,
،
i
فانني
fear
اخشى
,
.
beyond
بعد
understandingunderstanding
فهمك

_
.
_
فى
fact
الواقع
,
,
we
نحن
don
لا
understand
نفهم
ourselves
انفسنا
.
ابدا

_
.
we
نحن
obey
نطيع
.
.

that
هذا
is
هو
all
كل
_
شيء

.
.
obeyobey
نطيع

_
.
come
تعال

,
.
saidsaid
قلت
!
,
come
تعال

_
.
no
لا
!
!

stop
توقف

what
ماذا
doingdoing
تفعل
her
لها
?
؟

.
.
honoringhonoring
يبجلها
_
,
_
يا
dr.
دكتور
willet
ويليت

.
.
honoringhonoring
يبجلها

_
.
smokesmoke
احرقوه

_
.
poor
مسكينة
_
,
_
يا
_
ان

_
.
you
انت
traitor
خائن

dr.
دكتور
willet
ويليت
_
.
__
ابعدها
from
عن
here
هنا

_
.
__
ابعدها
from
عن
here
هنا
_
,
_
يا
dr.
دكتور
willet
ويليت

taketake
خذها
away
بعيدا
!
.
awayaway
ابعدها
from
عن
here
هنا

quickly
بسرعة
!
,
quickly
بسرعة
-
-
what
ماذا
about
عن
charles
تشارلز
_
-

_
.
backback
ساعود
him
اليه

.
.
they
لقد
finished
انتهوا

are
هل
you
انت
right
بخير
?
؟

_
.
yes
نعم
...
...
thanks
شكرا
you
لك
and
لانقاذى
wifewife
وزوجتى

i
...
don
لا
know
اعرف
how
كيف
cancan
يمكن
_
ان
repayrepay
اكافئك
...
.
for
عن
what
ما
've've
قمت
done
به
_
,
_
يا
dr.
دكتور
willet
ويليت
...
.
butbut
ولكننى
try
ساحاول

are
هل
you
انت
sure
متاكد
you
بانك
right
بخير
?
؟

.
.
sure
متاكد
perfectly
تماما
,
،
_
يا
deardear
عزيزتى

.
.
sure
متاكد
perfectly
تماما

if
اذا
_
كان
_
(
ben
بن
furusho
فروشو
_
)
hadn
لم
broken
يكسر
ankleankle
كاحله
,
,
if
واذا
hadn
لم
gone
يذهب
_
(
jim
جيم
harper
هاربر
_
)
to
الى
_
(
_
نيو
hampshire
هامبشير
_
)
cover
لتغطية
him
مكانه
,
,

if
ان
_
كان
_
لم
been
يتم
brought
احضار
_
(
jerry
جيري
dantana
دانتانا
_
)
from
من
c.
العاصمة
cover
لتغطية
_
مكان
_
(
jim
جيم
_
)
,
و
if
اذا
_
كان
_
(
mike
مايك
tapley
تابلي
_
)
_
يمارس
_
عمله
on
على
panel
المنصة
_
-
_
-
instead
عوضا
of
عن
_
(
cyrus
سيروس
west
ويست
_
)
,
,
do
هل
thinkthink
تظن
that
انه

-
-
genoa
جنوا
_
)
_
)
.
.

-
-
again
كرر
_
ماتقوله
?
؟

_
ان
name
اسم
op
العملية
black
السرية
was
هو
_
(
genoa
جنوا
_
)
not
وليس
_
(
geneva
جينيفا
_
)

it
انه
kind
نوع
of
من
_
الاشرعة
or
او
foresail
السارية
on
على
boat
المركب

did
هل
saysay
قلت
_
انا
_
(
geneva
جينيفا
_
)
?
؟

no
كلا
,
,
but
ولكن
_
(
matt
مات
_
)
_
قد
_
قام
typedtyped
بكتابتها
in
في
notesnotes
ملاحظاته
just
للتو
.
.

_
(
mark
مارك
_
)
.
.

and
و
he
هو
_
على
right
حق
,
,
i
لقد
_
كتبتها
_
كما
did
قال
.
.

-
-
how
كيف
diddid
تمكنت
_
من
know
معرفة
that
ذلك
?
؟

_
-
__
حسنا
_
...
don
لا
like
احب
talk
الحديث
about
عن
_
هذا
it
الامر
,
,
but
ولكني
knowknow
اعلم
things
اشياء
.
.

since
منذ
_
ان
waswas
كنت
boy
صبيا
.
.

people
الناس
calledcalled
يسمونها
gift
موهبة
,
,
butbut
ولكنها
_
في
_
الحقيقة
_
هي
more
اقرب
_
مايكون
burden
للعبء
.
.

_
الا
wantwant
تود
to
ان
stop
تتوقف
_
عن
screwing
العبث
?
؟

cancan
استطيع
see
رؤية
fingersfingers
اصابعه
on
على
keyboard
لوحة
_
المفاتيح
.
.

he
لقد
_
قام
typed
بطباعة
_
(
geneva
جينيفا
_
)
.
.
we
نحن
work
نعمل
in
في
_
المجال
_
الاذاعي
_
المرئي
.
.

-
-
there
لايوجد
no
اي
reason
سبب
__
لمنعنا
_
من
_
ان
have
يكون
_
لنا
jokes
دعابات
.
.

-
-
you
انت
work
تعمل
in
في
television
الاذاعة
_
المرئية
.
.

-
-
'm'm
انا
_
ارفع
litigator
الدعاوي
_
في
_
مكتب
_
(
_
لاويل
tiller
تيلر
_
)
.
.

-
-
_
انا
genuflect
انحني
_
امام
__
عظمتك
.
.

there
وهنالك
lot
الكثير
of
من
reasons
الاسباب
__
التي
_
تمنعنا
_
من
_
اطلاق
jokes
الدعابات
.
,
should
ايتوجب
__
علي
_
ان
listlist
اذكرها
_
لك
?
؟

you
لقد
went
ظهرت
on
على
air
الهواء
story
بقصة

_
-
_
تدعي
__
فيها
_
ان
_
(
_
الولايات
_
المتحدة
_
)
_
استخدمت
mistake
غازا
_
للاعصاب
_
...

-
-
_
لقد
_
كانت
_
غلطة
_
.
_
-
during
خلال
operation
عملية
_
عسكرية
,
,
which
والتي
is
تعد
crime
جريمة
war
حرب
...
...

-
-
on
على
enemy
العدو
.
.

_
-
_
لقد
_
كان
hadhad
لدينا
_
شاهدا
eyewitnesses
عيان
and
و
_
لواء
three-star
كمصادر
.
.

...
-
and
و
interview
مقابلة
_
مع
_
طبيب
_
.

_
ومنتج
_
يقول
_
ان
_
"
_
اخبار
_
المساء
_
"
conspired
تتامر
with
مع
_
(
pentagon
البنتاجون
_
)
...
..

-
-
why
لذلك
we
قمنا
fired
بفصله
_
من
_
عمله
.
.

-
-
cover
لاخفاء
operation
العملية
_
المسماه
_
(
geneva
جينيفا
_
)
.
.

-
-
genoa
جنوا
_
)
_
)
.
.

well
حسنا
?
!

?
؟
_
من
please
فضلكم
_
,
would
هلا
_
قام
oneone
احدكم
fuck
بمضاجعة
miss
الانسة
_
(
halliday
هاليداي
_
)
_
؟

-
-
that
هذه
_
دعابة
funny
طريفة
_
لحد
_
ما
.
.

-
-
finally
اخيرا
.
.

diddid
الم
take
تتلقى
calls
اتصالات
from
من
dod
وزارة
_
الامن
askingasking
تطالبك
not
بعدم
run
نشر
_
هذه
story
القصة
?
؟

that
هذا
_
امر
happens
يحدث
all
طوال
time
الوقت
.
.

_
ان
entire
جميع
_
قاطني
prison
سجن
_
(
pensacola
بينساكولا
_
)
is
هم
people
اشخاص
did
يفعلون
things
امورا
happen
تحدث
all
طوال
time
الوقت
.
.

-
-
_
لقد
ranran
نشرنا
story
الخبر
.
.

-
-
then
ثم
retractedretracted
تراجعتم
__
عنه
?
؟

-
-
course
بالطبع
retractedretracted
تراجعنا
__
عنه
.
.

-
-
_
بسبب
urging
الحاح
dod
وزارة
_
الامن
?
؟

absolutely
قطعا
not
لا
.
.

-
-
excuseexcuse
المعذرة
.
.

-
-
come
تفضلي
in
بالدخول
.
.

_
(
maggie
ماجي
jordan
جوردان
_
)
,
,
this
هذه
_
(
rebecca
ريبيكا
halliday
هاليداي
_
)
,
,
lawyerlawyer
محاميتنا
.
.

these
وهولاء
are
هم
associatesassociates
مساعدوها
_
(
bob
بوب
_
)
,
,
_
(
tom
توم
_
)
_
,
and
و
_
(
curt
كورت
_
)
_
.

-
-
_
روس
gage
كيسلر
_
)
_
)
.
.

-
-
_
مارك
_
جايج
_
)
_
)
_
.
_
-
_
كاين
weinraub
واينروب
_
)
_
)
_
.

-
-
what
ماذا
gotgot
لديك
?
؟

looks
يبدو
_
ان
_
مرشح
_
الرئاسة
_
(
romney
رومني
_
)
gonna
سيقوم
add
باضافة
event
حدث
in
في
_
مدينة
_
(
charlotte
شارلوت
_
)
at
في
8
الثامنة
_
مساء
.
.

he
وسيغادر
on
على
around
حوالي
8
08
:
:

_
15
_
.
'll'll
سنقوم
cut
بالتدخل
if
ان
sayingsaying
قال
something
شيئا
,
,

-
-
otherwise
والا
'll'll
سوف
stay
نبقى
with
مع
_
قصتنا
_
الاساسية
_
(
sandy
ساندي
_
)
_
.

-
-
gotgot
فهمت
_
ماتعنيه
.
.

_
هل
_
(
maggie
ماجي
jordan
جوردان
_
)
is
هي
_
(
margaret
مارجريت
jordan
جوردان
_
)
?
؟

-
-
_
بلى
_
.
_
-
what
ما
_
الذي
happened
حدث
hairhair
لشعرها
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم
.
,
_
ان
women
النساء
try
يجربن
things
امورا
.
.

what
ما
_
الذي
happened
حدث
_
بحق
hell
الجحيم
hairhair
لشعرها
?
؟

look
حسنا
,
,
she
لقد
went
ذهبت
story
لتغطية
_
تحقيق
_
مصور
.
.

she
لقد
went
ذهبت
to
الى
_
(
uganda
اوغندا
_
)
.
.

it
ولقد
got
اصبح
_
الوضع
real
سيئا
_
بشكل
fast
سريع
very
جدا
and
ولقد
camecame
عادت
_
وهي
messed
مضطربة
little
قليلا
.
.

well
حسنا
,
,
if
ان
_
انتقل
this
هذا
goes
الامر
level
للمرحلة
next
التالية
,
,
_
يتوجب
__
عليها
_
ان
_
تتخلص
_
من
un-messed
اضطرابها
_
سريعا
becausebecause
لانها
character
شخصية
_
قد
_
تضطر
_
للشهادة
_
وهيئتها
lookslooks
تبدو
like
مثل
girl
الفتاة
with
صاحبة
tattoo
وشم
dragon
التنين
_
(
_
شخصية
_
في
_
فيلم
_
)

_
ايتها
counsel
المستشارة
,
,
if
ان
_
كان
happened
ماحدث
her
لها
_
قد
happened
حدث
__
لك
_
.
'd'd
كنت
kill
لتقتلين
yourself
نفسك
for
طوال
rest
ماتبقى
of
من
lifelife
عمرك
.
.

you
كنتي
sit
لتجلسين
in
في
middle
منتصف
room
غرفة
and
و
cry
تبكين
forever
للابد
.
.

_
في
year
العام
ago
الماضي
,
,
she
كانت
looked
تبدو
this
بهذا
_
الشكل
.
.

now
والان
lookslooks
شكلها
like
مثلما
_
رايناه
.
.

what
ما
_
الذي
happened
حدث
her
لها
in
في
_
(
africa
افريقيا
_
)
?
؟

-
-
it
ذلك
doesn
لا
matter
يهم
.
.

-
-
can
هلا
__
سمحت
_
لي
decide
بتقرير
_
اهميته
_
من
_
عدمها
?
.

-
-
'm'm
انا
lawyerlawyer
محاميها
.
.

-
-
'm'm
انا
lawyerlawyer
محاميها
.
.

and
و
lawyer
محام
__
لنفسك
.
.

and
و
_
محام
_
عن
_
(
mackenzie
ماكينزي
_
)
.
.

_
ومحام
_
عن
everybody
الجميع
.
.

_
-
_
-
if
وان
dondon
لم
letlet
تدعني
do
اقوم
jobjob
بعملي

_
ماذا
gonnagonna
سوف
do
تفعلين
?
؟

jump
استقفزين
high
عاليا
in
في
air
الهواء
swat
وتلكمي
chinchin
ذقني
?
؟

i
انا
have
املك
confidence
ثقة
man
رجل
_
طويل
tall
القامة
.
.

lose
تخسر
.
.

waswas
كنت
going
اهم
say
بقول
"
lose
تخسر
"
.
.

and
وان
no
لا
one
احدا
_
من
responsible
المسئولين
_
عن
_
حادثة
_
(
genoa
جنوا
_
)
_
,
work
سيعمل
again
مرة
_
اخرى
ever
ابدا
_
بما
including
فيهم
,
,
especially
وخصيصا
,
,
anchor
المذيع
_
الاخباري
producer
والمخرج
executive
التنفيذي
_
لذلك
_
البث
broadcast
الاذاعي
.
.

-
-
_
--
if
اذا
hadn
لم
gone
يذهب
_
(
jim
جيم
harper
هاربر
_
)
_
الى

-
-
no
كلا
.
.

letlet
دعني
finish
انتهي
_
من
question
السؤال
.
.

we
نحن
don
لا
have
نملك
kind
ترف
time
الوقت
.
.

no
كلا
,
,
if
اذا
_
(
jim
جيم
_
)
hadn
لم
gone
يذهب
to
الى
_
(
_
نيو
hampshire
هامبشير
_
)
,
,
if
اذا
_
لم
_
يحضر
_
(
dantana
دانتانا
_
)
cover
للتغطية
for
على
_
غيابه
,
,
if
اذا
hadn
لم
been
يكن
_
(
west
ويست
_
)
on
على
panel
لوحة
_
التحكم
_
,

_
بالطريقة
_
الصحيحة
_
,
_
لم
wouldnwouldn
نكن
sitting
لنجلس
here
هنا
.
.

_
قبل
fourteen
14
months
شهرا
,
,
wentwent
ظهرت
on
على
air
الهواء
and
و
called
سميت
_
(
party
حزب
tea
الشاي
_
)
ب
_
(
taliban
طالبان
_
)
american
امريكا

-
-
_
نعم
diddid
فعلت
.
.

_
-
_
و
_
؟
_
مجموعة
_
(
taliban
طالبان
_
)
_
ابدت
resentedresented
استيائها
.
.

_
قبل
fourteen
14
months
شهرا
,
,
_
-
_
-
wentwent
ذهبت
on
على
_
الهواء

we
نحن
starting
نبدا
at
من
beginning
البداية
.
.

_
قبل
fourteen
14
months
شهرا
,
,
wentwent
ذهبت
on
على
air
الهواء
and
و
called
سميت
_
(
party
حزب
tea
الشاي
_
)
ب
_
(
taliban
طالبان
_
)
american
امريكا
.
.

yeah
بلى
.
.

what
ما
_
الذي
happened
حدث
then
حينها
?
؟

-
-
lot
الكثير
.
.

-
-
starters
كبداية
?
؟

awm
awm
president
رئيس
_
محطات
_
تعرض
kicked
للطرد
of
من
_
مبنى
capitol
البرلمان
_
الرئيسي
.
.

-
-
have
هل
startedstarted
بدء
yet
الاجتماع
?
؟

-
-
no
كلا
,
يا
sir
سيدي
.
.

i
لقد
was
كنت
at
في
_
(
jefferson
جيفرسون
_
)
.
.

__
لم
couldn
استطع
get
ايجاد
_
سيارة
cab
اجرة
.
.

cancan
تستطيع
_
ان
pick
تلتقط
idid
بطاقتك
_
التعريفية
_
من
there
هناك
.
.

_
من
supposed
المفترض
to
ان
be
تكون
_
هنالك
card
بطاقة
_
من
me
اجلي
.
.

don
لا
__
استطيع
see
رؤية
id
البطاقة
here
هنا
.
.

_
(
awm
awm
reese
رييس
lansing
لانسينج
_
)
,
,
_
من
.
.

-
-
i
انا
don
لا
see
ارى
namename
اسمك
,
,
_
يا
sir
سيدي
.
.

-
-
_
انه
_
(
lansing
لانسينج
_
)
.
,
_
(
reese
رييس
lansing
لانسينج
_
)
.
.

don
لا
havehave
يوجد
_
هذا
lansing
الاسم
_
لدي
here
هنا
.
.

maybe
ربما
there
هنالك
_
خطا
typo
مطبعيا
.
.

_
-
_
-
_
هل
cancan
بامكانك
_
ان
look
تنظر
under
تحت

_
ان
everyone
الجميع
accounted
مذكورين
_
بدقة
.
.

_
-
_
-
_
ان
this
هذا
_
نظام
judiciary
قضائي
yeah
بلى
,
,
i
انا
see
ارى
people
اناسا
knowknow
اعرفهم
there
هناك
.
.

_
لا
okayokay
باس
_
بذلك
_
.

awm
awm
_
ف
'm'm
انا
president
رئيس
_
محطات
.
.

_
لا
cancan
استطيع
let
السماح
you
لك
in
بالدخول
without
بدون
id
بطاقة
.
.

-
-
who
لمن
i
استطيع
speak
التحدث
?
؟

-
-
about
عن
what
ماذا
?
؟

-
-
about
عن
getting
الدخول
_
عبر
door
الباب
?
؟

-
-
me
انا
.
.

honestlyhonestly
حقيقة
_
انا
don
لا
mean
اود
to
ان
be
اكون
rude
وقحا
,
,
butbut
ولكنك
man
الرجل
_
الذي
_
يحمل
clipboard
لوحة
_
الدخول
i
انا
need
بحاجة
speak
للتحدث
to
الى
chairman
الرئيس
or
او
member
عضو
_
مسئول
_
لدى
committee
اللجنة
judiciary
القضائية
_
في
_
مجلس
_
النواب
_
.

and
و
what
ما
's
الذي
standing
يحول
betweenbetween
بينك
_
وبين
doing
فعل
that
ماتريده
?
؟

you
انت
.
.

okay
حسنا
.
.

_
كلا
_
,
__
لم
wasn
يكن
_
الامر
_
مجرد
oversight
سهو
it
بل
was
كان
_
امرا
deliberate
متعمدا
.
.

-
-
_
ان
those
هذه
_
الكلمتان
antonymsantonymsantonyms
متضادتان
_
في
_
المعنى
.
.

_
-
_
--
_
اتقولين
_
لي
_
بانه
who
من
_
كان
_
ليظن
_
ان
_
اطلاق
_
اسم
_
(
_
طالبان
_
امريكا
_
)
_
على
_
اعضاء
congressmen
الكونجرس

taliban
المنتمين
_
لحزب
_
الشاي
would
سيكون
_
له
_
اي
consequences
عواقب
?
؟

_
-
_
--
_
هل
sayingsaying
تقول
_
انه

_
-
was
كان
_
من
way
المستحيل
absolutely
تماما
to
ان
see
نتوقع
coming
حدوث
_
مثل
_
هذا
.
.

consequence
العواقب
was
كانت
that
انه
werewere
تم
off
ازالة
_
اسمك
of
من
_
قائمة
guest
للضيوف
.
.

sopa
sopa
_
من
for
اجل
!
!

_
met
_
gala
not
وليس
_
عرض
_
ازياء
.
.
_
(
_
وقف
_
القرصنة
_
على
_
الانترنت
_
=
gala
sopa
_
)

it
انه
almost
غالبا
_
ما
seems
يشابه
when
حينما
calledcalled
نطلق
them
عليهم
_
مسمى
_
(
taliban
طالبان
american
امريكا
_
)
,
,

-
-
they
هم
minded
يتذكرون
.
.

_
-
_
توقف
_
.
awm
awm
__
اتقولين
__
لي
_
بانه
was
تم
left
تركها
_
بدون
_
دعوة
_
حضور
meeting
اجتماع
with
في
_
مجلس
representatives
النواب
_
الامريكي
because
بسبب
show
عرضنا
_
في
week
الاسبوع
last
الماضي
?
؟

oh
كلا
,
,
don
لا
be
تكن
silly
سخيفا
.
.

_
مهلا
_
,
yes
نعم
,
,
that
هذا
exactly
بالضبط
_
هو
what
ما
tellingtelling
نقوله
you
لك
.
.

do
هل
knowknow
تعلم
how
مقدار
loselose
خسارتنا
year
سنويا
_
بسبب
piracy
القرصنة
?
؟

-
-
no
كلا
.
.

-
-
no
كلا
,
,
me
انا
neither
كذلك
_
لا
_
اعلم
.
.

couldcould
قد
be
تكون
10
10
billion
مليارات
.
.

could
او
100
100
billion
مليار
.
.

-
-
let
فلنفترض
_
جدلا
it
انهم
10
10
billion
مليارات
.
.

-
-
okay
حسنا
.
.

i
انا
want
اريد
10
العشرة
billion
مليارات
_
خاصتي
!
!

we
نحن
_
اصحاب
_
الحقوق
intellectual
الفكرية
_
والتجارية
and
وانا
wantwant
اريد
_
من
fucking
الملاعين
people
الذين
_
يرتدون
pajama
البيجامات
to
ان
_
يتوقفو
_
عن
stealingstealing
سرقتنا
.
.

try
فلنحاول
get
الوصول
to
نحو
bottom
الخلاصة
why
ولماذا
exactly
بالضبط
they
هم
minded
يرفضون
_
ان
_
يطلق
_
عليهم
_
مسمى
_
,
_
(
taliban
طالبان
american
امريكا
_
)

'cause'cause
لانني
don
لم
getget
افهم
_
ما
_
يريدونه
.
.

-
-
is
هل
suitsuit
بدلتك
mildewing
مخمجة
?
؟

-
-
yes
بلى
,
,
it
هي
is
كذلك
.
.

_
لاتقوم
just
فقط
create
بصنع
content
المحتوى
awm
awm
_
ان

we
اننا
own
نملك
lines
الخطوط
_
الافتراضية
_
و
isps
مزودات
_
الخدمة
that
التي
bringbring
تجلبها
you
لك
.
.

_
ان
_
قانون
_
مكافحة
sopa
القرصنة
_
عبر
_
الانترنت
allow
سيسمح
you
لك
suesue
بمقاضاتنا
_
ان
_
قمنا
pointingpointing
بالاشارة
_
بالفارة
_
الى
_
اغنية
_
لفرقة
_
(
_
التوابل
_
الحارة
_
)
_
عبر
_
موقع
_
مخالف

-
-
doesn
الا
_
يكون
that
هذا
_
الامر
_
بمثابة
screw
خسارة
you
لكم
_
من
ends
الطرفين
?
؟

_
-
_
بلى
_
.
that
ذلك
_
قد
's
يكون
sort
نوعا
_
ما
why
سبب
wantedwanted
رغبتنا
help
بالمساعدة
_
في
write
صياغة
law
القانون
_
نفسه
.
.

but
ولكن
three
ثلاثة
_
من
members
اعضاء
_
الهيئة
_
التشريعية
judiciary
خاضو
_
الانتخابات
and
و
_
فازو
_
بدعم
_
و
support
مساندة
_
من
party
حزب
tea
الشاي
.
.

out
خارج
country
الدولة
?
؟
awm
awm
_
وقامو
_
بطرد

_
-
_
بالضبط
_
.
_
-
they
لقد
_
اسائو
_
تفسير
_
مقارنتنا
_
لهم
taliban
بطالبان
_
.
and
ولقد
heard
سمعوها
__
كانها
,
,
don
لا
knowknow
اعلم
,
,

knowknow
اتعلم
,
,
when
حينما
saidsaidsaid
قلت
ago
قبل
weeks
اسبوعان
,,
,

_
ا
_
--
smiledsmiled
ابتسمت
.
.

thoughtthought
فكرت
_
بانه
,
,
chipschips
فلتقع
_
الامور
_
كيفما
_
تشاء
.
.

knowknow
اتعلم
what
بما
thinkingthinking
افكر
_
به
now
الان
?
؟

i
-
don
كلا
.
.

_
-
_
اننا
falling
نقع
.
.

_
ان
people
الناس
mad
غاضبون
him
منه
,
,
_
يا
_
(
charlie
تشارلي
_
)
.
.

they
وسيصبحون
mad
غاضبون
you
منك
too
ايضا
.
.

fuck
اللعنة
them
عليهم
.
.

i
انا
don
لا
know
اعلم
.
.

_
لقد
_
احتل
rebels
الثوار
_
الليبيون
_
(
tripoli
طرابلس
_
)
.
.

wait
انتظر
,
,
what
ماذا
?
؟

_
قبل
nine
تسع
hours
ساعات
_
عسيرة
_
,
forces
قوات
rebel
الثوار
_
قامت
_
بتسلق
_
(
_
باب
al-azizia
العزيزية
_
)
_
,

_
وهو
_
دار
_
سكني
_
ل
_
(
muammar
معمر
gaddafi
القذافي
_
)
and
و
_
اقرب
_
من
_
ان
_
يكون
palace
قصرا
presidential
رئاسيا
than
من
fortress
معقل
military
للجيش
and
و
symbol
رمز
reignreign
لحكمه

_
23
_
اغسطس
,
,
_
2011
_
(
battle
معركة
_
طرابلس
_
)
after
وبعد
siege
حصار
extended
امتد
several
لعدة
hours
ساعات
_
23
_
اغسطس
_
,
_
2011
_
ومعارك
_
بالرشاشات
_
و
_
قذائف
mortar
الهاون
_
.

gaddafi
سقطع
_
دار
_
(
_
معمر
_
)
.
.
_
(
_
كان
_
يسمى
_
بيت
_
الصمود
_
)

while
وبينما
celebration
الاحتفالات
_
تغمر
streets
الشوارع
,
,
at
حتى
this
هذه
hour
الساعة
no
لا
one
احد
knows
يعلم
_
اين
whereabouts
مكان
_
الرجل
who
الذي
ruled
حكم
_
(
libya
ليبيا
_
)
for
طوال
42
42
years
عاما
.
.

gogo
ونذهب
live
مباشرة
to
مع
acn
مراسلتنا
_
(
shannon
شانون
hammid
حميد
_
)
_
.
who
التي
standing
تقف
_
بجانب
_
الدار
south
جنوب
center
مركز
city
مدينة
_
(
tripoli
طرابلس
_
)
_
.
where
حيث
__
الوقت
_
الان
after
بعد
2
الثانية
a.m.
صباحا
minutes
بدقائق
_
.

-
-
shannon
شانون
_
)
_
)
.
.

-
(
will
ويل
_
)
,
,
_
ان
this
هذا
day
يوم
jubilant
مجيد
_
ل
_
(
libya
ليبيا
_
)
.
.

while
بينما
there
لايزال
remain
يبقى
few
بعض
_
المناطق
isolated
المعزولة
_
الذي
_
لازال
_
يستمر
_
فيها
_
اطلاق
_
النار
in
في
suburbs
الضواحي
loyalist
الموالية
_
ل
_
(
gaddafi
القذافي
_
)

_
ان
_
...
gunfire
اطلاق
_
النار
that
الذي
hearhear
تسمعه
is
هو
celebratory
احتفال
_
كبير
.
.

-
-
cancan
بامكانك
see
رؤية
some
بعض
rebels
الثوار

-
-
on
في
their
طريقهم
_
نحو
compound
الدار
.
.

we
علينا
to
ان
pull
نسحب
_
خبر
_
(
strauss-kahn
ستراوس
_
خان
_
)
_
(
_
مدير
_
صندوق
_
النقد
_
الدولي
_
صاحب
_
فضيحة
_
اخلاقية
_
ادت
package
لاستقالته
_
)

-
-
_
لماذا
_
؟
_
-
we
لقد
blew
افسدنا
check
التحقيق
.
.

_
لقد
saysay
قلنا
_
ان
police
الشرطة
french
الفرنسية
charged
تتهمة
attempted
بمحاولة
rape
الاغتصاب
.
.

_
بينما
_
ان
police
الشرطة
french
الفرنسية
investigating
تحقق
him
معه
attempted
بمزاعم
_
حول
_
تهمة
rape
الاغتصاب
.
.

we
نستطيع
_
ان
push
نضغط
_
الخبر
_
لحوالي
90
تسعين
seconds
ثانية
_
فقط
.
.

-
-
isis
اهو
camera
تصوير
or
ام
_
تسجيل
vo
صوتي
?
؟

_
-
_
تسجيل
_
صوتي
_
.
__
فلتعرضه
__
لي
_
,
.
.

get
احضر
_
لي
_
(
ryan
رايان
_
)
on
على
phone
الخط
.
.

use
استخدم
_
خطا
landline
ارضيا
.
.

_
(
_
جاك
_
)
_
,
_
هيابنا
_
-
fifteen
15
seconds
ثانية
_
على
_
بدء
live
البث
.
.

-
-
_
رقم
sixteen
16
upup
جاهز
.
.

-
-
package
اعرضها
_
.
_
-
goes
سيبدا
_
العرض
in
في
60
60
.
.

knowknow
اتعلمين
that
انه
in
في
_
عام
91
1991
,
,
died
توفي
20
20
kuwaitis
كويتيا
_
بسبب
bullets
رصاصات
_
متساقطة
_
من
_
السماء
while
بينما
_
كانو
celebrating
يحتفلون
end
بنهاية
war
الحرب
cold
الباردة
?
؟

_
-
didndidn
لم
_
اكن
_
اعلم
_
ذلك
.
.

_
-
_
ان
law
قانون
averages
الاحتمالات
_
قد
caught
تمكن
them
منهم
.
.

yeah
بالضبط
.
.

_
بينما
118
118
people
شخص
_
تمت
treated
معالجتهم
at
في
hospital
مستشفيات
_
(
los
لوس
angeles
انجلوس
_
)
_
-
_
-
for
بسبب
injuries
اصابات
from
من
falling
تساقط

-
-
shut
اصمت
!
!

-
-
copy
علم
.
.

there
هناك
.
.

in
في
three
ثلاثة
,
,
two
اثنين
...
...

_
(
shannon
شانون
_
)
,
,
at
في
this
هذه
hour
الساعة
,
,
do
هل
know
يعلم
rebels
الثوار
anything
اي
_
شيء
about
عن
where
مكان
_
وجود
colonel
القائد
_
(
gaddafi
القذافي
_
)
?
؟

-
-
that
ذلك
's
هو
_
ما
frustrationfrustration
يحبطهم
_
,
he
لقد
vanished
اختفى
.
.

-
-
answer
اجب
_
على
phone
الهانف
.
.

butbut
ولكنه
believed
يعتقد
_
انه
_
لا
still
يزال
in
في
_
(
tripoli
طرابلس
_
)
?
؟

_
لا
nobody
احد
knows
يعلم
for
بشكل
sure
قاطع
.
.

hey
مرحبا
_
(
ryan
رايان
_
)
,
,
it
انه
_
انا
_
(
jim
جيم
_
)
.
.

'm'm
ساقوم
puttingputting
بوضعك
on
على
speaker
مكبر
_
الصوت
_
في
control
مركز
_
القناة
_
في
_
(
york
نيويورك
_
)
_
.

_
-
playplay
فلتشغل
_
الشريط
.
.

-
-
what
ما
_
الذي
going
يحدث
?
؟

-
-
where
اين
you
انت
?
؟

-
-
_
في
_
(
benihana
بينيهانا
_
)
with
برفقة
kidskids
اطفالي
.
.

-
-
get
اذهب
to
الى
place
مكان
quiet
هاديء
.
,
hurry
بسرعة
.
.

-
-
thirtythirty
ثلاثون
__
ثانية
.
.

_
-
_
فلتشغله
_
هنا
_
.
but
ولكن
there
هنالك
trouble
مشاكل
more
اكثر
ahead
تنتظر
diplomat
الدبلوماسي
french
الفرنسي
.
.

_
ان
_
(
strauss-kahn
ستراوس
_
خان
_
)
_
لايزال
faces
يواجه
_
دعوة
civil
مدنية
in
في
_
(
new
نيو
york
يورك
_
)

and
وفي
case
قضية
_
اخرى
_
ليست
_
ذات
unrelated
علاقة
_
,
_
فان
police
الشرطة
french
الفرنسية
charged
تتهمه
attempted
بمحاولة
rape
اغتصاب
writer
الكاتبة
_
(
_
تريستان
banon
بانون
_
)
in
في
_
عام
2003
2003

_
(
ryan
رايان
_
)
??
؟

-
-
'm'm
اانت
_
على
_
الخط
_
؟

_
-
_
اسف
_
,
yeah
نعم
.
.

say
فلتقل
"
investigating
يحققون
charges
باتهامات
of
عن
attempted
محاولة
rape
اغتصاب
brought
موجهة
by
من
"
_
.

_
"
investigating
يحققون
charges
باتهامات
of
عن
attempted
محاولة
rape
اغتصاب
brought
موجهة
by
من
_
"

-
-
_
انها
_
اطول
_
من
_
المطلوب
_
ب
two-tenths
عشرين
.
.

-
-
little
فلتقلها
_
بشكل
faster
اسرع
_
حين
cuecue
اشارتي
.
.

saysay
فلتقلها
like
كانها
phrase
عبارة
.
.

stand
استعد
.
.

_
كانت
_
معكم
_
(
shannon
شانون
hammid
حميد
_
)
from
من
_
(
tripoli
طرابلس
_
)
on
في
this
هذا
day
اليوم
historic
التاريخي
_
.

turning
ننتقل
now
الان
to
الى
_
(
dominique
دومينيك
strauss-kahn
ستراوس
_
خان
_
)

today
اليوم
,
,
judge
قاضي
court
المحكمة
supreme
العليا
_
(
michael
مايكل
obus
اوبس
_
)
_
قام
_
بصرف
all
جميع
charges
التهم
_
التي
_
كانت
against
ضد
chief
الرئيس
former
السابق
_
لصندوق
imf
النقد
_
الدولي
after
بعدما
_
راى
_
المدعي
_
العام
_
بعض
problems
المشاكل

_
لدى
_
مصداقية
_
المشتكي
_
.
-
-
_
ابدء
_
يارقم
16
16
_
.

-
-
on
مع
cuecue
اشارتي
_
,
_
يا
_
(
ryan
رايان
_
)
.
.

_
خطا
_
(
dominique
دومينيك
_
ستراوس
_
خان
_
)
_
بوجه
_
مبتسم
strauss-kahn
وظاهر
_
الارتياح
_
كرجل
_
حر
out
خارج
_
قاعة
courtroom
المحكمة
today
اليوم
,
,
after
بعد
more
اكثر
_
من
three
ثلاثة
months
اشهر
_
قضاها
head
الرئيس
former
السابق
fund
لصندوق
monetary
النقد
international
الدولي

_
معتقلا
_
و
_
متهما
_
باعتداء
_
جنسي
but
ولكن
there
هنالك
trouble
مشاكل
more
اخرى
_
تقف
ahead
امام
diplomat
الدبلوماسي
french
الفرنسي
_
.

_
(
strauss-kahn
ستراوس
_
خان
_
)
_
لايزال
faces
يواجه
_
دعوة
civil
مدنية
here
هنا
in
في
_
(
york
نيويورك
_
)
.
.

-
-
and
وفي
case
قضية
_
اخرى
_
ليست
_
ذي
_
صلة
unrelated
بالحالية
,
,
police
الشرطة
french
الفرنسية
_
.

_
-
_
ابدء
_
.
investigating
تحقق
_
في
charges
اتهامات
attempted
بمحاولة
rape
اغتصاب
_
من
by
قبل
_
...
writer
الكاتبة
_
(
_
تريستان
banon
بانون
_
)
in
في
_
عام
2003
2003
_
...

in
وفي
addition
اضافة
_
اخرى
,
,
despite
بعيدا
_
عن
_
ماحدث
_
في
_
حي
manhattan
مانهاتن
...
..

-
-
back
فلتعد
to
الى
kidskids
اطفالك
_
.

_
ان
this
هذه
graphic
الصورة
isn
لايمكن
loading
عرضها
.
.

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
_
ان
_
الصورة
_
التاسعة
g-9
يتعذر
_
تحميلها
.
.

yeah
بلى
,
,
gotgot
لدي
problem
مشكلة
_
في
switcher
المحول
.
.

-
-
are
هل
kiddingkidding
تمازحني
?
؟

-
-
_
--
_
ان
_
لا
none
شيء
of
من

shit
اللعنة
,
,
'm'm
انا
losing
افقد
_
التحكم
_
في
board
اللوحة
.
.

-
-
stay
ابق
cool
هادئا
.
.

-
-
_
يتوجب
gotgot
علينا
_
اعادة
reboot
التشغيل
.
.

there
ها
__
قد
_
اختفت
monitors
الشاشات
.
.

is
-
_
لقد
_
عدنا
mainframe
للخلفية
_
الخضراء
?
.

_
ان
whole
جميع
board
الاجهزة
_
لا
down
تعمل
.
.

listen
انصتو
_
الي
.
.

we
سنقوم
bypass
بتجاوز
switcher
المحول
_
الرئيسي
.
.

hard-patch
فلتقم
_
بتوصيل
camera
الكاميرا
_
خارجيا
_
للكاميرا
_
الاولى
_
خلال
10
عشر
_
ثوان
.
.

-
-
_
سنعود
_
خلال
30
ثلاثين
back
ثانية
.
.

-
-
is
هل
this
هذا
affecting
يؤثر
_
على
airair
البث
_
الخاص
_
بنا
?
؟

willwill
سيحدث
_
هذا
in
خلال
20
عشرين
_
ثانية
.
.

_
استعدو
_
.
__
هل
back
ستعود
camera
بكاميرا
one
واحدة
only
فقط
.
.

_
لن
cancan
نستطيع
_
عرض
_
شرائح
graphics
الصور
without
بدون
_
وجود
switcher
المحول
.
.

cancan
انستطيع
routeroute
تحويلهم
to
الى
desk
كمبيوتر
monitor
الشاشة
?
؟

-
-
bebe
ستكون
_
هناك
cuts
تقطيعات
_
حادة
.
.

-
-
dodo
افعلها
.
.

_
فلتقم
pull
بسحب
shotshot
الصورة
back
للخلف
_
,
so
بحيث
cancan
نستطيع
see
رؤية
monitor
الشاشة
.
.

_
(
mike
مايك
_
)
,
,
_
فلتقم
_
بالتقاط
_
صورة
_
عريضة
_
لتشمل
monitor
الشاشة

_
(
will
ويل
_
)
,
,
_
ان
graphicsgraphics
الصور
aren
لن
be
تظهر
_
على
screen
الشاشة

they
بل
be
ستكون
on
على
monitor
الشاشة
behindbehind
خلفك
.
.

i
-
don
لايوجد
have
لدي
monitor
شاشة
behindbehind
خلفي
.
.

_
-
_
فلتواجه
camera
الكاميرا
_
رقم
three
3
.
.

-
-
_
العرض
in
خلال
three
ثلاثة
,
,
two
اثنان
_
,
_
واحد
...
..

-
-
now
الان
_
يوجد
you
لديك
_
شاشة
.
.

_
(
_
دومينك
strauss-kahn
ستراوس
_
خان
_
)
spent
قضى
50
خمسون
days
يوما
under
قيد
_
الاقامة
_
الجبرية
_
المنزلية
_
بالاضافة
_
الى
four
اربعة
days
ايام
in
في
_
سجن
_
(
rikers
رايكرز
island
ايلاند
_
)

today
واليوم
,
,
isis
هو
free
حر
_
من
_
اجل
go
الذهاب
home
لمنزله
_
,
_
و
_
اصدقائه
.
.

backback
سنعود
after
بعد
this
الفاصل
.
.

that
انه
optimistic
متفائل
_
بذلك
.
.

-
-
show
عرض
good
جيد
.
.

-
-
thanks
شكرا
.
.

-
-
seamless
سلس
.
.

-
-
thankthank
شكرا
.
.

like
مثل
__
القيادة
_
عن
_
طريق
_
الطيار
autopilot
الالي
.
.

-
-
_
-
_
انا
_
حتى
_
لا
_
افكر
_
-
we
لقد
blew
افسدنا
check
التحقيق
and
و
_
لقد
_
كان
_
هنالك
virus
فيروس
.
.

-
-
fixfix
فلتصلحيه
.
.

-
-
yeah
حسنا
.
.

-
-
so
اذا
_
هل
you
انت
ready
جاهزة
_
من
for
اجل
this
هذا
?
؟

_
لقد
bet
راهن
_
(
ben
بن
furusho
فورشو
_
)
_
شخصا
_
على
_
متن
bus
باص
_
حملة
_
(
romney
رومني
_
)
he
بانه
could
بامكانه
jump
القفز
from
من
floor
الطابق
second
الثاني
of
من
_
فندق
_
(
nashua
ناشوا
holiday
هوليدي
_
ان
_
)
in
الى
pool
المسبح
.
.

-
-
he
لقد
broke
كسر
ankleankle
كاحله
in
في
places
منطقتين
_
منه
.
.

_
ان
these
هولاء
guys
الفتية
drunk
مخمورون
every
كل
night
ليلة
.
.

theythey
انهم
_
بعمر
_
ال
23
23
,
,
_
وعلى
_
متن
bus
باص
in
في
_
(
nashua
ناشوا
_
)
.
.

they
وهم
drunk
مخمورون
in
في
mornings
الصباح
too
ايضا
.
.

needneed
عليك
to
ان
send
ترسلي
someone
شخصا
_
عوضا
_
عنه
weeks
لاسبوعان
until
حتى
_
يستطيع
_
(
ben
بن
_
)
_
ان
hobble
يعرج
again
ثانية
.
.

send
ارسلي
whoever
من
wantwant
تشائي
to
ان
punish
تعاقبيه
.
.

-
-
_
--
_
هل
cancan
يمكنني
_
ان

-
-
no
كلا
.
.

-
-
gotgot
الديك
minute
دقيقة
?
؟

-
-
yeah
بلى
.
.

yeah
حسنا
,
,
'm'm
انا
just
فقط
gonna
ساقوم
change
بتبديل
_
ملابسي
.
.

remindremind
فلتذكرو
_
(
sloan
سلون
_
)
_
انه
_
تبقى
_
لنا
10
10
minutes
دقائق
_
قبل
_
السحب
.
.

hey
انت
,
,
_
ايتها
skirt
التنورة
_
الجالبة
_
للاموال
.
.

-
-
come
سياتي
day
اليوم
_
...
we
الذي
have
يكون
_
فيه
rep
ممثل
hr
للموارد
_
البشرية
cares
يهتم
what
بما
goes
يحدث
on
في
this
هذا
floor
الطابق
.
.

and
وفي
that
ذلك
day
اليوم
,
,
_
يا
sir
سيدي
,
,
dancedance
سارقص
upon
على
gravegrave
قبرك
.
.

_
تقومين
reciting
بنقل
_
اخبار
_
عن
stock
الاسهم
wearing
مرتدية
skirt
تنورة
?
؟

how
كم
__
املك
_
من
time
الوقت
formulate
لايجاد
comeback
رد
_
مناسب
_
لهذه
_
الجملة
?
؟

that
تلك
waswas
هي
.
,
first
اول
thing
كلمة
out
تخرج
of
من
mouthmouth
فمك
is
هي
comeback
الرد
.
.

__
ولقد
__
ضيعتيه
on
في
question
السؤال
about
عن
comebacks
الردود
_
المناسبة
.
.

_
ان
draft
السحب
_
على
_
لعبة
football
كرة
_
القدم
fantasy
الخيالية
starts
ستبدا
in
بعد
10
10
minutes
دقائق
.
.

knowknow
اعلم
_
ذلك
.
.

'm'm
انا
_
عضو
commissioner
لجنة
_
هناك
.
.

-
-
mustmust
لابد
_
ان
parentsparents
والديك
proud
فخورون
_
بك
.
.

-
-
_
انهم
_
كذلك
_
.
_
-
__
لقد
_
تم
elected
انتخابي
unanimously
بالاجماع
.
.

-
-
you
لقد
_
فزت
unopposed
بالتزكية
.
.

like
مثلما
_
حدث
when
حينما
werewere
تم
elected
انتخابك
treasurer
كامينة
_
صندوق
_
للفصل
.
.

-
-
that
تلك
was
كانت
job
وظيفة
important
مهمة
.
.

-
-
it
انها
wasn
ليست
_
كذلك
.
.

why
لماذا
havehave
يجب
_
دائما
to
ان
be
تعاملني
like
هكذا
?
؟

becausebecause
لانك
_
شخص
nerd
مجتهد
_
,
__
وانا
_
شخص
nerd
مجتهد
andand
وانت
make
تجعلين
nerds
المجتهدين
look
يبدون
_
بهيئة
bad
سيئة
.
.

no
كلا
,
,
i
انا
nerds
اجعلهم
look
يبدون
_
بشكل
good
جيد
.
.

_
ما
been
كنت
meaningmeaning
اريد
to
ان
tell
اقوله
you
لك
you
انك
doing
تقومين
job
بعمل
adequate
كفؤ
_
اثناء
_
حلولك
_
مكان
_
(
elliot
اليوت
_
)
this
هذا
week
الاسبوع
.
.

there
هناك
report
تقرير
_
برقي
_
بان
_
هنالك
_
ضربة
_
صاروخية
_
وقعت
in
في
_
المناطق
fata
القبلية
_
الخاضعة
_
للادارة
_
الاتحادية

-
-
that
قامت
killed
بقتل
five
خمسة
_
من
militants
المسلحين
suspected
المشتبه
_
بهم
_
.

-
-
_
رائع
_
.
_
-
you
لقد
heardheard
سمعتني
_
حين
say
قلت
"
suspected
مشتبه
_
بهم
"
_
,
_
اليس
right
كذلك
?
؟

-
-
talk
فلتتحدثي
__
للمنتج
ep
التنفيذي
.
.

-
-
mac
ماك
_
)
_
)
.
.

-
-
minute
دقيقة
_
واحدة
.
.

_
لقد
broke
كسر
_
(
ben
بن
furusho
فروشو
_
)
ankleankle
كاحله
.
.

-
-
isis
اهو
right
بخير
?
.

-
-
no
كلا
,
,
he
انه
idiot
غبي
.
.

but
ولكن
__
فلتبلغني
who
بمن
put
اضعه
on
على
bus
باص
_
(
romney
رومني
_
)
_
الانتخابي
_
لمدة
weeks
اسبوعين
.
.

-
-
checkcheck
سارى
what
ما
_
الذي
_
يقوم
people
الناس
working
بفعله
.
.

-
-
sloan
سلون
_
)
,
,
_
هل
wantwantwant
اردتني
_
بشيء
?
؟

-
-
yeah
نعم
?
؟

-
-
_
--
is
هل
cousincousin
قريبتك

-
-
crazy
مجنونة
?
؟

-
-
yeah
بلى
.
.

-
-
sheshe
انها
_
كذلك
..
.

_
-
_
انها
_
تمطرني
_
بالرسائل
_
لحد
_
الموت
_
.
_
-
why
ولماذا
givegivegive
اعطيتها
__
بريدك
email
الالكتروني
?
؟

she
لقد
asked
طلبتني
it
اياه
thoughtthought
وظننت
_
ان
_
هذا
it
الامر
would
سينال
pleaseplease
استحسانك
.
.

_
ان
everything
جميع
__
ما
dodo
افعله
_
هو
crazycrazycrazy
لمراضاتك
.
.

_
-
_
انها
_
مجنونة
_
.
_
-
thanks
شكرا
_
لك
_
على
heads
المعلومة
_
المبكرة
.
.

_
-
so
اذا
_
,
what
ما
do
الذي
wantwant
تريدين
do
فعله
tonight
الليلة
?
؟

what
ما
_
الذي
would
قد
_
ينال
pleaseplease
استحسانك
?
؟

drink
شراب
romantic
رومانسي
?
؟

dancing
الرقص
?
؟

-
-
_
لعب
bowling
البولينج
_
بطريقة
romantic
رومانسية
_
.

-
-
what
وكيف
_
قد
_
يكون
_
ذلك
?
؟

it
انه
looks
يشبه
lot
كثيرا
_
لعب
bowling
البولينج
_
بطريقته
regular
الاعتيادية
.
.

-
-
walk
التمشي
through
عبر
park
الحديقة
?
؟

-
-
_
لكي
_
يتم
mugging
نهبنا
_
هناك
_
بطريقة
romantic
رومانسية
.
.

-
-
i
انا
know
اعلم
how
كيف
defend
ادافع
_
عن
myself
نفسي
.
.

-
-
knowknow
اتعلم
how
كيف
defend
ستدافع
__
عني
?
؟

shoutshout
ساصرخ
"
run
اركضي
"
_
بصوت
loud
عال
.
.

-
-
seeseesee
ساراك
at
في
home
المنزل
.
.

-
-
perfect
ممتاز
.
.

-
-
_
اتمنى
_
لك
show
عرضا
good
موفقا
.
.

-
-
not
لاتوجد
_
ادنى
chance
فرصة
_
لغير
_
ذلك
.
.

-
-
excuseexcuse
المعذرة
.
.

-
-
outout
سيخرج
in
خلال
minute
دقيقة
.
.

-
-
backback
ساعود
_
لاحقا
.
.

-
-
do
هل
knowknowknow
اعرفك
?
؟

_
-
'm'm
انا
_
(
jenna
جينا
johnson
جونسون
_
)
.
,
_
لقد
__
بدئت
_
للتو
_
العمل
_
كمتدربة
.
.

-
-
startedstarted
شكلك
as
يبدو
intern
مالوفا
_
لدي
.
.

say
فلتقولي
"
why
لماذا
america
امريكا
_
هي
greatest
اعظم
country
دولة
in
في
world
العالم
?
؟
"

-
-
_
--
why
لماذا
america
امريكا
_
هي
greatest
اعظم

-
-
you
انت
girl
فتاة
sorority
الجامعة
!
!

-
-
that
ذلك
's
هو
whatwhat
ما
famous
اشتهر
_
به
.
.

-
-
_
هل
__
قمت
hiredhired
بتعيينها
?
؟

'm'm
انا
_
شخص
benevolent
مجبول
_
على
_
فعل
_
الخير
.
.

there
هنالك
eight
ثمانية
_
من
musicals
موسييقي
broadway
برودواي
_
فازو
_
بجائزة
pulitzer
بلويتزر
drama
للدراما
.
.

in
خلال
five
خمس
minutes
دقائق
,
,
needneedneed
اريدك
to
ان
_
تذكري
__
اسمائهم
,
,
_
و
composer
الملحن
_
,
_
والشعراء
_
الغنائيين
_
,
librettist
وكاتبي
_
كلمات
_
الاوبرا
_
,
_
و
_
النص
_
الاصلي
_
,
_
ان
_
وجد
.
.

-
-
_
--
i
انا
needneed
اريد

-
-
go
اذهبي
.
.

you
انت
make
تجعل
interns
المتدربة
learn
تتعلم
history
التاريخ
musical
الموسيقي
theater
للمسرح
_
الغنائي
?
؟

_
على
__
الرحب
_
و
welcome
السعة
_
,
_
يا
_
(
america
اميركا
_
)
.
.

_
ان
_
(
gaddafi
القذافي
_
)
_
قد
done
انتهى
_
امره
.
.

_
انها
things
امور
thoughtthought
تظن
you
انك
never
لن
see
تراها
_
ابدا
.
.

wantwant
اريد
to
ان
talk
اتحدث
you
اليك
about
بخصوص
coverage
التغطية
anniversary
السنوية
_
لذكرى
9
9
/
/
11
11
.
.
_
(
_
ذكرى
_
تفجير
_
مركز
_
التجارة
_
العالمي
_
)

i
لقد
_
اثار
like
اعجابي
how
كيفية
comingcoming
حدوثه
so
حتى
far
الان
.
.

it
انه
has
يحمل
tone
نبرة
good
جيدة
.
.

lookslooks
يبدو
up
واعدا
.
.

gonnagonna
ساقوم
pullpull
بسحبك
from
من
coverage
التغطية
.
.

_
ان
_
(
elliot
اليوت
_
)
and
و
_
(
sloan
سلون
_
)
co-anchor
سيتشاركان
in
في
_
التقرير
_
الاخباري
_
وقت
primetime
الذروة
.
.

_
-
because
لان
_
(
reese
رييس
_
)
_
قد
_
تم
kicked
طرده
?
؟

-
-
nono
ليس
_
بسبب
_
(
reese
رييس
_
)
.
.

it
-
_
ليونا
_
)
__
؟
_
)

_
-
_
انه
_
انا
_
.
i
انا
_
من
made
قام
_
بهذا
decision
القرار
.
.

right
حسنا
.
.

bebe
ستكون
officially
رسميا
condemned
مقيدا
on
على
floor
ارض
house
منزلك
tomorrow
غدا
.
.

that
ذلك
use
انتفاع
good
جيد
time
بالوقت
.
.

-
-
and
و
_
(
giuliani
جولياني
_
)
_
رفض
_
الظهور
_
على
_
شاشتنا
.
.
_
-
_
احقا
_
ما
_
تقول
_
؟

-
(
yeah
جولياني
_
=
_
عمدة
_
نيويورك
_
اعتبر
_
بطلا
_
بعد
_
دوره
_
في
_
احداث
_
مابعد
_
9
_
/
_
11
_
)

widows
ارامل
9
9
/
/
11
11
,
,
_
-
_
-
responders
المستجيبون
_
الاوائل
_
للحادثة

some
بعض
widows
ارامل
9
9
/
/
11
11
and
و
first
اول
respondersresponders
المستجيبون
.
.

_
اعلم
_
هذا
_
,
__
انها
_
فترة
critical
حرجة

op-eds
المقالات
,
,
boycotts
المقاطعات
,
,
advertisers
الاعلانات
,
,

kicked
وطرد
_
(
reese
رييس
_
)
_
من
meeting
اجتماع
_
مكافحة
sopa
قرصنة
_
الانترنت
,
,
which
والذي
knowknow
تعلم
we
اننا
gonna
سوف
read
نقرا
about
عنه
.
.

_
-
_
-
i
انا
just
فقط
think
اظن
_
انه
on
في
this
ذلك
day
اليوم

-
-
no
لاداع
_
للشرح
,
,
i
لقد
getget
فهمت
_
الموقف
okay
كاملا
.
.

-
-
letlet
دعني
talk
اتحدث
to
الى
_
(
reese
رييس
_
)
.
.

-
-
it
انه
not
ليس
_
(
reese
رييس
_
)
.
.

-
-
_
ليونا
_
)
_
)
_
.
_
-
they
انهم
haven
لم
said
ينطقو
_
بحرف
about
بشان
9
9
/
/
11
11
_
.

they
لديهم
_
امر
bigger
اكبر
_
يستحوذ
_
على
fish
اهتمامهم
.
.

record
للسجل
_
فقط
,
,
i
انا
compared
قارنت
party
حزب
tea
الشاي
taliban
بطالبان
and
وقد
werewere
تم
attacked
مهاجمتنا
_
من
by
قبل
_
(
al-qaeda
القاعدة
_
)
.
.

dondon
لن
ask
اطلب
_
من
people
الناس
to
ان
make
يقوموا
distinction
بالتمييز
_
بين
_
الاثنين
on
في
_
الذكرى
anniversary
السنوية
10th
العاشرة
.
.

no
كلا
,
,
we
نحن
never
لم
gone
نفشل
_
ابدا
_
في
getting
جعل
enemiesenemies
اعدائنا
mixed
مضطربين
.
.

it
انه
just
فقط
not
ليس
day
اليوم
the
المناسب
to
للقيام
_
بذلك
argument
النقاش
.
.

how
وكيف
wantwant
تريد
_
للامر
_
ان
__
يتم
?
؟

__
ستصاب
flu
بالانفلونزا
around
في
_
اليوم
9th
التاسع
or
او
10th
العاشر
.
.

okay
حسنا
.
.

listen
انصت
,
,
they
سيقومون
dodo
بفعلها
at
على
deskdesk
مكتبك
under
وتحت
logo
شعار
_
نشرة
news
اخبار
night
المساء
,
,
butbut
ولكني
gonna
سوف
take
ازيل
namename
اسمك
off
عن
it
البرنامج
for
في
the
تلك
night
الليلة
_
فقط
.
.

contractually
وبناء
_
على
_
العقد
i
انا
need
بحاجة
permissionpermission
لاذنك
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
.
.

_
كلا
_
يا
_
رجل
_
,
__
انه
price
ثمن
doing
القيام
business
باعمالنا
.
.

_
ان
what
كان
it
الامر
worth
يستحق
,
,
didndidn
لم
_
اكن
know
اعلم
you
انك
gonna
سوف
saysay
تقولها
,
,

but
ولكني
waswas
كنت
happy
سعيدا
when
حين
diddid
فعلتها
_
.

me
انا
too
ايضا
.
.

rightright
حسنا
.
.

seeseesee
ساراك
_
في
upstairs
الاعلى
for
وقت
draft
السحب
.
.

right
حسنا
.
.

thee
اليك
sing
اغني
_
في
_
عام
1932
1932
.
.

music
موسيقى
_
(
george
جورج
_
جيرشون
_
)
,
,
lyrics
كلمات
_
(
ira
ايرا
_
جيرشون
_
)
_
,
_
مستسقاه
_
من
book
كتاب
_
(
george
جورج
kaufman
كوفمان
_
)
and
و
_
(
morrie
موري
ryskind
ريسكند
_
)
_
.

right
حسنا
.
.

i
انا
need
اريد
suitsuit
حلتك
.
.

yeah
حسنا
.
.

-
-
how
كيف
goinggoing
حالك
?
؟

-
-
me
انا
?
؟

-
-
yeah
بلى
.
.

-
-
good
بخير
.
.

'm'm
انا
just
فقط
...
,
_
كما
knowknow
تعلمين
.
.

_
اليس
this
هذا
awkward
غريبا
_
بشكل
_
كبير
?
؟

no
كلا
.
.

'cause
لانني
waswas
كنت
thinking
افكر
_
انه
if
لو
_
كان
couldcould
بامكاننا
_
الحديث
_
عن
_
الامر
namename
وتسميته
,
,
then
حينها
couldcould
بامكاننا
back
العودة
way
كما
_
كانت
things
الامور
_
في
_
بدايتها
.
.

yeah
حسنا
.
.

i
-
don
لا
want
اريد
back
العودة
way
كما
_
كانت
things
الامور
_
من
_
قبل
.
.

_
ما
meantmeant
قصدته
_
هو
_
ان
being
نبقى
friends
اصدقاء
and
وان
notnot
لا
being
نكون
_
غير
awkward
متفاهمين
.
.

_
سيبقى
__
الامر
_
غير
awkward
ملائما
_
دائما
_
.

_
تلك
_
كانت
_
هي
_
الحالة
_
بيننا
_
.
wantwant
اتريدين
to
ان
say
تقولي
_
لي
_
بان
it
الامر
wasn
غير
big
مهم
?
؟

okay
حسنا
,
,
we
نحن
friends
اصدقاء
.
.

butbut
ولكنك
also
ايضا
_
من
staff
الموظفين
at
وفي
point
نقطة
_
ما
,
فان
this
هذه
conversation
المحادثة
_
تصبح
_
غير
inappropriate
لائقة
.
.

i
انا
don
لا
understand
افهم
what
ما
__
تعنيه
saying
بقولك
_
هذا
.
.

_
ان
it
الامر
_
يبدو
_
غير
awkward
ملائما
_
لك
becausebecause
لانك
wantwant
تريدينه
_
كذلك
.
.

that
ذلك
accusation
اتهام
big
كبير
.
.

right
حسنا
.
.

trytry
سنحاول
again
مجددا
tomorrow
غدا
.
.

you
لقد
blew
افسدت
_
تقرير
_
(
dsk
دومينك
_
ستراوس
_
خان
_
)
.
.

-
-
knowknow
اعلم
.
.

-
-
okay
حسنا
.
.

yeah
نعم
?
؟

-
-
gogo
ساذهب
.
.

-
-
_
الى
where
اين
?
؟

-
-
_
نيو
hampshire
هامبشير
_
)
_
,
'll'll
ساقوم
cover
بتغطية
_
مكان
_
(
ben
بين
_
)
_
)
.
.

__
لم
never
يسبق
_
لي
_
ان
been
كنت
on
على
road
الطريق
with
برفقة
campaign
حملة
_
انتخابية
.
.

didndidn
لم
know
اعلم
you
انك
wanted
تريد
_
هذا
.
.

wait
انتظر
10
10
months
اشهر
till
حتى
__
يصبح
nominee
مرشحا
_
للرئاسة
.
.

-
-
'd'd
اود
to
ان
go
اذهب
now
الان
.
.

-
-
_
لايوجد
nothing
شيء
cover
لتغطيته
.
.

-
-
course
بالتاكيد
there
يوجد
.
.

-
-
there
لايوجد
.
.

it
انهم
rallies
ينطلقون
three
الثلاثة
_
,
and
و
three
ثلاث
diners
حافلات
_
مليئة
_
بالطعام
day
يوميا
.
.

_
و
_
(
ben
بن
_
)
_
كان
stand-up
يتابعهم
__
ثلاثتهم
.
.

when
متى
was
كانت
last
اخر
time
مرة
sawsaw
رايت
any
احدا
them
منهم
on
على
air
الهواء
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعلم
.
.

-
-
send
فلتبعث
_
ب
_
(
martin
مارتن
_
)
.
.

'd'd
اود
really
حقا
to
ان
go
اذهب
.
.

you
انت
senior
مشرف
producer
المنتجين
here
هنا
.
.

-
-
that
ذلك
great
رائع
.
.

-
-
no
كلا
,
,
_
ما
sayingsaying
اقوله
_
.
you
انك
gonna
ستقوم
fightingfighting
بالمصارعة
with
مع
stringers
غرباء

-
-
to
لكي
get
تحصل
_
على
_
مقابلة
_
مع
staff
موظفين
low-level
قليلي
_
الاهمية
.
.

-
-
i
انا
know
اعلم
what
ما
they
يقومون
_
به
.
.

_
ان
_
(
romney
رومني
_
)
notnot
ليس
_
مثل
_
المرشح
_
(
mccain
ماكين
_
)
if
ان
__
كان
got
لديك
vision
رؤية
_
لكي
__
تعمل
_
مع
candidates
المرشحين
_
للرئاسة
_
في
_
داخل
rvwith
عرباتهم
_
.

-
-
you
لا
bored
اود
_
ذلك
...
.

_
-
_
--
_
ستصاب
_
بالملل
_
(
mac
ماك
_
)
,
,
_
اما
_
ان
_
تقومي
firefire
بطردي
or
او
_
تقومين
sendsend
بارسالي
to
الى
_
(
hampshire
نيوهامبشير
_
)
!
!

sorry
اسف
.
.

what
ما
wrongwrong
خطبك
?
؟

i
انا
just
فقط
want
اريد
to
ان
out
مغادرة
town
المدينة
weeks
لاسبوعين
_
.
knowknow
اتذكرين
when
حينما
blewblewblew
فشلت
__
علاقتك
with
مع
_
(
will
ويل
_
)
,
,

_
لقد
_
ذهبت
_
الى
_
(
_
بيشاور
_
)
_
.
_
لايوجد
any
اي
fighters
مقاتلين
taliban
لطالبان
_
.

it
انها
just
فقط
_
مجرد
weeks
اسبوعين
.
.

_
يتوجب
shouldshould
عليك
bring
جلب
_
(
jerry
جيري
dantana
دانتانا
_
)
from
من
d.c.
العاصمة
to
لكي
_
يقوم
cover
بتغطية
me
مكاني
.
.

five
خمسة
_
من
militants
المسلحين
suspected
المشتبه
_
بهم
were
تم
killed
قتلهم
_
بهجمة
_
من
_
صاروخ
_
امريكي
_
في
_
المنطقة
fata
القبلية
.
.

_
المركبة
_
التي
_
بدون
drone
طيار
fired
اطلقت
missiles
صاروخين
_
على
_
مركبة
_
في
road
الطريق
_
العام
north
شمال
_
(
waziristan
وزيرستان
_
)
.
.

isis
اهو
illegal
قانوني
?
؟

yes
نعم
.
.

isis
اهو
_
امر
_
لا
immoral
اخلاقي
?
؟

you
لك
_
ان
bet
تراهن
_
على
_
ذلك
.
.

are
هل
we
سنقوم
investigate
بالتحقيق
_
في
it
الموضوع
?
؟

course
بالطبع
not
لا
.
.

_
(
jerry
جيري
_
)
,
,
drivedrivedrive
ستصيبني
crazy
بالجنون
with
بسبب
_
كلامك
_
عن
drone
الصاروخ

gonnagonna
ساجعل
one
احدهم
target
يستهدف
carcar
سيارتك
.
.

that
ذلك
lineline
خطي
other
الاخر
.
.

sorry
اسف
annoyingannoying
لازعاجك
news
بالاخبار
.
.

-
-
jerry
جيري
dantana
دانتانا
_
)
_
)
.
.

-
-
jerry
جيري
_
)
_
)
.
.

it
انها
_
(
mackenzie
ماكنزي
_
)
in
من
york
نيويورك
.
.

oh
اوه
,
,
hey
اهلا

cats
القطط
and
و
kittens
الهررة
_
ترحب
your
بك
_
,

it
انه
_
(
_
ويل
mcavoy
ماكفوي
_
)
and
و
_
(
van
فان
morrison
موريسون
_
)
_
.
_
(
_
مغني
_
ايرلندي
_
شهير
_
)
takingtaking
ياخذك
through
عبر
night
الليل
and
و
into
بداخل
mystic
الغموض

-
-
why
لماذا
didn
لم
telltelltell
تخبرني
?
؟

-
-
let
لناخذ
some
بعض
calls
المكالمات
.
.

who
من
havehave
لدينا
on
على
line
الخط
_
,
_
يا
_
(
freddy
فريدي
_
)
?
؟

it
انها
_
(
mackenzie
ماكينزي
_
)
from
من
midtown
وسط
_
المدينة
.
.

you
انت
talking
تتحدثين
to
مع
nightbird
طائر
_
الليل
.
.

why
لماذا
didndidn
لم
telltell
تخبرني
_
بانه
__
تمت
off
ازالتك
_
من
anniversary
مناسبة
_
احداث
9
9
/
/
11
11
?
؟

what
ما
_
الذي
doingdoing
تفعلينه
up
في
this
هذا
_
الوقت
late
المتاخر
_
,
_
يا
_
(
mackenzie
ماكينزي
_
)
from
من
_
منتصف
midtown
المدينة
?
؟

_
لقد
calledcalled
هاتفني
_
(
charlie
تشارلي
_
)
just
توا
_
وسئلني
_
عن
how
كيفية
__
تقبلك
it
للامر
and
ولقد
saidsaid
قلت
_
له
,
,
"
handling
يتقبل
what
ماذا
"
?
؟

it
لقد
was
كان
thing
الامر
right
الصحيح
do
لفعله
,
,
_
ايتها
caller
المتصلة
.
.

_
-
_
هذا
_
حديث
bullshit
فارغ
.
.

_
-
freddy
فريدي
_
)
,
,
_
من
betterbetter
الافضل
_
ان
_
تتخلص
_
من
_
السبع
_
ثواني
seven-second
المتاخرة
_
في
_
الاتصال
_
)
.
.

-
-
knockknock
فلتتوقف
off
عن
_
هذا
.
.

-
-
let
دعينا
not
لا
big
نضخم
__
الموضوع
.
.

-
-
you
انت
okay
موافق
_
على
this
هذا
?
.

-
-
i
انا
am
كذلك
.
.

-
-
_
هل
cancan
بامكاني
back
العودة
sleep
للنوم
?
؟

-
-
you
اانت
in
في
bed
السرير
?
؟

it
اننا
_
في
middle
منتصف
night
الليل
.
.

why
لماذا
there
هنالك
music
موسيقى
playing
تصدح
?
؟

same
نفس
reason
السبب
_
الذي
_
لاجله
night-lightnight-light
مصباحك
_
الليل
_
لا
_
يزال
_
مشتعلا
now
الان
.
.

right
حسنا
.
.

right
حسنا
.
.

hey
مرحبا
,
,
how
كيف
doingdoing
حالك
?
؟

-
-
hey
مرحبا
,
,
_
ارجو
excuseexcuse
المعذرة
.
.

-
-
yes
نعم
,
,
_
يا
sir
سيدي
?
.

-
-
are
هل
you
انت
advance
المشرف
?
؟

-
-
yes
نعم
,
,
_
يا
sir
سيدي
.
.

'm'm
انا
_
(
jim
جيم
harper
هاربر
_
)
.
.

'm'm
ساحل
_
مكان
_
(
ben
بن
furusho
فروشو
_
)
couple
لعدة
weeks
اسابيع
.
.

-
-
how
كيف
's
حال
_
(
ben
بن
_
)
?
؟

-
-
_
ان
ankleankle
كاحله
's
قد
broken
كسر
,
,
butbut
ولكنه
be
سيكون
_
على
okay
مايرام
.
.

i
لقد
_
اتيت
drove
بالسيارة
from
من
_
(
york
نيويورك
_
)
.
.

do
ايوجد
havehave
لدي
time
وقت
check
لحجز
in
غرفة
and
و
drop
وضع
stuffstuff
اغراضي
?
؟

sure
بالطبع
,
,
waitwait
سننتظرك
as
قدر
_
ما
wantwant
تشاء
.
.

that
ذلك
was
كان
sarcastic
تهكما
_
منك
?
؟

no
كلا
,
,
i
انا
just
فقط
tell
سابلغ
governor
المحافظ
_
بان
not
لا
speaking
يتحدث
until
حتى
getget
تصل
_
الى
there
هناك
.
.

-
-
gotgot
فهمت
.
.

-
-
acn
acn
so
اذا
you
انت
_
تعمل
_
لدى
_
شبكة
?
؟

-
-
_
بلى
_
.
_
-
'm'm
انا
sorry
اسف
,
,
but
ولكن
bus
الباص
full
ممتلئ
today
اليوم
.
.

-
-
'll'll
سيتوجب
have
عليك
_
ان
_
تلحقنا
drive
بسيارتك
.
.

_
ان
there
هنالك
like
حوالي
40
40
seats
مقعدا
empty
خاليا
.
.

i
انا
_
لم
wasn
اكن
_
شديد
_
السعادة
_
حين
_
عرض
broadcast
البث
_
الاذاعي
_
الخاص
_
ب
_
(
taliban
طالبان
american
اميركا
_
)
_
.

_
يا
dude
رجل
,
,
you
انت
__
لا
can
تستطيع
_
ان
keepkeep
تبقيني
off
خارج
bus
الباص
just
فقط
cause
لان
reportingreporting
بثنا
_
الاخباري
didn
لم
like
يرق
__
لك
_
.

-
-
come
بلى
_
استطيع
.
.

_
-
_
هيا
_
,
man
يارجل
_
.
_
-
__
لقد
been
كنت
driving
اقود
all
طوال
night
الليل
.
.

_
-
then
اذا
_
من
betterbetter
الافضل
_
لك
_
ان
get
تتزود
some
ببعض
gas
الوقود
.
.

what
ما
_
السعر
_
الذي
_
احضره
_
(
obama
اوباما
_
)
it
به
at
حاليا
,
,
4.50
4.5
_
$
_
لكل
gallon
جالون
?
؟

_
عمتم
morning
صباحا
!
!

_
كان
couldcould
بامكانك
have
ان
checked
تسجل
_
حضورك
into
داخل
hotel
فندق
first
اولا
.
.

cancan
استطيع
_
ان
do
اقوم
that
بذلك
tonight
الليلة
.
.

_
هل
heardheard
سمعت
about
عن
latest
اخر
_
ضربة
drone
صاروخية
?
؟

we
لقد
reportedreported
اذعناها
at
في
_
نشرة
10
العاشرة
.
.

yeah
حسنا
,
,
but
ولكن
that
هذا
all
كل
_
ما
we
قمنا
_
به
.
.

you
انت
and
و
_
(
sloan
سلون
sabbith
سابيث
_
)
_
ستتفقان
_
بشكل
well
جيد
.
.

gonnagonna
ستقوم
meet
بمقابلة
_
(
will
ويل
_
)
now
الان
,
,
okayokay
حسنا
?
؟

-
-
he
لقد
remember
التقينا
.
.

-
-
_
لن
_
يتذكر
_
ذلك
_
.
_
-
_
ويل
_
)
,
,
this
هذا
_
(
jerry
جيري
dantana
دانتانا
_
)
_
)
_
.

-
-
__
لقد
met
التقينا
.
.

course
بالطبع
__
حدث
_
ذلك
.
.

how
كيف
beenbeen
حالك
,
يا
man
رجل
?
؟

we
لقد
had
تحدثنا
_
لمدة
long
طويلة
_
في
last
اخر
time
مرة
waswas
كان
_
فيها
in
في
d.c.
العاصمة
.
.

_
عظيم
_
.
_
ان
_
(
jerry
جيري
_
)
gonna
سيقوم
cover
بتغطية
_
مكان
_
(
jim
جيم
_
)
couple
لعدة
weeks
اسابيع
.
.

--
-
_
لا
havehave
املك
_
اي
idea
فكرة
why
لماذا
letlet
سمحت
him
له
go
بالذهاب
_
.

_
-
i
لاني
_
قررت
_
ذلك
_
.
_
-
'm
انا
sure
واثق
_
ان
_
(
terry
تيري
_
)
guy
شاب
good
جيد
_
,
and
و
senior
مشرف
excellent
جيد
...
...

_
-
jerry
جيري
_
)
_
)
.
.

but
ولكنني
fearfear
اخاف
_
من
change
التغيير
that
وذلك
_
شيء
should
يتوجب
respected
احترامه
.
.

_
-
'll'll
سوف
used
تعتاد
me
علي
.
.

_
-
__
ومن
then
ثم
back
سيعود
_
(
jim
جيم
_
)
hellscape
وستنفتح
_
ابواب
_
الجحيم
.
.

-
-
why
لماذا
don
لم
sendsend
نرسل
_
(
harry
هاري
_
)
to
الى
_
(
hampshire
نيوهامبشر
_
)
?
؟

-
-
_
هاري
_
)
_
من
_
؟
_
)
_
-
isis
هو
.
.

-
-
jerry
جيري
_
)
_
)
.
.

-
-
see
اترين
what
ما
meanmean
اعنيه
?
؟

-
-
no
كلا
,
,
no
لا
one
احد
does
يعلم
.
.

-
-
_
هل
cancan
بامكاني
mention
ذكر
something
شيء
?
؟

_
-
_
بالطبع
_
.
_
انا
thinkthink
اظن
_
ان
this
هذه
network
الشبكة
should
يتوجب
_
عليها
be
ان
doing
تقدم
stories
قصصا
about
عن
policies
سياسة
administration
الادارة
_
الامريكية
_
في
_
مكافحة
counterterrorism
الارهاب
_
.

thinkthink
واظن
_
بانه
while
طالما
'm'm
انني
in
في
_
(
york
نيويورك
_
)
,
,
bebe
سيكون
_
وقتا
good
مناسبا
me
لي
_
من
_
اجل
get
البدء
it
بذلك
.
.

_
في
actually
الحقيقة
__
انه
not
ليس
_
وقتا
time
مناسبا
for
بالنسبة
me
لي
.
.

but
ولكن
that
تلك
initiative
المبادرة
go-getter
الوصولية
_
التي
havehave
تملكها
,
,
__
انا
not
لست
crazy
مغرما
_
بها
,
,
either
ايضا
.
.

remember
اتتذكر
that
ذلك
talk
الحديث
long
الطويل
_
الذي
hadhad
خضناه
in
في
d.c.
العاصمة
?
؟

_
-
_
اهمم
_
.
_
-
wantwantwant
اتريد
to
ان
_
تكون
lead
قائدا
or
ام
follow
تابعا
?
؟

-
-
he
انه
wants
يريد
to
ان
_
يكون
follow
تابعا
.
.

-
-
_
بالكاد
_
.
come
تفضل
.
.

_
-
it
انه
officeoffice
مكتبي
.
.

_
-
_
ضربة
drone
صاروخية
.
.

-
-
don
لا
believebelieve
اصدق
_
ما
_
يحدث
drone
امامي
.
.

-
-
_
ضربة
_
صاروخية
_
.
_
-
_
ان
this
هذا
_
(
jerry
جيري
dantana
دانتانا
_
)
_
.

-
-
there
اهنالك
_
ضربة
another
اخرى
?
؟

-
-
this
هذا
morning
الصباح
.
.

-
-
what
ماذا
gotgot
لديك
there
هناك
?
؟

_
-
_
ضربة
drone
صاروخية
.
.
_
ضربة
drone
صاروخية
.
.

_
لا
can
استطيع
understand
فهم
what
ما
sayingsaying
تقولينه
.
.

cancan
بامكانك
too
ايضا
_
ان
understand
تفهم
what
ما
i
-

_
-
_
وكالة
reuters
رويترز
_
للانباء
.
.

_
-
_
-
this
هذا
whatwhat
ماكنت
talking
اتحدث

drone
صاروخ
_
تابع
_
للولايات
united
المتحدة
_
يقوم
_
بضرب
vehicle
سيارة
in
في
_
شمال
northwest
غرب
pakistan
باكستان
.
.

-
-
_
هل
cancan
بامكاني
see
رؤية
that
ذلك
?
؟

-
-
it
انها
paper
ورقة
blank
فارغة
.
.

i
لقد
left
تركت
report
التقرير
wire
المحول
in
في
officeoffice
مكتبي
and
وفي
way
طريقي
_
الى
here
هنا
,
,
decideddecided
قررت
i
انني
wanted
بحاجة
prop
لتجهيز
_
نفسي
.
.

didndidn
الم
_
يخطر
_
ببالك
to
ان
have
تجعلي
someone
احدا
printprint
يطبعها
_
لك
?
؟

lot
الكثير
of
من
ideas
الافكار
better
الجيدة
comingcoming
تاتيني
'm'm
وانا
standing
واقفة
here
هنا

-
-
but
ولكن
why
لماذا
don
لا
__
ننسى
past
الماضي
_
.

-
-
it
لقد
was
كان
_
هذا
ago
منذ
12
12
seconds
ثانية
_
فقط
.
.

two
اثنان
_
من
officials
المشرفين
_
في
_
الولايات
_
المتحدة
identified
تعرفو
_
على
target
الهدف

_
الذي
_
اصابه
_
الصاروخ
_
وهو
_
(
_
ابو
hafs
حفص
_
الشهري
_
-
saudi
سعودي
_
الجنسية
_
)
_
رحمه
_
الله
_
.

_
لقد
declineddeclineddeclined
رفضو
to
ان
provide
يزودونا
_
باي
_
معلومات
more
اضافية
.
.

declining
فلتتوقفي
holdhold
قليلا
_
.

_
عن
_
كيفية
_
ايجاد
_
و
_
قتل
_
الارهابيين
_
؟
_
ان
_
هذه
_
سخافة
wacky
مضحكة
_
.

-
-
_
ان
all
جميع
this
هذه
_
المعلومات
_
من
_
بيان
release
صحفي
.
.

-
-
it
انها
paper
ورقة
blank
فارغة
.
.

no
لا
_
يسمح
_
لاي
reporter
مراسل
_
صحفي
to
بان
ask
يسال
,
,
"
did
هل
we
قمنا
kill
بقتل
any
اي
civilians
مدنيين
?
؟
"

or
او
_
عن
feel
شعور
_
(
pakistanpakistan
الباكستانيين
_
)
_
فيما
_
حصل

invading
بغزونا
__
لمجالهم
airspace
الجوي
_
,
kill
وقتل
people
الناس
_
من
_
حين
occasionally
لاخر
?
؟

-
-
or
او
who
من
authorized
صرح
strike
بالضربة
_
الصاروخية
?
؟

-
-
or
او
who
من
's
هو
_
(
abu
ابو
hafs
حفص
_
الشهري
_
)
?
؟

he
انه
head
رئيس
_
تنظيم
_
(
al-qaeda
القاعدة
_
)
in
في
pakistan
باكستان
.
.

and
و
commander-in-chief
القائد
_
العام
_
هو
_
من
authorized
صرح
strike
بالضربة
_
الصاروخية
.
.

'd'd
اود
_
ان
_
اتحدث
_
عن
this
هذا
_
الامر
tonight
الليلة
_
في
fivefive
الخمس
minutes
دقائق
_
الخاصة
_
بي
.
.

-
-
it
انها
not
ليست
story
قصة
economic
اقتصادية
.
.

-
-
watchwatch
فلتشاهديني
_
وانا
makemake
اجعلها
_
كذلك
.
.

shouldshould
يجب
_
ان
be
تكون
panel
فقرة
full
كاملة
after
بعد
_
حديثنا
_
في
block
القسم
_
الاول
where
حيث
presumably
بامكانني
_
ان
_
اظن
we
اننا
stay
سنبقى
with
مع
_
اخبار
_
(
libya
ليبيا
_
)
.
.

-
-
_
--
ethicist
مسئول
_
علاقات
_
انسانية
,
,
and
و
analyst
محلل
militarymilitary
عسكري

_
-
_
و
i
انا
_
.
rather
افضل
_
ان
have
يكون
expert
خبيرا
rights
بحقوق
human
الانسان
.
.

no
لا
_
اقصد
offense
الاسائة
_
بقولي
_
هذا
.
.

not
لن
__
نقوم
loading
بتحميل
panel
اللوحة
_
التي
_
على
left
اليسار
.
.

why
لماذا
wewe
لدينا
panel
لوحة
economist
اصلا
?
؟

-
-
_
انا
_
ساطيح
fast
بالاقتصادية
.
.

_
-
_
ان
_
هذا
_
يحدث
_
بسرعة
_
.
cancan
بامكانك
_
ان
get
تكون
_
على
touch
اتصال
with
ب
_
(
mike
مايك
tapley
تابلي
_
)
_
.

'd'd
اود
to
ان
use
استخدم
guy
رجلا
named
يدعى
_
(
cyrus
سايروس
west
ويست
_
)
.
.

_
ان
_
(
jim
جيم
_
)
uses
يستعين
_
ب
_
(
tapley
تابلي
_
)
_
من
for
اجل
analysis
التحليلات
military
العسكرية
.
.

yeah
بلى
,
,
knowknow
اعلم
_
هذا
,
,
but
ولكني
thinkthink
اظن
you
بانك
gonna
سوف
like
تعجبين
_
ب
_
(
cyrus
سيروس
west
ويست
_
)
.
.

he
انه
captain
قائد
retired
متقاعد
_
في
_
سلاح
air
الجو
_
.
_
يقوم
teaches
بتدريس
policy
السياسة
public
العامة
at
في
school
مدرسة
maxwell
ماكسويل
,
,
he
وهو
_
متخصص
_
بشكل
_
دقيق
hard-liner
بالصواريخ
.
.

_
هل
're're
انت
sure
متاكد
you
بانك
_
لاتود
_
الاستعانة
_
ب
_
(
tapley
تابلي
_
)
?
؟

_
يتوجب
to
علي
start
البدء
producing
بالتجميع
_
و
_
الانتاج
_
في
sometime
وقت
_
ما
.
.

right
حسنا
.
,
start
فلتبدا
now
الان
.
.

gotgot
لدينا
meeting
اجتماع
rundown
تلخيصي
.
.

-
-
_
ضربة
drone
صاروخية
.
.

-
-
hey
انت
.
.

eyeeye
فلتراقبي
_
(
jerry
جيري
_
)
_
من
me
اجلي
.
.

thinkthink
اظن
he
انه
wants
يود
win
الفوز
_
بجائزة
_
(
peabody
بيبودي
_
)
_
الصحفية
_
.

who
من
's
هو
_
(
jerry
جيري
_
)
?
؟

okay
حسنا
.
.

_
ان
_
(
ben
بن
furusho
فروشو
_
)
_
قام
jumped
بالقفز
from
من
story
الطابق
second
الثاني
of
في
_
فندق
_
(
_
الهوليدي
_
ان
_
)
_
في
_
(
nashua
ناشوا
_
)
.
.

__
لقد
been
كنت
in
في
that
تلك
room
الغرفة
_
من
_
قبل
.
,
didndidn
لم
__
ينجح
_
في
_
القفز
,
,
_
اليس
right
كذلك
?
؟

no
كلا
,
,
outout
سيغيب
couple
لعدة
weeks
اسابيع
.
.

_
لقد
drove
ذهب
_
(
jim
جيم
_
)
night
الليلة
last
الماضية
cover
ليغطي
him
مكانه

so
اذا
_
فلترحبو
_
ب
_
(
jerry
جيري
dantana
دانتانا
_
)
,
,
who
الذي
mostmost
معظمكم
_
يعرفه
already
بالفعل
_
.

-
-
jim
اهلا
_
يا
_
(
_
جيري
_
)
_
.
_
-
_
هل
_
استقل
_
(
_
جيمي
_
)
bus
باص
_
المرشح
_
(
romney
رومني
_
)
?
؟

-
-
_
لقد
wantedwanted
اراد
to
ان
go
يذهب
.
.

-
-
why
لماذا
?
؟

_
من
for
اجل
experience
الخبرة
_
,
and
وان
be
يكون
_
عضوا
_
في
team
الفريق
.
.

_
الم
couldncouldn
تستطيعي
_
القول
_
فقط
he
بانه
left
ترك
team
الفريق
?
؟

couldcould
بامكانك
.
,
wantwant
اتود
to
قول
_
ذلك
?
؟

-
-
_
--
not
ليس
_
في
this
هذه
second
اللحظة
,
,
but
ولكن

-
-
seriously
حقا
_
,
_
فلتخبريني
what
بما
going
يحدث
?
؟

_
(
ben
بن
furusho
فروشو
_
)
broke
كسر
ankleankle
كاحله

_
يعمل
_
(
jim
جيم
_
)
_
على
covering
تغطية
him
مكانه
couple
لبضع
weeks
اسابيع
and
وقد
_
جاء
_
(
jerry
جيري
_
)
from
من
d.c.
العاصمة
cover
لتغطية
_
مكان
_
(
jim
جيم
_
)

he
وسيقوم
produce
بانتاج
panel
فقرة
tonight
الليلة
in
على
_
الجزء
b
الثاني
or
او
c
الثالث
_
.

-
-
_
--
_
لم
_
قد
_
يذهب
_
المنتج
iowa
الاقدم

-
-
no
لا
no
لا

_
انتهى
clock
الوقت
run
المخصص
this
لهذا
conversation
النقاش

if
ان
i
كنت
_
ساحضر
_
هذه
meetingsmeetings
اللقاءات
can
لا
_
يتوجب
_
عليهم
_
تضييع
mired
اوقاتهم
in
في
_
امور
_
جانبية
.
.

likelike
كمن
playing
يلعب
golf
الغولف
behind
خلف
_
صف
_
من
blind
العميان

_
و
_
(
don
دون
_
)
also
ايضا
be
سيتواجد
in
في
meetingsmeetings
لقاءاتنا

_
لان
_
(
charlie
تشارلي
_
)
__
يريدنا
_
ان
_
نقوم
_
بالمزيد
_
من
stories
القصص
cross-network
المترابطة

so
اذن
think
اعتبروا
_
موعدنا
_
عند
10
العاشرة
secondsecond
كاعادة
act
تمثيل
_
للاحداث

_
-
or
او
_
موعد
8
الثامنة
warm-upwarm-up
كتسخين
_
لما
_
قبل
_
العاشرة

_
-
how
وماذا
thinkthink
نعتبر
_
موعد
9
التاسعة
?
؟

it
انه
_
خاص
_
بمدينة
_
(
washington
واشنطن
_
)
.
,
_
لا
mattermatter
يهم

not
ليس
that
هذا
something
ما
thinkthink
نعتقده

they
انهم
_
منصتون
_
عبر
speaker
مكبرات
_
الصوت

-
-
_
هل
guysguys
انتم
there
هنا
_
يا
_
شباب
?
؟

search
البحث
for
عن
_
(
gaddafi
القذافي
_
)
continues
مستمر

journalists
المذكرات
_
وكبار
dignitaries
الشخصيات
_
قد
being
تم
freed
تحريرهم
from
من
hotel
فندق
_
(
rixos
ريكسوس
_
)
_
وقد
_
عرض
_
(
mustafa
مصطفى
_
عبدالجليل
_
)
what
ما
_
يقارب
million
مليون
half
ونصف
dollars
دولار
_
واعفاءا
who
لمن
finds
يعثر
_
على
_
(
gaddafi
القذافي
_
)

-
-
did
هل
callcall
اتصل
anyone
باحد
?
؟

-
-
_
اتقصد
_
(
gaddafi
القذافي
_
)
?
؟

_
(
jim
جيم
_
)

-
-
hasn
ليس
_
الامر
__
وكانه
run
هرب
from
من
home
المنزل

-
-
calledcalled
اتصل
me
بي
night
ليلة
last
البارحة

-
-
tamara
تامرا
_
)
_
)

_
ap
_
وصلت
_
قوة
earthquake
الهزة
_
الارضية
_
الى
5.8
5.8
_
وقد
_
صرحت
_
ال
_
(
_
ap
_
=
_
وكالة
_
اسوشيتد
_
برس
reporting
الصحفية
_
)
it
انها
caused
احدثت
crack
شرخا
in
في
monument
نصب
_
(
washington
واشنطن
_
)

-
-
which
والذي
be
يتم
closed
اغلاقه
now
الان
_
لاجل
_
غير
indefinitely
مسمى

-
-
what
ماذا
else
ايضا
?
؟

_
حسب
_
البروتوكول
ppp
المتبع
_
فان
_
(
rick
ريك
perry
بيري
_
)
_
سيتواجد
at
في
22
22
and
و
_
(
romney
رومني
_
)
_
سيتواجد
at
في
19
19
.
.

-
-
_
تيس
_
)
_
)
_
-
steve
ستيف
jobs
جوبز
_
)
resign
سيستقيل
today
اليوم
officially
رسميا
_
)

martin
لنختم
_
تغطيتنا
that
بهذا
_
الخبر
.
.

_
(
_
مارتن
_
)
paid
دفعت
five
خمسة
billion
بلايين
compensate
كتعويضات
victims
للضحايا
bp
bp
_
(
_
bp
_
=
_
شركة
_
النفط
_
البريطانية
_
)
committee
ولجنة
reduction
خفض
deficit
العجز
_
ستطلق
website
موقعا
_
من
for
اجل
input
مساهمات
public
العامة
.
.

input
مساهمات
_
من
public
العامة
reduction
لخفض
deficit
العجز
.
.

i
انا
feel
اشعر
_
بحال
better
افضل
_
منذ
already
الان
.
.

_
-
_
هل
_
من
anything
شيء
else
اخر
?
؟

_
-
_
اجل
_
وهل
you
انت
sure
متاكد
you
بانك
want
ترغب
pitch
بعرض
this
هذا
?
؟

-
-
yes
نعم

-
-
bringbring
ابدا

_
منذ
about
حوالي
11
11
weeks
اسبوعا
,
,
_
في
9th
التاسع
_
من
june
جون
,
,
was
تم
registered
تسجيل
_
الموقع
_
.
occupywallstreet
احتلو
_
وال
_
ستريت
_
(
_
شارع
_
المال
_
والبورصة
_
في
_
الولايات
_
المتحدة
_
)

_
24
_
اغسطس
_
,
_
2011
_
و
?
؟

believebelieve
اعتقد
_
ان
america
امريكا
on
على
verge
حافة
_
الدخول
_
في
spring
ربيع
arab
عربي
ownown
خاص
_
بها
.
.

really
احقا
?
؟

yeah
اجل
.
.

_
(
gaddafi
القذافي
_
)
_
,
_
(
_
طائرات
_
درونز
_
)
_
لنواصل
_
العمل
_
على
_
الاخرين

othersothers
وساضم
_
كلاهما
at
في
firstfirst
اول
_
لقطة

adbustersadbusters
adbusters
_
لقد
_
تم
_
تسجيل
_
عن
_
طريق
_
ولقد
__
قاموا
_
بارسال
_
بريد
email
الكتروني
saying
يقولون
_
فيه

"
america
امريكا
needs
بحاجة
_
الى
_
(
tahrir
تحرير
_
)
__
خاص
_
بها
"

-
-
callcall
نطلق
them
عليها
elections
الانتخابات

_
تمهلي
_
.
_
في
_
ال
13th
13
_
من
_
جولاي
_
,
_
قامت
_
نفس
adbusters
المجموعة
_
بارسال
_
بريد
_
الكتروني
_
موجه
to
الى
90,000
90
_
الف
people
شخصا
gathergather
للتجمع
on
في
17th
17
_
من
september
سبتمبر

roughly
حوالي
three
3
weeks
اسابيع
from
من
now
الان
at
في
_
(
charging
تشارجينج
bull
بول
_
)
on
في
wall
وال
street
ستريت

viral
انتشر
email
الايميل
in
خلال
15
15
minutes
دقيقة

_
انشئت
websites
مواقع
_
انترنت
new
جديدة
and
كما
there
يوجد
support
دعم
substantial
متين
across
عبر
_
(
twitter
تويتر
_
)
and
و
_
(
reddit
ريديت
_
)

_
في
2nd
الثاني
_
من
august
اغسطس
stagedstagedstaged
رتبوا
first
لاول
meeting
لقاء
organizing
تنظيمي
_
لهم
and
وقد
been
كانوا
holding
يقيمون
meetings
لقاءات
planning
تخطيطية
weekly
اسبوعيا
which
والتي
callcall
يطلقون
_
عليها
_
:

they
تجمعات
_
عامة
always
دائما
making
يبداونها
language
بلغة
new
جديدة

fifty
نصفهم
showing
ياتي
_
للمكان

fifty
خمسون
people
شخصا
_
فقط
_
من
_
اصل
90,000
90
_
الف
_
شخص
?
؟

_
من
fifty
خمسين
to
الى
100
مائة

and
وهل
there
توجد
list
قائمة
incoherent
بطلبات
_
غير
unrealistic
واقعية
_
وبلا
_
صلة
?
؟

_
طلب
one
واحد
_
فقط
coherentcoherent
وبلا
_
صلة
_
ابدا

_
تكون
commission
لجنة
presidential
رئاسية
_
لفصل
money
المال
of
عن
politics
السياسة
.
.

comecome
فلترافقني
.
.

here
هذا
fax
الفاكس
__
يصلني
day
يوميا

_
عن
protests
المظاهرات
that
التي
going
تجري
in
في
_
(
_
نيويورك
_
)
_
(
york
نيويورك
_
)
__
وحدها

today
اليوم
_
بعنوان
_
:
say
يقول
jews
اليهود
no
لا
protesting
يتظاهرون
_
ضد
attacks
الهجمات
air
الجوية
on
على
gaza
غزة

toplessness
معترضات
_
عاريات
_
الصدور
_
يطالبون
_
صانعي
_
القرار
_
يطالبون
_
بالغاء
_
التمييز
against
ضد
_
تعرية
_
الصدر
_
.

on
عند
river
النهر
east
الشرقي
residents
السكان
protesting
يتظاهرون
_
ضد
_
بناء
_
مبنى
high-rise
شاهق
near
بالقرب
_
من
field
ملعب
soccer
لكرة
_
القدم
_
.
_
واعضاء
union
الاتحاد
_
يتظاهرون

_
'
_
ضد
_
اتحاد
_
اخوية
horse-drawn
النجاريين
_
'
_
القيادة
_
الجديدة
at
وفي
any
اي
moment
لحظة
_
ستتظاهر
group
مجموعة
ads
للاعلانات
in
في
_
قطار
subway
الانفاق
,
,
tests
الامتحانات
standardized
القياسية

knowknow
اعلم
how
مدى
wantwant
رغبتك
this
بهذا
likelike
ويعجبني
_
تفانيك
but
لكن
_
يتوجب
gottagottagottagotta
عليك
wait
انتظار
something
خبر
real
حقيقي

right
حسنا

-
-
neal
نيل
_
)
.
؟

_
)
-
-
yeah
نعم

_
-
what
ماالذي
calledcalled
يطلقونه
_
عليها
?
؟

_
-
occupy
احتلال
wall
وال
street
ستريت

-
-
when
متى
's
سيكون
assembly
التجمع
general
العام
next
التالي
?
؟

you
-
_
الليلة

_
-
_
يستحسن
_
ان
_
تذهب
_
لهناك
_
-
sure
بالطبع

_
منذ
minute
دقيقة
was
كانت
issueissue
مشكلتك
with
مع
_
:
legality
التشريع

nownow
والان
with
مع
morality
الاخلاقيات

ableable
بامكان
headhead
عقلي
hold
تحمل
_
اكثر
_
من
thoughts
فكرتين
_
في
_
ان
once
معا

amendment
البند
fifth
الخامس

amendment
البند
fifth
الخامس
_
كبقية
amendments
البنود
_
كافة
guarantees
تضمن
rights
حقوق
certain
معينة
citizens
للمواطنين
_
الامريكين

if
حين
_
يقضي
_
المواطن
american
الامريكي
vacationing
عطلته
in
في
_
ممر
_
"
khyber
خيبر
_
"
_
سيتم
targeted
استهدافه
_
بصاروخ
_
قاتل
...
...
_
(
_
ممر
_
جبلي
_
بين
_
افغانستان
_
و
_
باكستان
_
)

_
يتوجب
needneed
علينا
to
ان
ask
نتسائل
are
هل
wewe
نقوم
creating
بصناعة
more
المزيد
_
من
terrorists
الارهابيين
than
عوضا
_
عن
killing
قتلهم
?
؟

_
-
needneed
ينبغي
to
لنا
ask
طرح
_
سؤال
...
..

_
-
we
نحن
don
لا
know
نعلم
what
ماهو
damage
الضرر
_
تماما
because
السبب
_
عائد
lack
لقلة
transparency
الشفافية
or
او
accountability
المسؤولية
.
.

_
اعتبر
_
تقييم
_
المحدودة
_
الضرر
factor
عاملا
in
في
that
ذلك
_
ويجعل
_
جميع
_
كبار
_
السن
_
في
_
الجيش
_
يبدون
military-aged
كمتشددين

_
-
_
بالنسبة
cheapercheapercheaper
لنقطتك
_
الاخرى
,
,
fact
حقيقة
that
ان
drones
طائرات
...
..

preferprefer
افضل
_
المناقشة
_
من
_
حيث
legality
المشروعية
morality
والاخلاقية
but
لكن
no
لا
,
,
not
ليسوا
__
ارخص

_
طائرات
_
(
_
ف
f-16
-16
_
)
costs
تكلف
50
50
million
مليونا
and
بينما
_
(
_
الصواريخ
_
)
costs
تكلف
30
ثلاثون

_
-
_
-
procureprocure
ولككننا
_
نجلب
_
الصواريخ
_
على
_
شكل
_
مجموعة
of
من
four
اربعة
patrols
دوريات
_
جوية
_
عسكرية
_
اختصارها
caps
caps

buybuybuy
نشتريها
set
كمجموعة
__
بسعر
120
120
million
مليونا
versus
مقارنة
_
ب
50
50
million
مليونا
for
ثمن
_
طائرات
_
(
falcon
فالكون
_
)

_
الامر
we
الذي
should
يستحق
talking
التحدث
about
عنه
_
هو
_
..
_
ان
costs
التكاليف
_
لا
_
تكون
_
على
_
حساب
lives
الارواح
.
..

-
-
that
هذا
_
كل
all
ما
cancan
استطيع
stand
قوله

-
-
here
ها
we
نحن
go
ذا

قلت
all
كل
_
ما
cancan
يمكنني
stands
قوله
andand
ولا
can
يمكنني
stands
قول
more
المزيد

-
-
wantwantwant
اتود
jump
المشاركة
in
في
_
النقاش
_
ايها
captain
الكابتن
?
؟

_
-
_
بالطبع
_
.
because
لان
concernconcern
اهتمامي
is
هو
lives
بالارواح
american
الامريكية
here
هنا
in
وفي
combat
الحروب
.
.

_
(
sloan
سلون
_
)
didndidn
لم
mention
تذكري
_
ان
_
(
_
ف
f-16
-16
_
)
_
التي
$
تكلف
50
50
million
مليونا
has
يجب
to
ان
_
تتم
_
قيادتها
point-and-shoot
بواسطةطيار
who
الذي
is
هو
father
والد
_
احدهم
_
والذي
cancan
يمكن
_
اسقاط
_
طائرته
_
عن
_
طريق
_
صاروخ
_
محمول
_
على
_
الكتف

dr.
دكتور
_
(
cochran
كوكرن
_
)
appreciateappreciate
اقدر
that
ان
_
الاخلاقية
__
اختصاصك
__
لكننا
ethicist
لانواجه
dilemma
معضلة
ethical
اخلاقية
.
.

_
هل
_
ستتمكن
_
طائرة
_
(
drone
درون
_
)
_
من
distinguish
التمييز
between
بين
al-qaeda
منتم
_
للقاعدة
and
و
herder
راع
_
للماشية
?
؟

dondon
لا
care
يهمني
_
ذلك
_
,
shouldshould
ويجب
_
ان
_
لا
_
تهتم
neither
ايضا

-
-
get
شاركهم
_
الحديث
_
(
will
ويل
.
)

-
-
as
وبما
_
يخص
legality
المشروعية
authorization
ترخيص
use
استخدام
force
القوة
military
العسكرية
...
..

ask
اساله
_
ان
_
كان
_
يعني
_
بانه
__
يمكنا
_
استخدام
_
القوة
_
العسكرية
_
ضد
terrorists
الارهابيين
or
او
civilians
المدنيين
pakistani
الباكستانيين

authorized
تفوض
president
للرئيس
pursue
ملاحقة
terrorists
الارهابيين
_
..
all
بكافة
force
القوة
necessary
الضرورية
appropriate
الملائمة

_
طائرات
_
(
drones
درونز
_
)
represent
تمثل
_
الطريقة
_
الاكثر
safest
امانا
_
للتاثير
_
القاتل
against
ضد
targets
الاهداف
terrorist
الارهابية
,
,
period
انتهى
.
.

-
-
it
الامر
more
اكثر
complicated
تعقيدا
_
من
that
ذلك

_
-
_
انتهى
ask
اساله
about
عن
_
موافقته
_
على
_
استخدام
_
اذن
_
لاستخدام
_
القوة
aumf
العسكرية

_
قيادات
_
القاعدة
taliban
وطالبان
in
في
afghanistan
افغانستان

pakistan
باكستان
,
,
yemen
اليمن
,
,
horn
وقرن
africa
افريقيا
,
,
period
انتهى

_
-
in
تدخل

_
-
so
لذا
,
,
naturally
بديهيا
,
,
here
هنا
comes
ياتي
_
دور
rights
حقوق
human
الانسان

_
الاذن
_
باستخدام
_
القوة
aumf
العسكرية
.
.

_
ان
treaty
معاهدة
nations
الامم
united
المتحدة
humanism
لحقوق
_
الانسان
international
الدولية

_
القوات
_
المتحدة
gets
يحصلون
_
على
four
4
blocks
شوراع
_
ليصفوا
_
سياراتهم
free
بالمجان
on
في
side
الجزء
east
الشرقي
of
من
_
(
manhattan
مانهاتن
_
)
that
وهذه
's
هي
it
الحقيقة

-
-
that
هذه
notnot
ليست
_
الحقيقة

_
-
're're
انتهى
have
ينبغي
to
ان
end
ننهي
this
النقاش
there
هنا

this
معكم
news
برنامج
_
:

_
ليلة
we
الاخبار
back
سنعود
after
بعد
this
هذا
_
الفاصل

back
سنعود
_
بعد
_
دقيقتين
30
ونصف

_
-
_
-
likelike
احب
use
استخدام
_
علامات
punctuation
الترقيم
commas
الفواصل
,
,
colons
النقطتان
,
,
parentheses
الاقواس
.
.

-
-
waswas
كان
trying
يحاول
_
جذب
noticed
الانتباه
_
اليه

why
-
will
بلا
quiet
جدال

_
ولماذا
teedteed
التزم
_
(
_
ويل
_
)
_
الصمت
...
؟

_
-
_
-
_
هل
_
قمت
_
بتقييده
_
ان
_
(
will
ويل
_
)
not
ليس
problemproblem
مشكلتك
.
.

_
بل
panel
اللقاء
's
هو
problemproblem
مشكلتك
.
.

wordword
ساتحدث
him
معه
.
,
he
انه
good
ماهر
very
جدا
.
.

use
فلتستخدم
_
المحللون
_
الخاصين
_
ب
_
(
jim
جيم
_
)
.
.

yep
حسنا
.
,
willwill
سوف
_
افعل
.
.

minutes
دقيقتان
.
.

-
-
_
اكل
_
شيء
_
على
good
مايرام
?
؟

-
-
what
ما
with
خطبك
_
وانت
_
تردد
_
,
_
انتهى
_
,
period
انتهى
?
؟

-
-
i
لقد
meantmeant
عنيت
_
ما
_
قلته
.
.

-
-
you
لقد
_
تجاوزت
over-the-top
حدودك
little
قليلا
.
.

_
هل
say
قال
somebody
احدهم
something
شيئا
?
؟

did
هل
say
قال
_
(
will
ويل
_
)
something
شيئا
?
؟

-
-
no
كلا
,
,
he
انه
still
لازال
on
على
air
الهواء
.
.

-
-
i
هل
gonna
سيتم
asked
طلب
back
عودتي
_
مجددا
?
؟

it
الامر
not
ليس
up
عائدا
me
الي
.
.

right
حسنا
.
.

gonnagonna
ساقوم
givegive
باعطائك
story
خبرا
now
الان
.
.

givegivegive
وساعطيك
name
اسما
call
لتتصل
_
به
,
,
but
ولكن
_
يتوجب
havehave
عليك
use
الاستعانة
me
بي
follow
لملاحقة
it
الخبر
..
.

what
اي
kind
نوع
_
من
story
القصص
?
؟

_
يتوجب
__
عليك
use
الاستعانة
me
بي
follow
لملاحقة
it
الخبر
..
.

what
اي
kind
نوع
_
من
story
القصص
?
؟

_
من
kind
النوع
that
التي
makes
تصنع
_
مستقبل
_
الاشخاص
presidencies
وتنهي
_
مستقبل
_
رؤساء
.
.

look
انظر
,
يا
man
رجل
,
,

'm'm
انا
trying
احاول
helphelp
مساعدتك
,
,
_
-
_
-
butbut
ولكنك
_
في
_
حال
fucked
يرثى
_
لها
since
منذ

'm'm
انا
trying
احاول
helphelp
مساعدتك
.
.

'm'm
انا
trying
احاول
helphelp
مساعدتك
.
.

_
لتصنع
_
مستقبلا
_
وتنهي
presidencies
رئاسات
_
؟

op
عملية
_
سرية
called
تدعى
_
(
genoa
جنوا
_
)

_
كان
that
هذا
_
برنامج
_
:
news
اخبار
night
الليلة
for
ل
24th
24
august
اغسطس
,
,
2011
2011

_
(
terry
تيري
smith
سميث
_
)
coming
سياتيكم
next
لاحقا
report
بتقرير
capitol
البرلمان
_
و
_
ستلحقها
_
(
sloan
سلون
sabbith
سابيث
_
)
_
لتحل
now
الان
_
امامكم

'm'm
انا
mcavoy
:

_
(
_
ويل
_
ماكفوي
_
)
_
طابت
night
ليلتكم
.
.

clear
انتهى

knowknow
اتعلمين
?
؟

i
لقد
_
كنت
agreed
موافقا
_
على
everything
جميع
_
ما
saidsaid
قاله
.
.

-
-
how
ماذا
about
عن
way
الطريقة
_
التي
saidsaid
قالها
it
بها
?
؟

-
-
__
لم
wasn
يكن
stylestyle
اسلوبي
but
لكن
...
..

_
الاذن
_
باستخدام
_
القوة
aumf
العسكرية
werewere
كان
able
باستطاعتك
hearhear
سماعي
_
اليس
right
كذلك
?
؟

didn
لم
seem
يبدو
_
انه
_
يوجد
_
مجال
opening
لذكره
.
.

didndidn
لم
't
تكن
have
لديك
problem
مشكلة
_
لتفتح
_
مجالا
when
عندما
wentwent
انتقلت
to
الى
break
الفاصل
early
ابكر
_
ب
41
41
seconds
ثانية
_
.

sorry
اعتذر
that
لذلك
.
.

-
-
show
عرض
good
موفق

-
-
thanks
شكرا

-
-
night
ليلة
good
سعيدة

-
-
good
احسنت
job
عملا

hey
مرحبا
everyone
جميعا
good
مسرورة
seesee
لرؤيتكم

if
ان
_
لم
_
يكن
_
لاحد
_
شيئا
announcements
لاعلانه
startedstarted
سنبدا

no
لا
announcements
شيء
?
؟

okay
حسنا
,
,
seesee
ارى
some
بعض
faces
الوجوه
new
الجديدة
so
لذا
havehave
يجب
to
ان
say
اقول
front
مقدما
_
غير
no
مسموح
police
للشرطة
no
او
reporters
الصحفيين

everybody
الجميع
?
؟

_
يا
dude
صاح
??
؟

-
-
_
انا
_
؟
_
-
acn
acn
're're
انت
wearing
ترتدي
_
بطاقة
_
تعريف
_
بقناة

yeah
اجل
,
,
was
كان
_
هذا
stupid
غبيا
_
فعلا

namename
ادعى
_
(
neal
نيل
sampat
سامبات
_
)
_
acn
__
واعمل
__
لدى
_
قناة
love
ارغب
observe
بمراقبة
meeting
اللقاء
.
.

no
لا
journalists
صحفيين
.
.

no
بلا
exceptions
استثناءات
.
.

mindmind
اتمانعون
if
لو
askask
طرحت
question
سؤالا
?
؟

question
سؤالا
?
؟

why
لم
_
لا
wantwant
ترغبون
_
بنشر
word
خبر
_
"
_
الاجتماع
_
"
_
الذي
sit-in
سيقام
on
في
_
يوم
17th
17
?
؟

'm'm
ادعى
_
(
john
جون
_
)
,
,
dondon
ولا
call
نطلق
it
عليه
_
"
sit-in
اجتماع
_
"

why
لم
_
لا
wantwant
ترغبون
_
بنشر
word
الخبر
?
؟

we
نرغب
__
بذلك
we
لكننا
don
لا
need
نحتاج
helphelp
لمساعدتك
.
.

wantwant
نريد
to
ان
make
نكون
sure
متاكدين
_
مع
offense
احترامي
,
,
_
ان
messagemessage
رسالتنا
clear
واضحة
before
قبل
_
ان
distorteddistorted
تحرفها
press
الصحافة
.
.

messagemessage
رسالتك
was
بدت
clear
واضحة
_
عبر
email
الايميل
.
.

you
انت
want
تريدين
_
لرؤوس
money
الاموال
private
الخاصة
_
ان
_
تنفصل
of
عن
politics
السياسة
.
.

-
-
maymay
ربما
want
نريد
more
اكثر
_
من
that
ذلك

-
-
we
نحن
want
نريد
more
اكثر
_
من
that
ذلك

_
-
_
-
_
هل
cancan
بامكاني
ask
سؤالكم

_
نعم
_
.
are
هل
you
انت
charge
المسؤولة
?
؟

namename
ادعى
_
(
shelly
شيلي
_
)
no
ولا
one
احد
charge
مسؤول
_
هنا
.
.

were
كانت
findings
الاكتشافات
bleak
كئيبة
,
فقد
showing
اظهرت
results
النتائج
that
ان
less
اقل
_
من
half
نصف
schoolers
طلاب
_
المرحلة
high
الثانوية
able
استطاعوا
_
بشكل
correctly
صحيح
identify
معرفة
century
القرن

_
الذي
_
قامت
_
به
_
الحرب
_
الاهلية
one
واحد
in
من
four
اربعة
thought
اعتقدوا
_
ان
_
(
columbus
كولومبوس
_
)
_
هو
_
مكتشف
world
العالم
new
الجديد
_
في
_
الفترة
_
التالية
_
لعام
1750
1750

if
ولو
_
ان
rights
الحقوق
_
الشرعية
_
تم
abolished
الغائها
,
,
_
فان
third
الثلث
of
من
students
طلاب
high
الثانوية
_
العامة
wouldn
لن
ableable
يعرفوا
right
الحق
_
الذي
lost
خسروه
just
للتو
.
.

alwaysalways
وتسوء
things
الامور
_
اكثر
in
في
_
(
oklahoma
اوكلاهوما
_
)

-
-
_
غالبا
_
ما
_
يفعلون
_
ذلك
_
دوما
_
-
where
حيث
majority
اغلبية
students
طلاب
_
المرحلة
high
الثانوية
_
..
failed
فشلوا
_
في
test
الامتحان
given
المعطى
immigrants
للمهاجرين

three-fourths
محاولين
_
ان
_
يصبحون
_
مواطنين
_
.
_
3
_
مجموعات
_
مكونة
_
من
_
4
_
افراد
couldn
لم
_
يعرفوا
_
من
_
هو
first
اول
president
رئيس
_
لامريكا

-
-
ben
بن
franklin
فرانكلين
_
)
_
لقد
nailednailed
اصبت
_
)

_
المدة
_
الممنوحة
note
للعضو
_
في
_
مجلس
_
النواب
...
.

-
-
_
وبهذه
_
الملاحظة
_
..
_
-
_
هذا
all
كل
_
ما
_
لدينا
_
ليوم
wednesday
الاربعاء
,
,
24th
24
august
اغسطس

'm'm
انا
_
(
sloan
سلون
sabbith
سابيث
_
)
_
بالنيابة
_
عن
_
(
elliot
اليوت
hirsch
هيرش
_
)

_
-
_
طابت
night
ليلتكم

_
-
show
عرض
good
موفق

we
-
_
نهاية
clear
البث

you
-
don
لا
have
ضرورة
to
بان
saysay
تقولها
_
بهذا
like
الشكل

saidsaidsaid
قلتها
way
بالطريقة
regular
المعتادة
.
.

-
-
show
عرض
great
رائع

-
-
you
هل
sawsaw
شاهدته
?
؟

__
لقد
gotgot
سجلته
_
على
dvr
مسجل
_
رقمي
.
.

listen
هل
was
كان
_
(
will
ويل
_
)
okay
بخير
on
على
panel
المنصة
tonight
اليوم
?
؟

sure
بالطبع
.
.

_
بيني
andandand
وبينك
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
whywhy
لم
didn
لم
_
يتدخل
_
؟
_
عندما
_
تطرا
_
الرجل
_
ل
aumf
aumf

don
لا
knowknow
اعرف
whywhy
لم
didn
لم
cut
يقاطعه
or
او
throw
يلقي
it
به
to
الى
_
المختص
ethicist
بالاخلاقيات

seemedseemed
يبدو
_
كانه
want
يريد
sure
التاكيد
was
بان
acn
القناة
_
ضد
antiterrorist
الارهابيين
..
.

maybe
ربما
waswas
لم
_
يرد
_
ان
_
تكون
_
له
_
علاقة
way
بالامر
.
.

yeah
اجل
.
.

-
-
show
عرض
good
موفق
tonight
الليلة

-
-
you
هل
sawsaw
شاهدته
?
؟

keepkeep
واصل
_
العمل
_
الجيد

so
اذا
...
..

-
-
are
هل
talkingtalking
تتحدثين
me
معي
?
؟

-
-
yeah
اجل

_
انت
knowknow
تعلمين
you
انك
not
لا
speaking
تتحدثين
now
الان
?
؟

when
عندما
askedaskedasked
سالتني
_
عن
why
سبب
__
كوني
single
عزباء
,
؟
saidsaidsaid
واجبتك
becausebecause
لانك
hadn
لم
askedasked
تدعوني
out
للخروج

-
-
thoughtthought
ظننت
_
حينها
it
انه
dayday
يومي
last
الاخير
__
في
_
القناة

_
-
_
اعلم
honestly
وصراحة
,
,
soundedsounded
بدت
like
كانها
line
عبارة
good
جيدة
_
حينها

hardlyhardly
بالكاد
_
اتقن
those
هذه
_
العبارات

tooktooktook
تقبلتها
joke
كدعابة

-
-
_
احقا
diddid
فعلت
?
؟

_
-
_
اجل
meanmean
اعني
,
,
it
انها
_
كذلك
_
جيد
.
.

right
حسنا
.
.

right
حسنا
.
.

headingheading
ساعود
_
الى
home
المنزل
.
.

gotgot
لدي
_
سجل
_
مستمر
_
بكوني
_
صديقا
_
جيدا
_
لمدة
13-day
13
_
يوما
_
.

whatwhat
ماذا
_
سيحدث
if
اذا
hithit
اكملت
weeks
اسبوعين
?
؟

conscience
ضمير
_
حي
.
.

seesee
اراك
tomorrow
غدا
.
.

seesee
اراك
tomorrow
غدا
.
.

-
-
telltell
اخبريني
about
عن
yourself
نفسك

-
-
telltelltell
اخبرني
_
انت
about
عن
yourself
نفسك

runrun
اشرف
_
على
website
موقع
_
الانترنت
_
الخاص
__
ببرنامجنا
tryingtrying
واحاول
to
ان
_
اثير
interestedinterested
اهتمام
ep
المنتجة
this
بهذه
story
القصة
.
.

why
ماسبب
isn
عدم
interestedinterested
اهتمامه
_
لحد
already
الان
?
؟

she
اهتمامها
not
ليس
__
الامر
she
انها
not
غير
interested
مهتمة

she
انها
waiting
تنتظر
happenhappen
حدوثه
just
فحسب
andand
وانا
rather
افضل
_
ان
get
اخوض
_
الامر
_
منذ
ground
البداية
.
.

doesn
الا
likelike
تحب
floors
البدايات
?
؟

she
انها
doesn
لا
think
تعتقد
there
بوجود
_
شيء
_
بعد
floor
البدايات
.
.

_
لا
right
باس
.
.

_
لا
stillstill
زلت
don
لم
have
اعرف
namename
اسمك
last
الاخير
.
.

'm'm
انا
_
(
shelly
شيلي
wexler
وكسلر
_
)

'm'm
انا
candidate
مرشحة
_
لنيل
phd
الدكتوراه
in
في
_
علم
anthropology
الانسان
_
لدى
nyu
جامعة
_
نيويورك
,
,
where
حيث
teachteach
ادرس
also
ايضا
.
.

is
هل
this
هذه
firstfirst
اول
experience
تجربة
_
لك
with
مع
activism
الانشطة
_
عبر
_
الانترنت

when
عندما
waswas
كنت
minor
قاصرا
arrestedarrested
اعتقلت
in
في
_
(
seattle
سياتل
_
)
_
wto
at
في
_
مظاهرات
_
(
protests
احتجاجات
_
شهيرة
_
اقيمت
_
بجانب
_
المؤتمر
_
الوزاري
_
لمنظمة
wto
التجارة
_
العالمية

minor
بقاصر
meanmeanmean
تعنين
...
..

not
ليس
_
المعنى
_
المرادف
_
لعمال
coal
المناجم
.
.
بل
minor
قاصر
,
,
under
تحت
_
سن
18
18

okay
حسن
,
,
_
هل
werewere
كنت
involved
متورطة
in
في
seattle
سياتل
?
؟

-
-
_
--
_
هل
werewere
كنت
involved
متورطة
in
في

-
-
_
احداث
violence
العنف
?
؟

_
لا
'm'm
انا
_
ضد
nonviolent
العنف
,
,
as
كما
_
سيحدث
_
في
occupy
احتلال
wall
وال
street
ستريت

_
في
17th
السابع
_
عشر
_
من
september
سبتمبر
wantwant
نريد
to
ان
flood
طوفانا
_
يقدر
20,000
بعشرين
_
الف
_
شخص

into
في
_
(
manhattan
مانهاتن
_
)
set
ننصب
tents
الخيام
kitchens
والمطابخ

barricades
حواجز
peaceful
امنة
and
و
occupy
لنحتل
wall
وال
street
ستريت

then
ثم
what
ماذا
?
؟

_
-
_
-
staystay
سنبقى
until
حتى
_
تنفذ
demandsdemands
مطالبنا
arrest
اعتقال
prosecution
واضطهاد
people
الناس
responsible
المسؤولين
_
عن
crash
الاصطدام
formation
التشكيلة
_
الخاصة
commission
باللجنة
presidential
الرئاسية
_
التي
_
نطالب
outlawing
بعقدها

_
حظر
_
السماح
_
القانوني
_
ب
_
"
_
خصخصة
_
الشركات
_
"
_
.
you
هل
sleep
ستنامين
in
في
park
منتزة
until
حتى
_
يحدث
_
تعديل
constitutional
دستوري
_
تتم
ratified
مصداقته
_
باغلبية
_
ثلاث
_
ارباع
states
الولايات
?
؟

we
نحن
mean
نتحدث
_
عن
business
الاعمال
_
هنا
_
,
_
يا
_
(
neal
نيل
_
)
.
.

what
ما
with
خطب
signals
الاشارات
hand
اليدوية
?
؟

it
انه
tradition
تقليد
quaker
متوارث
_
وطريقة
peaceful
امنة
maintaining
للحفاظ
_
على
order
النظام
when
حينما
movementmovement
حركتك
no
لا
_
يكون
_
لها
leaders
قادة
.
.

doesn
الا
need
تحتاج
movement
الحركات
_
الى
leaders
قادة
?
؟

we
نحن
_
نعتمد
_
على
structure
البناء
horizontal
الافقي
.
.

areare
الست
worried
قلقة
_
بان
_
مثل
that
هذا
structure
النظام
give
سيعطي
power
القوة
people
لاشخاص
_
لا
shouldn
يتوجب
_
لهم
have
الحصول
it
عليها
?
؟

meanmean
اتعني
_
(
joel
جول
_
)
and
و
_
(
john
جون
_
)
?
؟

_
(
shelly
شيلي
_
)
,
,
_
لقد
startedstarted
بدئت
_
انت
with
بسبب
_
منطقي
demand
ومقبول
now
والان
gotgot
لديك
,
,
like
حوالي
14
14
__
غيره
_
,

_
=
_
مجموعة
_
مصرفية
_
قابضة
_
)
__
اتقوم
_
بالبحث
_
عن
story
قصة
_
صحفية
or
ام
giving
تسدي
advice
النصائح
?
؟

i
انا
haven
لم
been
اقم
assigned
بتحديد
story
القصة
,
,
so
لذلك
'm'm
انا
_
اسدي
advice
النصيحة
.
.

cancan
ولايمكنك
_
ان
have
تحظين
protest
باحتجاج
unless
بدون
covering
تغطية
media
اعلامية
it
له
.
.

gonna
سيقوم
media
الاعلام
covercover
بالتغطية
.
.

butbut
ولكنهم
_
سيقومون
_
بتصوير
drum
الطبول
and
و
kids
اطفال
college
الكليات
_
الغير
_
مهندمين
_
وهم
yelling
يصرخون
at
في
_
وجه
_
صناع
_
الاموال
_
والذين
_
هم
coincidently
بالمصادفة
,
,
same
نفس
guys
الاشخاص
_
الذي
running
يديرون
_
شركة
_
(
_
تايم
warner
وارنر
news
الاخبارية
_
)
_
.

you
انت
don
لا
_
تطيق
patience
الصبر
for
امام
things
الامور
complicated
المعقدة
.
.

i
كلا
.
.

then
اذا
why
لماذا
taketake
تقبل
bullshit
التفاهات
_
القادمة
_
من
wall
وال
street
ستريت
_
على
like
غرار
government
الحكومة
limited
المحدودة
_
على
seriously
محمل
_
الجد
?
؟

i
انا
__
وانت
god
والله
everybody
والجميع
knows
يعلم
that
ان
banks
البنوك
_
لن
couldn
تتمكن
_
من
_
البقاء
_
على
survive
قيد
_
العمل
until
حتى
_
فترة
lunch
الغداء
_
من
_
غير
loansloans
قروض
government
الحكومة
_
بدون
interest
فوائد
_
.

_
لقد
_
كان
there
هنالك
fraud
احتيال
straight-up
مباشر
_
امامكم
_
,
_
وعوضا
_
عن
_
ذلك
__
قمتم
covered
بتغطية
_
قضية
_
(
casey
كاسي
anthony
انثوني
_
)
_
.
_
(
_
اتهمت
_
انتوني
_
(
_
25
_
عاما
_
)
_
،
_
بقتل
_
ابنتها
_
كايلي
_
التي
_
كان
_
عمرها
_
عامين
_
في
_
2008
_
)

defensedefense
دفاعا
_
عن
_
قناتي
_
,
_
اود
_
ان
_
ابلغك
we
اننا
last
اخر
ones
من
_
قام
_
بالتغطية
that
لهذا
_
الخبر
_
.

that
تلك
defense
حجة
lame
ضعيفة
.
.

where
ايين
was
كان
_
(
_
ويل
_
)
when
حينما
_
قامت
_
مجموعة
_
(
_
جولدمان
mortgage-related
الماليية
_
)
_
ببيع
__
عملائها
_
.
_
الاوراق
_
المالية
_
المرتبطة
_
بالرهن
_
العقاري
without
دون
disclosing
الكشف
_
عن
_
تفاصيلها
that
لدرجة
_
ان
manager
مدير
_
صندوق
hedge
التحوط
_
الخاص
_
بها
who
والذي
_
قام
chose
باختيار
the
تلك
mortgages
الرهون
was
كان
betting
يقامر
on
على
failfail
فشلهم
_
في
_
سدادها
?
؟

or
او
when
حينما
_
قامت
_
مجموعة
_
(
_
سيتي
citigroup
جروب
_
)
sold
ببيع
clientsclients
عملائها
_
صنادق
mortgage
رهن
_
عقارية
with
مع
securities
سندات
_
مالية
knewknew
يعلمون
_
انها
fail
ستفشل
so
بحيث
banks
البنوك
could
يمكنها
bet
المراهنة
against
ضد
customerscustomers
عملائها
?
؟

_
لقد
_
جنت
_
مجموعة
_
(
_
سيتي
citigroup
جروب
_
)
_
ارباحا
_
بقيمة
160
160
million
مليونا
_
بينما
losing
خسر
__
عملائها
700
700
million
مليون
.
.

expectexpectexpect
ساتوقع
see
رؤية
camerascameras
كاميراتكم
_
لتغطية
girls
فتاة
_
يجن
wild
جنونها
first
لاول
time
مرة
,
,
but
ولكن
_
في
_
الحقيقة
until
حتى
_
تلك
then
اللحظة
,
,
i
انا
don
لا
trust
اثق
you
بك
to
بان
get
تقوم
_
بتقديم
_
تغطية
_
صحفية
_
وتكون
close
قريبة
_
لاي
_
درجة
_
من
_
الصحة
_
,

_
خصوصا
_
واحد
_
مليء
_
بالامور
_
التي
_
قد
_
تشتته
_
.
i
انا
want
اريد
this
لهذا
_
الاحتجاج
to
ان
succeed
ينجح
_
.

then
اذا
you
انت
're
تقف
on
مع
side
الجهة
wrong
الخاطئة
.
.

sooner
عاجلا
or
ام
later
اجلا
,
,
wantwant
ستحتاجين
_
الى
us
هذا
.
.

back
فلتعودا
to
الى
message
رسالة
clear
واضحة
_
ومفهومة
or
والا
__
يا
guys
رفاق
be
ستكونون
joke
اضحوكة
.
.

cancan
تستطيع
bring
ذكر
that
هذا
at
في
meeting
الاجتماع
next
التالي
.
.

showshowshow
ساريك
signal
علامة
_
السؤال
hand
اليدوية
.
.

sorry
اسف
.
,
sorry
اسف
.
.

_
-
back
فلتعودي
sleep
للنوم
.
.

_
-
what
ما
_
الذي
going
يحدث
?
؟

it
الامور
_
على
okay
مايرام
.
.

honey
عزيزي
,
,
what
ما
are
الذي
you
تقوم
_
به
?
؟

'm'm
انا
just
فقط
_
اقوم
grabbing
بحزم
couple
عدد
of
من
things
الاغراض
.
.

gonnagonna
ساقيم
at
في
_
(
sheraton
الشيراتون
_
)
on
في
avenue
الجادة
_
السابعة
,
,
okay
اتفقنا
?
؟

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
__
كل
_
شيء
_
على
right
مايرام
_
.

what
-
_
كلا
_
,
_
كلا
_
.

_
ما
_
الذي
_
يحدث
_
؟
-
-
_
--
don
لا
wantwantwant
اريدك
to
ان

-
-
don
لا
wantwantwant
اريدك
to
ان
upset
تستائي
.
.

-
-
wait
تمهل
.
.

did
هل
saysay
قلت
just
للتو
you
انك
going
ذاهب
to
الى
hotel
فندق
?
؟

yeah
بلى
,
,
i
لقد
called
هاتفت
_
(
lisa
ليزا
_
)
.
.

everything
كل
_
شيء
_
على
fine
مايرام
.
.

-
-
wait
انتظر
.
.

-
-
cancan
بامكانك
back
العودة
into
الى
placeplace
مسكنك
old
القديم
,
,
but
ولكنني
figuredfigured
ظننت
_
ان
it
الامر
'd
قد
take
يستغرق
few
بضعة
days
ايام
and
و
wantedwanted
اردت
to
ان
givegive
اعطيك
some
بعض
room
المساحة
.
.

_
-
_
-
havehave
عليك
to
ان
slow
تتمهل
and
و
telltell
تخبرني

i
لقد
came
اتيت
home
للمنزل
werewere
وكنت
asleep
نائمة
and
ولقد
waswas
كنت
at
على
computer
الحاسب
_
لبعض
while
الوقت
and
و
gotgot
وردني
_
بريد
email
الكتروني
.
.

cousincousin
قريبتك
sent
ارسلت
me
لي
_
بريدا
email
الكترونيا
with
مع
link
رابط
_
لموقع
youtube
يوتيوب
.
.

_
-
_
-
what
ما
does
علاقة
youtube
اليوتيوب
_
ب

what
ما
_
الذي
going
يحدث
?
؟

why
لماذا
you
انت
going
ذاهب
to
الى
hotel
فندق
?
؟

why
لماذا
packingpacking
تحزم
_
حقائبك
?
؟

_
-
_
-
slow
تمهل
_
قليلا
_
في
_
امورك
_
لكي
cancan
استطيع
_
.
writing
يكتب
her
لها
_
مقالا
_
من
800-word
ثمانمئة
_
كلمة
_
.
_
لمجلة
_
لم
_
يسمع
___
بها
one
احد
who
من
byby
قبل

_
.
_
والتي
_
,
_
بالمناسبة
_
,
_
هي
_
غير
_
متواجدة
_
في
_
الثالثة
_
مسائا
_
.
console
لتسدي
me
لي
_
النصيحة
about
بشان
guy
شاب
_
ما
_
.
because
لانها
she
هي
too
ايضا
has
لديها
job
عمل

_
.
mostly
وغالبا
,
,
when
حينما
fallfall
تقع
for
في
_
حب
guy
شخص
,
.
he
وهو
going
يقوم
with
بمواعدة
bestbest
اعز
friend
صديقاتك
_
.
,
فان
it
الامور
doesn
لا
_
تكون
_
على
_
مايرام

_
-
_
--
things
فالامور
get
تصبح

shit
اللعنة
.
.

just
فقط
stand
ابق
there
مكانك
,
,
okay
اتفقنا
?
؟

_
-
-
-
cause
فان
this
الامر
't
لا
__
يبدو
_
كما
_
تراه

why
لماذا
laughinglaughing
تضحك
?
؟

_
ان
you
لم
_
اكن
can
استطيع
laugh
الضحك
at
على
this
هذا
_
الموقف
...
...

_
ما
meanmean
اعنيه
_
هو
,
,
if
ان
werenweren
لم
_
اكن
member
عضوا
_
مشاركا
in
في
this
هذه
story
الحكاية
,
,
thinkthink
لظننت
_
ان
it
الموقف
funny
طريف
pretty
جدا
.
.

it
انه
on
على
_
موقع
youtube
يوتيوب
_
,
_
يا
_
(
maggie
ماجي
_
)
__
.

you
انت
_
منتجة
_
اخبار
_
.
didn
الم
think
تفكري
_
بان
busload
باصا
_
مليئا
tourists
بالسياح
,
,
_
فان
't
لا
somebody
احد
_
منهم
gonna
سيقوم
record
بتصوير
that
ذلك
?
؟

-
-
please
ارجوك
letlet
دعني
explain
اوضح
_
لك
.
.

i
لقد
spent
قضيت
this
هذه
time
الفترة
whole
كلها
_
وانا
thinkingthinking
اظن
_
بانني
guy
الشخص
bad
السيء
for
لانني
_
لم
_
اكن
being
واقعا
in
في
lovelove
حبك
,
,

-
-
_
--
but
ولكن
turnsturns
اتضح

-
-
say
لاتنطقها
.
.

heardheard
وسمعك
saysay
تنطقين
all
بكل
that
هذا
.
.

_
هل
toldtold
اخبرتك
cousincousin
قريبتي
?
؟

she
انها
doesn
لا
likelike
تحبك
.
.

she
وهي
crush
معجبة
me
بي
.
.

dayday
ويوما
's
ما
married
ستتزوج
and
وستقوم
stab
بطعن
husbandhusband
زوجها
,
,

but
ولكن
that
هذا
_
ليس
point
موضوعنا
.
.

_
-
_
--
_
(
lisa
ليزا
_
)
-
-
i
انا
didn
لم
tell
اخبر
_
(
_
لايزا
_
)
about
بامر
_
مقطع
video
الفيديو
.
.

i
لقد
toldtold
اخبرتها
just
فقط
_
ان
it
العلاقة
didn
لم
work
تنجح
.
.

_
يتوجب
shouldshould
عليك
call
الاتصال
_
ب
_
(
jim
جيم
_
)
.
.

tell
اخبريه
to
بان
off
ينزل
_
من
_
على
_
متن
_
ذلك
bus
الباص
fucking
اللعين
.
.

we
نحن
trying
نحاول
do
القيام
_
بصناعة
news
الاخبار
.
.

shouldshould
يتوجب
_
ان
be
اكون
one
من
leave
يغادر
.
.

_
انا
_
حقا
_
من
shouldshould
يتوجب
_
عليها
leave
المغادرة
.
.

take
خذي
it
الامور
easy
بروية
_
,
_
يا
_
(
maggie
ماجي
_
)
.
.

why
لماذا
hithithit
صفعتيني
in
على
headhead
راسي
?
؟

-
-
you
كنت
won
اريد
catch
ملاحقة
__
صاروخ
.
.

-
-
_
لن
_
تستطيعين
_
امساكهم
_
.
_
-
__
انهم
fly
يطيرون
fast
بسرعة
_
فائقة
.
.

-
-
_
ها
_
ها
_
,
_
بالتاكيد
_
.
_
طبعا
.
.

-
-
_
اتودين
_
شرب
_
(
jameson
جايمسون
rocks
روك
_
)
?
؟

-
-
thanks
شكرا
_
لك
.
.

i
انا
don
لا
think
اظن
_
ان
there
هنالك
way
طريقة
immoral
اخلاقية
kill
لقتل
terrorists
الارهابيين

-
-
there
هنالك
way
طريقة
_
لا
illegal
اخلاقية
we
ونحن
doing
نقوم
it
بها
.
.

-
-
carecare
لايهمني
_
ذلك
.
.

'cause
لانه
werewere
تم
taken
استبعادك
off
من
coverage
التغطية
anniversary
السنوية
_
لاحداث
9
9
/
/
11
11
?
؟

-
-
_
بلى
_
!
_
-
i
لقد
_
كنت
knew
موقنة
werewere
انك
upset
محبط
.
.

course
بالطبع
'm'm
انا
_
كذلك
_
,
kiddingkiddingkidding
اتمازحينني
?
؟

__
انا
_
افقد
flipping
صوابي
!
!

-
-
shit
اللعنة
,
يا
mac
ماك
.
,
what
ما
fuck
الذي
diddid
فعلته
_
لاستحق
_
ذلك
?
؟

-
-
knowknow
اعلم
_
ما
_
تعنيه
_
,
_
ان
_
الموقف
feelsfeels
يشعرك
bad
بسوء
_
بالغ
.
.

i
لقد
used
اعتدت
_
ان
be
اكون
exactly
نفس
person
الشخص
that
الذي
wantedwanted
تريدينه
in
في
_
مثل
these
هذه
moments
اللحظات
.
.

-
-
don
لا
meanmean
اقصد
days
الايام
old
الخوالي
.
.

_
منذ
year
عام
agoago
مضى
.
.

-
-
_
اعلم
_
ذلك
_
.
_
-
stillstill
لازلت
are
كذلك
.
.

-
-
i
انا
remind
اذكر
people
الناس
enemy
باعدائهم
?
؟

_
يا
jesus
الهي
!
!

every
كل
guy
شخص
blond-haired
اشقر
_
الشعر
from
من
_
ولاية
_
(
nebraska
نبراسكا
_
)
reminds
يذكر
people
الناس
extremists
بالمتطرفين
_
الاسلاميين
.
.

_
لا
_
يوجد
nothing
شيء
cancan
يمكنك
do
فعله
.
.

-
-
try
لاتحاولي
to
ان
makemake
تجعليني
laugh
اضحك
.
.

-
-
cancan
تستطيع
_
القاء
blameblame
اللوم
all
كله
me
علي
.
.

if
ان
_
كانت
there
هناك
way
طريقة
_
لالقاء
blameblame
اللوم
onon
عليك
,
,
don
الا
thinkthink
تظنين
i
انني
would
كنت
done
لافعل
that
ذلك
?
؟

i
انني
_
استمع
_
ل
_
(
roger
روجر
daltrey
دارتلي
_
)
screaming
يصرخ
in
في
earear
اذني
,
,
_
(
_
roger
_
daltrey
_
=
_
مغني
_
انجليزي
_
وممثل
_
وكاتب
_
)
"
you
انت
better
افضل
,
,
betterbetter
افضل
,
,
you
ولك
_
ان
bet
تراهن
_
على
_
ذلك
"
_
.

_
-
why
لماذا
?
؟

"
_
من
betterbetter
الافضل
,
,
betterbetter
الافضل
,
,
you
ولك
_
ان
bet
تراهن
_
على
_
ذلك
"
_
.
_
-
_
-
it
انها
_
تتحدث
about
عن
_
انت
_
تعرفين
_
فرقة
really
الروك
...
البريطانية

why
لماذا
can
لا
be
يكون
there
هناك
_
فرقة
british
بريطانية
?
؟

no
كلا
,
,
k-n-o-w
ت
_
-
_
ع
_
-
_
ر
_
-
_
ف
_
-
_
ي
_
-
_
ن
.
.

know
تعرفين
_
فرقة
rock
الروك
british
البريطانية
.
.

when
حينما
saysay
اقول
i
انا
lovelove
احبك
__
انت
_
تردين
say
قائلة
_
من
betterbetter
الافضل
_
لك
_
ذلك
.
.

"
_
من
betterbetter
الافضل
,
,
betterbetter
الافضل
,
,
you
ولك
_
ان
bet
تراهن
_
على
_
ذلك
"
.
.

why
لماذا
_
(
daltrey
دالتري
_
)
screaming
يصرخ
in
في
earear
اذنك
?
؟

it
انها
like
مثل
relationship
العلاقة
__
التي
_
بيني
with
وبين
audience
الجمهور
.
.

_
لن
cancan
يمكنك
believe
تصديق
what
كيف
_
يكون
feels
الاحساس
_
حينها
.
.

_
في
fact
الحقيقة
,
,
cancan
استطيع
_
ذلك

-
-
i
لقد
got
فهمت
_
ما
_
تعنيه
.
.

-
-
diddid
احقا
_
ذلك
?
؟

_
هل
you
كنت
really
حقا
in
في
bed
السرير
when
حينما
calledcalled
هاتفتك
night
الليلة
last
الماضية
?
؟

yeah
بلى
.
.

it
انه
_
(
pete
بيت
townshend
تونشند
_
)
.
.

_
ان
_
(
_
تونشند
_
)
_
من
_
قام
_
بكتابة
_
الاانية
_
,
_
و
_
(
daltrey
دالتري
_
)
_
من
__
غناها
.
.

when
متى
_
سيعود
_
(
jim
جيم
_
)
?
؟

_
بعد
couple
عدة
weeks
اسابيع
.
.

oh
اوه
,
,
what
ما
_
الذي
possibly
قد
happen
يحدث
in
خلال
couple
بضعة
weeks
اسابيع
?
؟

finish
لننهي
drinkdrink
شرابنا
.
.

"
when
حينما
saysay
اقول
lovelovelove
احبك
,
,
saysay
وتقولين
_
من
better
الافضل
_
لك
_
ذلك
"
that
ذلك
person
الشخص
mean
لئيم
_
للغاية
_
.

-
-
are
هل
you
انت
able
قادر
_
على
_
رؤية
irony
المفارقة
_
الساخرة
?
؟

-
-
i
انا
see
اراها
.
.

'm'm
انا
pay
سادفع
_
ثمن
these
هذا
.
.

she
وهي
take
ستاخذ
jameson
مشروبها
_
في
_
طريقها
_
للعودة
.
.

_
.
dondon
لا
mind
اهتم
_
باي
much
قدر
lovelovelove
تحبيني
.
,
little
القليل
_
كاف
_
بالنسبة
_
لي

you
لقد
get
فهمت
_
الامر
context
بسياق
different
مختلف
completely
تماما

_
-
_
-
_
ان
_
(
roger
روجر
daltrey
دالتري
_
)
_
بالامكان
_
ان
be
اكون
meme
انا
_
,
singingsinging
اغني
_
بما

-
-
_
--
_
بما
_
قد
_
اغنيه
_
-
're're
انت
saying
تقولين
_
ان
it
الامر
works
ينجح
on
على
different
عدة
levels
مستويات
.
.

_
اتقصد
relationshiprelationship
علاقاتك
with
مع
strangers
الغرباء
or
ام
relationshiprelationship
علاقتك
withwith
معي
?
؟

-
-
first
الاولى
.
.

-
-
don
لا
thinkthink
اظن
_
ان
either
ايا
us
منا
have
يملك
_
اي
idea
فكرة
what
عن
that
موضوع
song
الاغنية
_
نفسها
.
.

_
(
_
ا
_
,
_
ل
_
,
_
ا
_
,
_
ا
_
)
.
.
_
اذن
_
لاستخدام
_
القوة
aumf
العسكرية

__
لم
seenseen
ارك
never
ابدا
_
يوما
leave
تاركا
_
حجة
rebuttal
للدفاع
that
بهذا
fat
الحجم
on
على
table
الطاولة
.
.

-
-
i
انا
don
لا
care
اهتم
whose
باي
side
طرف
're're
تقف
on
معه
.
.

-
-
knowknow
اعلم
_
ذلك
.
.

don
لاتفعل
it
ذلك
again
ثانية
.
.

andand
وانا
can
قادرة
_
على
pay
دفع
_
ثمن
drinksdrinks
مشروباتي
_
بنفسي
.
.

-
-
_
حسنا
_
.
_
-
_
بكل
damn
احقية
it
ذلك
_
صحيح
_
.

i
لقد
said
قلت
fine
حسنا
.
.

i
لقد
left
نسيت
pursepurse
حقيبتي
at
في
office
المكتب
.
.

needneed
وساحتاج
_
ايضا
some
لبعض
cash
النقود
_
من
for
اجل
_
سيارة
cab
الاجرة
.
.

_
ولسيارة
cab
الاجرة
morning
صباح
tomorrow
الغد
.
.

if
اذا
_
كان
_
(
ben
بن
furusho
فروشو
_
)
_
لم
broken
يكسر
ankleankle
كاحله
,
,
if
واذا
hadn
لم
gone
يذهب
_
(
jim
جيم
_
هاربر
_
)
cover
لتغطية
him
مكانه
,
,
if
ان
_
كان
_
لم
_
يتم
_
احضار
_
(
_
جيري
dantana
دانتانا
_
)
_
من
_
العاصمة
cover
لتغطية
_
مكان
_
(
jim
جيم
_
)

_
موجودا
_
على
_
المنصة
_
,
_
عوضا
_
عن
_
(
_
سيروس
_
ويست
_
)
if
اذا
_
كنت
'd
استطعت
caught
كشف
it
الامر
_
-
_
-
before
قبل
instead
عوضا
_
عن
_
اكتشافي
after
بعد

damndamn
اللعنة
!
!

knowknow
اتعلمين
,
,
_
لا
nobody
احد
believed
صدق
_
موضوع
_
(
genoa
جنوا
_
)
at
في
first
بداية
_
الامر
.
.

it
لقد
was
كان
_
من
impossible
المستحيل
believe
تصديقه
.
.

but
ولكن
_
...
piece
قطعة
_
وراء
_
الاخرى
,
,
_
كانت
evidence
الدلائل
coming
تتوالى
suddenly
وفجاة
_
اصبح
it
الامر
_
من
impossible
المستحيل
deny
انكاره
.
.

it
لقد
was
كانت
biggest
اكبر
_
قضية
any
عمل
_
عليها
us
احدنا
ever
قط
.
.

_
بما
_
فيهم
_
(
_
تشارلي
_
)
_
.
it
لقد
was
كان
...
..

papers
اوراق
_
(
pentagon
البنتاجون
_
)
and
ولقد
werewere
كنا
only
الوحيدين
who
الذي
hadhad
يملكونها
.
.
_
.
_
البنتاغون
_
هو
_
اسم
_
مبنى
_
مقر
_
وزارة
_
الدفاع
_
الاميركية

we
لقد
_
كان
average
معدل
viewers
المشاهدات
_
لدينا
about
حوالي
1.5
1.5
million
مليون
.
.

_
قضية
_
(
genoa
جنوا
_
)
_
جذبت
5.5
5.5
million
مليون
_
مشاهد
.
.

it
لقد
was
كان
program
البرنامج
viewed
الاخباري
most
الاكثر
_
مشاهدة
in
في
history
تاريخ
cable
التلفزيون
_
المرئي
.
.

so
اذا
_
,
_
بلا
_
ادني
_
شك
,
.
if
اذا
_
كان
_
(
ben
بن
furushofurusho
فروشو
_
)
landed
سقط
in
بداخل
pool
المسبح
instead
عوضا
_
عن
pavement
الرصيف
,
,

_
لم
_
نكن
_
لنتحدث
_
الان
_
.
wouldn
ولم
_
يكن
_
ل
_
(
will
ويل
_
)
_
ان
be
يكون
standing
واقفا
out
خارجا
hallway
بالممر
.
.

he
انه
there
هناك
,
,
_
اليس
right
كذلك
?
؟

because
سبب
__
ذلك
'm'm
تواجدي
here
هنا
.
.

he
انه
worried
قلق
_
,
he
لانه
gotgot
ورطني
in
في
trouble
مشكلة
not
وليس
_
قلقا
_
على
_
نفسه
.
.

andand
ويجب
got
عليك
to
ان
admit
تعترفي
,
,
_
ان
guy
شخصا
who
يقضي
lives
حياته
to
لكي
be
يكون
liked
محبوبا
_
من
by
قبل
audience
المشاهدين
,
,
he
فهو
lets
يسمح
us
لنا
put
بوضع
lifelife
حياته
_
موضع
danger
الخطر
_
في
_
اوقات
lot
كثيرة
.
.

when
حينما
waswas
كنت
little
صغيرة
,
,
askedasked
سالت
uncleuncle
عمي
_
عن
much
مقدار
costs
تكاليف
_
اجرة
lawyer
المحامي
.
.

saidsaid
فاجابني
_
,
if
ان
_
كان
it
الامر
bad
سيئا
,
فهو
_
يكلف
300
300
pounds
جنيه
_
استرليني
.
.

if
وان
_
كان
it
الامر
bad
سيئا
really
جدا
,
,
_
فهو
_
يكلف
400
400
pounds
جنيه
.
.

and
وان
_
كان
it
الامر
bad
سيئا
really
جدا
andand
وانت
guilty
مذنبة
...
...

how
كم
_
يبلغ
cost
ثمن
__
اجرتك
?
؟

_
تبلغ
1,500
1500
_
$
_
لكل
hour
ساعة
.
.

it
لقد
after
تجاوزنا
_
منتصف
midnight
الليل
.
.

are
هل
you
انت
_
على
_
ما
okay
يرام
?
؟

_
-
yeah
بلى
.
.

_
-
start
فلنبدا
from
منذ
beginning
البداية
.
.

_
هل
cancan
بامكانك
grab
جلب
some
بعض
coffee
القهوة
?
؟

we
لقد
ran
نفذت
_
منذ
while
مدة
.
.

please
رجائا
.
,
state
فلتذكري
namename
اسمك
full
الكامل
occupation
ومهنتك
current
الحالية

_
(
mackenzie
ماكنزي
morgan
مورجان
mchale
ماكهيل
_
)
.
.

'm'm
انا
producer
المنتجة
executive
التنفيذية
_
لبرنامج
_
(
news
اخبار
night
المساء
with
مع
_
(
_
ويل
mcavoy
ماكفوي
_
)
_
)
.
.

when
ومتى
startstart
بدئت
job
العمل
?
؟

seat
مقاعد
fair
راقية
,
،
hands
ايادى
bad
سيئة
_
جيل
not
لم
schooled
يتلق
_
التعليم
_
الكافى

_
غير
disqualified
مؤهلون

here
هذا
's
هو
cockerel
ديك
california
كاليفورنيا
_
اراهن
ten
بعشرة
pesos
بيزو
he
انه
clears
سيزيلهم
all
جميعا

cleanly
سيزيلهم
?
؟

taken
موافق

grow
فلتنمو
_
لك
wings
الاجنحة
,
يا
friendfriend
صديقى

ten
عشرة
pesos
بيزو
if
لو
pleaseplease
سمحت

maybe
ربما
you
انك
forgotten
نسيت
that
انهم
in
فى
california
كاليفورنيا
they
يقومون
use
باستخدام
horses
الجياد
cradles
كمهاد

-
-
well
حسنا
done
فعلت
,
يا
señor
سنيور
_
،
_
ممتاز

-
-
and
و
all
كل
_
ما
diddid
فعلته
was
كان
sit
الجلوس
on
على
backback
ظهره

oh
اوه
,
،
three
ثلاث
carrots
جزرات
after
بعد
oats
الشوفان
__
هذه
tonight
الليلة
,
يا
_
"
manuel
مانويل
_
"

-
-
you
هل
go
ستذهب
affair
لشان
of
من
_
اجل
court
البلاط
,
يا
señor
سنيور
?
؟

-
-
no
لا
,
،
of
من
_
اجل
heart
القلب

-
-
something
هناك
wrong
خطا
_
ما

-
-
face
الوجه
,
ايها
man
الرجل
.
،
face
الوجه

why
لماذا
feathers
الريش
_
الراقى
?
؟

a
هناك
señorita
سيدة
_
يمكنها
'd
ان
put
تضع
_
"
st
سانت
anthony
انطونى
_
"
_
فوق
griddle
الصينية
.
،
we
اننا
meet
سنلتقى

_
هل
forgottenforgotten
نسيت
you
انك
_
ستقاطع
swords
السيوف
with
مع
lieutenant
الملازم
_
"
cortez
كورتيز
_
"
at
فى
_
الساعة
three
الثالثة
?
؟

_
يا
_
"
santa
سانتا
maría
ماريا
_
"
!
،
it
لقد
slipped
تاه
_
عن
mindmind
عقلى

why
لماذا
havehave
يجب
to
على
meet
لقاء
every
كل
_
رجل
swordsman
سيف
in
فى
madrid
مدريد
?
؟

everyone
كل
_
فرد
enjoys
يتمتع
amount
بقدر
of
من
fighting
القتال
,
و
but
لكن
why
لماذا
__
يختارنى
everyone
الجميع
?
؟

__
هدئ
_
نفسك
_
،
_
ان
_
مهاجمة
_
ديك
california
كاليفورنيا
_
قد
become
اصبح
distinction
امتيازا

you
انت
_
تقوم
pinkpink
بوخزهم
_
بخفة
in
فى
arm
الذراع
and
و
shoulder
الكتف
_
،
and
و
they
هم
boast
يفخرون
__
بملاقاتك

_
ايها
cadet
المتدرب
_
"
vega
فيجا
_
"
,
،
_
ان
commandant
القائد
wishes
يرغب
_
فى
seesee
رؤيتك
in
فى
officeoffice
مكتبه
at
على
once
الفور

good
جيد
.
،
you
كما
see
ترى
,
،
cancan
لن
_
يمكننى
fight
مبارزة
fellow
الرجل
now
الان
.
،
_
قم
explain
بتفسير
that
ذلك
him
له
,
،
will
هل
you
تتفضل
_
بذلك
?
؟

_
و
but
لكن
tell
اخبره
i
اننى
meet
سالاقيه
tomorrow
غدا

_
ايها
señores
السادة
,
،
attentionattention
انتباهكم
,
،
_
لو
please
تفضلتم

i
اننى
_
سوف
buying
اشترى
wine
النبيذ
all
للجميع

come
هيا
,
،
come
هيا
it
انها
chancechance
فرصتكم
last
الاخيرة
fill
لتملاوا
_
الكؤوس
on
على
me
حسابى

chance
الفرصة
last
الاخيرة
?
؟

what
ماذا
meanmean
تعنى
?
؟

_
لقد
orderedordered
امرنى
fatherfather
ابى
_
ان
_
اعود
home
للوطن
_
لقد
toldtold
اخبرنى
commandant
القائد
just
توا

-
-
i
سوف
sail
ابحر
on
على
first
اول
ship
سفينة
from
من
lisbon
لشبونة

-
-
to
الى
california
كاليفورنيا
?
؟

-
-
_
و
but
لكن
what
ماذا
about
عن
commissioncommission
عمولتك
here
هنا
?
؟

-
-
i
اننى
give
ساتخلى
up
عنها

what
كيف
_
تبدو
california
كاليفورنيا
?
؟

are
هل
_
يسبب
indians
الهنود
troublesome
المتاعب
?
؟

-
-
no
لا

-
-
then
اذن
_
،
who
من
_
يوجد
there
هناك
to
لكى
fight
تقاتله
?
؟

no
لا
_
يوجد
one
احد

then
اذن
what
ماذا
dodo
ستفعل
__
بسيفك
__
ايها
cockerel
الديك
?
؟

this
هذا

leaveleave
اتركوه
there
هناك

and
و
when
حين
seeseesee
تشاهدوه
,
،
thinkthink
تذكرونى
in
فى
land
ارض
missions
المهام
gentle
النبيلة
,
و
_
العمال
peons
الكادحون
_
السعداء
_
و
_
السادة
caballeros
الناعسون
and
و
boredom
الملل
everlasting
الابدى

wine
النبيذ

toast
نخب
_
كاليفورنيا
_
ايها
señores
السادة

where
حيث
can
يمكن
man
للرجل
only
فقط
_
ان
marry
يتزوج
,
و
_
يقوم
raise
بتربية
children
اطفال
fat
بدناء
and
و
_
يلاحظ
_
حقل
vineyardsvineyards
كرومه
grow
تنمو

-
-
how
كيف
are
حال
_
حقول
vineyards
الكروم
_
،
_
هل
_
تننتج
well
جيدا
?
؟

-
-
_
ان
grapes
العنب
remain
يبقى
sweet
حلو
_
المذاق
by
بواسطة
miracle
معجزة
_
ما

why
لماذا
_
انت
gloomy
قاتم
_
الى
_
هذا
_
الحد
_
يا
_
صديقى
?
؟

_
لا
cannot
يمكن
people
للناس
_
ان
_
يقوموا
sing
بالغناء
with
مع
_
وجود
hatred
الكراهية
in
فى
heartshearts
قلوبهم
,
يا
señor
سنيور

-
-
hatred
الكراهية
whom
لمن
?
؟

-
-
alcalde
للعمدة
,
،
burn
فلتحترق
soulsoul
روحه
in
فى
hell
الجحيم

alcalde
العمدة
?
؟

never
لم
lived
يحيا
man
رجل
_
اكثر
_
منه
kinder
طيبة
_
من
_
قبل

you
انت
don
لا
know
تعرفه
,
يا
señor
سنيور

shouldshould
يجب
_
على
_
ان
know
اعرفه
.
،
he
انه
fatherfather
ابى

well
حسنا
...
،
i
لقد
said
قلت
it
ذلك
and
و
wonwon
لن
denydeny
انكر
_
ما
_
قلت

__
لقد
taken
جلدت
_
من
before
قبل
20
20
lashes
جلدة
_
من
for
اجل
slip
زلة
tongue
لسان

_
قم
row
بالتجديف
_
،
getget
اخرجنى
to
الى
shore
الشاطئ

-
-
buenos
صباح
días
الخير
,
يا
señor
سنيور

-
-
buenos
صباح
días
الخير

-
-
_
ان
__
لى
honoured
الشرف
_
،
how
كيف
_
لى
_
ان
serveserveserve
اخدمك
?
؟

-
-
glass
كاس
of
من
bestbest
افضل
wine
نبيذ
_
لديك

-
-
_
هل
areare
انت
stranger
غريب
in
فى
these
هذه
parts
الانحاء
,
يا
señor
سنيور
?
؟

-
-
no
لا
,
،
not
ليس
exactly
بالضبط

i
لقد
born
ولدت
and
و
raised
ترعرعت
not
ليس
far
بعيدا
from
من
here
هنا

i
اننى
son
ابن
alcalde
العمدة

where
اين
cancan
يمكننى
_
ان
get
احصل
_
على
carriage
غربة
to
لكى
drivedrive
تقلنى
to
الى
los
لوس
angeles
انجيلوس
?
؟

-
-
wake
استيقظ
!
،
didn
الم
hearhearhear
تسمعنى
?
؟

-
-
sí
نعم
,
يا
señor
سنيور

_
من
this
هذا
way
الطريق
,
يا
señor
سنيور

_
"
pedro
بيدرو
_
"
!
،
_
"
pedro
بيدرو
_
"
,
،
here
هذا
caballero
الفارس
_
سوف
__
يستخدمك

_
-
he
انه
son
ابن
excellencyexcellency
فخامة
alcalde
العمدة

_
-
i
اننى
want
اريد
_
ان
driven
تقلنى
to
الى
los
بوس
angeles
انجيلوس

_
ان
havehave
معى
some
بعض
boxes
الصناديق
and
و
_
حقيبة
portmanteau
سفر
on
عند
wharf
رصيف
_
الميناء

'll'll
سوف
pay
ادفع
you
لك
well
بسخاء

well
حسنا
,
،
stop
كفاك
staring
تحديقا
me
بى
_
هل
drivedrivedrive
ستقلنى
or
ام
not
لا
?
؟

what
ماذا
come
حدث
this
لهذا
country
البلد
?
؟

_
هل
__
اصبحتم
all
جميعكم
mad
مجانين
?
؟

listen
استمع
you
انت
.
،
find
جد
speech
الكلام
,
و
oror
الا
cut
قطعت
tonguetongue
لسانك

oh
اوه
,
،
please
ارجوك
.
،
you
انت
late
متاخر
too
جدا
,
يا
señor
سنيور
_
لقد
_
فعل
fatherfather
ابوك
good
الطيب
that
ذلك
_
من
already
قبل

-
-
fatherfather
ابى
?
؟

what
ما
_
الذى
talkingtalking
تتحدثون
about
عنه
?
؟

-
-
i
اننى
sorry
اسف
_
سنيور
_
و
_
لكن
_
فى
_
اجتماع
_
العمال

_
قام
this
هذا
man
الرجل
spoke
بالتحدث
against
ضد
taxes
الضرائب
heavy
الثقيلة

_
فقام
soldiers
جنود
excellencyexcellency
فخامته
_
فى
day
اليوم
next
التالى
cut
بقطع
tonguetongue
لسانه
.
،
swearswear
اقسم
_
لك
it
انها
true
الحقيقة

therefore
لذلك
,
،
until
حتى
receivereceive
نتسلم
reinforcements
التعزيزات
_
التى
promised
وعدت
us
لنا

huh
هاه
?
؟

so
اذن
_
،
can
لا
still
زال
people
الناس
in
فى
california
كاليفورنيا
laugh
يضحكون
i
لقد
begun
بدات
think
اظن
they
انهم
'd
قد
lost
فقدوا
_
هذه
habit
العادة

-
-
_
ما
_
هو
namename
اسمك
_
يا
_
سنيور
?
؟

-
-
he
انه
claims
يدعى
be
انه
son
ابن
alcalde
العمدة

__
اننى
_
لا
claimclaim
ادعى
nothing
شيئا
_
،
_
ان
_
اسمى
_
هو
_
"
diego
دييجو
vega
فيجا
,
"
son
ابن
excellencyexcellency
فخامة
,
"
don
دون
alejandro
اليخاندرو
_
"

and
و
this
هذا
,
،
although
بالرغم
_
من
i
اننى
_
قد
findfind
وجدته
_
قد
changed
تغير
greatly
كثيرا
,
،
is
هو
homehome
بيتى

pardonpardon
المعذرة
,
،
i
اننى
not
لم
heard
اسمع
returningreturning
بعودتك
welcome
مرحبا
_
بك
_
فى
california
كاليفورنيا

'm'm
انا
capitán
الكابتن
_
"
esteban
استبان
pasquale
باسكوال
_
"
aid
المساعد
military
العسكرى
alcalde
للعمدة

_
ان
__
لى
honoured
الشرف
,
يا
capitán
كابتن
,
و
but
لكنى
bewildered
متحير

telltell
اخبرنى
,
،
why
لما
turned
حول
fatherfather
ابى
homehome
بيته
into
الى
barracks
ثكنات
_
عسكرية
?
؟

_
لقد
changed
تبدلت
_
الاحوال
since
منذ
leftleft
رحيلك
_
"
don
دون
diego
دييجو
_
"
.
،
_
لقد
resigned
استفال
fatherfather
ابوك

_
انه
age
السن
_
كما
knowknow
تعرف
.
،
_
و
since
منذئذ
,
،
become
اصبح
_
العمال
more
اكثر
industrious
اجتهادا

as
اما
to
بالنسبة
caballeros
للفرسان
_
،
__
فقد
_
شجعهم
_
ذلك
_
على
think
النظر
of
فى
affairsaffairs
شؤونهم
own
الخاصة

we
اننا
care
نرعى
government
الحكومة

seesee
ارى
.
ذلك

seesee
ارى
_
ذلك
.
،
telltell
اخبرنى
,
،
who
من
_
الذى
holds
يتولى
_
امر
office
المكتب
now
الان
?
؟

-
-
don
دون
luis
لويس
quintero
كينتيرو
_
"
.
،
'll'll
سوف
taketake
اخذك
him
اليه
_
"

-
-
_
شكرا
_
و
i
لكنى
'd
اود
to
ان
see
ارى
familyfamily
عائلتى
.
،
where
اين
__
هى
?
؟

at
فى
haciendahacienda
عقاراتكم
old
القديمة

_
و
but
لكن
won
لن
allow
يسمح
me
لى
_
"
don
دون
luis
لويس
_
"
to
ان
letlet
ادعك
go
تذهب
without
دون
_
ان
welcome
يرحب
_
لك

i
اننى
sure
متاكد
that
ان
'll'll'll
سوف
savesave
تنقذنى
_
من
reprimand
التوبيخ

how
كيف
_
لى
_
ان
refuserefuse
ارفض
_
طلب
man
لرجل
with
لديه
sword
سيف
naked
عار
in
فى
handhand
يده

so
اذن
_
لقد
come
اتى
_
رجل
wit
طريف
to
الى
los
لوس
angeles
انجيلوس
_
قم
carry
بتنفيذ
ordersorders
اوامرك
_
ايها
sergeant
الرقييب

sí
نعم
_
ايها
capitán
الكابتن

_
يا
habit
لعادتى
_
الغبية

some
بعض
men
الرجال
play
يلعبون
_
بقفازات
or
او
_
بالعدسة
monocle
الاحادية
or
او
_
بعلبة
snuffbox
السعوط

_
رجال
_
الكنيسة
_
يضعون
beads
الخرز
_
فى
__
اصابعهم
_
و
i
انا
toy
العب
_
بحد
sword
السيف

do
هل
you
انت
fancy
بارع
_
فى
weapon
السلاح
?
؟

i
اننى
know
اعرف
little
القليل
aboutabout
عنه
_
ايها
capitán
الكابتن
deardear
العزيز

_
ان
swordplay
المبارزة
_
من
business
الاعمال
violent
العنيفة

so
اذن
this
هذا
bird
الطير
_
قد
killed
قتل
_
الطيور
_
الحمراء
_
ذات
black-breasted
الصدور
_
السوداء

-
-
yes
نعم
,
يا
excellencyexcellency
معاليك

-
-
_
هل
waswas
كانت
battle
معركة
bloody
دامية
?
؟

all
جميع
people
الناس
at
على
side
جانب
pit
الحفرة
were
كانوا
covered
مغطون
blood
بالدماء

_
يا
pity
للخسارة
_
انها
__
قد
missedmissed
فاتتنى
what
كم
askingasking
تطلب
him
فيه
?
؟

oh
حسنا
,
،
this
هذا
bird
طائر
noble
نبيل
_
و
tested
مختبر
well
جيدا

i
اننى
asking
اطلب
40
40
pesos
بيزو
him
فيه
,
يا
excellency
معاليك

40
اربعون
pesos
بيزو
_
،
_
يا
_
"
esteban
استيبان
_
"
!
،
this
هذا
dog
الكلب
cheating
يغش
should
ينبغى
_
ان
raised
ترفع
_
له
taxestaxes
ضرائبه

_
ان
birdbird
الطير
yours
لك
gift
كهدية

_
انه
__
لن
__
يكلفك
centimo
قرشا
_
واحدا

that
هذا
attitude
موقف
better
افضل
.
،
better
افضل
_
كثيرا
_
قم
him
بتسليمه
to
الى
_
من
handlershandlers
يسوسه

señor
سنيور

what
من
this
هذا
caballero
الفارس
?
؟

or
ام
he
انه
lord
لورد
from
من
spain
اسبانيا
?
؟

_
تحمين
good
جيد
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى
he
انه
from
من
spain
اسبانيا

this
هذا
_
"
_
دون
diego
دييجو
vega
فيجا
_
"
,
،
son
ابن
predecessorpredecessor
سلفك
respected
المحترم

_
لقد
thoughtthought
ظننت
_
ان
such
هذا
fabric
القماش
came
ياتى
from
من
madrid
مدريد
must
ينبغى
_
ان
_
يكون
_
قد
costcost
كلفك
plenty
الكثير

_
ان
caballero
الفارس
here
هنا
_
من
for
اجل
words
كلمات
welcome
الترحيب
not
ليس
_
من
_
اجل
discuss
مناقشة
price
اسعار
clothesclothes
الملابس

course
بالطبع
,
،
be
لتكن
sure
متاكدا

welcome
مرحبا
_
بعودتك
_
يا
sir
سيدى
young
الشاب
regard
اعتبر
_
ان
this
هذا
house
البيت
_
لا
still
يزال
homehome
بيتك

-
-
i
اننى
thank
اشكر
excellencyexcellency
معاليك

-
-
luis
لويس
_
"
_
،
_
"
luis
لويس
_
"
_
"

_
لقد
_
وصلت
ship
سفينة
from
من
spain
اسبانيا
.
،
_
ان
shops
المحلات
_
التجارية
will
سيكون
_
بها
something
شئ
worth
يستحق
looking
النظر
_
اليه
_
اخيرا

-
-
i
اننى
need
احتاج

-
-
money
النقود
,
،
money
النقود
,
،
moneymoney
النقود
_
،
always
دائما
money
النقود

_
"
luis
لويس
_
"
,
،
i
اننى
don
لا
know
اعرف
this
هذا
caballero
الفارس

-
-
he
انه
off
من
shipship
سفينتك
precious
الثمينة
from
من
spain
اسبانيا

-
-
how
كم
_
هذا
delightful
مبهج

_
هل
_
يمكن
_
لاحد
__
منكما
_
تقديمه
_
ايها
boors
الوقحان
_
سيئا
_
الخلق
?
؟

_
"
_
دون
diego
دييجو
vega
فيجا
_
"
.
،
señora
سنيورا
_
"
inez
اينيز
de
دى
quintero
كينتيرو
_
"

-
-
_
انها
wifewife
زوجتى
,
يا
señor
سنيور

-
-
señora
سنيورا

_
ان
excellencyexcellency
معاليك
man
رجل
fortunate
محظوظ
very
جدا

i
اننى
not
لست
sure
متاكدا
_
من
_
ذلك
.
،
she
انها
thinks
تظن
_
ان
pesos
البيزو
grow
تنمو
on
على
trees
شجر
mulberry
التوت

_
لقد
was
كان
husbandhusband
زوجك
fascinated
مبهورا
also
ايضا
clothes
بملابس
caballero
الفارس

we
اننا
overwhelmed
غارقون
_
فى
fashions
الموضات
_
الحديثة

no
ولا
wonder
تعجل
.
لذلك
what
فما
_
الذى
there
يوجد
here
هنا
to
لكى
_
يجذب
interest
اهتمام
woman
المراة
?
؟

i
اننى
long
اتوق
life
للحياة
__
التى
been
كنت
_
تقودها
gaiety
لبهجة
and
و
splendour
روعة
madrid
مدريد
and
و
court
البلاط

_
-
patience
الصبر
,
يا
lovelove
حبيبتى
.
،
'll'll
سوف
_
تقومين
seesee
برؤيتها
all
كلها
someday
يوما
_
ما

_
-
_
بدون
doubtless
شك
,
،
when
حين
'm'm
اصبح
old
عجوز
hag
شمطاء

that
هذه
catastrophe
الكارئة
_
لن
__
تدركك
never
ابدا
,
يا
señora
سنيورا

did
هل
hearhear
سمعت
?
؟

how
كيف
speechesspeeches
يصوغ
_
كلاما
pretty
جميلا
_
بكل
_
سهولة
_
؟

i
اننى
regret
نادم
,
يا
señora
سنيورا
_
اننى

_
ماذا
werewere
كنت
saying
تقول
,
يا
_
"
_
دون
diego
دييجو
_
"
?
؟

oh
اوه
,
،
yes
نعم
.
،
_
لقد
_
كنت
_
اقول
_
انه
_
يجب
_
على
_
ان
_
امزق
_
نفسى

__
و
_
ان
makemake
اصوغ
some
بعض
_
الكلمات
fatherfather
لابى
and
و
mother
امى

don
لا
leaveleave
تتركنى
these
لهؤلاء
barbarians
البرابرة

come
تعالى
__
معى
to
الى
shops
المحال
_
التجارية
and
و
helphelp
ساعدنى
_
فى
selectionsselections
الانتقاء

oh
اوه
,
،
you
انت
__
تقومين
__
باغرائى
_
يا
señora
سنيورا

i
اننى
love
احب
_
تالق
satin
الساتان
and
و
silk
الحرير
,
و
matching
تناسق
shade
الظل
delicate
الرقيق
against
مع
other
الاخر

then
ثم
there
هناك
choosing
انتقاء
scents
العطور
and
و
_
غسول
_
الجسد
attar
عطر
_
الورد
_
و
carnation
القرنفل
_
و
_
الزنبق
_
المسحوق
and
و
musk
المسك

-
-
as
اما
for
بالنسبة
ornaments
للزينة
and
و
jewels
المجوهرات

-
-
but
لكن
_
يا
_
حبيبتى
_
،
_
ينبغى
_
على
_
"
_
دون
diego
دييجو
_
"
must
ان
see
يرى
parentsparents
والديه

true
صحيح
too
جدا
.
،
_
انه
duty
واجب
rather
اكثر
_
منه
pleasure
سعادة

excellency
معاليك
.
،
capitán
كابتن

-
-
señora
سنيورا

-
-
'll'll
سوف
seesee
ارافقك
to
الى
door
الباب

that
هذا
's
هو
peacock
الطاووس
little
الصغير
that
الذى
won
لن
give
يسبب
us
لنا
any
اى
trouble
متاعب

_
هل
thinkthink
تظن
not
ذلك
?
؟

_
ان
capitán
الكابتن
jealous
يغار
.
،
the
ان
fop
المتانق
has
قد
pricked
وخز
master
السيد
_
المتفاخر
_
،
_
كم
_
هو
touché
مؤثر

i
اننى
don
لا
like
احب
such
هذه
jests
الاشارات
_
يمكن
eyeeye
لعينك
might
ان
failfail
تخذلك

it
هذا
possible
مستحيل

-
-
who
من
was
كان
that
هذا
?
؟

-
-
no
لا
one
احد
_
مما
knowknow
تعرفينهم

someone
شخص
new
جديد
.
،
charming
فاتن
very
جدا

mustmust
يجب
_
ان
be
يكون
_
كذلك
_
هذا
_
يظهر
from
من
colour
لون
cheekscheeks
وجنتيك

last
اخيرا
,
و
after
بعد
all
كل
these
هذه
months
الشهور
in
فى
this
هذا
place
المكان
dreary
الكئيب
someone
شخص
knows
يعرف
newest
احدث
fashions
الموضات
,
و
latest
احدث
dances
الرقصات
,
و
how
كيفية
flatter
تملق
woman
المراة

-
-
when
متى
cancan
يمكننى
meet
مقابلته
?
؟

-
-
listen
استمعى
to
لهذه
child
الطفلة

you
انت
young
صغيرة
too
جدا
cope
للتعامل
with
مع
__
هذا
sort
النوع
why
لماذا
__
سمحتى
__
لها
_
بارتداء
_
هذه
mantilla
الطرحة
?
؟

it
انها
makesmakes
تجعلها
look
تبدو
woman
كامراة
grown
ناضجة

i
اننى
woman
امراة
grown
ناضجة
'll'll
سوف
be
اصبح
18
18
_
فى
_
عيد
birthdaybirthday
ميلادى
next
القادم

_
ان
_
"
carmen
كارمن
castellano
كاستيللانو
_
"
younger
اصغر
_
عمرا
and
و
already
قد
wed
تزوجت

_
ان
_
جدة
_
"
carmen
كارمن
castellanocastellano
كاستيللانو
_
"
was
كانت
_
عاملة

such
مثل
_
هؤلاء
riffraff
الرعاع
wed
يتزوجن
when
حين
likelike
يردن

_
ان
veinsveinsveins
عروقك
hidalgos
تجرى
_
فيها
_
دماء
_
النبلاء

keep
احتفظى
coolcoolcool
ببرودك
,
يا
girlgirl
فتاتى
,
و
_
الا
__
ازحتك
into
الى
convent
الدير

i
اننى
pity
اشفق
_
علي
mountmount
مهرتك
_
ايها
sergeant
الرقيب
_
يا
such
لهذا
whip
السوط
heavy
الثقيل
_
الوزن

do
هل
thinkthink
تظن
i
اننى
'd
سوف
_
اجلد
mare
المهرة
this
بهذا
_
السوط
it
انه
would
سوف
__
يدمرها
_
و
_
يدمر
spiritspirit
روحها

see
انظر
?
،
she
انها
_
ام
flick
تنفض
_
لذلك
_
اذن

she
انها
knows
تعرف
we
اننا
collecting
نجمع
taxes
الضرائب
from
من
peons
العمال
today
اليوم

and
و
you
هل
use
تستخدم
that
هذا
switch
السوط
little
الصغير
on
مع
taxpayers
دافعى
_
الضرائب
?
؟

when
حين
they
يكونون
stubborn
عنيدون
only
فقط

when
حين
comecome
تاتى
to
لكى
collect
تجمع
taxestaxes
ضرائبى
_
ايها
sergeant
الرقيب
wonwon
فلن
be
اكون
stubborn
عنيدا
,
،
promisepromisepromise
اعدك
_
بذلك

-
-
turn
استدر
_
الى
right
اليمين
in
من
here
هنا
,
ايها
driver
السائق

-
-
_
الى
adiós
اللقاء
,
يا
señor
سنيور

_
الى
adiós
اللقاء

-
-
oh
اوه
,
،
mother
امى

-
-
diego
دييجو
_
"
_
"

sonson
ابنى
.
،
babybaby
طفلى

mother
امى

-
-
hello
مرحبا
,
يا
_
"
maría
ماريا
_
"

-
-
i
اننى
happy
سعيدة
so
جدا
seesee
لرؤيتك

_
و
_
"
juan
خوان
_
"
old
العجوز
good
الطيب
fat
بدين
as
كما
_
كان
ever
دائما

hello
مرحبا
_
"
manuel
مانويل
_
"
and
و
_
"
josé
خوسيه
_
"
where
اين
father
ابى
?
؟

_
انه
in
فى
_
غرفة
study
مكتبه
with
مع
fray
الراهب
_
"
felipe
فيليب
_
"
come
تعالى
,
،
he
انه
longing
مشتاق
seesee
لرؤيتك

-
-
_
قم
_
باخذ
_
متاع
_
"
_
دون
diego
دييجو
_
"
to
الى
roomroom
غرفته

-
-
sí
نعم
,
يا
señora
سنيورا

i
اننى
tell
اقول
you
لك
_
ان
these
هذه
conditions
الشروط
beyond
فوق
bearing
الاحتمال

this
هذه
district
المنطقة
whole
باكملها
from
من
hills
تلال
_
"
verdugo
فيردوجو
_
"
to
حتى
shores
سواحل
_
"
del
ديل
rey
رى
_
"
is
هى
_
رائحة
stench
كريهة
in
فى
nostrils
خياشيم
heaven
السماء

-
-
i
اننى
know
اعرف
,
،
i
اننى
know
اعرف
yes
نعم
,
،
you
انك
know
تعرف
_
و
but
لكن
what
ماذا
dodo
فعلت
aboutabout
حيالها
?
؟

-
-
_
لا
nothing
شئ

-
-
what
ما
_
الذى
can
يمكنه
_
،
_
،
_
،
_
"
diego
دييجو
_
"

-
-
father
ابى

-
-
diego
دييجو
_
"
_
"

boyboy
ولدى

padre
ابت

welcome
مرحبا
_
بعودتك
_
الى
homehome
بيتك
and
و
_
الى
heartheart
قلبى
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

-
-
oh
اوه
,
يا
padre
ابت
,
،
__
لقد
missed
افتقدت
counselcounsel
مشورتك
wise
الحكيمة

-
-
suspectsuspect
اشك
_
انه
not
ليس
greatly
كثيرا

you
هل
remember
تتذكر
_
"
don
دون
miguel
ميجل
_
"
and
و
_
"
don
دون
josé
خوسيه
_
"
?
؟

-
-
_
ايها
señores
السادة

-
-
_
هل
returnedreturned
عدت
_
مرة
_
اخرى
to
لكى
steal
تسرق
more
المزيد
_
من
melons
البطيخ
?
؟

melons
البطيخ
?
؟

_
لقد
_
قام
this
هذا
scamp
الوغد
and
و
__
ابنى
_
النذل
_
الحقير
_
بالتسلل
into
الى
__
حديقتى
and
و
scapegracescapegrace
اتخموا
themselves
انفسهم
seed
ببذور
melons
البطيخ
_
التى
_
املكها
_
فى
one
احدى
year
السنوات

,
و
but
لكن
god
الرب
_
قد
__
عاقبنا
,
يا
_
"
_
دون
_
ميجل
_
"
we
لقد
_
قام
father
والد
all
كل
bellyaches
اوجاع
_
البطن
_
بزيارتنا

_
و
butbut
لكنه
_
الان
_
اصبح
_
انضج
_
من
pranks
المزحات
boyish
الصبيانية
,
يا
_
"
alejandro
اليخاندرو
_
"

-
-
i
اننى
feel
اتحسس
muscle
بعضلة
good
جيدة
here
هنا

-
-
arms
اذرع
,
،
muscle
عضلات
.
،
you
ايها
men
الرجال

_
يا
dios
للعذراء
,
،
is
اليس
he
له
face
وجه
?
؟

_
الا
can
تستطبع
_
ان
seesee
ترى
he
انه
_
يبدو
better-looking
افضل
_
حالا
than
مما
leftleft
تركنا
?
؟

_
اوه
_
يا
_
امى
_
،
_
كان
shouldshould
ينبغى
_
ان
seenseen
تشاهديننى
when
حين
i
قمت
approached
بالاقتراب
_
من
throne
العرش
spanish
الاسبانى
_
للمرة
_
الاولى

_
لقد
_
قالوا
__
اننى
_
كنت
like
اشبه
_
السلحفاة
frightened
المرتعبة

more
بل
like
مثل
angel
الملاك
young
الصغير
i
اننى
sure
متاكدة
_
من
_
ذلك

angel
ملاك
,
،
that
هذا
what
ما
needneed
نحتاجه
in
فى
california
كاليفورنيا
now
الان

-
-
angel
ملاك
sword
بسيف
flaming
مشتعل

-
-
please
ارجوك
don
الا
start
تبدا
that
ذلك

-
-
he
انه
didn
لم
come
يعد
_
الى
home
البيت
to
لكى
killed
يقتل

-
-
_
قومى
_
بامساك
tonguetongue
لسانك
.
،
_
و
go
عودى
to
الى
womenwomen
نسائك

leave
اتركوا
sonson
ابنى
me
لى
.
،
sit
اجلس
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

_
-
_
ما
all
كل
this
هذا
,
يا
father
ابى
?
؟

_
-
well
حسنا
,
،
i
اننى
_
لم
longer
اعد
alcalde
العمدة
_
بعد

_
-
_
يوجد
in
فى
placeplace
مكانى
man
رجل

_
-
sits
تجلس
in
فى
placeplace
مكانه
viper
افعى
black
سوداء
foul
كريهة

to
اذا
_
مكثت
him
معه
alone
بمفردك
five
لخمس
minutes
دقائق
five
خمس
minutes
دقائق
_
فقط

_
فانها
_
ستكون
enough
كافية
tear
لتمزق
__
حنجرته
out
خارج
throatthroat
رقبته

forgive
ليغفر
me
لى
_
الرب

-
-
why
لماذا
diddid
قمت
resign
بالاستقالة
in
فى
place
المكان
first
الاول
?
؟

-
-
i
لقد
forced
اكرهت
_
على
out
الخروج
of
من
office
المكتب

_
لقد
they
قاموا
threatened
بالتهديد
burn
بحرق
homes
مساكن
peons
العمال

-
-
and
و
now
الان
_
،
he
انه
sits
يبقى
here
هنا
_
،
_
لا
doing
يفعل
nothing
شيئا
,
،
when
حين

-
-
enough
كفى
,
يا
_
"
felipe
فيليب
_
"
.
،
enough
كفى

_
ان
friar
الراهب
urgesurges
يحثنى
to
على
lead
قيادة
caballeros
الفرسان
in
فى
revolt
ثورة
_
،
surely
بالتاكيد
_
ستبوء
fail
بالفشل
against
ضد
garrison
حامية
of
من
soldiers
الجنود
trained
المدربين

even
حتى
if
اذا
thoughtthought
ظننت
it
انها
would
قد
succeed
تنجح
i
فاننى
refuse
ارفض

-
-
_
و
but
لكن
why
لماذا
,
يا
father
ابى
?
؟

-
-
because
لان
law
القانون
is
هو
law
القانون
,
يا
sonson
بنى

i
اننى
won
لن
rebel
اتمرد
against
ضد
government
الحكومة
_
التى
__
قمت
served
بخدمتها
for
لمدة
30
30
years
عاما

_
و
but
لكن
that
هذه
government
الحكومة
now
الان
corrupt
فاسدة
and
و
vile
حقيرة

knowknow
اعرف
_
ذلك
_
،
_
و
but
لكن
wrongs
خطاين
don
لا
make
يصنعوا
right
الصحيح
and
و
never
لن
_
يصنعوه

-
-
that
هذا
is
هو
feelingfeeling
شعورى
also
ايضا

-
-
sometimes
احيانا
,
،
_
يجب
_
على
one
المرء
_
ان
fight
يقاتل
fire
النار
fire
بالنار

i
اننى
_
"
vega
فيجا
_
"
_
و
notnot
لن
follow
اتبع
footsteps
خطوات
_
"
luis
لويس
quintero
كينتيرو
_
"
_
الغير
_
قانونية

-
-
nor
و
sonson
ابنى
no
لن
_
يفعل
_
ذلك
_
ايضا

_
-
no
لا
,
،
no
لا
,
،
course
بالطبع
not
لا
_
،
_
يا
father
ابى

oh
اوه
,
،
by
بالمناسبة
,
،
i
لقد
went
ذهبت
directly
مباشرة
from
من
ship
السفينة
to
الى
homehome
بيتنا
old
القديم

i
لقد
met
قابلت
señor
السنيور
_
"
quintero
كانتيرو
_
"
and
و
wifewife
زوجته
charming
الفاتنة
i
لقد
foundfound
وجدتهم
_
لطفاء
and
و
_
مقبولين

scorpions
عقارب
pleasant
لطيفة
_
و
rattlesnakes
ثعابين
agreeable
مقبولة

oh
اوه
,
يا
padre
ابت
.
،
_
لقد
spoke
تحدث
alcalde
العمدة
_
عنك
respect
باحترام
great
كبير
,,
يا
father
ابى

mustmust
يجب
_
على
_
ان
admit
اعترف
he
بانه
hasn
لم
troubled
يسبب
me
لى
or
او
flocksflocks
لعائلتى
_
المتاعب
_
الى
far
حد
_
ما

well
حسنا
,
،
_
اذا
_
كانت
that
هذه
being
هى
case
القضية
why
لماذا
_
نحن
overly
زائدوا
excited
الحماس
in
فى
this
هذا
_
الجو
heat
الحار
?
؟

oh
اوه
,
،
i
اننى
know
اعرف
i
اننى
going
سوف
miss
افتقد
breezes
نسيم
spain
اسبانيا
scented
المعطر

then
اذن
you
انت
believe
تعتقد
_
انه
not
لا
shouldshould
يجب
_
علينا
moved
الحراك
_
ضد
injustice
الظلم
and
و
cruelty
الوحشية
until
حتى
touchestouches
تمسنا
??
؟

_
و
but
لكن
,
يا
padre
ابت
deardear
العزيز
,
،
such
هذه
things
الاشياء
_
توجد
in
فى
world
العالم
and
و
always
ستظل
exist
موجودة

by
بالمناسبة
,
،
i
لقد
took
تعلمت
sleight
خفة
hand
اليد
while
حين
waswas
كنت
in
فى
madrid
اسبانيا

it
انه
all
كل
rage
الغضب
now
الان
.
،
watch
راقبوا
closely
جيدا

to
ان
think
التفكير
_
فى
that
ان
boy
الصبى
that
الذى
_
قد
helpedhelped
شاركت
to
فى
raise
تنشئته
boy
الصبى
that
الذى
_
قد
taughttaught
علمته
to
ان
_
يحكم
_
قبضته
_
على
a
كلمة
true
الحق
,
،
has
قد
turned
تحول
into
الى
puppy
جرو

bah
باه

how
كم
_
هو
vexatious
مكدر
,
،
mustmust
يجب
_
على
go
الذهاب
remove
لازالة
dust
غبار
travel
السفر

_
الى
adiós
اللقاء
_
ايها
señores
السادة
'll'll
سوف
seesee
اراك
later
لاحقا
,
يا
father
ابى

stay
ابق
where
حيث
you
انت

put
ضع
this
هذه

putput
ضعها
_
،
quickquick
اسرع

back
عودوا
to
الى
barracks
الثكنات

cuidado
احترسوا
_
ايها
muchachos
الاولاد

-
-
zorro
زورو
_
"
_
"

-
-
zorro
زورو
_
"
_
"

i
اننى
don
لا
understand
افهم
why
لماذا
insistinsist
تصر
on
على
this
هذه
drive
الرحلة
stupid
الغبية

and
و
without
بدون
escort
حترس

_
ان
havehave
لدى
reasonsreasons
اسبابى

suppose
لنفترض
you
انك
shareshare
شاركتنى
them
فيهم

look
انظرى
.
،
gold
ذهب

_
ان
agent
وكيل
bank
بنك
madrid
مدريد
is
سوف
meeting
يلتقى
us
بنا
in
فى
inn
فندق
quiet
هادئ

_
ان
this
هذا
goes
سيذهب
to
الى
spain
اسبانيا
us
لنا
,
يا
lovelove
حبيبتى
,
،
us
لنا

i
اننى
see
ارى
.
،
how
يا
me
لى
_
من
stupid
غبية
_
ان
guard
حارس
military
الجيش
would
سوف

let
لندع
friendfriend
صديقنا
_
"
esteban
استبان
_
"
know
يعرف
about
عن
this
هذه
transaction
الصفقة

-
-
course
بالطبع
,
،
he
انه
would
لكان
claimed
يطالب
shareshare
بنصيبه

-
-
i
اننى
afraid
خائف
so
جدا

don
لا
move
تتحركا
if
اذا
you
كنتما
want
تريدان
to
ان
live
تبقيا
_
على
_
قيد
_
الحياة

_
-
bandit
قاطع
_
طريق

_
-
_
ان
havehave
لدى
news
اخبار
distressing
محزنة
excellencyexcellency
لمعاليك

i
لقد
had
كنت
drinking
اشرب
with
مع
agent
وكيل
bank
بنك
madrid
مدريد

while
بينما
_
هو
in
بين
cupscups
كؤوسه
,
،
_
كان
_
زميلى
indiscreet
طائشا
_
الى
somewhat
حد
_
ما
_
،
_
ان
man
الرجل
drunken
المخمور
_
غير
_
جدير
untrustworthy
بالثقة

i
اننى
will
سوف
act
امثله
.
،
hand
اعطنى
it
اياه

-
-
and
و
now
الان
_
يا
_
سنيورا
_
،
_
هذه
trinket
الحلية

-
-
__
هل
rob
ستسرق
woman
امراة
?
؟

-
-
_
لا
__
يمكننى
_
ان
_
اكون
gallantries
شهما

-
-
i
اننى
refuse
ارفض
_
،
_
انت
_
لا
_
تجرؤ

quickly
اسرعى
,
يا
señora
سنيورا
.
،
i
كم
hate
اكره
to
ان
_
اضع
mark
علامة
_
على
such
هذه
cheek
الوجنة
lovely
الجميلة

this
هذه
time
المرة
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى
,
،
i
اننى
take
اخذ
moneymoney
نقودك
only
فقط
.
،
_
فى
time
المرة
next
القادمة

_
الى
adiós
اللقاء

-
-
zorro
زورو
_
"
_
"

-
-
_
يا
_
لها
_
من
_
غرفة
study
مكتب
quiet
هادئة
,
يا
__
صاحب
excellency
المعالى

i
اننى
like
احب
room
الغرفة
quiet
الهادئة
quiet
هادئة
very
جدا

what
ماذا
wantwant
تريد
?
؟

talk
محادثة
little
قصيرة
withwith
معك
,
،
that
هذا
all
كل
_
شئ
if
اذا
comecome
توصلنا
to
الى
understanding
التفاهم

do
هل
thinkthink
تظن
_
ان
climate
المناخ
in
فى
spain
اسبانيا
will
سوف
agreeagree
يلائمك
?
؟

why
لماذا
askask
تسال
?
؟

becausebecause
لانك
either
اما
going
ستذهب
_
الى
there
هناك
or
او
to
الى
place
مكان
notnot
لن
like
تحبه

which
ايهما
bebe
تختار
?
؟

-
-
spain
اسبانيا

-
-
it
انه
choice
اختيار
wise
حكيم

now
الان
_
،
to
الى
matter
مسالة
successorsuccessor
خليفتك
what
ماذا
thinkthink
تظن
of
فى
_
"
don
دون
alejandro
اليخاندرو
_
"
?
؟

_
ان
hadhad
لديه
experience
خبرة

_
و
what
ماذا
mattermatter
يهمنى
_
فى
__
ذلك
?
؟

_
لا
nothing
شئ
.
،
but
لكن
to
بالنسبة
people
لسكان
district
المنطقة
_
انها
deal
صفقة
great
كبيرة

when
حين
resignresign
تستقيل
,
،
'll'll
سوف
_
تقوم
_
بترشيحه
successorsuccessor
كخليفتك

as
كما
wishwish
تحب

this
هذه
will
لكى
remindremind
تذكرك
i
اننى
_
قد
been
جئت
_
الى
here
هنا
once
مرة
,
،
and
و
can
ربما
return
ساعود
_
مرة
_
اخرى

-
-
close
اغمض
eyeseyes
عينيك

-
-
what
ما
are
الذى
goinggoing
سوف
do
تفعله
?
؟

what
ما
that
هذا
?
؟

that
هذا
_
سن
swordsword
سيفى
against
على
throatthroat
رقبتك

don
لا
move
تتحرك
until
حتى
awayawayaway
انصرف

what
ماذا
if
اذا
faintfaint
اغشى
_
على
?
؟

won
لن
_
يغشى
__
عليك

what
ما
this
هذا
?
؟

are
هل
tryingtrying
تحاول
to
ان
suicide
تنتحر
?
؟

-
-
speak
تكلم
.
،
what
ماذا
matter
دهاك
?
؟

-
-
esteban
استبان
_
"
,
،
_
"
esteban
استيان
_
"
_
"

_
"
esteban
استبان
_
"
,
،
he
لقد
was
كان
here
هنا

-
-
who
من
_
الذى
was
كان
here
هنا
?
؟

-
-
zorro
زورو
_
"
_
"

-
-
_
هذا
ridiculous
سخف

-
-
_
ان
fearsfears
مخاوفك
have
قد
addled
افسدت
brainbrain
عقلك

-
-
i
اننى
tell
اقول
you
لك
he
انه
was
كان
here
هنا
,
،
in
فى
this
هذه
room
الغرفة

hey
هل
pass
مر
anybody
احد
_
من
this
هذا
way
الطريق
?
؟

no
لا
one
احد
,
يا
_
سيدى
capitán
الكابتن

-
-
_
هل
_
دخل
anyone
احد
_
الى
this
هذه
room
الغرفة
?
؟

-
-
__
صاحب
excellency
المعالى
and
و
yourself
انت

-
-
_
هل
_
هناك
anyone
احد
else
اخر
?
؟

-
-
no
لا
,
يا
_
سيدى
capitán
الكابتن

do
هل
needneed
تريد
more
المزيد
_
من
proof
الادلة
?
؟

_
يبدو
__
انك
_
قد
asleep
غفوت
and
و
dreamed
حلمت
__
به

_
و
did
هل
dreamdream
حلمت
that
بهذا
?
؟

-
-
_
ايها
sergeant
الرقيب

_
-
guard
كابتن

_
اطلق
_
الحرس
_
،
_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
on
فى
grounds
الجوار
_
قم
find
بالبحث
him
عنه

sí
نعم
,
يا
_
سيدى
capitán
الكابتن

i
اننى
_
لا
still
زلت
_
لا
believe
اصدق
_
ان
_
هذا
fellow
الرجل
was
كان
here
هنا

ifif
اذا
had
كان
_
هناك
sword
سيف
at
على
throatthroat
رقبتك
perhaps
ربما
'd'd
سوف
believe
تصدق
it
ذلك

-
-
how
كيف
__
دخل
_
الى
in
هنا
?
؟

-
-
i
اننى
'd
اود
to
ان
know
اعرف
that
ذلك

-
-
it
انها
businessbusiness
مهمتك
to
ان
find
تعرف

-
-
what
ماذا
saysay
قال
_
لك
?
؟

he
انه
wantswants
يريدنى
in
فى
spain
اسبانيا
and
و
_
يريد
_
"
vega
فيجا
_
"
in
فى
placeplace
مكانى

_
"
vega
فيجا
_
"
?
؟

now
الان
caballerocaballero
لديما
something
شئ
_
ان
_
"
zorro
زورو
_
؟

_
هذا
_
فارسا
_
ان
brigand
قاطع
_
الطريق
wouldn
لا
concern
يشغل
himself
نفسه
with
ب
_
"
vega
فيجا
_
"

if
اذا
gogo
ذهبت
spain
لاسبانيا
it
فذلك
serveserve
سيخدمك
right
حقا

and
و
give
تتخلى
_
عن
50,000
50000
pesos
بيزو
year
سنويا
?
؟

_
لن
cancan
استطيع
_
من
collectcollect
جمعها
if
اذا
i
كنت
dead
ميتا
and
و
you
انت
get
تاتى
third
بثالث
protectingprotecting
لحمايتى

_
و
but
لكن
what
اى
protection
حماية
!
؟

you
انك
_
لم
can
تستطع
keep
ابقاء
dog
كلب
one
واحد
mad
مسعور
off
بعيدا
_
عن
neckneck
رقبتى

i
حقا
?
؟

'll'll
سوف
find
اجده
,
،
promisepromisepromise
اعدك
_
بذلك

in
فى
_
الوقت
meantime
الحالى
,
،
i
اننى
put
ساضع
wall
حائط
solid
منيع
of
من
men
الرجال
around
حول
this
هذا
house
البيت
_
ليلا
_
و
_
نهارا

-
-
i
اننى
_
لن
afford
احتمل
to
ان
loselose
افقدك
,
يا
deardear
عزيزى
_
"
luis
لويس
_
"

-
-
no
لا
,
،
_
لا
cancan
يمكنك
.
،
__
فانك
_
سوف
end
تنتهى

-
-
if
لو
_
حدث
anything
شئ
me
لى

-
-
that
هذا
what
ما
meantmeant
قصدته
exactly
بالضبط
_
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

_
ايتها
mother
الام
blessed
المباركة
,
،
_
قومى
send
بارسال
someone
احد
taketake
لياخذنى
from
من
this
هذا
place
المكان
dreary
الموحش

someone
احد
can
يمكننى
_
ان
love
احبه
and
و
respect
احترمه

let
فليكن
kind
طيب
and
و
brave
شجاع

handsome
ووسيم
,
،
please
ارجوك
_
يا
mother
امى

_
ايها
fray
الراهب
_
"
ramón
رامون
_
"
__
اننى
didndidn
لم
seesee
اراك
when
حين
camecame
دخلت
_
الى
_
هنا

i
اننى
not
لست
fray
الراهب
_
"
ramón
رامون
_
"
'm'm
اننى
fray
الراهب
_
"
pablo
بابلو
_
"
from
من
mission
الارسالية

__
لقد
_
كنت
spending
اقضى
evening
الامسية
with
مع
fray
الراهب
_
"
ramón
رامون
_
"

father
ابت
,
،
i
لقد
was
كنت
asking
اسال
mother
الام
holy
توا
to
ان
savesave
تنقذنى
from
من
convent
الدير

-
-
is
هل
that
هذه
sin
خطيئة
?
؟

-
-
_
ان
sin
الخطيئة
_
ان
__
ترسلى
_
للدير

-
-
i
اننى
don
لا
understand
افهم

-
-
well
حسنا
,
،
girl
فتاة
young
صغيرة
withwith
بمثل

i
اننى
_
اننى
think
افكر
_
فقط
you
انك
be
ستكونين
more
اكثر
useful
افادة
outside
خارج
convent
الدير
than
عن
in
داخله

-
-
you
هل
mean
تقصد
serving
خدمة
god
الرب
?
؟

-
-
yes
نعم
_
،
course
بالطبع
.
،
way
بطريقة
_
ما

what
اى
way
طريقة
?
؟

well
حسنا
,
،
must
يجب
_
ان
_
يكون
_
لدى
church
الكنيسة
sons
ابناء
and
و
daughters
بنات
,
،
if
اذا
_
كان
she
لها
to
ان
flourishflourish
تزدهر

-
-
do
هل
followfollowfollow
تفهميننى
?
؟

-
-
well
نعم
,
،
thinkthinkthink
اعتقد
so
ذلك

-
-
_
هل
meanmean
تقصد
i
اننى
might
ربما
marry
اتزوج
and
و

-
-
yes
نعم
,
،
yes
نعم
,
،
exactly
بالضبط

sons
ابناء
strong
اقوياء
and
و
daughters
بنات
_
جميلات
_
من
_
اجل
glory
مجد
god
الرب

i
لقد
was
كنت
praying
ادعو
now
الان
_
من
for
اجل
husband
زوج

werewere
حقا
_
،
_
هذا
fine
حسن

meanmean
اعنى
,
،
_
ان
it
هذا
_
شئ
natural
طبيعى
quite
تماما
at
بالنسبة
ageage
لعمرك
,
يا
childchild
طفلتى

yes
نعم
,
،
_
و
but
لكن
notnot
ليس
_
من
natural
الطبيعى
to
ان
long
تتوق
girl
فتاة
_
فى
_
مثل
ageage
عمرى
husband
لزوج
to
ليقوم
rescuerescue
بانقاذها

-
-
what
مماذا
?
؟

-
-
father
ابت
willwill
هلا
sit
جلست
here
هنا
and
ة
talk
تحدثت
me
معى
little
قليلا
?
؟

i
اننى
troubled
متوترة
deeply
جدا

i
اننى
want
اريد
to
ان
leave
اترك
this
هذا
place
المكان
lonely
المقفر
i
اننى
want
اريد
to
ان
meet
اقابل
people
اناسا
young
صغارا

girls
فتيات
_
فى
_
مثل
ageage
عمرى
no
لا
one
احد
comes
ياتى
_
الى
here
هنا

_
ان
_
الفرسان
avoid
يتجنبون
this
هذا
place
البيت
_
و
like
كانه
_
بيت
pest
للافات

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
theythey
انهم
hate
يكرهون
uncleuncle
عمى
_
"
luis
لويس
_
"

you
هل
know
تعرف
,
،
i
اننى
feelfeel
اشعر
that
ان
there
هناك
something
شئ
wrong
يسوءه

_
سيئ
decidedly
بالتاكيد
.
،
what
ما
thinkthink
رايك
?
؟

well
حسنا
,
،
if
اذا
_
كان
people
الناس
hate
يكرهونه
as
كما
saysay
تقولين
,
فان
havehave
لديك
answeranswer
الاجابة
there
هناك

then
اذن
_
،
i
لقد
was
كنت
_
على
right
حق
.
،
perhaps
ربما
shouldshould
يجب
_
ان
be
اكون
glad
سعيدة
__
ان
aunt
العمة
_
"
inez
اينيز
_
"
_
سوف
sendingsending
ترسلنى
to
الى
convent
الدير

no
لا
,
،
don
لا
be
تكونى
glad
سعيدة
_
لشئ
that
كهذا

meanmean
اقصد
,
،
_
انه
_
من
probably
المحتمل
_
ان
auntaunt
عمتك
feels
تشعر
_
ان
that
هذا
atmosphere
المحيط
better
افضل
girl
لفتاة
young
صغيرة

-
-
_
و
butbut
لكننى
convinced
مقتنع

-
-
oh
اوه
,
،
_
"
inez
اينيز
_
"
,
،
no
لا

-
-
no
لا
,
،
thatthat
انها
not
لن
sendingsending
ترسلنى
_
لهذا
why
السبب

_
-
no
لا

_
لا
_
،
_
ان
_
"
maría
ماريا
_
"
says
تقول
she
انها
jealous
تغار

she
انها
says
تقول
it
ان
because
السبب
i
اننى
good-looking
جميلة
_
الشكل

_
ان
_
"
maría
ماريا
_
"
has
لها
_
نظرة
excellent
ممتازة

thankthank
شكرا
,
يا
father
ابت
,
و
but
لكن
are
هل
you
انت
sure
واثق
?
؟

_
ان
one
احدا
_
لم
says
يقل
i
اننى
pretty
جميلة
except
سوى
_
"
maría
ماريا
_
"

pretty
جميلة
?
؟

you
انك
more
اكثر
radiant
تالقا
,
و
lovely
جمالا
_
من
morning
صباح
_
يوم
in
فى
_
شهر
june
يونية

you
هل
reallyreally
حقا
think
تعتقد
that
ذلك
?
؟

-
-
with
من
all
كل
heartheart
قلبى

-
-
oh
اوه
,
،
i
اننى
never
لم
heard
اسمع
such
مثل
_
هذا
words
الكلام
_
من
before
قبل

they
انه
makemake
يجعلنى
lose
افقد
breathbreath
انفاسى

shouldshould
ينبغى
_
ان
hear
تسمعى
such
هذا
words
الكلام
every
كل
hour
ساعة
of
فى
day
اليوم

you
انك
not
لست
_
ابدا
like
مثل
fray
الراهب
_
"
ramón
رامون
_
"

you
انك
talk
تتحدث
_
بصورة
strangely
غريبة

you
انك
not
لست
padre
قسا
.
،
you
انك
impostor
محتالا
you
انك
wearing
تحمل
sword
سيفا

_
"
lolita
لوليتا
_
"
_
،
_
"
_
لوليتا
_
"
_
،
_
"
_
لوليتا
_
"
_
لقد
__
كنا
looking
نبحث
__
عنك
_
فى
_
كل
_
مكان

_
ان
_
"
zorrozorro
زورو
_
؟

_
قد
_
قام
_
باقتحام
_
المنزل
_
و
_
هدد
_
عمك
_
،
they
انهم
think
يعتقدون
he
انه
hiding
يختبئ
close
قريبا
by
من
_
هنا

come
هيا
,
،
_
قم
lock
باغلاق
doors
الباب
after
بعد
__
انصرافنا
_
ايها
fray
الراهب
_
"
ramón
رامون
_
"

may
ربما
try
سيحاول
_
هذا
beast
الوحش
rob
سرقة
altar
المحراب

good
طابت
night
ليلتك
_
يا
padre
ابت

oh
اوه
,
يا
padre
ابت
,
،
you
لقد
dropped
اسقطت
something
شيئا

there
ها
isis
هو

there
هناك
!
،
there
هناك

-
-
ernesto
ارنستو
romero
روميرو
_
"
_
"

-
-
_
نعم
sí
يت
señor
سنيور

-
-
three
ثلاثة
pesos
بيزو

-
-
tres
ثلاثة
pesos
بيزو

_
"
joaquín
جوكين
_
فاليز
_
"

three
ثلاثة
pesos
بيزو

-
-
manuel
مانويل
villa
فيلا
_
"
_
"

-
-
sí
نعم
señor
سنيور

-
-
four
اربعة
pesos
بيزو

-
-
four
اربعة
pesos
بيزو
?
؟

-
-
sí
نعم
señor
سنيور

-
-
sebastián
سيباستيان
moreno
مورينو
_
"
_
"

-
-
nine
تسعة
pesos
بيزو

-
-
señor
سنيور
,
،
_
لا
cannot
يمكننى
pay
دفع
so
هذا
much
الكم

swearswear
اقسم
_
لك
,
،
_
ان
it
ذلك
leaveleave
سيتركنى
without
بدون
_
قرش
_
واحد

-
-
nine
تسعة
pesos
بيزو

-
-
_
و
but
لكن
,
يا
señor
سنيور
,
،
we
اننا
starve
سنجوع

-
-
how
كيف
__
لى
_
ان
feed
اطعم
familyfamily
اسرتى
?
؟

-
-
nine
تسعة
pesos
بيزو

señor
سنيور
,
،
please
ارجوك
,
،
i
اننى
beg
اتوسل
__
اليك
_
ان
girlgirl
ابنتى
little
الصغرى

_
لا
_
،
_
لا
_
،
_
لا
_
،
no
لا

that
هذا
all
كل
_
شئ

'll'll
سوف
relieverelieve
اريحك
of
من
that
ذلك
_
ايها
sergeant
الرقيب

i
اننى
'll
سوف
take
اخذ
that
ذلك

_
ارجع
back
للوراء

after
تعقبوه

-
-
hear
استمع
prayerprayer
لدعائنا

-
-
_
ايها
lord
الرب
,
،
hear
استمع
prayerprayer
لدعائنا

and
و
far
ابعد
__
عنا

and
و
far
ابعد
__
عنا

-
-
all
كل
snares
افخاخ
enemy
العدو

-
-
all
كل
snares
افخاخ
enemy
العدو

and
و
let
دع
angels
ملائكتك
holy
المقدسين
dwell
يسكنون
_
هنا

and
و
let
دع
angels
ملائكتك
holy
المقدسين
dwell
يسكنون
_
هنا

-
و
keepkeep
ابقنا
at
فى
peace
سلام
-
و
keepkeep
ابقنا
at
فى
peace
سلام

-
-
and
و
_
لتحل
blessings
بركتك

-
-
and
و
_
لتحل
blessings
بركتك

-
-
us
علينا
always
دائما

-
-
us
علينا
always
دائما

-
-
amen
امين

-
-
amen
امين

_
ايها
omnipotentis
القهار

patris
الاب
_
و
_
الابن
_
و
_
الروح
_
القدس
maneat
اطعمنا
_
من
_
خبزك
_
دائما

amen
امين

_
يا
_
"
maría
ماريا
_
"
_
الحية

_
لا
_
تدعينا
_
نموت
_
على
pecado
معصية

_
و
glorificado
ليمجد
_
يسوع
_
دائما

_
و
glorificado
ليمجد
_
يسوع
_
دائما

evening
مساء
_
الخير
,
يا
padre
ابت

it
لقد
was
كان
home
المنزل
dull
مملا
rememberedremembered
فتذكرت
you
انك
played
تلعب
game
لعبة
chess
الشطرنج

so
ثم
__
اعطيت
_
لنفسى
liberty
حرية
riding
المجئ
and
و
setting
اعداد
men
الرجال

_
"
diego
دييجو
_
"

what
ما
meaning
معنى
this
ذلك
?
؟

how
كيف
daredare
تجرؤ
!
؟

we
اننا
after
نتعقب
_
"
zorro
زورو
_
"
he
لقد
rode
توغل
towards
تجاه
mission
الارسالية

-
-
evening
مساء
_
الخير
_
ايها
sergeant
الرقيب

-
-
evening
مساء
_
الخير
señor
سنيور

-
-
you
انك
say
تقول
_
"
zorrozorro
زرور
_
"
?
؟

_
ماذا
_
فعل
_
الان
_
؟
-
-
_
لقد
_
فعل
_
ما
enough
يكفى
hanged
لشنفه

-
-
_
هل
seenseen
رايتموه
?
؟

-
-
i
لقد
left
تركت
chapel
الكنيسة
this
هذه
moment
اللحظة
only
فقط

-
-
_
منذ
long
متى
you
انت
here
هنا
,
يا
señor
سنيور
?
؟

-
-
_
منذ
time
وقت
little
قليل
.
،
_
و
it
لكنه
like
كانه
hours
ساعات

__
لقد
been
كنت
waiting
انتظر
to
لكى
play
العب
chess
الشطرنج
with
مع
padre
ابت
good
الطيب

-
-
it
انها
game
لعبة
dull
مملة
,
و
but
لكن
what
ماذا
_
يفعل
one
المرء
?
؟

-
-
you
انك
have
لم
seen
ترى
or
او
heard
تسمع
nothing
شيئا

_
عن
_
"
spare
زورو
_
"
__
؟

chillschills
لترحمنى
_
السماء
_
ان
_
دمى
_
يرتجف
_
من
_
مجرد
thought
الفكرة

out
اخرجوا
of
من
here
هنا
_
قوموا
search
بتفتيش
grounds
الارض

what
ما
's
الذى
disturbingdisturbing
يزعجك
,
يا
padre
ابت
?
؟

thoughts
التفكير
_
فى
bandit
قاطع
_
الطريق
?
؟

-
-
_
ايها
puppy
الجرو

-
-
oh
اوه
,
يا
padre
ابت
deardear
العزيز
,
،
really
حقا

when
عندما
thinkthink
افكر
what
كيف
man
لرجل
one
واحد
,
،
single-handed
بمفرده
__
قد
accomplished
انجز
_
كل
_
هذا
against
ضد
these
هؤلاء
devils
الشياطين
and
و
seesee
اراك
_
انت
,
،
last
اخر
_
سليل
of
من
_
عائلة
_
"
vegas
فيجا
_
"
trembling
يرتجف
at
عند
very
مجرد
mention
ذكر
namename
اسمه

_
اننى
can
استطيع
_
،
_
الا
__
تتمكن
_
من
listen
الاستماع
to
الى
what
ما
sayingsaying
اقول
?
؟

ordinarily
عادة
,
،
__
ينبغى
_
لى
_
ان
drink
اشرب
every
لكل
word
كلمة
saysay
تقولها
,
يا
padre
ابت
_
،
_
و
but
لكن
now
الان
just
فقط

thankthank
اشكرك
,
يا
mother
امى

-
-
quick
اسرع
hide
بتخبئة
this
هذه
plunder
الغنيمة

-
-
plunder
الغنيمة
?
؟

well
حسنا
,
،
don
لا
stand
تقف
_
هكذا
gaping
تحدق
__
فى
like
مثل
fish
السمكة
.
،
put
قم
__
باخفائها

-
-
what
ما
this
هذا
?
؟

-
-
it
انه
some
بعض
gold
ذهب
alcalde
العمدة

oh
اوه
,
،
and
و
i
لقد
took
اخذت
this
هذه
from
من
wifewife
زوجته
charming
الفاتنة
it
انه
pretty
جميل
,
،
don
الا
thinkthink
تظن
_
ذلك
?
؟

you
انت
tooktook
اخذتهم
?
؟

_
هل
seenseen
رايت
this
هذه
,
يا
padre
ابت
?
؟

_
"
zorro
زورو
_
"

so
اذن
mentormentor
فمعلمى
old
العجوز
no
ليس
_
الطف
_
من
rest
الباقين
them
منهم

are
هل
tryingtrying
تحاول
to
ان
make
تجعل
me
منى
receiver
متلق
_
لذهب
stolen
مسروق
?
؟

no
لا
,
يا
padre
ابت
,
،
dispenser
المانح

_
ان
this
هذا
gold
الذهب
was
قد
wrung
حصر
from
من
peons
العمال
__
و
to
ان
us
علينا
_
مهمة
restorerestore
اعادته
them
اليهم

_
يا
boyboy
بنى

_
يا
boyboy
بنى

__
"
diego
دييجو
_
"

padre
ابت

then
اذن
you
فانك
will
سوف
lead
تقود
peoplepeople
شعبك
against
ضد
these
هذه
scorpions
العقارب

no
لا
,
،
we
اننا
no
لن
_
نتناسب
_
مع
garrison
حامية
of
من
troops
القوات
trained
المدربة
.
،
_
لقد
was
كان
fatherfather
ابى
_
على
right
حق
about
بالنسبة
that
لذلك

_
و
but
لكن
_
يبدو
__
انك
_
قد
_
وضعت
alcalde
العمدة
_
تحت
mercymercy
رحمتك
when
حين
tooktook
قمت
_
بالاستيلاء
_
على
_
هذا
gold
الذهب

i
اننى
_
كنت
snuffed
لانفخه
like
مثل
candle
الشمعة
forgive
ليغفر
me
لى
_
الرب

it
ما
would
كنت
accomplish
لانجز
nothing
شيئا
.
،
another
فسياتى
just
شخص
like
مثله
_
لكى
take
ياخذ
placeplace
مكانه

i
اننى
see
ارى
.
ذلك

i
اننى
see
ارى
everything
كل
_
شئ

_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
don
لا
deceive
تخدع
fatherfather
اباك
longer
اكثر
_
من
_
ذلك

-
-
it
هذا
not
ليس
fair
عدل
to
بالنسبة
him
له

-
-
i
اننى
don
لا
like
احب
_
ان
doing
افعل
it
ذلك
,
يا
padre
ابت
,
،
believebelieve
صدقنى

_
و
but
لكن
mustmust
يجب
_
على
.
ذلك

_
ان
fatherfather
ابى
_
ملتصق
law
بالقانون
and
و
order
النظام
__
ربما
_
انه
_
سوف
spoil
يتلف
all
كل
fun
اللهو

_
و
but
لكن
what
ما
do
الذى
hopehope
تتمنى
achieve
تحقيقه
alone
بمفردك
_
؟
_
ان
taking
تاخذ
moneymoney
نقوده
?
؟

no
لا
.
،
_
و
butbut
لكنى
able
اتمكن
_
من
to
ان
persuade
احثه
_
على
resign
الاستقالة
_
و
_
ان
_
يرشح
name
اسم
fatherfather
ابى
__
ليخلفه

-
-
_
شئ
amusing
مسلى
,
،
don
اليس
__
كذلك
?
؟

-
-
if
اذا
__
بقيت
_
على
_
قيد
live
الحياة

_
"
doña
دونا
inez
اينز
_
"
__
تناشدك
to
ان
make
تكون
comfortable
مستريحا
she
انها
'll
سوف
down
تنزل
shortly
حالا

-
-
thank
شكرا
you
لك

-
-
oh
اوه
,
،
what
ما
this
هذا
?
؟

_
ما
_
هذا
_
؟
-
-
don
دون
diego
دييجو
vega
فيجا
_
"
_
"

-
-
oh
اوه
,
،
yes
نعم
,
،
_
"
_
دون
diego
دييجو
_
"

well
حسنا
...
،
what
ماذا
cancan
استطيع
_
ان
do
افعله
you
لك
?
؟

_
انك
_
قد
forgottenforgotten
نسيت
you
انك
_
قد
_
طلبت
me
منى
to
ان
regard
اعتبر
this
هذا
house
البيت
as
كانه
_
لا
still
يزال
homehome
بيتى

oh
اوه
,
،
diddid
حقا
?
؟

it
من
good
الجيد
_
ان
rememberremember
تتذكر
thisthisthis
هذا
offer
العرض
_
و
but
لكن
didndidndidndidn
الم
_
يكن
_
هناك
trouble
متاعب
_
للدخول
_
هنا
??
؟

excellent
ممتاز
,
،
excellent
ممتاز

come
تعالى
into
الى
_
غرفة
studystudy
مكتبى
till
حتى
appears
تظهر
wifewife
زوجتى

it
لقد
been
كان
privilege
شرفا
_
ل
_
"
esteban
استبان
_
"
to
ان
ride
يركب
her
معها
_
الخيل
each
كل
morning
صباح

telltell
اخبرنى
,
،
why
لماذا
is
هناك
guarded
حراسة
_
مشددة
_
على
this
هذا
house
البيت
?
؟

swearswear
اقسم
i
اننى
_
قد
saw
رايت
company
سرية
full
كاملة
aroundaround
حوله

-
-
i
اننى
wish
اتمنى
_
ان
_
يكون
_
لدى
twice
ضعفهم

-
-
_
ان
clatterclatter
قعقعتهم
__
تربكنى

i
انى
find
اجد
it
انها
_
تدفع
reassuring
بالاطمئنان

letlet
دعنى
showshow
اريك
something
شيئا
,
ايها
young
الشاب

look
انظر

madre
ياللعذراء
.
،
mark
علامة
_
"
zorro
زورو
_
"

he
لقد
came
اتى
_
الى
here
هنا
one
فى
night
ليلة
_
ما

he
لقد
_
قام
threatened
بتهديد
lifelife
حياتى
and
و
left
ترك
that
هذه

shouldshould
يجب
_
ان
petrified
اتسمر
_
فى
_
مكانى

he
انه
mad
مجنون
course
بالطبع
mad
مجنون
quite
تماما

-
-
_
هل
thinkthink
تظن
so
ذلك
?
؟

-
-
course
بالطبع

_
لقد
_
كانت
_
هناك
case
حالة
identical
مشابهة
in
فى
madrid
مدريد

_
لقد
was
كانت
mark
علامته
cross
الصليب
he
لقد
was
كان
madman
مجنونا

cunning
مكر
beyond
يفوق
belief
الخيال
they
انهم
are
كذلك
always
دائما

he
لقد
killed
قتل
40
40
people
شخصا

_
لقد
_
قام
slit
بشق
throatsthroats
رقابهم
from
من
ear
الاذن
to
الى
ear
الاذن

_
لقد
warnedwarned
هددهم
first
اولا
_
كما
knowknow
تعرف
,
،
then
ثم

santa
سانتا
maría
ماريا

it
انه
_
لمن
pity
الشفقة
_
ان
sensesense
احساسك
duty
بالواجب
keepskeeps
يبقيك
here
هنا
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

-
-
risk
مخاطرة
frightful
مخيفة

-
-
sense
احساس
duty
بالواجب
?
؟

_
نعم
_
،
yes
نعم
,
،
course
بالطبع

i
اننى
sorry
اسفة
to
ان
kept
جعلتك
you
تنتظر
,
يا
_
"
_
دون
diego
دييجو
_
"
_
لقد
was
كان
_
"
esteban
استبان
_
"
_
متاكدا
surlysurly
لركوبنا
_
الخيل

seemsseems
يبدو
i
اننى
_
قد
promised
وعدته
_
بالركوب
_
هذا
morning
الصباح

señora
سنيورا
,
،
_
لقد
_
كانت
invitationinvitation
دعوتك
like
مثل
smile
ابتسامة
heaven
السماء

-
-
i
لقد
was
كنت
suffocating
اختنق
with
من
boredom
الملل

-
-
then
اذن
_
،
let
دعنا
fly
نطير
.
،
i
اننى
dying
اتوق
_
الى
canter
الجرى

oh
اوه
,
،
_
الى
goodbye
اللقاء
,
يا
_
"
luis
لويس
_
"
don
لا
too
تجهد
_
نفسك
_
فى
_
العمل

-
-
_
الى
goodbye
اللقاء
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

_
"
esteban
استبان
_
"
,
،
that
هذا
_
ال
_
"
vega
فيجا
_
"
young
الصغير
just
قد
toldtold
قال
_
شيئا
horrible
مخيفا
tale
لتوه
about
عن
_
رجل
madman
مجنون
in
فى
madrid
مدريد
like
مثل
_
"
zorro
زورو
_
"

-
-
he
انه
thinks
يظن
i
اننى
_
اخاطر
_
كثيرا
stayingstaying
ببقائى
here
هنا

_
-
_
انس
_
خوفك
_
،
_
ان
havehave
لدى
plan
خطة

yes
نعم
?
؟

what
ما
isis
هى
?
؟

_
ان
_
"
don
دون
alejandro
اليخاندرو
_
"
is
هو
leader
قائد
caballeros
الفرسان

_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
wantswants
يريدك
to
ان
appoint
ترشحه
placeplace
لمكانك
what
ماذا
__
تفهم
from
من
that
ذلك
?
؟

well
حسنا
,
،
go
استمر

doesn
الا
suggestsuggest
يبين
you
لك
that
ذلك
_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
is
هو
tool
اداة
_
"
alejandro
اليخاندرو
_
"
?
؟

perhaps
ربما
,
،
_
و
but
لكن
how
كيف
_
لك
__
ان
prove
تثبت
it
ذلك
?
؟

cancan
يمكننا
_
على
least
الاقل
_
ان
help
نخدم
situation
الوضع

-
-
_
كيف
_
؟
_
-
alliance
بالتحالف
with
مع
_
"
don
دون
alejandro
اليخاندرو
_
"

that
هذا
impossible
مستحيل
.
،
you
انت
know
تعرف
attitude
سلوك
_
"
vega
فيجا
_
"

perfectly
تماما
,
،
_
و
but
لكن
should
ينبغى
_
ان
have
تحصل
_
"
lolita
لوليتا
_
"
_
على
husband
زوج

what
ماذا
could
يمكن
_
ان
be
يكون
stronger
اقوى
_
من
alliance
تحالف
matrimonial
الزوجية
?
؟

_
ان
families
العائلات
royal
المالكة
of
فى
europe
اوروبا
keep
تحافظ
the
على
peace
السلام
in
فى
beds
فراش
bridal
الزفاف

_
"
diego
دييجو
_
"
and
و
_
"
lolita
لوليتا
_
"

not
ليس
bad
سيئا

not
ليس
bad
سيئا
at
ابدا

oh
اوه
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
_
ان
talking
الحديث
withwith
معك
like
مثل
drink
شرب
water
الماء
cool
البارد
in
فى
desert
الصحراء

-
-
oh
اوه
,
،
__
يا
pity
للشفقة

-
-
what
ماذا
_
حدث
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

_
-
_
لا
_
،
_
لا
_
،
_
لا
mustnmustn
يجب
_
ان
makemake
اجعلك
discontented
ساخطة

_
-
_
اوه
_
،
_
ارجوك
_
،
what
فيما
thinkingthinking
تفكر
?
؟

i
لقد
was
كنت
thinking
افكر
how
كم
you
انت
wasted
منفية
here
هنا

beautybeauty
جمالك
,
،
words
كلامك
poisepoisepoise
توازنك
perfect
التام

you
انك
_
قد
born
ولدت
_
من
for
اجل
something
شئ
higher
اعلى
_
من
_
ذلك
more
اكثر
civilised
حضارة
than
من
this
هذه
life
الحياة
provincial
القروية

i
اننى
know
اعرف

-
-
may
هل
__
لى
_
ان
telltell
اخبرك
something
بشئ
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

yesyes
-
_
اى
.
شئ

_
نعم
_
،
_
بالطبع
_
،
_
يمكننى
i
لقد
felt
شعرت
from
منذ
moment
اللحظة
_
التى
metmetmet
التقينا
_
بها

_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
_
ان
_
"
esteban
استبان
_
"
urgingurging
يحثنى
to
ان
leave
اترك
husbandhusband
زوجى
and
و
_
ان
go
اذهب
him
معه
to
الى
spain
اسبانيا

-
-
oh
اوه
,
،
but
لكن
_
يا
deardear
عزيزتى
,
،
no
لا

-
-
_
و
butbut
لكنى
dying
اموت
here
هنا

_
قومى
go
بالذهاب
to
الى
spain
اسبانيا
,
و
but
لكن
not
ليس
with
مع
_
"
esteban
استيبان
_
"

with
مع
whom
من
then
اذن
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

-
-
with
مع
husbandhusband
زوجك

-
-
_
مع
husbandhusband
زوجى
?
؟

-
-
go
اذهب
to
الى
spain
اسبانيا
romantic
الرومانسية
beautiful
الجميلة
with
مع
_
"
luis
لويس
_
"

-
-
well
حسنا
,
،
letlet
دعينى
explain
افسر

wife
كزوجة
_
عمدة
los
لوس
angeles
انجيلوس
_
فسوف
alcaldealcalde
يستقبلك
court
البلاط

_
و
but
لكن
companion
كرفيقة
second-rate
لجندى
_
من
_
الدرجة
_
الثانية

-
-
ostracisedostracised
فستكونى
_
منبوذة
completely
تماما

-
-
oh
اوه
,
،
i
اننى
see
ارى
.
ذلك

_
و
but
لكن
imagine
تخيل
_
"
luis
لويس
_
"
at
فى
court
البلاط

_
و
but
لكن
,
،
in
فى
spain
اسبانيا
,
،
_
ان
husbands
ازواج
ladies
السيدات
adorable
الرائعات
are
يكونون
merely
مجرد
background
خلفية

-
-
_
و
butbut
لكننى
'd
قد
lost
اضيع
among
ضمن
manymany
الكثيرات

_
-
_
لست
you
انت
_
انك
_
سوف
need
تحتاجين
_
الى
friend
صديق
one
واحد
to
لكى
_
يقوم
introduceintroduce
بتقديمك
into
الى
circles
الدوائر
proper
اللائقة

_
و
but
لكن
no
ليس
havehave
لدى
such
مثل
_
هذا
friend
الصديق
in
فى
madrid
مدريد

_
و
who
من
knows
يعرف
?
،
i
اننى
don
لا
intend
اود
to
ان
remain
ابقى
in
فى
california
كاليفورنيا
for
الى
ever
الابد

oh
اوه
,
،
_
"
diego
دييجو
_
"

-
-
_
ان
what
ما
suggestsuggest
تقترحه
impossible
مستحيل
utterly
تماما

-
-
'll'll
سوف
give
اهدى
girl
الفتاة
dowry
مهرا
20,000
20000
pesos
بيزو

are
هل
buyingbuying
تشترى
sonson
ابنى
,
يا
señor
سنيور
_
"
quintero
كونتيرو
_
"
?
؟

-
-
there
يجب
to
ان
_
تضع
_
فى
consider
اعتبارك
side
الجانب
practicalpractical
العملى

_
-
_
هذا
_
لا
_
يدخل
_
بذلك
_
لقد
comecome
جئت
_
الى
here
هنا
on
فى
mission
مهمة
friendly
ودية
half
بنصف
company
سرية
troops
قوات
.
،
_
لماذا
_
؟

not
ليس
threatenthreaten
لتهديدك
,
يا
_
"
don
دون
alejandro
اليخاندرو
__
"
_
انهم
of
من
_
اجل
_
"
zorro
زورو
_
"

_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
is
ليس
only
سوى
_
عرض
_
من
symptom
الاعراض
this
هذا
_
الحي
whole
كله
bleeding
ينزيف
under
تحت
administrationadministration
ادارتكم
vile
الحقيرة

i
اننى
't
لا
condone
اتغاضى
_
عن
it
ذلك
_
عن
by
طريق
marriage
الزواج
between
بين
familiesfamilies
عائلاتنا

_
-
in
فى
that
هذه
case
الحالة
,
،
_
ان
attitudeattitude
موقفى
friendly
الودى
will
سوف
_
ينتهى

_
-
buenas
طابت
tardes
ليلتك
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

what
ما
all
كل
this
هذا
turmoil
الاضطراب
fatiguing
المجهد
?
؟

has
لقد
offered
عرض
__
صاحب
excellency
السعادة
marriage
الزواج
between
بين
_
ابنة
nieceniece
اخته
_
"
lolita
لوليتا
_
"
and
و
you
بينك
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

_
ابنة
nieceniece
اخته
?
؟

_
يا
_
له
_
من
flattering
اطراء

_
و
but
لكن
why
لماذا
should
يجب
_
ان
cause
يفعل
_
ذلك
argument
جدال
on
فى
day
يوم
hot
حار
like
كهذا
?
؟

fatherfather
والدك
resents
يمقت
effortsefforts
جهودي
make
لجعل
people
الناس
here
هنا
more
اكثر

-
-
industrious
كدحا
than
مما
_
كانوا
under
تحت
regimeregime
نظامه

-
-
_
انك
_
تقوم
grindinggrinding
بطحنهم
into
فى
poverty
الفقر

-
-
to
حتى
_
تبطن
pocketspockets
جيبك

-
-
oh
اوه
,
،
politics
السياسة
,
،
politics
السياسة

-
-
_
و
what
ما
they
صلتهم
marriagemarriage
بزواجى
?
؟

-
-
_
ان
you
عليك
_
ان
marry
تتزوج
_
من
_
هذه
family
العائلة

how
كيف
__
لى
_
ان
tell
اجيب
until
حتى
seenseenseen
اراها
?
؟

maymay
ربما
_
تكون
_
فى
_
مثل
look
شكل
uncleuncle
عمها

right
صحيح
__
تماما

oh
اوه
,
،
no
لا
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
.
،
she
انها
dove
طائر
sweet
جميل

__
اننا
desolatedesolatedesolate
سناسف
_
حين
leave
تترك
nest
العش

_
-
if
اذا
werewere
كانت
_
"
venus
فينوس
_
"
,
،
she
فانها
_
لا
still
تزال
_
ابنة
nieceniece
اخيه

_
-
yes
نعم
,
،
_
و
butbut
لكنى
not
لن
marrying
اتزوج
__
صاحب
excellency
المعالى

-
-
oh
اوه

-
-
diego
دييجو
_
"
_
"
don
الا
thinkthink
تظن
_
ان
wishes
رغبات
fatherfather
والدك
in
في
this
هذا
sort
النوع
of
من
matter
المسائل
,
،
should
ينبغي
considered
النظر
_
فيها
?
؟

_
و
butbut
لكنى
_
لم
had
يكن
_
لى
say
راى
in
فى
marriage
زواج
fatherfather
ابى
why
لماذا
trytry
يحاول
to
ان
instructinstruct
يوجهنى
in
فى
mine
زواجى
?
؟

_
بالضبط
_
،
willwill
هلا
_
اتيت
_
الى
dine
العشاء
__
عندنا
_
هذه
tonight
الليلة
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

-
-
_
اننى
_
مفتون
_
-
'll'll
سوف
expectexpect
نستقبلك
at
فى
eight
الثامنة

_
الى
adiós
اللقاء
,
يا
señora
سنيورا

_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
what
ماذا
donedone
فعلت
?
؟

oh
اوه
,
،
willwill
سوف
be
يكون
all
كل
_
شئ
_
على
_
ما
right
يرام
,
يا
mother
امى
no
لا
matter
يهم
what
ما
thinkthink
تظنين
_
به
now
الان
,
،
please
ارجوك
don
الا
worry
تقلقى

this
لقد
was
كان
_
هذا
_
من
doingdoing
فعلك
,,
ايها
beast
الوحش
sly
الماكر
you
لقد
gave
اعطيت
_
"
luis
لويس
_
"
idea
فكرة
this
هذا
match
التناسب

_
انه
alliance
تحالف
for
لمصلحة
state
البلد
,
يا
deardear
عزيزتى

it
لقد
been
كان
_
هذا
fashionable
شائعا
since
منذ
dawn
فجر
history
التاريخ

oh
اوه
,
يا
_
"
maría
ماريا
_
"
,
،
_
ان
kneesknees
ركبتاى
shaking
تهتزان

yes
نعم
,
،
that
هذا
natural
طبيعى

-
-
shall
هل
__
يجب
_
على
_
ان
bow
انحنى
or
ام
give
اعطيه
handhand
يدي
kiss
ليقبلها
?
؟

_
-
_
كلاهما
_
،
first
اولا
_
،
hand
اليد
then
ثم
bow
الانحناء

_
لقد
__
مرت
20
20
minutes
دقيقة
_
على
hour
الوقت
_
المحدد
what
ما
_
الذى
keeping
يؤخره
?
؟

_
"
_
دون
diego
دييجو
vega
فيجا
_
"

-
-
well
حسنا
_
،
here
ها
you
انت
last
اخيرا

-
-
_
صاحب
excellency
المعالى

i
لقد
was
كنت
afraid
اخشى
that
ان
you
تكون
might
قد
waylaid
هوجمت
_
من
by
قبل
_
"
zorro
زورو
_
"
_
فى
_
طريقك

,
يا
heaven
للسماء
_
،
_
يا
señoraseñora
سنيورا

-
-
i
اننى
dazzled
مبهور

-
-
and
و
here
ها
is
هى
dovedove
طائرنا
little
الصغير

_
"
lolita
لوليتا
_
"

-
-
__
لى
honoured
الشرف
,
يا
señor
سنيور

-
-
_
انك
charmed
مفتون
,
،
i
اننى
sure
متاكد

may
اسمح
__
لى
_
ان
present
اقدم
_
لك
señora
سنيورا
_
"
maría
ماريا
de
دى
lópez
لوبيز
_
"

-
-
señora
سنيورا

-
-
señor
سنيور

forgiveforgive
اغفرى
me
لى
_
الاخرى
_
يا
señora
سنيورا
_
لقد
they
قاموا
heated
بتسخين
water
ماء
bathbath
حمامى
early
مبكرا
_
جدا

it
لقد
was
كانت
tepid
فاترة
_
جدا
_
،
_
ثم
by
مع
time
الوقت
_
فقد
carried
نفذت
_
منها
_
رائحة
scented
العطر

-
-
_
يمكن
life
للحياة
can
ان
be
تكون
trying
محاولة
,
،
don
اليس
__
كذلك
?
؟

-
-
_
نعم
_
-
oh
اوه
,
،
please
ارجوك

-
-
courage
الشجاعة
,
،
courage
الشجاعة

well
حسنا
,
،
shall
هل
__
نتناول
dine
العشاء
?
؟

come
تعالى
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

_
لقد
was
كان
bathbath
حمامه
tepid
فاترا

poor
مسكينة
_
"
lolita
لوليتا
_
"
.
،
afraidafraid
اخشى
_
ان
lifelife
حياتها
wedded
الزوجية
be
ستكون
same
كذلك

please
ارجوك
_
ان
do
تفعل
that
ذلك
again
مرة
_
اخرى

as
كما
wishwish
ترغبين
.
،
observe
راقبى
closely
بدقة

-
-
amazing
مدهش

-
-
simple
بسيط
_
جدا

-
-
_
هل
seenseen
رايت
this
هذه
?
؟

now
الان
,
،
observe
راقبى
closely
جيدا

-
-
amusing
مدهش
_
جدا

-
-
yes
نعم
,
،
i
لقد
did
فعلت
this
هذه
__
لصاحب
majesty
الجلالة

mustmust
يجب
_
ان
be
يكون
court
البلاط
heavenly
كالجنة

it
انها
spot
البقعة
one
الوحيدة
bearable
المحتملة
on
على
earth
الارض
,
يا
deardear
عزيزتى

speaking
بمناسبة
_
الحديث
of
عن
_
"
zorro
زورو
_
"
,
،
couldcould
هلا
__
زودتنى
_
بالحراسة
_
عند
_
الرجوع
_
الى
home
منزلى
?
؟

on
عند
way
طريقى
_
الى
here
هنا
,
،
i
كنت
fancied
المح
that
هذا
cutthroat
السفاح
lurking
كامنا
in
فى
every
كل
shadow
ظل

-
-
i
لقد
was
كانت
_
اعصابى
unnerved
منهارة

-
-
how
كم
_
ان
_
هذا
distressing
محزن

apparently
يبدو
you
انك
don
لا
approve
توافقين
_
على
requestrequest
طلبى
_
يا
_
سنيوريتا

_
لقد
__
اطلقت
_
كامة
cutthroat
سفاح
_
على
herohero
بطلها

santa
سانتا
maría
ماريا
!
،
_
هل
metmet
قابلت
_
هذا
fellow
الرجل
?
؟

i
اننى
_
حتى
never
لم
seen
ارى
faceface
وجهه

i
اننى
happen
دائما
_
ما
admire
اعجب
courage
بالشجاعة

dashing
التسكع
with
مع
cutlass
سفاح
_
ليس
_
معتادا

-
-
_
هذا
hasn
لم
done
يحدث
since
منذ
ages
العصور
middle
الوسطى

-
-
seemsseems
يبدو
to
ان
_
هذا
effective
مؤثرا
_
جدا

he
انه
_
مصل
lion
الاسد
among
ضمن
lot
مجموعة
of
من
sheep
الخراف
frightened
المرتعبة

madman
مجنون
,
،
that
هذا
what
ما
_
يبدو
_
،
__
انه
madman
مجنون

_
بدون
undoubtedly
شك

capitán
كابتن
,
،
seem
يبدو
_
انك
_
تنظر
_
لهذه
fruit
الفاكهة
poor
المسكينة
enemy
كعدو
__
لك

rival
منافس

_
ان
deardear
عزيزى
_
"
esteban
استبان
_
"
ever
دائما
_
ما
thrusting
يطعن
at
فى
this
ذاك
and
و
that
تلك

he
لقد
used
اعتاد
_
ان
be
يكون
instructor
مدرب
fencing
المبارزة
in
فى
barcelona
برشلونة

how
كم
exhausting
مرهقا

-
-
i
اننى
didn
لم
find
اجد
it
الامر
so
هكذا

-
-
then
اذن
why
لماذا
_
قد
givegive
تخليت
upup
عنه
?
؟

i
لقد
had
كان
_
من
misfortune
سوء
_
حظى
to
ان
kill
اقتل
man
شخصا
_
ذا
influence
نفوذ

believebelieve
اعتقد
_
ان
involved
السبب
was
كان
lady
سيدة

wife
زوجة
gentleman
الرجل
,
،
no
بلا
doubt
شك

how
كيف
you
لك
_
ان
mean
تعنى
that
ذلك
,
يا
señor
سنيور
?
؟

'd'd
كنت
hoped
اعنى
to
ان
be
ابدو
amusing
مسليا
have
هل
failed
فشلت
?
؟

_
الى
somewhat
حد
_
ما
.
،
me
معى

oh
اوه
,
،
what
ما
are
هى
steps
الخطوات
new
الجديدة
_
فى
dance
الرقص
?
؟

you
انت
know
تعرف
them
جميعها
_
على
_
ما
supposesuppose
اعتقد

-
-
i
اننى
afraid
اخشى
_
اننى
so
هكذا

-
-
i
اننى
love
اود
to
ان
showshowshow
ترينى
_
اياها

_
بكل
gladly
سرور

-
-
_
ان
_
"
inez
اينز
_
"
would
قد
enjoy
تستمتع
it
بذلك
more
اكثر
_
منى

-
-
nonsense
هراء
,
يا
childchild
طفلتى
.
،
_
قومى
dance
بالرقص
him
معه

_
قوموا
_
بعزف
_
"
sombrero
القبعة
_
البيضاء
"

_
هل
_
من
posible
الممكن
_
يا
padre
ابى

_
انك
_
قد
_
جئت
padecer
للمعاناة

_
لكى
trabajos
يمر
_
العمل

causa
بسبب
mujer
امراة

_
اسمح
_
لى
_
ان
_
اضع
ponga
قبعتى
_
البيضاء

_
اسمح
_
لى
_
ان
_
اقدم
ponga
قبعتى
_
الزرقاء

_
و
_
ان
_
اسمح
_
لطفل
_
ان
dormirte
يغفو
_
بين
_
ذراعى

_
اسمح
_
لى
_
بغناء
_
ارو
arrú
ارو

_
اسمح
_
لى
_
ان
_
اضع
ponga
قبعتى
_
البيضاء

_
اسمح
_
لى
_
ان
_
اضع
ponga
قبعتى
_
الزرقاء

_
و
_
ان
_
اسمح
_
لطفل
_
ان
dormirte
يغفو
_
بين
_
ذراعى

_
اسمح
_
لى
_
بغناء
_
ارو
arrú
ارو

i
اننى
never
لم
dreamed
احلم
_
ابدا
could
ان
be
يكون
dancing
الرقص
so
بهذه
wonderful
الروعة

i
لقد
foundfound
وجدته
fatiguing
متعبا
_
الى
_
حد
_
ما

_
-
excuseexcuse
اسمح
me
لى
,
يا
señor
سنيور
,
،
i
اننى
wish
اريد
to
ان
_
انام

-
-
what
ماذا
into
دهى
girl
الفتاة
?
؟

-
-
who
من
knows
يعلم
?
؟

-
-
_
لقد
_
طار
dovedove
طائرنا
little
الصغير

-
-
i
اننى
don
لا
like
يعجبنى
it
ذلك

not
لا
cancan
يمكن
_
ان
__
تكون
serious
جادا
about
بشان
this
هذا
marriage
الزواج

_
و
butbut
لكنه
perfect
مثالى
.
،
couldcouldcould
يمكن
_
ان
seen
نشاهد
_
انا
_
و
_
انت
together
معا
_
فى
_
اى
anywhere
مكان
in
فى
madrid
مدريد

-
-
_
يا
_
صاحب
excellency
المعالى
,
،
_
ان
niece
ابنة
__
اخوك
charming
فاتنة

_
-
_
طفلة
plead
حلوة
__
هل
may
تسمح
__
لى
with
فى
for
طلب
handhand
يدها
marriage
للزواج
?
؟

_
ان
_
الرفض
_
سوف
crushcrush
يسحقنى

she
انها
yours
لك
,
يا
deardear
عزيزى
_
"
diego
دييجو
_
"
,
و
_
اننى
blessingsblessings
ابارككما

who
من
there
هناك
?
؟

-
-
zorro
زورو
_
"
_
"

-
-
_
ان
havehave
لدى
confession
اعتراف

_
-
__
انصرف
_
،
_
انهم
caught
سيقبضون
_
عليك

-
-
mustmust
يجب
_
على
_
ان
talk
اتحدث
you
اليك

madre
يا
dios
عذراء

_
اسمعى
_
ايتها
_
الفتاة
_
،
what
ماذا
meanmean
يعنى
running
هروبك
from
من
man
الشاب
whom
الذى
've've
قد
promisedpromised
وعدته
_
توا
_
بانه
marriage
سيتزوج
_
منك
?
؟

-
-
you
هل
donedone
فعلت
that
ذلك
without
بدون
_
ان
askingasking
تسالنى
?
؟

-
-
_
بالطبع
_
،
what
ما
do
الذى
knowknow
تعرفينه
about
عن
such
مثل
_
هذه
things
الاشياء
?
؟

and
و
_
لقد
__
حان
time
الوقت
_
لكى
understoodunderstood
تفهمى
that
ذلك

-
-
who
من
that
هذا
?
؟

-
-
no
لا
one
احد

forgive
اغفرى
me
لى
,
يا
deardear
عزيزتى
__
لقد
been
كنت
fool
غبيا
old
عجوزا

seemseem
يبدو
_
انك
know
تعرفين
how
كيف
handle
تتصرفين
_
فى
these
هذه
matters
الامور
better
اكثر
than
من
uncleuncle
عمك
_
"
luis
لويس
_
"

you
انت
?
؟

don
لا
come
تدخل
_
الى
here
هنا

_
ان
havehave
لدى
something
شئ
important
هام
saysay
لاخبرك
_
به
_
ولا
_
اريد
_
ان
_
يقاطعنى
_
احد

you
انت
pretending
تتظاهر
_
بان
be
تكون
_
"
zorro
زورو
_
"
i
اننى
don
لا
care
اهتم
_
باى
anything
شئ
__
سوف
say
تقوله

so
اذن
_
،
_
قم
unlock
بفتح
that
هذا
door
الباب
and
و
go
انصرف

i
اننى
glad
سعيد
_
انك
_
قد
_
قمت
_
بتنفيذ
_
ما
____
اوصيتك
_
به
_
فى
chapel
الكنيسة

-
-
_
الكنيسة
_
؟
_
-
about
بخصوص
not
الا
_
تقومين
hiding
بتخبئة
such
هذا
beauty
الجمال
in
فى
convent
الدير

what
ماذا
saysay
قلت
?
؟

you
انت
more
اكثر
_
اضاءة
_
و
_
جمالا
than
من
morning
يوم
in
فى
_
شهر
june
يونية

oh
اوه
,
،
no
لا
,
،
surely
بالتاكيد
i
اننى
dreaming
احلم

-
-
you
انت
_
"
zorro
زورو
_
"
.
؟

-
-
yes
نعم
,
يا
_
"
lolita
لوليتا
_
"

in
من
order
اجل
accomplish
انجاز
what
ما
i
يجب
_
على
to
ان
do
افعله
,
،
've've
قمت
deceive
بخداع
_
كل
people
الناس
,
،
_
بما
including
فيهم
you
انت
_
يا
_
"
_
لوليتا
_
"

yes
نعم
,
،
seeseesee
افهم
.
ذلك

i
اننى
understand
افهم
.
،
don
ليس
havehave
عليك
to
ان
explain
تفسر

_
لقد
camecame
جئت
to
لكى
say
تقول
that
ان
asking
طلبك
marry
الزواج
me
منى
was
كان
part
جزء
of
من
game
اللعبة

no
لا
,
،
_
يا
chiquita
صغيرتى
,
،
_
هذا
's
هو
thing
الشئ
real
الحقيقى
one
الوحيد
about
فى
this
هذه
masquerade
المهزلة

-
-
oh
اوه
,
،
quickly
اسرع
_
بالانصراف

-
-
_
هل
ride
تركبين
_
الخيل
me
معى
tomorrow
غدا
.
؟

yes
نعم
,
،
yes
نعم
,
،
_
و
but
لكن
go
انصرف

_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
careful
احترس

_
"
lolita
لوليتا
_
"
!
،
open
افتحى
door
الباب

yes
نعم
,
،
i
اننى
coming
قادمة

seemseem
يبدو
_
عليك
upset
الانزعاج
,
يا
deardear
عزيزتى

_
هل
beenbeen
كنت
crying
تبكين
?
؟

-
-
yesyes
نعم

-
-
i
اننى
understand
ارى
.
ذلك

_
لقد
was
كان
this
هذا
marriage
الزواج
idea
فكرة
uncleuncle
عمك
_
هذا
man
الرجل
not
ليس
_
من
type
النوع
_
الذى
__
تفضلينه

he
انه
sophisticated
متطور
too
جدا

-
-
you
هل
really
حقا
think
تعتقدين
so
ذلك
,
يا
_
"
inez
اينز
_
"
?
؟

i
لقد
saw
رايت
he
انه
_
قد
_
قام
affected
بالتاثير
you
عليك
_
هذه
tonight
الليلة
_
ان
heartheart
قلبى
bled
يدمى
_
من
forfor
اجلك
,
يا
deardear
عزيزتى

when
حين
telltell
تخبرين
_
"
luis
لويس
_
"
you
انك
_
ترفضين
this
هذا
marriage
الزواج
,
،
_
سوف
countcount
تجدين
my
منى
full
كل
support
العون

_
حسنا
_
،
i
اننى
hardly
لا
know
اعرف
what
ماذا
say
اقول

has
لقد
done
فعل
me
لى
uncle
العم
_
"
luis
لويس
_
"
much
الكثير

__
هراء
_
،
no
ليس
hashas
له
right
الحق
_
فى
spoil
افساد
lifelife
حياتك

well
حسنا
_
،
_
على
_
ما
_
اعتقد
_
ان
any
اى
marriage
زواج
is
سيكون
better
افضل
_
من
nonenone
لاشئ

perhaps
ربما
i
يجب
_
على
could
ان
learn
اتعلم
_
كيف
tolerate
احتمل
_
"
diego
دييجو
_
"

i
اننى
dodo
افعل
so
ذلك
_
من
_
اجل
please
ارضاء
uncle
العم
_
"
luis
لويس
_
"

there
انه
thing
شئ
_
من
_
رد
gratitude
الجميل

_
لا
cancan
يمكننا
_
ان
ask
نطلب
you
منك
to
ان
spend
تقضى
lifelife
حياتك
with
مع
man
رجل
thinkthink
ترين
_
انه
repulsive
منفرا

'll'll
سوف
talk
نتحدث
of
عن
this
ذلك
again
مرة
_
اخرى
in
فى
morning
الصباح

-
-
good
طابت
night
ليلتك
,
يا
deardear
عزيزتى

past
بعد
_
منتصف
midnight
الليل
.
،
he
انه
_
لم
_
يعد
_
الى
home
المنزل
yet
حتى
_
الان

-
-
how
كيف
cancan
يمكنك
read
القراءة
?
؟

-
-
it
انها
latest
احدث
_
خطوط
styles
الموضة
european
الاوروبية

-
-
_
على
_
ما
seemsseems
يبدو
_
ان
bustles
الحمالات
_
ستكون
_
الموضة

what
-
bustle
حمالات
?
؟

_
ما
's's
هى
something
الحمالات
...
؟

_
انها
_
شئ
__
لكى
polecats
يبنى
__
يمسك
___
بجسدك
_
من
_
هنا

_
و
_
انت
_
تجلسين
_
هنا
_
لمحاولة
_
تزيين
_
-
alejandro
اليخاندرو
_
"
_
"

-
-
wellwell
حسنا

_
ها
_
انت
_
،
why
لماذا
didn
لم
__
تقم
spend
بقضاء
night
الليل
with
مع
friendsfriends
اصدقائك
delightful
المبهجين
?
؟

what
ما
_
الذى
donedone
فعلته
about
بخصوص
that
هذه
girl
الفتاة
?
؟

_
-
_
حسنا
_
،
how
كيف
outoutout
خرجت
of
من
_
هذا
it
الامر
?
؟

_
-
_
انها
lovely
فاتنة
_
تماما

_
انها
_
طفلة
_
جميلة
_
و
_
غير
_
مدللة
'll'll
سوف
delighted
تسعد
her
بها
,
يا
father
ابى

'll'll
سوف
delighted
اسعد
her
بها
what
ماذا
donedone
فعلت
?
؟

well
حسنا
,
،
__
لقد
taken
خطوت
first
اول
steps
الخطوات
_
لكى
making
اجعل
you
منك
grandfather
جدا

what
ماذا
?
؟

what
انت
sonson
ابن
borebore
ممل

alliance
التحالف
with
مع
those
هؤلاء
people
الناس
terrible
البشعين
son
ابنى
,
،
why
لماذا
diddid
فعلت
it
ذلك
?
؟

-
-
_
من
for
اجل
best
افضل
reason
سبب
in
فى
world
الدنيا
,
يا
mother
امى

-
-
lolita
ما
quintero
هو
.
؟

-
-
_
لوليتا
attractsattractsattracts
كينتيرو
_
"
_
"

_
-
_
هل
thanthan
اعجبتك
.
؟

_
-
_
ان
_
الامر
_
اكثر
from
من
_
ذلك
_
،
day
منذ
_
ان
sawsaw
رايتها
first
اول
_
مرة

_
-
_
لقد
thoughtthought
ظننت
you
انك
hadn
لم
metmet
تقابلها
until
الا
tonight
الليلة

well
حسنا
,
،
i
لقد
glimpseglimpse
لمحتها
time
مرة
_
من
ago
قبل

you
انك
concealing
تخفى
something
شيئا
us
عنا
,
يا
son
بنى
i
اننى
sure
متاكدة
of
من
it
ذلك

-
-
_
لقد
__
حان
time
وقت
bedbed
نومك

_
-
_
حسنا
_
و
but
لكن
,
،
telltell
اخبرنى
soon
حالما
cancan
تستطيع
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

willwill
سافعل
,
يا
mother
امى

-
-
what
ما
meaning
معنى
that
ذلك
?
؟

-
-
_
لقد
_
كان
_
"
gonzales
جونزاليس
_
"
collecting
يجمع
taxes
الضرائب

_
و
_
قام
priest
قس
resisted
بمقاومته
_
،
_
فقام
fool
الغبى
gave
بجلده
ten
عشرة
lashes
جلدات

-
-
sendsendsend
ابعث
me
لى
_
ب
_
"
gonzales
جونزاليس
_
"

-
-
_
ليتنى
_
استطيع
_
-
what
ما
's
الذى
preventprevent
يمنعك
?
؟

-
-
disappearance
اختفاء
sergeant
الرقيب
_
"
gonzales
جونزاليس
__
"

_
-
_
لقد
where
اختفى
?
؟

_
اين
_
؟
-
-
to
الى
hades
حادس
_
كما
hopehope
اعتقد

i
اننى
'll
سوف
collect
اجمع
taxes
ضرائب
mission
الارسالية
myself
بنفسى
from
من
now
الان
on
فصاعدا

_
ان
that
ذلك
should
سوف
teachteach
يعلمه

what
ما
that
هذا
?
؟

you
انت

-
-
what
ما
that
هذا
?
؟

-
-
sergeant
الرقيب
_
"
gonzales
جونزاليس
_
"
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

-
-
thinkthink
اظن
he
انه
dead
ميت

_
-
dead
ميت
,
،
you
هل
say
تقول
_
ميت
?
؟

he
انه
_
على
alive
قيد
_
الحياة

gotgot
توجد
_
علامة
_
"
z
زورو
_
"
on
على
chestchest
صدره

_
"
zorro
زورو
_
"

-
-
padre
ابت

-
-
josé
خوسيه
_
"
_
"

--
-
how
كيف
is
حال
little
الصغيرة
?
؟

_
-
_
انها
_
بخير
i
لقد
brought
احضرت
this
هذه
to
لكى
thanks
اشكر
church
الكنيسة

thanks
اشكرها
in
فى
heartheart
قلبك

_
قم
buy
بشراء
milk
اللبن
child
للطفلة
this
بهذه

no
لا
_
ايها
padrecito
البابا
.
،
this
هذه
church
للكنيسة

gracias
شكرا
.
،
gracias
شكرا

gracias
شكرا

i
لقد
come
جئت
precisely
بالتحديد
_
فى
moment
اللحظة
right
المناسبة
_
على
it
ما
seems
اعتقد

-
-
'll'll
سوف
take
اخذ
that
ذلك

-
-
these
هذه
funds
اموال
mission
الارسالية

-
-
_
انها
property
ملكية
church
الكنيسة

-
-
not
ليس
_
فيما
longer
بعد

_
قم
handhand
بتسليمها

-
-
i
اننى
refuse
ارفض

-
-
in
فى
that
هذه
case
الحالة
,
،
shallshall
سوف
_
اقوم
taketake
باخذها

shouldshould
ينبغى
_
ان
been
تكون
soldier
جنديا
than
عن
_
ان
_
تكون
_
رجل
churchman
كنيسة

santa
سانتا
maría
ماريا

no
لا
wonder
عجب
you
انك
_
قد
_
قمت
chose
باختيار
church
الكنيسة

-
-
_
من
where
اين
____
حصلت
_
على
this
هذا
?
؟

_
-
_
لن
_
اخبرك
_
بشئ
throughthrough
اقتلنى
and
و
done
تخلص
with
من
it
الامر

no
لا
,
يا
padre
ابت
deardear
العزيز
we
اننا
_
سوف
_
نقوم
hanghang
بشنقك
.
،
come
هيا

_
لاخر
_
مرة
_
،
if
اذا
you
قمت
marry
بالزواج
_
من
that
هذه
girl
الفتاة
you
فسوف
leave
تترك
this
هذا
house
البيت
for
الى
_
الابد

mightmight
ربما
to
ان
live
العيش
with
مع
_
ال
_
"
quinteros
كينتيرو
_
"
_
اكثر
_
تسلية

oh
اوه
,
،
if
لو
i
اننى
'd
قد
left
تركته
in
فى
spain
اسبانيا

wait
انتظر
till
حتى
seeseesee
تراها
,
يا
father
ابى
she
انها
like
مثل
this
هذه
_
الزهرة
blossom
اليانعة

i
اننى
never
لن
seesee
اراها
.
ابدا
i
اننى
promisepromise
اعدك
that
بذلك

señorita
سنيوريتا
_
"
quintero
كونتيرو
_
"

--
-
_
اننا
notnot
لسنا
home
بالمنزل

_
-
_
اننى
_
بالمنزل
_
،
her
دعها
in
تدخل

-
-
so
اذن
_
،
you
انت
defydefy
تتحديننى
too
ايضا
?
؟

-
-
you
انت
not
غير
sensible
معقول
,
يا
_
"
alejandro
اليخاندرو
_
"

-
-
father
ابى
,
،
this
هذه
is
هى
_
"
lolita
لوليتا
_
"

-
-
_
ان
__
لى
honoured
الشرف
,
يا
señor
سينيور

-
-
and
و
_
هذه
mothermother
امى
,
يا
chiquita
صغيرتى

please
ارجوكم
_
ان
forgive
تغفروا
me
لى
,
و
but
لكن
could
هل
__
لى
to
ان
see
اتحدث
you
اليك
_
على
alone
انفراد
moment
للحظة
??
؟

señorita
سنيوريتا
,
،
will
هل
you
لك
_
ان
answeranswer
تجيبى
_
على
question
سؤال
one
واحد
?
؟

-
-
certainly
بالتاكيد
,
يا
señor
سنيور

-
-
do
هل
wantwant
تريدين
marry
الزواج
_
من
sonson
ابنى
?
؟

yes
نعم

-
-
wellwell
لماذا
...
؟

_
-
i
اننى
love
احبه
,
يا
señor
سنيور

you
انت
right
محق
,
يا
sonson
بنى
she
انها
like
مثل
flower
الزهرة

_
"
diego
دييجو
_
"

something
شئ
terrible
مريع
has
قد
happened
حدث
__
لقد
arrested
قبضوا
_
على
fray
الراهب
_
"
felipe
فيليب
_
"

they
انهم
say
يقولون
he
انه
_
"
zorro
زورو
_
"
and
و
_
سوف
goinggoing
يقومون
hang
بشنقه

-
-
where
اين
isis
هو
now
الان
?
؟

-
-
in
فى
_
بيت
guardhouse
الحراسة
_
،
at
فى
barracks
الثكنات

oh
اوه
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
what
ما
_
الذى
cancan
يمكننا
do
عمله
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
yet
بعد

look
انظرى
,
،
i
لقد
've
قمت
frightened
بترويع
uncleuncle
عمك
only
فقط
so
حتى
far
الان

this
هذا
mean
يعنى
__
انه
to
على
do
عمل
more
اكثر
_
من
that
ذلك
do
هل
understandunderstand
تفهمين
?
؟

_
و
but
لكن
if
اذا
_
كان
that
هذا
necessary
ضروريا
will
هل
makemake
سيصنع
_
ذلك
any
اى
difference
فرق
betweenbetween
بيننا
?
؟

_
ايها
sentries
الحراس
!
،
there
هناك
someone
شخص
_
يجلس
_
على
that
هذا
chair
المقعد
.
،
_
اقبضوا
_
عليه

_
"
_
دييجو
_
"
_
،
what
ماذا
doingdoing
تفعل
here
هنا
?
؟

-
-
you
لقد
frightenedfrightenedfrightened
اخفتنى
_
كثيرا

-
-
oh
اوه
,
،
this
هذا
much
كثير
_
جدا

it
انه
_
من
distressing
المقلق
to
ان
call
ادعو
betrothedbetrothed
خطيبتى
not
ولا
findfind
اجدها
home
بالبيت

-
-
_
و
now
الان
_
،
_
فاننى
_
ممسك
manhandled
بخشونة
_
من
by
قبل
these
هذان
ruffiansruffians
الشريران

_
-
_
اتركونا
_
،
leaveleave
اتركونا

where
اين
_
"
lolita
لوليتا
_
"
?
؟

no
لا
seems
يبدو
to
ان
one
احدا
know
يعرف

oh
انها
riding
تركب
_
الخيل
,
،
walking
تمشى
what
ماذا
does
يمكن
girl
لفتاة
young
صغيرة
_
ان
do
تفعل
?
؟

_
كل
_
ما
duennaduennaduenna
قهمته
_
انه
allowed
مسموح
_
لخطيبتى
to
ان
wander
تتجول
about
حول
countryside
الريف
without
بدون
_
حراسة
?
؟

i
اننى
protest
احتج
,
يا
__
صاحب
excellency
المعالى
i
اننى
protest
احتج
strongly
بشدة

_
لا
cancan
يمكننى
discuss
مناقشة
that
ذلك
now
الان

do
هل
knowknow
تعرف
_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
had
لديه
accomplice
معاون
?
؟

we
انه
arrested
قس

_
لقد
_
قبضنا
_
عليه
_
اليوم
_
،
and
و
another
هناك
thing
شئ
horrible
مريع
_
قد
happened
حدث
me
لى
this
هذا
morning
الصباح

_
لقد
_
ضرب
_
"
gonzales
جونزاليس
_
"
beaten
ضربا
death
مميتا
by
بواسطة
_
"
zorro
زورو
_
"

he
لقد
shoved
القى
him
به
_
من
over
فوق
wall
الجدار
before
امام
eyeseyes
عيناى

how
يا
_
له
_
من
_
شئ
frightful
مخيف

but
و
after
فوق
all
كل
_
شئ
,
،
it
لقد
was
كان
_
الامر
harder
شاقا
on
على
_
"
gonzales
جونزاليس
_
"

_
من
please
فضلك
,
،
this
هذا
no
ليس
time
وقتا
jesting
للتهريج

perhaps
ربما
that
هذا
madman
المجنون
lurking
يتجول
on
فى
grounds
الجوار
now
الان

what
ماذا
dododo
سافعل
?
؟

_
ماذا
_
سافعل
_
؟
__
لقد
_
وهبت
rewards
المكافات
and
و
_
لم
happens
يحدث
nothing
شيئا

well
حسنا
,
،
maymay
ربما
change
يغير
mindmind
تفكيره
aboutabout
تجاهك

those
هذه
creatures
المخلوقات
_
كثيرا
_
ما
do
تفعل
_
ذلك
_
كما
believebelieve
اعتقد

maymay
ربما
_
انه
decide
يقرر
to
ان
_
يقوم
cut
بقطع
throat
رقبة
someone
احد
else
اخر

-
-
_
هل
_
لا
must
بد
you
لك
always
دائما
_
ان
talk
تتحدث
of
عن
_
قطع
throat-cutting
الرقبة
?
؟

-
-
oh
اوه
,
،
_
هذا
_
يحدث
_
بدون
thoughtless
تفكير
me
منى

-
-
_
ان
what
ما
needneed
تحتاجه
is
هو
_
بعض
brandy
البراندى

_
-
_
براندى
,
،
yes
نعم
,
،
brandybrandy
براندى

i
لقد
_
اختفى
_
،
_
يبدو
'm
اننى
surrounded
محاط
idiots
باغبياء

servants
خدم
stupid
بلهاء
,
و
soldiers
جنود
stupid
بلهاء

you
هل
knowknowknow
تعرف
_
؟

_
اننى
_
معجب
_
بك
_
جدا
_
ان
youryour
لديك
courage
شجاعة
,
و
fortitude
ثبات

_
ان
man
الرجل
weaker
الاضعف
forget
ينسى
dutyduty
واجبه
civic
المدنى
and
و
_
يقوم
away
بالابتعاد
from
عن
all
كل
this
ذلك

-
-
_
هل
__
قمت
rang
برن
_
الجرس
,
يا
__
صاحب
excellency
المعالى
?
؟

-
-
_
نعم
_
،
_
براندى
_
-
on
على
desk
المكتب
_
يا
__
صاحب
excellency
المعالى

-
-
it
انه
not
ليس
on
على
desk
المكتب
.
،
bring
احضر
some
بعضا
_
منه

_
ان
situation
وضع
this
كهذا
would
يمكنه
_
ان
wreck
يدمر
constitutionconstitution
مزاجى
in
فى
_
غضون
week
اسبوع

_
و
_
لكن
haven
ليس
_
لى
nerve
اعصاب
iron
حديدية
_
مثلك
_
يا
__
صاحب
excellency
المعالى

_
يا
__
صاحب
excellency
المعالى
,
،
come
تعالى
quickly
بسرعة
has
لقد
happened
حدث
something
شئ
in
فى
cellar
القبو

_
ايها
guards
الحراس
!
،
you
انتم
,
،
followfollow
اتبعونى

look
انظر

look
انظر
,
يا
__
صاحب
excellency
السعادة

_
"
zorro
زورو
_
"

here
هنا
in
فى
cellar
القبو
,
،
below
تحت
_
غرفة
studystudy
مكتبى
_
مباشرة
_
؟

look
انظر
,
،
here
هذه
's
هى
trailtrail
اثاره

it
انها
goes
تتجه
_
الى
way
هنا

it
لقد
ends
انتهت
here
هنا

_
لا
couldncouldn
يمكنه
_
ان
have
يكون
_
قد
through
اخترق
wall
الحائط

he
انه
not
ليس
human
بشريا
.
،
he
انه
light
انر
wayway
الطريق
out
لاخرج
of
من
here
هنا
.
،
_
اسرع

_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
_
"
_
دييجو
_
"
_
،
_
"
diego
دييجو
_
"

you
لقد
were
كنت
_
على
right
حق
.
،
you
لقد
were
كنت
_
على
right
حق
i
اننى
'll
سوف
leave
اترك
this
هذا
place
المكان
cursed
الملعون
.
،
_
سوف
_
افعل
_
ما
_
يطلبه

--
-
paper
ورق
__
و
pen
قلم

-
-
here
هنا
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

_
يجب
_
على
man
الرجل
should
ان
_
يضع
wifewife
زوجته
_
فى
consider
اعتباره

_
ان
_
"
inez
اينيز
_
"
_
قد
crazy
جنت
idea
بفكرة
madrid
مدريد

she
انها
been
تلح
__
على
night
ليلا
and
و
day
نهارا
to
لكى
taketake
اصطحبها
_
الى
there
هناك

_
ان
this
هذا
_
سوف
should
يفى
it
بالامر

_
ان
this
هذا
suit
سيناسب
that
هذا
maniac
المجنون

there
هنا
,
،
looklook
انظر

that
هذا
direct
مباشر
very
تماما
_
و
butbut
لكنك
_
قد
forgot
نسيت
to
ان
sign
توقع

-
-
sign
توقع
_
على
what
ماذا
?
؟

-
-
resignationresignation
استقالتى
,
يا
_
"
esteban
استبان
_
"

_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
will
سوف
killkill
يقتلنى
if
اذا
staystay
بقيت

maymay
يمكنك
_
ان
escape
تهرب
him
منه
,
و
butbut
لكنى
surely
بالتاكيد
_
سوف
killkill
اقتلك
if
اذا
writewrite
كتبت
more
المزيد
of
من
these
هذا

_
و
butbut
لكنى
,
يا
_
"
esteban
استبان
_
"
in
فى
danger
خطر
.
،
danger
خطر
_
مميت
_
ان
_
"
diego
دييجو
_
"
will
سوف
bearbear
يساعدنى
_
على
out
الهروب

you
انك
in
فى
danger
خطر
greater
اكبر
than
مما
thinksthinks
يظن
so
اذن
_
،
you
لقد
tried
حاولت
_
ان
get
تهرب
gold
ذهبا
of
من
country
البلد
_
اليس
_
كذلك
?
؟

if
اذا
taketake
اخذت
peso
بيزو
one
واحد
_
من
_
نقودى
__
فسوف
_
اقوم
cut
بقطع
throatthroat
رقبتك
from
من
ear
الاذن
to
الى
ear
الاذن

mustmust
يجب
_
ان
ask
اطلب
you
منك
to
ان
change
تغير
subject
الموضوع
_
ان
__
معاليه
_
يعترض
_
على
talk
الحديث
of
عن
_
قطع
throat-cutting
الرقبة

quiet
اهدا
__
ايها
popinjay
الحقير
_
،
no
ليس
__
لدى
reason
سبب
_
ان
lettingletting
اتركك
_
لكى
live
تعيش
either
ايضا

what
يالها
_
من
coincidence
مصادفة
pleasant
سعيدة

i
اننى
feel
اشعر
same
بنفس
_
الشئ
aboutabout
تجاهك
,
يا
capitán
كابتن

you
انت
wouldn
لا
care
تهتم
to
فى
translate
ترجمة
that
هذا
feeling
الشعور
into
الى
action
فعل
,
،
would
اليس
you
كذلك
?
؟

_
انت
_
تقوم
temptedtempted
باغرائى
,
،
if
اذا
hadhad
كان
_
معى
weapon
سلاح

wouldwould
اتفعل
_
ذلك
?
؟

now
الان
,
،
please
ارجوكما
_
ايها
gentlemen
السيدان

_
ان
this
الامر
going
يذهب
far
بعيدا
_
جدا

-
-
_
ان
it
هذا
serveserve
لخدمتك
only
فقط
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى

-
-
_
ان
havehave
لديك
champion
بطل
,
يا
_
"
luis
لويس
_
"

and
و
what
اى
champion
بطل

now
الان
_
ايها
gentlemen
السادة
.
،
_
"
diego
دييجو
_
"

_
"
esteban
استبان
_
"
,
،
why
لماذا

_
"
esteban
استبان
_
"

'll'll
سوف
short
اقصر
it
الامر
and
و
save
اوفر
fatiguefatigue
تعبك

_
"
esteban
استبان
_
"
_
،
_
ايها
sentries
الحراس

-
-
no
لا
interference
تتدخل
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى
please
ارجوك

-
-
_
ان
havehave
لدينا
hero
بطل
us
معنا
.
هنا

-
-
are
هل
you
انت
right
بخير
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

-
-
_
قم
_
بسؤال
capitán
الكابتن

_
اخرجوا
_
من
_
هنا
_
،
out
اخرجوا
_
من
_
هنا

_
لقد
met
لقى
master
سيد
fencing
المبارزة
_
من
equalequal
يساويه

careful
احترس

-
-
are
هل
you
انت
tiring
متعب
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

-
-
no
لا
,
يا
_
صاحب
excellency
السعادة
,
،
'll'll
سوف
taketake
اخذك
in
بعد
moment
لحظة

-
-
efforteffort
مجهود
good
جيد
,
يا
capitán
كابتن

-
-
__
ان
next
القادم
be
سيكون
better
افضل
,,
ايها
clown
المهرج

-
-
_
ان
blade
سيف
capitán
الكابتن
not
ليس
firm
راسخا

-
-
_
انه
firm
راسخ
_
بما
enough
يكفى
to
لكى
throughthrough
يخترقك

i
اننى
needed
بحاجة
_
الى
that
هذا
scratch
الخدش
to
لكى
awakenawaken
يوقظنى

he
لقد
dead
مات
,
،
he
انه
been
كان
_
يثير
troublesome
المتاعب
lately
مؤخرا

and
و
you
لقد
killed
قتلته
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

_
يا
__
صاحب
excellency
المعالى
,
،
_
هناك
stairway
درج
secret
سرى
from
فى
cellar
القبو
_
لقد
we
قمنا
discovereddiscovered
باكتشافه
just
توا

stairway
درج
secret
سرى
?
؟

leading
يؤدى
_
الى
here
هنا
?
؟

yes
نعم
,
يا
__
صاحب
excellency
المعالى

good
جيد
.
،
good
جيد
very
جدا

excellent
ممتاز
.
،
you
انك
shall
سوف
rewarded
تكافا

_
ايها
sentries
الحراس
.
،
_
ايها
sentries
الحراس

keep
ابقوا
_
على
that
هذا
man
الرجل
covered
مغطى

_
قوموا
_
باخذه
_
الى
_
بيت
guardhouse
الحرس
and
و
lock
اوصدوا
him
عليه
_
غرفة

strongest
اقوى
_
غرفة
__
ممكنة

why
لماذا
arrestarrest
تقبض
_
على
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى
?
؟

three
لثلاث
reasons
اسباب
.
،
first
اولا
,
،
havehave
ان
mud
طين
cellar
القبو
_
موجود
on
على
bootsboots
حذائك

second
ثانيا
,
،
that
هذا
stairway
الدرج
secret
السرى
_
موجود
in
فى
homehome
بيتك
old
القديم

and
و
third
ثالثا
,
،
you
انت
handle
تتعامل
_
مع
sword
السيف
devil
كشيطان
from
من
hell
الجحيم

and
و
that
هذا
exactly
بالتحديد
where
ما
goinggoing
ستذهب
_
اليه
,
يا
señor
سنيور
_
"
zorro
زورو
_
"

that
هذه
way
طريقة
pretty
لطيفة
to
لكى
treat
تعامل
_
بها
_
ابن
nephewnephew
اخيك
future
المستقبلى
,
يا
uncle
عمى
_
"
luis
لويس
_
"

no
لا
more
مزيد
of
من
_
هذا
witwit
التهريج
take
خذوه
_
من
_
هنا

you
انت
,
يا
_
"
morales
موراليس
_
"

send
ارسل
officer
ضابط
day
اليوم
me
لى
.
،
i
اننى
want
اريد
summoned
استدعاء
all
جميع
caballeros
الفرسان
and
و
peons
العمال
_
هنا

yes
نعم
,
يا
__
صاحب
excellency
المعالى

_
ان
all
جميع
caballeros
الفرسان
requested
مطلوبون
_
امام
alcalde
العمدة
immediately
فورا

-
-
at
فى
this
هذا
hour
الوقت
?
؟

_
انه
ridiculous
سخف

-
-
_
انها
orders
اوامر
alcalde
العمدة
,
يا
señor
سنيور

_
ايها
sergeant
الرقيب
,
،
_
قم
_
بجمع
__
رجالك
_
من
_
فرقة
firing-squad
الرمى
_
بالرصاص

-
-
_
و
but
لكن
why
لماذا
they
قاموا
arrest
بالقبض
_
على
_
"
diego
دييجو
_
"
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعرف

_
ان
_
"
luis
لويس
_
"
won
لم
telltell
يخبرنى
mustmust
يجب
_
ان
have
يكون
_
قد
lost
فقد
mindmind
عقله

come
ادخل

_
ان
__
صاحب
excellency
المعالى
requests
يطلب
_
منكن
__
ايتها
ladies
السيدات
to
ان
stay
تبقين
in
فى
roomsrooms
غرفكن
_
هذه
tonight
الليلة

-
-
why
لماذا
?
؟

-
-
_
لا
_
اعرف
.
،
i
لقد
ordered
امرت
to
ان
telltell
ابلغكن
_
بذلك

oh
اوه
,
،
_
"
inez
اينيز
_
"

_
فرقة
firing
الرمى
squad
بالرصاص
,
،
_
الى
forward
الامام

-
-
evening
مساء
_
الخير

-
-
why
لماذا
meetingmeeting
نجتمع
here
هنا
?
؟

-
-
what
ما
do
الذى
knowknow
تعرفه
about
عن
this
هذا
,
يا
_
"
alejandro
اليخاندرو
_
"
?
؟

-
-
nothing
لاشئ
.
،
i
لقد
forced
اجبرت
_
على
come
المجئ
here
هنا
.
،
_
مثلك

_
لا
must
بد
they
انهم
_
سيفعلون
something
شيئا

evening
مساء
_
الخير
_
ايها
señores
السادة
it
انها
pleasure
سعادة
_
لى
to
ان
seesee
اراكم
here
هنا

get
تحدث
to
فى
point
الموضوع
.
،
why
لماذا
_
قمت
dragdrag
بجرنا
of
من
homeshomes
بيوتنا
at
فى
this
هذا
hour
الوقت
?
؟

to
لكى
witness
تشهدوا
_
على
spectacle
مشهد
delightful
مبهج
__
يا
_
"
vega
فيجا
_
"
_
و
willwill
سوف
find
تجد
it
ذلك
_
مثيرا
interesting
للاهتمام
_
بشكل
particularly
خاص

i
اننى
_
سوف
'm
اقوم
executing
باعدام
caballero
فارس
at
فى
midnight
منتصف
_
الليل

-
-
what
اى
caballero
فارس
?
؟

-
-
who
من
isis
هو
?
؟

he
انه
man
الرجل
_
الذى
_
قد
selectedselected
اخترته
from
من
amongamong
بينكم
to
لكى
defydefy
يتحدانى
,
،
to
لكى
preyprey
بفترسنى
,
و
threaten
يهدد
lifelife
حياتى

i
لقد
broughtbrought
اتيت
_
بكم
here
هنا
to
لكى
see
تشاهدوه
die
يموت
_
و
_
ليكن
_
هذا
lesson
درسا
lot
للكثير
ofof
منكم

-
-
i
اننى
don
لا
know
اعرف
what
ما
_
الذى
talkingtalking
تتحدث
about
عنه
_
-
_
و
_
انا
_
ايضا

you
انكم
_
تقومون
almost
تقريبا
convinceconvince
باقناعى

_
انه
_
لمن
bad
السئ
_
جدا
to
ان
lose
تفقدوا
best
افضل
actor
ممثل
amongamongamong
بينكم

_
و
but
لكن
in
فى
_
خلال
moments
لحظات
,
،
'll'll
سوف
seesee
تشاهدون
_
"
zorro
زورو
_
"
precious
الثمين
shot
يقتل

there
هنا
.
،
oh
اوه
,
،
padre
ابت

now
الان
observe
راقب
closely
جيدا
watch
راقب
candle
الشمعة

blow
انفخ

shouldshould
يجب
_
عليك
_
ان
see
ترى
something
شيئا
worthwhile
مجديا
like
مثل
changing
تغيير
coin
عملة
copper
نحاسية
into
الى
gold
ذهب
_
خالص

-
-
_
هل
cancan
يمكنك
_
ان
do
تفعل
that
ذلك
?
؟

-
-
_
ان
padre
ابت
good
الطيب
has
قد
seenseen
رانى
do
افعل
it
ذلك

-
-
times
مرات
many
عديدة

-
-
it
لقد
was
كان
secret
سرا
_
تم
discovered
اكتشافه
by
بواسطة
_
"
merlin
ميرلين
_
"

_
فى
_
القرن
_
الحادى
_
عشر
_
،
it
لقد
been
تم
handed
تسليمه
_
من
through
خلال
line
سلسلة
long
طويلة
_
من
sorcerers
السحرة
to
الى
some
شخص
living
يعيش
us
بيننا
today
اليوم

_
هل
cancan
يمكنك
_
تحويل
_
هذا
centavo
القرش
into
الى
gold
ذهب
?
؟

-
-
easily
بسهولة

-
-
please
ارجوك
,
يا
señor
سنيور
_
ان
do
تفعل
that
ذلك
me
لى

oh
اوه
,
،
i
اننى
weary
متعب
very
جدا
mustmust
يجب
_
على
_
ان
repose
استريح

oh
اوه
,
يا
señor
سنيور
,
،
_
ان
havehave
لدى
wife
زوجة
and
و
seven
سبعة
children
اطفال
and
و
_
ما
earnearn
اكسبه
little
قليل
_
جدا
_
ولا
enoughenough
يكفيهم

please
ارجوك
_
ان
make
تصنع
gold
الذهب
them
لهم
and
و
i
اننى
pray
سادعو
you
لك
.
،
please
ارجوك

well
حسنا
,
،
if
اذا
__
كان
must
واجبا
_
على
,
،
i
سوف
_
افعل

-
-
now
الان
,
،
hold
امسك
centavo
القرش
in
فى
fistfist
قبضتك
closed
المغلقة

-
-
sí
نعم
,
يا
señor
سيدى
.
،
gracias
اشكرك

tightly
اقبض
_
جيدا
_
،
now
الان
put
ضع
fistfist
قبضتك
through
خلال
bars
القضبان

-
-
_
ان
iron
الحديد
cold
البارد
will
سوف
spoil
يفسد
everything
كل
_
شئ

now
الان
,
،
taketake
اعد
fistfist
قبضتك
gently
بلطف
.
،
like
هكذا

-
-
oh
اوه
,
يا
señor
سنيور
now
الان
,
،
_
قم
open
بفتح
door
الباب
.
،
quickquick
سريعا

-
-
come
تعالى
_
هنا
now
الان

-
-
sí
نعم
,
يا
señor
سيدى

now
الان
in
ادخل
.
،
_
و
down
اجلس
under
باسفل
close
بجانب
wall
الحائط
and
و
not
بدون
_
اى
sound
صوت
,
،
remember
تذكر

close
اغلق
door
الباب
,
يا
padre
ابت

_
قم
hide
باخفاء
this
هذا
in
فى
roberobe
عباءتك

sit
اجلس

and
و
now
الان
_
ايها
señores
السادة
,
،
willwill
سوف
behold
تجدون
result
نتيجة
plansplans
خططكم
rebellious
المتمردة

come
ادخلوا

here
هذا
is
هو
_
"
zorro
زورو
_
"
fox
الثعلب
trapped
محاصر
safely
بامان

_
"
diego
دييجو
_
"
?
،
what
ما
this
هذا
?
؟

-
-
hola
مرحبا
_
ايها
señores
السادة

-
-
what
ما
this
هذه
joke
المزحة
idiotic
البلهاء
?
؟

-
-
as
كما
if
لو
you
كنت
't
لا
know
تعلم

-
-
luis
لويس
quintero
كونتيرو
_
"
,
،
you
انت
fool
غبى
_
"

_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
man
رجل
.
،
this
هذا
is
هو
__
ابنى
_
،
_
صاحب
_
الخدع
_
الذى
_
لا
_
قيمة
_
له

_
هل
seenseen
رايت
this
هذه
,
يا
father
ابى
?
؟

help
النجدة
_
،
_
ان
_
"
zorro
زورو
_
"
_
غير
_
موثق

síganme
اتبعونى

-
-
_
ايها
señores
السادة
,
،
are
هل
you
انتم
me
معى
?
؟

-
-
i
اننى
withwith
معك
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"

forgive
ليغفر
me
لى
_
الرب

forgive
ليغفر
me
لى
_
الرب

forgive
ليغفر
me
لى
_
الرب

well
حسنا
,
،
what
ياله
_
من
audience
جمهور
splendid
رائع
_
عمال
_
و
caballeros
فرسان
_
و
everyone
كل
__
شئ

-
-
it
لقد
was
كان
thoughtful
تفكيرا
_
جيدا
you
منك
to
ان
them
تحضرهم
_
الى
here
هنا

-
-
what
ماذا
happened
حدث
?
؟

evening
مساء
_
الخير
_
ايتها
ladies
السيدات
.
،
_
لقد
_
جئتن
_
فى
_
الوقت
_
المناسب
_
ان
excellencyexcellency
معاليه
is
كان
_
سيلقى
address
بيانا
_
توا

address
بيانا
?
؟

well
حسنا
,
،
what
ماذا
saysay
ساقول
?
؟

you
انت
know
تعرف
.
،
matter
مسالة
resignationresignation
استقالتك
little
البسيطة

quiet
الهدوء
_
،
_
من
for
اجل
excellencyexcellency
معاليه

we
اننا
waiting
ننتظر
,
يا
_
صاحب
excellency
المعالى
.
،
go
ابدا

_
يا
people
شعب
los
لوس
angeles
انجيلوس
_
الطيب
_
نظرا
ceaselessceaseless
لجهودى
_
المتواصلة
_
لتحسين
_
الاوضاع
_
فى
_
المنطقة

_
فان
healthhealth
صحتى
_
فى
_
خطر

_
لذا
_
،
__
لقد
decided
قررت
to
ان
give
اتخلى
_
عن
officeoffice
مكتبى
and
و
_
ان
go
اذهب
to
الى
spain
اسبانيا

_
و
_
لكى
_
اواصل
__
نجاحى
alcalde
كعمدة
_
فى
this
هذه
district
المنطقة
_
فاننى
__
ساقوم
_
بترشيح
__
خليفتى

_
"
don
دون
alejandro
اليخاندرو
vega
فيجا
_
"

and
و
now
الان
,
،
_
يا
__
صاحب
excellency
المعالى
,
،
_
سوف
__
اقوم
personally
شخصيا
accompanyaccompany
بمرافقتك
to
الى
wharf
رصيف
_
ميناء
san
سان
pedro
بيدرو

i
اننى
wish
ارغب
_
فى
bless
مباركة
voyagevoyage
رحلتك
and
و
ask
اسال
god
الرب
to
ان
rewardreward
يؤجرك
according
وفقا
meritsmerits
لمزاياك

spain
اسبانيا
.
،
spain
اسبانيا

oh
اوه
,
يا
_
"
diego
دييجو
_
"
,
،
when
متى
expectexpect
نتوقع
you
منك
_
المجئ
in
الى
madrid
مدريد
_
من
_
اجل
_
"
lolitalolita
لوليتا
_
"
?
؟

not
ليس
time
قريبا
,
،
__
سوف
followfollow
نقوم
_
بتطبيق
customs
عادات
_
اهل
california
كاليفورنيا

-
-
what
ماذا
meanmean
تقصد
?
؟

-
-
we
اننا
going
سوف
marry
نتزوج
and
و
_
نقوم
raise
بتنشئة
children
اطفال
fat
بدناء
and
و
watch
نراقب
__
حقول
vineyards
الكروم
grow
تنمو

previously
سابقا
on
في
housewives
المسلسل

_
كان
there
يوجد
flirtation
غزل

here
ها
's
هي
cardcard
بطاقتي
if
ان
seesee
رايت
anything
اي
_
شيء
_
مثير
suspicious
للشبهات

wantwantwant
فاريدك
to
ان
call
تتصلي
me
بي

-
-
or
او
even
حتى
if
ان
don
لم
__
تلاحظي

-
-
_
كان
there
هناك
confrontation
مواجهات

after
بعد
all
كل
those
تلك
years
السنوات
that
التي
supportedsupportedsupported
دعمتك
_
بها
_
و
_
جلست
_
منتظرا
to
لاجل
careercareer
عملك
_
لم
couldncouldn
تستطيعي
do
فعل
same
نفس
_
الشيء
forfor
لاجلي

-
-
_
كان
there
هناك
fight
شجار

!
!
leaveleave
دعيني
alone
وحدي

and
و
_
كان
there
هناك
consequences
عواقب

susan
سوزان
delfino
دافينو
_
كانت
_
كريمة
_
للغاية

_
لا
__
تستطيع
couldn
الا
lending
تقدم
hand
المساعدة

_
في
_
حالة
lost
فقدان
_
حيوان
petpet
اليف

_
او
girl
فتاة
_
ترتدي
uniform
زيا
refuserefuse
وترفض
_
طلبها

or
او
artist
فنان
struggling
صاعد
couldcould
تستطيع
say
صده

so
لذا
when
عندما
camecame
تعلق
_
الامر
_
باحد
neighbor
الجيران
need
المحتاجين
_
للمساعدة

,
يا
godgod
الهي
.
.

paul
بول
,
,
what
ماذا
happened
حصل
?
؟

susan
سوزان
was
كانت
eager
متحمسة
too
جدا
help
للمساعدة

startedstarted
بدات
_
اشعر
_
بالام
_
في
chest
صدري

passed
اغمي
_
علي
_
,
_
لسترددت
_
وعيي
_
,
dialed
اتصلت
9-1-1
بالطوارئ

they
وهم
running
يجرون
tests
الفحوص
all
طوال
night
الليل

well
حسنا
,
,
bebe
ساكون
here
هنا
forfor
لاجلك
till
حتى
figurefigure
يكتشفوا
it
السبب

broughtbrought
احضرت
you
لك
these-
هذه
magazines
مجلات
,
,
water
مياه

you
انت
_
غير
unbelievable
معقولة

got
يوجد
street
شارع
full
مليء
neighbors
بالجيران
_
حيث
__
اسكن

only
والوحيدة
who
التي
comes
تاتي
seesee
لرؤيتي
is
هي
woman
المراة
_
التي
yelledyelled
صرخت
_
عليها

-
-
sorry
اسف
about
بشان
that
ذلك

-
-
it
انها
faultfault
غلطتي

__
لم
shouldn
يكن
have
علي
_
ان
asked
اطلب
you
منك
back
استرداد
househouse
منزلي

soundedsounded
بدوت
vulture
انتهازية

mr
سيد
young
يونغ
gotgot
لدينا
results
نتائج
__
تحاليلك

couldcould
هلا
excuseexcuse
عذرتنا
moment
لدقيقة
,
,
susan
سوزان
?
؟

yeah
نعم
.
.

waitwait
سانتظر
_
في
outside
الخارج

well
حسنا
,
,
news
اخبار
good
جيدة
e.k.g.
تخطيط
__
قلبك
normal
طبيعي

-
-
soso
اذن
not
ليست
_
نوبة
attack
قلبية
?
؟

-
-
notnot
ليست
_
نوبة
attack
قلبية

says
مكتوب
here
هنا
you
انك
experiencing
تعاني
_
من
dizziness
دوار
,
,
nausea
غثيان
,
,
cramps
تشنجات
stomach
معدية

that
هذا
right
صحيح
what
ماذا
thinkthink
تظنون
it
انه
is
السبب
?
؟

thinkthink
اظن
_
انه
_
ما
_
لم
_
يتم
poisonedpoisoned
تسميممك
or
او
you
انك
pregnant
حامل
it
فهو
just
مجرد
stress
ارهاق
_
وتوتر

poisoned
تسميم
?
؟

yeah
نعم
.
.

rememberremember
اتذكر
this
تلك
case
القضية
when
عندما
waswas
كنت
_
في
_
فترة
intern
تدريبي

came
اتى
man
رجل
same
بنفس
symptoms
العوارض

turns
اتضح
_
ان
wifewife
زوجته
was
كانت
putting
تضع
_
له
_
مضاد
antifreeze
التجمد
in
في
__
وجبة
oatmeal
الشوفان

little
القليل
every
كل
day
يوم
so
لذا
__
لم
wasn
يكن
obvious
واضحا

but
ولكن
_
في
eventually
النهاية
,
,
killedkilled
قتله

_
هذا
lesson
درس
good
جيد
_
لنا
us-
جميعا
don
لا
piss
تغضب
lady
السيدة

what
ماذا
saysay
قال
?
؟

he
انه
thinks
يظن
it
انه
stress
توتر

just
فقط
stress
توتر
?
؟

that
هذا
relief
مريح
so
اذن
_
لا
_
بد
__
انك
_
تتضور
starving
جوعا

what
ماذا
makemake
ساعد
you
لك
dinner
للعشاء
tonight
الليلة
?
؟

yes
نعم
,
,
susan
سوزان
delfino
دلفينو
_
لا
couldn
تستطيع
resist
مقاومة
hand
مساعدة
neighbor
جار
in
في
trouble
ورطة

'm'm
انا
sure
متاكد
anything
ايا
_
كان
_
ما
bringbring
ستعدينه
be
فسيكون
help
عونا
huge
كبيرا
me
لي

which
مما
to
سوف
her
يجعلها
her
هي
_
تقع
_
في
trouble
ورطة

no
لا
matter
يهم
how
كم
_
نكون
secure
واثقين
___
فكلنا
_
نعاني
_
من
moments
لحظات
of
من
dread
الرهبة

maymay
قد
be
يكون
_
ذلك
before
قبل
_
ان
openopen
نفتح
billbill
فاتورة
card
بطاقة
_
الاعتماد
or
او
_
ان
hand
نسلم
note
ملاحظة
from
من
teacherteacher
اساتذتنا
or
او
_
ان
step
نقف
on
على
scale
الميزان
after
بعد
week
اسبوع
_
من
_
عدم
_
ممارسة
_
الرياضة
_
في
gym
النادي

yes
نعم
,
,
allall
كلنا
_
نمر
moments
بلحظات
of
من
dread
الرهبة
sometimes
واحيانا
no
لا
__
يوجد
_
من
blame
نلومه

_
وصل
daddy
الاب
how
كيف
_
هو

"
stranger
الغريب
bloody
الدموي
_
الجزء
two
الثاني
"
?
!

_
لا
cancan
يمكنها
_
ان
watch
تشاهد
this
هذا

daddy
ابي
,
,
!
!
no
لا

look
انظري
,
,
this
هذا
about
عن
_
غريب
_
ياتي
_
للبلدة

starts
ويبدا
murdering
بقتل
!
!
teenagers
المراهقات
slutty
اللعوبات

yeah
نعم
.
.

it
انه
lesson
درس
good
جيد
for
لها
when
عندما
olderolder
تكبر

don
لا
be
تصبحي
teenager
مراهقة
slutty
لعوبة

gaby
غابي
,
,
this
هذا
violent
عنيف
too
جدا

kid
الاطفال
used
معتادون
_
على
violence
العنف

__
لقد
seenseen
رايتني
her
اجبرها
_
على
eat
اكل
carrots
الجزر

besides
بالاضافة
_
لذلك
,
,
juanita
خوانيتا
knows
تعلم
_
ان
movie
الفيلم
fake
مزيف

_
اليس
right
كذلك
,
,
honey
عزيزتي
?
؟

duh
بالطبع
.
.

no
لا
way
يمكن
_
لمسدس
speargun
الحربات
_
ان
through
يخترق
three
ثلاثة
heads
رؤوس
in
في
life
الحياة
real
الحقيقية

exactly
بالضبط
two
اثنان
,
,
maybe
ربما

maybe
ربما

carlos
كارلوس
_
,
relax
استرخي

juanita
خوانيتا
tough
قوية
bebe
ستكون
fine
بخير

aah
اه
!
!

he
انه
_
في
out
الخارج

calm
اهدئي
,
,
sweetie
عزيزتي
who
من
_
في
out
الخارج
?
؟

bloody
الدموي
stranger
الغريب

waswas
كان
standing
يقف
on
على
lawnlawn
مرجتنا
looking
ينظر
househouse
لمنزلنا

bloody
الدموي
stranger
الغريب
.
.
nice
لطيف

no
لا
,
,
honey
عزيزتي
,
,
_
لقد
talkedtalked
تحدثنا
this
بهذا
_
الشان
,
,
remember
اتذكرين
?
؟

howhow
وكيف
_
ان
all
كل
_
هذا
pretend
ادعاء
?
؟

cancan
ايمكنني
_
ان
sleep
انام
withwith
معكما
_
يا
guys
رفاق
?
؟

cancan
يمكنك
_
ان
sleep
تنامي
her
معها
sleepsleep
سانام
in
في
bedbed
سريرك

celia
سيليا
in
في
bedbed
سريري

then
اذن
sleepsleep
سانام
in
في
bed
سرير
celia
سيليا

she
لقد
wet
بللت
bedbed
سريرها

come
ادخلي
_
!

look
انظروا
who
من
home
لحق
_
بموعد
dinner
العشاء

yeah
نعم
,
,
well
حسنا
,
,
_
لا
couldncouldn
استطيع
_
ان
miss
افوت
night
ليلة
spaghetti
السباغيتي

night
ليلة
spaghetti
السباغيتي
's
هي
tuesday
الثلاثاء
,
,
dad
ابي

-
-
you
لقد
mademade
لحقت
night
بليلة
taco
التاكو

-
-
night
ليلة
taco
التاكو
?
؟

,
يا
caramba
للهول

hey--no
لا
.
.

'm'm
انا
kidding
امزح

mommom
امكم
made
حضرت
dinner
عشاء
lovely
لطيفا
so
لذا
least
اقل
_
ما
couldcould
يمكن
_
ان
do
افعله
was
هو
bring
احضار
dessert
التحلية

-
-
tickets
تذاكر
plane
طيران
?
؟

-
-
that
هذا
right
صحيح

-
-
i
لقد
planned
خططت
vacation
لاجازة
family
العائلة
this
هذه
year
السنة

-
-
_
ما
_
الذي
diddid
فعلته
?
؟

seven
سبعة
days
ايام
,
,
six
ستة
nights
ليالي
at
في
resort
منتجع
kailua
ومصح
_
كالوا
royal
الملكي

in
في
...
...

hawaii
هاواي

dad
ابي

-
-
done
احسنت
,
,
_
!
sir
سيدي
_
-
!
!

nevernever
لم
been
اذهب
_
الى
there
هناك
_
مطلقا

_
هل
boughtbought
اشتريت
tickets
التذاكر
without
بدون
_
ان
me
تحدثني
first
اولا
?
؟

okay
حسنا
.
.

not
ليس
_
ما
_
توقعته

"
_
يا
wow
للهول
,
,
tom
توم
,
,
you
انت
greatest
افضل
husband
زوج
in
في
world
العالم
"

butbut
ولكنني
toldtold
اخبرتك
,
,
i
لقد
planned
خططت
vacationvacation
لاجازتنا
already
سلفا

like
كما
__
كنت
doing
افعل
_
دوما
for
لمدة
16
16
years
عاما

well
حسنا
,
,
there
ها
__
هو
_
السبب
deservedeserve
تستحقين
off
اجازة
a
هذه
year
السنة

wait
انتظروا
seesee
لتروا

-
-
waterslides
المنزلقات
_
المائية
at
في
this
ذلك
place
المكان
_
-
.
!

cool
رائع

yeah
نعم
.
.

yeah
نعم
,
,
cool
رائع
except
باستثناء
i
انني
spent
امضيت
weeks
اسبوعين

-
-
andand
وقمت
_
بدفع
_
مقدم
r.v.
لعربتنا

-
-
okay
حسنا
,
,
so
اذن
__
سنسترد
deposit
المقدم

wishwish
اتمنى
_
لو
eateat
استرده
now
الان

toldtold
واخبرت
sistersister
شقيقتي
we
اننا
_
سنمر
_
عليها
visit
ونزورها

backback
نعود
from
من
hawaii
هاواي
__
نحضرها
flyfly
بالطائرة
to
لكي
seesee
ترانا

boom
اليك
!
!

solved
حلت
_
المشكلة

yet
ومع
_
ذلك
_
لم
_
احصل
_
على

"
you
انت
greatest
افضل
husband
زوج
in
في
world
العالم
"
?
?

,
يا
godgod
الهي

_
درجة
first
اولى
?
؟
_
!

you
انت
greatest
افضل
husband
زوج
in
في
world
العالم

,
يا
godgod
الهي
!
!

goinggoing
سنذهب
hawaii
لهاواي
!
!

yes
نعم
!
!

lucky
محظوظون
so
جدا
!
!

yeah
نعم

hawaii
هاواي

_
ايها
principal
المدير
hobson
هوبسون

principal
المدير
hobson
هوبسون
?
؟

_
ايها
principal
المدير
hobson
هوبسون

uh-
سوزان
_
!

susan
مرحبا
!
!

_
من
great
الرائع
seesee
رؤيتك

did
هل
getget
استلمت
e-mailse-mails
رسائلي
_
الالكترونية
?
؟

sentsent
ارسلت
you
لك
,
,
_
ما
like
يقارب
,
,
ten
10

e-mails
رسائل
_
الكترونية
?
?

no
لا

-
-
well
حسنا
,
,
in
في
_
الرسالة
first
الاولى

-
-
_
لا
right
باس
.
.

themthem
وصلوني

bebe
وساكون
glad
مسرورا
__
لاعادتك
jobjob
لعملك

-
-
butbut
ولكنني
afraid
اخشى
_
ان
it
ذلك
isn
لن
happen
يحصل

why
لم
not
لا
?
؟

susan
سوزان
,
,
_
لا
cancan
يمكن
_
ان
surprised
تتفاجاي
that
ان
there
هناك
consequences
عواقب
when
عندما
showshow
تظهرين
on
على
internet
الانترنت
_
وانت
holding
تحملين
_
منفضة
_
غبار
duster
ريشية
wearing
وترتدين
bra
حمالة
_
صدر
purple
بنفسجية
?
؟

that
انها
_
تفاصيل
specific
محددة

well
حسنا
,
,
_
كان
had
علي
to
ان
verify
اتاكد
_
من
claims
الادعاءات

pointpoint
الفكرة
is
هي
,
,
_
ان
_
سمعتك
damage
تضررت

knowknow
اعرف
.
.

i
لقد
_
قمت
mistake
بغلطة

butbut
ولكنني
feel
اشعر
i
بانني
deserve
استحق
chance
فرصة
second
ثانية

if
ولو
werewere
كان
_
الامر
up
يعود
me
لي
givegivegive
لاعطيتك
that
تلك
chance
الفرصة

butbut
ولكنك
know
تعرفين
schools
المدارس
private
الخاصة

council
مجلس
parents
الاهالي
has
له
all
كل
power
السلطة

so
اذن
...
...
if
ان
__
تمكنت
_
من
winwin
مراضاتهم

well
حسنا
,
,
bebe
ستكونين
a
على
_
الطريق
start
الصحيح

thank
شكرا
you
لك
'll'll
سابدا
it
بذلك

promisepromise
واعدك

no
لا
_
منافض
_
غبار
duster
ريشية
,
,
no
لا
bra
حمالات
_
صدر
purple
بنفسجية

no
ولا
bustier
فساتين
black
سوداء
_
ضيقة

nice
سررت
talking
بالتحدث
you
معك

detective
المحقق
vance
فانس
i
لقد
was
كنت
,
,
heading
خارجة

wonwon
لن
keepkeep
اعيقك
.
.

i
لقد
stopped
مررت
givegive
لاعطيك
card
بطاقة
another
اخرى

-
-
replace
بدل
one
التي
lostlost
اضعتها

-
-
what
ما
_
الذي
makesmakes
يجعلك
think
تظن
i
انني
lostlost
اضعتها
?
؟

gavegavegave
اعطيتك
it
لها
ago
منذ
days
يومين
nevernever
ولم
called
تتصلي
me
بي

-
-
so
لذا
assumingassuming
افترض
you
انك
lostlost
اضعتها
_
-
_
لا
.
.

didndidn
لم
_
اضعها

now
الان
,
,
is
هل
that
هذا
_
تصرف
nice
لطيف
?
؟

givegivegive
اعطيتك
way
طريقة
graceful
لطيفة
to
لكي
spare
تحافظي
_
على
feelingsfeelings
مشاعري
clobberclobberclobber
وتواجهيني
facts
بالحقائق

you
اانت
sure
متاكدة
you
انك
didn
لم
loselose
تفقديها
?
؟

sure
متاكدة
quite
للغاية
.
.

fact
بالواقع
it
انها
in
في
pursepurse
محفظتي

didn
لم
__
تقومي
throwthrow
برميها

that
هذا
mean
يعني
you
انك
were
كنت
thinking
تفكرين
calling
بالاتصال

look
اسمعي
secondsecondsecond
178
__
00
_
:

-
-
is
هل
that
هذا
ultimatum
تهديد
?
؟

-
-
it
انه
_
امر
_
من
courtship-
محكمة

twice
مرتين
is
هو
persistent
اصرار
_
ساحر
once
مرة
more
اخرى
andand
وساكون
stalkingstalking
اطاردك

-
-
so
اذن
you
انت
courtingcourting
تغريني
?
؟

-
-
'm'm
انا
trying
احاول

when
متى
stopstop
ستكفين
_
عن
playing
لعب
_
دور
hard
صعبة
_
المنال
?
؟

maybe
ربما
when
عندما
stopstop
تكف
_
عن
_
اخفاء
hard
منالك

-
-
seesee
اترين
how
كم
enjoyenjoy
تستمتعين
smackingsmacking
بتعذيبي
?
؟

why
لماذا
pass
ستفوتين
chance
فرصة
do
القيام
it
بذلك
all
طوال
night
الليل
?
؟

come
هيا
.
.

dinner
عشاء
one
واحد

fine
حسنا
.
.

this
هذا
thursday
الخميس
_
م
,
,
8
8
:
:
00
00
p.m.
مساء

great
رائع
.
.

seesee
اراك
then
عندها

thoughtthought
ظننت
you
انك
heading
خارجة

right
صحيح

wantwantwant
اتريديني
_
...
to
ان
test
افحص
_
لك
_
طبق
tuna
التونة
noodle
والمعكرونة
?
؟

is
هل
that
هذه
problem
مشكلة
?
؟

well
حسنا
,
,
normally
عادة
testtest
نفحص
stuff
امورا
like
مثل
samples
عينات
soil
التربة
water
ومياه
ground
جوفية

but
ولكن
sure
بالطبع
,
,
cancan
بامكاني
_
ان
do
افعل
it
ذلك
what
ما
are
الذي
lookinglooking
تبحث
_
عنه
?
؟

_
مضاد
antifreeze
التجمد

_
ما
_
الذي
doingdoing
ستفعلينه
tonight
الليلة
?
؟

friend
صديق
mine
لي
playing
سيعزف
at
في
club
ناد
jazz
للجاز

thanks
شكرا
,
,
renee
رينيه
but
ولكن
havehave
لدي
date
موعد

if
ان
you
كنت
don
لا
want
تريدين
to
ان
come
تاتي
say
قولي
so
ذلك
_
فحسب

-
-
don
ليس
havehave
عليك
to
ان
make
تخترعي
stuff
امورا

-
-
no
لا
!
!

havehave
عندي
date
موعد
really
فعلا

-
-
is
هل
that
هذا
hard
صعب
believe
تصديقه
?
؟

-
-
slightly
قليلا

so
اذن
who
من
he
هو
?
؟

he
انه
detective
محقق
namename
اسمه
chuck
تشاك

chuck
تشاك
vance
فانس

well
حسنا
,
,
don
لا
stop
تتوقفي
wantwant
اريد
to
ان
hear
اسمع
all
كل
__
شيء

actually
بالواقع
,
,
that
هذا
all
كل
_
ما
knowknow
اعرفه

that
اهذا
__
كل
_
شيء
?
?

agreedagreed
ووافقت
_
على
to
ان
out
تخرجي
him
معه
?
؟

nevernever
لا
date
اواعد
guy
رجل
until
حتى
__
اتحقق
_
من
background
خلفيته
_
بشكل
complete
كامل

-
-
maybe
ربما
shouldshould
علي
_
ان
_
ابحث
_
عنه
_
ب
google
غوغل

-
-
amateur
هاوية

givegive
اعطني
namename
اسمه
__
وساعرف
_
عنه
everything
كل
_
ما
worth
يستحق
knowing-
المعرفة

history
تاريخ
marital
زواجه
,
,
_
قيمته
net
الصافية
results
نتائج
__
فحوصاته
physical
الجسدية

_
نتائج
_
الفحص
physical
الجسدي
seems
تبدو
excessive
مبالغة

that
هذا
whatwhat
ما
thought
ظنته
till
حتى
spentspent
امضيت
_
عطلة
weekend
اسبوع
pinned
كاملة
under
تحت
linebacker
ظهير
dead
ميت
_
بالكامل

why
لماذا
letletlet
تركتها
watch
تشاهد
something
شيئا
called
اسمه
"
bloody
الدموي
stranger
الغريب
two
الثاني
"
?
?

knowknow
اعرف
,
,
knowknow
اعرف
.
.

'm'm
انا
idiot
غبية
now
الان
__
تعاني
_
من
nightmares
كابيس

crawling
وتزحف
bedbed
لسريرنا
every
كل
night
ليلة

when
عندما
waswas
كنت
kid
طفلا
__
كنت
_
اعاني
_
من
dreams
كوابيس
likelike
كما
wouldn
لن
_
تصدقي
_
اقفز
_
من
_
سريري
running-down-the-hall-screaming
واركض
_
في
_
الردهة
_
وانا
_
اصرخ
_
ذلك
_
النوع
of
من
dreams
الاحلام

-
-
so
اذن
what
ماذا
dodo
فعلت
?
؟

-
-
guessguess
اظن
_
انني
outgrew
كبرت
_
على
_
هذه
_
الامور

diddid
حقا
?
؟

juanita
خوانيتا
,
,
come
تعالي
_
الى
here
هنا

-
-
what
ما
_
الذي
doingdoing
تفعلينه
?
؟

-
-
figuredfigured
ظننت
you
انك
talk
ستتحدث
her
معها

you
كما
know
تعرف
,
,
givegive
وتعطيها
one
احد
speeches
خطابات
"
betterbetter
سيتحسن
_
الوضع
"
_
التي
love
تحبون
_
اعطائها
__
ايها
gays
الشواذ

sweetie
عزيزتي
,
,
lee
لي
wants
يريد
talk
التحدث
you
معك

so
اذن
mommom
امك
says
تقول
you
انك
_
تعانين
_
من
nightmares
كوابيس

_
عن
what
ماذا
are
هذه
they
الكوابيس
?
؟

seesee
ارى
guy
رجلا
creepy
مخيفا
standing
يقف
on
في
lawnlawn
مرجتنا

,,
ايتها
poor
المسكينة

knowknow
اتعرفين
,
,
when
عندما
waswas
كنت
little
صغيرا
hadhad
عانيت
_
من
nightmares
كوابيس
,
,
too
ايضا

-
-
really
حقا
?
؟

-
-
yeah
نعم

brotherbrother
اخي
toldtold
اخبرني
that
ان
there
هناك
hospital
مشفى
criminally
للمجانين
_
المجرمين
on
على
outskirts
اطراف
town
المدينة

at
وفي
night
الليل
inmates
المساجين
would
كانوا
escape
يهربون
kidnap
ويخطفون
boys
الاولاد
girls
والبنات
little
الصغار

but
ولكن
it
ذلك
not
ليس
real
حقيقا
.
.

brotherbrother
شقيقه
was
كان
trying
يحاول
to
ان
scare
يخيفه

no
لا
.
.

waswas
كان
real
حقيقيا
totally
بالكامل

one
مرة
_
في
summer
لصيف
missing
اختفى
three
ثلاثة
kids
اولاد

-
-
until
حتى
foundfoundfound
وجدوهم

-
-
right
صحيح

_
بعد
month
شهر
_
من
_
اختفائهم
in
في
ravine
واد

!
!
alive
احياء

no
لا
.
.

come
هيا
werewere
كانوا
in
في
ravine
واد

what
لا
comes
يخرج
good
خير
ever
ابدا
of
من
ravine
واد
?
؟

what
ماذا
was
كان
that
ذلك
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

'm'm
انا
showingshowing
اريها
_
ان
_
لا
_
يوجد
nothing
شيء
frightened
لتخاف
of
منه

storystory
قصتي
scarier
مخيفة
_
اكثر
_
من
hers
قصتها

okay
حسنا
.
.

cindy
سيندي
charge
مسؤولة
of
عن
decorations
الزينة

abby
ابي
,
,
handlinghandling
ستتولين
music
الموسيقى

sorry
اسفة
.
.
sorry
اسفة
don
لا
_
تتوقفوا
me
بسببي

susan
سوزان
,
,
what
ما
_
الذي
doingdoing
تفعلينه
here
هنا
?
؟

heardheard
سمعت
guysguys
انكم
planning
تخططون
night
لليلة
open
مفتوحة
house
للمواهب
,
يا
_
جماعة
'd'd
وارغب
_
بالمشاركة
_
كيف
_
يمكنني
_
ان
_
اساعد
_
؟

seesee
فلنرى
.
.

you
انت
_
مشهورة
__
بمهارتك
legendary
الاسطورية
cleaning
بالتنظيف

didn
لم
take
يستغرق
that
ذلك
_
وقتا
long
طويلا

do
هل
needneed
تحتاجون
refreshments
لمرطبات
?
؟

couldcould
بامكاني
_
ان
make
اعد
something
شيئا

thanks
شكرا
,
,
but
ولكن
if
ان
_
كنا
needneed
نحتاج
help
للمساعدة
,
,
callcall
سنتصل
you
بك

_
اما
stillstill
زالت
_
الاجرة
99
99
cents
سنتا
minute
للدقيقة
?
؟

okay
حسنا
looks
يبدو
_
ان
shouldshould
علينا
_
ان
get
نوضح
_
الامور

familyfamily
عائلتي
had
مرت
year
بسنة
crappy
سيئة
really
للغاية

diddid
وفعلت
some
بعض
things
الامور
that
التي
not
لا
proudproud
افتخر
_
بفعلها

butbut
ولكنني
was
كنت
teacher
معلمة
good
ممتازة
when
عندما
waswas
كنت
at
في
this
هذه
school
المدرسة

__
وكنت
hoping
اتامل
that
ان
_
تقمن
__
ايتها
ladies
السيدات
_
في
_
نهاية
eventually
المطاف
_
ان
hiring
تدعمن
__
تعييني
back
مجددا

wantwant
اتريدين
to
ان
teach
تعلمي
here
هنا
again
مجددا
?
؟

thinkthink
اظن
_
ان
council
مجلس
parents
الاهالي
have
لديه
problem
مشكلة
big
كبيرة
with
في
that
ذلك

look
اسمعن
,
,
'm
انا
not
لا
asking
اطلب
forgiveness-forgiveness-forgiveness-
غفرانكن
just
فقط
chance
فرصة
_
لاستحق
_
الغفران

letlet
دعوني
do
افعل
something
شيئا
for
لليلة
open
الحرة
house
للمواهب

wannawanna
اريد
_
ان
help
اساعد
really
حقا

okay
حسنا
.
.

how
ماذا
about
عن
you
كونك
_
من
pick
يختار
streamers
مقاطع
_
الانترنت
?
؟

streamers
مقاطع
_
الانترنت
?
؟

if
ان
_
كنت
cancan
تستطيعين
handle
فعل
it
ذلك

just
فقط
careful
احرصي
_
على
_
ان
not
لا
confuse
تخلطي
__
بينهم
_
وبين
_
الاقمشة
tassels
الزاهية

_
انتهى
meeting
الاجتماع

_
لا
shouldnshouldn
يجب
_
علي
even
ان
look
انظر
this
لهذا

feelsfeels
يبدو
like
كانه
intrusion
تطفل

besides
وبالاضافة
_
لذلك
bebe
سيكون
here
هنا
_
في
any
اي
minute
لحظة

_
ومن
then
ثم
_
اتدخل
'm'm
انا
in
في
_
اخر
time
لحظة

foundfound
اوجدت
something
شيئا
bad
سيئا
?
؟

well
حسنا
,
,
for
بالنسبة
me
لي
,
,
salarysalary
راتبه
alone
لوحده
non-starter
ينفرني

butbut
ولكنك
may
قد
be
تكونين
interested
مهتمة
more
اكثر
what
بما
's
يوجد
on
على
page
الصفحة
three
الثالثة

is
هل
he
هو
cop
شرطي
dirty
فاسد
?
؟

or
او
_
تابع
_
للحزب
democrat
الديمقراطي
?
؟

worse
اسوء

hello
مرحبا
,
,
chuck
تشاك

waswas
كنت
afraid
اخشى
i
انني
_
اتيت
early
باكرا
but
ولكن
looks
يبدو
you
انك
ready
مستعدة

'm'm
انا
ready
مستعدة
,
,
right
حسنا
shall
هلا
_
ذهبنا
?
؟

hope
اتمنى
_
ان
this
هذا
okay
جيد
likelike
تحبين
_
الاكل
italian
الايطالي
,
,
right
صحيح
?
؟

everybody
الكل
likes
يحب
_
الاكل
italian
الايطالي

it
انه
fine
جيد
so
اذن
talk
فلنتحدث

telltell
اخبرني
about
عن
yourself
نفسك
telltell
اخبرني
everything
كل
_
شيء

okay
حسنا
,
,
what
ماذا
wantwant
تريدين
to
ان
know
تعرفي
?
؟

_
ايا
_
كان
whatever
ما
thinkthink
تظنه
_
على
pertinent
صلة

okay
حسنا
.
.

bornborn
ولدت
in
في
pennsylvania
بنسلفانيا

playedplayed
مارست
ball
كرة
_
القدم
in
في
college
الجامعة

havehave
لدي
degree-
شهادة
_
-
-
-
_
في
criminology
علم
_
الجرائم

_
مثير
interesting
للاهتمام

anything
اي
_
شيء
else
اخر
?
؟

well
حسنا
,
,
havehave
لدي
kids
ولدان

so
اذن
__
كنت
married
متزوجا

yeah
نعم
.
.
didn
لم
work
ينجح
_
الامر

hopehopehope
اتمنى
don
الا
judge
تحكمي
me
علي
for
بسب
that
ذلك

no
لا
.
.

not
ليس
for
بسبب
that
ذلك

is
هل
_
هناك
something
شيء
wrong
يزعجك
,
,
bree
بري
?
؟

i
كنت
wondering
اتسائل
when
متى
telltelltell
ستخبرني
you
انك
_
ما
still
زلت
married
متزوجا

seesee
ارى
you
انك
done
قمت
diligence
بالفحوصات
_
المطلوبة

did
وهل
mention
ذكر
sourcesource
مصدرك
_
انني
__
قمت
filed
بطلب
divorce
الطلاق
spring
الربيع
last
الفائت
?
؟

and
وانه
hasnhasn
لم
gone
ينتهي
_
بعد

so
لذا
technically
فعليا
_
ما
stillstill
زلت
married
متزوجا

-
-
_
كان
shouldshould
عليك
have
ان
toldtold
تخبرني

-
-
havenhaven
لم
ordered
نطلب
_
الطعام
yet
بعد

expectexpectexpect
اتتوقعين
to
ان
lead
افتتح
_
الحديث
that
بذلك
?
؟

"
hey
مرحبا
,
,
'm'm
انا
married
متزوج
technically
فعليا
chicken
الدجاج
looks
يبدو
good
شهيا
"

_
لا
shouldnshouldn
يجب
_
عليك
_
ان
dating
تواعد
until
حتى
_
يصبح
divorcedivorce
طلاقك
final
نهائيا

-
-
what
ماذا
if
لو
reconcilereconcile
تصالحت
_
مع
wifewife
زوجتك
?
؟

-
-
haven
لم
spoken
اتحدث
_
مع
wifewife
زوجتي

in
منذ
year
سنة
without
بدون
_
وجود
lawyerlawyer
محامي

_
لا
cancan
يمكنك
_
ان
blameblame
تلومني
for
على
doing
قيامي
a
ببعض
background
التحريات
simple
البسيطة
_
عنك

hell
بالطبع
no
لا
.
.

'm'm
انا
sure
متاكد
you
انك
want
ترغبين
avoid
بتفادي
mistake
الغلطة
_
التي
_
قمت
_
بها
_
مع
husbandhusband
زوجك
second
الثاني
driver
السائق
_
الذي
_
قام
_
بحادث
_
صدم
hit-and-run
وفرار

orson
ارسون
,
,
_
اليس
it
كذلك
?
؟

what
ماذا
?
؟

telltell
اخبريني
,
,
who
من
was
كان
_
اكثر
creepier-
اخافة
_
هو
or
او
pharmacist
الصيدلي
who
الذي
killed
قتل
himself
نفسه
while
بينما
werewere
كنت
dating
تواعدين
?
؟

where
اين
hearhear
سمعت
that
ذلك
?
؟

__
نظرت
filefile
لملفك
_
لدى
police
الشرطة

havehave
الدي
file
ملف
?
؟

and
وانا
pulledpulledpulled
قراته

how
كيف
daredare
تجرؤ
!
!
_
على
investigate
التحقق
me
مني
before
قبل
datedate
موعدنا

say
قولي
that
ذلك
again
مجددا
,
,
and
وفي
this
هذه
time
المرة
listen
اسمعي
irony
السخرية
_
في
_
الامر

there
هذا
no
ليس
comparison
بمقارنة
what
لما
diddid
فعلته
_
انا
_
!

couldcould
قد
been
تكون
dangerous
خطرا
havehave
علي
to
ان
protect
احمي
myself
نفسي

women
النساء
can
يمكن
_
ان
_
يكن
dangerous
خطيرات
,
,
too
ايضا

especially
خاصة
_
اللواتي
_
يملكن
four
اربع
handguns
مسدسات
rifle
وبندقية
hunting
صيد
_
من
_
عيار
.30-06
06-30
_
ما
_
حكاية
_
تلك
_
؟

_
هذا
outrageous
مشين

you
انت
treatingtreating
تعاملني
criminal
كمجرم
common
عادي

what
ماذا
getget
احضر
you
لكم
start
كبداية
_
يا
_
جماعة
?
؟

notnot
لن
ordering
اطلب
wantwant
اريد
to
ان
go
اذهب
home
للمنزل
now
الان

come
هيا
,
,
bree
بري
_
اهدئي
.
.

have
تناولي
drink
شرابا

i
انا
don
لا
drink
اشرب
_
الم
wasn
يكن
that
ذلك
in
في
filefile
ملفي
?
؟

someone
احدهم
slipping
ينزلق

what
ما
_
الذي
doingdoing
تفعله
?
؟

what
ماذا
thinkthink
تظنين
'm'm
انني
doing
افعل
?
؟

thinkthink
اظن
you
انك
wasting
تضيع
__
وقتك
as
بقدر
_
ما
__
ضيعت
__
وقتي
_
في
planned
تخطيط
vacation
اجازة
_
العائلة
this
هذه
year
السنة

_
كان
_
من
shouldshould
المفروض
_
ان
discussed
نناقش
this
هذا

wantedwanted
اردت
to
ان
surprisesurprise
افاجئك

wasnwasn
لم
surprised
اتفاجئ
_
بل
__
تمت
blindsided
مباغتتي

maymay
ربما
_
تكون
_
صاحب
shots
القرار
at
في
work
العمل

butbut
ولكنك
not
لست
_
المدير
_
التنفيذي
c.f.o.
المالي
this
لهذا
family
المنزل
you
انت
right
محقة

_
ان
whatwhat
كان
_
فيه
worth
تعزية
,
فان
triptrip
رحلتك
sounds
تبدو
amazing
مذهلة

i
انا
just
فقط
don
لا
think
اظن
it
انها
pan
ستنجه
_
في
this
هذا
summer
الصيف

butbut
ولكنك
made
قمت
start
ببداية
great
رائعة
trip
لرحلة
year
السنة
next
القادمة

don
لا
pull
تقم
that
بتلك
trick
الخدعة
management
الادارية
me
علي

-
-
what
اي
trick
خدعة
?
؟

-
-
_
خدعة
yes
الموافقة

start
تبدا
compliment
باطراء
lower
تخفض
_
الصدمة
end
تنتهي
compliment
باطراء
_
انها
_
اقدم
_
خدعة
_
في
_
علم
_
الاعمال

-
-
andand
وانا
taughttaught
علمتك
___
اياها

-
-
lynette
لينيت

i
لقد
promised
وعدت
kids
الاولاد
hawaii
بهاواي
already
سلفا

wantwantwant
اتريدينني
to
ان
take
احرمهم
it
اياها
?
؟

sawsaw
رايت
how
كم
werewere
كانوا
excited
متحمسين

only
فقط
becausebecause
لانهم
never
لم
had
يحظوا
vacation
باجازة
lavish
فارهة
_
من
before
قبل

givegive
اعطني
same
نفس
budget
الميزانية
makemake
وساجعل
triptrip
رحلتي

-
-
_
افضل
_
من
_
رحلتك
twicetwice
بمرتين

-
-
lovelove
احب
to
ان
seesee
اراك
try
تحاولين

okay
حسنا
,
,
then
اذن
_
بدا
game
التحدي

um
حسنا
sitsitsit
سنجلس
kids
الاولاد

'll'll
وسيقوم
each
كل
_
منا
_
بالقيام
presentationpresentation
بتقديم
letlet
وندعهم
decide
يقرروا

sounds
يبدو
_
ذلك
fair
عادلا
_
بدا
gamegame
التحدي

okay
حسنا
_
بدا
game
التحدي
...
عزيزي

notnot
لست
turned
مثارة
you
انت
man
رجل
handsome
وسيم
very
جدا

notnot
لن
_
نمارس
sex
الجنس

that
هذه
_
خدعة
no
الرفض

levellevel
صارحيني
,
,
bree
بري

-
-
dodo
الدي
chance
فرصة
withwith
معك
_
بعد
_
ما
_
حصل
?
؟

-
-
none
ولا
_
باي
_
شكل
_
من
whatsoever
الاشكال

then
اذن
can
لن
make
يجعل
this
هذا
things
الامور
worse
اسوء

that
هذا
right
صحيح
keep
استمر
driving
بالقيادة
_
يا
buddy
صديقي

-
-
why
لماذا
dodo
فعلت
that
ذلك
?
؟

-
-
get
ادخلي
violet
فيوليت

_
يا
_
الهي
couldncouldn
الم
_
يكن
_
بامكانك
_
ان
droppeddropped
تنزلني
before
قبل
_
ان
pickpick
تحصل
_
على
prostitute
مومس
?
؟

arrestingarrestingarresting
استعتقلني
,
,
chuck
تشاك
?
؟

takingtaking
ساخذك
shelter
لملجا
women
النساء
just
فقط

so
اذن
what
ما
this
هذا
deed
فعل
good
الخير
your
خاصتك
for
لهذه
night
الليلة
?
؟

tryingtrying
اتحاول
to
ان
impress
تبهر
datedate
صديقتك
?
؟

no
لا
.
.

_
لقد
sailed
تاخرت
.
بذلك
she
انها
hateshates
تكرهني
more
اكثر
__
منك

why
لماذا
?
?

what
ما
wrong
خطبه
?
؟

opinionopinion
رايي
't
لا
concernconcern
يخصك
_
ابدا
_
,
_
يا
miss
انسة

you
حالك
better
افضل
withoutwithout
بدونها
chuck
تشاك

this
انه
stickstick
متصنعة
_
للغاية

what
وما
_
هي
qualifiesqualifies
مؤهلاتك
to
لكي
make
تقومي
such
بهكذا
judgments
احكام
_
سريعة

-
-
about
بشان
people
ناس
metmet
التقيتهم
_
فورا
?
؟

-
-
'm'm
انا
hooker
مومس
.
.

it
هذا
what
ما
dodo
افعله

here
ها
_
قد
we
وصلنا
,
,
andand
وانا
watching
اراقب
to
لكي
sure
اتاكد
you
انك
in
دخلت

knowknow
تعرف
'm'm
انني
be
ساكون
on
على
that
تلك
corner
الناصية
tomorrow
غدا

yeah
نعم
,
,
well
حسنا
that
تلك
problem
المشكلة
tomorrow
للغد

when
متى
givegive
ستستسلم
?
؟

what
ما
i
انا
_
عليه
now
الان
that
هذا
all
كل
_
ما
everever
ساكونه

thinkthink
اتظنين
so
ذلك
?
؟

knowknow
اتعرفين
that
انه
_
منذ
ten
عشر
years
سنوات

bree
بري
was
كانت
_
تقوم
tricks
بخدع
likelike
مثلك
_
تماما
?
؟

how
كيف
daredare
تجرؤ

bree
بري
,
,
needsneeds
عليها
to
ان
hear
تسمع
this
هذا

i
لا
must
بد
_
انني
hauledhauled
سجنتها
_
اكثر
in
من
50
50
times
مرة

_
ومن
then
ثم
_
في
one
احد
day
الايام
,
,
saidsaid
قالت
"
'm'm
انا
better
افضل
_
من
this
هذا
"

gotgot
ذهبت
to
الى
school
المدرسة

before
وقبل
_
ان
knewknew
تشعر
it
بذلك
,
,
she
كانت
had
تملك
company
شركة
catering
طعام
_
من
class
الطراز
first
الاول

so
لذا
don
لا
try
تحاولي
to
ان
telltell
تخبريني
that
انه
_
لا
cancan
يمكنك
_
ان
make
تصنعي
life
حياة
better
افضل
yourself
لنفسك

werewere
اكنت
really
حقا
on
على
_
ذلك
street
الشارع
?
؟

actually
بالواقع
,
,
i
انا
...
.

don
لا
likelike
احب
talk
التحدث
about
عن
that
ذلك
part
الجزء
of
من
lifelife
حياتي

getget
اتفهم
it
ذلك

look
انظري
__
لنفسك
now
الان
,
,
_
اليس
huh
كذلك
?
؟

waswas
كان
_
من
nice
اللطيف
meetmeet
لقاؤك

likewise
وانا
_
كذلك

thank
شكرا
you
لك
,
,
chuck
شاك

don
لا
_
داع
mention
لذكر
it
ذلك

knowknow
اعرف
.
.

outta
خرجت
_
عن
line
حدودي
_
كثيرا

_
لقد
saidsaid
قلت
_
انه
_
ليس
hadhad
لدي
chance
فرصة
so
لذا
figuredfigured
ظننت
,
,
what
ما
hell
الخطب

_
الى
home
المنزل
?
؟

yes
نعم
,
,
_
من
please
فضلك

werewere
كنت
right
محقا
found
وجدت
trace
اثارا
of
من
_
مضاد
antifreeze
التجمد

_
ولكن
_
لا
_
تقلق
_
ليست
_
كافية
killedkilled
لقتلك

what
ما
_
الذي
happen
سيحدث
if
لو
ateate
اكلت
_
طبقا
of
من
these
هذه
every
كل
day
يوم
?
؟

well
حسنا
,
,
one
اولا
tiredtired
ستمل
of
منها

_
ان
_
اكلت
ahem
غليكول
_
الايثلين

__
فقلبك
_
سيبدا
_
بالفشل
__
كليتاك
ethyleneethylene
ستتعطلان
_
وفي
_
النهاية
_
,
_
ستموت

it
تلك
way
طريقة
nasty
شنيعة
go
للموت
cancan
استطيع
imagine
تخيل
.
ذلك

what
ما
_
الذي
doingdoing
تفعلينه
?
؟

i
لقد
thoughtthought
ظننت
_
انني
borrowing
استعرت
tent
خيمة
lynette
لينيت

turns
اتضح
i
انني
borrowed
استعرت
bag
كيس
nylon
نايلون
death
مميت

why
لماذا
settingsetting
تنصبين
tent
الخيمة
?
؟

for
لاجل
juanita
خوانيتا
_
اريد
_
ان
_
اثبت
_
لها

_
انه
nono
لا
there
يوجد
guy
رجل
scary
مخيف
on
على
lawnlawn
المرجة

_
لذا
figuredfigured
ظننت
_
انه
if
ان
spendsspends
امضت
night
الليلة
_
في
_
خيمة
_
في
out
الخارج
she
فستتجاوز
it
الامر

so
وان
_
كانت
kid
الطفلة
scared
خائفة
_
من
killer
قاتل
lurking
يتربص
outside
خارجا
at
في
night
الليل
solutionsolution
وحلك
_
للموضوع
is
هو
to
ان
makemake
تجعليها
_
تبات
_
الليلة
_
في
out
الخارج
?
؟

not
ليس
alone
لوحدها
,
,
you
ايها
dope
المغفل
bebe
ستكون
her
معها

me
انا
?
؟

yeah
نعم
.
.

what
ماذا
if
لو
she
كانت
right
محقة
?
؟

what
ماذا
if
لو
_
كان
there
هناك
killer
قاتل
or
او
_
كان
__
الجو
cold
باردا
?
؟

forget
انسي
it
الامر

gotgot
لدي
meeting
موعد
early
باكرا
_
في
_
الصباح
tomorrow
غدا
notnot
ولن
going
اذهب
_
بدون
asleep
نوم

becausebecause
لانني
slept
نمت
on
على
lawnlawn
مرجتي

you
انت
caused
سببت
this
هذه
problem
المشكلة
fixfixfix
فاصلحيها
,
,
tonight
الليلة

stop
وتوقفي
_
عن
pouting
العبوس
it
من
fun
الممتع
sleep
النوم
_
في
outside
الخارج

'm'm
انا
sure
واثقة
_
من
it
ذلك

why
لهذا
the
فان
homeless
المشردون
_
يكونوا
always
دائما
_
سعداء

come
ادخل

hey
مرحبا

after
بعد
date-date-
موعدنا
or
او
rather
بالاحرى
_
,
_
لا
_
موعد

waswas
كنت
_
اشعر
confused
بالتشويش
_
كثيرا

_
هذا
makesmakes
يجعلنا
two
اثنان

waswas
كنت
...
...
_
اشعر
offended
بالاهانة
you
لانك
didn
لم
telltell
تخبرني
truth
الحقيقة
about
بشان
marriagemarriage
زواجك
touchedtouched
وتاثرت
_
بشكل
stranger
غريب

i
انني
was
كنت
whore
عاهرة

well
حسنا
,
,
if
ان
you
كنت
like
تتاثرين
that
بهذه
_
الامور
shouldshould
عليك
_
ان
wait
تنتظري
valentine
الفالنتاين

wantedwanted
اردت
to
ان
know
اعرف
secretssecrets
اسرارك
right
فورا
didndidn
ولم
want
ارد
to
ان
telltell
اخبرك
mine
اسراري
until
حتى
feltfelt
شعرت
_
انه
couldcould
يمكنني
_
ان
trust
اثق
you
بك

__
لم
was
اكن
better
بافضل
_
منك

_
منذ
did
متى
become
اصبحت
dating
المواعدة
complicated
معقدة
so
جدا
?
؟

_
لم
anymoreanymore
نعد
kids
يافعين

bothboth
كلانا
had
تعرض
heartshearts
لازمات
_
في
_
الحب

guessguess
اظن
_
ان
it
ذلك
mademade
جعلنا
gun-shy
خجولين

if
ان
_
كان
_
تعبير
"
gun-shy
خجولين
"
is
هو
word
التعبير
right
المناسب
woman
لامراة
with
لديها
arsenal
ترسانة
_
اسلحة
asas
مثلك

so
اذن
what
ماذا
dodo
نفعل
?
؟

saysay
رايي
_
ان
forgetforget
ننسى
digging
البحث
about
عن
dirt
الفضائح
_
بشكل
crazy
مجنون
that
والذي
_
قمنا
_
به
bothboth
كلانا

right
حسنا

when
متى
?
؟

well
حسنا
,
,
__
حان
_
وقت
lunchtime
الغداء

why
لم
not
لا
?
؟

knowknow
اعرف
place
مطعما
indian
هنديا
little
صغيرا

that
والذي
does
يعد
_
لحم
lamb
الضان
_
بطريقة
vindaloo
فيندالو

how
كيف
knowknow
تعرف
i
انني
like
احب
food
الطعام
indian
الهندي
?
؟

ratherrather
افضل
not
الا
say
اقول

don
لا
know
اعرف
why
لماذا
wannawanna
اريد
_
ان
work
اعمل
at
في
that
تلك
school
المدرسة
againagain
مجددا

_
تلك
_
الامهات
cliquey
المتحيزات
_
المتباهيات

meanmean
اعني
,
,
can
هل
believebelieve
تصدقين
that
ان
gavegave
اعطتني
_
مهمة
streamer
المشاهدة
_
على
_
الانترنت
?
؟

it
انه
awful
سيء
_
للغاية

so
اذن
telltell
اخبريني
,
,
how
كيف
is
حال
paul
بول
?
؟

hearhear
سمعت
he
انه
went
ذهب
hospital
للمشفى
?
؟

he
لقد
thought
ظن
he
انه
having
يعاني
_
من
_
نوبة
attack
قلبية

but
ولكن
_
نتائج
results
التحاليل
_
كانت
negative
سلبية

do
هل
know
يعلم
doctors
الاطباء
what
ما
caused
سبب
it
ذلك
?
؟

thinkthink
يظنون
it
انه
stress
التوتر

butbut
ولكنني
worried
قلية
him
عليه

don
لا
be
تقلقي

well
حسنا
,
,
thinkthink
اظن
_
ان
__
عليه
should
ان
back
يعود
and
ويجري
more
المزيد
_
من
tests
الفحوص

bebe
سيكون
fine
بخير

nurse
كممرضة
,
,
sawsaw
رايت
_
العديد
_
من
again
المرات
that
ان
best
افضل
prescription
دواء
stress
للتوتر

is
هو
rest
الراحة
food
والطعام
good
الجيد

_
من
sweet
اللطيف
so
جدا
toto
ان
make
تصنعي
him
له
these
هذه
cookies
الكعكات

well
حسنا
,
,
yeah
نعم
hopehope
اتمنى
_
ان
cheerscheers
تفرحه

'm'm
انا
sure
متاكدة
it
انها
_
تطابق
ordered
اوامر
doctor
الاطباء

well
حسنا
...
...

wishwishwish
اتمنى
could
ان
do
افعل
more
اكثر
_
من
.
ذلك

susan
سوزان

you
انت
doing
تفعلين
_
الكثير
paul
لبول
_
اكثر
than
مما
__
تظنين

canyon
الوادي
grand
الكبير

deep
عمقه
over
اكثر
_
من
mile
ميل

tooktook
تطلب
form
تشكله
_
اكثر
_
من
six
ستة
million
ملايين
years
سنة

_
غابة
sequoia
سيكويا
national
الوطنية

monument
صرح
_
هائل
soaring
لروعة
nature
الطبيعة

so
اذن
that
اهذه
's
هي
vacationvacation
عطلتنا
?
؟

looking
النظر
trees
للاشجار
hole
وحفرة
in
في
ground
الارض
?
؟

now
كفى
,
,
now
كفى
_
,
_
يا
kids
اولاد
,
,
mommom
امكم
worked
عملت
hard
بجد
on
على
this
هذا
.
.
be
كونوا
kind
لطيفين

yeah
نعم
.
.

yeah
نعم
,
,
if
ان
_
لم
isn
يكن
canyon
الوادي
grand
الكبير
_
هو
_
مكان
scenescene
سعادتكم

did
هل
saysay
قالت
"
_
مكان
scene
سعادتكم
"
?
?

lovelove
ستحبون
_
بشكل
_
مؤكد
stopstop
وقفتنا
next
التالية

screaminator
السكريمناتور
_
(
_
الة
_
الصراخ
_
)

seven
سبع
minutes
دقائق
_
كاملة
_
من
terror
الرعب
_
الكامل
_
داخل
coaster
افعوانية

magazine
مجلة
_
"
parenting
التربية
responsible
المسؤولة
"
calls
تقول
it
انه
worst
اسوء
idea
فكرة
since
منذ
_
اختراع
box
علب
juice
العصير
_
مع
caffeinated
الكافيين

-
-
that
هذا
awesome
رائع

-
-
that
هذا
sounds
يبدو
really
حقا

-
-
_
انا
likeylikey
احب
that
هذا

-
-
!
!
that
هذا
sweet
لطيف
very
جدا

-
-
any
اي
_
من
all
وكل
these
هذه
_
الاماكن
_
الرائعة
_
قد
_
تكون
available
متاحة
us
لنا

just
فقط
r.vr.v
سنوجه
_
المنزل
_
المتحرك
_
ونقود

-
-
!
!
right
حسنا

yes
نعم

-
-
,
يا
man
للهول
,
,
_
لا
cancan
استطيع
wait
الانتظار

_
لقد
forgetforget
نسيت
_
المنزل
r.v.
المتحرك

wonwon
الن
be
تكون
cramped
مزدحمة
little
قليلا
havehave
بوجود
paige
بايج
?
؟

maybe
ربما
daddad
والدكم
right
محق
maybe
ربما
_
ليس
shouldnshouldn
علينا
_
ان
_
نستقل
_
المنزل
r.v.
المتحرك

maybe
ربما
shouldshould
علينا
_
ان
_
نستقل
_
مدمرة
road
الطرقات
8000
8000
.
.

state-of-the-art
احدث
_
اساليب
entertainment
الترفيه
six
ست
_
غرف
_
منفصلة
_
للنوم
baths
وحمامان
_
كاملان

which
والتي
used
استخدم
_
احداها
_
جاستن
bieber
بيبر
on
في
tourtour
جولته
last
الاخيرة
make
لصنع
balloons
بالونات
water
مائية

-
-
!
!
shut
اخرسي

-
-
!
!
shut
اخرسي

-
-
!
!
'm'm
انا
blown
منبهر
now
الان

-
-
!
!
goinggoing
سنذهب
on
في
vacation
اجازة

_
حاول
_
مضاهاة
that
ذلك
,
,
hawaii
بهاواي

willwill
هلا
take
خلعت
that
هذه
?
؟

no
لا

juanita
خوانيتا
,
,
looklook
تبدين
ridiculous
سخيفة

dondon
لا
care
يهمني
how
كيف
looklook
ابدو

-
-
don
لا
wantwant
اريد
that
لذلك
killer
القاتل
to
ان
chop
يقطع
headhead
راسي

-
-
first
بداية
helmet
الخوذة
wouldn
لن
keep
تمنعه
from
من
chopping
قطع
headhead
راسك

__
فقط
__
سوف
have
تجبرني
to
ان
cleancleancleanclean
انظفها

_
قبل
_
ان
_
اعيدها
_
لباركر
second
ثانيا
,
,
no
لا
there
يوجد
guy
رجل
killer
قاتل

-
-
it
انه
actor
ممثل
in
في
movie
فيلم

-
-
butbut
ولكنني
_
ما
still
زلت
scared
خائفة

_
لا
okayokay
باس
_
من
scared
الخوف
_
حتى
it
انه
fun
مسلي
sometimes
احيانا

but
ولكن
_
لا
cancan
يمكن
_
ان
let
تسمحي
scared
للخوف
_
ان
comecomecome
ينبع
_
من
inside
داخل
headhead
راسك
andand
ويجب
to
ان
be
تكوني
able
قادرة
_
على
_
منعه
_
من
_
التاثير
_
ليك

what
ما
that
هذا
?
؟

it
انهم
people
اناس
walking
يمرون
_
من
_
هنا
,
,
juanita
خوانيتا

this
هذا
what
ما
talkingtalking
اتحدث
about
عنه

_
هنا
__
يجب
_
ان
charge
تسيطري
_
على
fearfear
خوفك

mama
امي
,
,
thinkthink
اظن
it
انه
killer
القاتل

no
لا
,
,
not
ليس
__
كذلك
,
,
juanita
خوانيتا

_
من
aah
هناك
!
؟

go
ارحل

!
!
gotcha
خدعتك

_
!
what
ما
wrongwrong
خطبك
?
؟

__
انا
trying
احاول
to
ان
help
اساعد

_
بالتسبب
_
بنوبة
heart
قلبية
me
لي

-
-
thoughtthought
اظننت
_
ان
that
ذلك
help
سيساعد
?
؟

-
-
_
ساعدنا
kinda
نوعا
_
ما

mom
امي
_
كان
shouldshould
عليك
've
ان
seen
تري
_
النظرة
_
على
faceface
وجهك

wantedwanted
اردت
to
ان
showshow
اريك
that
ان
everything
كل
_
شيء
looks
يبدو
scary
مخيفا
is
هو
_
مخيف
actually
بالحقيقة
_
؟

plastic
بلاستيك

it
انه
like
يشبه
movie
الفيلم
lookslooks
يبدو
scary
مخيفا
,
,
butbut
ولكنه
fake
مزيف

exactly
بالضبط
.
.

havehave
علي
go
الذهاب
_
بوب
_
في
_
الحمام

he
وهو
_
على
about
وشك
pay
دفع
_
ثمن
not
عدم
liking
اعجابه
pie
بفطيرة
chicken
الدجاج
my
خاصتي

so
لذا
when
عندما
__
تقومون
votevotevote
بالتصويت
_
الان
_
,
_
يا
kids
اطفال
cast
صوتوا
for
لاجل
adventure
المغامرة
luxury
الرفاهية
,
,
nature
الطبيعة

'cause
لان
hawaii
هاواي
has
لديها
something
شيء
every
لكل
_
فرد
_
من
_
عائلة
scavo
سكافو
_
ان
__
كان
_
الدوران
_
حول
volcano
بركان
crystal-clear
ودخانه
_
في
helicopter
هليكوبتر

it
انها
vacation
اجازة
lifetime
العمر

didndidn
لم
wanna
ارغب
do
بفعل
this
ذلك
_
اتعرفون
_
من
_
ايضا

lovesloves
يحب
swimming
السباحة
in
في
waters
المياه
crystal-clear
النقية
_
جدا
?
؟

_
اكثر
predator-
المفترسين
_
ضراوة
_
في
_
امتنا
shark
القرش
white
الابيض
great
الكبير

_
هيا
_
.
hasn
لم
been
يكن
_
هناك
_
اي
attack
هجوم
shark
للقرش
on
على
island
الجزيرة
in
منذ
forever
زمن
_
بعيد

really
حقا
?
?

or
ام
they
انهم
fail
فشلوا
_
في
find
ايجاد
evidence
الدليل
?
؟

_
القرش
whites
الابيض
eat
ياكل
victimsvictims
ضحاياه
_
في
_
اغلب
_
الاوقات

what
ماذا
?
؟

this
هذا
very
جد
very
جد
unlikely
مستبعد
happen
حدوثه

you
انت
right
محق
.
.
you
انت
right
محق

meanmean
اعني
,
,
especially
خاصة
if
ان
die
توفينا
allall
كلنا
in
في
_
سقوط
_
مريع
helicopter
للهليكوبتر

now
الان
__
تستطيعون
_
ان
_
تفهموا
why
لماذا
__
يسموهم
_
السكان
natives
الاصليون
birds
طيور
death
الموت

thinkthinkthink
اتظنون
're
اننا
be
سنكون
_
في
safer
امان
_
اكبر
_
ان
_
كنا
driving
نقود
across
عبر
country
البلاد
?
؟

who
من
knows
يعرف
_
ما
_
هو
_
السبب
number
الاول
_
للموت
_
في
accidental
حادثة
?
؟

-
-
_
انا
dodo
اعرف
.
.

it
انه
crash
حادث
car
سيارة

-
-
don
لا
worry
تقلقوا
_
,
_
يا
kids
اولاد

hirehire
سنستاجر
driver
سائقا
professional
محترفا

wonwon
لن
be
يكون
daddad
والدكم

_
يا
guys
جماعة
,
,
cancan
ابامكاننا
_
ان
_
نصعد
_
للطابق
upstairs
العلوي
and
وان
talktalk
نتناقش
before
قبل
vote
التصويت
?
؟

betbet
بالتاكيد

awaitawait
ننتظر
verdictverdict
حكمكم

-
-
yeah
نعم
_
-
.
!

aloha
الوها
_
(
_
التحية
_
بلغة
_
هاواي
_
)

_
يا
god
الهي
,
,
you
انت
hypocrite
منافقة

how
كيف
?
؟

_
قبل
ten
عشر
years
سنوات
,
,
_
في
_
عيد
christmas
الميلاد
we
كنا
standing
نقف
in
في
aisle
ممر
scooter
الدراجات
at
في
store
متجر
toy
الالعاب
when
عندما
wannawanna
اردت
choose
اختيار

saysay
فقلت
,
,
"
tom
توم
,
,
when
عندما
startstart
تبدا
making
بجني
money
المال
cancan
يمكنك
_
ان
making
تاخذ
decisions
القرارات
"

beenbeen
كنت
sitting
تحمل
that
هذا
_
في
_
قلبك
_
لمدة
decade
عقد
_
من
_
الزمن
?
؟
_
يا
_
للعجب

well
حسنا
,
,
_
انا
makemake
اجني
money-
مالا

money-
مالا
_
كثيرا
money
مالا
more
اكثر
than
مما
__
جنيته
_
انت
_
!
so
لذا
getget
يحق
_
لي
to
ان
decide
اقرر
how
كيف
spendspendspend
سنصرفه

_
من
supposed
المفترض
__
اننا
partners
شريكان
equal
بالتساوي

in
في
process
عملية
wanted
صنع
saysay
القرار

no
لا
,
,
don
لسنا
__
كذلك
wannawanna
تريدين
_
ان
control
تتحكمي
process
بالعملية

-
-
like
كما
dodo
تفعلين
always
دائما

-
-
watchwatch
انتبه

and
ومن
then
ثم
feelfeel
تشعرين
power
بالسيطرة
slipping
تنزلق
_
من
_
بين
_
اصابعك
and
ولا
cancan
تستطيعين
stand
تحمل
it
ذلك

_
لا
cancan
تستطيعين
stand
تحمل
i
انني
_
من
running
يدير
show
البرنامج

running
يدير
show
البرنامج
?
؟

are
هل
kiddingkiddingkidding
تمازحني
?
؟

we
نحن
talking
نتحدث
about
عن
_
عطلة
family
للعائلة

!
!
not
كلا
not
ليس
anymore
بعد
__
الان

this
هذا
about
بشان
you
انك
_
لا
can
تستطيعين
handle
تحمل
successsuccess
نجاحي

no
لا
,
,
you
انت
_
لا
can
تستطيع
handle
تحمل
successsuccess
نجاحك

!
!
__
لقد
turned
تحولت
pompous
لاناني
_
احمق

maybe
ربما
becausebecause
لانه
turnedturned
حولك
into
الى
bitch
عاهرة
raging
غاضبة

lee
لي
!
!

amam
انا
warningwarning
احذرك

once
مرة
_
واحدة
was
كانت
funny
مضحكة
this
هذه
time
المرة
,
,
killkillkill
ساقتلك

!
!
out
اخرج
of
من
here
هنا

how
كيف
's
حال
penny
بيني
?
؟

upset
مستاءة
_
للغاية

keptkept
ظلت
crying
تبكي
saying
وتقول
she
انها
't
لا
wanna
تريد
_
ان
choose
تختار

dondon
لا
care
اهتم
where
اين
gogo
سنذهب

taketake
سناخذ
trip
الرحلةعلى
road
الطريق

not
ليس
vacation
الاجازة
,
,
tom
توم

she
انها
doesn
لا
wanna
ترغب
choose
باختيار
which
اي
us
منا
_
تريد
to
ان
live
تعيش
with
معه

that
هذا
awful
رهيب
why
لماذا
thinkthink
ستظن
that
ذلك
?
؟

why
ولم
wouldn
لن
__
تظن
?
?

she
لقد
seen
رات
it
ذلك
happen
يحصل
three
لثلاثة
of
من
friendsfriends
اصدقائها

always
دائما
__
كنا
fought
نتشاجر
tom
توم
,
,
but
ولكن
never
ليس
like
هكذا

knowknow
اعرف
_
على
it
ذلك
gotta
ان
stop
يتوقف

agreeagree
اوافق

meanmean
اعني
,
,
'm'm
انا
scared
اخاف
_
من
to
ان
open
افتح
mouthmouth
فمي
__
لانك
bite
ستقضمين
headhead
راسي
_
من
_
مكانه

__
انا
sorry
اسفة
_
هل
was
كان
that
ذلك
_
عرضا
branch
للسلام
?
؟

nono
لست
better
بافضل
_
منك
,
,
okay
اتفقنا
?
؟

i
انا
miss
افوت
dinner
العشاء
four
اربع
nights
مرات
week
بالاسبوع
even
وحتى
when
عندما
amam
اكون
here
هنا
_
فان
mindmind
عقلي
is
يكون
office
بالمكتب

thinkthink
اظن
we
اننا
who
من
need
نحتاج
vacation
لاجازة

alone
لوحدنا

yeah
نعم

not
ليس
trip
رحلة
big
كبيرة
just
فقط
_
عطلة
weekend
اسبوع

cancan
بامكاننا
...
...
_
ان
get
نحصل
_
على
chance
فرصة
be
لنكون
together
معا
work
ونجد
through
مخرجا
all
لكل
this
هذا

you
انت
right
محقة

shouldshould
علينا
_
ان
do
نفعل
it
ذلك
_
في
_
عطلة
weekend
الاسبوع
this
هذه

meanmean
اتعني
it
ذلك
?
؟

yeah
نعم

havehave
علي
to
ان
check
اتفقد
_
الوضع
with
مع
office
المكتب
_
فقط

okay
حسنا

butbut
ولكننا
do
سنفعل
it
ذلك
,
,
right
صحيح
?
؟

notnot
لن
get
تصبح
all
مشغولا

-
-
at
في
last
اخر
minute
دقيقة
?
؟

-
-
i
لقد
said
قلت
we
اننا
do
سنفعل
it
ذلك

-
-
dododo
وسنفعله
,
,
okay
اتفقنا
?
؟

-
-
okay
حسنا
.
.

okay
حسنا

hello
مرحبا
,
,
susan
سوزان

hey
مرحبا
,
,
dana
دانا
i
لقد
got
احضرت
you
لك
_
المشاهدات
_
من
streamersstreamers
النترنت

i
لقد
_
انفقت
splurged
بسخاء
_
واحضرت
_
المقاومة
flame-retardant
للنيران

good
جيد
.
.

,
يا
godgod
الهي
.
.

are
هل
those
هذه
cookies
الكعكات
_
لليلة
open
الحرة
?
؟

well
حسنا
,
,
actually-
بالواقع

you
انت
lifesaver
منقذة
i
لقد
_
تخلت
__
عني
moms
والدتين
flake
لتوهما

really
حقا
?
؟

well
حسنا

_
لقد
thoughtthought
ظننت
_
ان
that
هذا
might
قد
happen
يحصل
so
لذا
bakedbaked
خبزت
_
هؤلاء
case
تحسبا

it
انها
one
احد
things
الامورالتي
makes
تجعل
_
من
teacher-
المعلمة
great
عظيمة

_
ان
being
تكون
ready
جاهزة
for
لكل
anything
شيء

thank
شكرا
you
لك

knowknow
اتعرفين
,
,
susan
سوزان
haven
لم
been
اكن
_
من
_
كبار
supportersupporter
مشجعيك
but
ولكن
maybe
ريما
misjudgedmisjudged
اسات
_
الحكم
__
عليك

thanks
شكرا
these
لهؤلاء

find
فلنجد
some
بعض
time
الوقت
sit
للجلوس
with
مع
principal
المدير
hobson
روبسون
talk
ونتحدث
about
عن
backback
عودتك

!
!
yes
نعم

hello
مرحبا
,
,
susan
سوزان

-
-
come
تفضلي

-
-
meals
وجبات
wheels
بالسيارة

well
حسنا
,
,
shoes
مشيا
_
على
_
الاقدام
but
ولكن
"
food
طعام
on
على
shoes
الاقدام
"
doesn
لا
sound
يبدو
good
شهيا

_
طبق
today
اليوم
is
هو
lasagna
اللازنيا

wouldwouldwould
اترغب
to
ان
put
اضع
_
بعضا
it
منه
on
على
plate
طبق
or
ام
wannawanna
تريد
_
ان
eateat
تاكل
later
لاحقا
??
؟

thinkthink
اظن
i
انني
'll
ساكل
it
منه
now
الان

fact
بالواقع
,
,
lovelove
ساحب
_
ان
joinjoin
تنضمي
me
الي

_
لا
cancan
استطيع

actually
بالواقع
,
,
'm'm
انا
on
في
wayway
طريقي
_
لاحدى
_
النشاطات
_
في
school
مدرسة
_
ام
m.j.
جي

'm'm
انا
sure
واثق
_
ان
havehave
لديك
few
بضع
minutes
دقائق
.
.

sit
اجلسي

'm'm
انا
rush
مستعجلة
kind
نوعا
_
ما

but
ولكن
it
هذا
not
ليس
fair
عدلا

gogo
تتكبدين
all
كل
this
هذا
trouble
العناء
bring
لتحضري
me
لي
these
هذه
meals
الوجبات
_
الشهيرة
_
ولا
shareshareshare
نتشاركهم

-
-
it
هذا
painspains
يؤلمني

-
-
paul
بول
,
,
what
ما
's
الذي
...
...

fine
حسنا
.
.

you
انت
hurry
مستعجلة

why
لم
don
لا
stabstabstab
تطعنينني
this
بهذه
?
؟

bebe
سيكون
faster
اسرع

or
ام
you
انك
kickskicks
تتسلين
watchingwatching
بمشاهدتي
die
اموت
slowly
ببطئ
?
؟

okay
حسنا
,
,
_
ليس
__
لدي
idea
فكرة
what
عما
talkingtalking
تقوله

food
الطعام
you
الذي
bringing
تحضرينه
me
لي
,
,
susan-
سوزان
it
انه
poisoned
مسمم

what
ماذا
?
?

that
هذا
not
ليس
possible
ممكنا

i
لقد
_
قمت
testedtested
بفحصه
come
هيا
.
.

have
تناولي
bite
لقمة

paul
بول

how
كيف
couldcould
يمكنك
_
ان
do
تفعلي
this
هذا
me
بي
?
؟

is
هل
it
هذا
because
لانك
wantwant
تريدين
house
المنزل
?
؟

is
هل
it-
هذا
-
-
_
-
becausebecause
بسبب
you
انك
hatehate
تكرهينني
?
؟

okay
حسنا
,
,
havehave
عليك
to
ان
believebelieve
تصدقني
nevernever
لم
put
اضع
poison
سما
in
في
foodfood
طعامك
.
ابدا

well
حسنا
,
,
somebody
احدهم
did
فعل
_
هل
waswas
كان
mike
ماك
?
؟

no
لا
!
!

it
انا
just
فقط
'm'm
انا
only
الوحيدة
who
التي

what
ماذا
?
؟

,
يا
godgod
الهي

cookies
الكعكات
.
.

_
علي
go
الذهاب
.
!

gottagotta
علي
_
الذهاب
school
للمدرسة

_
سيندي
cindy
سيندي
_
الحلوى

desserts
الحلوى
,
,
__
كعكاتي
_
هل
cookies-cookies-cookies-
وضعتموهم
_
للاكل
?
؟

yeah
نعم

they
انهم
...
...

'm'm
انا
so
جد
sorry
اسفة
try
جربي
_
كعكات
oatmeal
الشوفان
raisin
والزبيب

kathy
كاثي
_
,
do
هل
knowknow
تعرفين
how
كم
points
نقطة
these
لهذه
?
؟

thankthankthank
ستشكرينني
tomorrow
غدا

susan
سوزان
?
?

what
ما
_
الذي
dodo
فعلته
council
لمجلس
parents
الاهالي
?
؟

they
انهم
lovelove
يحبونك

_
رائع
thanks
شكرا
cookie
للكعكة

which
اي
one
واحدة
of
من
these
هؤلاء
is--is
--
_
هي
mine
لي
?
؟

_
ليس
havehave
لدي
no
اي
idea
فكرة
we
لقد
put
وضعناهم
all
جميعا
_
هنا
.
اسفة
oh
يا
_
لي
_
من
!
خرقاء

if
ان
__
اعطيتموني
attention
انتباهكم
_
قليلا
_
؟
moment
لدقيقة
,
,
_
من
please
فضلكم
?
؟

hi
مرحبا
.
.

wannawanna
اريد
_
ان
welcome
ارحب
all
بكل
parentsparents
الاباء
wonderful
الرائعين

wannawanna
واريد
_
ان
thank
اشكر
committee
لجنة
decorating
التزيين
_
ومن
_
قام
_
بصنع
refreshments
المرطبات

_
ومن
including
ضمنهم
susan
سوزان
delfino
دلفينو

thank
شكرا
you
لك
,
,
susan
سوزان
_
لتلك
cookies
الكعكات
_
الرائعة
chocolate
بالشوكولا

_
على
__
الرحب
welcome
والسعة

about
وبشان
cookies
الكعكات
_
التي
__
صنعتهم
don
لا
eateat
تاكلوها

they
انهم
poison
مسممين

no
لا
,
,
no
لا
this
هذه
isn
ليست
joke
مزحة
cookiescookies
كعكاتي
killkill
سيقتلوكم

,
يا
god
الهي

that
هذه
her
هي
,
,
_
ايها
officers
الضباط

yes
نعم
,
,
no
لا
matter
يهم
who
من
we
نحن
allall
كلنا
experience
نختبر
moments
لحظات
of
من
dread
الرهبة

when
عندما
askask
نسال
ourselves
انفسنا
will
هل
believe
سيصدق
_
احد
'm'm
انني
innocent
بريئة
?
؟

_
هل
be
ستكون
daughterdaughter
ابنتي
_
ضحية
divorce
طلاق
?
؟

_
هل
break
سيفطر
this
هذا
man
الرجل
heartheart
قلبي
?
؟

are
هل
there
هناك
things
امور
bump
مخيفة
in
في
night
الظلام
?
؟

sometimes
واحيانا
answer
الجواب
is
هو
yes
نعم

_
"
sahara
الصحراء
central
المركزية
_
"
_
"
africa
افريقيا
_
"

_
"
_
من
_
المركز
base
للقاعدة
_
"

_
"
_
من
_
المركز
base
للقاعدة
_
"

_
"
jack
جاك
_
)
,
،
are
هل
therethere
تسمعني
_
)
_
"

-
-
still
مازلت
in
في
traffic
الطريق
_
"
_
"

-
-
what
اين
locationlocation
انت
?
؟

_
"
eta
ساصل
_
بعد
hour
ساعة
_
واحدة
_
"

_
هل
_
حالفك
luck
الحظ
?
؟

you
هل
_
هناك
newsnews
مشاكل
?
؟

_
"
no
لم
_
يحدث
one
شيء
past
منذ
_
اثنين
_
و
72
سبعين
hours
ساعة
_
"

-
-
there
لا
_
نعرف
_
ما
_
قد
_
يحدث
_
"
_
"

-
-
don
لا
worry
تقلق
_
"
_
"

-
-
_
سنجد
_
حلا
problem
للمشكلة
_
"
_
"
_
-
_
كن
_
على
_
حذر
_
"
_
...
_
"

_
"
you
نحن
careful
بعيدين
__
عن
help
الوطن
_
،
when
اذا
_
حدث
something
شيء
wrong
خطا
_
"

-
-
_
ساتحدث
__
معك
fallback
اذا
_
حدث
_
جديد
_
"
_
"

-
-
__
حسنا
_
"
kathykathy
"

hello
مرحبا

hello
مرحبا

_
"
security
الامن
_
قد
_
وصل
_
"

_
هل
_
يوجد
anybody
احد
home
هنا
?
؟

hello
مرحبا
?
؟

_
"
security
الامن
_
"

open
افتح
door
الباب
.
،
it
انا
's
هنا
help
للمساعدة

_
"
_
موت
__
هذا
jackal
الثعلب
...
...
_
"
_
"
_
و
writing
الكتابة
on
على
walls
الجدران
_
"

__
حقا
_
؟
what
ماذا
saysay
تقول
kidding
الكتابات
__
؟

don
لا
knowknow
اعرف
_
،
it
انها
arabic
بالعربية
but
لكن
__
هناك
nothing
شيء
_
مثير
about
بالامر

vanished
اختفى
_
خمسة
_
و
25
عشرين
people
شخصا
leaving
تاركين
_
خلفهم
_
هذا
...
...

-
-
when
متى
_
ستكون
havehave
لدينا
hump
مشكلة
?
؟

-
-
katkat
نحن
fine
بخير
_
"
_
"

there
هناك
buildings
مناطق
other
اخرى
_
،
couldcould
يمكن
_
ان
check
اتفقدها
but
لكن
not
ليس
_
هنا
__
سيحل
dark
الظلام
soon
قريبا
_
هذه
_
كالمقابر

_
(
alex
اليكس
_
)

-
-
tell
اخبريهم
'm'm
انني
checking
ساتفقد
_
الامر
again
بعد
_
قليل
_
"
_
"

-
-
betbet
حسنا

and
و
caswell
تاكد
_
من
_
الامر
_
،
over
انتهى

_
(
_
عمر
duwayce
دويس
_
)

_
"
would
هل
mindmind
تمانع
_
ان
__
تخبرنا
what
ما
attractingattracting
يجذبك
and
و
teamteam
فريقك
_
...
_
"
_
"
remotest
لابعد
_
منطقة
in
في
sahara
الصحراء
?
؟
_
"

notnot
ليست
sahara
الصحراء
that
ما
attractingattracting
تجذبني
_
...

-
-
but
لكن
what
ما
lies
يقع
beneath
اسفل
it
منها

-
-
what
ماذا
hopinghopinghoping
تتوقع
to
ان
find
تجد
?
؟

_
ساخبرك
genaueres
بالتفاصيل
at
في
conference
مؤتمر
press
صحفي
this
هذا
afternoon
المساء
_
...
_
لكن
data
المعلومات
revealed
كشفت
_
عن
_
حقائق
_
هائلة
_
...

_
متوافقة
_
مع
crust
نشاة
earth
الارض

welcome
مرحبا
...
...

_
"
expectexpect
اعتقد
you
انك
wondering
تتسائل
why
لماذا
__
طلبت
summonedsummoned
حضورك
day
اليوم
.
؟
_
"

come
تعال
,
،
you
انت
don
لا
be
تكن
shy
خجولا
..
...

there
هناك
plenty
الكثير
of
من
seats
المقاعد
here
هنا

startstart
لنبدا
_
من
again
جديد

summonedsummonedsummonedsummoned
استعيتكم
today
اليوم
_
لنتكلم
_
عن
_
اكتشاف
_
جديد
_
...

deeper
اعمق
than
من
ever
اي
_
شيء
_
توصلنا
_
اليه
_
في
history
تاريخ
human
البشرية

_
لمعرفة
mysteries
الاسرار
_
في
below
باطن
earth
الارض

_
احد
_
المناطق
jebel
المنعزلة
in
في
sahara
الصحراء
_
...
_
"
_
تعتبر
location
موقع
_
لنشاط
gas
غازي
_
"

_
"
seismographic
الابحاث
detected
اكتشفت
_
كهف
underground
تحت
_
الارض
9
بتسعة
miles
اميال
_
...
_
"

_
"
_
لم
_
يصل
_
احد
_
لهذا
deeper
العمق
_
من
_
قبل
_
...
_
"
_
"
_
قمت
_
بعمل
team
فريق
of
من
_
العلماء
international
الدوليين
...
...
_
"
_
"
and
و
workers
العمال
_
لنذهب
site
للموقع
and
و
resume
نستكمل
drilling
الحفر
__
"

_
"
some
بعض
_
افراد
team
الفريق
_
ياملون
_
في
find
ايجاد
...
...
_
"
_
"
forms
اشكال
life
حياة
independent
مستقلة
_
"

_
"
_
و
_
بعض
_
اشكال
_
الحياة
hepothermials
المنقرضة
_
"

_
"
9
تسعة
miles
اميال
down
تحت
_
الارض
_
"

...
"
__
لا
trust
اثق
all
بكل
colleagues
الزملاء
in
هنا
_
"

_
"
don
لا
thinkthink
اعتقد
it
ان
isolation
العزلة
__
هي
_
السبب
_
"
_
"
_
لكن
_
هناك
all
شيء
fieldworkfieldwork
نختبره
_
في
_
مكان
_
العمل
_
"

_
"
this
الامر
different
مختلف
...
...
_
"

_
"
there
هناك
expeculations
توقعات
_
كثيرة
_
عما
__
سنجده
_
بالاسفل
_
"

_
"
_
كان
there
هناك
_
موقع
drilling
حفر
_
واحد
_
،
understandunderstand
افهم
that
هذا
_
"

_
"
_
ربما
_
جئنا
_
لموقع
spiritual
روحاني
_
"

_
"
butbut
لكنه
affected
يؤثر
us
بنا
all
جميعا
__
"

_
"
i
انا
_
و
dr.
دكتور
_
(
ivanov
ايفانج
_
)
_
قمنا
_
بمناقشة
_
...
_
"
_
"
_
اهمية
good
الخير
and
و
evil
الشر
.
،
_
الامر
_
غريب
_
"

,
يا
god
الهي

hello
مرحبا
?
؟

_
"
_
هل
4
تسمعني
...
؟
_
"

-
-
morning
صباح
_
الخير

-
-
any
هل
_
يوجد
development
جديد
?
؟
_
"
_
"

_
(
jack
جاك
_
)

-
-
_
ربما
havehave
لدي
some
بعض
company
الصحبة

-
-
what
ما
it
الامر
?
؟
_
"
_
"

'll'll
ساعود
__
اليك
_
مرة
_
اخرى

_
لابد
__
انك
kiddingkidding
تمزح

morning
صباح
_
الخير

-
-
about
في
time
الوقت
_
المناسب
!
؟
__
-
_
ماذا
_
؟

-
-
change
ساغير
__
ملابسي
then
و
gogo
نذهب

-
-
wait
انتظر
,
،
who
من
you
انت
?
؟

sooner
كلما
outout
خرجنا
of
من
here
هنا
_
بسرعة
_
كلما
__
كان
_
هذا
better
افضل

-
-
are
هل
you
انت
alone
بمفردك
?
؟

-
-
not
ليس
anymore
بعد
_
الان

hello
مرحبا

look
استمع
ahh
الي
...
...

don
لا
knowknow
اعرف
how
كم
__
بقيت
pee
هنا
but
لكن
needneed
احتاج
some
بعض
answers
الاجابات

who
اين
you
انت
?
؟

where
اين
everyone
الجميع
?
؟

one
كل
question
سؤال
_
بمفرده
'm'm
انا
dr.
الدكتورة
,
،
_
(
_
كريستيان
jenny
جيني
_
)

'm'm
انا
_
مساعدة
professor
الاستاذ
_
،
_
(
borman
فورمين
_
)

--
-
what
ما
callcall
اسمك
?
؟

__
-
jackman
جاك
_
)
_
)

-
-
poeple
الناس
call
تطلق
me
علي
_
،
_
(
jack
جاك
_
)

-
-
please
سعيدة
meetmeet
بمقابلتك

yeah
نعم
,
،
_
الشعور
likewise
متبادل

sentsentsent
ارسلوك
here
هنا
rescuerescue
لانقاذي
?
،
that
هذا
wonderful
رائع

late
متاخر
,
،
but
لكن
wonderful
رائع

__
اتمنى
spending
قضاء
tonight
الليلة
in
في
hotel
فندق
best
جميل
_
و
_
اشخاص
_
جيدة
_
...
with
مع
lots
كثير
of
من
people
الناس
and
و
noise
ضوضاء
_
صاخبة

throwthrowthrow
ساخبرك
details
بالتفاصيل
on
في
way
الطريق
it
انها
trip
رحلة
long
طويلة

why
لماذا
don
لا
startstart
تبدئين
now
الان
?
؟

no
لم
heard
نسمع
__
منكم
anything
اي
_
شيء
since
منذ
_
يوم
sunday
الاحد

-
-
what
ماذا
knowknow
تعرف
of
عن
workwork
العمل
here
هنا
?
؟

-
-
me
انا
_
من
ask
يسال
.
هنا

-
-
who
من
you
انت
exactly
تحديدا
?
؟

-
-
toldtoldtold
اخبرتك
namename
اسمي
...
...

_
(
thomas
توماس
jackman
جاكسون
_
)
,
،
knowknow
اعرف

but
لكن
authority
بسلطة
_
من
questioningquestioningquestioning
تسالني
?
؟

-
-
gne
وحدة
security
الامن

-
-
this
هذا
_
موقع
private
خاص

_
لقد
_
تم
leased
التعاقد
us
معنا
check
لتفقد
upupup
الامر

so
حسنا

first
اول
thingthing
شيء
wanna
ان
__
رئيس
project
المشروع
_
(
borman
بومان
_
)
_
قد
dead
مات

dead
مات
?
؟

_
"
he
لقد
was
تم
_
اطلاق
shot
النار
_
عليه
_
"

by
بواسطة
doctor
الطبيب
_
(
ivanovivanov
ايفانوف
_
)
in
في
_
نوبة
rage
غضب

how
كم
was
كان
_
قريبا
borman
منه
when
عندما
shotshot
اطلق
_
النار
?
؟

5
خمسة
maybe
او
10
عشرة
meters
مترات

__
لم
wasn
اكن
there
هناك
.
،
does
هل
it
هذا
matter
مهم
?
؟

dr.
دكتور
_
(
varga
فارجو
_
)
researcher
باحث

-
-
apparently
مات
_
من
_
ازمة
attack
قلبية

-
-
wouldwould
هل
forget
نسيت
this
هذا
one
ايضا
?
؟

dondon
لا
wanna
اريد
_
ان
be
اكون
hiccup
عقبة
in
في
investigationinvestigation
تحقيقاتك
_
...
but
لكن
if
ان
dondon
لم
mind
تمانع
_
،
needneed
يجب
to
ان
leave
نرحل
now
الان

might
ربما
_
نعم
,
،
but
لكن
_
...
callcall
ساطلب
some
بعض
instructions
التعليمات
first
اولا

__
هناك
something
شيء
weird
غريب
going
يحدث
here
هنا

_
"
linda
ليندا
_
)
,
،
_
اتصل
__
ب
_
(
caswell
كاسويل
_
)
situationsituation
الموقف
_
خطير
_
)
_
"

_
"
what
ما
_
الامر
now
الان
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟
_
"
_
"
protocol
يجب
that
ان
abandonabandon
تبق
_
في
_
مكان
crime
الجريمة
_
"

knowknow
اعرف
that
هذا
.
،
tell
اخبر
doctor
الطبيبة
she
سوف
packpackpack
ترحل

__
من
seems
الواضح
_
انها
_
تريد
leave
الرحيل

-
-
she
هي
?
؟
_
"
_
"

-
-
didndidn
الم
mention
اقل
_
لك
_
هذا

-
-
_
انها
woman
امراه

-
-
no
لا
,
،
_
كيف
__
تبدو
_
؟
_
"
_
"

--
-
like
مثلك
_
تماما

-
-
_
يبدو
__
انها
attractive
مثيرة

_
"
authorities
دعين
_
اتحدث
_
مع
_
احد
__
"

_
"
caswell
كازويل
_
)
_
،
have
يجب
to
ان
__
تبق
you
انت
and
و
doctor
الطبيبة
_
)
_
"

_
"
all
الجميع
search
يبحث
for
عن
crew
الطاقم
missing
المفقود
_
"

_
"
wantwantwant
اريدك
_
ان
_
تكون
there
هناك
_
،
case
اذا
back
عاد
them
احدهم
_
"

yes
لكن
this
هذه
_
جريمة
homicide
قتل
,
،
need
تحتاج
investigation
للتحقيق

stay
ابق
_
في
put
مكانك

send
سترسل
police
الشرطة
chopper
مروحية
_
،
moment
عندما
's
تكون
available
متاحة

you
انت
safe
بامان
where
هناك
_
،
areare
هل
copycopy
تسمع
_
هذا
?
؟

_
"
yes
نعم
,
،
sir
سيدي
_
"

hey
"
are
هل
__
تبدو
_
لديها
_
الدوافع
murder
للقتل
?
؟
__
"

looks
تبدو
___
كذلك
_
،
__
لقد
_
عبثت
evidenceevidence
بالادلة

'll'll
ساتحقق
_
من
_
الامر
_
مرة
second
ثانية
and
و
back
اعود
you
اليك

i
لقد
packed
حزمت
_
حقائبي

-
-
_
هل
you
انت
ready
مستعد
?
؟

-
-
what
ماذا
?
؟

rotate
سنرحل
of
من
here
هنا

saidsaid
قلت
_
انه
_
اصيب
_
بنوبة
attack
قلبية

was
كان
_
هذا
opinion
راي
dr.
دكتور
_
،
_
(
williamswilliams
ويليامز
_
)

all
كل
_
ما
knowknow
اعرفه
they
انهم
found
وجدوه
lying
ملقى
on
على
floor
الارض
of
في
quartersquarters
مكانه

_
هل
can
يمكن
_
ان
gogo
نذهب
now
الان
?
؟

wantwant
لن
_
نذهب
_
و
stomach
معدتي
empty
خالية

-
-
jack
جاك
_
)
,
،
thinkthink
اعتقد
_
)
...
...

-
-
_
انا
__
اتضور
starving
جوعا

i
لقد
took
توقعت
_
نوع
wild
قهوتك

-
-
you
انت
not
غير
married
متزوج

-
-
wifewife
زوجتي
past
ماتت
_
منذ
six
ستة
years
اعوام

didn
لم
meanmeanmean
اقصد
_
هذا

what
ماذا
aboutabout
عنك
?
؟

_
هل
havehave
لديك
_
اي
anybody
شخص
?
؟

you
هل
mean
تقصد
husband
زوج
?
؟

meanmean
اقصد
somebody
شخص
worried
يقلق
you
عليك

--
-
just
فقط
_
اشعر
curious
بالفضول
?
؟

-
-
_
هل
_
انت
used
شرطي
_
؟

what
ماذا
's
يوجد
there
هناك
?
؟

__
كنت
away
لابتعد
_
عن
_
هذا
there
المكان
if
لو
werewere
كنت
you
مكانك

lovelove
احب
_
هذا
space
المكان

isolation
العزلة
_
و
_
الخوف
_
،
can
يمكن
_
ان
out
تخرج
strangest
اغرب
things
الاشياء
in
من
people
البشر

-
-
_
بعد
excuseexcuse
اذنك

-
-
doesn
هل
__
يحدث
_
هذا
you
لك
?
؟

telltell
اخبريني
about
عن
project
المشروع

_
منذ
six
ستة
days
ايام
_
و
_
على
_
عمق
_
سبعة
_
و
_
اربعين
_
الف
_
وجدنا
47,000
الفوهة

-
-
waswas
كان
_
الامر
great
عظيما

-
-
and
ثم
?
؟

truth
الحقيقة
knowknow
نعرف
little
القليل
what
عما
lies
يقع
crust
تحتنا

even
رغم
_
ان
thick
السمك
_
خمسة
15
عشر
milesmiles
ميلا

_
و
if
اذا
were
كان
world
العالم
apple
تفاحة
,
،
be
سيكون
that
هذا
thinner
قشرتها
_
الرقيقة

_
لم
seen
يشاهد
nobody
احد
_
ما
belowbelow
بالاسفل
.
،
alone
فقط
taking
ناخذ
samples
عينات
ofof
منها

takes
تستغرق
five
خمسة
minutes
دقائق
_
،
reach
لتصل
bottom
للاسفل

wonwon
لن
hear
تسمع
anything
اي
_
شيء

and
و
when
عندما
_
تمر
wind
الرياح
_
...
_
تصبح
noise
الضوضاء
driller
كصراخ
demons
الشياطين
...
...

-
-
what
الرياح
?
؟

-
-
yeah
نعم
.
،
_
كانوا
_
يؤمنون
superstitions
بالخرافات

like
كما
they
فعلوا
in
على
walls
الجدران

-
-
do
هل
__
ذهبت
_
الى
sayssays
الداخل
?
؟

-
-
dondon
لا
have
داعي
to
لهذا

-
-
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

-
-
yes
نعم
,
،
__
اشعر
dizzy
بالدوار
little
قليلا

-
-
why
متى
writewrite
كتبوا
it
هذا
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعرف

seem
كانت
like
مثل
ritual
طقوس
_
،
_
و
than
ليست
celebration
احتفال

why
لماذا
werenweren
لست
in
في
_
الشريط
_
مع
video
المحتفلين
?
؟

who
من
thinkthink
تظن
took
صور
video
الفيلم
?
؟

and
و
__
لم
_
تكون
_
في
photosphotos
الصور

_
(
jack
جاك
_
)
.
،
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

letlet
دعن
helphelp
اساعدك

put
ضع
armarm
يدك
_
على
__
ذراعي

_
كانت
there
هناك
accidents
حوادث
strange
غريبة
lately
مؤخرا

lie
استلق
here
هنا
,
،
gogo
ساذهب
getget
لاحضار
ice
الثلج

sooner
كلما
__
غادرنا
here
هنا
_
اسرع
_
كلما
_
كان
_
هذا
better
افضل

_
(
jack
جاك
_
)

lookedlooked
يبدو
you
انك
seen
رايت
ghost
شبح

lie
استلق
.
،
it
الامر
okay
بخير

_
(
jack
جاك
_
)

do
هل
believe
تؤمنين
_
بالقوى
_
خارقة
supernatural
للطبيعة
?
؟

no
لا
.
،
why
لماذا
?
؟

-
-
did
هل
seesee
رايت
something
شيء
_
ما
?
؟

-
-
no
لا

_
هناك
_
اشياء
no
لا
_
يمكن
_
ان
_
نفسرها
_
...

thoughtthoughtthought
اردت
_
ان
get
اسمع
opinion
راي
scientificscientificscientific
عالمة

_
ربما
_
هذا
doesn
لا
explain
يفسر
anything
اي
_
شيء

_
لا
cancan
يمكن
have
ان
irrational
نؤمن
_
بها
,
،
becausebecause
لاننا
don
لم
understand
نفهم
something
شيء
_
ما

-
-
there
هناك
always
دائما
explanation
تفسير
logical
منطقي
_
-
_
من
_
يقول
_
هذا
_
؟

some
بعض
people
الناس
_
تخاف
_
من
unknown
المجهول
and
و
that
هذا
dangerous
خطر

but
لكن
some
بعض
_
الاوقات
make
يكون
fear
الخوف
_
جيدا

-
-
is
انها
_
الة
mechanism
دفاعية

-
-
sure
نعم
,
،
when
اذا
we
كنا
live
نعيش
in
في
_
العصور
caves
الحجرية

fearsfears
خوفنا
become
اصبح
liability
عائق
_
لنا

leadleadlead
يقودنا
kill
لقتل
each
بعضنا
_
البعض

_
"
_
اتحدث
khamsinia
للعربة
4
الرابعة
_
"

_
"
_
اتحدث
khamsinia
للعربة
4
الرابعة
_
"

_
"
pick
تحدث
me
الي
,
،
jack
جاك
_
"

mobile
العربة
4
الرابعة

foundfound
وجدوا
guy
شخص
in
في
desert
الصحراء
,
،
dr.
دكتور
_
(
ivanov
ايفانوف
_
)
from
من
_
المشروع

_
(
ivanov
ايفانوف
_
)

-
-
alive
حيا
?
؟

-
-
barely
بالكاد
_
"
_
"

but
"
he
كان
_
معه
sample
عينات
gas
غريبة
.
،
sentsentsent
ارسلناها
testing
للفحص
_
"

when
متى
_
ستصل
cops
الشرطة
here
هنا
?
؟

_
"
their
انهم
priority
يبحثون
_
عن
crew
الطاقم
missing
المفقود
_
،
theytheythey
سيصلون
_
قريبا
_
"

-
-
did
هل
say
قال
ivanov
احدهم
anything
اي
_
شيء
?
؟

-
-
not
لا
_
"
_
"

_
"
he
انه
_
يتحدث
russian
الروسية
_
"

-
-
gotgot
يجب
_
ان
_
تتم
translate
الترجمة
_
"
_
"

-
-
yeah
نعم
,
،
mumblingmumbling
سنحاول
_
ذلك
_
"
_
...
_
"

_
يقول
__
ان
_
هناك
_
شيء
_
شرير
_
هناك
no
لا
idea
اعرف
whatwhat
الباقي

that
هذا
weird
غريب
.
،
_
(
jc
جيسي
_
)
rattled
خائفة
by
من
something
شيء
_
ما

that
هناك
thing
شيء
other
اخر

according
طبقا
jamc
للمدلك
_
،
__
ان
team
الفريق
_
كله
_
رجال

_
"
nono
لا
__
يوجد
_
اسم
_
(
jenny
جيني
_
)
doctor
كطبيبة
or
او
_
اي
_
شيء
otherwise
اخر
_
"

are
هل
you
انت
there
هناك
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

'm'm
انا
here
هنا

sendsend
ارسل
photophoto
صورتها
,
و
checkcheck
سنتحقق
_
من
idid
هويتها

and
و
'll'll
سوف
_
اقوم
grafitti
بترجمة
_
النصوص
_
على
__
الجدران

'll'll
سارسل
you
لك
photos
الصور

_
(
jc
جيسي
_
)

_
(
jc
جيسي
_
)

_
(
jc
جيسي
_
)

_
(
jack
جاك
_
)

where
اين
werewere
كنت
?
؟

dondon
لا
do
اريد
_
ان
being
اكون
here
هنا
alone
بمفردي
_
،
again
مرة
_
اخرى

-
-
gottagotta
يجب
_
ان
get
ارحل
of
من
here
هنا

-
-
_
لا
cancan
نستطيع

'll'll
يجب
_
ان
be
ابق
,
،
in
في
case
حال
returns
عودة
any
اي
_
شخص

-
-
they
انهم
never
لا
return
يعودون

-
-
how
كيف
knowknow
تعرفين
that
هذا
?
؟

'm'm
انا
sorrysorry
اسفة

-
-
long
متى
arrives
سيصلون
?
؟

-
-
no
لا
ideaidea
اعرف

're're
انهم
waiting
يبحثون
_
الان

when
متى
joinjoinjoin
انضممت
project
للمشروع
??
؟

_
هل
you
كنت
there
موجودة
from
من
start
البداية
or
ام
laterlater
لاحقا
?
؟

from
من
start
البداية
,
،
i
لقد
toldtold
اخبرتك

said
يقولون
_
انه
_
لا
no
توجد
women
نساء
on
في
teamteam
الفريق

_
و
no
لا
there
يوجد
dr.
دكتورة
_
(
jenny
جيني
_
)

_
هل
thinkthink
تعتقد
'm'm
انني
lying
اكذب
?
؟

come
تعال
me
معي

this
انه
_
من
_
الثاني
_
عشر
12th
للتاسع
_
عشر
_
من
_
يونيو

_
الشريط
first
الاول
_
يصور
arrivalarrival
وصولنا

when
عندما
borman
جئت
_
الى
_
هنا
,
،
_
كان
there
هناك
concerns
قلق

woman
امراة
single
وحيدة
among
بين
men
الرجال

_
فيجب
_
ان
_
يكون
_
هناك
rules
قواعد
about
عن
showers
حمامات
separate
منفصلة
and
و
_
اشياء
_
اخرى

budgetbudget
ميزانية
team
الفريق
was
كانت
_
قليلة
_
،
and
و
wouldwould
كنت
lost
ساخسر
placeplace
مكاني
_
...
_
لذا
agreedagreed
وافقت
_
على
_
استخدام
_
حمام
_
مشترك
_
...
_
لذا
_
لم
_
يذكر
namename
اسمي

there
هنا

do
هل
stillstill
مازال
have
لديك
doubts
شك
_
بي
?
؟

_
اين
your
انت
in
في
records
الملفات
_
؟

registered
باسم
__
(
brooks
بروكس
_
)
dr.
دكتور

foundfound
وجدنا
_
(
ivanov
ايفان
_
)
alive
حيا

that
هذا
..
...
wonderful
رائع

okay
حسنا
,
،
what
ما
story
القصة
full
كاملة
?
؟

ifif
اذا
telltelltelltell
اخبرتك
be
ستكون
us
مثلنا
.
،
wonwon
لن
able
تستطيع
_
العودة
_
كما
_
كنت

trytry
حسنا

after
بعدما
penetratedpenetratedpenetrated
اخترقنا
_
الكهف
_
...
_
اردنا
find
معرفة
what
ما
_
يوجد
down
بالاسفل

we
قمنا
_
بارسال
sensorssensors
مجسات
_
لالتقاط
audio
الصوت

_
و
this
هذا
what
ما
pickingpicking
وجدناه

-
-
__
تبدو
wind
كالرياح
?
،
_
اليس
right
كذلك
?
؟

-
-
yeah
اذا
you
انت
agree
متفق
me
معي

-
-
thank
شكرا
god
للرب

-
-
wait
انتظر

_
يبدو
sound
مثل
...
...

them
البشر

_
لكنهم
_
يشعرون
pain
بالالم

_
لم
believed
يصدق
_
اي
one
شخص
it
الامر
at
في
first
البداية

that
هذا
bizarre
غريب

-
-
ititit
الامر
's
غريب
..
...

-
-
that
هذا
_
كان
feltfelt
شعورنا
all
جميعا

for
في
time
البداية
_
لم
_
يرغب
us
احدنا
_
في
talk
التكلم
about
عن
it
الامر
_
...

_
بدا
crew
الطاقم
__
يعتقد
_
اننا
__
اطلقنا
released
سراح
something
شيء
_
ما
_
...

startedstarted
بدؤا
_
في
seeing
مشاهدة
things
اشياء
at
في
night
الليل

what
ماذا
?
؟

spirits
ارواح
poltergeist
شريرة
,
،
genies
شياطين
,
،
who
من
knows
يعرف
?
؟

_
كانت
hysteria
هلوسة
mass
جماعية
.
،
butbut
لكنهم
__
كانوا
believed
يصدقون
what
ما
seeing
يشاهدوه

what
ماذا
about
عن
scientists
العلماء
?
؟

dr.
دكتور
_
(
varga
فيرجو
_
)
said
قال
he
انه
see
شاهد
mothermother
والدته
dead
الميتة
_
على
_
امام
bedbed
فراشه

carrying
تحمل
corpse
جثة
twin
توامه
_
الميتين

i
اعتقد
_
ان
_
هذا
_
سبب
his
له
__
الازمة
attack
القلبية

don
لا
knowknow
اعرف
_
ما
aboutabout
رايك
_
،
butbut
لكنني
needneed
احتاج
drink
لمشروب

why
لماذا
didndidn
لم
telltell
تخبريني
this
بهذا
_
من
earlier
قبل
?
؟

didndidn
لم
wanna
ارغب
_
ان
_
تحدث
you
لك
same
نفس
symptoms
الاعراض

_
ان
visions
ترى
_
اشياء
_
،
at
في
head
راسك

and
او
_
مثل
_
ما
_
حدث
at
في
infirmary
العيادة

how
هكذا
startsstarts
بدات
_
الامور

_
في
sake
صحتك

yeah
نعم
...
،
_
في
cheers
صحتك

and
و
you
انت
attribute
تقولين
_
ان
_
هذا
all
كله
...
...

-
-
like
مثل
......
...

-
-
why
لماذا
not
لا
say
تقول
word
الكلمة
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟

hell
الجحيم
?
،
is
هل
that
هذا
what
ما
supposedsupposed
يجب
to
ان
think
افكر
_
به
?
؟

that
انه
place
مكان
_
موجود
beneath
اسفل
us
منا
mile
باميال

and
و
_
يوجد
_
به
_
بشر
bormanbormanborman
يتعذبون

people
الناس
thought
تعتقد
it
انه
geographically
موجود
_
،
as
مثل
cairo
القاهرة
and
و
jerusalem
القدس

_
انهم
_
من
accept
يتقبلون
_
الامر
_
هكذا

but
لكنهم
fear
يخافون
than
من
_
هذا
_
الامر

it
هذا
all
كل
_
ما
in
في
mindsminds
عقولهم

hey
مرحبا
_
(
yousef
يوسف
_
)
would
هل
looklook
تنظر
at
الى
these
هذا
?
؟

_
(
jack
جاك
_
)
_
،
sentsent
ارسلها
from
من
jemalafram
الجبل

crazy
جنون
.
،
these
انها
tales
كلمات
old
قديمة

-
-
do
هل
they
لها
mean
معنى
?
؟

-
-
writewrite
تكتب
vanish
لتطرد
spirits
الارواح
evil
الشريرة

woman
المراة
devil
الشيطان
,
،
_
التي
seduceseduce
تغوي
men
الرجال

it
انها
_
قصة
morality
اخلاقية
fairy
خيالية

where
هنا
__
كنت
hiding
تختبا
.
،
beautiful
جميل
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

yeah
نعم
.
،
_
كنت
shouldshould
اتمنى
brought
احضار
cameracamera
الكاميرا

love
احب
_
مشهد
light
الضوء
in
في
sahara
الصحراء

while
و
smells
رائحة
air
الهواء
_
وقت
sunset
الغروب

-
-
don
لا
smellsmell
اشم
anything
اي
_
رائحة
special
خاصة

-
-
don
لا
knowknow
تعرفين
what
ما
missingmissing
ينقصك

when
عندما
waswas
كنت
young
صغيرا
_
...
toldtoldtold
اخبرتني
mothermother
والدتي
that
ان
sun
الشمس
_
تدور
around
حول
world
الارض
_
...
in
في
_
عجلة
by
من
four
اربعة
horses
احصنة

and
و
wizards
السحرة
_
من
sprinkled
ينشرون
stars
النجوم
on
في
skies
السماء

mommom
والدتي
toldtold
اخبرتني
_
ان
sun
الشمس
one
واحدة
of
من
billion
بلايين
in
في
galaxy
المجرة
_
...

which
و
_
المجرة
one
واحدة
of
من
billion
بلايين
_
المجرات
in
في
universe
الكون

and
و
_
ان
that
هذا
_
كله
_
موجود
_
،
before
قبل
_
وجود
dinosaurs
الديناصورات

and
و
_
نهاية
journeyjourney
الرحلة
...
،
here
هنا

now
الان

that
هذه
not
ليست
mystery
اسطورة
,
،
that
انها
fact
حقيقة

don
الا
thinkthink
تعتقدين
that
ان
_
الحقائق
_
تحتاج
_
لاثبات
_
...
unemotional
عاطفيا
_
،
_
اقصد
_
...

math
الرياضيات
_
،
__
لا
sensiblehood
تقاس
_
مثل
poetry
الشعر
...
...

not
ليس
from
بالنسبة
me
لي
.
،
science
العلم
_
يفسر
sunset
الغروب
...
...

i
و
_
كل
_
شيء
_
في
_
العالم
_
،
_
لا
see
اعرف
how
كيف
__
لا
_
يحدث
_
هذا

what
ماذا
about
عن
love
الحب
?
...

jealousy
الغيرة
?
؟

-
-
_
انه
_
امر
phenethylamin
كيميائي

-
-
what
ماذا
?
؟

_
مادة
chemical
كيميائية
produces
يفرزها
brain
المخ
when
عندما
lovelove
تحب

there
هناك
_
دوبامين
_
،
norephinephrine
نورايبفرين
...
...

_
من
_
الجيد
_
ان
all
كل
emotions
المشاعر
human
الانسانية
can
يمكن
_
ان
broken
تحول
to
الى
_
...
_
مواد
chemical
كيميائية

greatest
اعظم
music
موسيقى
on
على
earth
الارض
_
تخرج
on
من
paper
ورقة
_
...
but
لكن
cancan
يمكن
_
ان
movedmoved
اتاثر
_
بها

-
-
smile
ابتسم

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

delete
امسح
it
هذا
.
،
__
لم
wasn
اكن
ready
مستعدة

ififif
اذا
deletedeletedelete
ساضطر
to
الى
_
اطلاق
shoot
النار
you
عليك

_
-
what
اللعنة
_
،
_
ساخذ
_
صورة
_
اخرى

_
-
_
ماذا
!
؟

livelive
ستعيشين
this
هذه
time
المرة

make
اصنع
copy
نسخة
.
،
there
هناك
printer
طابعة
in
في
lablab
المعمل

what
ماذا
drinkingdrinking
سنشرب
with
مع
dinner
العشاء
?
؟

wouldn
لا
_
يوجد
_
شيء
expensi
غالي
here
هنا
,
،
would
اليس
you
كذلك
??
؟

why
لماذا
don
لا
__
تبحث
_
في
office
مكتب
_
(
borman
بورمان
_
)
while
بينما
freshenfreshen
اغتسل
_
؟

he
انه
kept
يحتفظ
bottles
بزجاجات
nice
جيدة
in
في
bookshelfbookshelf
مكتبه

sue
اطبع

what
ماذا
?
؟

don
الا
likelike
يعجبك
it
الامر
?
؟

it
انها
_
ملابس
receptions
الاستقبال
__
،
don
لا
wearwear
ارتديها
much
كثيرا

it
انها
beautiful
جميلة

-
-
are
هل
you
انت
alright
بخير
?
؟
_
-
_
انا
_
...

leftleftleft
تركت
light
الزجاجة

-
-
sillysilly
حسنا
.
،
_
هل
you
انت
hungry
جائع
?
؟

-
-
_
اتضور
starving
جوعا

-
-
cancan
استطيع
do
فعل
more
اكثر
_
من
study
دراسة
rocks
الصخور

-
-
evidently
بالطبع

philosophy
فلسفة
,
،
geology
جولوجيا
_
،
_
فسيولوجي
_
،
__
و
_
كثير
of
من
__
الاشياء
_
الاخرى

close
اغلق
eyeseyes
عينيك
.
،
havehave
لدي
something
شيء
you
لك

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعلين
?
؟

-
-
keep
ابقيهم
close
مغلقين

knowknow
اعرف
it
انه
early
مبكر
little
قليلا
...
،
but
لكن
_
عيد
birthday
ميلاد
_
سعيد

it
انه
on
على
_
بطاقة
idid
تعريفك

_
(
jack
جاك
_
)

thinkthink
افكر
_
في
hell
الجحيم
_
الذي
_
اراه
in
في
headheadhead
راسي

looks
اعتقد
it
انه
around
يطاردني
_
الان

_
هل
wannawanna
تريد
_
ان
telltell
تتحدث
_
في
it
الامر
?
؟

aboutabout
عنها

don
لا
_
يوجد
much
الكثير
,
،
wewewe
كنا
married
متزوجين
_
من
six
ستة
yearsyears
اعوام

_
لدينا
twins
توام
.
،
_
(
ben
بين
_
)
and
و
_
(
anna
انا
_
)

waswas
كانت
_
غير
unhappy
سعيدة
......
...

-
-
_
لم
unhappy
اعرف
_
هذا
until
حتى
leftleft
رحلت

-
-
thoughtthought
اعتقدت
you
انك
said
قلت
she
انها
passed
ماتت

__
يا
god
الهي

waswas
كان
faultfault
خطئي
.
،
i
كنت
'm
اقوم
craftcraft
باشياء
_
غبية

-
-
i
لقد
failedfailed
خذلتها

-
-
that
هذا
no
ليس
reason
سبب
her
لها
to
ل
...
...

waswaswas
كنت
having
اقيم
affair
علاقة

_
يا
god
الهي
...
،
_
(
jack
جاك
_
)

waswas
كان
_
عيد
birthdaybirthday
ميلادي
_
الخامس
_
و
35th
الثلاثين

_
كنا
party
نحتفل
_
بعيد
birthday
الميلاد

went
خرجت
_
من
house
المنزل
minutes
لدقيقتين
_
...
and
و
when
عندما
backback
عدت

daddy
ابي

_
كان
part
جزء
me
مني
_
...
_
لا
some
يريد
livedlived
الرحيل

_
كان
hadhadhad
لدي
this
هذا
feeling
الشعور
_
...
waswas
كنت
_
اشعر
_
انني
sicker
اراهم
__
لاخر
_
مرة

_
"
but
لكن
walkingwalking
ذهبت
towards
الى
that
هذا
door
الباب
_
"

__
كان
could
يمكن
've
ان
saved
انقذهم
_
،
but
لكن
didn
لم
__
اهتم
instinctinstinctinstinct
باحساسي
_
...

and
و
i
كنت
cop
شرطي
_
،
rational
عقلاني

__
لا
hard
تقسوا
on
على
yourself
نفسك

'm'm
انا
sorry
اسفة

don
لا
meanmean
اريد
to
ان
sound
ابدوا
insensitive
فظة
_
...
butbut
لكني
seen
رايت
what
ما
happen
يحدث
_
،
when
عندما
_
يفتقد
people
الناس
reason
للعقل

couldcould
يمكن
_
ان
get
تصاب
hurt
باذى

you
انت
man
رجل
good
طيب

_
لا
there
يوجد
point
فائدة
in
من
having
وضع
armor
درع
_
قوي
outside
خارجك
_
...
if
اذا
_
كان
enemyenemy
عدوك
_
في
within
الداخل

thank
شكرا
you
لك

-
-
thank
شكرا
you
لك

-
-
what
لماذا
?
؟

ii
اعتقد
i
انني
't
افهم
that
هذا
_
لاول
time
مرة

_
(
tom
توم
_
)

don
لا
call
تدخل
__
الى
that
هناك

okay
حسنا

stopstopstop
توقف

what
ما
it
الامر
?
؟

_
لا
cancan
استطيع
do
فعل
this
هذا

'm'm
انا
sorry
اسف

_
(
susan
سوزان
_
)

_
(
jc
جيسي
_
)

relax
اهدا

_
انا
__
في
mindmind
عقلك

take
اخلع
it
هذا

hello
مرحبا
_
،
_
(
tom
توم
_
)

no
لا

_
(
susan
سوزان
_
)

__
الامر
enjoy
صعب
fuckingfucking
للغاية

_
(
jc
جيسي
_
)

it
الامر
okay
بخير
,
،
_
(
jack
جاك
_
)

it
انه
me
انا
_
(
jack
جاك
_
)

you
انت
dreaming
تحلم

wake
استيقظ
.
،
you
انت
_
تسير
_
و
_
انت
sleepwalking
نائم

-
-
what
ماذا
?
؟

-
-
whatever
كل
_
ما
sawsaw
تراه
_
...

wasnwasn
ليس
real
حقيقيا

it
الامر
_
على
's
ما
okay
يرام

it
الامر
_
على
's
ما
okay
يرام

try
حاول
_
ان
sleep
تنام
_
قليلا

_
"
daddy
ابي
...
"

_
(
ben
بين
_
)

_
"
lovelovelove
احبك
_
"

you
انت
.
؟

_
من
_
السايرة
4
الرابعة
base
للقاعدة
.
،
come
اجب

_
من
_
السيارة
_
الرابعة
base
للقاعدة
,
،
do
هل
readread
تسمعني
?
؟

_
"
base
القاعدة
_
،
_
كيف
__
حالك
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟
_
"

_
(
alex
اليكس
_
)
,
،
needneed
احتاج
_
قوى
armed
عسكرية
now
الان

-
-
it
ماذا
'clock
سيكلفنا
_
هذا
_
نقود
!
؟
_
"
_
"

-
-
dondon
لا
care
اهتم
don
لا
argueargueargue
تناقشني

dodo
افعل
it
هذا
.
،
call
اتصل
army
بالجيش
_
لو
_
احتجت
_
لهذا

wantwant
اريد
support
مساندة
now
الان
_
،
you
هل
understand
تفهم
?
؟

-
-
do
هل
copycopycopy
تسمعني
?
؟

-
-
okay
نعم
_
"
___
"

good
حسنا
.
،
out
انتهى

_
"
daddy
ابي
!!
"

_
"
daddy
ابي
_
"

may
هل
joinjoin
انضم
you
اليك
...
؟

god
ماذا
_
(
jack
جاك
_
)
!
؟

waswas
كنت
youyou
انت
_
من
killedkilled
قتلهم

_
(
jack
جاك
_
)
!
،
_
من
please
فضلك
stop
توقف

_
(
jc
جيسي
_
)

what
ماذا
donedone
فعلت
?
؟

_
(
jc
جيسي
_
)

_
(
jc
جيسي
_
)

_
(
jc
جيسي
_
)

_
(
jack
جاك
_
)

what
ماذا
did
فعلت
crew
بالطاقم
before
قبل
you
ان
finishedfinished
يموتوا
?
؟

why
لهذا
didndidn
لم
wantwant
تريد
to
ان
go
اخذ
_
لك
crust
صورة
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعرف
who
من
find
سيجد
this
هذا
tape
الشريط

-
-
__
يمكن
_
ان
__
نذهب
together
سويا

-
-
_
في
_
هذا
_
المكان
_
"
...
...
_
"
_
-
_
لن
make
اجعل
it
الامر
easy
سهلا
you
عليك
_
"
_
هناك
danger
خطر
_
رهيب
_
"

_
"
cannot
لا
describe
اعرف
what
ما
againstagainst
نواجهه
_
"

_
"
but
لكن
afraidafraid
اخشى
_
انه
none
لن
_
يبق
_
احد
alive
حيا
_
"

_
"
__
هناك
something
شيء
_
جاء
from
من
nine
تسعة
miles
اميال
down
بالاسفل
_
"

_
"
something
شيء
of
عن
evil
شر
_
شيطاني
_
قادم
_
"

-
-
jack
جاك
_
)
_
"
_
)
_
"

_
-
_
يجب
_
ان
form
يجد
_
احدهم
_
هذا

_
"
_
بعض
unemotional
الاوقات
_
وجه
.
،
_
او
something
شيء
_
معروف
_
"

don
لا
let
تدعه
misleadmislead
يعبث
you
بك

_
"
willwill
سوف
_
تقوم
tricktrick
بخداعك
_
بكل
_
الطرق
_
"

_
"
_
يمكن
_
ان
spectacles
تخدع
_
اي
_
عالم
_
"

_
"
even
يمكن
to
ان
__
تقول
_
اشياء
leading
شيطانية
_
"

_
"
protestprotest
جمالها
trap
فخ
_
لنا
_
"

i
انا
about
اهتم
you
بك

_
"
_
تستخدم
all
كل
lies
الاكاذيب
_
"

_
"
__
تريد
_
ان
win
تكتسب
trusttrusttrust
ثقتك
_
"

-
-
you
انت
lying
تكذبين

-
-
willwill
سوف
tricktrick
تخدعك
_
"
_
"

-
-
you
انت
lying
تكذبين

-
-
willwill
سوف
_
تقوم
confuseconfuse
بتضليلك
_
"
_
"

-
"
no
لا
_
تشعر
fear
بالخوف
_
"

_
"
_
سوف
buildbuild
تستخدم
_
الخوف
againstagainst
ضدك
!
"

_
"
_
و
whatever
مهما
__
كان
's
ما
lives
تقوله
...
...
__
"

-
-
stay
ابق
away
بعيدة
from
عن
radio
اللاسلكي

-
-
jack
جاك
_
)
!
،
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

_
"
resist
قاوم
devil
الشيطانة
_
"

knowknow
اعرف
who
من
you
انت
now
الان
!
؟

-
-
dr.
دكتور
_
،
_
(
christianson
كريستين
_
)

-
-
he
انه
shooting
يطلق
_
النار
me
علي

-
-
_
اللعنة
_
،
_
(
ivanov
جاك
_
"
_
)
_
"
_
-
_
لا
_
تعتقد
_
انك
mad
مجنون
_
"
_
"

he
"
's
انها
sample
مثال
evil
للشر
_
المجسم
_
"

_
"
__
انها
_
تقوم
experiments
بالاختبارات
_
"

__
انا
trying
احاول
!
،
butbut
لكنه
thinks
يعتقد
'm'm
انني
devil
الشيطان

't
لا
listenlisten
تستمع
her
لها
_
،
_
لن
kat
تخدعني

_
(
jack
جاك
_
)
,
،
havehavehave
يجب
to
ان
out
نخرج
of
من
here
هنا
now
الان

_
"
_
لا
do
تفعل
what
ما
__
تريد
_
،
_
او
___
ستذهب
devildevil
للشيطان
itself
بنفسه
_
"

gasgas
الغاز
toxictoxic
سام

-
-
resist
قاوم
_
"
_
"

-
-
lies
اكاذيب

_
-
jack
جاك
_
)
,
،
we
انه
leave
خطير
_
)

_
-
dangerousdangerous
قاوم
_
"
_
"

dr.
دكتورة
?
؟

may
ليكن
god
الرب
us
معنا
all
جميعا

did
هل
thinkthink
تعتقد
_
انه
cancan
يمكنك
rid
التخلص
me
مني
?
؟

you
انت
notnot
لست
good
جيدا
_
كما
evil
تدعي

no
لا
_
يوجد
darkness
ظلام
without
دون
light
ضوء

they
انهم
define
يعرفون
each
بعضهم
_
البعض

_
هل
see
رايت
_
هذا
?
؟

wannawanna
تريد
_
ان
shoot
تطلق
_
النار
me
علي
?
،
it
هذا
'll
لن
make
يصنع
difference
فارقا

_
لن
_
تصنع
_
اي
difference
فارق

ja
نعم

no
لا
,
،
_
(
jack
جاك
_
)

no
لا

_
"
daddy
ابي
...
"

_
"
daddy
ابي
...
"

_
"
daddy
ابي
_
"

_
(
ben
بين
_
)

_
(
anna
انا
_
)

_
"
_
سوف
come
تعود
mommy
والدتك
_
للمنزل
decorations
بالاثاث
_
"

_
"
don
لا
wannawanna
نريد
_
ان
spoil
نفسد
surprise
المفاجاة
,
،
_
اليس
we
كذلك
?
؟
_
"

_
"
daddy
والدك
be
سيكون
home
بالمنزل
soon
قريبا
_
"

_
"
dad
ابي
love
سيحب
this
هذا
!
"

_
"
is
هل
that
هذا
you
انت
,
،
_
(
jack
جاك
_
)
?
؟
_
"

how
كيف
wantwant
تريد
steaksteak
طعامك
?
؟

do
هل
likelike
يعجبك
it
هذا
?
؟

-
-
who
من
you
انت
?
؟

-
-
'll'll
سوف
clean
انظف
_
الامر

waswaswas
كنت
testingtesting
اختبرك
_
،
and
و
_
قد
passedpassed
نجحت

-
-
you
انت
borman
مؤمن
_
-
_
لم
_
يفلح
_
معه
_
...

_
و
it
لن
works
يفلح
_
الامر
nownow
الان

thankthank
اشكر
god
الرب
for
على
that
هذا

existenceexistence
وجوده
defines
يحدد
_
وجودي

havehave
لدينا
lot
الكثير
in
من
common
الامور

gladglad
سعداء
when
عندما
believebelieve
يقتنع
people
الناس
what
بما
we
نريد

_
و
no
لا
think
يفكرون
themselves
بانفسهم

something
شيء
about
عن
chance
فرصة
second
ثانية
?
؟

_
لا
can
استطيع
_
ان
tempttempt
اغريك
_
،
okay
حسنا
_
؟

__
لم
wasn
اكن
freeze
انوى
_
هذا

kingdom
ستلعن
on
في
earth
الارض
_
،
asas
كما
in
في
heaven
السماء

_
سوف
leadlead
يقودك
into
الى
..
...

sorrysorry
اسف
,
،
you
هذا
never
لا
straight
يفلح
_
معي

__
كنت
wondered
اتسائل
what
ماذا
do
سيفعلون
_
بهذا
_
؟

_
لن
_
يكون
_
هناك
knotches
قلادات
around
حول
necksnecksnecks
اعناقهم

or
او
knitchesknitches
اساور
?
؟

or
او
knit
حلى
?
؟

cancan
يمكن
_
ان
fill
افجر
brainsbrains
راسك

oh
حسنا
,
،
_
(
jack
جاك
_
)
you
انت
_
...

_
على
least
الاقل
now
الان
cancancan
استطيع
smoke
التدخين

_
هل
_
تريد
onions
بصل
?
؟

on
على
steaksteak
شريحتك

onions
بصل
?
؟

_
"
onions
بصل
?
؟
_
"

_
(
jack
جاك
_
)
...
،
after
بعد
_
ان
coming
وصلت
so
حتى
far
هنا
_
...
you
هل
throwthrowthrow
ستخسر
now
الان
?
؟

_
"
_
الفرصة
_
للموت
_
...
_
"
last
اخر
chance
فرصة
getting
لتاخذ
what
ما
wantedwanted
تريده
past
منذ
six
ستة
years
اعوام

_
"
___
يمكن
_
ان
gonna
اجعلك
give
تحصل
it
عليه
_
"

arenaren
الست
hungry
جائعا
?
؟

waswas
كانت
_
(
susan
سوزان
_
)
,
،
wasn
اليس
__
كذلك
?
؟

sentsentsent
ارسلتك
testtest
لتختبرني

whatwhat
ماذا
wantwant
تريدين
me
مني
?
؟

'mon
هيا
,
،
_
(
jack
جاك
_
)

-
-
think
فكر

-
-
myself
روحي
?
؟

is
هل
that
هذا
what
ما
you
تريدين
?
؟

okay
حسنا
...
...
but
لكن
getget
ساحصل
_
على
what
ما
wantwant
اريد

okay
حسنا
...
...

what
ماذا
dodo
افعل
?
؟

repeat
ردد
afterafter
خلفي
:
...

_
ايها
lucifer
الشيطان
,
،
sellsell
اهب
you
لك
soulsoul
روحي

_
رددها
six
ستة
times
مرات

_
هيا
_
،
focusfocus
ركز

and
و
say
قل
it
هذا
conviction
باقتناع

last
الاخيرة
difficult
صعبة

lucifer
الشيطان
_
...
i
سوف
sell
اهب
you
لك
soulsoul
روحي

wonwon
لن
botherbother
ازعجك
anymore
بعد
_
الان
__
لقد
passed
نجحت
_
في
test
الاختبار

-
-
is
اهذا
__
كل
_
شيء
?
؟

-
-
gotgot
لدي
what
ما
wantwant
اريد
_
،
and
و
so
كذلك
you
انت

-
-
where
اين
areare
هم
?
؟

-
-
_
في
outside
الخارج
in
في
trucktruck
شاحنتك

and
و
when
عندما
comes
تاتي
susan
سوزان
,
،
havehave
عليك
to
ان
away
ترحل

_
هل
going
تذهب
already
الان
?
؟

don
لا
leaveleave
ترحل
soon
الان
,
،
children
الاطفال
forwardforward
ينتظرونك

-
-
butbut
لكنها
said
قالت
you
انك
...
...

-
-
who
من
?
؟

hey
مرحبا

-
-
who
من
_
رئيسة
deception
الخداع
?
؟

-
-
daddy
ابي
havehave
يجب
to
ان
_
تطفىء
candle
الشموع

_
لكن
_
تمن
wish
امنية
_
في
first
البداية

yeah
نعم
,
،
_
عليك
_
ان
_
تتمن
wish
امنية

blowblow
هيا
_
،
_
و
_
الا
won
لن
truetrue
تتحقق
_
امنيتك

try
حاول
_
ان
wishing
تتمن
something
شيء
else
اخر
,
،
_
(
tom
توم
_
)
or
او
someone
شخص
else
اخر

_
لا
cancan
استطيع
do
فعل
this
هذا

-
-
_
هل
rather
تفضل
_
ان
spendspend
تحتفل
her
معها
?
؟

-
-
no
لا
stayingstaying
سابق
this
هنا

stayingstaying
سابق

come
هيا
,
،
_
(
jack
جاك
_
)
havehave
يجب
to
ان
go
نرحل

ignoreignoreignore
تجاهليها

-
-
cancan
يمكنها
_
ان
go
ترحل
...
...

-
-
she
هي
?
؟

you
هل
admitadmitadmit
تعترف
it
بهذا
?
؟

it
الامر
over
انتهى

waswas
كانت
night
ليلة
one
واحدة
stupid
غبية

-
-
lastlast
اخر
chance
فرصة
_
لك
.
،
_
(
susan
سوزان
_
)
waitingwaiting
تنتظر

-
-
no
لا
!
،
she
انها
here
هنا

sheshe
انها
here
هنا

that
هذه
not
ليست
_
(
susan
سوزان
_
)
,
،
_
(
jack
جاك
_
)

look
انظر
her
لها

_
(
tom
توم
_
)
,
،
mustmust
يجب
_
ان
hurry
نسرع

cancan
يمكن
_
ان
leave
نرحل
now
الان
!
،
me
انا
_
(
susan
سوزان
__
)

it
انه
me
انا

no
لا

_
(
susan
سوزان
_
)

-
-
susan
سوزان
_
)
_
)

-
-
yes
نعم

thank
شكرا
god
للرب
.
،
come
هيا
startstart
لنرحل
now
الان

we
لدينا
chance
فرصة
new
جديدة

-
-
we
لقد
diddid
نجحت
_
و
rescuedrescuedrescued
انقذتني

-
-
daddy
ابي
_
"
_
"

-
-
but
اين
kids
الاطفال
?
؟

-
-
dad
ابي
_
،
_
لا
_
"
_
"

-
-
did
هل
hearhearhear
تسمعينهم
?
؟

-
-
no
لا
,
،
it
انه
_
لا
nothing
شيء

-
-
_
انهم
_
هم
_
لا
__
يمكن
_
ان
leaveleaveleaveleave
نتركهم

-
-
_
انهم
at
في
home
المنزل
waitingwaiting
ينتظرون

it
انها
wind
الرياح
,
،
_
(
jack
جاك
_
)

-
-
it
انها
wind
الرياح
.
؟

-
-
when
متى
_
عيد
birthdaybirthday
ميلادك
?
؟

say
قل
you
انك
lovelove
تحبني
,
،
_
(
jack
جاك
_
)
saysay
هيا

lovelovelove
احبك

go
اذهب
hell
للجحيم
,
،
_
(
jc
جيسي
_
)

_
كان
hadhad
بيننا
deal
اتفاق

_
(
jack
جاك
_
)

_
(
jack
جاك
_
)

you
انت
hallucinating
تهلوس
.
،
breathe
تنفس

come
هيا
.
،
it
انه
oxygen
اكسوجين

breathe
تنفس

come
هيا
,
،
_
(
jack
جاك
_
)
breathe
تنفس

here
هنا

-
-
where
اين
girl
الفتاة
?
؟

-
-
who
من
?
؟

-
-
dr.
دكتور
_
،
_
(
christianson
كريستين
_
)

she
-
not
ليست
real
حقيقية

-
-
she
انها
jack
حقيقية

-
-
what
ماذا
?
؟

sheshe
انها
_
في
truth
الداخل
.
،
come
هيا

she
انه
_
على
right
حق
,
،
storystory
قصتها
_
حقيقية

where
اين
girl
الفتاة
??
؟

she
انها
one
احد
scientist
العلماء

-
-
they
انها
differentdifferent
تكذب

-
-
where
اين
girl
الفتاة
?
؟

-
-
jc
جيسي
_
)
_
)

-
-
oh
يا
godgod
الهي

_
"
cavity
الكهف
was
كان
in
موجود
_
منذ
60
60
million
مليون
years
عام
_
"

_
"
and
و
psylocybin
يحتوى
_
على
_
مواد
organic
عضوية
_
كثيرة
_
...
_
"
_
"
_
تسبب
_
ما
_
حدث
_
"

thinkthink
اعتقد
explanation
التفسير
sense
المنطقي
only
الوحيد
_
...

you
انكم
inhaling
تنشقتم
_
هذه
_
الفطريات

__
ترسل
gas
غاز
impairs
يؤثر
_
على
brain
المخ

why
لماذا
it
لم
longest
نشاهد
end
نهاية
world
العالم
_
؟

seemsseems
تبدو
it
انها
ability
قدرتهم
_
على
discern
التفرقة
...
...
between
بين
reality
الحقيقة
,
و
memory
الذكريات
and
و
imaginative
الخيال
......
...

to
بالنسبة
you
لك
_
،
they
كان
all
الامر
seems
متشابة

what
ما
believedbelieved
اؤمن
_
انه
real
حقيقي
,
،
became
يصبح
real
حقيقي
??
؟

what
ما
__
تؤمن
_
به
,
،
what
او
afraidafraid
تخاف
_
ان
believing
تؤمن
_
به

what
ماذا
about
عن
_
(
borman
بومان
_
)
?
؟

thinkthink
اعتقد
_
انه
like
مثل
everybodyeverybody
الجميع
,
،
brought
احضر
_
ما
surfacesurface
يخاف
_
منه
gas
امامه

-
-
what
ماذا
about
عن
_
(
jc
جيسي
_
)
how
لماذا
_
لم
does
يحدث
__
لها
_
شيء
?
؟

-
-
well
الحقيقة
factors
هي
_
...

_
من
living
يعيش
_
معهم
_
تعرض
accumulating
للغاز
_
...

-
-
she
هي
_
لم
exposed
تتعرض
_
لهذا

-
-
what
ماذا
about
عن
voices
الاصوات
?
؟

-
-
__
الصراخ
_
و
shaft
الاصوات

-
-
guessguess
اعتقد
be
انه
:
...

wind
الرياح
_
،
or
او
_
صوت
metal
المعادن

_
يمكن
mind
للعقل
_
ان
_
يقوم
_
بامور
patterns
خادعة

even
حتى
in
من
noise
الضوضاء
_
فقط

_
لقد
_
وجدنا
coolidgeman
اثنبن
_
على
_
مسافة
_
كبيرة
from
من
_
الموقع
__
...

footprints
ذهبوا
in
في
all
كل
directions
اتجاه

_
لا
_
اعتقد
_
ان
there
هناك
chance
فرصة
realisticallyrealistically
لنجدهم
alive
احياء

thankthank
شكرا
__
لكم

look
انظر
side
للجانب
bright
المشرق

no
لا
there
يوجد
hell
جحيم
_
،
she
هي
not
ليست
devil
الشيطان

gotta
لابد
_
ان
_
هذا
_
جيد

-
-
feelfeelfeel
اعتقد
just
اننا
missing
نفتقد
something
لشيء
_
ما
here
هنا

-
-
_
لقد
sawsaw
رايت
evidence
الادلة

why
لماذا
throwthrow
تترك
all
كل
_
هذا
explanation
التفسير
rational
العقلاني
_
من
_
اجل
doubt
الشك
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف

-
-
_
كيف
morning
حالك
.
؟

-
-
hi
مرحبا

-
-
_
هل
forgiveforgive
تسامحيني
?
؟

-
-
_
على
_
ماذا
?
؟

_
لانني
tried
حاولت
killkillkill
قتلك

-
-
bothboth
كلانا
messed
اختلطت
_
عليه
_
الامور

-
-
yeahyeah
اعرف
_
هذا

how
كيف
's
حال
woundwound
جراحك
?
؟

how
كيف
's
حالك
yours
انت
?
؟

which
ايهم
?
؟

_
في
imaginationimaginationimagination
خيالي
_
،
did
هل
__
فمت
_
ب
_
...
did
هل
sellsell
بعت
you
لك
soulsoul
روحي
?
؟

_
(
jack
جاك
_
)

shouldshould
يجب
_
ان
see
ترى
faceface
وجهك

itit
كانت
chunk
مزحة
just
فقط
...
...

hadhad
كان
_
يجب
to
ان
along
اتماشى
with
مع
delusiondelusion
مخيلتك

i
كنت
would
ساقوم
any
باي
_
شيء
lurelure
لابعدك
from
عن
there
هناك

-
-
__
هذا
__
ما
__
فعلتيه
,
،
_
اليس
huh
كذلك
?
؟

-
-
yeah
نعم

letletlet
ساتركك
rest
لترتاح

gotgot
لدي
it
هذا

_
لم
wasnwasn
تكن
there
هناك
from
من
start
البداية

_
كل
is
شيء
on
على
this
هذه
footage
الاسطوانة
__
...
_
و
__
سوف
_
تكشف
_
كل
_
شيء

there
هناك

-
-
david
ديفيد
_
)
_
،
_
هل
can
يمكن
_
ان
you
تقوم
_
انت
it
بهذا
?
؟

-
-
's's
يبدو
like
مثل
helmet
خوذة
safetysafety
امان

-
-
maybe
ربما
there
يوجد
something
شيء
else
اخر

you
انت
behaving
تتصرف
soringsoring
كانك
_
غير
_
سعيد
_
لانك
_
لم
_
تجد
hell
الجحيم
there
هناك
...
...

you
انت
extended
موقوف
_
عن
_
العمل
_
،
until
حتى
notice
اشعار
_
اخر

_
(
jackman
جاكمين
_
)
!
،
gungun
سلاحك

speaking
بالتحدث
of
عن
devil
الشيطان
...
،
it
انه
_
(
jack
جاك
_
)

hey
مرحبا
_
،
_
(
jacko
جاك
_
)

_
هل
you
انت
alright
بخير
?
؟

-
-
what
ما
wrong
الامر
?
؟

-
-
it
انها
her
هي

-
-
what
ماذا
!
؟

-
-
almostalmost
كدت
awayaway
تهربين
it
بالامر

-
-
jack
جاك
_
)
,
،
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

_
)
-
-
seeingseeingseeing
اراك
as
على
reallyreally
حقيقتك

-
-
what
عما
talkingtalking
تتحدث
?
؟

-
-
jack
جاك
_
)
_
)

you
انت
don
لا
understand
تفهم
,
،
havenhaven
لم
seen
تشاهد
what
ما
seenseen
رايت

-
-
_
من
please
فضلك
explain
وضح
_
الامر
.
؟

-
-
explain
اوضح
_
الامر
?
؟

-
-
yes
نعم

-
-
twisttwist
لتغير
truth
الحقيقة
again
ثانية

no
لا
not
ليس
this
هذه
time
المرة
.
،
no
لا

_
من
please
فضلك

not
لن
jc
تهرب

__
لقد
run
نفذت
_
منك
_
الخيارات
explanations
العقلانية

_
"
it
انها
devil
الشيطان
!
"

_
من
please
فضلك
,
،
no
لا

-
-
__
كن
courage
شجاعا
!
"
_
"

letlet
اتركني

havehave
انها
understand
الشيطان

whowho
لا

dondon
ليست
you
انت

who
من
you
انت
?
؟

you
كنت
laughing
تضحكين
at
في
me
وجهي

oh
لا

_
"
hell
الجحيم
in
في
headhead
عقلك
_
"

there
هناك
always
دائما
explanation
تفسير
logical
منطقي

_
يجب
_
ان
settlessettles
تفكر
tight
جيدا

it
انها
in
في
mindmind
عقلك

'm'm'm
انا
fine
بخير

_
الامر
dangerous
خطير

stop
توقف

call
اتصلوا
doctor
بالطبيب

-
-
notnotnot
ليست
bloodbloodblood
دمائها

-
-
'm'm
انا
fine
بخير

_
(
jack
جاك
_
)
went
اصبح
crazy
مجنونا
.
،
stolestole
سرق
gungun
سلاحي

-
-
_
لقد
ranran
خرج
_
من
_
هنا

-
-
dododo
سيفعل
like
مثل
__
(
borman
برومان
_
)
and
و
_
(
susan
سوزان
_
)

dodododo
سيفعل
borman
مثلهم

givegivegivegive
ساعطيك
what
ما
wantwant
تريدين

_
"
previously
سابقا
on
في
_
(
target
هدف
human
بشري
_
)
...
...
_
"

afternoon
ظهيرة
good
سعيدة

thinkthink
اظن
with
وبوجود
_
حياة
friendsfriends
اصدقائك
on
على
line
المحك
givegivegive
ستمنحني
exactly
تماما
what
ما
wantwant
اريده

_
(
winston
وينستون
_
)
?
؟

_
-
knowknow
تعلم
what
ما
_
عليك
do
فعله
,
،
right
صحيح
?
؟

_
-
gonna
سوف
back
نستعيده

well
حسنا
,
يا
mr.
سيد
_
.
_
(
winston
وينستون
_
)
...
..

looklook
تبدو
presentable
بافضل
_
حال

sorrysorry
اسف
_
لما
__
وصل
to
اليه
_
الحال
whatwhat
لما
through
عانيته
last
طوال
48
48
hours
ساعة
telltell
لتخبرني
truth
بالحقيبه

_
لا
cancan
استطيع
help
منع
but
نفسي
_
من
think
التفكير
how
كم
_
ستكون
lifelife
حياتك
better
افضل
if
لو
__
لم
_
تتلتقي
_
ب
_
(
christopher
كريستوفر
chance
تشانس
_
)

_
لنكف
_
عن
chitchat
الثرثرة
.
،
_
ولنذهب
_
لنجلب
bookbook
كتابي

next
التالي

how
كيف
cancan
يمكنني
helphelp
خدمتك
,
،
sir
سيدي
?
؟

morning
صباح
_
الخير
...
..
_
(
_
دينيس
_
)

'd'd
اود
make
القيام
withdrawal
بسحب
_
نقدي

_
-
certainly
بالتاكيد
cancan
استطيع
helphelp
خدمتك
that
بهذا
.
،
how
كم
_
تريد
?
؟

uh
-
_
كل
...
شيء

_
-
_
اود
_
ان
_
اغلق
everything
حسابي

i
-
sorry
اسفة
hear
لسماع
that
هذا
.
،
_
ايمكنني
_
معرفة
__
السبب
_
؟

gonnagonnagonna
سوف
leaving
اغادر
town
المدينة
while
لفترة
little
قصيرة

relax
اهدئي
.
،
'm'm
انا
of
من
good
الاخيار

_
(
chance
تشانس
_
)
,
،
they
انهم
comin
قادمون

_
(
denise
دينيس
_
)
,
،
wouldwould
ايمكنك
_
ان
be
تتصرفي
_
بلطف
counter
وتشغلي
_
زر
alarm
الانذار
,
،
_
من
please
فضلك
_
؟
_
ماذا
_
يحدث
_
يا
_
صاح
_
؟

_
لا
can
يمكنني
let
دفعهم
to
نحو
door
الباب
could
يمكن
_
ان
messy
تسوء
_
الامور

_
(
denise
دينيس
_
)
,
،
notnot
لن
shootshoot
اقتلك
_
شغلي
_
زر
alarm
الانذار
_
فحسب
,
،
_
من
please
فضلك

what
مالذي
happened
حدث
_
؟
_
اين
_
الصوت
?
؟

_
-
's
انه
_
انذار
sound
صامت

it
-
silent
اتمازحينني
.
؟

kiddingkiddingkiddingkidding
هاقد
got
حصلت
_
على
what
ما
you
تريده
,
،
answeranswer
اجبني
_
على
question
سؤال
one
واحد

what
مالذي
is
يوجد
that
بهذا
book
الكتاب
?
؟
_
اسرار
_
يا
_
سيد
_
.

_
(
winston
ويستون
_
)
,
،
things
امور
not
لا
need
يحتاج
world
العالم
to
ان
know
يعرفها

come
هيا
_
يا
dude
رجل
.
،
it
اما
now
الان
or
او
never
ابدا

down
انخفضوا
!
!

what
مالذي
going
يجري
?
؟

these
انهم
trying
يحاولون
rob
سرقة
place
المكان
.
،
coveredcovered
حاصروهم

mr.
سيد
_
.
_
(
chance
تشانس
!
)

waswas
كنت
expecting
اتوقع
__
ظهورك
.
،
don
لا
do
تقم
anything
باي
_
فعل
stupid
غبي
wanna
اريد
_
ان
showshow
اريك
something
شيئا

so
اذا
...
..
_
سوف
_
ترمون
_
اسلحتكم
_
ارضا

we
ونحن
outta
سنخرج
_
من
here
هنا
bookbook
بكتابي
.
،
or
او
'll'll
ستقضي
weeks
اسابيع
picking
بالتقاط
pieces
اشلائه

_
(
winston
ويستون
_
)
...
..
_
اسف
_
لاقحامك
_
بهذه
_
الفوضى

sorrysorry
اسف
whatever
لاي
torture
تعذيب
hadhadhad
تعرضت
_
له
becausebecause
بسببي

most
والاهم
of
من
all
هذا
...
..

i
-
sorry
اسف
about
بشان
aunt
العمة
_
(
suzy
سوزي
_
)

_
-
aunt
العمة
_
(
suzy
سوزي
_
)
?
؟

oh
لا
,
يا
man
رجل
...
،
not
ليس
aunt
العمة
_
(
suzy
سوزي
_
)

_
-
_
هل
you
انت
got
مستعد
?
؟
_
-
_
اجل

_
-
drop
ارم
weaponsweapons
سلاحك

_
-
put
ضعه
on
على
floor
الارض

down
اخفضه
_
،
_
ارمه
down
ارضا

stop
توقف
_
يا
dude
صاح
!
!

drop
ضعه
_
ارضا
!
!

_
تصرف
smart
ذكي

gottagotta
عليك
_
ان
get
تبعد
this
هذا
thing
الشيء
me
عني
don
لا
wannawanna
اريد
_
ان
die
اموت

_
-
you
هل
know
تعرف
how
كيف
diffusediffuse
تعطله
?
؟

_
-
_
بكل
way
الاحوال
,
،
this
هذا
is
هو
good-bye
الوداع

_
-
what
ماذا
?
؟

_
-
_
هل
__
انت
ready
مستعد
?
؟

i
-
ready
نعم

_
(
chance
تشانس
.
)

_
-
gottagotta
يجب
_
ان
out
نخرج
of
من
here
هنا

_
-
wait
تمهل
!
،
where
اين
_
(
chance
تشانس
_
)
?
؟

_
-
that
هذا
's's
امر
bro
يخصه
_
هو

_
-
what
مالذي
talkingtalking
تتحدث
about
عنه
_
؟
_
-
_
ماذا
_
تعني
_
؟

what
-
you
لقد
mean
رحل

__
توجب
_
عليه
gone
الرحيل
.
،
that
هذه
last
اخر
ever
مرة
see
ترى
__
(
chance
تشانس
_
)
_
بها

come
هيا
,
،
_
(
winston
وينستون
_
)
let
لنخرج
_
من
here
هنا

left
تركك
you
انت
too
ايضا
?
؟

you
هل
looking
تبحثون
_
عن
protection
الحماية
?
؟

_
-
lookinglooking
نبحث
_
عن
_
(
christopher
كريستوفر
chance
تشانس
_
)

_
-
gone
رحل

when
متى
backback
سيعود
?
؟

well
حسنا
,
،
that
ذلك
question
سؤال
good
جيد

workwork
اعمل
for
لدى
single
شخص
employer
فريد
,
،
a
لديه
means
امكانيات
great
كبيرة
who
وهو
need
بحاجة
of
لخدمات
mr.
السيد
_
.
_
(
chance
تشانس
_
)
...
..

specific
الخاصة

_
-
any
اتملك
idea
فكرة
where
اين
mightmight
يمكنني
find
ايجاده
?
؟

i
-
don
لا
thinkthink
اظنك
gettin
فهمت
it
الامر

whenwhen
عندما
saysay
اقول
he
انه
gone
رحل
_
فلا
_
اعني
_
انه
_
ذهب
_
ل
_
(
_
فلوريدا
_
)
_
للاستجمام

shacked
والمكوث
with
مع
lady
فتاة
somewhere
بمكان
_
ما
.
،
_
بل
meanmeanmean
اعني
__
انه
gone
رحل
_
،
_
للابد

might
ربما
be
يكون
_
قد
dead
مات
as
ايضا

couldcould
يمكنك
_
ان
search
تجوب
earth
العالم
_
كله
_
بحثا
wouldnwouldn
ولن
find
تجده
.
،
got
افهمت
that
ذلك
?
؟

employeremployer
رئيسي
very
شديد
persistent
الاصرار
.
،
thankthank
شكرا

suresure
سنتاكد
_
من
_
ان
_
نجوب
earth
العالم

wiseass
متذاكي

wow
مذهل

givegivegive
اعترف
you
لك
mr.
سيد
.
.

_
(
_
تشانس
_
)
when
عندما
saysay
تقول
you
بانك
disappear
ستختفي
commit
تلتزم
__
بذلك
really
فعلا

takentakentaken
تطلب
_
من
six
6
months
اشهر
amount
ومبلغ
money
مالي
_
اخجل
_
من
_
ذكره
time
ووقت
_
تحليق
helicopter
بالطوافة
more
اكثر
than
مما
dreameddreameddreamed
حلمت
_
به

so
لذا
havehave
لدي
thing
شيء
one
واحد
say
اقوله
you
لك
.
،
betterbetter
يجدر
_
بك
be
ان
worth
تستحق
_
هذا
__
العناء

appreciateappreciate
اقدر
time
الوقت
money
والمال
discomfort
والازعاج
what
الذي
been
تعرضت
_
له
_
بكل
ride
جولة
_
غير
_
مريحة
helicopter
بالطوافة

havehave
علي
to
ان
telltell
اخبرك
'm'm
اني
out
خارج
_
مجال
protection
الحماية
_
-
_
لقد
game
تقاعدت

-
-
yes
نعم
,
،
so
هذا
_
ما
toldtoldtold
اخبرت
_
به

it
انها
_
رحلة
_
ل
30-hour
30
_
ساعة
_
،
plane
بطائرة
private
خاصة

all
كل
_
ما
askingasking
اطلبة
is
هو
few
عدة
minutes
دقائق

you
لديك
minutes
دقيقتان

_
قبل
eight
8
months
شهور
killed
قتل
husbandhusband
زوجي
_
بتحطم
plane
طائرة
believebelieve
واعتقد
he
انه
murdered
قتل

husbandhusband
زوجي
name
اسمه
_
(
marshall
مارشال
pucci
بوتشي
_
)

_
-
__
لقد
heard
سمعت
him
به

_
-
billionaire
بليونير
software
البرمجيات
_
،
_
محب
_
الخير

runs
يدير
largest
اكبر
_
منظمة
charity
خيرية
world
بالعالم
haven
لم
lived
اعش
_
طوال
_
حياتي
_
ب
_
(
ashram
اشرام
_
)

with
مع
_
كل
fortunefortune
ثروته
_
هذه
inheritedinherited
ورثت
enemiesenemies
اعداءه
_
ايضا

_
(
pucci
بوتشي
_
)
,
،
suresure
متاكد
_
بان
husbandhusband
زوجك
man
رجل
good
صالح
but
لكنك
if
لو
donedone
قمت
researchresearch
بابحاثك
knowknow
لعرفت
i
باني
'm
لست
...
صالحا

_
اعرف
_
ان
_
(
christopher
كريستوفر
chance
تشانس
_
)
isn
ليس
namename
اسمك
real
الحقيقي
,
،
i
اعرف
_
انك
_
كنت
_
قاتلا
_
ماجورا

knowknowknow
واعرف
you
كذلك
to
ان
people
الناس
resort
ياتوك
assassinassassin
كملجائهم
last
الاخير

_
رغم
_
روعة
_
(
nepal
نيبال
_
)
wouldnwouldn
لم
_
اكن
_
لاتي
here
هنا
if
لو
_
كانت
hadhad
املك
choice
خيارا
other
اخر

havehave
لديك
choices
خيارا
_
اخر
.
،
there
هناك
variety
العديد
of
من
people
الاشخاص
_
كان
couldcould
يمكنك
hired
استخدامهم

_
لقد
yesyes
استخدمتهم
,
،
_
جميعهم

now
الان
_
لا
cancan
يمكنني
leave
مغادرة
house
المنزل
without
دون
20
20
bodyguardsbodyguards
حارسا

windows
النوافذ
in
في
homehome
منزلي
_
محمية
glass-
بزجاج
_
مضاد
bulletproof
للرصاص
_
،
don
لا
wantwant
اريد
live
العيش
like
هكذا

wantwant
اريد
someone
شخصا
putput
يضعني
line
بخط
fire
المواجهة
risk
يخاطر
lifelife
بحياتي
so
حتى
backbackback
استعيدها

i
حسنا
_
،
don
لا
know
اعلم
how
كيف
foundfoundfound
وجدتني
here
هنا
or
او
who
من
spokespoke
تحدث
to-
معه

'm'm
انا
curious
فضولي
actually
حقيقتا
_
بهذا
_
الشان
but
لكن
shouldshould
يجب
_
ان
know
تعلمي
_
بان
who
من
business
يعمل
me
معي
have
يكون
tendency
عرضة
shot
للقتل
_
او
tortured
التعذيب
or
او
worse
اسواء

_
-
notnot
لست
afraid
خائفة

_
-
that
هذا
what
ما
saysay
يقولونه
all
جميعهم

i
-
not
لست
like
مثل
_
بقية
clientsclients
عملائك

_
-
_
انتهت
minutesminutes
الدقيقتان

_
لا
imagineimagine
اتخيل
what
مالذي
brings
جلب
man
رجل
likelike
مثلك
to
ل
_
(
ashram
اشرام
_
)
.
،
butbut
لكني
hope
امل
_
بان
__
تنال
___
مرادك
_
مهم
_
يكن

thankthank
شكرا
for
على
timetime
وقتك

knowknow
اتعلم
_
؟
thoughtthoughtthought
ظننك
different
مختلفا
_
-
_
اطول
.
؟

-
-
taller
لا

-
-
_
اصغر
_
؟

-
-
no
لا
.
،
_
اكثر
braver
شجاعة

mrs.
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)

did
هل
saysay
قلت
plane
طائرة
private
خاصة
?
؟

mrs.
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)
,
،
this
هذا
_
(
laverne
لافرن
winston
وينستون
_
)

partnerpartner
شريكه
former
السابق
before
قبل
_
ان
__
ياخذ
vacation
اجازته
.
،
pleasure
تشرفت
_
بلقائك

apologizeapologize
اعتذر
for
على
condition
حالة
officeoffice
مكتبنا
,
،
mrs.
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)

-
-
__
تعرضنا
break-in-
لاقتحام
__
مؤخرا

_
-
_
مرت
_
6
_
اشهر
__
ولم
replaced
تبدل
windows
النوافذ
yet
بعد
?
؟

havehave
عليك
to
ان
excuse
تعذري
partnerpartner
شريكي
.
،
he
انه
doesn
لا
comprehend
يدرك
basic
اساسيات
business
العمل

whenwhen
عندما
_
ذهب
asset
مصدر
_
العمل
_
الى
_
(
ashram
اشرام
_
)
_
،
_
نفذ
_
منا
clients
العملاء
no
اي
no
لا
revenue
دخل
,
،
thus
ثم
no
لا
windows
نوافذ

except
عدا
you
انك
now
الان
have
تملك
client
عميل

yes
نعم
course
بالطبع
_
،
_
اذن
_
سيدة
.
.

_
(
pucci
بوتشي
_
)
telltell
اخبرينا
,
،
why
لم
thinkthink
تظنين
_
ان
someone
احدهم
trying
يحاول
killkill
قتلك
?
؟

waswas
كنت
in
في
_
(
geneva
جينيف
_
)
on
في
wayway
طريقي
to
نحو
africa
افريقيا
when
عندما
toldtold
حدثني
husbandhusband
زوجي
last
باخر
moment
لحظة

he
وامرني
_
بان
_
لا
_
اذهب
...
،
_
لقد
hired
عين
_
(
peter
بيتر
_
)
watch
ليهتم
me
بي

thoughtthought
ظننت
he
انه
_
مصاب
paranoid
بالشك
_
،
_
لقد
_
اختلفنا
last
اخر
_
مرة
conversationconversation
تحدثنا
_
بها
_
بشان
securitysecurity
سلامتي

_
-
anything
اي
_
امر
since
جديد
?
؟

_
-
_
منذ
several
عدة
weeks
اسابيع
hadhad
حصلنا
_
على
tail
دليل

when
عندما
triedtried
حاولنا
approach
الوصول
target
للهدف
fledfled
هرب
_
من
_
موقعه
killed
وقتل
one
احد
men
رجال
_
بضربة
__
محترفة

okay
حسنا
.
،
this
هذا
doesn
غير
sense
منطقي

_
-
what
اي
part
جزء
?
؟

well
-
all
كل
__
شيء

couldn
لايمكن
_
ان
have
يكون
pro
محترفا
if
ان
you
كنتم
_
قد
spotted
عرفتم
him
مكانه
,
،
but
لكن
nownow
حسب
saying
حديثك
killed
قتل
manman
رجلك
by
بواسطة
amateur
مبتدئ

assureassure
اظمن
__
لك
,
،
if
اذا
_
كان
_
هناك
anyone
شخص
can
قادر
_
على
_
قتل
one
احد
menmen
رجالي
he
فانه
professional
محترف

_
-
maybe
ربما
wantedwantedwanted
ارادنا
to
ان
find
نجده

_
-
exactly
تماما
.
،
_
لماذا
_
؟

why
-
isn
اليس
that
هذا
_
هو
jobjob
عملك
?
؟

_
-
fair
عادل
enough
كفاية

so
اذا
why
لم
would
يريد
_
قتل
assassin
ماجور
to
ان
_
يعرف
discovered
مكانه
?
؟

_
بم
thoughtsthoughts
تفكر

letlet
دعونا
_
نفكر
_
بهذا
meditate
مليا
_
،
on
في
_
الوقت
_
الحالي

_
علينا
_
ان
meantimemeantime
نظهرك
public
للعامة
_
،
__
سيدة
_
.
_
(
_
بوتشي
_
)

puccipucci
نبعدك
from
من
security
الامن
and
ومن
glass
الزجاج
_
المضاد
bulletproof
للرصاص
_
،
see
لنرى
threat
التهديد
_
يخرج
_
مجددا

_
انا
husbandhusband
وزوجي
usuallyusually
عادتا
throw
نقيم
_
حفل
charity
خيري
this
بهذا
time
الوقت
of
من
year
السنة
it
انه
been
حدث
vital
اساسي
organization
للمنظمة

great
رائع
.
،
throwthrow
سنقيم
party
حفلة
pray
وندعوا
_
ان
_
يظهر
somebody
احد
tries
ليحاول
killkill
قتلك

mrs.
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)
,
،
this
هذه
idea
فكرة
terrible
سيئة

exposedexposed
ستتعرضين
countless
لعدد
_
كبير
_
من
threats
التهديدات
,
،
_
الحفل
_
سيقتصر
_
على
guests
المدعوين

exactly
تماما
.
،
openopen
سنفتح
door
الباب
rats
وسندعه
running
يجرون
in
للدخول

sorrysorry
اسف
,
،
_
لن
_
لا
_
يمكن
_
ان
assailants
تظمنا
__
لوحدكما
safetysafety
سلامتها
from
من
hundreds
مئات
_
الاخطار
possible
المحتملة

you
انت
right
محق
that
هذا
ridiculous
سخيف
.
،
wonwon
لن
be
نكون
us
لوحدنا

gotgot
لدينا
guy
رجل
another
اخر

talk
تحدث

_
من
forfor
اجلك
,
،
always
دائما
available
متفرغ
_
علي
just
فقط
move
الاهتمام
some
ببعض
things
الامور

hey
مرحبا
welcome
بعودتك
_
يا
dude
صاح
,
،
_
من
good
الجيد
__
عودتك
home
للوطن

today
اليوم
's
هو
day
يوم
luckylucky
سعدك

_
-
__
انه
convention
كمؤتمر
security
امن
damn
لعين
this
بهذا
hotel
الفندق

_
-
__
لا
fine
عليك
.
،
any
اي
hitter
قاتل
_
يمكنه
_
الدخول
herehere
لهنا

you
هل
got
تحمل
that
تلك
_
ال
...
...

there
تلك
's
هي
guest
ضيفة
honor
الشرف

mrs.
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)

dress
رداء
nice
جميل
.
،
targetingtargeting
سيسهل
__
رؤيتك

tryingtrying
احاول
easier
تسهيل
jobjob
عملك
_
فحسب
_
-
_
اذا
_
..

_
كيف
_
سيجري
_
هذا
...
؟

how
-
well
حسنا
,
،
__
انا
not
لست
fan
محبا
plans
للخطط
.
،
likelike
احب
wing
مجاراة
it
الحدث

but
لكن
if
اذا
rememberremember
تذكرت
rule
قاعدة
simple
بسيطة
one
واحدة
everything
كل
_
شيء
be
سيكون
okay
بخير

_
-
what
وما
is
هي
rule
القاعدة
?
؟
_
-
_
افعلي
_
ما
_
امرك
_
به
_
تماما

_
-
_
ليس
_
ما
__
كنت
__
امل
suitsuit
الاستناد
_
عليه

and
-
_
لا
okayokay
باس
to
بان
afraid
تخافي

course
بالتاكيد
'm'm
انا
afraid
خائفة
.
،
what
اي
_
انسان
sane
عاقل
wouldn
لن
worried
يخشى
about
من
being
ان
killed
يقتل
?
؟

ohoh
فهمت
_
،
you
انت
not
لا
scared
تخاف
at
ابدا

_
-
wantwantwant
اتريدني
to
ان
thinkthink
اعتقد
_
ان
brave
شجاع
?
؟

_
-
no
لا

everyone
الجميع
afraid
يخاف
_
من
die
الموت
mr.
سيد
.
.

_
(
_
تشانس
_
)
_
،
unless
الا
_
اذا
they
كانوا
think
يعتقدون
they
بانهم
deservedeserve
يستحقون
_
الموت

_
(
ilsa
السا
_
)
.
،
_
يا
lordlordlord
الهي
this
هذا
ridiculous
سخيف
party
الحفلة
_
ستمتلئ
nerves
بالتوتر

_
-
listen
اسمعي
,
،
needneed
يجب
to
ان
go
نضع
some
بعض
rules
القواعد
_
الاساسية
now
الان

_
-
shelly
شيلي
_
)
,
،
this
هذا
_
)
...
..

_
-
manman
حارسها
new
الجديد

_
-
're're
انت
bodyguard
الحارس
_
الشخصي
.
،
yeah
نعم
toldtold
اخبرني
_
(
pete
بيت
_
)

_
-
'm'm
انا
in
على
loop
علم
everything
بكل
_
شيء

_
-
shelly
شيلي
_
)
lawyer
محامي
husbandhusband
زوجي
_
)

lawyerlawyer
ومحاميك
_
كذلك
_
لذا
_
اسمعي
_
،
_
سيكون
_
هناك
_
الكثير
_
من
_
المستثمرون
_
الليلة
_
،
_
حسنا
.
؟

needneedneedneedneed
اريدك
to
ان
be
تكوني
accessible
منطلقة
_
،
charming
وساحرة

_
-
needneedneed
اريدك
to
ان
be
تكوني
_
على
...
طبيعتك

__
-
thinkthink
اظن
_
انه
cancan
يمكنني
manage
تدبر
that
ذلك

_
(
shelly
شيلي
_
)
...
،
cancan
يمكنك
_
ان
relax
تطمئن

not
لن
happen
يحدث
_
ذلك
.
،
you
انت
pay
تدفعين
me
لي
_
من
fortune
اجل
to
ان
nervous
اتوتر
,
،
so
لذا
...
...

_
لا
okayokay
باس
.
،
he
انه
withwith
برفقتي

_
-
'sup
كيف
_
حالك
_
يا
bro
اخي
?
؟
_
-
_
مرحبا

_
بندقية
_
"
_
ام
hey
.14
_
"

_
-
choice
اختيار
nice
جيد

plan
مالخطة
_
اذا
?
؟

paradeparade
سنظهرها
around
حول
party
الحفلة
see
ونرى
if
ان
tries
حاول
anybody
احد
killkill
قتلها

_
-
beautiful
جميل
.
،
_
النطاق
_
؟

_
-
_
دخول
out
وخروج
basic
بسيط

sweet
فاتنة

hot
مثيرة
.
،
_
لا
see
ارى
why
لم
wants
يود
_
احد
deaddead
قلتها

that
هذا
_
(
guerrero
قريرو
_
)
.
،
gotgot
لديه
_
حس
humor
فكاهة
dark
مظلم

shall
هلا
__
ذهبنا
,
،
mrs.
سيدة
_
.

_
من
lovely
الجميل
seeseesee
رؤيتك

excuseexcuse
عذرا

what
مالذي
going
يحدث
here
هنا
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

whywhy
لم
letting
تدع
guests
الضيوف
in
يدخلون
without
دون
checking
فحص
i.d.i.d.
هوية
?
؟

_
-
_
هل
telltelltell
اخبروك
namename
باسمائهم
that
وهذا
enough
كاف
_
لك
?
؟

_
-
wasnwasn
لم
told
اامر
check
بفحص
i.d.
الهوية

_
هنالك
things
اشياء
implied
منطقية
_
ضمن
job
الوظيفة
wait
تمهل
.
،
this
هذه
just
مجرد
names
اسماء
_
دون
_
صور
_
؟

no
-
this
هذه
list
القائمة
_
التي
given
سلمت
__
لي

it
-
not
ليس
faultfault
خطاك
,
،
butbut
لكنه
fault
خطا
someone
احد
_
ما

gogo
ساذهب
upstairs
للاعلى
find
واعرف
what
مالذي
going
يحدث
_
هنا
_
افحص
i.d.
هوية
everyone
الجميع
.
،
_
فهمت
_
؟

eyes
تيقضوا
everybody
جميعا
.
،
rat
الفار
might
قد
have
يكون
_
اكل
cheese
الطعم

perp
الهدف
_
،
female
انثى
_
باول
20s
العشرينات
,
،
blond
شقراء
5
بطول
3
3.5
_
،
uniform
بلباس
security
امن

keep
ابقوا
eyeseyes
متيقضين

gotgot
علم

_
-
wrong
مالخطب
?
؟

_
-
news
خبر
good
جيد

somebody
احدهم
here
هنا
wants
يريد
killkill
قتلك

okay
حسنا
,
،
what
ماذا
now
الان
?
؟

_
هل
spottedspotted
حددتم
_
مكانهم
?
؟

are
هل
they
هم
here
هنا
?
؟

_
-
remember
اتذكرين
thing
ما
talkedtalked
تحدثنا
about
عنه
,
؟
rule
القاعدة
one
الواحدة
?
؟

_
-
doing
فعل
everything
كل
_
ما
telltelltell
تامرني
_
به

so
-
telltell
اخبرني
_
اذا
,
،
what
ماذا
dodo
افعل
?
؟

_
-
minglemingle
نندمج

mrs.
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)

wantwant
اردت
thankthank
شكرك
just
فحسب

hospital
المستشفى
_
الذي
built
بناه
husbandhusband
زوجك
in
ب
_
(
karachi
كراتشي
_
)
saved
انقذ
thousands
مئات
lives
الارواح
_
بما
including
فيهم
childchild
ابني

_
-
amam
انا
debitdebit
مدين
_
لك
_
مدى
_
الحياة

_
-
that
هذا
means
يعني
much
الكثير
me
لي
.
،
thank
شكرا
muchmuch
جزيلا

_
-
speakspeak
اتتحدث
punjabi
البنجابية
?
؟

yeah
-
_
ما
enough
يكفي
order
لطلب
samosa
السمبوسة

_
(
winston
وينستون
_
)
,
،
check
تفقده

_
-
that
ذلك
man
الرجل
villager
قروي
poor
فقير

_
-
hospitalhospital
مستشفاك
in
ب
_
(
pakistan
باكستان
_
)
dialectdialect
لهجته
was
كانت
afghanistan
افغانية

_
هل
seesee
رايت
shoes
حذائه
?
؟

_
انها
_
باذخة
for
بالنسبة
villager
لقروي
poor
فقير

_
-
thinkthink
اتظن
he
انه
wants
يريد
killkill
قتلي
because
بسبب
shoesshoes
حذائه
?
؟

_
-
it
هذه
's
هي
_
طريقة
processprocess
عملي

nicenice
لطف
you
منك
to
ان
open
تفتتحي
hospital
مستشفى
that
انها
area
منطقة
_
خطرة
_
هناك

first
اولا
__
قضينا
_
على
_
الزعيم
_
الذي
_
انشاء
mullah
ناظما
_
سياسيا
new
جديدا
,
،
then
ثم
builtbuilt
شيدنا
hospital
المستشفى

_
-
how
كيف
dodo
فعلت
that
ذلك
?
؟

_
-
allall
لكل
_
منا
_
طرق
process
عمله

_
(
ilsa
السا
_
)

needneed
اريد
to
ان
introduceintroduce
اعرفك
someone
لشخص
_
ما
.
،
filthy
فاحش
rich
الثراء

_
(
ilsa
السا
_
)
,
،
this
هذا
_
(
lars
لارس
nielsen
نيلسون
_
)

_
-
pleased
تشرفت
meetmeet
بلقائك
_
-
_
وهذه
_
..

_
(
melinda
ميليندا
wilson
ويلسون
_
)
.
،
pleasure
تشرفت
_
بلقائك

_
لا
cancan
استطيع
_
التعبير
__
لك
_
عن
_
مدى
__
فخري
you--everything
بلقائك
_
كل
_
شيء
__
بشانك
__
يعجبني

seriously
حقا
,
،
__
حسك
fashion
بالموضة
generositygenerosity
وكرمك

guy
الرجل
pakistani
الباكستاني
's
لا
clean
غبار
he
عليه
born
ولد
in
في
_
(
afghanistan
افغانستان
_
)
shoes
والحذاء
_
ملك
brotherbrother
لاخاه

_
-
meetingmeeting
لقائك
_
امر
big
مهم
me
لي
really
جدا

oh
-
it
من
lovely
الجميل
meetmeet
لقائك
too
ايضا

let
لنذهب

brunette
سمراء
.
،
dress
رداء
gray
رمادي
that
تلك
's
هي
girlgirl
فتاتك
security
للامن
_
امسك
_
بها
_
،
_
كن
_
حذرا

look
انظري
me
لي
.
،
focus
ركزي
_
هل
you
انت
right
بخير
?
؟

apart
عدا
you
انك
squeezing
تقبض
armarm
ذراعي
?
؟

dance
لنرقص

_
شيء
something
ما
happened
حدث
,
،
notnot
لست
sure
متاكدا
what
ما
_
هو

_
-
_
هل
_
احسست
pinprick
بوخزة
?
؟
_
-
_
لا

look
ليس
there
هناك
wrong
خطب
armarm
بذراعي

_
-
what
ماذا
about
عن
this
هذا
ring
الخاتم
?
؟

_
-
husbandhusband
زوجي
gavegave
اهداه
me
لي
before
قبل
days
يومين
_
من
killedkilled
مقتله

_
-
is
هل
there
هناك
something
خطب
_
ما
?
؟

_
-
yes
نعم
no
ولا

maybe
ربما
.
،
don
لا
knowknow
اعلم
what
ما
isis
يكون
yet
بعد

don
لا
run
تهربي

hatehate
اكره
it
الامر
when
عندما
runrunrun
يهربن

hey
انت
!
!

staircase
السلم
east
الشرقي
.
،
moving
تتحرك
fast
بسرعة

you
هل
sayin
تقول
you
انك
need
بحاجة
help
لمساعدة
little
بسيطة
there
هناك
,
،
_
(
winston
وينستون
_
)
?
؟

'm'm
انا
describing
اصف
speed
سرعة
approximate
الهاربة
_
لك
_
ببساطة
_
ايها
wiseass
المتذاكي

_
-
getget
سامسك
her
بها

_
-
yeah
نعم
,
،
no
لا
doubt
شك
_
بذلك

if
اذا
stopsstops
توقفت
eat
للاكل
'll'll
سوف
catchcatch
تمسكها

hey--freeze
توقفي
!
!

that
هذه
was
كانت
warning
للتحذير
.
،
taketake
خذي
step
خطوة
another
اخرى
bebe
وستكون
last
اخر
_
خطوة
__
لك

helphelp
ساعدوني
_
،
that
ذلك
guy
الرجل
trying
يحاول
killkill
قتلي

out
ابتعدوا
of
عن
way
طريقي

are
هل
you
انت
_
من
_
رجال
security
الامن
?
؟

,
يا
godgod
الهي
,
،
there
هناك
guy
رجل
coming
قادم
_
من
stairs
السلالم
now
الان
he
انه
got
يحمل
gun
سلاحا
.
،
thinkthinkthink
اظنه
trying
يحاول
killkill
قتلي

oh
-
,
يا
godgod
الهي
,
،
w-where
اين
?
؟

_
هناك
_
؟
_
-
uh-huh
اجل

didndidn
لم
't
يكن
_
عليك
...
..

didndidn
لم
need
احتاج
helphelp
لمساعتك

course
بالتاكيد

gotgot
امسكنا
her
بها

maymay
ربما
_
يكون
have
لدينا
suspect
مشتبه

found
وجدت
_
خاتم
diamond
ماسي
on
مع
girl
الفتاة

it
انه
ring
خاتم
_
(
ilsa
السا
_
)
_
،
_
لا
must
بد
_
ان
girl
الفتاة
switchedswitched
بدلتهما
question
السؤال
is
هو
why
لماذا
.
؟

down
انخفضي
.
!

_
-
they
انهم
not
لا
hitting
يصيبون
anything
شيئا

_
-
isn
اليس
that
هذا
_
امرا
good
جيدا
?
؟

down
انخفض
!
،
are
هل
you
انت
mad
المجنون
?
؟

either
اما
_
ان
_
هذا
sniper
القناص
blind
اعمى
or
او
he
انه
not
لا
trying
يحاول
killkill
قتلك

_
هل
you
انت
right
بخير
?
؟

_
-
chance
تشانس
_
)
,
،
gottagotta
يجب
_
ان
her
نخرجها
of
من
here
هنا
!
)

_
-
that
هذا
what
ما
wantwant
يريدونه
exactly
تماما
.
،
this
هذا
diversion
تضليل

_
لا
cancan
يمكننا
risk
المخاطرة
lifelife
بحياتك
on
بسبب
guessguess
اعتقاده

_
اكثر
safest
الاماكن
_
امامنا
you
لك
now
الان
is
هو
here
هنا
.
،
_
(
ilsa
السا
_
)

let
لنذهب

_
-
holdhold
توقف
_
!
_
-
_
حسبك
!
!

i
-
lost
فقدت
_
(
ilsa
السا
_
)
she
انها
in
في
elevator
المصعد

_
-
on
سنتولى
it
الامر

_
(
guerrero
قريرو
_
)
,
،
talktalk
حدثني
what
مالذي
happened
حدث
?
؟

_
لقد
herher
اخذوها
_
يا
dude
صاح

_
لقد
herher
اخذوها
_
يا
_
(
chance
تشانس
_
)

_
منزل
nice
جميل

what
مالذي
deal
سيحدث
here
الان
?
؟

guysguys
انتم
aren
لستم
cops
شرطة
.
،
_
هل
're're
انتم
above
فوق
law
القانون
?
؟

seriously
بحق
,
،
diggingdigging
يعجبني
_
مظهر
guy
الرجل
tough
القوي
.
،
it
انه
hot
مثير

stolestole
سرقت
this
هذا
off
من
woman
امراة
been
تم
kidnapped
خطفها

how
كم
wantwant
تودين
to
ان
get
يصل
_
مدى
_
المك
?
؟

okay
حسنا
.
،
look
انظر
...
..

thinkthink
اظننا
_
انا
andand
وانت
offoff
بدانا
_
بطريقة
wrong
خاطئة

what
مالذي
dodo
ستفعله
that
بهذا
?
؟

_
هل
gonnagonna
ستقوم
hit
بضرب
girl
فتاة
defenseless
عاجرة
again
ثانية
,
ايها
tough
القوي
?
؟

you
انت
_
تمرين
through
خلال
what
ما
callcall
اسميه
phases
مراحل
fear
الخوف
the
ال
five
5
denial
الانكار
...
،
anger
الغضب
_
،
_
الاحباط
_
،
_
القبول
_
وبالنهاية
_
الخوف

now
الان
,
،
_
من
who
الذي
hiredhired
ارسلك
?
؟

namename
اسمها
_
(
ames
ايمز
_
)
.
،
_
تركت
printprint
بصمتها
off
على
ring
الخاتم

_
لديها
rap
ماضي
sheet
جنائي
_
لا
_
باس
_
به
.
،
almost
بالكاد
recognize
تعرفت
you
عليك

werewere
تم
arrested
القبض
_
عليك
juvie
بالاحداثية
five
لخمسة
times
مرات
.
،
_
هل
rememberremember
تذكريني
?
؟

course
بالطبع
.
،
slowest
ابطا
cop
شرطي
on
على
_
الوجود

gavegavegave
منحتك
shot
الفرصه
once
مرة
_
لتصححي
_
مسار
_
حياتك
_
،
_
اطلقت
gogo
سراحك
for
من
_
جناية
_
اقتحام
_
وسرقة

_
-
seesee
ارى
you
انك
turned
صححت
_
مسار
_
حياتك
_
بشكل
well
جيد

you
انت
too
ايضا
,
ايها
cop
الشرطي

_
فك
cuffs
قيدها
.
،
she
انها
pick
تمسك
em
به
only
فحسب

come
هيا

open
افتحي
!
!

_
من
better
الافضل
_
ان
use
تستخدم
tape
الشريط
duct
الاصق
needneed
نحتاجه
fastfast
بسرعة
,
،
_
(
guerrero
قريرو
_
)

hold
تمهل
.
،
you
انت
_
(
guerrero
قريرو
_
)
?
؟

sorry
اسف

listen
اسمعي
,
،
gonnagonna
ساقوم
this
بهذا
up
الامر
_
بشكل
_
سريع
need
عليك
_
ان
_
تبلغي
phase
المرحلة
five
الخامسة
quicker
بسرعة

thanks
شكرا

p.d.
الشرطة
doesn
لا
know
تعلم
anything
شيئا

was
تم
dumped
رمي
car
السيارة
_
على
_
بعد
few
بضعة
blocks
احياء
no
لا
prints
بصمات
.
،
nothing
لاشيء
_
يمكننا
traceable
تعقبه

_
على
least
الاقل
knowknow
نعلم
they
بانهم
pros
محترفون
.
،
bad
للاسف
't
لا
can
يمكن
said
قول
_
الشيء
same
نفسه
me
عني

_
لم
wasn
يكن
this
ذلك
faultfault
خطاك

knowknow
اعلم
you
انك
trying
تحاول
_
ان
be
تتصرف
friendfriend
كصديق
now
الان
,
،
butbut
لكنه
faultfault
خطئي

supposedsupposed
علي
_
ان
ahead
اسبق
everybody
الجميع
,
،
andand
وانا
who
من
lostlost
فقدها

we
نحن
lostlost
فقدناها
.
،
we
نحن
partners
شركاء
willwill
وسوف
backback
نستعيدها
,
،
what
مالذي
knowknow
نعرفه
now
الان
?
؟

knowknow
نعلم
they
انهم
don
لا
wantwant
يريدونها
dead
ميتة

_
ربما
__
يكونوا
_
قد
_
استخدموا
girl
الفتاة
put
لتضع
_
جهاز
tracking
تعقب
knewknew
ليعرفوا
wherewherewherewhere
مكانها
_
-
so
حتى
wouldn
لا
killed
تقتل
_
عن
by
طريق
accident
الخطا

_
-
so
اذا
she
فهي
has
تملك
value
قيمة
_
وهي
alive
حية

what
ماذا
if
لو
waswas
كان
_
الامر
_
شانا
politically
سياسيا
?
؟

husbandhusband
زوجها
does
لديه
lot
الكثير
of
من
_
الاعمال
charity
الخيرية
in
في
_
اماكن
_
مجهولة
africa
بافريقيا

no
لا
,
،
not
ليس
__
الامر
political
سياسيا
.
،
there
هناك
many
الكثير
_
من
pieces
الاحداث
plus
اضافتا
_
ان
these
هؤلاء
funded
ممولون
_
بشكل
_
كبير

so
اذا
it
الامر
about
بشان
money
المال

okay
حسنا
,
،
let
لنفكر
it
بالامر
_
لا
can
يمكن
_
ان
be
يكون
ransom
فدية
.
،
_
لن
_
يقوم
nobody
احد
pay
بدفعها

okay
حسنا
_
،
most
معظم
billionaires
الاغنياء
don
لا
do
يقومون
__
باعمالهم
banking
المصرفية
local
محليا
_
،
what
كم
accounts
حساب
havehave
لديه
?
؟

seesee
سارى
what
ما
cancan
يمكنني
find
ايجاده

check
تفقد
__
اصدقائك
_
من
_
مطار
_
(
_
سان
sfo
فرانسيسكو
_
)
.
،
see
انظر
if
اذا
_
ماكنت
any
اية
planes
طائرات
private
خاصة
left
غادرت
in
خلال
the
ال
five
5
hours
ساعات
last
الماضية

these
انهم
't
لا
afraid
يخشون
kill
القتل
.
،
once
حالما
getget
يحصلون
what
ما
needneed
يريدون
her
منها
deaddead
ستموت

i
اسمع
_
،
wantwant
اريدك
to
ان
know
تعرف
i
باني
not
لست
scared
خائفة

_
-
but
لكني
__
احمل
respect
احتاراما
_
كبيرا
you
لك
so
لذا
......
..

_
ساتحدث
_
-
knowknow
اعلم

'm'm
انا
thief
سارقة
,
،
okay
حسنا
?
؟

can
استطيع
steal
سرقة
anything
اي
_
شيء

no
لا
safe
خزانه
_
لا
cancan
يمكنني
crack
فكها
no
لا
wallet
محفظه
_
لا
cancan
يمكنني
lift
نشلها

_
-
since
منذ
_
ان
waswas
كنت
kid
طفله
_
كان
dad-dad-
ابي
_
..

_
-
notnot
لست
interested
مهتم
storystory
بقصة
life
حياتك
_
المثيرة
pathetic
للشفقة

_
ماذا
_
حدث
night
بالامس
.
؟

waswas
تم
hired
استخدامي
meet
لالتقي
that
بتلك
woman
الامراة
switch
وابدل
ringsrings
خاتمها

paidpaid
المال
_
كان
good
جيدا
andand
ولم
_
اقم
ask
بطرح
questions
الاسئلة
didndidn
لم
know
اعلم
anything
شيئا
about
بشان
kidnapping
الخطف
,
،
_
الاطلاق
_
او
murder-
القتل
_
..

givegivegive
سامنحك
choice
خيارا
...
،
'cause'cause
لاني
believe
اامن
in
بحق
every
كل
human
انسان
to
ان
tortured
يعذب
democratically
ديمقراطيا

peel
اقتلع
fingernailsfingernails
اظافرك
this
بهذا
...
،
or
ام
shootshoot
ارديك
in
على
kneecaps
ركبك

i
-
_
افضل
preference
احدهما
,
،
butbut
لكني
leave
ساترك
upup
الخيار
you
لك
.
،
it
انه
bodybody
جسدك

_
-
__
انا
telling
اخبرك
truth
بالحقيقة

waswas
كانت
_
عملية
switch
تبادل
_
بسيطة
.
،
gig
عملية
easy
بسيطة

okay
حسنا
,
،
knowknow
اتعلم
?
؟

you
انت
win
تفوز
'm'm
انا
scared
خائفة
now
الان

right
حسنا
.
،
hey
اسمعي

wonwon
لن
do
اقوم
_
باقتلاع
fingernails
اظافرك
.
،
it
انه
gruesome
مقرف

let
لنقم
_
بارداء
kneecaps
الركب
.
،
okay
حسنا
?
؟

_
-
_
اانت
cool
مواقفة
_
على
__
ذلك
?
؟

_
-
no
لا
_
توقف
,
،
please
ارجوك

it--it
لقد
was
كان
_
(
fat
فات
tony
توني
_
)
!
،
he
لقد
contacted
تحدث
me
معي
ago
قبل
days
يومان

_
-
please
ارجوك
...
،
don
لا
do
تفعل
it
هذا
.
،
please
ارجوك

_
-
okay
حسنا

_
لا
right
باس
.
،
cancan
يمكنك
relax
الاسترخاء
unless
مالم
__
تكوني
lying
تكذبين

then
عندها
shouldshould
يجدر
_
بك
nervous
القلق

_
(
pucci
بوتشي
_
)
has
لديه
accounts
حساب
in
في
_
(
london
لندن
_
)
_
(
tokyo
طوكيو
_
)
and
و
_
(
singapore
سنغافورة
_
)

no
لا
,
،
it
ذلك
too
شديد
obvious
الوضوح
_
الشرطة
interpol
الدولية
be
ستكون
over
على
_
علم
those
بهذه
banks
المصارف

what
لماذا
needneed
ستحتاج
_
(
ilsa
السا
_
)
?
؟

gotgot
لدينا
problem
مشكلة

girl
الفتاة
says
قالت
_
ان
_
(
fat
فات
tony
توني
_
)
_
استخدمها
switch
لتبدل
rings
الخاتم
.
،
inclinedinclined
اميل
believebelievebelieve
لتصديقها

_
-
why
لماذا
?
؟

_
هل
corroboratecorroborate
تعاون
it
معك
?
؟

_
-
more
بشكل
or
او
less
باخر
.
،
_
(
fat
فات
tony
توني
_
)
dead
ميت

yeah
نعم

okay
حسنا
.
،
thanks
شكرا

four
اربع
flights
طائرات
private
خاصة
left
غادرت
_
مطار
_
(
_
سان
sfo
فرانسيسكو
_
)
last
بالامس
one
واحدة
to
ل
_
(
aspen
اسبن
_
)
two
واثنتان
to
ل
_
(
vegas
فيجاس
_
)
,
،
one
وواحدة
_
نحو
_
(
geneva
جينيف
_
)

_
(
switzerland
سويسرا
_
)
isn
الم
where
تتحطم
plane
طائرة
husbandhusband
زوجها
down
هناك
?
؟

champagne
شراب
?
؟

can
لا
telltell
تعلمين
many
عدد
times
المرات
_
التي
_
كنت
_
بها
_
مع
_
زوجك
_
بطائرة
_
خاصة

___
ولم
offer
يعرض
me
علي
cocktail
الشراب
not
ولا
once
لمرة
_
،
work
العمل
_
دائما
__
وابدا

_
-
where
اين
takingtakingtaking
ستاخذني
?
؟

well
-
if
ان
telltelltell
اخبرتك
havehave
فساضطر
killkill
لقتلك

sorry
اسف
.
،
joke
مزحة
bad
سيئة
goinggoing
سنذهب
to
الى
bankbank
مصرفك

_
-
_
سنوقم
withdrawal
بسحب
_
مالي
small
بسيط

_
-
london
لندن
_
)
_
)

not
ليس
that
ذلك
bank
المصرف
_
،
come
بحقك

think
اتظنين
i
اني
planning
اخطط
this
لهذا
all
كل
these
هذه
years
السنوات
_
من
_
اجل
few
بعض
million
ملايين
_
فقط
?
؟

hardly
بالكاد
worth
تساوي
salarysalary
راتبي

'm'm
انا
graduate
خريج
_
جامعة
_
(
harvard
هارفرد
_
)
givegive
امنحيني
credit
تقديرا
more
اكبر
than
من
that
هذا

_
-
goinggoing
سنذهب
bankbank
للمصرف
other
الاخر

what
-
geneva
جينيف
_
)
?
؟
_
)

that
انها
_
ممتلكات
private
خاصة
,
،
itemsitemsitems
اشيائنا
personal
الشخصية
not
ليس
there
هناك
money
مال
_
جدير
there
هناك

_
انه
less
اقل
than
مما
in
ب
_
(
london
لندن
_
)
besides
اضافتا
you
انك
never
لن
_
تتمكن
_
من
in
الدخول
_
هناك
it
انه
secured
محمي
_
ب
_
..

_
ببصمة
_
شبكة
_
العين
_
،
__
اعلم

haven
لم
switched
ابدل
_
نظام
identification
التعريف
.
،
__
لا
still
تزال
needneed
بحالجتنا
_
معا
access
للدخول

,
يا
godgod
الهي
.
،
knowknow
اعلم
you
انك
haven
لم
updated
تحدثي
_
نظام
security
الامن

hatehate
اكره
ruin
افساد
surprise
المفاجئة
,
،
butbut
لكنك
keep
واصلت
prying
الالحاح

_
-
husbandhusband
زوجك
meetingmeeting
سيلاقينا
there
هناك

_
-
what
ماذا
?
؟
_
!

care
امهتمة
drink
بالشرب
_
من
_
اجل
that
هذا
?
؟

_
-
what
مالذي
wannawanna
تريدون
do
فلعه
about
بشان
girl
الفتاة
?
؟

_
-
think
اتعتقد
she
انها
telling
تقول
truth
الحقيقة
?
؟

-
-
opinion
براي
professional
خبير
?
،
yep
نعم

_
-
_
اطلق
looseloose
سراحها

wouldnwouldn
لم
_
اكن
do
لافعل
that
ذلك
need
يجب
to
ان
turnturn
نسلمها
cops
للشرطة

_
-
girl
الفتاة
_
غير
unsavable
موثوقة
_
،
believe
صدقوني
_
فقد
triedtried
جربت

_
-
no
ليس
cops
الشرطة
.
،
not
ليس
_
ذلك
stylestyle
اسلوبي

_
على
easy
مهلكم
,
يا
boys
فتيان

advice
نصيحة
.
،
use
استخدم
cuffs
القيود
tape
والشريط
duct
الاصق
both
معا

look
اسمع
,
،
heardheard
سمعتك
saysay
تقول
they
انهم
killed
قتلوا
_
(
fat
فات
tony
توني
_
)
.
،
that
هذا
means
يعني
they
انهم
__
سيقتلوني
next
تاليا

_
-
clean
ينهون
all
جميع
_
الدلائل

_
-
she
انها
right
محقة
.
،
might
ربما
lay
يجدربك
_
بك
low
التخفي

if
اذا
leaveleave
غادرت
'm'm
سوف
dead
اموت

_
هل
cancan
يمكنني
stay
البقاء
here
هنا
?
؟

borrow
استعير
gun
مسدس
or
او
_
ما
something
شابه
?
؟

no
محال
!
!

_
لا
can
يمكن
trust
الثقة
her
بها

really
حقا
?
؟

'cause
لانه
couldcould
يمكنني
_
ان
be
اكون
halfway
بطريقي
home
للمنزل
now
الان
,
ايها
cop
الشرطي

besides
كما
i
اني
heardheard
سمعتك
say
تقول
something
شيئا
about
حول
bank
مصرف
'm'm
انا
good
جيدة
pretty
جدا
in
بشان
banks
المصارف

_
يا
guys
رفاق
,
،
knowknow
نعلم
_
انه
_
لا
cancan
يمكننا
trust
الثقة
her
بها
butbut
لكنها
chops
متمكنة

she
لقد
switched
بدلت
ring
الخاتم
from
من
_
امام
__
ناظري
_
اذا
_
ادخلناها
_
للخال
_
(
_
اندي
_
)
_
،
_
ربما
_
تكون
_
مفيدة

uncleuncle
الخال
_
(
andy
اندي
_
)
__
؟

cool
جيد
needneed
نحتاج
more
المزيد
_
من
firepower
الدعم

__
تعلمين
_
ان
this
هؤلاء
dangerous
اخطر
people
ممن
hiredhired
استخدمك
?
؟

i
-
aware
اعلم
_
ذلك

_
-
good
جيد

_
-
we
اننا
understanding
متفاهون
.
،
gotgot
الديك
passport
جواز
_
سفر
?
؟

_
-
how
كم
_
واحدا
needneed
تحتاج

seriously
بحق
_
،
_
الخال
_
(
_
اندي
_
)
_
؟

dondon
لا
get
افهم
it
ذلك
.
،
how
ما
are
هي
relatedrelated
قرابتكم
?
؟

bonjour
صباح
_
الخير
,
،
monsieur
سيدي

_
-
bienvenue
مرحبا
_
بك
,
،
_
سيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)
_
-
_
شكرا

this
هذا
lovely
جميل
so
جدا
,
،
don
اليس
__
كذلك
?
؟

donedone
قمت
partpart
بدوري
.
،
nownow
الان
_
حاد
turnturn
دورك
where
اين
husbandhusband
زوجي
?
؟

_
الرجل
_
عند
deal
كلمته

_
يا
godgod
الهي
!
!

toldtold
اخبرتك
he
انه
coming
سياتي

got
حصلت
it
عليه
.
،
cancan
يمكننا
go
الذهاب
now
الان

_
-
briefcase
حقيبة
husbandhusband
زوجي
_
الشخصية
.
،
that
هذا
what
ما
werewere
كنت
after
تريد

_
-
like
كما
saidsaid
قلت
,
يا
_
(
ilsa
السا
_
)
,
..
_
اي
anyone
شخص
can
يمكنه
steal
سرقة
few
بعض
million
ملايين
but
لكن
billions
البلايين
_
هنا
_
يتعقد
_
الامر

that
بهذه
_
الحقيبة
_
يوجد
everything
كل
_
ما
needneed
احتاجه
become
لاكون
_
(
marshall
مارشال
pucci
بوتشي
_
)
or
او
_
على
least
الاقل
_
احضى
___
بممتلكاته

_
ممتلكات
,
،
_
سندات
_
مصرفية
numbers
ارقام
account
حسابات
,
،
titles
وارقامة
_
السرية
__
لحساباته

never
لم
trusted
يثق
_
باي
anyone
احد
exceptexcept
عداك
maybe
ربما
waswas
كان
right
محقا
suspicious
بشكه

no
لا

no
لا
_
،
what
ماذا
?
؟

_
-
when
عندما
walkwalk
اخرج
_
من
door
هنا
nono
لن
useuse
تحتاجني

okay
-
cancan
ايمكننا
_
التقليل
_
من
drama
الدراما
discuss
ومناقشة
this
هذا
outside
خارجا
?
؟

if
اذا
i
كنت
die
ساموت
wantwantwant
اريدك
to
ان
do
تفعل
it
هذا
now
الان
.
،
killkill
اقتلني

matter
مالامر
,
يا
_
(
sheldon
شيلدن
_
)
?
؟

cancan
يمكنك
_
ان
have
تحصل
_
على
_
السندات
deeds
والممتلكات
_
وبكل
money
مال
world
الدنيا
butbut
لكنك
never
لن
be
تكون
husbandhusband
زوجي
_
ابدا
_
،
_
لست
_
وسيما
_
كفاية

what
مالذي
doingdoing
تصنعه
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

_
-
she
انها
making
تفرض
standstand
سيطرتها

_
-
how
كيف
wannawanna
تريد
_
ان
play
نقوم
it
بالامر
?
؟

woman
المراة
refuses
رفضت
do
القيام
anything
باي
_
شيء
way
كما
wantwant
اردته
_
،
switchswitch
لنتحول
uncle
للخال
_
(
billy
بيلي
_
)

sweet
رائع
.
،
_
احب
uncle
الخال
_
(
billy
بيلي
_
)

hatehate
اكره
uncle
الخال
_
(
billy
بيلي
_
)

so
اذا
if
ان
i
كنت
lookin
ابحث
for
عن
club
نادي
music
موسيقي
_
،
__
ليس
_
مبهرجا
too
جدا
_
-
place
مكان
just
فقط
sceney
لاسترخاء
...
...

givegive
اعذرني
minutes
للحظة

_
-
me
امنحيني
a
عدة
_
دقائق
second
للتمركز
_
"
_
"

sorry
اسفه
_
يا
guys
رفاق
.
،
_
انا
here
هنا
not
وليس
familyfamily
عائلتكم

what
من
is
هو
uncle
الخال
_
(
billy
بيلي
_
)
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

guard
الحارس
has
يملك
key
مفتاح
access
الدخول
stairwell
للسلالم
try
حاولي
and
وكوني
_
على
_
اطلاع

bonjour
صباح
_
الخير
_
،
_
هذه
_
عملية
_
سطو
voudrais
انخفضوا
_
على
_
الارض
_
من
plait
فضلكم

how
كم
can
يمكن
_
ان
_
يكون
this
هذا
_
صعبا
?
؟

there
هناك
four
4
ofofof
منكم
_
مقابل
one
واحد
shoot
اقتلوه

man
الرجل
got
يملك
gun
مسدسا

yeah
نعم
.
،
change
تغير
slight
طفيف
_
على
plans
الخطة
need
نحتاج
_
الطوافة
_
على
roof--now
السطح
_
الان

block
اوقفوه
!
!

stay
ابق
there
مكانك
.
،
step
خطوة
one
واحده
deaddead
وستموت

okay
حسنا
.
،
calm
لنهداء
.
،
cancan
يمكننا
work
حل
this
هذا

yes
بالطبع
cancan
يمكننا
.
،
provided
شرط
_
ان
putput
تضع
gun
المسدس
down
ارضا

_
-
promisepromise
عدني
_
بان
't
لا
killkill
تقتلها

_
-
absolutely
بالتاكيد

cancan
ايمكنني
askask
سؤالك
_
امرا
one
واحدا
?
؟

what
ما
was
هو
planplan
مخططك
?
؟

_
-
you
هل
have
تملك
one
مخططا
even
بالاصل
?
؟

_
-
not
لست
_
محبا
plans
للخطط

seriously
حقا
?
؟

'm'm
انا
genuinely
متعجب
thoughtthought
فكرت
to
ان
come
تاتي
here
هنا
yourself
لوحدك
shootshoot
لتقتلنا
?
؟

oh
-
didndidn
لم
come
اتي
here
لهنا
myself
وحدي
_
-
_
ماذا
_
؟

broughtbrought
جلبت
guy
رجل
another
اخر

_
هل
him
تراه
?
؟

course
بالطبع
,
،
_
يا
dude
صاح

_
هل
trusttrust
تثقين
me
بي
?
؟

yes
اجل

sorry
اسف
,
،
mrs.
سيدة
_
.

__
(
_
بوتشي
_
)
normally
عادتا
we
نحن
more
اكثر
professional
حرفية
_
من
this
هذا

no
لا
notnot
لسنا
_
كذلك

_
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

fine
نعم

guessguess
اظنني
oweowe
ادين
__
لك
gratitude
بالشكر
_
الكبير
after
بعد
_
ان
savedsaved
انقذت
lifelife
حياتي

_
-
naw
لا
.
،
it
انه
part
جزء
of
من
plan
المخطط

_
-
jumping
القفز
of
من
12-story
علو
_
12
_
طابق
?
؟

plan
المخططات
not
ليست
everybody
للجميع

_
-
givegivegive
سامنحك
some
بعض
space
الخصوصية

_
-
mr.
سيد
.
.
_
(
chance
تشانس
_
)

why
لم
dodo
فعلت
it
ذلك
?
؟

dive
اقتحمت
buildings
مبنى
_
ووضعت
_
نفسك
front
امام
bullets
الطلقات
_
-
_
تضع
lifelife
حياتك
on
على
line
المحك
?
؟

_
-
it
انه
part
جزء
of
من
job
العمل
.
،
it
هذا
what
ما
paid
يدفع
__
لي
do
لفعله

don
لا
thinkthink
اظنك
dododo
تفعله
_
من
for
اجل
money
المال
.
،
there
هناك
ways
طرق
lot
كثيرة
smarter
اذكى
earn
لكسب
dollar
المال

__
انا
not
لست
bright
ذكيا
very
جدا

butbut
لكنك
brave
شجاع

_
لا
mustmust
بد
_
ان
have
لديك
lot
الكثير
_
من
_
الخطايا
redeemed
لتكفر
_
عنها

dodo
اجل

right
حسنا
,
،
_
بشان
flights
الطيران
there
هناك
_
طائرة
_
في
5
الخامسة
can
يمكن
_
ان
us
تقلنا
home
للوطن

_
-
there
هناك
connections
محطتان
_
للتوقف

_
-
no
لا
_
نريد
connections
التوقف

okay
حسنا
!
،
here
هذه
a
في
9
التاسعة
_
لا
_
يوجد
but
سوى
_
مقاعد
_
متوسطة
_
،
_
لا
_
احبها

_
-
thinkthink
اظنني
gonna
سابحث
around
بالجوار
,
،
up
التقي
few
ببعض
friends
الاصدقاء

_
-
yeah
حقا
.
؟

_
-
who
من
knowknow
تعرف
in
في
_
(
geneva
جينيف
_
)
?
؟

_
-
got
اعرف
people
اناس
_
بكل
everywhere
مكان
,
،
_
يا
dude
رجل

mr.
سيد
.
.
_
(
chance
تشانس
_
)

great
رائع
.
،
here
ها
we
نحن
go
ذا

__
لقد
__
كنت
thinking
افكر
.
،
couldcould
يمكنني
returnreturn
اعادتك
to
الى
_
(
ashram
اشرام
_
)
or
او
any
اي
place
مكان
other
اخر
desiredesire
تريده
.
،
or
او
...
..

_
-
did
لم
thinkthink
اعتقدت
there
بوجود
option
خيار
another
اخر
?
؟

_
-
couldcould
يمكنك
work
العمل
forfor
لصالحي

not
ليس
protectionprotection
لحمايتي
.
،
imagineimagine
اظن
_
انه
there
هناك
lot
الكثير
of
من
people
الناس
over
حول
world
العالم
use
بحاجة
_
ل
......
..

non-game-plan
خدماتك
_
الخاصة
_
غير
_
المخطط
_
لها

but
لكن
couldcould
يمكنني
do
فعل
that
هذا
ownown
لوحدي
why
لماذا
wantwant
ساحتاج
boss
لرئيس
?
؟

don
لا
think
تفكر
me
بي
boss
كرئيس
.
،
__
بك
benefactor
كممول
someone
شخص
_
ما
_
يدفع
bankroll
تكاليف
redemptionredemption
خلاصك

besides
كما
i
اني
seen
رايت
officeoffice
مكتبك
.
،
me
معي
couldcould
يمكنك
_
على
_
الاقل
do
القيام
it
بذلك
_
بطريقة
style
مميزة
more
اكثر

and
وسيتمكن
teamteam
فريقك
_
من
access
الحصول
to
على
planesplanes
طائراتي
,
،
carscars
سياراتي
,
و
pursepurse
مالي

sorry
اسف
.
،
_
هل
_
قلت
_
"
_
طائرات
_
"
_
؟

saysay
يمكن
man
للرجل
_
ان
appreciateappreciate
يقدر
_
رحل
air
جوية
private
خاصة

yes
نعم
,
،
couldcould
يمكنني
even
حتى
throw
جلب
windows
نوافذ
new
جديدة
office
للمكتب

don
لا
knowknow
اعلم

__
اعدك
.
،
bebe
ساكون
ownerowner
كالمالك
_
المتغيب

matter
مالامر
?
؟

don
الا
trusttrust
تثق
me
بي
?
؟

_
حسنا
_
،
waswas
كنت
returning
اعيد
braceletbracelet
السوار
mrs.
للسيدة
_
.
_
(
pucci
بوتشي
_
)
_
فحسب

'm'm
انا
with
برفقتهم
!
،
part
جزء
of
من
team
الفريق

right
صحيح
?
؟

telltell
اخبروهم

sorrysorry
اسف
leftleft
لمغادرتي

knowknow
تعلم
,
،
_
الى
_
(
ashram
اشرام
_
)
_
..

_
-
you
هل
looking
تنتظر
more
اكثر
_
من
this
هذا
?
؟

_
-
waswas
كنت
wrong
مخطئا

_
-
that
هذا
'll
سيكفيني

don
لا
knowknow
اظن
_
انه
_
كان
shouldshould
يجدر
_
بنا
have
السماح
_
لها
changing
بتبديل
windows
النوافذ
thinkthink
اعتقد
_
ان
__
سيكون
have
لدي
say
راي
__
باختيارها

_
-
she
لقد
went
فعلت
little
اكثر
_
من
overboard
النوافذ

oh
-
cancan
يمكنني
used
الاعتياد
_
على
this
هذا

problem
المشكل
is
انه
_
رغم
all
كل
these
هذه
windows
النوافذ
extra
الاضافية
__
لا
still
يزال
got
هناك
lot
الكثير
of
من
enemies
الاعداء
outout
بالخارج

_
-
needneed
علينا
to
ان
stay
نبقى
hidden
متخفين

_
-
nah
كلا

no
لا
more
مزيد
_
من
hiding
الاختباء
cancan
يمكنهم
come
القدوم
get
للحصول
me
علي

notnot
لن
going
اذهب
_
لاي
anywhere
مكان

earth
الارض

fire
النار

air
الهواء

water
الماء

only
فقط
avatar
الافتار
can
يمكنه
master
اتقان
all
جميع
elements
العناصر
bring
وجلب
balance
التوازن
to
الى
world
العالم

someone
شخص
_
ما
has
قد
attacked
هاجم
_
المزكز
cultural
الثقافي
tribe
لقبيلة
water
الماء
southern
الجنوبية

_
,
all
كل
evidence
الادلة
points
تشير
to
الى
sympathizers
المتعاطفين
northern
الشماليين
but
لكن
mako
ماكو
suspects
يشك
_
بان
there
هناك
more
المزيد
this
لهذه
case
القضية

_
في
_
هذه
meanwhile
الاثناء
,
,
varrick
فاريك
has
قد
cast
اختار
bolin
بولين
hero
كبطل
movermover
لفلمه
_
الجديد

_
,
asami
اسامي
also
ايضا
ventured
جازفت
business
بالعمل
with
مع
varrick
فاريك
shipment
وشحنة
of
من
mecha-tanksmecha-tanksmecha-tanksmecha-tanks
دباباتها
_
ميكا
on
في
way
الطريق
help
لمساعدة
south
الجنوب
in
في
war
حربه
against
ضد
_
الجنوب

!
!
we
نحن
under
نتعرض
attack
لهجوم

varrick
فاريك
not
لن
be
يكون
happy
سعيدا
about
بشان
this
هذا

where
اين
he
هو
?
؟

father
ابي
said
قال
he
بانه
meetmeet
سيقابلنا
at
في
this
هذا
location
المكان

he
هو
be
سيكون
here
هنا

_
هل
you
كنت
just
للتو
in
في
world
عالم
spirit
الارواح
?
؟

mind
لاتهتما
that
بذلك
.
,
where
اين
avatar
الافتار
?
؟

she
هي
was
كانت
_
في
_
متناول
graspgrasp
ايدينا
until
حتى
spirit
روحا
dark
مظلمة
attackedattacked
هاجمتها

they
انهم
out
خارج
_
نطاق
control
السيطرة

didndidn
لم
her
تجلباها
?
؟

avatar
الافتار
dead
ميتة

finallyfinally
اخيرا
mademade
فعلناها

!
!
now
الان
mustmust
يجب
_
ان
stop
نوقف
evil
الشرير
unalaq
اونولاك

tribe
قبيلة
water
الماء
southern
الجنوبية
mine
لي

next
التالي
,
,
conquerconquer
ساغزو
world
العالم
_
!
__
بجهازي
_
لنهاية
_
العالم
_
المتحكم
_
بالماء

_
,
_
لاتقلقا
,
,
juji
جوجي
roh-tan
ورو
_
-
_
تان

endend
سانهي
reign
عهد
evil
الشرير
unalaq
اونولاك
of
من
terror
الارهاب

_
!
_
لانني
amam
انا
nuktuk
نكتاك
,
,
hero
بطل
south
الجنوب

_
,
nuktuk
نكتاك
,
,
you
انت
not
لست
just
فقط
hero
بطل
south
الجنوب
you
انت
friendfriend
صديقنا
best
المفضل

_
!
nuktuk-ity
ناكتاكيتي

twotwo
انتما
best
افضل
raccoon
راكون
snow
ثلجي
_
وباندا
arctic
قطبي
_
يمكن
_
للشخص
_
ان
panda
يتمناهما

bolin
بولين
,
,
look
انظر
_
الى
there
هناك
.
,
what
ماذا
seesee
ترى
?
؟

__
هل
this
هذا
question
سؤال
trick
مخادع
?
؟

telltelltell
ساخبرك
what
ما
seesee
اره
...
...
_
.
star
نجم
born
يولد

you
انت
star
نجم
.
,
people
الناس
love
تحب
stars
النجوم

stars
النجوم
telltell
يخبرونه
what
ما
think
ليفكرون
_
به
how
وكيف
act
يتصرفون

bolin
بولين
,
,
_
هل
triedtried
حاولت
_
من
_
قبل
_
ان
_
تجبر
_
قرد
monkey-marmot
الغرير
_
ان
_
يركب
bicycle
دراجة
_
هوائية
?
؟

not
ليس
_
ما
cancan
يمكنني
recall
تذكره

course
بالطبع
haven
لم
__
تجرب

__
لايمكنك
_
اجبار
_
قرد
monkey-marmots
الغرير
_
ان
_
يقوم
anything
باي
_
شيء

they
انهم
want
يريدوا
to
ان
do
يفعلوا
it
ذلك
themselves
بانفسهم

_
صحيح
_
-
_
,
_
مع
_
هذه
_
الافلام
-
-

,
,
'll'll
سيكون
have
لدينا
support
دعم
people
الناس
_
وقريبا
_
,
persuadepersuade
سيقنعون
president
الرئيس
_
,
lend
لاعارته
troopstroops
قواته
effort
للمجهود
war
الحربي

planplan
خطتي
evil
الشريرة
working
تنجح

capturedcaptured
اسرت
girlfriend
صديقة
nuktuk
نكتاك
beautiful
الجميلة

!
!
not
ليس
so
بهذه
fast
السرعة
,
,
unalaq
اونولاك
evil
الشرير

oh
!
savesave
سانقذ
lovelove
حبي
true
الحقيقي
south
والجنوب

now
والان
,
,
timetime
وقتك
_
انتهى

useuse
لافائدة
_
من
fighting
المقاومة
,
,
nuktuk
نكتاك

anti-energyanti-energy
شبكتي
_
المضادة
_
للطاقة
_
تجعل
bending
التحكم
impossible
مستحيلا

no
لا
!
!

please
ارجوك

power
القوة
...
...
.
.
weakening
تضعف

_
نيك
_
-
nuk-terrible
الفضيع

will
هل
this
هذه
be
ستكون
end
نهاية
nuktuk
نكتاك
?
؟

_
هل
cancan
يمكنه
escape
الهرب
from
من
trap
فخ
unalaq
اونولاك
save
وينقذ
beautiful
الجميلة
ginger
جينجر
?
؟

find
اعرفوا
_
ذلك
week
الاسبوع
next
القادم
on
على
_
:
adventures
مغامرات
nuktuk
نكتاك

hero
بطل
south
الجنوب

gotgot
حصلنا
_
على
some
بعض
_
التفاعل
chemistry
الكيميائي
_
في
on-screen
الفلم

_
هل
i
انا
right
محق
?
؟

-
-
yeah
نعم
.
,
_
في
on-screen
الفلم
_
-

what
ما
wrong
الخطب
?
؟

are
هل
you
انت
mad
غاضبة
becausebecause
لانني
leftleft
تركتك
in
في
clutches
قبضات
unalaq
اونولاك
evil
الشرير
?
؟

savesavesave
سانقذك
in
في
episode
الحلقة
next
القادمة

ginger
جينجر
,
,
let
دعينا
work
نعمل
_
على
through
حل
this
هذا

varrick
فاريك
,
,
_
سفينة
another
اخرى
of
من
shipsships
سفنك
_
قد
been
تم
captured
الامساك
_
بها

darndarn
تبا
,
,
zhu
جو
li
لي
,
,
havenhaven
الم
told
اقل
you
لك

i
بانني
hate
اكره
_
ان
getting
احصل
_
على
news
الاخبار
bad
السيئة
without
دون
getting
الحصول
_
على
news
الاخبار
good
الجيدة
first
اولا
?
؟

well
حسنا
,
,
news
الخبر
good
الجيد
is
هو
it
انه
looks
يبدو
like
مثل
_
ان
movermover
فلمك
first
الاول
gotten
حصل
_
على
reception
استقبال
great
كبير

that
ذلك
news
الخبر
old
القديم
!
!

let
لنذهب

is
هل
it
ذلك
true
صحيح
?
؟

'm'm
انا
sorry
اسف
so
جدا
.
,
shipmentshipment
شحنتك
entire
باكملها
_
قد
was
تم
stolen
سرقتها

without
بدون
that
تلك
sale
الشحنة
,
,
don
لا
knowknow
اعرف
how
لاي
longer
فترة

cancan
يمكنني
keep
ابقاء
companycompany
شركتي
going
مستمرة

what
ما
_
الذي
do
سافعله
?
؟

worry
لاتقلقي

findfind
ساجد
whoever
ايا
_
كان
responsible
المسؤول

chief
القائدة
beifong
بيفونغ
_
,
_
على
about
وشك
to
ان
question
تستجوب
captain
قبطان
ship
السفينة

_
,
knowknow
اعرف
it
بانه
been
كان
_
يوما
long
طويلا
but
لكن
me
اعطني
through
التفاصيل
what
لما
happened
حدث

__
نصبوا
ambushed
كمين
_
لنا
_
على
_
بعد
about
حوالي
30
30
klicks
كيلومتر
outside
خارج
harbor
الميناء

nevernever
لم
heardheard
نسمعهم
coming
قادمين

this
هذا
attack
الهجوم
third
الثالث
_
خلال
this
هذا
week
الاسبوع

_
تقريبا
_
في
same
نفس
location
الموقع

yep
نعم
,
,
smack-dab
ومباشرة
_
في
_
المدى
_
الاقليمي
city
لمدينة
republic
الجمهورية
which
الذي
means
يعني
problem
مشكلة
another
اخرى
us
لنا

all
كل
this
هذا
stress
الضغط
turn
سيحول
_
لون
old
العجوز
black
الاسود
beauty
الجميل
_
للون
gray
الرمادي

it
انه
gotta
لابد
_
ان
be
تكون
tribe
قبيلة
water
الماء
northern
الشمالية

they
انهم
trying
يحاولون
_
ان
stop
يوقفوا
lines
خطوط
supply
الامداد
south
للجنوب

agreeagree
اتفق
_
على
_
ذلك
.
,
_
هل
_
هناك
_
اي
_
شيء
_
اخر

rememberremember
تتذكره
about
بشان
attack
الهجوم
?
؟

anything
اي
_
شيء
_
غير
unusual
اعتيادي
?
؟

there
هناك
thing
شيء
one
واحد

bombs
القنابل
exploded
انفجرت
way
بطريقة
__
لم
seen
ارها
_
من
before
قبل

didndidn
لم
have
يكن
_
للقنابل
fuses
صواعق

it
انه
was
كان
like
مثل
werewere
تم
detonated
تفجيرها
_
عن
_
بعد

like
مثل
bombs
القنابل
at
في
center
المركز
cultural
الثقافي

wait
انتظر
,
,
_
الى
where
اين
goinggoing
تذهب
?
؟

gottagotta
يجب
_
ان
grab
احصل
_
على
some
بعض
evidence
الادلة

asami
اسامي
,
,
heardheard
سمعت
news
الاخبار

cancan
لايمكنني
believe
التصديق
they
بانهم
took
اخذوا
shipship
سفينتي
favorite
المفضلة
fifth
الخامسة
!
!
in
في
fleet
اسطول
industries
صناعات
varrick
فاريك

namednamed
سميتها
_
على
_
اسم
mommom
امي

_
(
rest
ارقدي
peace
بسلام
,
,
_
(
rocky
روكي
bottom
بوتوم

_
,
without
بدون
money
المال
from
من
that
تلك
shipment
الشحنة

_
شركة
industries
الصناعات
future
المستقبلية
almost
تقريبا
broke
مفلسة

chief
ياقائدة
,
,
thinkthink
اعتقد
_
بان
there
هناك
link
صلة
between
بين
this
هذا
attack
الهجوم
attack
والهجوم
at
في
center
المركز
cultural
الثقافي

what
ما
do
الذي
thinkthink
تعتقد
you
بانك
doing
فاعله
?
؟

solving
احل
this
هذه
case
القضية

did
هل
any
اي
_
شخص
_
من
_
هؤلاء
people
الاشخاص
who
الذي
attackedattacked
هاجموك
have
لديهم
one
واحدا
of
من
these
هذه
in
في
handhand
ايديهم
?
؟

thinkthink
اعتقد
it
انه
detonator
مفجر
_
عن
_
بعد

it
انه
was
كان
dark
مظلما
too
جدا
see
لرؤية
anything
شيئا
_
ما

!
!
mako
ماكو

_
يا
chief
قائدة
,
,
don
لا
thinkthink
اعتقد
people
الاشخاص
who
الذي
attacked
هاجموا
were
كانوا
_
من
ribe
قبيلة
water
الماء
northern
الشمالية

course
بالطبع
they
هم
were
كانوا
tribe
قبيلة
water
الماء
northern
الشمالية

they
انهم
were
كانوا
water-bending
متحكمي
_
بالماء

_
هل
was
كان
this
هذا
_
الشخص
one
واحدا
of
من
guys
الرجال
who
الذين
attacked
هاجموك
?
؟

no
لا
,
,
dondon
لم
recognize
اتعرف
him
عليه

that
ذلك
embarrassing
محرج

try
محاولة
_
جيدة
,
,
_
ايها
rookie
المستجد

mako
ماكو
,
,
leave
غادر
.
,
now
الان

work
عملا
great
رائع
,
,
everybody
جميعا

_
!
_
قضية
another
اخرى
open
مفتوحة
_
ومغلقة
_
للثنائي
mustachioed
الديناميكيين
_
ذو
_
الشوارب

wait
انتظروا
,
,
thinkthink
اعتقد
mako
ماكو
might
قد
_
وجدا
something
شيئا
_
مهما

chief
ياقائدة
,
,
knowknow
اعرف
it
انه
_
ذا
shot
مخاطرة
_
عالية
but
لكن
havehave
لدي
idea
فكرة
_
عن
how
كيف
cancan
يمكننا
catch
الامساك
these
بهؤلاء
guys
الاشخاص

yeah
نعم
,
,
let
لنستمع
all
جميعا
rookie
للمستجد

he
انه
doing
يقوم
job
بعمل
better
افضل
than
مما
you
تقومون
_
به

who
من
hungry
جائع
?
؟

!
!
enough
يكفي

don
لا
wantwant
اريد
to
ان
hear
اسمع
__
افكارك
lame-brained
المستجدة
_
الحمقاء

you
انت
cop
شرطي
beat
دورية
,
,
not
ليس
detective
محققا

_
!
now
الان
hit
اذهب
_
الى
street
الشارع
do
وقم
jobjob
بعملك

_
لو
gang
وغانغ
idiots
غبيان

hatehate
اكرههما
mustachesmustachesmustaches
وشواربهم
stupid
الغبية

forgetforget
انسهم
.
,
what
ما
's
هي
this
هذه
ideaidea
فكرتك
?
؟

operation
عملية
sting
فخ

_
,
waswas
كنت
thinking
افكر
we
باننا
_
يمكننا
set
اعداد
ship
سفينة
bait
كطعم
,
,
outout
تخرج
into
الى
ocean
المحيط
open
المفتوح
capture
والامساك
_
بكل
_
من
attacksattacks
يهاجمها

letlet
لنفعلها

it
انها
not
ليست
that
بتلك
easy
السهولة

_
,
_
لنجاح
plan
الخطة
,
,
needneed
نحتاج
police
الشرطة
beifong
وبيفونغ
said
قالت
already
مسبقا
no
لا

cancan
يمكننا
makemake
جعلها
work
تنجح
,
,
just
فقط
_
نحن
twotwo
الاثنان

don
لا
knowknow
اعرف

don
لا
wantwant
اريد
to
ان
go
اذهب
_
من
behind
دون
_
علم
beifong
بيفونغ

if
اذا
findsfinds
اكتشفت
_
ذلك
,
,
couldcould
يمكن
_
ان
kicked
اطرد
off
من
force
الشرطة

mako
ماكو
,
,
needneed
احتاج
helphelp
مساعدتك

mommom
امي
gone
توفيت
.
,
daddad
وابي
in
في
jail
السجن

_
شركة
industries
الصناعات
future
المستقبلية
is
هو
all
كل
_
ماتبقى
havehave
لدي
of
من
familyfamily
عائلتي

_
,
wantwant
اريد
helphelp
مساعدتك
but
لكن
this
هذا
more
اكثر
_
من
job
عمل
two-person
شخصين

first
اولا
,
,
needneed
نحتاج
ship
سفينة

you
انتما
need
تحتاجان
ship
سفينة
?
؟

_
انا
gotgot
لدي
ship
سفينة

wantwant
اريد
in
المشاركة
on
في
whatever
ايا
_
كان
talkingtalking
ماتتكلمان
about
بشانه

lovelove
احب
_
ان
being
اكون
in
في
plans
الخطط

_
كلما
less
قل
knowknow
ماتعرفه
,
,
_
كان
better
الافضل

perfect
مثالي
!
!

lovelove
احب
_
ان
not
لا
knowing
اعرف
things
الامور

right
حسنا
,
,
'm'm
انا
in
معكما
.
,
let
لنمسك
these
باولئك
guys
الرجال

ship
السفينة
all
باكملها
loaded
حملت
crates
بصناديق
dummy
وهمية

let
لنجعل
this
هذه
operation
عملية
_
المكر
going
تستمر

not
ليس
yet
بعد
.
,
needneed
نحتاج
_
لشخص
extra
اضافي

what
ماذا
about
عن
korra
كورا
?
؟

no
ليس
_
هناك
muscle
عضلة
better
افضل
than
من
avatar
الافتار

right
صحيح
_
,
korra
كورا

yeah
نعم
,
,
_
في
actually
الواقع
,
,
she
هي
...
...
_
.

she
هي
out
خارج
town
المدينة
now
الان

_
هل
everything
كل
_
شيء
okay
بخير
with
معكما
__
انتما
two
الاثنان
?
؟

yeah
نعم
,
,
yeah
نعم
.
,
forget
انسي
korra
كورا

gogo
ساذهب
talk
اتحدث
to
مع
bolin
بولين

hey
مرحبا
,
,
mako
ماكو
,
,
what
ما
thinkthink
رايك
?
؟

diddid
فعلت
little
القليل
_
من
_
اعادة
redecorating
الديكور

_
...
turnsturns
اتضح
that
بان
one
احد
perks
الفوائد
_
بان
being
تكون
star
نجما
getget
تحصل
_
على
lots
الكثير
of
من
cash
المال

is
هل
this
هذا
statue
تمثال
marble
الرخام
you
لك
?
؟

it
انه
also
ايضا
rack
حامل
hat
قبعة

don
ليس
havehave
لدينا
hats
قبعات
even
حتى

that
ذلك
because
لانه
never
لم
_
يكن
hadhad
لدينا
rack
حامل
hat
قبعة

now
والان
we
لدينا
.
,
mako
ماكو
,
,
you
انت
seem
تبدو
stressed
مرهقا

thinkthink
اعتقد
you
بانك
need
تحتاج
to
ان
take
تاخذ
dipity
حماما
_
صغيرا

don
ليس
havehave
لدي
time
وقت
take
لاخذ
dipity
حماما
_
صغيرا
,
,
okay
حسنا
?
؟

_
,
tryingtrying
احاول
to
ان
catch
امسك
whoever
من
_
كان
attacking
يهاجم
shipments
الشحنات

needneed
واحتاج
helphelp
مساعدتك
-
-
you
انت
need
تحتاج
helphelp
مساعدتي
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
.
,
'm'm
انا
kinda
نوعا
_
ما
busy
مشغول

you
انت
sitting
تجلس
in
في
_
حوض
tub
استحمام
hot
ساخن

'm'm
انا
maintaining
احافظ
_
على
instrumentinstrument
وثيقتي

actor
كممثل
,
,
bodybody
جسدي
is
هو
instrumentinstrument
وثيقتي

are
هل
helphelp
ستساعد
or
ام
not
لا
?
؟

knowknow
اتعرف
,
,
recallrecall
اتذكر
time
مرة
_
,
when
عندما
neededneeded
احتجت
helphelp
مساعدتك
andand
وانت
_
بشكل
basically
اساسي
toldtold
اخبرتني
to
ان
get
احصل
_
على
life
حياة

so
لذا
that
تلك
no
لا

what
ماذا
supposedsupposed
يفترض
to
ان
do
افعل
now
الان
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
,
,
mako
ماكو

figurefigure
اكتشف
_
ذلك
.
,
remember
اتتذكر
?
؟

that
ذلك
what
ما
saidsaid
قلته
me
الي
.
,
hurts
يؤلم
,
,
doesn
اليس
__
كذلك
?
؟

instrumentinstrument
وثيقتي

are
هل
you
انت
sure
متاكد
_
بان
this
هذه
idea
فكرة
good
جيدة
?
؟

no
لا
,
,
butbut
لكنه
resortresort
ملاذنا
last
الاخير

hey
مرحبا
,
,
mako
ماكو

whatever
ايا
_
كان
thinkthink
تعتقد
_
باننا
diddid
فعلناه
,
,
we
نحن
didn
لم
dodo
نفعله

__
انا
not
لست
here
هنا
on
في
business
عمل
police
للشرطة

_
,
'm'm
انا
running
ادير
operation
عملية
_
خارج
off-the-books
السجلات
_
الرسمية
thoughtthought
واعتقدت
_
بان
_
عصابة
threats
التهديدات
triple
الثلاثية
might
قد
want
تريد
piece
حصة
of
من
action
العملية

how
كم
big
كبر
piece
الحصة
?
؟

so
لذا
mr.
سيد
_
النظام
law
والقانون
needs
يحتاج
helphelp
مساعدتنا
?
؟

what
ما
inin
فيها
threats
للتهديدات
triple
الثلاثية
?
؟

amam
انا
_
صديقي
personal
شخصي
avatar
للافتار

mightmight
قد
be
اكون
able
قادرا
_
على
convinceconvince
اقناعها
give
لاعادة
_
قدرة
shady
شادي
shin
شين
_
بالتحكم
_
بالماء
_
(
_
شادي
_
شين
_
\
__
فقدها
_
بعدما
_
هزمه
bending
امون
_
)

sounds
يبدو
_
ذلك
good
جيدا
to
بالنسبة
me
لي
,
,
boss
يارئيس

what
ماذا
about
عن
restrest
بقيتنا
?
؟

_
,
gotgot
لدي
vehicles
مركبات
all
كلها
brand-new
جديدة
_
والاغلى

cancan
يمكن
_
ان
be
تكون
yours
ملكك
if
اذا
helphelp
ساعدتنا

thinkthink
اعتقد
_
باننا
gotgot
حصلنا
ourselves
لانفسنا
_
على
deal
صفقة

this
هذه
right
تماما
area
المنطقة
where
حيث
attacks
الهجمات
_
قد
happened
حدثت

so
لذا
eyeseyes
راقب
_
بحذر
_
شديد
stay
وابقى
quiet
هادئا

agreeagree
اتفق
_
معك
.
,
keep
التزم
quiet
الصمت
,
,
mouth
الفم
zipped
مغلق
,
,
say
لاتقل
word
كلمة

that
ذلك
best
افضل
thing
شيء
do
تفعله
_
,
when
عندما
tryingtrying
تحاول
to
ان
_
تنصب
ambush
كمين
somebody
لشخصا
_
ما
,
,
which
الذي
is
هو
doingdoing
مانفعله
hereherehere
هنا

_
...
_
.
meanmean
اقصد
,
,
amam
انا
_
رجل
gangster
عصابات
,
,
after
مع
all
ذلك
,
,
and
و

two
تو
toed
تويد
ping
بينغ
,
,
please
رجاءا
_
(
_
تو
_
تويد
_
بينغ
_
\
_
عضو
_
في
_
عصابة
_
التهديدات
_
الثلاثية
_
ويدير
_
مع
_
متحكمين
_
اخرين
_
تجارة
_
"
_
الحماية
_
"
_
في
_
وسط
_
مدينة
_
الجمهورية
_
)

right
صحيح

so
لذا
what
كيف
likelike
يبدو
dating
مواعدة
avatar
الافتار
?
؟

come
هيا
,
,
mako
ماكو
,
,
gotta
يجب
_
ان
know
اعرف

!
!
ping
بينغ
,
,
stay
ابقى
focused
مركزا

what
ماذا
?
؟

why
لماذا
you
انت
weird
غريب
_
الاطوار
so
جدا
about
حول
it
ذلك
?
؟

if
اذا
waswas
كنت
dating
اواعد
avatar
الافتار
,
,
telltelltell
ساخبركم
all
كل
_
شيء
about
بشان
it
ذلك

_
ليس
there
هناك
nothing
شيء
know
لمعرفته

i
انا
broke
انفصلت
her
عنها

brokebroke
انفصلت
?
؟

when
متى
?
؟

why
لماذا
didn
لم
telltelltell
تخبرني
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف

yeah
نعم
,
,
right
صحيح

you
انت
broke
انفصلت
_
عن
avatar
الافتار

like
مثل
that
ذلك
_
قد
happened
حدث

shady
شادي
shin
شين
,
,
viper
فايبر

mako
ماكو
says
يقول
he
بانه
broke
انفصل
_
عن
avatar
الافتار

sure
بالتاكيد
diddid
فعل
_
ذلك
-
-
yeah
نعم
,
,
i
انا
did
فعلت
_
ذلك
too
ايضا
_
-

right
حسنا
,
,
would
هل
__
انتم
guys
يارفاق
knock
وتوقفون
it
ذلك
do
وتقومون
jobjob
بعملكم
?
؟

!
!
action
واكشن

forgetforget
انسني

you
انت
must
يجب
_
ان
capture
تاسر
evil
الشرير
unalaq
اونولاك
before
قبل
_
ان
__
يهرب
away
بعيدا

no
لا
!
!

__
لن
leaveleave
اتركك
never
ابدا

!
!
cut
اقطع

_
ليس
there
هناك
kiss
قبلة
in
في
script
النص

sorry
اسف
,
,
i
انا
just
فقط
kinda
نوعا
_
ما
lost
فقدت
myself
نفسي
in
في
the
تلك
moment
اللحظة

it
انه
just
فقط
felt
بدا
right
مناسب
so
جدا

_
بدا
_
كذلك
_
؟
girlfriendgirlfriend
صديقتك
_
على
about
وشك
to
ان
die
تموت
instead
وبدل
of
من
untying
فك
__
وثاقها
,
,
you
انت
kisskiss
قبلتها

!
!
wait
انتظر
minute
لحظة

maybe
ربما
that
ذلك
work
سينجح

_
!
yes
نعم
!
!

it
انه
genius
عبقري

everybody
الجميع
take
ياخذ
_
استراحة
five
لخمس
_
دقائق

exceptexcept
ماعداك
,
,
_
جو
_
لي
.
,
grab
اجلبي
tweezers
الملاقظ

gotgot
لدي
some
بعض
issues
مشاكل
_
شعر
_
الرقبة
neck-hair
لحلها

so
لذا
...
...

_
تلك
_
القبلة
_
,
likedlikedliked
اعجبتني

seemedseemed
ويبدو
like
مثل
_
انها
likedlikedliked
اعجبتك
too
ايضا

you
انت
confusing
تخلط
_
بين
ginger
جينجر
actress
الممثلة
with
مع
ginger
جينجر
character
الشخصية

okay
حسنا
,
,
'm'm
انا
sorry
اسف
,
,
'm'm
انا
sorry
اسف

'm'm
انا
_
افهم
_
ذلك
totally
تماما
,
,
like
مثل
,
,
vibe
شعور
weird
غريبا
fromfrom
منك
now
الان

_
,
it
انه
like
مثل
,
,
_
قبل
minute
دقيقة
,
,
when
عندما
werewere
كنا
shooting
نصور
you
انت
were
كنت
into
منجذبة
me
الي
,
,
but
لكن
now
الان
not
لست
__
كذلك

_
,
that
ذلك
because
لان
ginger
جينجر
loves
تحب
nuktuk
نكتاك
not
ليس
bolin
بولين

but
لكن
nuktuk
نكتاك
is
هو
bolin
بولين

'm'm
انا
hero
بطل

why
ولهذا
___
يعدونني
_
بتو
toed
تويد
ping
بينغ

because
لان
havehave
لديك
toes
اصبعي
_
قدم
extra
اضافيين

that
ذلك
right
صحيح

and
وكان
there
هناك
already
بالفعل
twelve
اثنى
_
عشر
_
اصبع
toed
لبينغ
on
في
side
الجانب
south
الجنوب

wait
انتظروا
,
,
guys
يارفاق
.
,
do
هل
hearhear
سمعتم
that
ذلك
?
؟

didndidn
لم
hear
اسمع
anything
اي
_
شيء

no
لا
-
-
_
ما
's
الذي
_
يجعله
taking
ياخذ
_
وقتا
long
طويلا
?
؟

__
فقط
gotta
عليك
_
ان
relax
تسترخي
,
,
likelike
مثلي

maybe
ربما
try
جرب
taking
نزع
shoesshoes
حذائيك

checkcheck
ساتحقق
_
من
it
ذلك

so
لذا
how
كم
_
من
_
الوقت
havehave
يجب
to
ان
stay
نبقى
here
هنا
?
؟

toldtoldtold
اخبرتك
,
,
it
انه
be
سيكون
few
لبضعة
hours
ساعات

what
ماذا
,
,
do
هل
havehave
لديك
date
موعد
hot
مثير
?
؟

_
في
actually
الحقيقة
,
,
dodo
لدي
.
,
wannawanna
واريد
_
ان
look
ابدو
bestbest
بافضل
_
ما
_
لدي

i
انا
gotta
يجب
_
ان
shower
استحم
shave
واحلق
.
,
havehave
لدي
routine
روتين
whole
كامل
,
,
okay
حسنا
?
؟

well
حسنا
,
,
datedate
موعدك
have
يجب
to
ان
wait
ينتظر

she
هي
not
لن
be
تكون
happy
سعيدة
about
بشان
that
ذلك

bad
سيء
too
جدا

paid
دفع
__
لنا
keep
لابقاء
mako
ماكو
that
وتلك
dame
السيدة
distracted
مشغولين
few
لبضعة
hours
ساعات
,
,
so
لذا
that
ذلك
what
ما
dodo
سنفعله

see
اترى
,
,
why
لهذا
_
لا
getget
احصل
_
على
dates
مواعيد
never
ابدا

i
انا
just
للتو
overheard
سمعت
shady
شادي
shin
شين
viper
وفايبر

we
نحن
_
تعرضنا
double-crossed
للخيانة

havehave
يجب
to
ان
get
نخرج
_
من
this
هذه
ship
السفينة

_
الى
where
اين
thinkthink
تعتقدان
you
بانكما
going
ذاهبنا
?
؟

!
!
em
امسكوهما

they
انهم
closer
يقتربون

not
ليس
_
لمدة
long
طويلة

!
!
watch
انتبهي

we
نحن
not
لن
makemake
ننجح

down
سقط
one
واحدا
,
,
_
وتبقى
one
واحدا
_
اخر

we
نحن
stalled
متوقفين

mako
ماكو
,
,
hang
تمسك
something
بشيئا
_
ما

what
لما
was
كان
all
كل
_
ذلك
?
؟

someone
شخصا
_
ما
paid
دفع
_
لعصابة
threats
التهديدات
triple
الثلاثية
keepkeep
لابقائنا
distracted
منشغلين

distracted
منشغلين
?
؟

from
عن
what
ماذا
?
؟

no
لا

whoever
ايا
_
كان
_
الذي
paid
دفع
_
لعصابة
threats
التهديدات
triple
الثلاثية
_
فقد
stole
سرق
everything
كل
_
شيء

'm'm
انا
ruined
مفلسة

companycompany
شركتي
...
...
.
.
overover
انتهت

shouldshould
يجب
_
ان
check
نتاكد
_
من
warehouseswarehouses
مخازنك
other
الاخرى

maybe
ربما
didndidn
لم
_
يكن
have
لديهم
time
الوقت
hithit
لسرقتهم
all
جميعا

you
انت
understand
لاتفهم

everything
كل
_
شيء
_
كان
hadhad
لدي
was
كان
here
هنا

havehave
يجب
to
ان
search
نفتش
place
المكان
for
للحصول
_
على
evidence
الادلة

_
...
_
.
if
اذا
cancan
يمكننا
find
ايجاد
lead
دليل

mako
ماكو
...
...
_
.
it
انه
matter
لايهم
anymore
الان

cancan
يمكنني
figure
اكتشاف
this
هذا

just
فقط
stop
توقف
.
,
over
انتهى
__
الامر

i
انا
give
استسلم

well
حسنا
,
,
'm'm
انا
not
لن
giving
اتخلى
you
عنك

...
...
_
.
sorry
اسفة
,
,
i
انا

it
انه
...
...
_
.
it
انه
okay
لاباس

...
...
_
.
_
على
_
اية
anyway
حال

gottagotta
يجب
_
ان
run
اذهب

findfind
ساكتشف
who
من
did
فعل
this
هذا

knowknow
واعرف
just
تماما
who
من
ask
اسال

hey
مرحبا
,
,
mako
ماكو

you
انت
not
لست
mad
غاضبا
about
بشان
night
ليلة
last
امس
,
,
_
اليس
you
كذلك
?
؟

who
من
hiredhired
استاجرك
double-crossdouble-cross
لتخوننا
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
-
-
thinkthink
اعتقد
you
بانك
know
تعرف
_
-

_
,
andand
وانت
telltell
ستخبرني
or
او
havehave
يجب
to
ان
change
نغير
namename
اسمك
_
"
to
الى
"
no
لا
_
اصبع
_
قدم
toed
لبينغ

really
حقا
,
,
don
لا
knowknow
اعرف
.
,
havehave
يجب
to
ان
believebelieve
تصدقني

__
لم
met
نقابل
never
ابدا
guy
الرجل
who
الذي
hiredhired
استاجرنا

expectexpectexpect
اتتوقعني
to
ان
believe
اصدق
that
ذلك
?
؟

after
بعد
leftleft
مغادرتك
hideout
المخبا
,
,
showed
ظهر
mook
وغد
_
ما
said
وقال
bossboss
رئيسه
pay
سيدفع
us
لنا
keepkeep
لابقاءك
distracted
منشغل

we
نحن
never
لم
seen
نره
_
من
before
قبل
,
,
ainain
ولم
seen
نره
since
منذ
_
ذلك
_
الحين

come
هيا
,
,
mako
ماكو
,
,
you
انت
know
تعرف
how
كيف
these
هذه
deals
الصفقات
work
تجري

_
ارجوك
_
,
i
انا
never
لن
lie
اكذب
you
عليك
with
مع
toestoes
اصابعي
lucky
الجالبة
_
للحظ
on
على
line
الحافة

out
اخرج
of
من
here
هنا

bolin
بولين
,
,
_
هل
seenseen
رايت
varrick
فاريك
_
في
_
مكان
around
قريب
?
؟

!
!
bolin
بولين

nuktuk
نكتاك

yes
نعم
?
؟

hello
مرحبا
,
,
mako
ماكو

didn
لم
noticenotice
الاحظك
there
هناك

where
اين
varrick
فاريك
?
؟

needneed
احتاج
to
ان
ask
اساله
something
بشيء
_
ما

can
لايمكنني
say
القول
i
بانني
seen
رايته

_
,
butbut
لكنني
been
كنت
kinda
نوعا
_
ما
busy
مشغول
,
,
you
انت
know
تعرف
rehearsing
اتمرن
scenescene
لمشهدي
big
الكبير

be
سيكون
there
هناك
some
بعض
"
_
الالعاب
pyrotechnics
النارية
"
crazy
المجنونة

that
ذلك
mover
المتحرك
speak
يتحدث
for
عن
explosions
الانفجارات

needneed
نحتاج
nuktuk
نكتاك
on
على
set
استعداد
.
,
running
نعمل
_
على
scene
مشهد
explosion
التفجير

or
او
sometimessometimes
احيانا
just
فقط
callcall
نسميها
explosions
انفجارات

_
,
_
على
_
اية
anyway
حال
,
,
wish
اتمنى
couldcould
يمكنني
stand
الوقوف
here
هنا
chitchat
والدردشة
butbut
لكنك
know
تعرف
,
,
gottagotta
يجب
_
ان
go
اذهب
shoot
لتصوير
scenescene
مشهدي
big
الكبير

okay
حسنا
,
,
_
المكان
clear
امن

camera
الكامرا
rolling
تدور

ginger
جينجر
,
,
down
انخفضي
!
!

'm'm
انا
coming
قادما
forfor
لاجلك

how
كيف
rigrig
تلاعبت
those
بتلك
explosions
الانفجارات

off
لتنفجر
that
بتلك
like
الطريقة
?
؟

-
-
neat
متقن
?
؟
_
-

it
انها
industries
صناعات
varrick
فاريك
exclusive
الخاصة

here
خذ
,
,
check
تحقق
__
من
_
ذلك

explosions
المتفجرات
use
تستخدم
detonator
بمفجر
_
عن
_
بعد

varrick
فاريك

asami
اسامي
,
,
thinkthink
اعتقد
i
بانني
know
اعرف
who
من
set
تلاعب
us
بنا

hello
مرحبا
,
,
mako
ماكو

what
ما
_
الذي
doingdoing
تفعله
here
هنا
?
؟

he
هو
just
للتو
saved
انقذ
companycompany
شركتي

varrick
فاريك
bought
اشترى
_
الحصة
controlling
المسيطر
_
لشركة
industries
الصناعات
future
المستقبلية

isn
اليس
that
ذلك
great
رائعا
?
؟

yep
نعم
,
,
likelike
احب
to
ان
think
افكر
i
بانني
always
دائما
there
هناك
stand
للدفاع
for
عن
guy
الرجل
little
الصغير

especially
خصوصا
if
اذا
that
ذلك
guy
الرجل
little
الصغير
can
يمكن
_
ان
help
يساعد
this
هذا
guy
الرجل
become
يصبح
guy
رجل
bigger
اكبر

so
لذا
what
ما
_
الذي
werewere
كنت
saying
تقوله
,
,
mako
ماكو
?
؟

_
هل
thinkthink
تعتقد
you
بانك
know
تعرف
who
من
hired
استاجر
_
عصابة
threats
التهديدات
triple
الثلاثية
?
؟

yeah
نعم
,
,
andand
وانا
close
قريبا
_
جدا
proving
لاثبات
it
ذلك

fillfillfill
ساخبرك
later
لاحقا

!
!
away
ابتعدوا
me
عني

okayokay
لاباس
,
,
we
نحن
here
هنا
helphelp
لمساعدتك
,
,
avatar
افتار
korra
كورا

...
...
_
.
_
من
who
من
avatar
الافتار
korra
كورا
?
؟

what
ماذا
happened
حدث
you
لك
?
؟

how
كيف
__
وصلت
_
الى
islandisland
جزيرتنا
?
؟

i
انا
...
...
_
.
don
لا
know
اعرف

cancan
لايمكنني
remember
تذكر
anything
اي
_
شيء

wow
واو

wow
واو

writewrite
ساراسلك

every
كل
day
يوم

okay
حسنا

_
-
_
..
_
انت
_
نور
_
حياتي
_
-
right
حسنا
,
يا
junior
صغيري

_
-
_
..
_
نور
_
حياتي
_
الوحيد
_
-
seeseesee
ساراك
soon
قريبا

bebe
سنكون
okay
بخير

bebe
سنكون
okay
بخير
,
يا
_
(
william
ويليام
_
)

-
-
thinkthink
اظن
_
ان
it
هذه
idea
فكرة
terrible
سيئة
_
تماما

-
-
beth
بيث
_
)
_
)

no
لا
,
،
needsneeds
يجب
to
ان
hear
يسمع
this
هذا
,
يا
_
(
randall
راندال
_
)

why
لهذا
camecame
جئنا
_
الى
here
هنا
today
اليوم
,
،
isn
اليس
it
كذلك
,
يا
dr.
دكتور
_
(
lee
لي
_
)
?
؟

thinkthink
اظن
it
هذا
helpful
سيساعد
if
ان
...
..

_
منذ
week
اسبوع
one
واحد
,
،
__
اصبت
breakdown
بانهيار
_
عصبي

pressurepressure
ضغطك
was
كان
roof
عاليا
_
للغاية

visionvision
نظرك
was
كان
_
ياتي
_
ويذهب

then
ثم
paralysis
الشلل
_
المؤقت

mention
ناهيك
_
عن
tremors
الارتعاش

waswas
كان
_
هذا
scary
مخيفا

andand
ولم
out
تخرج
of
من
hospital
المستشفى
_
سوى
_
من
five
خمسة
days
ايام

now
والان
wantswants
يريد
to
ان
take
ياخذ
fatherfather
والده
,
،
who
والذي
...
..

-
-
_
(
beth
بيث
_
)
...
..

-
-
not
لم
close
اقترب
even
حتى
_
من
_
نهاية
done
كلامي

fatherfather
والده
,
،
who
الذي
_
يمر
throes
بسكرات
_
الموت
stage
بالمرحلة
iv
الرابعة
_
من
cancer
السرطان
,
،
no
لا
less
اقل
_
من
_
هذا

-
-
on
في
trip
رحلة
road
برية
_
عبر
cross-country
البلاد

-
-
memphis
ممفيس
_
"
isn
ليست
_
عبر
cross-country
البلاد
_
"

-
-
oh
اوه
,
،
well
حسنا

-
-
not
ليست
__
كذلك

_
-
memphis
ممفيس
_
"
not
ليست
_
في
_
الشارع
next
المجاور
_
"

_
-
it
انها
...
..

donedone
انتهيت
?
؟

-
-
donedone
انتهيت

-
-
okay
حسنا

-
-
i
لقد
hot
سخنت
little
قليلا

-
-
you
انت
always
دائما
_
"
hot
ساخنة
_
"
little
قليلا

-
-
don
لا
_
تحاول
be
التصرف
cute
بلطف

-
-
okay
حسنا

well
حسنا
,
،
__
انتما
two
الاثنان
adorable
رائعان

-
-
knowknow
اعرف

-
-
knowknow
نعرف

_
(
look
اسمع
,
يا
dr.
دكتور
_
(
lee
لي
...
..

i
انا
feeling
اشعر
better
بتحسن
_
كبير
,
،
as
كما
knowknow
تعرف

__
لقد
taken
اخذت
off
اجازة
_
من
work
العمل
some
لبعض
time
الوقت

i
كنت
been
اتي
you
اليك
checking
لتفحصني

tests
اختبارات
stressstress
ضغطي
_
العصبي
good
جيدة

fatherfather
ابي
doesn
لا
left
يتبق
_
له
lot
الكثير
of
من
time
الوقت

he
وهو
'd
سيسعد
_
للغاية
to
بان
showshow
يريني
_
بلدة
fromfrom
نشاته

maybe
وربما
even
حتى
introduceintroduce
يقدمني
some
لبعض
extended
افراد
family
العائلة
...
..

which
والذي
for
في
me
نظري
,
،
be
سيكون
,,
..

now
الان
,
،
wifewife
زوجتي
adorably
بطبيعتها
_
..
_
-
_
وبشكل
_
رائع
_
-
concerned
قلقة
_
علي

curious
ونود
_
ان
_
نعرف
thoughtsthoughts
رايك
on
في
matter
الامر

let
فلنذهب

sawsaw
رايت
that
هذا

hey
مرحبا

gettinggetting
سنرحل
early
مبكرا

okay
حسنا

keepkeep
استمري
with
في
__
التدرب
_
على
chess
الشطرنج
_
في
gonegone
غيابي
,
،
hearhear
اتفقنا
?
؟

okay
حسنا

okay
حسنا
then
اذن

go
اكملي
sleep
نومك

carecare
اعتن
him
به

course
بالطبع

care
واعتن
__
بنفسك
too
ايضا

sendsend
سارسل
you
لك
_
بطاقة
postcard
بريدية

i
انا
lovelove
احبك

i
انا
too
ايضا
lovelove
احبك

right
حسنا
,
،
don
لا
drive
تقود
fast
بسرعة
,
،
okay
اتفقنا
?
؟

come
بحقك

we
سنقوم
this
بهذا
school
بالاساليب
old
القديمة
,
يا
sir
سيدي

_
"
_
من
_
"
_
چ
_
يرسي
_
"
_
الى
_
"
memphis
ممفيس
...
..

no
بدون
waze
تطبيقات
_
الكترونية

got
جلبت
these
هذه
maps
الخرائط
_
من
online
الانترنت

now
الان
,
يا
_
(
william
ويليام
_
)
,
،
be
ستكون
__
انت
navigatornavigator
دليلي

all
كل
_
ما
askask
اريده
is
هو
that
ان
___
تسبقني
ahead
بخطوة

gotgot
امامنا
turn
منعطف
,
،
let
تخبرني
it
بهذا

merge
سنمر
highway
بطريق
busy
مزدحم

-
-
givegive
تخبرني
heads-up
قبله

-
-
letlet
دعني
see
ارى
those
هذه
_
الخرائط

yep
اجل
.
،
herehere
تفضل

hey
مهلا
!
!

just
فقط
drive
قد
_
السيارة
_
يا
son
بني

we
سنصل
_
الى
there
هناك

just
فقط
drive
قد
_
السيارة

boarding
فليصعد
_
المسافرين
to
الى
_
"
pittsburgh
بيتسبرج
_
"
_
القطار
_
على
track
الرصيف
two
2

hatehate
يؤسفني
you
انك
leaving
راحلة

grandma
جدتك
not
ليست
well
بخير

dropdrop
فتتركين
everything
كل
_
شيء
go
وتذهبي
care
للاعتناء
her
بها
?
؟

yes
اجل
,
يا
_
(
william
ويليام
_
)
,
،
i
يجب
_
ان
do
افعل

that
هذا
what
ما
does
تفعله
family
العائلة

_
"
pittsburgh
بيتسبرج
_
"
isn
ليست
far
بعيدة
_
هكذا

it
انها
far
بعيدة
pretty
للغاية

oh
اوه
,
،
it
انها
far
بعيدة
_
للغاية
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

bebe
كن
safe
بامان
bebe
وتصرف
good
جيدا

if
اذا
wantwantwant
اردت
to
ان
come
اتي
,
،
willwill
سافعل

no
لا
,
،
no
لا

__
لقد
keptkept
ابقيتك
myself
معي
long
لمدة
enough
كافية

_
حان
time
الوقت
spread
لتفرد
wingswings
جناحيك

focus
ركز
on
على
artart
فنك
musicmusic
موسيقاك

you
انت
gift
موهوب
,
يا
baby
حبيبي

frontfrontfront
امامك
many
الكثير
_
من
futures
الاختيارات
beautiful
الجميلة
_
للمستقبل

sure
احرص
_
على
_
ان
pickpick
تختار
_
مستقبلا
good
جيدا
_
من
me
اجلي
,
،
okay
حسنا
?
؟

willwill
سافعل

sure
واحرص
that
ان
_
يكون
_
ابن
cousin
عمك
_
الوسيم
yours
ذاك
_
هو
_
الذي
followsfollows
يتبعك
,
،
not
وليس
other
العكس

okay
اتفقنا

you
انت
best
افضل
thing
شيء
happened
حدث
me
لي
_
في
_
حياتي

-
-
oh
اوه
,
يا
mom
امي

-
-
so
لذا
i
انا
just
فقط
...
..

okay
حسنا

gonna
لن
cry
ابكي
.
،
'm'm
انا
_
لا
_
..

_
لا
cryingcryingcrying
ابكي

okay
حسنا
.
،
bye
وداعا
now
الان
,
يا
baby
حبيبي

-
-
bye
وداعا
,
يا
mama
ماما

-
-
bye
وداعا

,
يا
man
رجل

hopehope
امل
_
ان
_
يكون
ducks
البط
_
لا
still
يزال
at
في
_
فندق
_
"
peabody
بيبادي
_
"

usedused
كان
uncleuncle
عمي
work
يعمل
bellman
بخدمة
_
الغرف
there
هناك

andand
وكان
__
يساعدني
_
ان
sneak
اتسلل
in
للداخل

_
يا
man
رجل
,
،
i
انا
sure
حقا
wouldwould
اتمنى
to
ان
see
ارى
those
هذا
ducks
البط

wantwant
اتريد
banana
موزة
?
؟

something
بعض
stomachstomach
الطعام
?
؟

no
لا
,
،
no
لا
,
،
i
انا
fine
بخير

_
يا
godgod
الهي
,
،
_
لقد
packed
وضعت
woman
المراة
half
نصف
department
قسم
produce
منتجات
here
هنا

with
مع
instructions
تعليمات

she
انها
worries
تقلق
you
عليك

yeah
اجل
,
،
doesdoes
تفعل
that
هذا

doesdoes
تفعل
that
هذا

knowknow
اتعرف
,
،
didndidn
لم
believebelieve
اصدقها
first
بالبداية
when
عندما
toldtoldtold
اخبرتني
you
انك
_
اصبت
breakdown
بانهيار
_
عصبي

okayokay
ايليق
to
ان
callcall
اسميه
_
"
breakdown
انهيار
_
عصبي
_
"
?
؟

__
له
lots
الكثير
of
من
names
الاسماء

_
نوبة
anxiety
قلق
,
،
distress
اضطراب
_
عقلي
,
،
exhaustion
ارهاق
nervous
عصبي
,
،
stress-induced
اجهاد
_
ناتج
_
عن
trauma
صدمة

choose
اختر
you
انت

waswas
كانت
shock
صدمة
_
لي
to
ان
seesee
اراك
vulnerable
معرضا
so
لهذا

the
تلك
night
الليلة
_
عندما
broughtbrought
احضرك
_
(
kevin
كيفن
_
)
home
للمنزل
...
..

meanmean
اعني
_
..
__
من
hardhard
الصعب
fathom
فهم
_
الامر

you
انت
seem
تبدو
__
مسيطرا
_
على
all
كل
_
شيء

_
اكثر
_
من
together
اللازم

always
دائما
been
كنت
like
هكذا

_
احمل
myself
نفسي
pressure
بالضغوط
,
،
since
منذ
waswas
كنت
boy
صبيا
little
صغيرا

fatherfather
ابي
...
..

keptkept
ابق
it
الامر
in
تحت
check
السيطرة

whenever
كلما
'd'd
كنت
get
اشغل
_
عقلي
too
بالكثير
_
كان
___
يضع
handshands
يديه
on
على
sides
جانبي
headheadhead
راسي
andand
وكان
say
يقول
...
..

there
ها
you
انت
go
ذا
,
،
breathe
تنفس
me
معي

we
وكنا
sit
نظل
there
هكذا
,
،
breathing
نتنفس
together
معا
_
..
until
حتى
passedpassed
ينتهي
_
الامر
.
..

wow
واو

what
كيف
waswas
كان
?
؟

fatherfather
والدك

larger
اكبر
_
من
life
الحياة
,
،
_
في
guessguess
ظني

__
كان
had
له
this
تلك
laugh
الضحكة
great
الرائعة

it
كانت
like
كانه
,
،
when
عندما
laughedlaughed
يضحك
,
،
waswas
كانت
like
كانه
...
..
likelike
كانه
surprised
تفاجئ
_
بالامر
,
،
knowknow
اتعرف
?
؟

likelike
كانه
surprised
تفاجئ
_
ان
couldcould
بامكانه
laugh
الضحك
freely
بحرية
so
هكذا

where
اين
buriedburied
دفن
?
؟

uh
اه
,
،
he
لقد
cremated
احرق

_
(
kate
كيت
_
)
has
تحتفظ
ashesashes
برماده

butbut
لكننا
spread
نشرنا
some
بعض
them
الرماد
near
قرب
tree
شجرة
at
في
parkparkpark
حديقته
_
المفضلة
_
كان
that
ذاك
place
المكان
_
مكانه
_
المفضل
_
للاسترخاء

think
اتظن
we
اننا
could
نستطيع
go
الذهاب
_
لهناك
?
؟

'd'd
اود
_
تقديم
respectsrespects
احتراماتي

'd'd
سيسعدني
that
هذا
_
في
actually
الحقيقة

but
لكن
not
ليس
this
بهذه
trip
الرحلة

-
-
it
انها
_
على
_
مسافة
half
نصف
day
يوم
of
عن
way
طريقنا

-
-
randall
راندال
_
)
_
)

put
افتح
windowwindow
نافذتك
,
،
turn
ارفع
_
صوت
music
الموسيقى

taketake
خذني
meet
لاقابل
fatherfather
والدك

givegive
امهلني
minute
لحظات

uh
اه
,
،
yeah
حسنا

sure
بالطبع

thank
شكرا
you
لك

for
على
doing
فعل
what
ما
__
لم
couldn
استطع
_
فعله

for
على
raising
تربيته
be
ليكون
man
الرجل
_
الذي
isis
هو
_
عليه
_
الان

sorrysorry
يؤسفني
i
انني
didn
لم
_
تتح
_
لي
chance
الفرصة
meetmeet
لاقابلك
,
يا
brother
اخي

__
كنت
liked
لاحب
_
ان
heard
اسمع
that
تلك
laugh
الضحكة

wouldwould
كنت
liked
لاحب
to
ان
met
اقابل
father
والد
sonson
ابني

yeah
اجل

cool
سلام

_
انه
likelike
يعجبني

_
قدم
respectsrespects
احتراماتك
,
،
then
ثم
getget
نعود
road
للطريق

"
dear
عزيزي
_
(
william
ويليام
_
)
,
:
i
لقد
received
تلقيت
poempoem
قصيدتك
beautiful
الجميلة
and
وقد
gavegave
شرحت
comfortcomfort
قلبي

_
من
please
فضلك
stop
توقف
_
عن
hard
تانيب
yourself
نفسك
for
على
not
عدم
_
حضور
funeral
الجنازة

grandma
جدتك
wouldn
لم
't
تكن
wantedwanted
لتريدك
to
ان
come
تقطع
_
كل
_
هذه
far
المسافة

'm'm
انا
stay
سابقى
here
هنا
for
لبعض
bit
الوقت
_
لانهي
affairsaffairs
شئونها
"

"
dear
عزيزي
_
(
william
ويليام
_
)
,
:
guess
تخيل
what
ماذا
_
حدث

i
لقد
got
حصلت
_
على
job
وظيفة
library
بالمكتبة

pays
مرتب
well
جيد
_
،
andand
واستطيع
be
البقاء
around
بين
books
الكتب
all
طوال
day
اليوم

knowknow
اعرف
i
انني
_
لم
wasn
اكن
planning
انوي
staying
البقاء
,
..
but
لكن
money
المال
help
سيساعد
sure
بالتاكيد
"

"
dear
عزيزي
_
(
william
ويليام
_
)
,
:
waswas
كان
nice
لطيفا
talking
التحدث
you
معك
week
الاسبوع
last
الماضي

'm'm
انا
glad
سعيدة
to
ان
hear
احوال
band
الفرقة
doing
تسير
well
جيدا
and
وان
_
ابن
cousincousin
عمك
_
يحافظ
_
على
focused
تركيزه

no
لا
shame
عيب
in
في
playing
عزف
covers
اغنيات
_
فرق
_
اخرى
,
يا
_
(
william
ويليام
_
)
remember
تذكر
that
هذا

i
انا
missmiss
افتقدك
,
يا
baby
حبيبي

backback
ساعود
soon
قريبا
seeseesee
لاشاهدك
play
تعزف
"

come
هيا
,
يا
baby
رفاق

so
ثم
telltell
اقول
her
لها
_
:
_
"
_
اسمعي
_
يا
_
عزيزتي
_
..

beautybeauty
جمالك
___
لا
_
ياتي
_
مثله
_
سوى
__
مرة
_
في
once-in-a-lifetime
العمر
,
،
no
بلا
question
شك
butbut
لكنك
talking
تتحدثين
about
عن
spending
قضاء
rest
بقية
lifelife
حياتك
me
معي
and
و
...
..

i
انا
just
ببساطة
ain
لست
ready
مستعدا
give
للتخلى
_
عن
_
بقية
_
المحيط
!
!
"

knowknow
اتفهمون
sayingsaying
قصدي
?
؟

yeah
اجل
,
،
i
انا
like
احب
_
السمك
wet
مبللا
not
لا
dry
جافا
,
،
right
صحيح
?
؟

hey
يا
_
(
william
ويليام
_
)
?
؟

uh
اه
,
،
uh
اه
...
..

see
اتريان
?
؟

_
ابن
cousincousin
عمي
_
"
nun
الراهبة
_
"

hey
يا
man
رجل
,
،
let
دعوه
_
وشانه
now
الان

if
ان
we
كنا
all
جميعا
good
طيبين
as
مثل
_
ابن
cuzcuz
عمي

_
كانت
_
"
memphis
ممفيس
_
"
be
لتكون
safer
امنة
_
اكثر
lot
بكثير

fun
المتعة
less
ستقل
lot
بكثير
,
،
but
لكن
_
ستكون
safer
امنة
_
اكثر
,
،
right
صحيح
?
؟

here
ها
you
نحن
go
ذا

hey
اسمع

looklook
اسمع
,
،
sorry
اسف
about
على
teasingteasing
المزاح
_
معك
,
يا
_
ابن
cuz
العم

you
انت
know
تعرف
_
،
_
انا
___
اتصرف
loosey-goosey
بجنون
little
قليلا
when
عندما
...
..
you
انت
know
تعرف

__
لقد
been
كنت
writing
اكتب
thinkthink
واظنها
mightmight
قد
be
تكون
good
جيدة

come
تعال

see
فلنرى

well
حسنا
......
..
about
اخيرا
_
فعلتها
,
يا
boy
فتى
!
!

_
لقد
been
كنت
waiting
انتظر
talentedtalented
موهبتك
_
ايها
skinny
النحيف
__
لتسحبنا
_
للاعلى

hey
يا
boys
فتيان
!
!

hey
لقد
got
كتب
kid
الفتى
something
شيئا
.
،
come
هيا

-
-
now
الان
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
،
now
الان

_
اتركوا
drinks
الشراب
.
،
come
هيا
,
،
let
فلنغني

okay
حسنا

_
لقد
waitingwaiting
انتظرتك
years
عامين
hand
لتكتب
me
لي
something
شيئا

notnot
لن
_
اتركها
sleeping
وانام
_
الليلة

right
حسنا
,
،
give
اعزف
me
لي
_
"
g.
صول
_
"

yeah
اجل

you
لقد
ended
انهيت
days
ايام
officiallyofficially
غنائنا
_
اغاني
_
الغير
,
يا
boy
فتى
!
!

on
عند
five
خمسة
!
!

-
-
hey
مرحبا

-
-
hey
اهلا
,
،
how
كيف
doingdoing
حالك
?
؟

hey
اسمع
,
،
outout
ستخرج
us
معنا
tonight
الليلة
?
؟

nah
لا
,
،
'm-i
ساكتفي
it
بهذا
night
الليلة

ugh
اه
!
!

_
يا
man
رجل
,
،
you
انت
know
تعرف
_
ان
all
كل
_
ما
_
نحن
_
فيه
this
هذا
'cause'cause
بفضلك
,
يا
_
ابن
cuz
العم
,
،
right
صحيح
?
؟

shouldshould
يجب
_
ان
try
تحاول
enjoy
الاستمتاع
it
به
more
اكثر
,
يا
_
(
william
ويليام
_
)
!
!

knowknow
اعرف

uh
اه
,
،
ready
جاهزتين
_
يا
_
فتيات
?
؟

come
هيا
.
،
gotgot
لدي
somewhere
مكان
gogo
لنذهب
_
اليه

-
-
william
ويليام
_
)
?
؟

_
-
_
لطيف
_
،
this
هذا
nice
لطيف

mama
والدتك
on
على
phone
الهاتف

hi
مرحبا
,
يا
mama
ماما

okay
حسنا

why
لم
makingmaking
ترتب
bed
السرير
?
؟

likelike
احب
making
ترتيب
bed
السرير

but
لكن
it
هذا
hotel
فندق

it
انه
motel
نزل
this
وهذا
bed
سرير
,
،
andand
وانا
like
احب
making
ترتيب
__
السرير

_
ما
_
اقصده
_
هو
_
ان
someone
شخصا
else
اخر
makemakemake
سيرتبه

guessguess
اظن
that
انني
_
اوفر
for
على
someone
شخص
_
اخر
_
شيئا
_
مما
_
كان
do
سيفعله
.
،
right
صحيح
?
؟

hold
انتظر

easyeasy
بهدوء

hey
انا
_
معك

readyready
جاهز
back
للعودة
to
الى
_
"
memphis
ممفيس
_
"
?
؟

well
حسنا
,
،
_
ها
we
نحن
_
ذا

yes
اجل
,
،
_
ها
we
نحن

oh
اوه
,
،
wow
واو
.
،
_
"
soulsville
سولفيل
_
"
there
هناك
where
حيث
grewgrew
نشات

used
كان
have
لي
girlfriend
صاحبة
lived
تعيش
there
هناك

see
اترى
?
؟

meats
لحم
fresh
طازج
couldcould
يمكنك
_
ان
go
تذهب
pick
وتختار
chicken
الدجاجة

-
-
chickenchicken
وسيذبحها
...
..

-
-
what
ماذا
?
؟

_
ويزيل
_
الريش
_
،
defeatherdefeatherdefeather
وينظفها
_
..
,
،

-
-
then
ثم
wrapwrap
يغلفها
you
لك

-
-
thinkthink
اظن
i
انني
be
ساكون
_
في
traumatized
صدمة

how
هكذا
usedused
كنا
buy
نشتري
chickens
الدجاج
day
قديما

_
(
william
ويليام
_
)
,
،
knowknow
اتعرف
where
لاين
wantwant
تريد
go
الذهاب
first
اولا
?
؟

dodo
اعرف

shouldshould
اعلي
plug
تشغيل
the
ال
_
"
_
چ
_
ي
_
بي
gps
اس
_
"
,
،
or
او
...
..
??
؟

no
لا
need
حاجة
plug
لتشغيل
anything
اي
_
شيء

-
-
just
فقط
make
انعطف
left
يسارا
here
هناك

-
-
right
حسنا

where
هناك
usedused
كنت
live
اعيش
with
مع
mothermother
امي

-
-
you
انت
_
وهي
just
فقط
?
؟

-
-
always
دائما
__
كنا
_
انا
_
وهي
just
فقط
,
،
yeah
اجل

looks
يبدو
_
المكان
different
مختلفا

_
مرور
_
اكثر
_
من
40-plus
40
years
عاما
do
سيفعل
that
هذا

what
فيم
thinkingthinking
تفكر
?
؟

_
لا
cancan
استطيع
stop
اشاحة
_
نظري
_
عن
that
ذاك
door
الباب

used
بالماضي
_
كان
be
هناك
_
بابان
.
،
now
الان
_
سد
_
احدهما
bricked
بالطوب

isn
اليس
that
هذا
_
شيئا
strange
غريبا
focus
لاركز
on
عليه
?
؟

_
بعد
all
كل
these
تلك
years
السنوات
,
،
and
وكل
that
ما
hanging
يخطف
__
عيناي
's's
هو
door
باب

_
بالماضي
usedused
كان
_
شعري
_
كثيفا
_
و
_
"
fro
افرو
_
"
_
بعض
_
الشيء

-
-
nah
لا

-
-
yeah
اجل
,
،
into
في
_
بداية
30s30s
ثلاثيناتي
,
،
_
في
actually
الحقيقة

then
ثم
__
اصبحت
partner
شريكا
_
بالشركة
,
،
started
واصبحت
life
الحياة
more
اكثر
serious
جدية

needed
واحتجت
update
لتحديث
look
مظهري

_
كانت
_
(
tess
تيس
_
)
_
في
three
الثالثة
_
تقريبا
time
وقتها

when
وعندما
camecame
عدت
from
من
_
عند
barbershop
الحلاق
that
ذاك
saturday
السبت
clean-shaven
مقصر
_
شعري
_
تماما
,
،
tooktook
القيت
_
علي
look
نظرة
one
واحدة
started
وبدات
_
في
bawlingbawling
الصياح

no
لا

_
كانت
_
كانها
hyperventilated
تلهث
,
،
kid
الطفلة
poor
المسكينة

__
ولم
wasn
يكن
_
الامر
she
انها
didn
لم
recognize
تتعرف
me
علي

justjust
فقط
tooktook
استغرقها
_
الامر
minute
لحظات
_
..
_
لترى
_
ما
_
وراء
door
الباب
bricked-up
الطوبي
,
،
_
هذا
all
كل
_
شيء

-
-
thinkthink
اظن
i
انني
want
اريد
inside
الدخول

-
-
okay
حسنا

there
هناك
people
اناس
probably
بالاغلب

-
-
live
يسكنون
there
به
now
الان
,
،
so
لذا
...
..

-
-
wantwant
اريد
to
ان
see
ارى
if
ان
__
كان

-
-
treasure
كنزي
still
مازال
there
هناك

-
-
whatwhat
ماذا
?
؟

hey
انت

_
-
_
طابت
afternoon
ظهيرتك

_
-
_
طابت
afternoon
ظهيرتك

um
همم
,
،
you
انت
don
لا
knowknow
تعرفنا
,
،
but
لكن
fatherfather
ابي
grew
نشا
in
في
this
هذا
house
المنزل
__
وكنا
wondering
نتساءل
if
ان
_
كان
couldcould
بامكانه
take
القاء
look
نظرة
_
على
around
المكان

this
هذا
means
يعني
lot
الكثير
him
له
really
حقا

-
-
we
نحن
appreciate
ممتنين
_
على
it
هذا

-
-
no
لا
worries
تقلق
,
،
_
هذا
happyhappy
يسعدنا

-
-
what
ماذا
doingdoing
يفعل
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
اعرف
.
،
'm'm
انا
not
لم
...
..

hey
يا
_
(
william
ويليام
_
)
,
،
maybe
ربما
_
لا
shouldnshouldn
ينبغي
_
ان
distort
تشوه
...
..

treasuretreasure
كنزي

yeah
حقا
?
؟

well
حسنا
,
،
what
ما
isis
هو
?
؟

few
بضعة
toys
العاب
three
وثلاثة
quarters
ارباع

yeah
اجل
_
،
seesee
ارى
that
هذا
.
،
_
انا
meanmean
اقصد
...
..

putput
وضعت
herehere
هنا
once
مرة
,
،
after
وبعد
all
كل
these
تلك
years
السنوات
,
،
stillstill
مازالوا
here
هنا

isn
اليس
that
هذا
something
شيئا
_
يذكر
?
؟

isn
اليس
strangestrange
غريبا
how
كيف
sticks
يثبت
_
شيء
and
بينما
moves
يتحرك
_
هذا
world
العالم
like
هكذا
?
؟

uh
اه
...
..

uh
اه
...
..

okay
حسنا
,
،
so
اذن
_
..
here
اليك
brickbrick
طوبتك
.
..

didndidn
لم
know
اعرف
_
ان
that
هذا
happen
سيحدث
but
لكن
......
..

__
شكرا
_
يا
_
رفاق
_
،
bless
فليباركما
_
الرب
.
،
_
انا
appreciate
ممتن
_
على
it
هذا

now
الان
ooh-hoo-hooooh-hoo-hoo
ناكل
,
يا
son
بني

knowknow
اعرف
what
ما
gettinggetting
ساطلبه

i
انا
try
احاول
not
الا
eat
اكل
much
الكثير
_
من
pork
اللحم
,
،
you
انت
understand
تفهم

blessbless
فليباركم
_
الرب

_
بالصحة
appétit
والعافية

still
مازال
_
طعمه
same
كما
_
كان

__
انه
lovesloves
يحب
_
الطعام

they
سيجهزون
more
المزيد
_
من
meat
اللحم

rememberremember
اتذكر
first
اول
time
مرة
tooktook
اخذني
daddad
ابي
barbershop
للحلاق

i
انا
too
ايضا
remember
اتذكر
,
يا
man
رجل

-
-
barberbarber
حلاقي
was
كان
named
اسمه
_
(
cliff
كليف
_
)

-
-
cliff
كليف
_
)
_
)

nevernever
لن
forget
انساه
_
ابدا
,
،
cause
لانه
usedused
كان
always
دائما
threaten
يهددني
cut
بقطع
earsears
اذني

instead
بدلا
of
من
_
ان
_
يكون
_
شعري
_
ك
_
"
_
جامبي
_
"
_
،
__
كان
low-to-high
متدرجا
_
قصير
_
لطويل
,
،
back
للوراء
like
هكذا

certainlycertainly
قطعا
ain
ليست
the
هذه
_
حلقة
_
"
_
چ
_
يري
curl
كيرل
_
"

gotgot
لدي
_
شعر
good
جيد
,
يا
man
رجل

-
-
look
تبدو
good
جيدا
,
يا
man
رجل

-
-
yes
اجل
,
يا
sir
سيدي

this
هذه
is
هي
...
..
one
المطلوبة

this
هذه
is
هي
fountain
نافورة
water
المياه
original
الاصلية
that
التي
keptkept
ابقوها
here
هنا
_
من
for
اجل
__
صفوف
history
التاريخ

was
كانت
that
هذه
white
للبيض
this
وهذه
black
للسود

knowknow
اتعرف
?
؟

__
لقد
living
عشت
with
مع
people
اناس
white
بيض
_
لوقت
long
طويل

,
يا
godgod
الهي
,
،
you
انت
trouble
بمشكلة
now
الان
,
يا
son
بني

-
-
think
اظن
_
ان
shouldshould
عليك
taste
تذوقها

-
-
thinkthink
اظنني
_
سافعل

-
-
_
من
for
اجل
_
الايام
old
الخوالي

-
-
why
لم
not
لا
?
؟

-
-
yeah
اجل

-
-
doingdoingdoing
سافعلها

_
(
willy
ويلي
_
)

yeah
اجل
,
،
knowknow
اعرف
_
ان
timing
الوقت
isn
ليس
great
مناسبا
with
بما
us
اننا
off
ذاهبين
all
وكل
_
هذا

hey
اسمع
,
،
mamamama
والدتك
needsneeds
تحتاجك
,
،
right
حسنا
?
؟

never
لا
apologize
تعتذر
_
ابدا
for
عن
care
الاعتناء
family
بعائلتك

_
لن
_
..
__
لن
't-won
اغيب
_
لوقت
long
طويل

mama
امي
tank
شديدة

yeah
اجل
,
،
bulletsbullets
وقوية
too
ايضا

backback
ساعود
with
ب
60
60
songs
اغنية
new
جديدة

right
حسنا
,
،
holdhold
سانتظر
you
منك
that
هذا
,
يا
_
ابن
cuz
العم

-
-
here
خذ

-
-
no
لا
,
،
come
بحقك
...
..

come
بحقك
,
يا
man
رجل
,
،
taketake
خذه
,
،
taketake
خذه
,
،
taketake
خذه

-
-
givegivegive
سارده
you
اليك
,
،
really
حقا

-
-
,
يا
man
رجل
,
،
paypay
رده
me
الي
_
..
notebook
بدفتر
full
مليء
platinum
بالاغاني
_
العظيمة

how
هكذا
paypay
ترده
me
الي
.
،
right
حسنا
?
؟

_
يا
boy
فتى
,
،
you
انت
...
..
you
انت
gift
موهوب
really
حقا

-
-
knowknow
اتعرف
that
هذا
,
يا
_
ابن
cuz
العم
?
؟

-
-
don
لا
___
اعرف
,
،
don
لا
know
اعرف
that
هذا

_
انت
_
،
_
انت
_
،
hey
اسمع
,
،
no
لا
more
مزيد
of
من
that
هذا
,
،
right
اتفقنا
?
؟

no
لا
more
مزيد
_
من
looking
النظر
away
بعيدا

_
يا
man
رجل
,
،
_
عندما
seesee
ترى
something
شيئا
wantwant
تريده
,
،
don
لا
look
تنظر
away
بعيدا
...
..
gogo
تذهب
getgetget
لتاخذه

hearhearhear
اتسمعني
,
يا
_
ابن
cuz
العم
?
؟

yeah
اجل

-
-
uh
هاه
?
؟

-
-
yeah
اجل

right
حسنا

right
حسنا
,
،
come
تعال
herehere
هنا

let
فلنفعل
it
هذا

i
انا
lovelove
احبك
,
يا
_
ابن
cuz
العم

i
انا
too
ايضا
lovelove
احبك

hey
مرحبا
,
يا
_
(
ricky
ريكي
_
)

-
-
it
هذا
me
انا
_
(
william
ويليام
_
)

-
-
knowknow
اعرف
who
من
you
انت

get
اخرج
_
من
clubclub
نادي
.
تماما

'm'm
انا
dying
اموت
,
يا
_
(
ricky
ريكي
_
)

you
لقد
was
اعتبرتك
dead
ميتا
_
منذ
_
وقت
ago
طويل
,
يا
_
(
willy
ويلي
__
)

i
كنت
had
مضطرا
go
للذهاب
care
لاعتني
her
بها

come
بحقك
,
،
thinkthinkthink
اتظنني
_
لا
know
اعرف
that
هذا
,
يا
_
ابن
cuz
العم
?
؟

i
انا
know
اعرف
that
هذا

sorrysorry
معذرة
.
،
_
ابن
cousin
العم
?
؟

this
هذا
_
ابن
cousincousin
عمك
?
؟

yes
اجل

sonson
ابني
,
،
_
(
randall
راندال
_
)

yeah
اجل
,
،
he
انه
likelike
يشبهك

dodo
حقا
?
؟

cause
لان
few
بعض
people
الناس
say
قالوا
that
هذا
memememe
لي

i
لكنني
_
لا
_
ارى
_
حقا
_
ال
_
..
let
سادعكما
youyou
تتحدثان

wantedwanted
اردت
back
العودة

yeah
افعلت
?
؟

cause
لانني
waitedwaited
انتظرت

years
لسنوات
,
،
waitedwaited
انتظرت
to
ان
hear
اعرف
_
شيئا
you
عنك

we
كنا
do
سنفعل
something
شيئا
,
يا
man
رجل

sorry
معذرة
,
،
knowknow
اعرف
guysguys
انكما
_
..
catchingcatchingcatching
تتابعان
_
ما
_
حدث
each
لاحدكما
other
الاخر
...
..
but
لكن
that
ان
__
كنت
_
ابن
cousin
عمه
_
،
_
فانا
_
ماذا
?
؟

or
ام
_
ابن
cousin
العم
_
من
remo
الجيل
_
ال
......
..

okay
حسنا

_
ماذا
happened
حدث
you
لك
_
بحق
hell
الجحيم
,
يا
_
ابن
cuz
العم
?
؟

hi
مرحبا
,
يا
mama
ماما

i
لقد
toldtold
اخبرتك
not
الا
come
تاتي

course
بالطبع
camecame
اتيت

'm'm
انا
_
اكثر
sicker
مرضا
than
مما
i
اعترف
,
يا
baby
حبيبي

_
لا
okayokay
باس

'll'll
سوف
...
..
be
ستكونين
okay
بخير

wonwon
لن
long
يطول
_
الامر
,
،
_
على
least
الاقل

don
لا
wantwantwant
اريدك
_
ان
stuck
تعلق
_
معي
here
هنا

lifelife
حياتك
in
في
_
"
memphis
ممفيس
_
"

-
-
wonwon
لن
keepkeep
ابعدك
fromfrom
عنها

-
-
mama
ماما
,
،
i
انا
...
..

now
الان
,
،
wantwant
اريد
to
ان
hear
اسمع
about
عن
all
كل
these
تلك
clubs
النوادي
you
التي
selling
تعزف
out
بها

butbut
لكنك
caughtcaught
جئت
in
في
_
وقت
nap
قيلولتي
,
..
so
لذا
why
لم
don
لا
outout
تخرج
explore
وتستكشف
city
المدينة
little
قليلا

there
هناك
_
محطة
bus
حافلات
front
امامنا
right
مباشرة
knowknow
واعرف
how
كم
likelike
تحب
bus
الحافلات

bring
واحضر
some
بعض
chicken
الدجاج

cookcook
ساطهو
you
لك
something
شيئا
special
مميزا
dinner
بالعشاء
,
،
okay
حسنا
?
؟

-
-
okay
حسنا

-
-
okay
اتفقنا
?
؟

-
-
yeah
اجل

-
-
right
حسنا

be
ستكونين
okay
بخير
,
يا
mama
ماما
?
؟

yeah
اجل
...
..

go
هيا
,
،
out
اخرج
of
من
here
هنا

-
-
okay
حسنا

-
-
right
حسنا

-
-
hi
مرحبا

-
-
hello
مرحبا

this
اهذا
seat
المقعد
taken
محجوز
?
؟

-
-
william
ويليام
_
)
_
)

-
-
laurel
لورل
_
)
_
)

-
-
no
لا
,
يا
_
(
william
ويليام
_
)
,
،
_
لا
cancan
استطيع
,
،
_
لا
cancan
استطيع

-
-
come
هيا
,
يا
mom
امي

't
لا
cancan
استطيع
_
اكل
spoonfuls
الملاعث
_
الممتلئة
,
،
please
ارجوك

usedused
اعتدت
to
ان
love
استمتع
wakingwaking
بايقاظك
morning
بالصباح
when
عندما
werewere
كنت
child
صغيرا

you
وانت
looking
تنظر
__
لي
up
للاعلى
_
..
_
بتلك
_
العينين
big
الواسعتين
beautiful
الجميلتين

now
والان
..
..
'm'm
انا
_
هنا
down
بالاسفل
...
..
andand
وانت
up
بالاعلى
.
..

do
اقرا
_
لي
poem
القصيدة

-
-
the
تلك
_
التي
likelike
احبها
,
،
knowknow
اتعرفها
?
؟

-
-
okay
حسنا

_
"
_
ساطعة
_
ضد
_
الليل
_
..
splendid
splendid
_
against
_
the
_
night
_
..
_
"

_
الكشافات
_
the
searchlights
searchlights
,
,

_
واضواء
_
النجوم
_
the
tracers
tracers
_
'
arcs
arcs
...
..

_
والتوهج
_
الاحمر
_
من
_
القنابل
_
and
_
the
_
red
flare
flare
_
of
_
bombs

filling
ملء
_
العين
_
والبصر
_
"
_
"
_
filling
_
the
eye
eye
and
and
the
the
brain
brain

oh
اوه
,
،
good
جيد

-
-
there
هذه
poempoem
قصيدتك
,
يا
mama
ماما

-
-
i
انا
love
احب
poempoem
قصيدتي

waswas
كنت
ashamed
خجلانا
what
مما
becomebecome
اصبحته

right
حسنا
,
،
__
اعرف
aware
جيدا
i
انني
ruined
افسدت
everything
كل
_
شيء

butbut
لكنني
dying
اموت
now
الان
,
،
neededneeded
واحتجت
just
فقط
to
ان
say
اقول
__
انني
sorry
اسف

you
لقد
were
كنت
good
جيدا
me
معي
,
يا
_
ابن
cuz
العم

i
كنت
owed
مدينا
you
لك
that
بهذا

oh
اوه

owedowed
ومدينا
you
لك
this
بهذا
.
ايضا

now
الان
let
فلنذهب

hey
يا
_
(
william
ويليام
_
)

you
اانت
,
،
uh
اه
...
..

you
اانت
sick
مريض
_
لدرجة
_
العجز
_
عن
play
العزف
?
؟

'm'm
انا
_
لا
sick
امرض
never
ابدا
too
لدرجة
_
العجز
_
عن
play
العزف

wait
انتظر

i
انا
knowknow
اعرفك
,
،
i
انا
knowknow
اعرفك

so
اذن
_
،
that
هذا
makesmakes
يجعلك
...
..

_
قريبة
_
(
william
ويليام
_
)
_
من
_
الدرجة
second
الثانية
cousincousin
وقريبتك
_
من
_
الدرجة
third
الثالثة

oh
اوه
,
،
so
اذن
you
انت
get
حصلت
_
على
cousin
قريب
!
!

you
انت
get
حصلت
_
على
cousin
قريب
!
!

everybody
الجميع
gets
يحصل
_
على
cousin
قريب
!
!

sorry
اسف
,
،
i
لقد
raised
رباني
people
اناس
white
بيض

don
لا
knowknow
اعرف
no
مزاحا
better
افضل
_
من
_
هذا

that
هذه
wifewife
زوجتي
.
،
excuseexcuse
معذرة

baby
حبيبتي
,
،
wonwon
لن
believe
تصدقي
it
هذا

i
لقد
_
وجدت
12
12
cousins
قريب
of
من
forms
درجات
various
مختلفة

oh
اوه

pictures
الصور
incredible
رائعة

isis
اهو
actually
حقا
playing
يعزف
on
على
stage
المسرح
?
؟

he
انه
is
يفعل
.
،
here
اسمعي

wow
واو

wishwish
اتمنى
_
لو
werewere
كنت
here
هنا

-
-
no
لا
,
،
don
لا
__
تفعل

-
-
no
بلى
,
،
dodo
افعل

everything
كل
_
شيء
's
يكون
better
افضل
with
بقطعة
little
صغيرة
_
من
_
(
beth
بيث
_
)
it
عليه

you
انت
_
لي
sauce
كصوص
chocolate
الشيكولاته
on
على
iceice
الايس
cream
كريم
,
يا
girl
فتاة

aw
اوه

areare
اانت
drunk
ثمل
?
؟

you
انت
sound
تبدو
good
بخير

i
انا
feel
اشعر
_
انني
good
بخير

_
(
beth
بيث
_
)
,
،
gotgot
لدي
family
عائلة
other
اخرى
whole
بالكامل
here
هنا
.
،
gotgot
يجب
to
ان
see
تري
it
هذا

well
حسنا
,
،
take
صور
lots
الكثير
of
من
video
الفيديوهات

willwill
سافعل

i
انا
lovelove
احبك
,
يا
_
(
beth
بيث
_
)

i
انا
lovelove
احبك

_
ابناء
cousins
العم
!
!

right
حسنا
_
ايها
old
العجوز

i
لقد
letlet
تركتك
sleep
تنام
cause
لاننا
__
سهرنا
_
ليلة
night
البارحة
but
لكن
those
هذا
ducks
البط
ain
لن
wait
ينتظر
all
طوال
day
اليوم

_
في
actually
الحقيقة
_
،
they
هم
probably
غالبا
will
سينتظرون
,
،
butbut
لكنني
won
لن
_
افعل

so
لذا
here
هذا
what
ما
waswas
كنت
thinking
افكر
_
به
.
..

cancan
يمكننا
...
..

_
(
william
ويليام
_
)

_
لا
okayokay
باس

_
لا
okayokay
باس
.
،
getgetget
ساخذك
hospital
للمستشفى
,
،
okay
حسنا
?
؟

_
لا
okayokay
باس

i
انا
don
لا
understand
افهم
.
،
night
ليلة
last
البارحة
,
،
waswas
كان
smiling
يبتسم

-
-
waswas
كان
playing
يعزف
_
على
piano
البيانو

-
-
knowknow
اعرف

-
-
waswas
كان
fine
بخير

-
-
'm'm
انا
sorry
اسف

_
لا
there
يوجد
_
مسار
timeline
زمني
sense
منطقي
_
لمرضه
_
عند
this
هذه
stage
المرحلة

honestly
صراحة
,
،
it
انها
miracle
معجزة
he
انه
able
استطاع
make
اتمام
trip
الرحلة

butbut
لكننا
haven
لم
made
نتم
trip
الرحلة

_
لم
seenseen
نر
ducks
البط
_
بعد
even
حتى
,
يا
man
رجل

okay
حسنا

okay
حسنا
.
،
uh
اه
...
..

cancan
يمكنني
do
فعل
this
هذا

saidsaid
قلت
i
انني
_
استطيع
,
،
willwill
وسافعل

saidsaid
قلت
i
انني
_
استطيع
,
،
willwill
وسافعل
,
،
so
اذن
...
..

uh
اه
,
،
needneed
احتاج
get
لاخذه
home
للمنزل
,
،
bebe
سيكون
comfortable
مرتاحا
_
هناك

so
لذا
be
كن
direct
مباشرا
me
معي
...
..
cancan
ايمكنه
_
ركوب
fly
طائرة
?
؟

havehave
لدي
means
القدرة
_
على
_
الاستعانة
service
بخدمة
transport
نقل
...
..

mr.
سيد
_
(
pearson
بيرسون
_
)
,
،
'm'm
انا
sorry
اسف
very
للغاية
butbut
لكننا
looking
نتحدث
_
عن
hours
ساعات
_
متبقية
_
له
,
،
day
يوم
_
واحد
best
كاحسن
_
الاحتمالات

no
لا
,
،
no
لا
.
،
_
ان
's-he's-he
امامه
months
شهور
,
،
more
اكثر
_
من
_
هذا
maybe
ربما

there
هناك
drug
عقار
experimental
تجريبي
_
..

-
-
we
نحن
waiting
ننتظر
approval
موافقة
_
ادارة
fda
العقاقير
...
..

-
-
organsorgans
اعضاؤه
_
تتوقف
_
عن
_
العمل
_
بشكل
rapidly
متسارع

heartheart
قلبه
_
..

-
-
compromised
ضعيف
right
تماما
now
الان

-
-
_
هل
spokenspoken
تحدثت
_
مع
__
..

-
-
doctor
طبيبه
in
في
_
"
york
نيويورك
_
"
?
؟

because
لان
...
..

-
-
havehave
فعلت

-
-
'm'm
انا
sure
واثق
you
انك
good
جيد
at
في
...
..

-
-
mr.
سيد
_
(
pearson
بيرسون
_
)

'm'm
انا
sorry
اسف
very
للغاية
,
،
butbut
لكنك
asked
طلبت
me
مني
to
ان
be
اكون
direct
مباشرا
_
معك
,
،
so
لذا
willwill
سافعل

fatherfather
والدك
not
لن
leaving
يغادر
this
هذه
hospital
المستشفى
.
ابدا

now
الان
,
،
i
انا
need
احتاج
confirm
للتاكد
,
،
are
هل
you
انت
makermaker
وصيه
medical
طبيا
?
؟

and
ومن
terms
ناحية
care
الرعاية
,
..
procedure
الاجراء
_
المتبع
is
هو
comfort
الراحة
care
والرعاية
medication
مسكنات
_
الم
maximum
باقصى
levels
المستويات

no
لا
intubation
انابيب
,
،
no
لا
resuscitation
انعاش

no
لا
,
،
no
لا
,
،
no
لا
_
،
sleepsleep
نم

i
لقد
spoke
تحدثت
with
مع
doctor
الطبيب

you
كنت
knew
تعرف
you
انك
weren
لن
coming
تعود
home
للمنزل

what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

leave
اترك
the
ال
...
..

gotgot
لدي
something
شيء
you
لك

in
في
front
مقدمة
bagbag
حقيبتي
,
،
ahead
انظر

_
كنت
waiting
انتظر
moment
اللحظة
right
المناسبة

gonnagonna
سوف
call
اتصل
_
ب
_
(
beth
بيث
_
)

'll'll
ساجعلها
have
تحضر
girls
البنات
_
..
hugginghugging
ليحتضناك
within
خلال
hours
ساعات

no
لا
,
،
no
لا
_
،
_
لا
_
،
_
لا
,
،
no
لا

i
لقد
good-bye
ودعتهما
when
عندما
werewere
كانتا
laying
نائمتين

wantwant
اريد
to
ان
rememberremember
يتذكران
looking
النظر
__
لي
up
للاعلى
,
،
not
لا
down
للاسفل

up
للاعلى

_
يا
man
فتى
,
،
was
كان
hell
هذا
_
امرا
_
ضخما
_
ما
diddid
فعلته
knocking
بطرقك
on
على
doordoor
بابي
that
ذاك
day
اليوم

come
بحقك
,
يا
man
رجل

roll
افتح
all
كل
windowswindows
نوافذك
,
يا
_
(
randall
راندال
_
)

crank
ارفع
_
صوت
music
موسيقاك

_
دع
_
شعرك
grow
ينمو
_
طويلا

let
دع
someone
شخصا
else
اخر
make
يرتب
_
لك
bedbed
سريرك

i
انا
like
احب
making
ترتيب
bedbed
سريري
_
ايها
old
العجوز

then
اذن
makemake
رتبه
__
انت

you
انت
deserve
تستحق
it
هذا

you
انت
deserve
تستحق
life
الحياة
beautiful
الجميلة
_
التي
mademade
صنعتها

you
انت
deserve
تستحق
everything
كل
_
شيء
,
يا
_
(
randall
راندال
_
)

boyboy
ولدي
beautiful
الجميل

sonson
بني

i
انا
haven
لم
had
احظ
life
بحياة
happy
سعيدة

_
حظ
bad
سيئ
...
..
choices
واختيارات
bad
سيئة

life
حياة
_
مليئة
_
ب
_
"
could-haves
كدت
_
"
_
و
_
"
_
كان
_
يمكن
_
ان
_
"

some
البعض
would
قد
_
يصفها
sadsad
بالحزينة
butbut
لكنني
don
لا
_
اجدها
.
كذلك

'cause
لان
best
افضل
things
شيئين
in
في
lifelife
حياتي
_
..
were
كانا
person
المراة
the
التي
beginning
بدات
very
تماما
_
معها
_
...
_
.

thinkthink
اظن
to
ان
be
كوني
able
قادر
_
على
say
قول
that
هذا
's
هو
thing
شيء
good
جيد
pretty
للغاية

i
انا
too
ايضا
think
اظن
_
هذا

'm'm
انا
scared
خائف
little
قليلا

you
انت
okay
بخير
,
يا
dad
ابي

you
انت
good
بخير

just
فقط
breathe
تنفس

come
هيا
now
الان
,
،
breathe
تنفس
me
معي

there
ها
you
انت
go
ذا

there
ها
you
انت
go
ذا

_
...
on
في
xy
الحلقات
_
السابقه

will
هل
gogo
تذهبي
to
الى
prom
الحفلة
me
معي
?
؟

yes
نعم
,
،
i
انا
love
احب
__
ذلك

you
انت
don
لن
wear
تلبس
tuxedo
البدلة
_
الرسمية
funeral.
للدفن
_
،
you
انت
wear
تلبسها
_
للحفل
prom
الراقص

didndidn
الم
telltell
تخبريني
once
مرة
that
ان
going
الذهاب
prom
للحفلة

be
سيكون
fate
قدر
worse
اسوء
_
من
death
الموت
?
؟

'm'm
انا
not
لم
askingasking
اسالك
go
للذهاب
_
معي
prom
للحفلة
cause
لانه
no
لا
there
يوجد
else
غيرك

'm'm
انا
asking
اسالك
causecause
لانك
_
الشخص
_
الذي
wantwant
اريد
go
الذهاب
with
معه

areare
هل
tellingtelling
تخبروني
_
بان
there
هناك
problems
مشاكل
with
في
_
اقامة
prom
الحفل
?
؟

_
.
_
.
_
بدى
_
نقاش
_
اعضاء
committee
لجنة
prom
الحفل
with
مع
_
مصممي
decorators
الديكورات
nightmare
كالكابوس

_
وايضا
with
مع
_
الراعين
caterers
والمموليين

_
ما
wantwant
اريده
_
من
prom
الحفلة
to
ان
be
تكون
perfect
رائعة
with
مع
kyle
كايل

_
.
_
.
all
وكل
_
ما
cancan
استطيع
think
التفكير
_
به
_
استئجار
table
طاولة
chair
وكرسي
_
وعدم
_
التفكير

deposits
بالطلبات
_
اللتي
_
لا
_
نقدر
_
على
_
دفعها

well
حسنا
_
لا
shouldshould
بد
_
من
enter
الاشتراك
contest
بالمسابقة

i
انا
suppose
افترض

although
بالاضافة
_
الى
__
اني
_
متاكده
_
من
_
تفاهة
_
الثلاث
three-chord
اوتار

brian
براين
toldtold
اخبرني
all
كل
_
ما
_
يعرفه
about
عن
girl
المراه
_
التي
pictures
بالصوره
,
،
sarah
ساره

saidsaid
وقال
he
هو
_
انه
createdcreated
صنعني
from
من
genetic
جينات
sarah
ساره
after
بعد
dieddied
وفاتها

namename
اسمي
sarah
ساره
-
-
she
انها
_
على
alive
قيد
_
الحياه
_
-

she
هي
wants
تريد
to
ان
meetmeet
تقابلني
right
صحيح
?
؟

sarah
سارة
said
قالت
she
انها
be
ستكون
here
هنا
-
-
she
انها
not
ليست
coming
قادمه
_
-

'm'm
انا
alone
وحيدة
-
-
you
انت
not
لست
alone
وحيدة
_
-

jessi
جيسي

has
لقد
stopped
توقف
heartheart
قلبها

it
انت
okay
بخير
now
الان
.
,
'm'm
انا
here
هنا

people
الافراد
in
في
latnok
لاتنوك
aren
ليسوا
bad
بالسيئين
,
,
they
انهم
simply
ببساطة
scientists
علماء

_
بوجهة
point
نظر
_
علمية
clinical
مخبرية

he
انه
incredible
مدهش

more
اكثر
than
مما
dreameddreameddreamed
حلمنا
_
به
see
لنشاهده
in
في
lifetimeslifetimes
حياتنا

what
ماذا
watchingwatching
تشاهد
?
؟

_
.
_
.
_
فيلم
"
if
اذا
notnot
لم
back
تعود
by
قبل
_
منتصف
midnight
الليل

_
"
wonwon
فلن
be
تعود
_
نهائيا
home
لبيتك

that
هذا
not
ليس
good
جيد

why
لماذا
_
باي
_
حال
watchwatch
ستشاهد
prom
الحفله
night
الليليه
?
,
it
انها
scary
مخيفه

it
انه
video
فيديو
research
للبحث
_
عن
_
ما
_
يخص
prom
الحفله

you
انت
_
تقوم
researching
بابحاث
_
عن
prom
الحفله
?
؟

and
وقد
ledled
قادته
__
مباشرة
to
الى
prom
الحفله
night
الليليه

it
لقد
had
كانت
_
ذات
title
العنوان
straightforward
الابرز

what
عما
looklook
بحثت
_
ايضا
?
؟

_
بحثت
_
في
44
44
movies
فيلم
,
,
_
و
2.6
2.6
million
مليون
websites
موقع
_
الكتروني
,
,
and
و
37
37
young-adult
روايه
_
صغيره
_
للبالغين

pm
الحفلة
is
هي
_
من
most
اكثر
moment
الاوقات
romantic
رومانسية
in
في
life
حياة
person
الفرد
_
منا

it
انها
culmination
ذروة
adolescence
المراهقة
_
...
_
...

and
وهي
marks
علامة
beginning
بدء
journey
رحلة
adulthood
البلوغ

_
حفلة
pricilla
بريسيلا
perfect
المثالية
_
"
_
كم
lovelove
احب
that
هذا
book
الكتاب
_
"

__
لم
wasn
اكن
always
دائما
cynic
المتهكمه

i
انا
know
اعلم
_
ما
how
مدى
importantimportant
اهميتها
to
بالنسبة
amanda
لاماندا

cancan
ولا
_
اريد
_
ان
downdown
احبطها

_
كل
_
ما
needneed
اريده
plan
خطة
perfect
مثالية

's
ليست
there
هناك
no
اية
formula
صيغه
perfection
للكمال

letlet
اجعلني
letlet
اعلمك
secret
سر
little
صغير
_
عن
life
الحياة

more
كلما
expectexpect
توقعت
_
اكثر
more
كلما
__
احبطت
_
اكثر

_
حفلة
pricilla
بريسيلا
was
كانت
disaster
كارثه
_
بالنسبة
_
لها

_
لقد
leavesleaves
تركها
__
صديقها
at
في
end
اخر
night
الحفله

_
وبعد
chapters
فصلين
_
اتضح
_
ان
__
صديقها
gay
شاذ

talk
كلام
nice
جميل

focus
ركزوا
just
فقط
on
على
having
الحصول
_
على
fun
المتعة
,
،
willwill
ستحصلون
_
عليها

don
لا
let
تترك
_
المجال
expectationsexpectations
لتوقعاتك
_
ان
best
تسيطر
you
عليك

expectations
التوقعات

to
بالنسبة
them
لهم
_
تصور
_
هذه
word
الكلمه
inevitable
حتمية
failure
الفشل

_
اهل
_
من
wrongwrong
الخطا
to
ان
have
نملك
faith
الايمان
that
ان
things
الاشياء
could
ممكن
_
ان
turn
تتحول
well
للافضل
?
؟

notnot
لست
sure
متاكدا
which
ماذا
was
كان
difficult
الاصعب
process
لاصدقه

_
.
_
.
news
الاخبار
_
اللتي
_
قالت
that
ان
sarah
ساره
_
على
alive
قيد
_
الحياه

or
او
you
انك
brought
ارجعت
jessi
جيسي
from
من
dead
الموت

has
هل
tried
حاولت
sarah
سارة
to
ان
contact
تتصل
you
بك
?
؟

no.
لا
_
،
won
ولا
_
اظن
she
انها
_
ستحاول

she
لقد
put
وضعت
pastpast
ماضيها
behindbehind
خلفها
,
،
kyle
كايل

andand
وقد
accepted
تقبلت
that
ذلك
needneed
واحتاج
do
لافعل
same
مثلها

legleg
قدمك
better
افضل
.
الان

yeah.yeah.
نعم
_
,
good
وجيده
new
كالجديده

just
فقط
_
مسالة
time
وقت
me
لي
to
حتى
move
اتناسى

move
تتناسى
?
؟

_
.
_
.
kyle
كايل
,
،
_
لم
wasn
اكن
pleased
سعيد
that
ان
latnok
لاتنوك

was
كانت
test
ستختبر
jessi
جيسي
like
مثل
rat
فار
laboratory
المختبر

it
وهذا
mademade
جعلني
realize
ادرك
how
كيف
_
اننا
allall
تخبطنا
with
مع
humanityhumanity
انسانيتنا

_
.
_
.
so
اذن
__
ساستريح
_
مما
_
تفعله
latnok
لاتنوك

and
و
_
ايضا
askedasked
طلبت
them
منهم
to
ان
givegive
يعطوك
a
تلك
break
الراحه
.
ايضا

me
لي
_
انا
?
؟

_
حتى
i
انني
haven
لم
metmet
اقابلهم

well
حسنا
,
...
they
انهم
watchingwatching
يراقبونك
for
منذ
while
فتره

waiting
ينتظرون
opportunity
فرصة
take
الحصول
_
على
development
تطور
larger
اكبر
__
معك

they
انهم
watching
يراقبونني
me
انا
?
؟

believebelieve
صدقني
,
,
_
لم
wasn
اكن
happy
سعيدا
aboutabout
بهذا
either
ايضا

_
.
_
.
butbut
لكني
mademade
وضحت
them
لهم
_
كلامي

_
.
_
.
you
انك
have
حصلت
_
بالفعل
a
على
lifetime
حياتك
_
المليئه
_
بالاشياء
extraordinary
الخارقه

now
والان
is
هو
time
الوقت
toto
لكي
be
تصير
...
,
ordinary
طبيعي

_
.
_
.
so
اذن
i
احب
_
ان
askask
اسالك
to
ان
come
تاتي
me
معي

but
لكن
thinkthink
اعتقد
_
ان
bothboth
كلانا
know
يعرف
what
ماذا
be
ستكون
answeranswer
اجابتك

doesndoesn
الن
botherbother
يضايقك
_
اذا
wouldnwouldn
لم
want
ارد
leave
ترك
_
عائلة
tragers
تريجر
?
؟

backback
ساعود
day
يوما
_
ما

when
عندما
__
يحين
time
الوقت
__
للاستمرار
training
بتدريباتنا

in
في
_
الوقت
meantime
الحالي

wantwantwant
اريدك
to
ان
stay
تبقى
here
هنا
enjoy
لتستمتع
what
بلم
__
احصل
had
عليه
never
ابدا

what
وما
's
هو
?
؟

life
حياه

_
.
_
.
_
عرض
sunset
غروب
_
الشمس
__
خاصتي
_
ليس
no-show
بعرض

_
.
_
.
don
فلا
thinkthink
اعتقد
so
اذن
_
ان
this
هذه
_
الصاله
gym
الرياضيه
transformed
ستحول

_
العرض
_
للجنه
paradise
المحيطيه
_
اللتي
wantwant
اردتها

_
.
_
.
__
ما
still
زال
have
لدينا
_
بعض
time.
الوقت
_
لابد
_
من
_
وجود
something-
شئ
_
ما

_
.
_
.
kyle
كايل
,
،
really
حقيقة
,
،
i
انا
know
اعلم
i
انني
made
صنعت
deal
صفقة
huge
ضخمة

about
بخصوص
whole
كل
magic
سحر
prom
الحفلة

butbut
لكني
be
ساكون
happy
سعيدة
if
لو
't't
لن
_
تصبح
disaster
كارثه
huge
ضخمه

_
و
be
سيكون
_
هذا
more
اكثر
fun
متعة
if
اذا
allowedallowed
سمحنا
_
لهم
inhale
بالاستنشاق

__
ايمكنكم
guys
يارفاق
_
ان
him
تخرجوه
of
من
here
هنا
_
من
please
فضلكم
?
؟

_
.
_
.
amanda
اماندا
,
،
think
لااعتقد
_
انه
shouldshould
يجب
_
ان
leaveleave
اتركك
here
هنا

deal
لتتعاملي
with
مع
this
هذا
yourself
لوحدك

_
.
_
.
kyle
كايل
,
,
have
لدي
27
27
people
شخص
capable
قادرين
_
بالكامل

to
على
helphelp
مساعدتي
_
على
hang
تعليق
_
الاشرطه
streamers
الملونه

i
انا
_
-
_
واتكلم
for
عن
_
نفسي
_
-
happy
سعيد
to
لانني
pass
امرر
torch
مصباح
helium
الهيليوم

_
.
_
.
good.
جيد
_
,
save
وفر
energyenergy
طاقتك
end
لنهاية
tonight
اليوم

_
لقد
_
رتبت
you
لك
mamamama
عزيزتك
plans
خطط
big
كبيرة

_
هل
there
هنالك
anything
شئ
else
اخر
cancan
استطيع
do
القيام
_
به

no
لا
-
-
that
هذه
was
كانت
lie
كذبه
.
-

been
تم
busted
الايقاع
you
بك
just
للتو
_
من
by
خلال
detector
كاشف
lie
الكذب
human
البشري

fess
اظهري
_
على
_
حقيقتك
lady
ياسيدتي
little
الصغيره

_
.
_
.
okay
حسنا
,
,
if
اذا
__
اردت
help
مساعدتي
really
حقا
_
-
want
اريد
_
ذلك
_
بالفعل
_
-

cancan
يمكنك
pick
احضار
dressdress
فستاني
from
من
cleaners
المغسله

_
.
_
.
was
كانت
_
به
this
تلك
whole-
البقعه
_
,
well
حسنا
it
انها
story
قصه
long
طويله
,
,
but-
لكن

bebe
ساكون
happy
سعيدا
to
لعمل
.
ذلك

don
ليس
havehave
المطلوب
to
منك
bring
احضار
everything
كل
_
شئ

startstart
سنبدا
_
بدايه
fresh
جديده
_
...

_
وانا
cancan
استطيع
get
الحصول
you
لك
_
على
clothes
ملابس
new
جديده

why
لماذا
?
؟

because
لان
memories
الذكريات
of
مع
taylor
تايلور
_
لم
_
يكن
exactly-
فعليا

father
والد
good
جيد
?
؟

'm'm
انا
glad
سعيده
he
انه
left
رحل

butbut
لكني
like
احب
clothesclothes
ملابسي

_
حتى
i
انني
like
احب
this
هذة
room
الغرفة

it
انه
first
اول
place
مكان
ableable
استطيع
to
ان
call
اطلق
_
علية
_
انه
mine
لي

now
الان
this
هذا
brings
يساعد
_
على
memories
الذكريات

good
الممتازة
ones
منها

good
ممتازة
time
بوقتها

_
بعض
sometimes
الاوقات
wonderwonderwonder
اتعجب
worth
بقيمة
having
وجود
memories
ذكريات
good
جيدة

when
وعندما
_
تصبح
things
الامور
_
سيئة
resentresent
ستستائي
_
من
_
الذكريات
_
الجيدة

like
مثل
failedfailedfailed
خذلوكي

that
هذه
picture
الصورة
remindsreminds
تذكرني
kyle
بكايل

everything
وكل
_
شيئ
throughthrough
مررنا
_
به
together
معا

hopehopehope
واتمنى
_
ان
never
لا
resent
استاء
_
منها
_
مستقبلا

yeah
نعم
,
،
i
وانا
hopehope
اتمنى
_
ان
never
لا
have
يحصل
_
ذلك

jessi
جيسي
,
،
i
انا
think
افكر
_
بان
leaveleave
نغادر
seattle
سياتل

_
الى
where
اين
gogo
سنذهب
?
؟

don
لا
know.know.
اعلم
_
لكن
_
اي
anywhere
مكان
_
بعيد
_
عن
_
هنا

_
"
because
بسبب
_
"
latnok
لاتنوك

don
لا
know.know.
اعرف
_
...
_
.
maybe
يمكن
_
بسببها

was
كانت
seattle
سياتل
cage
كقفص
for
بالنسبة
me
لي
20
لعشرين
years
عاما

being
ورجوعي
back
الى
here
هنا
feel
شعرت
_
كاني
trapped
محصورة

would
هل
okayokay
يناسبك
that
ذلك
?
؟

yeah.
نعم
_
،
course
اكيد

andy
اندي
says
قالت
she
انها
has
ليها
plans
خطط
big
كبيرة
me
لي

you
انت
know
تعلم
what
ما
means
تعني
_
بذلك
,
،
_
هل
__
تعلم
?
؟

this
هذا
dress
الفستان
silver
فضي
_
اللون

_
لقد
saidsaid
قلت
that.
ذلك
it
الامر
not
غير
important
مهم

supposedsupposed
المفروض
to
ان
be
يكون
yellow
اصفر

we
نحن
talking
نتكلم
me
عني
_
يا
dude
صديقي

sorry.
اسف
_
.
what
ماذا
doesdoes
يعني
_
ذلك
?
؟

meansmeans
يعني
i
اني
need
احتاج
to
بان
be
اكون
ready
جاهزا
bases
للقواعد

bases
القواعد
?
؟

night
ليلة
prom
الاحتفال
often
احيانا
results
نتائجها
in
في
bases
القواعد
extra
الاضافية

_
مع
_
الاخذ
_
بعين
considering
الاعتبار
i
بانني
_
قد
slid
زللت
with
مع
andy
اندي
second
لثواني
_
قبل
weeks
اسابيع

'm'm
انا
looking
انتظر
base
القاعدة
third
الثالثة
,
،
if
اذا
_
كانت
not
ليس
_
في
_
داخل
inside-the-park
الحديقة

shouldshould
عليك
_
ان
know
تعرف
now
الان
_
لا
_
يوجد
have
عندي
no
اي
idea
فكرة
what
عما
talkingtalking
تتحدث
_
به

'm'm
انا
talking
اتحدث
about
عن
sex
...
.
.

yeah
نعم
_
...
__
....
never
لم
......
...

-
...
--
....
with
مع
person
شخص
another
اخر
_
...
_
...

_
لا
mind
تهتم

importance
المهم
_
بليلة
prom
الحفلة
_
ان
_
...
_
.
portrayed
مصور

in
في
82
82
%
%
of
من
movies
الافلام
_
التي
watchedwatched
شاهدت

_
هل
see
رايت
?
؟

but
لكن
since
بما
_
ان
17
17
%
%
endedended
انتهت
with
في

_
الفايات
teens
المراهقان
_
كانوا
_
مقتولين
mutilated
ومشوهين

i
انا
assumed
افترض
it
انها
convention
اتفاقيات
cinematic
سينمائية

afraid
الخوف
not
غير
_
موجود
buddy
صديقي

_
لعدد
universe
عالم
adolescent
المراهقين

dance
الرقص
whole
كله
is
هو
basically
بالاساس
foreplay
للمداعبة

is
هل
equation
يتعادلا
?
؟

don
لا
worryworry
تهتم
it
بذلك

something
شيئ
_
ما
tellstells
يعلمني
that
بان
sex
...
isn
ليس
part
جزء
of
من

yours
منك
_
انت
amanda
واماندا
_
وكل
_
الاهتمام
_
بحصول
_
الفرح
fantasy
والخيال
_
بالحفلة

what
ماذا
isis
هناك
?
؟

_
لا
nothing
شيئ

_
لا
_
...
no
لا

no
لا
_
لهذه
songs.
الرقصات

what
ماذا
!
!

you
انت
know
تعلم
_
ان
it
الامر
inevitable
حتمي
not
الا
if
اذا
helphelp
ساعدت
it
انا

come
يلا
_
...
!
.
_
ذ

_
لا
_
بد
_
من
__
عملها
_
في
must-do
الحفلة

yeah
نعم
then
وعندها
thinkthinkthink
سافكر
_
لا
must
بد
_
انني
puke
اتقيا

are
هل
you
انت
sure
متاكدة
_
من
you
انك
don
لا
want
تريدين
_
عمل
dj
المطرب
yourself
لوحدك

_
انت
__
تلاحظ
_
المطربين
geeks
المهوسين
_
في
_
عدة
proms
حفلات

ha
هههههههههه
!
.

hilarious
فرحان

besides
بجانب
_
ذلك
_
من
supposed
المفروض
to
ان
having
اجد
time
الوقت
lifelife
لحياتي
remember
تذكر
_
ذلك

oh
اها
you
انت
mean
تعني
_
القصيدة
lyric
الغنائية
_
..
_
فعلا
you
انت
actually
فعلا
neglected
مهملة

_
وهذا
include
يشمل
song
اغنية
__
الموضوع

it
لقد
done
انتهت

besides
بجانب
__
ذلك
bothboth
كلانا
know
يعلم
that
لا
there
يوجد
chance
فرصة
_
نهائيا

winning
بالفوز
contest
بالمسابقة
tonight
الليلة

with
مع
voicevoice
صوتي
and
و
_
12
_
نسبة
12th-rate
لتسجيل
_
صوتي

_
انت
not
لا
expectingexpecting
تتوقعين
much
اكثر
are
انت
you
كذلك
?
؟

_
ان
_
التفكير
expectations-
بالتوقعات
_
--
-
-

you
انت
know
تعلم
?
...

forget
انسى
it
الموضوع

i
انا
already
اصلا
busted
كسرت
speech
صوتي
once
مرة
_
واحدة
today
اليوم

jaded
متعب
for
بالنسبة
young
لشاب

enough
يكفي
with
بالنسبة
young
للشاب

what
ما
all
كل
this
هذا
?
؟

amanda
اماندا
changed
غيرت
dressdress
فستانها

_
المنطقة
_
الامامية
don
لا
match
تناسب
_
الا
_
اذا
dyedyedyedye
صبغتهم

_
هل
cancan
بامكاني
help
المساعدة
?
؟

i
انا
know
اعلم
_
ان
this
ذلك
surprisesurprise
سيفاجئك

_
لانني
usedused
كنت
good
جيدة
at
في
arts
الفنون
crafts
والحياكة

i
لقد
stripped
فصلت
_
اللون
silver
الفضي
_
من
nitrate
نترات
some
احد
rolls
لفات
film
الفلم
old
القديمة

combinedcombined
ومزجته
with
مع
potassium
كبريتنات
aluminum
الالمنيوم
sulfate
والبوتاس

but
لكني
__
عندي
trouble
مشكلة
stabilizing
استقرار
_
متعدد
_
تكافؤ
ions
ايونات
metal
المعدن

needed
احتاج
act
للتصرف
_
باستخدام
mortar
الهاون
set
لوضع
pigment
الصبغة

i
انا
made
صنعت
house
بيتا
of
من
popsicle
المصاصات
_
المستهلكة
.
!

dye
الصبغة
dark
داكنه
won
ولن
_
تلسق
_
على
fabric
القماش

oh.
اوه
well
حسنا
'm
انا
sure
متاكدة
_
بان
amanda
اماندة
understand
ستفهم
.
ذلك

understand.understand.
ستتفهم
_
...
that
وهذه
's
هي
problem
المشكلة

she
هي
hope
تتمنى
_
ان
_
تحصل
_
على
prom
حفلة
good
رائعة

but
لكن
't't
لا

i
وانا
wanna
اريد
sure
التاكد
_
من
__
حصولها
_
على
everything
كل
_
شيئ
wishedwished
تتمناه

well
حسنا
don
لا
put
تضع
pressure
الضغط
much
الكثير
on
على
yourself
نفسك

_
بعض
sometimes
الاوقات
_
عند
trying
محاولتك
make
عمل
_
كل
things
شيئ
perfect
رائع
blow
سينفجر
up
الامر
faceface
امامك

hey
هلا
_
،
how
كيف
areare
حالك
?
؟

_
على
alive
قيد
_
الحياة
thanks
الشكر
you
لك

__
لقد
made
صنعت
mess
فوضى

don
لا
knowknow
اعرف
why
لماذا
formula
الصيغة
't
لا
work
تعمل

let
اسمح
me
لي
see
لارى
what
ما
cancan
استطيع
_
ان
do
اعمل

what
ما
are
الذي
lookinglooking
تنظر
_
علية
?
؟

adam
ادم
said
قال
_
ان
latnok
لاتنوك
watchingwatching
تراقبني

he
هو
toldtold
اخبرهم
to
بان
stop
يتوقفوا
butbut
لكني
feel
اشعر
like
بان
someone
احدهم
out
بالخارج

_
عندما
thinkthink
افكر
latnok
بلاتنوك
_
اخاف
_
جدا
_
وكذلك
sarah
سارة

how
كيف
_
تسير
things
الامور
her
معها
?
؟

new
جديد

exciting
ممتع

scary
خوف
little
بسيط

she
انها
wants
تريد
to
ان
leave
تغادر
town
المدينة

why
لماذا
?
..

_
؟
-
-
start
لنبدء
_
من
over
جديد
_
-

jessi
جيسي
.
،

no
لا
,
،
it
الامر
okay
جيد

sarah
سارة
_
،
wants
تريد
this
ذلك
_
بشده

well
حسنا
,
،
_
وانت
what
ماذا
wantwant
تريدين
?
؟

i
انا
want
اريد
what
ما
havehave
تملك

family
عائلة

_
هل
toldtoldtold
اخبرتيها
you
انك
rather
تريدين
stay
البقاء
_
هنا
?
؟

no
لا
,
،
_
لا
can
استطيع
do
قول
that
ذلك
.
،
-
-
why
لماذا
?
؟
_
-

because
لانه
what
ماذا
if
لو
she
انها
leaves
غادرت
_
على
_
اي
anyway
حال
?
؟

jessi
جيسي
_
...
_
.........

not
ليس
everyone
كل
who
من
cares
يهتم
you
بك
going
سيقوم
disappoint
بتخييب
__
امالك

all
كل
_
ما
knowknowknow
اعرفه
'm
انني
given
احصل
_
على
chance
فرصة
_
العيش
life
حياة
real
طبيعية

notnot
ولن
do
افعل
anything
شيئ
_
يزيد
mess
الفوضى
_
و
__
يسيئ
_
لحياتي

missingmissing
الناقص
about
بالمعادلة
_
هو
ten
10
milligrams
ميلغرام
_
نيكلات
iodine
اليود

oh
اه
good
ممتاز
i
انا
need
احتاج
talk
للتحدث
you
معك

now
الان
not
ليس
time
الوقت
best
المناسب
dad
والدي

well
حسنا
never
لا
time
وقت
appropriate
مناسب
manman
للرجل

warn
ليحذر
daughterdaughter
ابنته
not
بعدم
get
الوقوع
involved
بعلاقة
with
مع
assistant
مساعدها
__
المعلم

here
وها
we
نحن
_
الان

i
لكني
not
لا
involved
علاقة
_
لي
with
مع
mark
مارك

in
وفي
case
حالة
haven
عدم
noticed
ملاحظتك
'm
انا
_
الان
toweltowel
بالمنشفة

ready
اتجهز
prom
للحفلة
with
مع
declan
ديكلن

better
افضل
_
سن
_
مناسب
age-appropriate
واختيار
good
ممتاز
_
هذا
thinkingthinking
تفكيري

yearyear
سنتي
strumming
تهزف
sad
الحزن
was
وكانت
sponsored
برعاية
mr
السيد
declan
ديكلن

not
بدون
mention
ذكر
disappearingdisappearingdisappearing
اختفائي
_
والعودة
_
ذات
_
المزايا

and
وبالنسبة
_
لذلك

don
لا
worry
تقلق
,
يا
_
والدي
store
المحلات
closed
مغلقة

what
اي
store
محلات
?
؟

_
امعان
tragerporium
التريجرز
_
محكم
_
الاغلاق

_
لامبيعات
_
بنهاية
weekend
الاسبوع
_
ولا
_
حدود
time
لوقت
offers
العروض

armed
دروع
system
انظمة
security
الامان

dogs
وكلاب
guard
الحراسة
roaming
تتجول
_
في
aisle
الممرات

course
وبالتاكيد
_
ما
stillstill
زلنا
_
نؤمن
encouraging
ونشجع
shopping
التسوق
_
عن
_
طريق
window
الشباك

cause
بسبب
you
انه
keep
يبقي
public
العامة
interested
مهتمين

but
لكن
assureassure
اوكد
__
لك
that
ان
tonight
الليلة
not
لن
be
تكون
about
عن
_
...
.
.

i
انا
thought
افكر
_
بان
prom
الحفلة
basically
اساسا
foreplay
للعب

for
لاكثر
universe
عالم
adolescent
المراهقين

_
من
says
قال
_
ذلك
?
؟

-
-
josh
جوش
.
-

josh
جوش
?
...

_
....
what
ماذا
up
حدث

not
ليس
you
انت
's
انا
sure
متاكد

what
ماذا
?
؟

'll
لن
be
تقوم
_
...
sexsex
...........

not
ولا
any
احد
ofof
منكم
_
سيقوم
.
بذلك

not
ليس
tonight
الليلة
,
ولا
tomorrow
غدا
hopefully
واتمنى
in
في
_
كل
lifetimelifetime
حياتي

-
-
_
ا
smilesmile
بتسم
__
_

_
في
last
اخر
time
مرة
_
كان
hadhad
عندك
that
هذه
look
النظرة

_
كانت
you
عندما
realized
ايقنت
_
بان
josh
جوش
just
قد
found
وجد
stashstash
كيسك
old
القديم

okay
اوكي
_
ما
_
هي
sin
الخطيئة
parental
الوالدية
__
التي
_
علقت
_
عليها
?
؟

the
هي
don
عدم
talk
التحدث
_
عن
_
...
.
.
sex
نهائيا

_
لقد
alreadyalready
قمنا
had
بنقاش
that
هذا
talk
الموضوع
with
مع
lori
لوري

'm'm
انا
not
لم
talking
اتحدث
about
عن
lori
لوري
,
،
or
وايضا
_
ليس
kyle
كايل

josh
جوش
?
؟

oh
اوه
stephen
ستيفن
he
انه
not
ليس
ready
جاهز
.
لذلك

i
انا
know
اعلم
.
ذلك

well
حسنا
havehave
عليك
back
العودة
up
اليه
talk
والتحدث
him
معة
again
مرة
_
اخرى

_
انا
knowknow
اعلم
_
ذلك
_
،
-
-
why
ولماذا
__
انت
aren
غير
moving
متحرك
_
-

don
لا
knowknow
اعرف
_
لماذا

you
انت
have
تملك
window
نافذة
small
صغيرة
of
من
opportunity
الفرصة
correct
لتصلح
this
ذلك

_
لا
cancan
اقدر
do
فعل
it
ذلك

yes.
نعم
_
نعم
cancan
تستطيع

you
انت
__
تستطيع
_
انت
smart
ذكي
educated
ومتعلم

_
رجل
progressive
متقدم
,
،
_
ورجل
thoughtful
دارس
_
كل
_
الامور

don
لا
psych
تصعب
_
الامور
_
على
yourself
نفسك

go
اذهب
just
فقط

lookslooks
يظهر
like
ان
all
جميع
stains
البقع
came
اختفت

thankthank
شكرا
coming
لقدومك
help
لمساعدتي

_
.
_
.
how
كيف
cancan
يمكنني
pass
تفويت
opportunityopportunity
فرصتي
last
الاخيره

prove
لاثبات
'm'm
انني
_
اكثر
smarter
ذكاء
thanthan
منك

funny
مضحك
very
جدا

'm'm
انا
notnot
لست
,
..
smarter
اذكى

_
.
_
.
i
انا
just
فقط
try
احاول
harder
بجد
_
اكبر
impress
لادهش
people
الناس

butbut
لكنك
knew
تعلم
that
هذا
already
بالفعل

don
ليس
havehave
عليكي
to
ان
do
تفعلي
that
ذلك
anymore
بعد
_
الان

_
ليس
you
عليكي
never
ابدا
to
ان
prove
تثبتي
yourself
نفسك
anyone
لاحد
again
بعد
.
الان

_
.
_
.
if
واذا
_
انبغى
anything
شئ
_
ما

should
فينبغي
_
على
people
الناس
start
البدء
_
في
proving
اثبات
themselves
انفسهم
toto
لكي

you
انت
don
لا
want
تريد
to
ان
seesee
تراني
leave
اغادر
,
,
dodo
صحيح
?
؟

you
انت
friendfriend
صديقتي
,
،
jessi
جيسي

dondon
ولا
want
اريد
to
ان
loselose
اخسرك

havehave
عندي
dress.dress.
فستانك
__
لكنه
not
ليس
yellow
اصفر
_
اللون

_
.
_
.
knowknow
اعرف
,
,
cleaners
المنظفين
shredded
مزقوا
dressdress
فستاني
accidentally
بطريق
_
الحادثه

so
لذا
_
كان
hadhad
علي
make
القيام
_
بتغيير
_
الدقيقه
last-minute
الاخيره

_
على
least
الاقل
now
الان
'll'll
ساتماشى
_
مع
_
لون
_
الصاله
gym
الرياضيه

how
كيف
things
الامور
there
عندك
?
؟

almost
تقريبا
done
انتهت

would
هل
mindmind
تمانع
_
في
dropping
احضار
dress
الفستان
_
الى
school
المدرسه
?
؟

at
في
school
المدرسة
?
؟

wonwon
الن
be
تاتي
home
للمنزل
soon
قريبا
?
؟

'm'm
انا
just
فقط
taking
اخذ
precautions
حذري

you
انت
know
تعلم
in
في
case
حالة
_
ان
_
لجنة
decorations
الديكور
_
وصلت
_
الى
snag
عقبات

andand
وعلي
_
وقتها
to
ان
get
اجهز
_
نفسي
here
هنا

'm'm
انا
coming
قادم
helphelp
لمساعدتك

kyle
كايل
,
,
don
لاتفعل
.
,
'm'm
انا
dirty
متسخه
and
وفي
_
حاله
mess
فوضويه

even
حتى
though
ان
everything
كل
_
شئ
else
اخر
bust
مكسور
now
الان

dondon
ولا
wantwant
اريد
to
ان
seesee
تراني
until
حتى
readyready
اجهز

just
فقط
send
ارسل
dress
الفستان

_
.
_
.
but
لكني

promisepromisepromise
اوعدني
_
بان
't
لا
come
تاتي

promisepromise
اوعدك

good
جيد

it
لكنه
_
ما
still
زال
wet
رطبا

carecare
ساهتم
it
به

shouldshould
يجب
_
على
least
الاقل
_
ان
taketake
ااخذه
her
لها
explain
واشرح
_
الامر

kyle
كايل
,
,
needneed
لابد
to
ان
ready
تستعد

finishfinish
سانهي
dress
الفستان
taketaketake
وساخذه
amanda
لاماندا

willwill
وسيكون
all
كل
_
شئ
_
على
okay
مايرام

_
هل
wantwant
تريدين
to
ان
do
تفعلي
something
شئ
nice
لطيف
amanda
لاماندا

no
لا
,
,
butbut
لكني
'd
اريد
to
ان
do
اقوم
something
بشئ
nice
لطيف
_
من
forfor
اجلك

come
ادخل

what
ما
with
خطب
shades
مكياج
_
العيون
?
؟

all
كل
makeup
المكياج
_
,
_
عبر
ever
التاريخ
on
على
faceface
وجهك

__
ار
_
يد
_
ان
_
اظهر
_
مثل
_
المرعبه
voomy
لجوش

butbut
لكني
_
في
_
كل
_
مره
_
اظهر
clown
كمهرجة
vampire
مصاص
_
الدماء
whore
الساقطه

cancan
ابامكانك
helphelp
مساعدتي
?
؟

havehave
لديك
moms.
والدتان
_
,
_
الا
_
تضع
__
احدهما
_
مكياج
lip-gloss
الشفاه
?
؟

_
.
_
.
think
تعتقد
momsmoms
امي
that
ان
makeup
المكياج
_
ليس
_
الا
_
ذريعه
_
قبيحه
ageist
وجنسيه

devalue
تقلل
_
من
_
الشكل
feminine
الانثوي
in
في
__
هيئته
natural
الطبيعيه

perpetuating
ويديم
_
تلك
myths
الاساطير
expectations
والتوقعات
_
الخياليه

yeah.
نعم
_
,
maybe
ربما
isis
هو
.
كذلك

come
تعالي
here
هنا

job
عمل
nice
رائع

i
لقد
downloaded
حملت
_
برنامج
diagram
التخطيط
instructional
التعليمي

disappointed
سيخيب
_
ظن
stephen
ستيفن
he
لانه
wasn
غير
able
قادر
_
على
helphelp
مساعدتك

prom
حفلة
father
الاباء
ritual
والابناء
.
,
i
لقد
forgot
نسيت

no
لا
_
.
_
لا
_
.
_
لا
_
.
_
لا
worry
تهتم
stephen
بستيفن

don
لا
worry
تهتم
anyone
باحد
but
الا
yourself
بنفسك

and
و
amanda
اماندا

amanda
واماندا

_
اوة
_
ما
beautiful
اجملها

gotgot
حصلت
it
عليها
from
من
garden
حديقة
rose
الورود
where
عندما
kisskisskiss
قبلتها
first
لاول
_
مرة

you
لقد
thought
فكرت
everything
بكل
_
شئ

_
لقد
triedtried
حاولت

don
لا
forget
تنسى
to
ان
stop
تقف
smell
وتشم
roses
الورود
often
كثيرا
tonight
اليوم

_
حقيقة
_
,
_
اعادة
double-dyeing
الصبغ
_
ادى
_
الى
_
اخفاء
scent
رائحة
_
العطر

you
انت
mean
تقصدي
to
ان
less
اقلل
_
من
focus
التركيز
making
لجعل
things
الامور
_
اكثر
perfect
مثاليه

more
والاهم
_
ان
having
تقضي
time
وقت
good
جميل

yes
نعم

look
انظر
_
الى
you
نفسك

_
في
first
اول
_
مرة
__
كنت
here
هنا

everything
كل
_
شئ
world
بالعالم
was
كان
new
جديد

look
انظر
_
الى
all
كل
_
ما
learnedlearned
تعلمته

look
وانظر
_
الى
all
ما
__
اصبحت
overcome
عليه

tonight
الليلة
celebration
احتفل
of
لاجل
that
ذلك

just
فقط
breathe
تنفس
enjoyenjoy
واستمتع

'm'm
انا
sorry
اسف
you
لانك
good-bye
ودعت
adam
ادم

he
انه
doing
يفعل
what
الامور
_
التي
thinksthinks
يظن
is
انها
best
الافضل
me
لي

_
ما
still
زال
it
انه
_
من
hard
الصعب
say
قول
good-bye
وداعا
family
للعائله

adam
ادم
createdcreated
صنعني

he
انه
mentormentor
معلمي
and
و
friendfriend
صديقي

but
لكن
you
انتم
familyfamily
عائلتي

_
ان
decorationsdecorations
ديكوراتك
ugly
بشعة

'll'll
ستكون
_
رائعة
once
عندما
turnturn
تخففي
lights
الاضاءة

right.
حسنا
it
انها
sucks
سيئة

it
انها
like
مثل
tree
شجرة
charlie
تشارلي
brown
بروان
_
الخاصة
_
بعيد
christmas
الميلاد

don
لا
knowknow
اعرف
what
ما
means
يعني
_
ذلك

ugly.
بشع
meansmeans
تعني
ugly
بشع

everyone
الجميع
left
غادروا
dondon
ولم
have
اجد
time
الوقت
go
للذهاب
home
للبيت

i
ولا
have
بد
_
من
to
ان
get
اكون
ready
جاهزة
here
هنا

wantedwanted
اردتها
to
ان
makemake
تكون
special
مميزة
kyle
لكايل
butbut
لكني
blew
افسدت
it
الامر

_
على
_
كل
anyways
حال
thanks
شكرا
for
على
_
احضارك
dress
الفستان

did
هل
deliverdeliver
اوصلتي
dress
الفستان
?
؟

promprom
الحفلة
be
ستكون
terrible
فظيعة

why
لماذا
?
؟

decorations
الديكورات
disaster
كارثة

amanda
واماندا
get
دخلت
_
الان
in
الى
room
غرف
school
المدرسة
_
الداخلية

why
لماذا
didndidn
لم
askask
تطلبني
help
للمساعده
?
؟

wantedwanted
ارادت
to
ان
makemake
تجعلها
special
مميزه
_
من
forfor
اجلك

_
وهل
diddid
فعلت
?
؟

_
.
_
.
maybe
ربما
if
اذا
stopped
توقف
twotwo
كلاكما
_
عن
working
العمل
hard
بجد
so
للغايه

makemake
لجعلها
special
خاصه
enjoyenjoy
ستستمتعون
it
بها
more
اكثر

or
او
maybe
ربما
there
هنالك
something
شئ
cancan
يمكنني
do
فعله
fix
لتصليح
it
الوضع

figuredfiguredfigured
توقعت
_
ان
say
تقول
something
شئ
like
كذلك

which
وهو
why
السبب
_
في
you
انك
called.
اتصلتي
_
بي
_
,
thank
شكرا
you
لك
.
؟

this
هذا
doesn
لا
mean
يعني
i
انني
likelike
احبها
,
,
way
لمعلوماتك

knowknow
اعرف
.
ذلك

thanks
بفضل
jessi
جيسي
had
جائتني
idea
فكره

how
كيف
make
اجعل
night
ليلة
amanda
اماندا
better
افضل

expectationsexpectations
توقعاتها
may
يمكن
_
ان
disappeared
تختفي

but
لكن
desiredesire
رغبتي
surpasssurpass
ستفيقهم

could
ابامكان
this
هذا
day
اليوم
_
ان
get
يصير
worse
اسوا
?
؟

not
غير
funny
مضحك

thoughtthought
اعتقدت
you
انك
use
ستحتاجي
some
بعض
help
المساعده
_
لكي
ready
تستعدي

what
ماذا
?
؟

did
هل
poisonpoison
سممتي
makeupmakeup
مكياجي
or
ام
put
وضعتي
fleas
براغيث
in
في
dressdress
فستاني

thinkthink
اعتقد
you
انك
like
تحبي
__
معاملتي
mean
بوضاعه

_
.
_
.
that
هذا
just
فقط
bit
جزء
of
من

kettle
نضاقك
_
لي
now
الان
,
,
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

_
تعنين
kettle
النفاق

exactlyexactly
بالضبط

_
بعد
tonight
اليوم
,
,
_
لن
mattermatter
يهم
_
الامر
_
بعد
_
ذلك

what
ماذا
mean
تقصدين
?
؟

meansmeans
اقصد
__
اني
leaving
سارحل
_
عن
town
المدينه

sorrysorry
اسفه
hear
لسماع
that
ذلك

why
لماذا
?
؟

you
انتي
hatehate
تكرهيني

_
.
_
.
but
لكني
knowknow
اعلم
how
مدى
importantimportant
اهميتك
kyle
لكايل

_
.
_
.
when
وعندما
carecare
تهمتي
somebody
لشخص
_
ما

you
فانك
put
تضعي
feelingsfeelings
مشاعره
_
بالحسبان
first
اولا

how
كيف
goinggoing
الحال
_
اذن
?
؟

_
على
_
اتم
set
استعداد

_
.
_
.
havehave
يجب
to
ان
scuff
تجرجر
_
بطن
shoesshoes
حذائك
before
قبل
_
ان
walkwalk
تمشي
inin
به

tractiontraction
وسيعطيك
_
هذا
_
المزيد
_
من
_
الجاذبيه
_
الارضيه
-
-
yeah
بالتاكيد
.
,
didndidn
لم
know
اعلم
that
هذا
_
-

actually
حقيقة
didn
لم
't
اعرف
either
ايضا
.
,
toldtold
اخبرني
kyle
كايل

prom
الحفله
know-it-all
اللتي
_
تعرفها
_
جيدا
_
جاءت
again
مجددا

_
.
_
.
_
استمع
_
-
don
لا
listen-
تنصح
_
من
please
فضلك
_
-

havehave
علي
_
ذلك

_
هل
couldcould
يمكنك
_
ان
makemake
تجعله
quick
سريعا
_
وغير
painless
مؤلم
_
اذا
_
من
please
فضلك
?
؟

_
حسنا
right.
,
you
اذا
wantwant
اردته
quick
سريع
_
وغير
painless
مؤلم
don
فلا
use
تستخدم
this
هذه

don
الا
wantwant
تريدني
to
ان
have
استخدم
safe
الواقي
sex
الجنسي
??
؟

no
لا

_
.
_
.
mean
اعني
_
,
yes
بلي

_
.
_
.
wantwantwant
اريدك
to
ان
have
تستخدم
safe
الواقي
_
الذكري

but
لكني
don
لا
wantwant
اريدك
to
ان
have
تحصل
_
على
sex
الجنس
at
اطلاقا

_
.
_
.
ratherrather
افضل
_
ان
waitwait
تنتظر
till
حتى
knowknow
تشعر
you
انك
ready
مستعد

till
حتى
_
تشعر
you
انت
andy
واندي
you
انكما
ready
مستعدين

meanmean
سيعني
_
لي
_
هذا
lot
الكثير
_
جدا
if
اذا
you
انتظرت

_
.
_
.
but
لكن
if
اذا
decidedecide
قررت
ignore
اهمال
everything
كل
_
ما
saysay
اقوله

_
.
_
.
_
وقررت
_
هذا
_
القرار
life-altering
التذكاري
__
الكبير

_
.
_
.
_
اللذي
no-going-back
لارجعة
_
فيه
_
ابدا
to
ان
_
تحصل
_
على
sex
الجنس

changing
فسيغير
the
هذا
_
معه
relationshiprelationship
علاقتك
andy
باندي
_
الى
forever
الابد

then
وحينئذ
wantwant
سارغب
you
منك
_
استخدام
protected
الواقي

cancan
بامكاني
go
الذهاب
now
الان
?
؟

yes
نعم

hold
انتظر

_
ربطة
_
عنق
screwy
مخربه
here
هنا

okay
حسنا

good
يمكنك
go
الذهاب
.
الان

thanks
شكرا
,
يا
dad
ابي
-
-
_
على
__
الرحب
welcome
والسعه
_
-

hey
هيى
,
يا
handsome
وسيم

how
كيف
was
كانت
talk
المناقشه
,
..
part
الجزء
two
الثاني
?
؟

_
.
_
.
like
مثل
that
هذا
condom
الواقي
_
اللذي
gavegave
اعطيته
sonson
لابننا
just
للتو

clumsy
خرقاء
_
ومحرجه
_
ومؤثره
_
على
_
ما
hopefully
اامل

suresuresure
اواثق
_
انه
okay
لامشكله
with
معك
_
في
missing
تفويت
dinnerdinner
عشائك
help
لمساعدتي
with
في
planplan
خطتي
?
؟

_
.
_
.
do
هل
thinkthink
اعتقدت
minute
لدقيقه
one
واحده
that
ان
lori
لوري
trager
تريجر

us
ستتركنا
miss
نفوت
opportunity
فرصة
help
مساعدتك
you
انت
amanda
واماندا
?
؟

skippingskipping
سنفوت
dinner
العشاء
_
اللذي
_
يسبق
_
الحفله
?
؟

sweet
عظيم

you
لقد
paying
دفعت
_
من
for
اجله
,
,
weren
اليس
__
كذلك
?
؟

indeedindeed
بالفعل

what
ماللذي
takingtaking
يؤخرهم
so
للغايه
?
؟

i
انا
gorgeous
زاهيه
for
منذ
hours
ساعات
already
بالفعل

_
هيا
go
لنذهب
,
,
havehave
لدينا
prom
حفله
to
لكي
save
ننقذها

you
انتي
ruining
تدمري
_
لحظة
entranceentrance
دخولنا

_
.
_
.
lori
لوري
,
,
look-look-
تبدين
-
-
yeah
نعم
,
,
yeah
نعم
_
-

josh
جوش
?
؟

_
.
_
.
what
اللذي
aboutabout
توشك
_
على
experience
تجربته

is
هو
defining
تعريف
_
جديد
_
لشئ
_
لاينتمي
lifelife
لحياتك
idiotic
الغبيه
otherwise
الاخرى

not
فلا
messmess
تخربه

looking
تبدين
good
جيده
,
,
trager
تريجر

_
ولاتبدو
bad
سيئا
,
,
mcdonough
ماكدوناه

_
.
_
.
where
اين

andy
اندي
.
؟

all
كل
my
افكاري
_
باتت
right
صحيحه

_
.
_
.
matter
مهما
_
عبر
_
ايهم
about
عن
expectations
توقعاته

hoped
تمنى
everyone
كل
_
منهم
_
في
secretly
سره
would
ان
be
تكون
this
هذه
night
الليله
_
هي
best
الافضل
of
في
liveslives
حياتهم

godgod
ياالهي

_
.
_
.
knewknew
عرفت
that
ان
_
الامر
than
تجاوز
just
مجرد
helping
مساعدة
amanda
اماندا

become
وصارت
nightnight
ليلتي
about
عن
_
ان
sure
يتاكد
_
كل
everyone
شخص
_
من
_
ان
_
تتحقق
wishwish
امنيته

_
لقد
diddid
فعلتي
that
هذا
purpose
عمدا

maybe
ربما

really
حقا
?
؟

-
-
yeah
نعم
.
-

jessi
جيسي
helpedhelped
ساعدتني

_
هل
diddid
فعلتي
?
؟

didn
لم
want
ارد
_
ذلك
,
,
butbut
لكنها
was
كانت
_
مثيره
pathetic
للشفقه

thanks
شكرا

_
على
__
الرحب
welcome
والسعه

_
.
_
.
okay.
حسنا
_
,
_
من
good
الجيد
know
معرفة
_
ان
girl-bonding
علاقتكما

didn
لم
_
تؤثر
_
على
balance
توازن
nature
الطبيعه

what
ماهو
time
الوقت
??
؟

-
-
relax.
اهدئي
_
,
we
لقد
here
جئنا
early
مبكرين
_
-

kyle
كايل
waitingwaiting
ينتظرك
in
في
_
الصاله
gym
الرياضيه

__
لقد
soft
رق
_
قلبك

.
.
_
.
hadhad
مررت
_
للتو
_
بتجربة
_
الموت
near-death
الوشيك

gonnagonna
ستمر
few
بضعة
days
ايام
_
قبل
to
ان
return
اعود
normalnormal
لطبيعتي

hi
مرحبا

hi
مرحبا

it
هذا
perfect
مكتمل

hadhad
حصلت
_
على
little
قليل
_
من
help
المساعده

heel
كعب
,
,
toe
اصبع
,
,
heel
كعب
,
,
clap
صفقي
,
,
clap
صفقي

heel
كعب
,
,
toe
اصبع
,
,
heel
كعب
,
,
clap
صفقي
,
,
clap
صفقي

thinkthink
اعتقد
_
ان
problem
المشكله
_
ان
havehave
لدي
_
قدمان
feet
يساران

nevernever
لم
noticed.
الاحظ
_
قط
_
,
how
كيف
buybuy
تشتري
shoes
الاحذيه
_
اذن
?
؟

it
هذا
_
مجرد
expression
تعبير

butbut
لكنت
knew
عرفت
that
هذا
,
,
didndidn
صحيح
?
؟

knowknow
اتعلمي
!
,
those
هذه
jewels
المجوهرات
aren
ليست
real
حقيقيه

whatever
مهما
_
شئتي
,
يا
hillary
هيلاري

drink
لاتشرب
_
هذا
_
,
someone
احدهم
_
وضع
_
به
punch
الخمر

that
هذا
impossible
مستحيل

according
طبقا
researchresearch
لابحاثي
,
,
happenshappens
يحدث
_
هذا
at
في
68
68
%
%
of
من
all
كل
proms
الحفلات

havehave
علي
to
ان
care
اهتم
this
بهذا

something
وشئ
_
ما
leaking
يتسرب
by
من
_
طاولة
dj
الدي
_
جي
_
,
there
هنالك
water
ماء
_
في
_
كل
everywhere
مكان

'm'm
ساهتم
it
بهذا

where
اين
declan
ديكلان
?
؟

not
لا
looking
يبحث
me
عني
.
,
hopefully
اتمنى

where
اين
andy
اندي
?
؟

i
لقد
_
..
ditchedditched
كومتها
on
على
floor
ارضية
_
صالة
dance
الرقص

needs
يحتاج
man
الرجل
breakbreak
لراحه

why
لماذا
hiding
تختبئا
__
انتما
both
الاثنان
from
من
datesdates
رفاقكما
?
؟

wantwant
اتخبريه
_
انتي
?
؟

_
.
_
.
he
هو
hiding
يختبئ
becausebecause
لانه
freaking
مفزوع
_
من

whether
اذا
_
كان
_
سيقيم
sex
الجنس
with
مع
andy
اندي
or
او
not
لا

she
هي
wants
تريدني
.
,
meanmean
اعني
can
لايمكنني
_
ان
blameblame
الومها

butbut
لكنها
more
اكثر
experienced
خبره
thanthan
مني
_
بكثير

so
اذن
,
,
yeah
نعم
,
,
'm
انا
freaking
مرعوب
totally
كليا

right
حسنا

turnturn
دورك

_
.
_
.
she
هي
messed
مضطربه
becausebecause
لانها
doesn
ليست
know
متاكده

_
من
back
الرجوع
declan
لديكلان
or
ام
not
لا

yep
نعم

_
هذه
prom
الحفله
stressful
مرهقه

true
اؤيدك

doesn
لاينبغي
to
ان
be
تكون
__
كذلك

kiddingkidding
اتمزح
?
,
__
لقد
been
كنت
flipping
متقلب
_
المزاج
all
طول
week
الاسبوع

know.know.
اعرف
_
,
but
لكن
nicole
نيكول
taughttaught
علمتني
something
شيئا
_
ما

bustingbusting
ستحاضرنا
moment
بلحظة
_
امومه
now
الان
?
؟

_
.
_
.
_
لقد
saidsaid
قالت
that
ان
tonight
الليله
is
هي
celebration
احتفالنا
how
لما
we
صرنا
_
اليه

we
وعلينا
just
فقط
_
ان
letlet
ندعها
happen
تحدث
enjoyenjoy
ونمرح

i
لقد
come
سلكت
way
طريق
long
طويل

from
من
dumb
الاحمق
dumber
للاحمق
_
منه

better
افضل
_
من
slut
الفاسقه
sluttier
لللافسق
_
منها

-
.
.
.
that
تلك
's
هي
old
المسنه
me
مني

which
واللذي
means
يعني
i
اني
come
سلكت
way
طريق
long
طويل

nicole
نيكول
trager
تريجر
that
تلك
,
,
she
انها
good
جيده
pretty
للغايه

yes
نعم
,
,
she
انها
is
كذلك

you
وانت
not
لست
bad
سئ
_
للغايه

shall
هلا
we
دخلنا
?
؟

okay
حسنا

_
حسنا
right.
,
telltell
اخبرني
truth
الحقيقه

about
عن
what
ماذا
?
؟

lostlostlost
خسرنا
_
في
contest
مسابقة
song
الاغاني
,
,
didn
صحيح
?
؟

lostlost
خسرنا
_
في
contest
مسابقة
song
الاغاني

_
.
_
.
well
حسنا
that
هذا
just
فقط
fine
جيد
,
,
actually
حقيقة

isis
حقا
?
؟

-
-
yeah
نعم
.
-

didndidn
لم
write
اكتب
that
تلك
song
الاغنيه
_
من
for
اجل
this
المسابقه

_
.
_
.
wrotewrote
كتبتها
becausebecause
لانه
hadhad
انبغى
_
علي
to
ان
say
اقول
something
شئ
_
ما
about
عن
myself
نفسي

_
وعن
everyone
كل
_
من
here
هنا
tonight
الليله

no
لم
heardheard
يسمعها
one
احد
exceptexcept
بخلافي

_
التعرض
perils
للاخطار
of
من
_
اجل
_
كتابة
_
اغنيه
duo
ثنائيه
_
غير
_
معروفه

destined
والمقدر
_
لها
life
حياه
lonely
وحيده
on
على
road
الطريق

with
ولاتملك
only
الا
__
تقديرات
college
كليتها
keepkeep
لتبقيها
warm
دافئه
night
ليلا

phds
الدكتوراه
_
من
please
فضلك

havehave
لديك
phd
دكتوراه
?
؟

no
لا
,
,
not
ليس
yet.
بعد
_
,
how
كم
___
تظنيني
_
ابلغ
_
من
_
العمر
?
؟

how
ماهو
oldold
عمرك
?
؟

only
فقط
19
19
_
عام
??
؟

i
لقد
_
كنت
_
من
was--i
المتفتحين
_
البواكر
_
نوعا
_
ما
,
,
academically
اكاديميا

_
.
_
.
andand
وكنت
torturingtorturing
تعذبني
_
سابقا
about
عن
being
كوني
young
صغيره
so
للغايه

you
انت
_
غير
unbelievable
معقول

butbut
لكني
half
النصف
_
الاخر
of
من
_
الاغنيه
_
ذات
songwriting
الكتابه
_
العظيمه

don
لا
knowknow
اعرف
_
ماهي
great.
العظيمه
_
,
you
لقد
heard
سمعت
song
الاغنيه

but
لكن
have
هل
_
سمعتيها
you
انتي
?
؟

hello
مرحبا
_
بكم
everyone.
كلكم
_
,
hello
مرحبا

hopehope
اتمنى
_
ان
you
تحصلوا
all
كلكم
having
على
night
ليله
great
عظيمه

_
.
_
.
this
هذه
song
الاغنيه
not
ليست
winner
الرابحه
of
في
contest
مسابقة
theme
اغاني
prom
الحفل

but
لكني
thoughthough
اعتقد
that
انه
should
يجب
_
ان
get
يحصل
everybody
الجميع
_
على
chance
فرصه
hear
لسماعها

_
.
_
.
__
تمت
written
كتابة
_
الاغنيه
_
عن
by
طريق
someone
شخص
_
ما
,
,
in
في
opinionopinion
رايي

_
.
_
.
knows
تعرف
_
اكثر
more
بكثير
about
عن
who
من
she
تكون

and
وعن
life
الحياه
than
اكثر
_
بكثير
_
عن
_
ما
__
قد
admit
تعترف
_
به
ever
يوما

so
اذن
,
,
enjoy
استمتعوا
it
بها

_
.
_
.
this
هذه
isn
ليست
_
.
_
.

what
ماذا
doingdoing
تفعل
_
هنا
up
بالاعلى
?
؟

leak
تسرب
_
من
roof
السقف

what
ماذا
aboutabout
عنكي
?
؟

thoughtthought
ظننت
you
انك
home
بالمنزل
ago
منذ
hours
ساعات

what
ماذا
callcallcall
يدعونها
?
..

hurrah
النداء
last
الاخير
?
؟

hurrah
النداء
last
الاخير
?
؟

you
انتي
leaving
راحله
with
مع
sarah
ساره
tonight
الليله

yeah
نعم

notnot
الن
ask
تطلبي
her
منها
stay
البقاء
?
؟

said
قالت
amanda
اماندا
me
لي
something
شئ
earlier
مسبقا

if
اذا
carecare
اهتممت
someone
بشخص
_
ما
,
,
you
فانك
put
ستضع
feelingsfeelings
مشاعره
_
بالحسبان
first
اولا

wannawanna
اريد
do
فعل
that
هذا
_
من
for
اجل
sarah
ساره

understandunderstand
اتفهم
.
ذلك

wishwishwish
اتمنى
just
فقط
_
ان
she
تكون
done
قامت
same
بالمثل
_
من
forfor
اجلك

thank
شكرا
you
لك
helphelp
لمساعدتك
tonight
الليله

amazingamazing
مذهل
cancan
مايمكننا
accomplish
القيام
_
به
when
اذا
workwork
عملنا
together
سوية
,
,
isnisn
صحيح
?
؟

missmissmiss
سافتقدك
jessi
ياجيسي

no
لا
,
,
not
لن
__
تفعل

_
.
_
.
because
لانه
where
اينما
i
كنت

we
نحن
connected
متصلين
always
دوما

that
هذا
true
صحيح

even
حتى
if
اذا
i
كنت
am
انا
smarter
اذكى

stronger
اقوى
-
-
faster
اسرع
_
-

_
.
_
.
you
انت

_
ينبغي
betterbetter
عليك
back
الرجوع
make
وعمل
more
المزيد
_
من
memories
الذكريات

_
من
hard
الصعب
to
ان
come
ياتوا
__
هم
people
لاشخاص
likelikelike
مثلنا

shouldshould
ينبغي
_
ان
come
تاتي
too
ايضا

_
نداء
last
اخير

_
نداء
last
اخير

__
لقد
been
كنت
followingfollowing
تتبعني

tux
بدله
nice
لطيفه

why
لم
all
كل
_
هذه
secrecy
السريه
?
؟

didndidn
لم
want
ارد
to
ان
distract
اشتت
__
انتباهك

you
انت
worried
قلق
about
حول
latnok
لاتنوك
,
,
arenaren
صحيح
?
؟

you
انت
don
لا
trust
تثق
them
بهم
either
ايضا

they
هم
scientists
علماء

don
لا
knowknow
اعرف
if
اذا
_
كان
shouldshould
ينبغي
_
ان
trusted
نثق
_
بهم

dodo
الدي
anything
شئ
worry
لاقلق
about
حوله
?
؟

shouldshould
ينبغي
_
ان
worry
تقلق
always
دوما

not
ليس
tonight
الليله

tonight
الليله
is
هي
amanda
لاماندا

bebe
سنكون
fine
بخير

okay
حسنا

gogo
ساذهب
_
انا

but
لكن
,
يا
foss
فوس

thanks
شكرا
for
على
looking
انتباهك
_
من
me
اجلي

_
يا
_
'
god
لهي
,
,
love
احب
_
ذوي
tux
البدل

me
انا
too
ايضا

meanmean
اعني
,
,
like
احب
_
ان
being
اكون
man
الرجل
_
اللذي
lovelove
تحبينه
tux
بالبدله

_
.
_
.
okay
حسنا
,
,
_
لقد
___
اخذنا
pictures
الصور

_
.
_
.
danced.danced.
رقصنا
_
,
eateneaten
اكلنا
_
تلك
things
الاشياء
'oeuvrey
الفرنسيه
_
الغريبه

_
.
_
.
__
لقد
covered
غطينا
every
كل
_
تفاصيل
prom
الحفل
clich
السخيفه
_
كما
_
ذكرت
_
في
_
الكتاب

now
والان
thinkthink
اعتقد
_
انه
shouldshould
ينبغي
_
ان
move
ننتقل
_
لاخر
festivitiesfestivities
احتفالاتنا
night
الليله

okay
حسنا

_
.
_
.
beginbegin
سابدا
saying
بالقول
you
انك
_
اكثر
girl
الفتيات
hottest
اثاره
_
فيمن
knowknow
عرفت

fantasizefantasize
واتخيل
_
اني
having
اقيم
__
معك
sex
الجنس
,
,
like
لنقل
,
..
all
طول
time
الوقت

_
.
_
.
wantedwanted
واردت
really
فعلا
to
ان
have
احصل
_
على
sex
الجنس
withwith
معك
tonight
الليله

but
لكن
then
عندئذ
comescomes
اتاني
daddad
ابي

_
.
_
.
didn
ولم
_
افهم
_
منه
_
شئ
whatever
عما
tryingtrying
حاول
to
ان
say
يقوله

_
.
_
.
wanted
واراد
givegive
اعطائي
condom
واقي
_
ذكري

became
وصار
all
كل
it
هذا
real
حقيقيا
_
فجاة

and
وعلى
_
اي
anyway
حال
,
,
don
لا
think
اعتقد
_
انه
_
ينبغي
shouldshould
علينا

thinkthink
اتظن
i
اني
wanted
اردت
_
ان
give
نحصل
it
عليه
tonight
الليله
??
؟

didn
الم
you
تريدي
?
؟

losing
خسارة
virginityvirginity
عذريتي
on
في
night
ليلة
prom
الحفل

is
هي
most
اكبر
clich
السخافات
?
,
all
لكل
clich
السخافات
_
التافهه

what
اي
loser
الخاسرات
sentimental
العاطفيات
thinkthinkthink
تظنني
am
اكون
?
؟

wait.
لحظه
_
,
you
انتي
virgin
عذراء
?
؟

why
ولم
__
لا
be
اكون
?
؟

so
اذن
what
ماذا
ifif
اردتي
not
بخلاف
sex
الجنس
?
؟

_
.
_
.
_
ايس
_
كريم
sundaes
بصوص
chocolate
شيكولاته
_
مضاعف
triple
ثلاث
_
مرات

kickingkicking
وركل
assass
مؤخرتك
again
مرة
_
اخرى
in
في
_
جي
_
-
g-force
فورس
extreme
اكستريم

really
حقا
?
؟

really
حقا

there
ها
you
انت

__
نجحت
finally
اخيرا
_
في
putting
اخماد
fires
النيران

assumingassuming
افترض
_
انه
_
لم
were
تكن
there
موجوده
fires
نيران
actual
حقيقيه

no
لا
,
,
no
لا
fires
نيران

flood
فيضان
or
او
two
اثنان

guessguess
اعتقد
_
انه
_
كان
there
هناك
more
اكثر
_
من
leak
تسرب
one
واحد

_
طاقم
cleaning
التنظيف
will
سيهتم
it
بذلك

thinkthink
اعتقد
it
انه
time
الوقت
_
لنحصل
for
على
dance
رقصتنا

thinkthink
اعتقد
_
ان
that
هذا
sounds
اقتراح
great
رائع

_
.
_
.
great
عمتم
night
مساءا
everyone
كلكم

prom
الحفله
endedended
انتهت
_
على
as
حد
we
عملنا
know
جميعا

it
لقد
over
انتهت

doesn
لا
have
ينبغي
__
ذلك

_
هل
may
تسمحي
havehave
لي
this
بهذه
dance
الرقصه
?
؟

_
الى
bye
اللقاء
-
-
later
لاحقا
!
-

_
على
go
الذهاب

gotgot
لدي
tiara
تيارا
stalk
لالاحقها

night
ليله
good
سعيده
-
-
later
لاحقا
,
,
hills
هيلز
_
-

so
اذن
_
مالتالي
_
في
_
مخطط
hillary-approvedhillary-approved
ليلتنا
_
المقرر
_
عبر
_
هيلاري
?
؟

how
كيف
knowknow
عرفتي
?
؟

cause
لاني
__
رايت
glint
لمعان
_
(
_
تمت
job
المهمه
done
بنجاح
_
)
eyeseyes
عيناها

didndidn
لم
want
ارد
to
ان
mess
اخرب
anything
اي
_
شئ
_
بيننا

how
كيف
_
اعتقدت
_
انه
couldcouldcould
بامكانك
mess
تخريب
__
مابيننا
?
؟

_
.
_
.
causecause
لاني
feel
اشعر
that
بذلك
_
في
all
كل
_
شئ
donedone
فعلته

since
منذ
first
اول
time
مره
togethertogether
تلاقينا

_
لم
couldncouldn
استطيع
even
حتى
break
انهاء
_
علاقتنا
_
بشكل
properlyproperly
صحيح

we
لقد
passed
تخطينا
that
هذا
_
بكثير

_
.
_
.
know
اعرف
i
انني
said
قلت
i
اني
be
ساكون
more
اكثر
open
تفتحا
all
وكل
that
هذا

so
لذا
letlet
دعيني
do
اقوم
this
بهذا

_
اسفه
_
,
_
اكمل
opennessopenness
تفتحك

i
انا
likelike
احبك
really
فعلا
,
يا
lori
لوري

alwaysalways
دوما
have
احببتك

_
.
_
.
don
لا
knowknow
اعرف
where
اذا
you
كنتي
standstand
تسانديني

_
.
_
.
or
او
what
ماذا
_
في
supposedsupposed
المفترض
to
ان
be
نكون
_
عليه

butbut
لكني
wantwant
اريدك
to
ان
know
تعلمي
_
ان
thatthat
هذا
_
كله
handshands
بيديكي

handshandshands
بيدي
_
انا
?
؟

why
لماذا
?
؟

cause
لاني
heardheard
سمعت
songsong
اغنيتك
tonight
الليله

heard
استمعت
it
لها
_
بشده

_
.
_
.
girl
الفتاه
who
اللتي
wrote
تكتب
it
هذا
has
لديها
_
بالفعل
futurefuture
مستقبلها
whole
كله
frontfront
امامها

dondon
ولا
wanna
اريد
_
ان
be
اكون
_
ذلك
one
الشخص
that
اللذي
holdsholds
يعيقها

knowknow
اتعلم
what
ماهو
amazing
المدهش
?
؟

you
انك
knowknow
تعلمني
_
للغايه
,
,
and
ودوما
getgetget
ماتستحوذ
_
علي

i
وانا
care
اهتم
aboutabout
بامرك
so
للغايه

butbut
لكنك
_
على
right
حق

don
لا
wannawanna
اريد
_
ان
_
يعيقني
_
احد
backwards
للخلف

or
او
even
حتى
stay
يبقيني
in
في
same
نفس
place
محلي

_
.
_
.
so
اذن

thinkthink
اعتقد
_
ان
that
هذا
means
يعني
we
اننا
't
لا
shouldn
يفترض
_
ان
be
نكون
together
سوية

is
هل
that
هذا
okay
مناسب
?
؟

_
(
__
لازلت
rememberremember
اذكر
part
الجزء
_
اللذي
_
قلت
_
فيه
_
(
__
هذا
_
كله
handshands
بيديكي

meanmean
اتعني
it
هذا
_
فعلا
?
؟

trager
تريجر
,
,
you
انتي
one
واحده
of
من
bestbest
اعز
friends
اصدقائي

all
وجل
_
ما
wantwant
اردته
forfor
لكي
to
ان
be
تكوني
happy
سعيده

don
لا
knowknow
اعرف
if
اذا
i
كنت
deserve
استحق
that
هذا

trust
ثقي
me
بي
,
,
you
انت
do
تستحقي

you
لقد
did
فعلت
that
هذا
,
,
didn
اليس
__
كذلك
?
؟

maybe
ربما

so
اذن
how
كيف
you
يمكنك
do
القيام
allall
بكل
_
هذا
?
؟

do
القيام
what
بماذا
?
؟

everything
كل
_
شئ
seenseen
رايتك
dodo
تقوم
_
به

brainbrain
عقلي
developed
متطور
_
اكثر
_
من
_
عقول
other
الاخرين

allowsallows
ويسمح
me
لي
do
بالقيام
things
باشياء
special
مميزة

_
اشياء
_
كاللتي
_
يفعلها
superman
سوبرمان
,
,
real
حقا
?
؟

cancan
ايمكنك
fly
الطيران
?
؟

_
.
_
.
notnot
لن
telltell
اخبرك
that
بهذا

until
حتى
telltelltell
تخبريني
something
بشئ
don
لا
knowknow
اعرفه
aboutabout
عنك

not
ليس
again
ثانية
-
-
_
هذا
's's
هو
fair
العدل
_
-

_
.
_
.
maymay
ربما
_
انت
not
لا
know
تعلم
that
اني

lovelovelove
احبك

dodo
حقا
?
؟

dodo
بالفعل

lovelovelove
احبك
_
انا
too
ايضا

here
هنا
,
,
don
لا
wet
تبللي
feetfeet
قدمك

_
.
_
.
there
هنالك
reason
سبب
_
ان
people
الناس
say
يقولوا

we
اننا
't
لا
shouldn
يجب
_
ان
expect
نتوقع
much
الكثير

no
لا
one
احد
wants
يريد
to
ان
end
ينتهي
_
الامر
someone
بمن
carecare
يهتم
about
لامره
disappointed
محبطا

_
.
_
.
we
نحن
_
نمثل
instinctively
بغريزتنا

to
لكي
protect
نحمي
ownown
احبائنا
from
من
_
ان
hurt
يجرحوا

and
ونقوم
what
بما
_
في
cancan
وسعنا
make
لنتخذ
choices
الاختيارات
right
الصحيحه
_
من
for
اجل
_
من
lovelove
نحب

_
.
_
.
but
لكن
reason
السبب
_
في
we
اننا
have
نقوم
expectations
بالتوقعات
in
في
place
المقام
first
الاول

is
هو
_
اننا
wannawanna
نريد
_
ان
_
تكون
_
الحقيقه
_
على
_
افضل
aimaim
توقعاتنا

_
.
_
.
because
لانه
when
عندما
lovelove
تحب
someone
شخص
_
ما

_
لاتكون
there
هناك
limit
حدود
what
لما
cancan
يمكنك
accomplish
القيام
_
به

oh
اوه
!
,
i
لقد
left
تركت
clothesclothes
ملابسي
other
الاخرى
inside
بالداخل

themthem
ساحضرهم
_
انا
-
-
no
لا
,
,
will
سافعل
_
انا
_
-

no
لا
,
,
letlet
دعيني
helphelp
اساعدك

again
ثانية
.
؟
-
-
always
دوما
_
-

got
احصلت
_
عل
everything
كل
needneed
ماتريد
?
؟

i
فقط
now
الان

this
هذا
movie
الفيلم
bafflesbaffles
يحيرني
_
في
every
كل
time
مرة
watchwatchwatch
اشاهده
_
فيها

what
ماذا
meanmean
تعني
?
؟

instructions
التعليمات
clear
واضحة
very
جدا

_
"
don
لا
feed
تطعم
gremlins
الاشباح
after
بعد
midnight
منتصف
_
الليل
_
"

_
"
don
لا
wet
تبلل
_
الاشباح
_
"

_
ما
how
مدى
hard
صعوبة
that
ذلك
?
؟

hi
مرحبا
guys
شباب

hey
مرحبا
_
حبي

_
مرحبا
oh
اوه
,
,
're're're
اصبحتم
honey
احبة
now
الان
?
؟

yes
اجل
_
فمنذ
_
ان
_
اصبحت
_
علاقتهما
_
شهوانية

_
طورت
penny
بيني
_
اللقب
_
المحدد
endearment
للتودد
_
"
_
حتى
___
تفرقه
from
عن
those
اولئك
_
الذين
callscalls
تناديهم
_
ب
"
sweetie
عزيزي
_
و
_
التي
_
تستخدمها
_
عادة
thinly
كغطاء
_
حينما
_
تود
_
ان
insult
تهين
_
احدهم

you
انتم
people
اناس
boring
مملون
sweetie
اعزائي

although
بالرغم
_
من
she
انها
_
لا
_
تخفي
omits
اهاناتها
sometimes
احيانا

so
اذن
,
,
what
ماذا
doingdoing
تفعلون
_
يا
_
شباب
?
؟

celebrating
نحتفل
day
بيوم
columbus
كولومبوس

_
"
we
نحن
watching
نشاهد
_
"
goonies
المغامرون
_
"
,
,
_
"
gremlins
الاشباح
_
"
and
و
_
"
sherlock
شارلوك
holmes
هولمز
_
*
_
افلام
_
قديمة
_
*

chris
كريس
columbuscolumbus
كولوبوس
written
كتبها
all
كلها

_
حسنا
_
و
what
ماذا
watchwatch
تشاهدون
on
في
_
عيد
thanksgiving
الشكر
?
؟

parade
الاحتفال
_
العسكري

_
اوه
_
,
that
ذلك
remindsreminds
يذكرني

i
فانا
usually
معتادة
_
على
back
العودة
to
الى
nebraska
نبراسكا
_
في
_
عيد
thanksgiving
الشكر

,
و
_
لكني
're're
لن
calling
افعل
_
ذلك
this
هذه
year
السنة
_
و
it
ذلك
account
بسبب
trial
محاكمة
brotherbrother
اخي

what
لم
__
ستتم
trial
محاكمته
?
؟

just
مجرد
_
سوء
misunderstanding
فهم
big
كبير

knowknow
اتعلمون
,
,
__
لربما
like
تحبون
brotherbrother
اخي

he
فهو
chemist
كيميائي
_
على
_
ما
_
اظن

__
على
_
اية
was
حال
_
,
thinkingthinking
افكر
_
في
have
عمل
_
حفلة
_
عيد
thanksgiving
الشكر
here
هنا

and
و
allall
جميكم
invited
مدعوون

oh
اوه
,
,
i
انا
'll
ساحضر

_
هل
servingserving
ستقدمين
_
لنا
jelly
جلي
cranberry
التوت
_
البري
or
ام
sauce
صلصة
cranberry
التوت
_
البري
?
؟

guessguessguess
اظن
_
انه
couldcould
بامكاني
serve
تقديم
both
الاثنين

you
تظنين
_
؟
don
لا
seem
تبدين
_
و
_
كانك
_
ستقدرين
_
على
_
عمل
this
ذلك

wishwishwish
اود
_
الحضور
really
حقا
_
,
_
و
but
لكن
,
يا
penny
بيني
_
في
every
كل
year
سنة
_
تدعو
mothermother
امي
_
بعض
relatives
الاقارب
and
و
_
تحضر
_
"
__
وجبتها
famous
الشهيرة
_
"
tur-briska-fil
تربريسكا
_
فيل

tur-briska-fil
تربريسكا
_
فيل
?
؟

_
طعام
turkey
تركي
stuffed
محشو
with
في
brisket
صدر
_
الدجاج
stuffed
المحشو
_
في
_
كرات
fish
السمك

it
طعمها
not
لا
soundssounds
يبدو
good
شهيا

raj
راج
,
,
what
ماذا
aboutabout
عنك
?
؟

oh
اوه
,
,
he
ياتي
_
راج
usually
عادة
to
الى
househouse
منزلي
_
اليس
right
كذلك
_
يا
pal
صديقي
?
؟

_
حسنا
_
,
this
هذه
year
السنة
don
لا
__
يتحتم
_
عليك
_
المجيء
_
"
_
و
eat
اكل
_
ال
_
"
tur-briska-fil
تربريسكا
_
فيل

even
حتى
i
انا
don
لا
chewchew
امضغها

swallowswallowswallow
ابتلعها
like
مثل
pills
الدواء

so
اذن
,
,
what
ما
with
بال
raj
راج
?
؟

well
حسنا
,
,
news
الخبر
good
الجيد
_
"
he
انه
_
غير
_
منزعج
_
من
_
تناول
_
وجبة
_
ال
_
"
tur-briska-filtur-briska-fil
تربريسكا
_
فيل

_
من
hard
الصعب
believe
تصديق
_
ذلك
,
و
but
لكن
go
اكمل

news
الخبر
bad
السيئ
hehe
انه
_
سيتم
deported
تسفيره

what
ماذا
dodo
تعني
_
بقولك
he
انه
_
سيتم
deported
تسفيره
?
؟

believebelieve
اظن
it
انه
means
يقصد
_
ان
government
الحكومة
u.s.
الامريكية
going
سوف
_
تقوم
expel
بطرده
from
من
country
البلاد

__
فاما
could
ان
return
يرجع
to
الى
_
وطنه
_
الاصلي
india
الهند
_
او
immigrate
يهاجر
to
الى
country
بلد
another
اخر
willing
يرغب
_
باستقباله
or
او
wander
يتجول
the
في
seas
البحار
pirate
كقرصان
_
لا
_
موطن
_
له

personally
شخصيا
,
,
choosechoose
اختار
_
ان
_
اكون
pirate
قرصانا

penny
بيني
,
,
would
هل
mindmind
تمانعين
_
لو
stepping
خرجت
_
قليلا
so
حتى
speakspeak
نتحدث
him
معه
?
؟

ugh
حسنا

but
ولكن
_
على
man
الرجل
_
ان
work
يحل
__
مشكلته
_
الخاصة
girl
بالفتيات

reason
سبب
another
اخر
_
يدعم
_
اختيار
life
حياة
piracy
القرصنة

_
فالى
today
اليوم
__
تعتبر
_
القرصنة
profession
مهنة
all-male
ذكرية
_
بحتة

okay
حسنا
,
,
she
لقد
gone
ذهبت

sorrysorry
اسف
_
على
lost
فقدان
coolcool
اعصابي

so
اذن
,
,
what
ما
going
الامر
?
؟

okay
حسنا
,
,
here
اليكم
deal
الامر

_
قبل
six
ستة
months
اشهر
,
,
_
وصل
researchresearch
بحثي
_
المتعلق
_
بالتنبؤ
_
بحركة
objects
الاجسام
trans-neptunian
العابرة
_
من
_
كوكب
_
نبتون
into
الى
_
نهاية
dead
مسدودة

so
اذن
?
؟

_
-
_
لذا
_
فان
visavisa
تاشيرة
_
اقامتي
_
تظل
_
فعالة
_
-
as
طالما
__
بقيت
employed
موظفا
at
في
university
الجامعة
_
و
_
عندما
_
يعرفون
'm
اني
_
اجلس
_
دون
_
عمل

__
فسوف
theythey
يقومون
squatsquat
بطردي

,
و
when
عندما
saysay
اقول
_
اني
_
اجلس
_
دون
_
عمل
_
فاني
_
لا
__
اعني
_
و
diddlysquat
كاني
_
في
_
اجازة

wishwish
اتمنى
_
لو
_
كان
hadhad
لدي
_
فترة
squat
اجازة

wait
انتظر
.
,
_
و
what
ما
_
الذي
beenbeen
كنت
doing
تفعله
for
طوال
six
الستة
months
اشهر
past
الماضية
?
؟

knowknow
تعلمون
,
,
checking
اتفقد
_
بريدي
e-mail
الالكتروني
updating
اجدد
facebookfacebook
صفحتي
_
في
_
الفيس
_
بوك
messing
اتلاعب
_
بمواضيع
_
موقع
_
ويكي
entries
بيديا

knowknowknow
اتعلمون
_
ان
_
موقع
_
نيت
netflix
فليكس
lets
يتيح
_
لنا
_
مشاهدة
movies
الافلام
_
مباشرة
on
على
__
جهاز
computer
الحاسوب
?
؟

_
و
continuedcontinued
استمريت
to
في
take
اخذ
money
اموال
university
الجامعة
_
مقابل
_
حجج
false
كاذبة
?
؟

_
ذلك
_
غير
unethical
اخلاقي
for
بالنسبة
_
لعالم
astrophysicist
فيزياء
_
فضائية

although
بالرغم
_
من
_
كونه
mandatory
اساسيا
for
في
_
حياة
pirate
القرصان

don
لا
wannawanna
اريد
back
العودة
india
للهند

it
فهي
hot
حارة
and
و
loud
مزعجة
and
و
there
فيها
many
الكثير
_
من
people
الناس

_
ليس
havehave
لديكم
_
ادنى
idea
فكرة
.
,
they
فهم
_
في
_
كل
everywhere
مكان

okay
حسنا
_
يا
guys
شباب
think
فكروا

how
كيف
we
لنا
_
ان
keep
نبقي
raj
راج
in
في
country
البلاد
?
؟

why
لم
doesn
لا
getget
يحصل
_
على
job
وظيفة
another
اخرى
?
؟

_
و
what
لم
askingaskingasking
تسالني
for
عن
_
ذلك
?
؟

_
لا
knowknow
ادري
if
ان
_
كان
cancan
باستطاعتك
talk
التكلم
now
الان
or
ام
not
لا

oh
اوه
,
,
_
لحم
beef
البقر

missmissmiss
سافتقدك
much
كثيرا

did
هل
knowknow
تعلم
_
انه
at
في
mcdonald
ماكدونالد
mumbai
مومباي
_
لا
cancan
يمكنك
get
الحصول
_
على
mac
الوجبة
big
الكبيرة
?
؟

all
كل
_
ما
cancan
تستطيع
get
الحصول
_
عليه
is
هو
_
وجبة
chicken
دجاج
maharaja
مهراجا

and
و
sauce
الصلصة
special
الخاصة
_
عبارة
_
عن

curry
كاري
_
,
_
و
_
صدقني
_
فانه
_
لا
_
يمكن
_
اعتبارها
_
في
_
الهند

_
بانها
india
صلصة
specialspecialspecial
خاصة

don
لا
worry
تقلق
.
,
findfind
ستجد
job
وظيفة
another
اخرى

yeah
اجل
,
,
letlet
دعني
start
ابدا
practicing
بالتدرب
it
عليها

"
do
هل
wantwant
تريد
_
البطاطا
fries
المقلية
with
مع
_
وجبة
maharaja
المهراجا
?
؟
"

hi
مرحبا
leonard
لينورد

hello
مرحبا
raj
راج

hello
مرحبا
sheldon
شيلدون

forgiveforgive
سامحني
.
,
_
و
__
لكني
_
كما
_
تعلم
not
لست
adept
بارعا
at
في
reading
قراءة
facial
تعابير
_
الوجه

_
و
butbut
لكني
going
ساقوم
stab
بالمحاولة
here
هذه
_
المرة

either
اما
you
انك
sad
حزين
_
,
or
او
_
انك
_
تشعر
nauseated
بالغثيان

__
انا
sad
حزين

waswas
كنت
say
ساقول
_
انك
sad
حزين

don
لا
knowknow
اعلم
whywhy
لم
hedged
احترت

what
ماذا
eatingeating
تاكل
?
؟

macaroni
المعكرونة
with
مع
_
قطع
_
اللحم
hamburger
البقري
and
و
sauce
صلصة
tomato
الطماطم

oh
اوه
,
,
_
اللحم
beefaroni
بقري
_
مع
_
المعكرونة

thinkthink
اعتقد
i
اني
miss
ساشتاق
_
لها
most
اكثر
_
من
allall
البقية

alwaysalways
لطالما
confused
حيرني
this
ذلك
_
الامر

why
لم
don
لا
eat
ياكل
hindus
الهندوس
_
اللحم
beef
البقري
?
؟

we
نحن
believe
نعتقد
_
ان
cows
البقرة
are
عبارة
_
عن
gods
اله

not
ليس
technically
بالضبط

in
في
hinduism
الهندوسية
,
,
cattle
الماشية
_
جميعها
_
تعتبر
_
و
like
كانها
god
الهة

not
لا
telltell
تحدثني
about
عن
cultureculture
ثقافتي
_
يا
_
شيلدون

_
و
__
انا
_
بهذا
_
المزاج
_
العكر
_
,
'll
ساقوم
__
بضربك
_
!
swearswear
اقسم
cow
بالبقرة

'm'm
انا
sorry
اسف

_
و
'm'm'm
انا
too
ايضا

'm'm
فانا
edge
منزعج
little
قليلا

_
افهم
__
شعورك

thank
شكرا
you
لك

and
و
you
انت
wrong
مخطئ
about
بخصوص
hinduism
الهندوسية
and
و
cows
البقر

hey
مرحبا
raj
راج
,
,
_
اسمع
_
هذا
professor
البروفيسور
laughlin
لوفلين
looking
يبحث
_
عن
someone
شخص
join
للانضمام

_
الى
team
فريق
research
الباحثين
_
في
evolution
تطور
_
النجوم

you
انت
kidding
تمزح
.
!

that
ذلك
fantastic
رائع

_
هيا
_
بنا
_
,
_
ماذا
_
تنتظر
_
؟
call
اتصل
him
به
and
و
set
حدد
_
موعدا
interview
للمقابلة

'm'm
ساقوم
it
بذلك

_
ذلك
's
تعبير
happy
الفرح
,
,
_
اليس
right
كذلك
?
؟

_
اجل
_
-
_
لقد
nailednailed
اصبت
.
-

dr.
دكتور
koothrappali
كوثرابالي
,
,
come
تفضل
in
بالدخول

surprisedsurprised
تفاجات
hear
بسماعي
you
انك
interested
مهتم
joining
بالانضمام
_
الى
teamteam
فريقنا
_
الصغير

_
هل
_
تخليت
_
عن
_
بحثك
_
في
objects
الاجسام
trans-neptunian
العابرة
_
من
_
كوكب
__
نبتون
?
؟

no
لا
_
لا
_
,
it
فهو
_
بحث
promising
واعد

_
بتعبير
perfect
مثالي
,
,
'd'd
اود
spend
قضاء
more
المزيد
_
من
years
السنوات
it
عليه

_
و
_
لكن
couldncouldn
لم
_
يكن
_
بامكاني
pass
التخلي
_
عن
opportunity
فرصة
work
للعمل
withwith
معك
on
في
hypothesishypothesis
فرضيتك
_
المدهشة
and
و
_
التي
not
لم
_
يتم
disproved
تفنيدها
_
بالكامل
yet
بعد

splendid
مذهل

please
تفضل
sit
بالجلوس

can
هل
offeroffer
اقدم
you
لك
sherry
شرابا
?
؟

it
لا
_
يزال
_
الوقت
early
مبكرا
,
,
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

_
"
not
ليس
_
بالنسبة
_
ل
_
"
proxima
بروكسيما
centauri
سنتوري
_
*
_
بروكسيما
_
سنتوري
_
:
_
اقرب
_
نجم
_
الى
_
الارض
_
عدا
_
عن
_
الشمس
_
*

that
هذا
good
جيد
very
جدا

_
نكتة
amusing
مسلية
.
,
_
و
_
لكن
_
ان
_
لم
_
تمانع

_
"
holdhold
سانتظر
until
حتى
sunset
المغيب
on
في
_
"
_
تايتان
__
*
titan
تايتان
_
:
_
اكبر
_
اقمار
_
كوكب
_
زحل
_
*

well
جميل
_
جدا

havehave
لدي
feeling
احساس
you
انك
fit
ستتاقلم
_
بشكل
fine
جيد
,
يا
dr.
دكتور
koothrappali
كوثرابالي

thank
شكرا
you
لك
sir
سيدي

'm'm
انا
sorry
اسفة

_
هل
i
انا
late
متاخرة
?
؟

_
لا
_
لا
.
,
_
جئت
on
في
time
الوقت
_
المناسب

dr.
دكتور
koothrappali
كوثرابالي
,
,
presentpresent
اقدم
_
لك
dr.
الدكتورة
_
ميل
millstone
ستون
from
من
_
قسم
mit
ماساتشوستس
_
للتكنولوجيا

'll'll
سوف
heading
تتراس
team
فريق
analysis
تحليل
datadata
البيانات

nicenice
سررت
meetmeet
بمعرفتك
dr.
دكتور
koothrappali
كوثرابالي

_
"
readread
قرات
__
مقالتك
_
عن
distribution
توزيع
_
احجام
_
المواد
_
في
_
منطقة
_
"
belt
حزام
kuiper
كايبر

enjoyedenjoyed
استمتعت
__
بها
_
كثيرا

how
كيف
diddid
قمت
correct
بتصحيح
_
الانحراف
selection
الاختياري
?
؟

__
قمت
_
باجراء
simulation
محاكاة
_
اتاحت
_
لي

_
تصحيح
efficiency
الكفاءة
observationalobservational
الرصدية

that
ذلك
fascinating
مدهش

thank
شكرا
you
لك

would
هل
likelike
تودين
hear
التحدث
about
عن
it
ذلك
more
اكثر
at
في
tubtub
حمامي
hot
الساخن
?
؟

so
اذن
_
,
when
متى
startstart
ابدا
_
العمل
?
؟

_
ماذا
_
تعني
you
انك
didn
لم
get
تحصل
_
على
job
الوظيفة
?
؟

how
كيف
_
لم
__
تستطع
get
الحصول
it
عليها
?
؟

knowknow
تعلمون
,
,
he
فهو
british
بريطاني
,
,
_
و
'm'm
انا
indian
هندي

_
و
since
منذ
_
ظهور
gandhi
غاندي
,
,
haven
لم
__
يعودوا
us
يحبوننا
much
كثيرا

_
انتظر
_
,
_
هل
sayingsaying
تقول
he
انه
_
تطرف
discriminated
عرقيا
againstagainst
ضدك
?
؟

_
لانه
_
يجب
shouldshould
علينا
_
ارسال
complaint
شكوى

_
لا
okay
باس

_
فقد
been
تم
_
ارسال
filed
شكوى

so
لذا
that
انتهى
it
الامر

was
كان
that
ذلك
hopehope
املي
last
الاخير

gonnagonna
سوف
_
يتم
deported
ترحيلي

_
و
_
سيتم
sent
ارسالي
home
للبيت
disgrace
بخزي

_
و
_
ساتعرض
sardonic
للتعليقات
_
الهزلية
of
من
_
ابن
cousincousin
عمي
sanjay
سانجي

_
"
or
او
_
المشهور
_
باسم
_
"
dave
داف
_
"
_
في
_
"
_
اي
_
تي
att
اند
_
تي
_
لخدمة
customer
الزبائن
_
*
_
اي
_
تي
_
اند
_
تي
_
:
_
شركة
service
لخدمة
_
الزبائن
_
في
_
امريكا
__
*

missmiss
ساشتاق
you
لك
_
كثيرا

_
هل
comecome
ستاتي
visitvisit
لزيارتي
in
في
india
الهند
?
؟

that
انها
_
تاخذ
17-hour
17
_
ساعة
_
بالطائرة

_
ما
about
رايك
__
ان
meetmeet
نتقابل
_
في
halfway
منتصف
_
الطريق
?
؟

halfway
منتصف
_
الطريق
is
يعني
600
600
miles
ميل
off
عن
coast
ساحل
japan
اليابان

telltell
حسنا
what
اذن
,
,
__
سنتحدث
_
عن
_
طريق
_
موقع
skype
سكايب

_
ايها
gentlemen
السادة

_
مرحبا
_
-
raj
راج
_
-
did
هل
getget
حصلت
_
على
job
الوظيفة
with
مع
professor
البروفيسور
laughlin
لوفلين
?
؟

_
لا
-
-
as
كما
assumedassumed
افترضت
_
-

_
و
_
لكن
_
لا
_
تخف
_
تماما
like
مثل
protagonist
البطل
in
في
_
العديد
who
من
movies
افلام
actionaction
الاكشن

_
غريب
_
فهو
usuallyusually
عادة
_
ما
met
يستقبل
cheers
بالهتاف

_
على
_
اية
anyway
حال
waswas
كنت
thinking
افكر
_
في
_
تعريض
annihilations
تاثيرات
theory
نظرية
string
الخيط

_
لاشعة
_
غاما
_
المنبعثة
_
من
_
تدمير
_
المادة
_
المظلمة
_
...
_
ثم
occurredoccurred
تنبهت
to
الى
__
انني
couldcould
ساستفيد
_
من

excuseexcuse
اعذرني
_
يا
_
شيلدون

how
كم
reels
سيمضي
_
من
_
الوقت
before
قبل
_
ان
gets
يصل
_
البطل
_
الى
pointpoint
مبتغاه
?
؟

_
انا
_
اسف
_
,
_
و
_
لكن
if
ان
didndidn
لم
cheer
تبتهج
at
عند
entranceentrance
دخولي
_
فقد
latelate
فات
_
الوقت
_
على
premise
اندماجك
_
في
_
القصة

_
على
_
اية
anyway
حال
,
,
gotgot
حصلت
some
على
_
دخل
extra
اضافي
from
من
head
رئيس
department
القسم
and
و
can
بامكان
raj
راج
work
العمل
me
عندي

wantwantwant
تريدني
to
ان
work
اعمل
withwith
معك
?
؟

for
تعمل
me
عندي

__
يجب
have
عليك
listen
الانصات
carefully
جيدا
when
عندما
're're
تمارس
job
الوظيفة

_
حسنا
_
,
please
ارجو
_
ان
don
لا
take
تسيء
wrong
فهمي
_
و
butbut
لكني
rather
افضل
_
العودة
swim
سباحة
_
في
_
نهر
ganges
غانجي
and
و
_
انا
_
عار
with
مع
cut
جرح
_
صغير
on
على
nipplenipplenipple
حلمتي

_
العمل
me
عندي

sheldon
شيلدون
,
,
are
هل
you
انت
busy
مشغول
?
؟

course
بالطبع
'm'm
انا
busy
مشغول

shall
هل
waitwait
انتظر
?
؟

yes
اجل
_
اذا
please
سمحت

how
كيف
maymay
استطيع
_
ان
helphelp
اساعدك
?
؟

__
لقد
reconsidered
اعدت
_
النظر
_
في
offeroffer
عرضك
me
لي
work
للعمل
withwith
معك

_
العمل
me
عندي

for
للعمل
you
عندك

_
و
however
لكن
havehave
لدي
few
بعض
conditions
الشروط

first
اولا
,
,
at
في
all
كل
times
الاوقات
_
عليك
__
ان
treated
تعاملني
colleague
كزميل
equal
مكافئ
_
لك

second
ثانيا
,
,
_
يجب
_
الاشارة
_
الى
_
كل
contributionscontributions
مساهماتي
in
في
_
جميع
_
الاعمال
published
المنشورة

_
و
third
ثالثا
,
,
_
ليس
allowedallowed
مسموح
_
لك
to
ان
lecturelecture
تعلمني
__
حضارتي
hinduism
الهندوسية
or
او
indian
الهندية

__
انا
impressed
مندهش
,
يا
raj
راج

_
فكل
those
هذه
conditions
الشروط
cogent
مقنعة
and
و
reasonable
منطقية

thank
شكرا
you
لك

rejectrejectreject
ارفضها
all
كلها

__
ليس
__
لدي
choice
خيار
_
اخر

i
انا
accept
اقبل
job
الوظيفة

'm'm
انا
sorry
اسف
.
,
_
و
_
لكن
believebelieve
اظن
you
انك
misunderstood
اسات
_
فهمي

'm'm
انا
not
لن
giving
اسلم
you
لك
job
الوظيفة

'm'm
انا
simply
ببساطة
affording
اقدم
you
لك
opportunity
الفرصة
to
كي
_
تجري
__
مقابلة

_
تفضل
seat
بالجلوس
_
,
_
سابدا
_
باجراء
_
المقابلة

you
انت
kidding
تمزح

please
ارجوك

right
حسنا

so
اذن

thatthat
اهكذا
wear
تلبس
_
عندما
_
تود
_
الذهاب
_
الى
interview
مقابلة
?
؟

come
بالله
_
عليك
,
!
we
فنحن
friends
اصدقاء
years
لسنوات

oh
اوه
,
,
are
انت
stringsstrings
تمتحن
_
صبري

sheldon
شيلدون
,
,
sakes
بالله
_
عليك
,
,
don
لا
makemake
تجعلني
beg
اترجاك

buzzinga
بازينغا

__
لقد
fallen
وقعت
victim
ضحية
one
لاحدى
jokesjokes
مقالبي
classic
التقليدية

'm'm
انا
bossboss
رئيسك
now
الان
maymay
لربما
wanna
يجدر
_
بك
laugh
الضحك
at
على
that
ذلك
_
المقلب

this
من
nice
الجميل
having
حصولنا
_
على
place
المكان
ourselves
لوحدنا
,
,
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

now
بما
that
ان
raj
راج
working
يعمل
for
لدى
sheldon
شيلدون
don
فلا
havehave
يتحتم
_
علي
chauffeur
توصيله
around
بعد
.
الان

plus
كما
them
انهم
working
يعملون
_
لوقت
late
متاخر
we
فسنحصل
_
على
some
بعض
privacy
الخصوصية

hey
اسمع
.
,
wanna
اتود
_
ان
_
تجرب
little
شيئا
crazy
جنونيا
?
؟

what
بم
thinkingthinking
تفكرين
?
؟

let
لنجلس
_
في
spot
مكان
sheldon
شيلدون
_
,
and
و
make
نمارس
out
الجنس

you
انت
girl
فتاة
dirty
سيئة

,
يا
god
الهي
,
,
how
كيف
knowknow
علم
_
بالامر
?
؟

hello
مرحبا

hi
مرحبا
howard
هاوارد

_
هل
interruptinginterrupting
قاطعتكما
_
عن
_
شيء
?
؟

yeah
اجل
little
قليلا

guessguess
اظن
_
انه
_
كان
should
يجدر
_
بي
called
الاتصال
.
اولا

yeah
اجل
,
,
maybe
ربما

usuallyusually
اعتدت
go
الذهاب
dancing
للرقص
_
انا
with
و
raj
راج
at
في
palomino
الملهى
_
في
_
مثل
_
هذه
night
الليلة

_
و
he
لكنه
working
يعمل
with
مع
sheldon
شيلدون

yes
اجل
knowknow
نعرف
.
ذلك

_
هل
wantwant
تريدانني
to
ان
leave
اذهب
?
؟

you
انت
know
تعلم
,
,
_
لا
whatever
يهم

_
حسنا
_
,
guessguess
اظن
_
ان
cancan
بامكاني
hang
البقاء
_
هنا
while
لفترة

so
اذن
,
,
what
ماذا
watchingwatching
سنشاهد
?
؟

_
"
sex
الجنس
and
و
city
المدينة
,
"
yikes
رائع

_
اعتقد
i
اني
love
احب
this
هذا
movie
الفيلم

_
حسنا
_
اذن
_
,
watchwatch
لنشاهده

maybe
فلربما
_
تتزامن
__
دوراتنا
periods
الشهرية
_
*
_
هناك
_
فرضية
_
انه
_
اذا
_
امضت
_
مجموعة
_
من
_
الفتيات
_
بعض
_
*
_
*
_
الوقت
_
المليء
_
بالمشاعر
_
فان
_
دوراتهن
_
الشهرية
_
تتزامن
_
*

_
حسنا
_
,
goinggoing
سنقوم
designing
بتصميم
experiment
تجربة
look
للبحث
for
عن
spectrum
الطيف
_
المنبعث
from
من
collisions
اصطدامات
_
المادة
_
المظلمة
_
في
_
الفضاء

ooh
اووه
,
,
matter
المادة
dark
المظلمة

_
من
betterbetter
الافضل
_
ان
bring
نحضر
flashlight
مصباحا
_
كهربائيا

waswas
كنت
joke
امزح

'm'm
انا
boss
المسؤول

i
انا
make
اقوم
jokes
بالمزاح

_
اسف
_
,
ahead
هيا
_
قل
jokejoke
نكتتك

this
هذا
not
ليس
time
الوقت
_
المناسب
joking
للمزاح

we
نحن
doing
نقوم
research
ببحث
serious
جدي
_
و
which
الذي
requires
يتطلب
focus
تركيزا
complete
تاما
and
و
_
مطلقا

right
حسنا
.
,
buckle
لنشمر
_
عن
_
سواعدنا
and
و
work
نعمل

sheldon
شيلدون
?
؟

-
-
_
ماذا
_
تريد
_
؟
_
-
needneed
اريد
aspirin
الاسبرين

_
في
drawer
درج
desk
المكتب
top
العلوي

-
شكرا
_
لك
-
-
yes
هل
_
انت
right
بخير
?
؟

_
اجل
-
-
good
جيد
.
-

was
كان
_
ذلك
fun
ممتعا

thank
شكرا
you
لك

leonard
لينورد
_
,
_
حبي
,
,
don
لا
_
يتوجب
have
عليك
thankthank
شكري
_
في
every
كل
time
مرة
__
نمارس
_
فيها
sexsex
الجنس

oh
اوه
,
,
okay
حسنا

tomorrow
غدا
gonnagonna
ستحصلين
_
على
card
بطاقة
in
في
mail
البريد

throw
تخلصي
awayaway
منها

_
صباح
_
الخير
_
جميعا
_
*
__
يقولها
_
باللهجة
_
الاسكتلندية
_
*

what
ماذا
doingdoing
تفعل
here
هنا
?
؟

well
حسنا
,
,
_
جرت
usually
العادة
on
في
_
ايام
sundays
الاحد
_
ان
go
نخرج
__
انا
with
و
raj
راج
_
و
scam
نحتال
on
على
chicks
فتيات
_
الشوارع
at
في
market
الاسواق
_
و
butbut
لكنه
_
لا
still
يزال
working
يعمل
with
مع
sheldon
شيلدون

so
لذا
thoughtthoughtthought
قررت
come
المجيء
_
الى
here
هنا
and
و
make
اعد
_
لكم
eggs
البيض
scrambled
المخفوق
and
مع
salami
النقانق

it
انها
meal
الوجبة
perfect
المثالية
_
بعد
_
ممارسة
_
الجنس
_
*
_
يقولها
après
بالفرنسية
__
*

_
اوه
_
,
killkill
اقتلني

by
بالمناسبة
,
,
__
لم
couldn
استطع
help
منع
_
نفسي
_
من
overhearing
الاستماع
__
لنهايتك
big
الكبيرة

bravo
ممتاز
leonard
لينورد

see
ارايت
if
لو
you
انك
killedkilled
قتلتني
when
عندما
saidsaid
قلت
killkill
اقتلني

wouldn
لما
had
توجب
__
علي
hear
سماع
that
ذلك

what
ما
matinéematinée
رايكما
?
؟

_
اتودان
_
حضور
_
مسرحية
rollerblading
كوميدية

_
او
_
الذهاب
_
للتزلج
_
او
_
الالتحاق
_
بحصة
class
للياقة
?
؟

do
افعل
something
امرا
_
ما

okay
حسنا

howard
هاوارد
,
,
needneed
يجب
to
ان
talk
احدثك
_
بموضوع

sure
بالتاكيد
.
,
what
ما
up
الامر
,
يا
homes
احبة
?
؟

please
ارجو
_
ان
understand
تفهم
that
ان
it
الامر
not
ليس
we
اننا
don
لا
wantwant
نريدك
around
قريبا
_
منا

_
و
but
لكني
need
احتاج
i
انا
and
و
penny
بيني
_
في
_
بعض
occasionally
الاحيان
time
لوقت
_
خاص

oh
اوه

getgetget
فهمت
_
قصدك
.
,
'm'm
انا
heh
اتطفل
_
كثيرا

_
انا
sorry
اسف
,
,
shouldshould
توجب
_
علي
seen
فهم
that
ذلك
_
سابقا

outout
سابتعد
of
عن
wayway
طريقكما

you
عليكما
_
ان
eateat
تاكلا
eggs
البيض
_
و
_
هو
_
لا
still
يزال
hot
ساخنا

thank
شكرا
you
لك

there
يوجد
_
القليل
_
من
cream
كريمة
cheese
الجبنة
in
في
fridge
البراد

_
و
bagels
الخبز
_
المحمص
in
في
oven
الفرن

_
فقد
waswas
كنت
warmingwarming
اسخنه
_
لكم

_
عظيم

_
ساذهب
_
لامضاء
_
الوقت
_
مع
_
امي
always
لطالما
_
كان
that
ذلك
fun
ممتعا

good
جيد

_
هل
we
نحن
people
اناس
terrible
سيئون
?
؟

_
لا
knowknow
ادري

what
ماذا
wantwantwant
تريدينني
to
ان
do
افعل
?
؟

bring
اعده
_
الى
_
هنا

_
هل
you
انت
sure
متاكدة
?
؟

yeah
اجل
.
-
okay
حسنا
_
-

_
ارجع
_
يا
_
هاوارد
oh
اوه
,
,
you
لقد
scaredscared
اخفتماني
minute
لوهلة

_
لا
_
لا
_
لا
_
هذا
raterate
المعدل
low
منخفض
_
جدا

_
لما
_
نتوقعه
_
من
_
هذا
colliding
الاصطدام
do
هل
you
انت
understand
متفهم
we
اننا
talking
نتحدث
about
عن
matter
المادة
dark
المظلمة

__
و
_
هي
_
تصطدم
of
في
_
الفضاء
_
الخارجي
_
؟

_
بالطبع
_
افهم
_
ذلك
and
و
who
من
you
انت
to
حتى
telltell
تحدثني
about
عن
space
الفضاء
outer
الخارجي
?
؟

'm'm
انا
_
عالم
astrophysicist
الفيزياء
_
الفضائية

_
و
_
كلمة
"
astro
استرو
"
means
تعني
space
فضاء

astro
استرو
"
means
تعني
star
النجم
"

_
حسنا
_
,
letlet
دعني
telltell
اخبرك
_
بشيء
if
لو
werewere
كنا
argument
نتجادل
languagelanguage
بلغتي
native
الاصلية
kickingkickingkicking
لتغلبت
_
عليك

english
الانجليزية
is
هي
languagelanguage
لغتك
native
الاصلية

okay
حسنا
gotgotgot
غلبتني
_
في
_
ذلك
_
و
butbut
لكنك
wrong
مخطئ
about
بخصوص
this
هذا
_
الامر

there
هناك
_
فارق
fine
بسيط
between
بين
wrong
الخطا
and
و
visionary
البصيرة

_
من
unfortunately
المؤسف
_
انه
_
يتحتم
havehave
عليك
to
ان
be
تكون
_
ذا
visionary
بصيرة
see
لتعرف
it
ذلك

_
يا
god
الهي
,
,
you
انت
think
تعتقد
that
ان
every
كل
thought
فكرة
comes
تمر
headhead
ببالك
is
هي
gold
ذهب
pure
خالص

_
حسنا
_
,
letlet
دعني
telltell
اخبرك
caca
بشيء

_
بعض
_
تلك
_
الافكار
_
عبارة
_
عن
caca
نفاية
_
خالصة
_
نفاية

it
انها
means
تعني
doo-doo
البراز

right
حسنا

first
بداية
_
الامر
,
يا
dr.
دكتور
koothrappalikoothrappalikoothrappalikoothrappali
كوثرابالي

_
عندما
aha
اقترحت
_
عليك
_
ان
_
تعمل
_
معي

_
اها
_
,
so
اذن
amam
انا
working
اعمل
withwith
معك

in
في
this
هذا
context
السياق
,
,
meme
معي
means
تعني
_
عندي

,
...
well
حسنا
in
في
this
هذا
context
السياق

.
!
_
اوه

if
اذا
i
كنت
wrong
مخطئا
,
,
prove
اثبت
it
ذلك

_
حسنا
_
من
here
هنا
dark-matterdark-matter
نشتق
mass
كتلة
_
جزيء
_
المادة
_
المظلمة

_
لقد
__
اخطات
_
في
misstated
حساب
weight
الوزن
__
الذري
_
للهدف

_
دعني
_
اكمل
-
-
you
انت
defacing
تخرب
__
حساباتي
--
-

_
لا
___
انا
_
لا
eraser
اخربها
_
,
_
انا
__
اصلحها

givegivegive
اعطني
_
المساحة
-
-
nono
لا
_
-

_
قلت
_
اعطني
_
اياها
come
تعال
and
و
getget
خذها

fine
حسنا

,
يا
lord
الهي

dr.
دكتور
koothrappali
كوثرابالي
as
بصفتي
_
اعلى
__
منك
superior
رتبة
,
,
forbidforbidforbid
امنعك
from
من
writing
الكتابة
on
على
boardboard
لوحتي

notnotnot
لست
_
اعلى
__
مني
superior
رتبة

oh
انا
yeah
كذلك
_
في
_
كل
?
الاحوال

_
حقا
_
؟
_
هل
cancan
تستطيع
do
القيام
this
بهذا
?
؟

nice
سررت
working
بالعمل
withwith
معك

'm'm
انا
sorry
اسف
.
,
_
العمل
you
عندك

raj
راج
_
راج
_
...

raj
راج

'm'm
انا
busy
مشغول

doing
مشغول
what
بماذا
?
؟

-
حسنا
_
,
__
لقد
made
اوضحت
_
وجهة
pointpoint
نظرك

what
ماذا
wantwant
تريد
,
يا
sheldon
شيلدون
?
؟

lookedlooked
نظرت
over
الى
board
اللوحة
and
و
turnsturns
تبين
_
لي
you
انك
were
كنت
right
محقا

-
اذن
_
,
you
انت
were
كنت
wrong
مخطئا

didndidn
لم
say
اقل
that
ذلك

that
ذلك
's
هو
logical
المنطق
only
الوحيد
_
و
_
ان
_
كان
_
,
_
فانا
_
لم
_
اقل
_
ذلك

_
على
_
اية
anyway
حال
,
,
wouldwould
اود
toto
ان
back
ترجع
work
للعمل
me
عندي

you
عندك
or
ام
withwith
معك

in
في
this
هذا
context
السياق
_
عندي
mean
تعني
meme
معي

-
حسنا
_
,
_
و
_
لكن
havehave
لدي
_
بعض
conditions
الشروط

rejectreject
ارفضها
all
كلها
_
-
_
و
i
انا
_
اقبل
_
الوظيفة
_
-

seesee
اراك
_
يوم
monday
الاثنين

wait
انتظر
.
,
havehave
عليك
to
ان
drivedrive
توصلني
home
للبيت

-
و
how
كيف
__
وصلت
_
الى
here
هنا
?
؟

-
-
__
جئت
walked
ماشيا
.
-

so
اذن
_
ارجع
home
ماشيا
_
-
_
لا
_
استطيع
_
-

therethere
هناك
dog
كلب
big
كبير
_
في
outside
الخارج

_
في
_
طريقنا
_
للبيت
_
,
cancan
يمكننا
thinking
التفكير
methods
بطرق
_
عن
_
كيفية
optimizing
تحسين
_
الاداة
detector
الكاشفة

_
لتصل
_
الى
500
500
_
وحدة
gev
جزيئية
_
حسنا

,
يا
godgod
الهي
!
!

how
كم
_
هذا
dreadful
مريع
!
!

_
"
_
{
_
\
_
pos
_
(
_
192,226
_
)
_
}
.
.
clive
كلايف
_
"
poor
المسكين

_
على
least
الاقل
didndidn
لم
suffer
يعاني
.
.

_
لقد
diddid
فعل
.
.

oh
{
_
\
_
pos
_
(
_
192,226
_
)
_
}
_
يا
my
ال
_
...

that
بهذا
much
القدر
?
؟

oh
{
_
\
_
pos
_
(
_
192,226
_
)
_
}
_
.
well
حسنا
,
،
preferprefer
افضل
to
ان
remember
اتذكره
lastlast
كاخر
_
مرة
saw
رايته

being
حيث
fed
اطعم
sauce
صلصة
apple
التفاح
_
من
by
طرف
woman
امراة
jamaican
جمايكية
.
.

well
حسنا
,
،
it
انه
reminder
تذكير
that
انه
shouldshould
يجب
spend
قضاء
_
ما
possible
بالاستطاعة
_
من
time
الوقت
with
مع
those
الاشخاص
_
الذين
deardeardear
نعزهم
_
حينما
_
يمكننا
_
.

_
على
_
كل
anyway
حال
,
،
thankthank
شكرا
for
على
calling
الاتصال
,
،
mother
امي
.
.

moment
للحظة
,
،
thoughtthought
اعتقدت
_
ان
_
هذه
shrieks
الصرخات
_
المفزعة
_
الحادة
coming
قادمة
from
من
_
طرف
gaggle
جماعة
of
من
_
مدرسة
schoolgirls
الفتيات
.
.

but
لكن
now
الان
seesee
ارى
it
انه
you
انت
just
فحسب
.
.

_
ليس
able
بامكاني
return
العودة
to
الى
sleep
النوم
now
الان
,
،
thanks
شكرا
muchly
جزيلا
..
.

who
من
thinkthinkthink
تظن
_
نفسك
?
؟

_
"
earl
ايرل
grantham
جرانثام
_
"
?
؟

you
انت
from
من
_
"
wigan
ويغان
_
"
.
.

it
انها
better
افضل
_
من
_
ان
being
اكون
from
من
_
"
leytonstone
لايتن
_
ستون
_
"
.
.

how
كيف
daredare
تجرا
?
؟

__
لقد
been
كنت
to
في
_
"
oxford
اكسفورد
_
"
.
.

yes
نعم
,
،
_
من
for
اجل
lunch
الغداء
.
.

who
من
werewere
كان
squawking
يصرخ
_
في
phone
الهاتف
now
الان
?
؟

mothermother
والدتي
,
،
if
اذا
mustmust
وجب
_
ان
know
تعرف
.
.

_
هل
she
كانت
calling
تتصل
telltell
لتخبرك
when
متى
'd'd
تود
_
ان
dying
تموت
?
؟

she
لقد
was
كانت
very
جد
distraught
مضطربة
.
.

why
لماذا
?
؟

did
هل
telltelltell
اخبرتها
finally
اخيرا
us
بخصوصنا
?
؟

'm'm
انا
waiting
انتظر
time
الوقت
_
المناسب
.
.

it
لقد
been
مرت
48
48
years
سنة
!
!

_
ولم
been
يكن
_
هنالك
time
وقت
_
مناسب
!
!

please
رجاءا
,
،
don
لا
pressure
تضغط
me
علي
!
!

'm'm
انا
very
جد
emotional
منفعل
already
مسبقا
.
.

we
لدينا
some
بعض
news
الاخبار
frightful
المروعة
.
.

_
"
clive
كلايف
_
"
dead
توفي
.
.

mothermother
امك
always
دائما
the
الشخص
first
الاول
to
من
know
يعرف
when
عندما
dies
يموت
someone
احد
_
ما
_
،

is
هل
she
هي
getting
تحصل
_
على
news
الاخبار
directly
مباشرة
from
من
satan
الشيطان
?
؟

__
اعتقدت
you
انك
be
ستكون
upset
منزعجا
considering
نظرا
historyhistory
لتاريخك
.
.

that
هذا
was
كان
_
منذ
long
زمن
ago
بعيد
.
.

_
لقد
werewere
كنا
all
جميعنا
in
في
_
بداية
20s20s
العشرينات
.
.

what
ماذا
,
،
i
لقد
was
كنت
_
في
19
التاسعة
_
عشرة
.
,
__
لم
wasn
اكن
in
في
20s20s
العشرينات
.
.

used
اعتاد
people
الناس
think
الظن
_
على
i
انني
_
ابن
nephewnephew
اخيك
.
.

yes
اجل
,
،
becausebecause
لانك
toldtold
اخبرتهم
you
انك
_
ابن
nephewnephew
اخي
.
.

_
على
_
كل
anyway
حال
,
،
feelfeel
اشعر
bad
بالحزن
about
بخصوص
_
"
clive
كلايف
_
"
_
،
hopehope
اتمنى
he
انه
didn
لم
suffer
يعاني
_
فحسب
.
.

_
كما
apparently
يبدو
,
،
they
انهم
had
اضطروا
cut
لقطع
foot
قدم
,
،
so
لذا
assumeassume
افترض
_
انه
_
كان
there
هنالك
some
بعض
_
من
_
عدم
discomfort
الارتياح
.
.

daredare
اراهن
_
انهم
say
قالوا
_
بان
those
هذين
ankles
الكاحلين
__
اعدتا
quite
تماما
fight
لعراك
.
.

who
من
on
على
earth
الارض
_
قد
is
يكون
that
هذا
?
؟

_
-
_
لا
__
املك
_
اية
idea
فكرة
.
.

are
هل
expectingexpecting
تترقب
anybody
احدا
?
؟

_
-
no
لا
!
!

these
هذه
aren
ليست
hours
ساعات
calling
الزيارة
!
!

this
هذا
outrageous
فظيع
!
!

you
انت
just
فقط
don
لا
_
تساعد
about
بخصوص
ringing
دق
doorbells
جرس
_
ابواب
people
الناس
!
!

let
دعنا
see
ننظر
who
من
isis
هو
_
فحسب
,
،
then
وبعدها
put
نضع
whole
جميع
business
الاعمال
ugly
السيئة
behindbehind
وراءنا
.
.

well
حسنا
,
،
'm'm
سوف
_
اقوم
give
باعطاء
this
هذا
intruder
المتطفل
_
توبيخا
real
حقيقيا
_
.
hello
مرحبا
_
،
_
هل
aaaah
بامكانا
_
مساعدتك
_
بشيء
_
ما
_
؟

_
-
ash
اش
_
"
_
"
.
.

_
-
didndidn
لم
_
اكن
know
اعلم
that
انه
_
عبارة
_
عن
name
اسم
.
.

i
انا
here
هنا
see
للنظر
about
بخصوص
flat
الشقة
.
.

is
هل
_
هو
time
وقت
bad
سيء
?
؟

no
لا
,
،
no
لا
.
.

no
لا
,
،
no
لا
,
،
no
لا
,
،
no
لا
,
،
no
لا
,
،
no
لا
_
على
all
الاطلاق
.
.

_
-
great
عظيم
.
.

_
-
yes
اجل
,
،
great
عظيم
.
.

_
هل
cancan
استطيع
_
ان
get
احضر
you
لك
some
بعضا
_
من
tea
الشاي
?
؟

no
لا
,
،
thanks
شكرا
.
.

'd'd
اود
_
في
really
الحقيقة
to
ان
see
ارى
flat
الشقة
_
فحسب
.
.

__
لقد
come
قدمت
to
الى
door
الباب
wrong
الخاطئ
,
،
afraidafraid
اخشى
_
ذلك
.
.

_
-
flat
الشقة
_
التي
rent
للايجار
_
فوق
floor
بطابق
.
.

oh
-
sorry
اسف
.
.

don
لا
sorry
تتاسف
.
،
'm'm
انا
_
"
freddie
فريدي
_
"
.
.

this
هذا
_
"
stuart
ستيورت
_
"
,
،
friendfriend
صديقي
.
.

_
"
freddie
فريدي
thornhill
ثورنهيل
_
"
.
.

probablyprobably
ربما
recogniserecognise
تميزني
from
من
television
التلفاز
or
او
_
منصة
stage
المسرح
.
.

do
هل
gogo
تذهب
to
الى
theatre
المسرح
often
غالبا
,
،
_
"
ash
اش
_
"
?
؟

_
هل
i
انا
saying
اقول
that
هذا
_
بطريقة
correctly
صحيحة
?
؟

yeah
اجل
.
،
_
"
ash
اش
_
"
.
.

don
لا
get
اذهب
to
الى
theatre
المسرح
much
كثيرا
..
.

well
حسنا
course
بالطبع
,
،
you
انت
_
رجل
young
شاب
,
،
dodo
وتقوم
things
باشياء
man
الرجل
young
الشاب
.
.

_
-
'm'm
انا
certain
متاكد
quite
تماما
i
بانني
old
كبيرا
enough
كفاية
be
لاكون
fatherfather
والدك
.
.

yes
اجل
,
،
'm'm
انا
too
ايضا
certain
متاكد
quite
تماما
.
.

_
-
fatherfather
ابي
_
عمره
_
ست
46
واربعين
_
سنة
.
.

ah
-
and
وانا
i.
كذلك
_
.

do
هل
mindmind
تمانع
if
اذا
useuse
استعملت
toilettoilet
مرحاضك
?
؟

mind
امانع
?
؟

'd'd
سوف
devastated
ندمر
if
اذا
didndidn
لم
_
تفعل
.
.

you
انت
making
تجعل
of
من
yourself
نفسك
fool
اهبلا
_
الى
_
حد
_
ما
.
.

then
اذا
_
من
shouldshould
الافضل
_
ان
leave
تغادر
.
.

clearclear
واضح
quite
تماما
he
انه
hateshates
يكرهك
.
.

do
هل
supposesupposesuppose
تتصور
"
family
عائلته
"
?
؟

,
يا
god
الهي
.
.

it
انه
so
جد
tricky
معقد
tell
ليخبر
now
الان
.
.

_
لقد
thoughtthought
اعتقدت
_
ان
_
"
graham
غراهم
norton
نورتن
_
"
was
كان
straight
سويا
.
.

well
حسنا
,
،
deardear
عزيزي
_
"
stuart
ستيورت
_
"
,
،
willwill
سوف
work
اعمل
it
عليه
.
.

after
بعد
all
كل
_
شيء
,
،
i
فقد
spend
قضيت
year
سنة
playing
العب
_
دور
detective
المحقق
in
في

_
-
mousetrap
مصيدة
_
الفئران
_
"
_
"
.
.

oh
-
please
ارجوك
!
!

postmanpostman
ساعي
_
البريد
_
الخاص
_
بنا
been
كان
in
في
_
"
mousetrap
مصيدة
_
الفئران
_
"

this
هذا
lunacy
جنون
_
مطلق
!
!

_
"
it
انه
like
مثل
station
محطة
_
"
victoria
فيكتوريا
!
!

_
-
who
من
there
هناك
?
؟

__
-
violet
فالي
_
"
,
،
_
يا
darling
عزيزي
_
"
.
.

camecame
اتيت
soon
حالما
heardheard
سمعت
.
.

_
-
clive
كلايف
_
"
poor
المسكين
_
"
.
.

yes
-
it
انها
shock
صدمة
great
كبيرة
,
،
as
كما
cancan
يمكنك
imagine
التخيل
.
.

we
نحن
devastated
مدمرين
_
كليا
.
.

_
-
now
الان
,
،
mustmust
يجب
_
ان
askask
اسالك
.
.

_
-
anything
اي
_
شيء
,
،
_
يا
darling
عزيزي
.
.

is
هل
_
"
leytonstone
لايتن
_
ستون
_
"
better
افضل
_
من
_
"
wigan
ويغان
_
"
?
؟

_
-
bit
قليلا
,
،
_
يا
darling
عزيزي
.
.

_
-
bollocks
تبا
.
.

i
لقد
was
كنت
thinking
افكر
_
انه
perhaps
ربما
shouldshould
يجب
host
استضافة
gathering
تجمع
here
هنا
tomorrow
غدا
.
.

circlecircle
حلقتنا
little
الصغيرة
just
فحسب
.
.

that
هذا
will
سوف
be
يكون
lovely
رائعا
.
.

_
لا
cancan
يمكنني
believe
التصديق
he
انه
gone
رحل
.
.

_
"
clive
كلايف
_
"
dear
العزيز
sweet
اللطيف
.
.

_
-
_
هل
hearhear
سمعتم
about
بخصوص
foot
القدم
?
؟

_
-
yes
اجل
.
،
unfortunate
للاسف
.
.

damn
اللعنة
,
،
wantedwanted
اردت
telltell
اخباركم
.
.

_
"
freddie
فرايدي
_
"
poor
المسكين
,
،
you
لقد
were
كنت
close
مقربا
quite
جدا
,
،
_
اذا
back
عدنا
day
للايام
_
الخوالي
.
.

well
حسنا
,
،
_
"
clive
كلايف
_
"
was
كان
very
جد
smitten
مغرم
me
بي
,
،
that
هذا
true
صحيح
.
.

obsessed
مهوس
,
،
really
حقا
.
.

i
لقد
was
كنت
young
شابا
,
،
handsome
جميلا
,
،
famous
مشهورا
.
.

you
انت
barely
بالكاد
one
واحد
of
من
those
هاته
things
الاشياء
.
.

'm'm
انا
just
فقط
use
ساستعمل
loo
المرحاض
before
قبل
i
ان
out
اخرج
.
.

has
يجب
to
ان
be
يكون
somebody
احدا
_
ما
who
الذي
hasn
لم
heard
يسمع
about
حول
foot
القدم
.
.

_
-
_
انتظ
_
...

he
انه
_
لا
still
يزال
there
هنالك
!
!

_
-
_
من
who
الذي
still
يزال
there
هنالك
?
؟

_
-
_
الرجل
young
الشاب
who
الذي
came
اتى
see
للنظر
about
بخصوص
flat
الشقة
_
في
upstairs
الاعلى
.
.

_
-
__
لقد
ages
عمر
_
هناك
.
.

_
-
go
اذهب
see
وانظر
what
لما
going
يجري
.
.

_
-
no
لا
,
،
no
لا
,
،
don
لا
wantwant
اريد
to
ان
disturb
ازعجه
.
.

_
غير
rude
اخلاقي
to
ان
disturb
ازعج
people
اناسا
attractive
جذابين
..
.

well
حسنا
,
،
_
لا
cancan
يمكننا
leave
تركه
there
هنالك
all
طوال
day
اليوم
.
.

you
انت
let
تركت
stranger
غريبا
use
يستعمل
looloo
المرحاض
?
؟

what
ماذا
if
لو
comescomes
يخرج
rapesrapes
ويغتصبني
?
؟

cross
لنعبر
that
هذا
bridge
الجسر
when
عندما
comecome
ناتي
toto
اليه
,
،
shall
اليس
_
ذلك
?
؟

everything
كل
_
شيء
right
بخير
there
هناك
,
،
_
"
ash
اش
_
"
?
؟

well
حسنا
,
،
_
لقد
triedtried
حاولنا
.
.

_
-
that
هكذا
it
الامر
,
،
then
اذا
?
؟

i
-
don
لا
see
ارى
what
شيئا
else
اخر
cancan
يمكننا
do
فعله
.
.

_
-
try
حاول
calling
منادته
again
مرة
_
اخرى
.
.

no
لا
,
،
trytry
حاول
_
انت
.
.

somebody
احد
_
ما
do
يفعل
something
شيئا
.
،
'm'm
انا
frightened
مرتعبة
so
جدا
_
،
goinggoing
سوف
be
يتم
raped
اغتصابي
.
.

_
محبة
god
لله
_
،
_
"
_
فالي
_
"
_
لا
nobody
احد
wants
يريد
raperape
اغتصابكي
.
.

_
يا
_
له
_
من
thing
شيئ
awful
مروع
say
تتلفظ
_
به
.
.

_
-
thanks
شكرا
much
جزيلا
.
.

_
-
course
بالطبع
.
.

everything
كل
_
شيئ
_
على
right
مايرام
?
؟

yeah
اجل
,
،
sorry
اسف
.
،
had
وجب
_
علي
to
ان
make
اجراء
call
مكالمة
.
.

call
اتصال
to
الى
......
...

_
-
mate
صديق
.
.

_
-
seesee
ارى
_
ذلك
.
.

_
-
mate
صديق
close
مقرب
?
؟

_
-
guessguess
اظن
_
ذلك
.
.

seesee
ارى
_
ذلك
.
.

and
وهل
this
هذا
matemate
صديق
special
المميز
?
؟

_
"
dunno
دونو
_
"
.
.

_
على
probably
الارجح
shouldshould
يجب
_
ان
go
اذهب
and
و
see
ارى
that
تلك
flat
الشقة
now
الان
.
.

has
هل
said
قال
_
اي
anybody
احد
_
من
ever
قبل
you
انك
remindremind
تذكرهم
of
ب
_
"
zac
زاك
efron
ايفرون
_
"
?
؟

's
هو
person
شخص
,
،
_
اليس
right
كذلك
?
؟

or
او
is
هل
it
هو
place
مكان
?
؟

this
هذه
friendfriend
صديقتنا
_
"
violet
فالي
_
"
,
،
_
"
ash
اش
_
"
.
.

yes
نعم
,
،
she
انها
friendfriend
صديقتنا
and
و
here
هنا
_
"
stuart
ستيورت
_
"
is
هو
_
(
friendfriend
صديقي
)
.
.

ok
حسنا
.
.

havenhaven
الم
seenseen
ارك
in
في
classclass
صفي
yoga
لليوغا
?
؟

i
انا
go
اذهب
yoga
لليوغا
.
،
'm'm
فانا
fun
معجبة
great
كبيرة
.
.

don
لا
thinkthink
اظن
so
ذلك
.
.

well
حسنا
,
،
'm'm
انا
certain
متاكدة
i
باني
knowknow
اعرفك
.
.

__
الم
ever
يسبق
_
لك
_
التواجد
_
في
_
"
zac
زاك
efron
افرون
_
"
?
؟

'm'm
انا
now
الان
covered
اغطي
either
بكل
way
الطرق
.
.

__
على
probably
الارجح
_
انه
_
يجب
_
علي
go
الذهاب
.
،
it
لقد
was
كان
nice
جميلا
meetingmeeting
مقابلتكم

_
وحظا
luck
طيبا
with
مع
flat
الشقة
.
.

hopehope
اتمنى
_
فعلا
_
ان
becomebecome
نصبح
neighbours
جيرانا
.
.

cancan
ويمكنك
bring
احضار
_
اي
anybody
احد
likelike
تحب
_
في
round
جولة
_
الى
here
هنا
.
.

boys
فتيان
,
،
girls
فتيات
,
،
whichever
اي
_
منهما
preferprefer
تفضل
.
.

thanks
شكرا
.
.

_
"
nicely
حسنا
done
فعلت
,
،
miss
انسة
_
"
marple
ماربل
!
!

hopehope
اتمنى
only
فقط
_
ان
't
لا
rot
يتعفن
fleshflesh
لحمه
where
حيث
touchedtouched
تلمسه
.
.

'm'm
انا
surprised
متفاجئ
_
انه
couldcould
يمكنك
_
ان
seesee
تراه
_
من
through
خلال
film
الغشاء
milky
اللبني
that
الذي
_
يسد
_
عدسة
cataractscataracts
عينيك
.
.

goinggoing
سوف
_
اقوم
_
باعداد
pot
اصيص
another
اخر
of
من
tea
الشاي
.
.

__
لم
know
اعلم
never
ابدا
when
متى
goinggoing
ساذهب
far
بعيدا
,
،
but
لكن
alwaysalways
دائما
glad
مسرور
when
عندما
dodo
افعل
.
.

mothermother
امك
looked
تبدو
well
جيدة
for
بالنسبة
someone
لاحد
_
ما
doesn
لا
have
يملك
heartbeat
نبض
_
القلب
.
.

she
انها
always
دائما
rallies
تنتعش
_
من
for
اجل
funeral
الجنازة
.
.

do
هل
knowknow
تعلم
,
،
_
"
freddie
فريدي
_
"
,
،
grotesquegrotesque
كمدهش
_
من
_
خلال
_
ما
_
يبدو
,
،
mightmight
ربما
been
كنت
love
حب
_
"
clive
كلايف
_
"
_
الابدي
.
.

believebelieve
اؤمن
_
فعلا
i
بانني
was
كنت
.
.

it
انه
_
من
sadsad
المحزن
took
اخذ
passing
موت
friend
صديق
dear
عزيز
makemake
ليجعلني
realise
استوعب
how
كم
amam
انا
special
مميز
.
.

are
هل
wearingwearing
ترتدي
mascara
الماسكارا
?
؟

no
لا
.
.

well
حسنا
,
،
mustmust
يجب
prepare
التحضير
_
من
for
اجل
guestsguests
ضيوفنا
.
.

wantwant
اريد
everything
كل
_
شيء
to
ان
be
يكون
perfect
متكاملا
.
.

i
لقد
bought
اشتريت
sandwiches
شطيرتين
that
حيث
cancan
يمكنني
cut
تقطيعها
into
الى
sixteenths
ستين
_
قطعة
.
.

that
هكذا
should
يجب
_
ان
__
يتم
.
.

that
طفح
it
الكيل
!
!

__
سوف
disconnecting
ننزع
bell
الجرس
!
!

hello
اهلا
.
.

_
"
it
انه
_
"
ash
اش
!
!

'll'll
سوف
telltell
تخبرني
if
اذا
i
كنت
pronouncing
انطق
that
ذلك
_
على
_
نحو
wrong
خاطئ
.
.

_
-
hopehope
اتمنى
'm'm
انني
not
لا
botheringbothering
ازعجكم
.
.

_
-
botheringbothering
تزعجنا
?
؟

shouldshould
يجب
_
ان
givegive
نعطيك
key
مفتاحا
.
.

i
لقد
stopping
مررت
_
بكم
letlet
لاخبركم
know
فحسب
i
بانني
got
حصلت
_
على
flat
الشقة
upstairs
بالاعلى
.
.

goody
جيد
!
!

_
-
in
في
fact
الحقيقة
,
،
'm'm
انا
moving
انتقل
today
اليوم
.
.

oh
-
marvelous
رائع
.
!

_
"
stuart
ستيورت
_
"
,
،
friendfriend
صديقي
will
سوف
be
يكون
pleased
مبتهجا
.
.

you
انت
remember
تتذكره
?
؟

_
القزم
shrunken
المتقلص
old
العجوز
?
؟

great
عظيم
.
،
lovelove
احب
spending
تمضية
time
الوقت
with
مع
oaps
كبار
_
السن
.
.

no
لا
,
،
__
انا
not
لست
one
واحدا
_
منهم
.
.

he
وهو
.
..

not
ليس
me
انا
.
.

sometimes
احيانا
pretendpretend
ادعي
to
ان
be
اكون
,
،
in
من
order
اجل
concessions
الامتيازات
at
في
cinema
السينما
,
،
but
لكن
__
غالبا
don
لا
believebelieve
يصدقونني
.
.

would
هل
you
لك
_
ان
excuseexcuse
تعذرني
moment
لحظة
?
؟

not
ولا
look
تنظر
_
الى
awardsawardsawards
جوائزي

_
حينما
i
اكون
_
في
_
غرفة
_
اخرى
_
،
'd
سوف
be
اكون
embarrassed
محرجا
very
جدا
.
.

they
انها
there
هنالك
.
.

bothboth
كلانا
very
جد
excited
متحمس
.
.

_
"
freddie
فريدي
_
"
tellstells
اخبرني
news
الاخبار
good
الجيدة
.
.

_
-
close
اغلق
those
هاته
curtains
الستائر
!
!

_
-
light
النور
!
،
light
النور
!
!

_
"
freddie
فريدي
_
"
tellstells
اخبرني
news
الاخبار
good
الجيدة
!
!

_
-
mustmust
يجب
_
ان
join
تنضم
us
الينا
_
من
for
اجل
tea
الشاي
.
.

_
-
thanks
شكرا
.
.

so
اذا
,
،
__
الم
use
تستعملوا
never
ابدا
window
النافذة
huge
الكبيرة
?
؟

_
-
no
لا
.
.

we
-
also
ايضا
don
لا
go
نجول
_
في
around
الانحاء
pulling
ساحبين
_
الاربطة
in
في
flats
شقق
people
اناس
other
اخرين
.
.

go
امض
.
،
we
لقد
done
انتهينا
you
منك
now
الان
.
.

was
كان
_
"
clive
كلايف
_
"
smitten
مغرما
me
بي
entire
طيلة
summer
الصيف
.
.

hadhad
حزنا
_
على
weather
جو
magical
سحري
,
.
it
لقد
rained
امطرت
60
لستين
days
يوما
only
فحسب
.
.

waswas
كنا
on
في
tour
جولة
with
مع
...
...

_
(
shakespeare
شيكسبير
_
)
,
،
believebelieve
اعتقد
_
ذلك
.
.

that
هذا
right
صحيح
,
،
two
انتما
_
الاثنين
werewere
كنتما
_
زميلا
school
مدرسة
chums
قدمين
.
.

mustmust
يجب
_
ان
forgive
تسامحوا
_
"
stuart
ستيورت
_
"
.
.

he
فهو
never
لم
loved
يحب
_
ابدا
child
كطفل
.
.

or
او
adult
كبالغ
.
.

sandwich
شطيرة
egg
بيض
cress
وخردل
,
،
_
"
mason
ميسون
_
"
?
؟

is
هل
that
هذه
what
ما
is
هيتها
?
؟

thoughtthought
اعتقدت
it
انها
crumb
كسرة
_
خبز
surrounded
محاطة
toothpick
بعود
_
الاسنان
.
.

perhaps
ربما
_
،
likelike
تود
some
القليل
what
مما
broughtbrought
احضرت
?
؟

couldcould
بامكاني
always
دائما
cutcut
تقطيع
slice
شرائح
of
من
_
لا
nothing
شيء
.
.

_
"
penelope
بينولبي
_
"
?
؟

_
-
penelope
بينولبي
_
"
?
؟
_
"

_
-
time
مرة
more
اخرى
,
،
_
يا
darling
عزيزي
.
.

_
-
penelope
بينولبي
_
"
?
؟
_
"
!
!

oh
-
__
انا
sorry
اسفة
.
،
i
لقد
was
كنت
sleeping
نائمة
.
.

sleeping
نائمة
?
؟

eyeseyes
عيناك
were
كانتا
open
مفتوحتان
_
بالكامل
.
.

that
هذا
troubling
مقلق
.
.

goinggoing
سوف
miss
افتقد
_
"
clive
كلايف
_
"
.
.

believebelieve
اصدق
_
فعلا
you
انك
broke
حطمت
heartheart
قلبه
,
،
_
"
freddie
فريدي
_
"
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

stillstill
مازل
have
لدي
some
بعض
of
من
letters
الرسائل
old
القديمة
that
التي
wrote
كتبها
_
"
clive
كلايف
_
"
me
الي
.
.

havehave
لدي
some
بعض
of
من
lettersletters
الرسائل
old
القديمة
that
التي
_
قد
written
كتبت
me
الي
...
...

we
نحن
not
لا
talking
نتكلم
about
حول
lifelife
حياتك
now
الان
!
!

_
لقد
thoughtthought
اعتقدت
always
دائما
_
ان
_
"
clive
كلايف
_
"
was
كان
so
جد
dashing
حيوي
.
.

every
كل
_
رجل
young
شاب
wanted
اراد
to
ان
seen
يرى
on
على
arm
ذراع
_
"
clive
كلايف
st.
س
_
.
claire
كلير
_
"
,
،
most
اكثر
bachelor
العزاب
eligible
المؤهلين
in
في
_
"
london
لندن
_
"
.
.

seem
بدا
_
لي
__
انني
remember
اتذكر
wife
زوجة
.
،
_
الم
wasn
تكن
there
هنالك
wife
زوجة
at
في
point
مرحلة
_
ما
?
؟

_
هذا
was
كان
_
قبل
ages
سنين
ago
مضت
,
،
and
ولقد
waswas
كان
only
فقط
19
لتسعة
_
عشر
years
سنة
.
.

no
لا
,
،
_
"
clive
كلايف
_
"
was
كان
man
رجلا
_
اصليا
man
لرجل
.
.

independent
مستقل
,
،
free
حر
bird
كطائر
.
.

children
واطفال
.
،
_
الم
weren
يكن
there
هنالك
children
اطفال
?
؟

yes
نعم
,
،
six
ستة
.
.

are
هل
you
انت
through
خلال
interrupting
مقاطعة
_
،
or
او
shall
هل
i
اقوم
__
باعطائك
microphone
ميكروفون
?
؟

what
ماالذي
happening
يحدث
?
؟

what
ما
that
هذا
?
؟

_
لا
must
بد
_
وانه
neighbourneighbour
جارنا
new
الجديد
.
.

boy
الفتى
from
من
toilet
المرحاض
?
؟

one
الفتى
who
الذي
flirtingflirting
يغازلني
_
بقلة
shamelessly
حياء
?
؟

no
لا
,
،
this
فهذا
person
شخص
exists
موجود
.
.

did
هل
findfind
اكتشفت
if
اذا
he
كان
...
...
?
؟

no
لا
,
،
he
لقد
being
كان
very
جد
cagey
حذر
.
.

_
-
hi
اهلا
.
.

_
-
hopehope
اتمنى
you
انكم
like
تحبون
cakes
الكعك
.
.

look
انظر
,
،
somebody
احدهم
brought
احضر
something
شيئا
.
.

mustmust
لابد
_
ان
meet
تلتقي
friendsfriends
باصدقائنا
.
،
this
هذه
_
"
penelope
بينولوبي
_
"
that
وهذا
_
"
mason
ميسون
_
"
.
.

rememberremember
وتتذكر
friendfriend
صديقتنا
_
"
violet
فالي
_
"
.
.

from
من
_
"
zac
زاك
efron
افرون
_
"
,
،
remember
اتتذكر
?
؟

allall
كلكم
dressed
ترتدون
black
الاسود
.
.

is
هل
...
...
everything
كل
_
شيء
right
بخير
?
؟

didn
الم
telltelltell
نخبرك
?
؟

this
هذا
more
اكثر
of
من
tea
شاي
/
/
wake
سهرة
.
.

__
انا
sorry
اسف
.
.

who
من
died
توفي
?
؟

friend
صديق
good
عزيز
mine
لي
.
،
he
لقد
was
كان
dear
عزيزا
to
بالنسبة
_
لنا
allall
جميعا
.
.

_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
get
احضر
anybody
للجميع
sandwich
شطيرة
another
اخرى
?
؟

yes
نعم
,
،
'd'd
اود
ten
عشرة
more
اكثر
,
،
please
رجاءا
.
.

'm'm
انني
hoping
اتمنى
smushsmush
حشرهم
together
معا
create
لانتج
bite
قضمة
.
.

_
هل
you
كنتما
friends
صديقان
_
حميمان
?
؟

_
لقد
werewere
كنا
_
كذلك
,
،
_
منذ
_
زمن
_
طويل
ago
مضى
.
.

knowknow
اتعلمون
,
،
why
لماذ
don
لا
readread
اقرا
one
واحدة
of
من
letters
رسائل
_
"
clive
كلايف
_
"
old
القديمة
?
؟

_
-
wouldn
الن
be
يكون
that
هذا
lovely
جميلا
?
؟

_
-
unless
الا
__
اذا
readread
قراتها
in
في
room
غرفة
another
اخرى
.
.

_
"
ash
اش
_
"
,
،
would
هل
preferprefer
تفضل
sit
الجلوس
on
على
laplap
ركبتي
?
؟

i
انني
have
املك
bones
عظاما
strong
قوية
.
.

here
هاهي
one
واحدة
hasn
لم
opened
تفتح
_
قط
.
.

"
__
وحيدي
only
والاوحد
...
...

_
لا
cancan
يمكنني
imagine
تصور
lifelife
حياتي
withoutwithout
بدونك
.
.

what
يالك
_
من
man
رجل
kind
لطيف
generous
وسخي
you
انت
.
.

if
اذا
onlyonly
وفقط
knew
اعلم
you
بانك
felt
تشعر
same
بالمثل
,
،

leaveleave
ساترك
everything
كل
_
شيء
behind
ورائي
start
لابدا
_
من
new
جديد
withwith
معك
.
،

say
قل
yes
نعم
just
فقط
.
.

always
دائما
,
،
_
"
clive
كلايف
"

_
-
he
لقد
lovedloved
احبك
really
حقا
.
.

_
-
no
لا
,
،
didn
لم
__
يفعل
.
.

what
مالذي
talkingtalking
تتحدثين
about
عنه
?
؟

havehave
ولديك
_
احمر
lipstick
شفاه
_
في
all
جميع
teethteeth
اسنانك
.
.

_
-
look
انظر
_
الى
envelope
المغلف
.
،
it
انها
addressed
مرسلة
to
الى
_
"
stuart
ستيورت
_
"
!
.

_
-
stuart
ستيورت
_
"
?
؟
_
"
!
!

_
يا
godgod
الهي
!
!

_
لقد
dozeddozed
غفوت
again
مرة
_
اخرى
.
.

what
مالذي
missmiss
فاتني
?
؟

_
"
_
غير
preposterous
معقول
!
!

why
لماذا
havehave
يكون
_
"
_
كلايف
_
"
interested
مهتما
_
ب
_
"
stuart
ستيورت
_
"
?
؟

he
لقد
says
قال
it
ذلك
here
هنا
_
مباشرة
!
،
becausebecause
لانني
kind
لطيف
generous
وسخي
handsome
ووسيم
!
!

it
انها
says
تقول
kind
لطيف
generous
وسخي
.
،
you
لقد
added
اضفت
_
كلمة
handsome
وسيم
!
!

i
انا
don
لا
understand
افهم
.
،
__
لم
never
يسبق
_
لي
even
حتى
_
وان
received
تلقيت
this
هذه
letter
الرسالة
.
.

mustmust
لابد
_
وانها
mixed
اختلطت
with
مع
mail
رسائل
fanfan
معجبي
.
.

havehave
لديك
fan
معجب
one
وحيد
.
.

who
الذي
writes
يكتب
lot
الكثير
of
من
letters
الرسائل
!
!

well
حسنا
,
،
it
هذا
doesn
لا
matter
يهم
now
الان
_
على
_
كل
anyway
حال
.
،
that
لقد
was
كان
_
هذا
_
قبل
50
خمسين
years
سنة
ago
مضت
.
.

_
الا
_
تفهم
_
؟
__
كان
could
يمكن
_
ان
have
املك
life
حياة
different
مختلفة
completely
كليا
_
،
if
اذا
seenseen
رايت
letter
الرسالة
.
،

not
ليس
this
هذا
hell
الجحيم
_
الذي
've've
قد
trapped
علقت
in
فيه
!
!

beenbeen
كنت
in
في
hell
الجحيم
?
؟

__
لقد
providedprovided
زودتك
everything
بكل
_
شيء
couldcould
بامكانك
_
ان
want
تريده
since
منذ
moment
اللحظة
_
التي
metmet
التقينا
_
بها
.
.

_
-
you
لقد
were
كنت
_
تناول
pints
اكواب
_
الشراب
in
في
pub
المخمرة
!
!

_
-
i
لقد
was
كنت
manager
المدير
!
!

_
-
and
ولقد
waswas
كنت
be
ساصبح
model
عارضا
.
.

_
-
__
لم
never
تكن
be
ستصبح
model
عارضا
_
ابدا
!
!

no
لا
.
.

not
ليس
with
مع
sucking
شفط
life
الحياة
me
مني
!!
!

i
لقد
aged
عشت
five
خمس
years
سنوات
sharing
اشارك
__
معك
_
سيارة
taxi
الاجرة
_
فحسب
that
تلك
night
الليلة
!
!

why
الهذا
looklook
تبدو
thousand
كالفي
?
؟

're're
فانت
melting
تتلاشى
practically
عمليا
onto
على
rug
السجادة
!
!

_
ايجب
shouldshould
علي
go
الذهاب
?
؟

_
-
why
لماذا
?
؟

don
لا
be
تكن
ridiculous
سخيفا
.
.

_
-
course
بالتاكيد
not
لا
.
.

__
كل
_
شيء
_
على
right
مايرام
,
،
_
يا
darling
عزيزي
.
،
sit
اجلس
.
.

handhand
يدك
_
موضوعة
really
حقا
on
على
thighthigh
فخذي
.
.

is
هل
__
هي
?
؟

well
حسنا
,
،
don
لا
seesee
ارى
what
ما
the
هي
problem
المشكلة
.
.

it
انه
not
ليس
if
كان
_
"
clive
كلايف
_
"
any
كاي
prize
جائزة
great
كبيرة
.
.

_
-
he
لقد
_
كان
had
يملك
children
اطفالا
_
،
,
،
waswas
كان
married
متزوجا
.
.

_
-
_
الم
wasn
تكن
there
هنالك
wife
زوجة
second
ثانية
?
؟

ash
اش
_
"
,
،
why
لماذا
don
لا
pourpour
تسكب
yourself
لنفسك
cup
كوبا
of
من
tea
الشاي
_
-
instead
بدلا
of
من
sitting
جلوسك
there
هناك
statue
كتمثال
.
.

_
-
'm'm
انا
sorry
اسف
.
.

i
-
not
لست
sure
متاكدا
quite
تماما
how
كيف
behave
اتصرف
.
.

_
-
__
الم
never
يسبق
_
لك
_
وان
_
كنت
guest
ضيفا
_
من
before
قبل
?
؟

mustmust
لابد
_
ان
engage
تشارك
in
في
conversation
الحوار
.
.

maybe
ربما
he
هو
shy
خجول
.
.

are
هل
you
انت
shy
خجول
,
،
_
يا
darling
عزيزي
,
،
is
هل
that
هذا
it
هو
_
الامر
?
؟

becausebecause
لانك
behaving
تتصرف
_
بشكل
oddly
غريب
.
.

_
-
it
انه
empty
فارغ
.
.

there
هنالك
pot
اصيص
_
تاي
fresh
طازج
in
في
kitchen
المطبخ
,
،
'll'll
سوف
getget
احضره
.
.

no
لا
,
،
'll'll
سوف
getget
احضره
.
.

is
هل
it
هو
something
شيء
_
ما
doingdoing
نفعله
?
؟

_
-
is
هل
_
الامر
it
هو
us
نحن
?
؟

no
لا
,
،
definitely
قطعا
__
هو
.
.

_
لا
havehave
يملكون
no
اي
manners
اخلاق
_
في
nowadays
ايامنا
_
هذه
.
.

exactly
بالضبط
.
،
interact
تفاعل
.
،
ask
اسال
questions
اسئلة
.
.

well
حسنا
,
،
chinese
الصينيون
people
اناس
very
جد
quiet
صامتين
.
.

he
انه
not
ليس
chinese
صينيا
!
!

_
لا
_
اقصد
_
ان
_
ازعجكم
_
لكن
thinkthink
اعتقد
_
ان
there
هنالك
wrong
خطبا
_
ما
dogdog
بكلبكم
.
.

_
-
balthazar
باتهزار
_
)
?
؟

_
-
why
لماذا
?
؟

_
،
what
ماذا
doingdoing
يفعل
?
؟

_
)
he
انه
lying
مستلق
there
هناك
_
فحسب
.
.

_
-
thinkthink
اعتقد
he
انه
unconscious
فاقد
_
للوعي
.
.

oh
-
no
لا
,
،
he
انه
sleeping
نائم
only
فقط
.
.

i
لقد
stepped
وخزته
didndidn
ولم
move
يتحرك
.
.

he
انه
_
بعمر
20
العشرين
,
،
seesee
اترى
.
.

yet
ومع
_
ذلك
still
بقي
younger
اصغر
_
من
biscuits
البسكويت
.
.

didn
لم
thinkthink
اعتقد
_
ان
dogs
الكلاب
lived
تعيش
_
الى
long
الحد
.
.

he
انه
more
اكثر
of
من
doorstopper
احمق
at
في
this
هذه
point
النقطة
.
.

seesee
اترى
,
،
nevernever
لم
_
تكن
_
لتملك
_
(
balthazar
باتهزار
_
)
_
ابدا
_
اذا
beenbeen
كنت
with
مع
_
"
clive
كلايف
_
"
instead
بدلا
of
من
_
"
freddie
فريدي
_
"
.
.

or
او
...
...
any
اي
of
من
others
الاخرين
.
.

_
-
_
هنالك
lot
الكثير
of
من
dogs
الكلاب
.
.

_
-
wentwent
ذهبنا
through
خلال
several
العديد
quickly
بسرعة
_
كبيرة
.
.

used
اعتاد
to
ان
be
يكون
_
طريق
bus
للحافلة
.
.

i
انا
_
اتمنى
just
فقط
wish
لو
couldcould
امكنني
_
الحظي
chance
بفرصة
known
لمعرفة
what
ما
_
كانت
_
ستكون
_
عليه
that
هذه
life
الحياة
.
.

do
هل
thinkthinkthink
تعتقد
really
حقا
would
ان
have
ستحظى
life
بحياة
better
رائعة
withoutwithout
بدوني
?
؟

yes
نعم
!
!

_
كان
couldcould
يمكنني
have
ان
been
اكون
happy
سعيدا
successful
وناجحا
,
،
instead
بدلا
of
من
being
اكون
stuck
عالقا
withwith
معك
in
في
this
هذا
penitentiary
السجن
.
.

do
هل
thinkthink
تعتقد
i
انني
been
كنت
happy
سعيدا
?
؟

with
مع
__
ابتسامتك
_
العريض
_
متجولا
_
في
this
هذه
flat
الشقة
,
،
_
تسيل
blandnessblandness
نعومتك
_
في
every
كل
_
المساحة
.
.

don
لا
knowknow
اعلم
what
مالذي
be
سيكون
preferable
مفضلا
at
في
this
هذ
point
النقطة
,
،
if
اذا
wokewoke
استيقظت
dead
ميتا
or
او
i
انا
did
فعلت
!
!

knowknow
اعلم
which
مالذي
preferprefer
افضله
!
!

'll'll
سوف
telltell
اخبرك
what
بالذي
would
كان
happened
سيحدث
you
لك

endedended
لنتهيت
same
بنفس
_
المؤخرة
you
التي
are
هي
today
اليوم

accentaccent
لكنتك
came
خرجت
just
للتو
!
!

hey
مهلا
!
!

accentaccent
لكنته
came
خرجت
just
للتو
!
!

allall
كلكم
heardheard
سمعها
!
!

_
"
certainlycertainly
بالتاكيد
't
لا
!
!

and
وعلى
least
الاقل
__
انا
not
لست
from
من
_
"
leytonstone
لايتن
_
ستون
!
!

_
-
wigan
ويغان
_
"
worse
اسوء
_
"
!
!

_
-
_
"
'm'm
انا
from
من
_
"
wigan
ويغان
!
!

this
هذا
not
ليس
time
الوقت
_
المناسب
contribute
للمشارك
,
،
_
يا
darling
عزيزي
.
.

what
ماذا
exactly
بالضبط
donedone
فعلت
lifelife
بحياتك
?
؟

parts
اجزاء
bit
صغيرة
_
كممثل
episode
وحلقة
one
واحدة
_
من
_
مسلسل
_
'
dr
دوكتور
who
هو
_
'
?
؟

_
يا
_
لها
_
من
_
مسيرة
career
مهنية
_
لامعة
illustrious
لتذكرها
!
!

_
على
least
الاقل
__
كان
had
لدي
_
مسيرة
career
مهنية
stillstill
ومازلت
atat
فيها
.
.

stillstill
مازلت
working
اعمل
_
عنها
!
!

you
انت
've
لم
had
تملك
nothing
شيئا
.
!

've've
لم
done
تفعل
nothing
شيئا
!
!

thinkthink
اعتقد
i
انني
hear
سمعت
dog
الكلب
.
.

is
هل
over
انتهى
this
هذا
then
اذا
,
،
_
"
freddie
فريدي
_
"
?
؟

no
لا
.
،
__
لم
is
ينتهي
.
.

_
"
clive
كلايف
_
"
_
كان
loved
ليحب
this
هذا
.
.

thinkthink
اظن
_
ذلك
.
،
notnot
لست
sure
متاكدة
,
،
really
حقا
.
.

what
ما
this
هذا
_
في
actually
الواقع
?
؟

killedkilled
قتلت
also
ايضا
prostitute
عاهرة
on
في
street
شارع
_
"
coronation
كورنشن
_
"
.
.

_
-
_
من
among
بين
others
الاخرين
.
.

prostitutes
عاهرات
other
اخريات
?
؟

shows
عروض
other
اخرى
.
.

becomingbecoming
اصبحت
annoying
مزعجة
very
جدا
.
.

_
-
is
هل
bebe
سيكون
right
بخير
?
؟

_
-
stuart
ستيورت
_
"
?
؟

course
بالطبع
_
"
.
.

you
انت
know
تعرف
whatwhat
ماهية
_
الحياة
with
مع
certain
بعض
"
friends
الاصدقاء
"
.
.

_
-
guessguess
اظن
_
ذلك
.
.

_
-
_
هل
havehave
تملك
friend
صديقا
very
جد
close
مقرب
,
،
_
"
ash
اش
_
"
?
؟

_
-
_
لا
_
،
_
ليس
now
الان
_
.

_
-
seesee
ارى
_
ذلك
.
.

but
لكن
in
في
past
الماضي
,
،
beenbeen
كنت
in
في
relationship
علاقة
_
حميمية
with
مع
...
..
person
شخص
another
اخر
?
؟

i
اجل
.
،
but
لكن
__
لم
never
يسبق
_
لي
_
ان
been
وقعت
in
في
love
الحب
.
.

you
انت
young
شاب
.
،
'll'll
سوف
meet
تلتقي
someone
احدا
special
مميزا
.
.

supposesuppose
افترض
_
ذلك
.
.

shouldshould
يجب
_
ان
go
اذهب
really
حقا
.
.

_
-
please
رجاءا
tell
اخبر
_
"
stuart
ستيورت
_
"
i
بانني
thankthank
اشكره
.
.

_
-
course
بالتاكيد
.
.

hopehope
واتمنى
you
انك
fun
استمتعت
.
.

maybe
وربما
learned
تعلمت
little
القليل
about
حول
graces
الكياسة
social
الاجتماعية
well
كذلك
.
.

has
هل
beenbeen
كان
here
هنا
whole
طوال
time
الوقت
?
؟

and
و
by
بالمناسبة
...
...

'm'm
انا
straight
سوي
.
.

well
حسنا
,
،
that
هذا
came
قدم
of
من
_
لا
nowhere
مكان
.
.

're're
مازلت
up
مستيقظا
.
.

waswas
كنت
just
فقط
going
ساقوم
pour
بسكب
drink
شراب
_
لي
.
.

care
اترغب
for
في
one
واحد
?
؟

fine
حسنا
,
،
don
لا
answer
تجب
.
،
preferprefer
افضل
it
ذلك
.
.

you
لقد
behaved
تصرفت
abominably
بوقاحة
today
اليوم
!
!

she
لقد
speaks
تكلمت
!
!

let
دعنا
don
لا
do
نفعل
this
ذلك
now
الان
.
.

'm'm
انا
so
جد
tired
متعب
.
.

entertaining
الاستضافة
exhausting
مرهقة
.
.

supposesuppose
افترض
__
انني
not
لست
tired
متعب
_
هذا
becausebecause
لانني
_
لا
do
افعل
nothing
شيئا
.
.

i
لم
did
افعل
nothing
شيئا
.
.

amam
انا
_
لا
nothing
شيء
.
.

__
اما
still
زلت
_
تريد
going
الخوض
on
في
that
هذا
?
؟

will
هل
you
يمكنك
_
ان
forget
تنسي
,
،
please
ارجوك
??
؟

_
لا
cancan
يمكن
_
ان
forgetforget
انسى
_
مطلقا
.
.

_
لقد
saidsaid
قلت
things
اشياء
hurtful
جارحة
very
جدا
which
حيث
_
لا
cancan
يمكن
never
ابدا
_
ان
back
تسترد
.
.

don
لا
seesee
ارى
_
ابدا
how
كيف
cancan
يمكننا
_
ان
over
نتخطى
this
هذا
_
ابدا
.
.

_
-
stuart
ستيورت
_
"
,
،
'm'm
انا
sorry
اسف
_
"
.
.

oh
-
_
كل
_
شيء
_
على
_
ما
right
يرام
.
.

what
من
on
على
earth
الارض
_
هذا
?
؟

is
هل
that
هذا
someone
احد
_
ما
calling
يتصل
?
؟

this
هذا
lunacy
جنون
!
!

hello
مرحبا
?
؟

hello
اهلا
,
،
mother
امي
.
.

yes
احل
,
،
__
لا
still
ازال
awake
مستيقظا
.
.

'm'm
انا
here
هنا
with
مع
...
...
__
رفيق
flatmate
الشقة
.
.

_
محبة
sake
لله
,
،
_
"
stuart
ستيورت
_
"
.
.

he
انه
says
يقول
,
،
"
hello
اهلا
,
،
mrs
سيدة
bixby
بيغسبي
"
.
.

,
يا
godgod
الهي
.
.

how
كم
_
هذا
dreadful
مروع
!
!

when
متى
?
؟

_
"
oliver
اوليفر
_
"
poor
المسكين
!
!

_
-
one
واحد
another
اخر
.
.

_
-
shit
اللعنة
!
!

winner
رابح
,
،
winner
رابح
.
!

chicken
دجاج
_
مشوي
_
على
dinner
العشاء
.
!

been
كانت
those
هذه
words
الكلمات
dancing
ترقص
around
في
headhead
راسي
whole
طوال
night
الليل
_
...

_
.
_
.
__
هذه
phrasephrase
الجملة
_
احد
_
قوانين
vegas
لاس
_
فيجاس
_
.

ask
اسال
any
احد
pit
مشرفي
bosses
صالات
_
القمار
_
القدماء
,
،
they
انهم
know
يعرفون
.
..

waswas
كان
_
مدير
_
مائدة
binion
قمار
chinese
صيني
_
.
_
.
_
هو
first
اول
_
من
credited
ابتكر
_
هذه
line
الجملة
.
.

he
كان
shoutshout
يصرخ
_
يهذه
__
العبارة
_
في
_
.
_
.
every
كل
_
لعبة
blackjack
بلاك
_
جاك
.
.

_
كان
that
هذا
_
منذ
over
اكثر
_
من
40
40
year
سنة
_
،
.
.
_
.
_
لكن

_
هذه
words
الكلمات
_
ما
still
زالت
winner
باقية
.
.

chicken
رابح
_
،
__
رابح
!
!

chicken
دجاج
winner
مشوي
_
على
dinner
العشاء
.
!

_
.
_
.
yeah
نعم
trytry
كالنار
_
.

heardheard
سمعت
it
هذه
_
العبارة
_
لاكثر
_
.
_
.
_
من
14
14
times
مرة
that
تلك
night
الليلة
.
.

_
كان
_
لا
couldncouldn
يمكن
_
ان
lose
اخسر
.
!

first
اولا
,
،
what
ما
i
كنت
'm
اقوم
_
به
_
.
_
.
_
لم
wasn
يكن
_
غير
illegal
شرعي
.
.

was
كان
_
هناك
certain
بعض
people
الناس
institution
والمؤسسات
_
يرون
_
ان
__
ذلك
_
غير
_
شرعي
.
،
butbut
لكنه
_
كان
legal
قانوني
_
!

_
.
not
وليس
_
اي
everyone
شخص
can
قادر
_
على
do
القيام
it
به
_
.
_
.
_
.
just
فقط
those
هؤلاء
_
الذين
_
يملكون
mind
عقول
gifted
موهوبة
.
.

_
.
_
.
i
وكنت
have
املك
mind
عقل
gifted
موهوب
.
.

_
.
_
.
that
وهذا
what
ما
me
ادخلني
in
في
these
هذه
mess
الفوضى
.
.

waswas
كان
_
اعد
card
بطاقات
_
اللعب
_
،
_
وقد
__
ربحت
_
.
_
.
_
اكثر
_
من
640.000
640
_
الف
$
دولار
.
.

split
ساقسم
those
هذه
tens
العشرة
.
!

_
.
_
.
tens
اقسم

_
العشر
.
.
_
اقسم
tens
العشرة
again
مرة
_
اخرى
,
!

_
.
_
هذا
_
كثير
_
من
_
الربح
_
والخسارة
_
.
_
.
_
.
we
كنا
too
ايضا
_
نتبادل
signals
اشارات
hand
يدوية
.
.

:
.
_
.
folded
عقد

_
الذراعين
_
,
_
ان
tables
المائدة
hot
نشطة
.
.

_
.
_
.
touch
لمس

_
العين
_
،
needneed
نحتاج
talk
للكلام
.
.

and
وعندما
_
تمر
hand
اليد
into
في
hair
شعر
flowing
مصفوف
_
،
_
.
_
.
_
فهذا
mean
يعني
thing
شيء
one
واحد
:
.

get
ارحل
.
،
now
الان
!
!

winner
رابح
,
،
winner
رابح
_
!
_
دجاج
_
مشوي
_
على
_
العشاء
.
!

_
طالب
_
طب
_
،
_
بمعدل
mathematic-league
4.0
_
و
44
44
_
في
_
اختبار
_
في
_
ام
_
سي
_
اي
_
تي
president
رئيس
_
اتحاد
_
الرياضة
american
الامريكي
_
.

_
.
_
.
_
بتوصية
_
من
prof.
البروفسور
wilkens
ولكنز
ta-2ta-2
وساندرز
_
.
bothboth
كلاهما
friends
اصدقائي
,
،
and
وقد
wrote
كتبا
recommendation
توصية
_
رائعة
.
.

and
وتم
acceptedaccepted
قبولك
_
من
early
قبل
here
هنا
into
في
school
كلية
harvard
هارفارد
med
للطب
,
،
_
وانت
graduating
خريج
_
من
_
ام
_
اي
mit
تي
_
،
_
هذا
_
رائع

thank
شكرا
you
لك
.
.

_
ان
scholarship
منحة
robinson
روبنسن
comprehensive
مكلفة
as
كما
knowknow
تعرف
.
.

_
.
it
انه
free
مجانية
_
الثمن
,
،
and
والشيء
free
المجاني
not
لا
come
ياتي
easy
بسهولة
_
.

_
بالتاكيد
_
.
havehave
لدينا
76
76
applicants
طلب
_
لها
_
في
this
هذه
year
السنة
...
،
only
فقط
_
شخص
one
واحد
get
يحصل
__
عليها
_
...

most
واغلب
of
من
_
يحصل
them
عليها
have
لديه
resume
سيرة
_
ذاتية
impressive
رائعة
asas
كهذه
.
.

_
.
_
.
_
حسنا
.
.

_
.
_
.
prof.
بروفسير
philips
فيليبس
,
.
some
بعض
kids
الفتيان
grow
يكبرون
want
متمنين
to
ان
play
يلعبوا
_
لفريق
_
ريد
sox
سوكس
....
..

i
انا
grow
كبرت
_
،
_
في
_
الحقيقة
_
،
i
وانا
want
اريد
_
دراسة
med
الطب
_
في
harvard
هارفارد
.
.

now
والان
that
بما
i
اني
acceptedaccepted
قبلت
_
...
_
اصبح
__
كل
_
شيء
_
.
_
.
seems
يبدو
_
وكانه
_
يعتمد
down
على
money
المال
_
.

_
.
so
لذا
_
،
_
ما
_
اريد
_
قوله
_
هو
...
.

__
اني
really
حقا
need
اريد
this
هذه
scholarship
المنحة
.
.

you
هل
rehearse
تدربت
_
على
_
قول
that
هذا
?
؟

_
.
_
.
yes
نعم
,
،
like
حوالي
14
14
times
مرة
front
امام
mirror
المراة
.
.

unfortunately
لسوء
_
الحظ
_
،
desire
الرغبة
doesn
لا
figure
تمثل
_
شيئا
into
في
this
هذه
much
الحالة
.
.

_
.
_
.
_
منحة
robinson
روبنسن
going
ستذهب
someone
لشخص
_
ما
_
.
_
.
_
.
dazzle
يذهل

_
،
jumps
يقفز
_
من
page
الصفحة
.
.

_
انا
__
اشارك
also
ايضا
on
في
competition
منافسة
science
علمية
.
.

we
نحن
build
نبني
_
وحدة
robotic
الية
that
والتي
can
يمكن
_
ان
navigate
توجه
itself
نفسها
_
اليا
_
،
using
باستعمال
_
نظام
gps
الملاحة
.
.

'm
انا
designing
اصمم
system
النظام
_
.

ben
بن
_
.
_
.
_
في
year
السنة
last
الماضية
_
،
_
منحة
robinson
روبنسن
went
ذهبت
_
لهن
jay
جاي
wuuk
ووك
_
.
_
.
korean
كوري
immigrant
مهاجر
_
كان
has
له
leg
ساق
one
واحدة
_
.

well
حسنا
,
،
_
انا
havehave
لدي
legslegs
الساقان
.
.

have
الم
__
تفكر
_
في
_
قطع
cuttingcutting
احدهماذا
?
؟

_
.
that
هذه
joke
نكتة
.
.

,
.
_
.
allallall
كل

__
شيء
_
يعود
specialspecialspecial
للاختبار
_
.

_
يجب
_
ان
_
تقنعنا
_
بما
_
الذي
_
يجعلك
_
مميزا
_
،
what
ما
_
هي
experience
التجربة
_
التي
__
تجعلك
separate
مختلف
from
عن
rest
الاخرين
?
.

?
.
_
.
experience
تجربة

_
في
_
الحياة
_
.
what
ما
_
الذي
cancan
يمكن
_
ان
telltell
تخبرني
,
يا
ben
بن
_
...
dazzledazzle
وسيجعلني
_
منبهرا
_
؟

_
.
_
.
sorrysorrysorry
اعتذر

_
عن
jacketjacket
التاخير
?
.

ohohoh
-
__
اين
gotgot
سترتك
.
؟

_
-
_
معي
_
،
it
انها
here
هنا
.
.

this
هذه
no
ليس
way
طريقة
_
حضور
assistant-manager
مساعد
_
المدير
work
للعمل
.
.

congratulations
مبروك
,
!
_
ما
how
رايك
_
ب
8
8
_
دولارات
_
في
hour
الساعة
?
؟

eight
ثمان
dollars
دولارات
?
؟

that
هذا
great
رائع
,
،
w-wow
وارن
_
.
thank
شكرا
you
لك
,
،
thank
شكرا
you
لك
.
.

you
لقد
slept
عاشرته
,
،
didndidn
صحيح
?
؟

_
-
yes
نعم
,
،
diddid
فعلت
.
.

-
-
yes
نعم
,
،
diddid
فعلت
.
.

sleptsleptslept
ساعاشره
too
ايضا
get
لاحظى
_
ب
8
8
_
دولارات
.
.

__
اتاني
prof.
البروفسور
palmer
بالمر
_
في
finish
نهاية
lecturelecture
الدرس
_
.

prof.
وقلت
_
له
needneed
تحتاج
at
الى
14
14
capacitors
حساس
_
للوصول
_
الى
result
النتائج
we
التي
looking
تريد
.
.

then
ثم
saidsaid
قال
me
لي
:
:

miles
مايلز
,
،
don
الا
thinkthink
تظن
_
ان
it
هذا
_
اكثر
_
من
excessive
اللازم
?
؟

swearswear
ونهضت
_
يا
ben
بن
upupup
نهضت
front
امام
_
اعضاء
class
الفصل
_
كلهم
saysay
وقلت

_
لا
cancan
يمكنك
never
ابدا
have
الحصول
_
على
_
ما
capacitors
يكفيك
_
من
_
احساس

_
.
_
.
godgod
اللهي
.
.

what
ما
wrongwrong
خطبك
_
؟

_
لا
nothing
شيء
...
.

hopehope
اتمنى
_
هذا
_
..

you
لقد
promoted
ترقيت
_
للتو
,
،
shouldshould
يجب
_
ان
be
تكون
happy
سعيد
.
.

gotgot
يجب
to
ان
write
اكتب
essay
اطروحة
scholarship
لمنحة
robinson
روبنسن
,
،
and
ولم
__
اكتب
_
اي
nothing
شيء
_
بعد
.
.

reason
والسبب
_
هو
__
اني
've've
لم
done
افعل
_
اي
nothing
شيء

give
اه
_
...
_
رجاء
ben
بن
??
.

what
ماذا
?
؟

havehave
لديك
everything
كل
_
شيء
.
!

outoutout
تظهر
of
امام
_
الجميع
,
،
'm'm
وانا
stand
كالظل
_
.

_
-
is
هل
that
هذا
_
لا
nothing
شيء
?
؟

-
-
butbut
لكنه
doesn
لا
_
يثير
dazzle
الاعجاب
.
.

it
لكنه
_
يثير
dazzlesdazzles
اعجابي
,
يا
mister
سيد
.
.

since
منذ
_
ان
i
كنت
_
في
_
ال
sixteen
16
,
،
__
امر
extracurricularextracurricular
بالاختبارات
.
.

__
واحضر
_
مواد
_
دراسية
_
لامنهجية
_
،
_
واحضر
early
مبكرا
,
...
__
وحين
sat
جلست
_
اما
_
العميد
_
،
__
اشعر
_
ان
_
..

gavegave
تخليت
_
عن
everything
كل
_
شيء
.
.

gavegavegave
تخليت
_
عن
fun
المرح
,
،
_
حتى
sex
الجنس
_
.

_
.
_
.
_
لا
_
،
nobody
لا
has
اظنك
gave
تخليت
_
في
sex
الجنس
.
.

oké
ربما
no
لا

notnot
لم
gave
تتخلى
_
عن
_
الجنس
_
!
_
.
_
حسنا
_
لا
sex
جنس
_
،
_
لكن
.
.

_
ما
annoysannoysannoys
يضايقني
that
ان
thing
الشيء
one
الوحيد
_
الذي
stopsstops
يمنعني
_
..
_
من
_
الدراسة
_
في
harvard
هارفارد
is
هو
money
المال
_
.

tuition
مصاريف
_
الدراسة
living
والمعيشة
alone
لوحدها
cost
تكلف
over
اكثر
_
من
300.000
300
_
الف
.
.

300.000
ثلاثمائة
_
الف
dollar
دولار
!
!

_
امر
_
مخزي
_
.
_
رقم
outragesoutragesoutrages
فلكي
_
.
getget
افهم
that
هذا
.
.

thoughtthought
اعتقدت
that
بان
there
هناك
more
اشياء
in
في
life
الحياة
_
اكثر
_
اهمية
_
من
money
المال
.
.

__
.
_
.
looking
انظر
side
للجانب
bright
المشرق
.
.

savedsaved
وفرت
bunch
الكثير
of
من
money
المال
_
.
_
.
insurance
بالتامين
carcar
لسيارتي
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
!

make
اطلب
wish
امنية
.
!

-
حسنا
__
،
wish
امنية
_
واحدة
.
!

multiply
مايلز
_
كتب
thatthatthat
هذه

tooktook
اخذ
_
الامر
me
مني
five
5
minutes
دقائق
figurefigure
لادرك
_
.
_
.
that
انها
_
معادلة
fibonacci
فيبوناتشي
.
.

_
سلسلة
_
ارقام
_
حيث
gettin
العدد
up
التالي
_
هو
_
21
..
.

__
بدا
six
يثمل
_
يا
_
كيم
?
.

_
كيم
_
،
buffalo
تدين
_
لي
_
ب
_
6
_
دولار
.
.
no
لا
,
،
nono
لا
don
لم
eat
اكل
any
اي
_
قطعة
_
!

great
حقا
_
.
_
.
we
نحن
not
لا
doingdoing
نفعلها
like
هكذا

dividingdividingdividingdividing
نقسمها
_
الى
_
اجزاء
equally
متساوية
.
،
soso
حسنا
??
؟

no
انا
_
سادفع
_
!

_
لا
_
،
_
لا
_
،
_
دفعت
_
!
_
.
it
انه
_
عيد
birthdaybirthday
ميلادك
.
.

andand
وانت
broke
مفلس
asas
مثلي
.
.

sees
اتمنى
now
الان
i
اني
eat
اكلت
of
من
those
هذا
wings
الطعام
_
.

,
.
_
.
_
وصل
__
لنتيجة
209
2.09
night
ليلة
last
امس
_
.
_
.
_
.
after
بعد

check
19
_
كاس
__
من
_
القهوة
?
.

-
-
you
انظر
kidding
بنفسك
.
.

-
-
_
انت
_
تمزح
?
.

this
هذا
good
جيد
.
!

miles
مايلز
this
هذا
good
جيد
_
جدا
_
!

well
بالطبع
,
،
better
يجب
_
ان
be
يكون
_
كذلك
cause
لان
this
هذا
what
ما
we
نريده
since
منذ
_
ان
gotgot
اتينا
here
هنا
.
.

this
انه
call
يدعى
destiny
القدر
.
!

there
هناك
poss
امكانية
.........
...

_
.
_
شكرا
_
لك
_
.
there
هناك
possibilitypossibility
امكانية
_
بان
not
لا
win
نربح
this
هذا
thing
الشيء
_
.

oya
حقا
__
؟

bite
تبا
your
لك
_
!

_
تبا
_
لك
_
!
_
.
_
.
look
استمعوا
_
يا
guys
اصدقاء
.
.

dondon
لا
datedate
نواعد
_
الفتيات
don
ولا
travel
نسافر
_
وليس
havehave
لدينا
any
اي
money
مال
.
.

thing
الشيء
only
الوحيد
that
الذي
havehave
لدينا
is
هو
_
هذه
competition
المنافسة
.
.

if
اذا
don
لم
we
نتمكن
_
حتى
_
من
win
ربح
that
هذا
_
.
what
فما
point
الهدف
?
؟

we
نحن
sucks
خاسرين

_
كان
proud
سيفخر
fatherfather
ابيك
__
بك
,
يا
ben
بن
.
.

ya
نعم

_
الا
rememberremember
تتذكر
anything
اي
_
شيء
about
عنه
?
؟

_
في
_
الحقيقة
_
،
not
لا
_
.

maybe
ربما
_
،
we
عندما
_
كان
shaved
يحلق
.
؟

no
نعم
,
،
thinkthink
اظن
i
اني
watch
رايته
shaved
يحلق
.
.

what
ماذا
planplan
تخطط
rest
لبقية
night
الليلة
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
,
.
__
من
probably
المحتمل
_
ان
work
اعمل
on
على
essay
الاطروحة
.
.

you
انت
working
تعمل
hard
كثيرا
.
.

between
بين
job
العمل
,
،
school
والمدرسة
_
،
_
ومنافسة
209
2.09
.
،
nono
ليس
_
هناك
time
وقت
yourself
لنفسك
.
.

_
.
_
.
havehave
يجب
to
ان
squeeze
تجد
little
بعض
time
الوقت
fun
للمرح
.
.

you
انت
_
تبلغ
_
عمر
_
ال
21
21
once
لمرة
_
واحدة
.
فقط
and
وهي
goes
تمر
fast
بسرعة
_
فائقة
.
.

oké
حسنا
,
،
_
ليلة
_
سعيدة
.
.

_
ليلة
goodnight
سعيدة
.
.

don
لا
come
تاتي
home
للمنزل
before
قبل
three
الثالثة
_
صباحا
.
.

allright
حسنا
.
.

who
من
can
يستطيع
explain
توضيح
method
طريقة
newton
نيوتن
howhow
وكيف
useuse
استخدمها
?
؟

cancan
يمكن
_
ان
useuse
تستخدمها
solve
لحل
_
مسائل
non-linear
تخطيطية
.
.

that
ذلك
impressive
رائع
_
...

that
هذا
goodgoodgood
جيد

_
انا
_
منبهر
_
جدا
_
،
especially
خاصة
_
ان
classclass
محاضرتي
called
تدعى
_
الا
non-linear
تخطيطية
_
.

allright
الان
_
اريد
_
من
somebody
احدكم
_
ان
telltell
يخبرني
something
بشيء
don
لا
knowknow
اعرفه
already
مسبقا
.
.

anyone
اي
_
منكم
?
؟

_
.
_
.
stole
سرق
newton
نيوتن
__
هذه
_
الفرضية
.
.

sorrysorry
اعذرني
?
؟

_
.
_
.
stole
سرق
newton
نيوتن
__
هذه
_
الفرضية
.
.

_
نشر
joseph
جوزف
raphson
رافسن
_
الطريقة
same
نفسها
_
،
_
قبله
_
ب
50
50
years
سنة
.
.

after
اذا
the
كانت
value
القيمة
_
الاولية
far
بعيدة
_
جدا
_
من
zero
الصفر
_
الحقيقي
it
فهي
fails
ستفشل
_
.

sorry
اعذرني
,
،
what
ما
's
هو
namename
اسمك
??
؟

_
بن
_
.
ben
بن
campbell
كامبل
.
.

suggest
يقترح
ben
بن
campbell
كامبل
that
ان
joseph
جوزف
raphson
رافسن
_
هو
_
المكتشف
original
الاصلي
this
لهذه
method
الطريقة
_
.

if
اذا
_
كان
that
هذا
case
صحيحا
,
،
why
فماذا
don
لم
getsgets
ينال
credit
الفضل
?
؟

one
اولا
_
لم
_
يكن
has
لديه
publishes
اعلامي
betterbetter
افضل
.
.

_
اضافة
for
الى
_
انه
after
بعد
_
القرن
_
ال
_
17
__
كنا
_
نعرف
little
القليل
about
عن
raphson
رافسن
_
.
_
ما
_
عدا
he
انه
discovered
اكتشف
_
مذهب
_
القبلانية
_
ب
300
300
years
سنة
before
قبل
madonna
مادونا
.
.

allright
لنعط
chance
الفرصة
get
الى
ben
بن
_
.
_
.
for
لكسب
_
نقاط
_
اكثر
_
.

_
:
__
سوف
hmn
نسميه
_
"
_
.
_
القضايا
_
التي
_
ستحل
"

ben
بن
,
،
suppose
تخيل
you
انك
on
في
_
برنامج
game
مسابقات
.
.

andand
وعليك
_
ان
choose
تختار
_
واحد
_
من
three
ثلاثة
doors
ابواب
different
مختلفة
.
.

now
الان
_
هناك
behind
وراء
one
احد
_
هذه
doors
الابواب
,
،
car
سيارة
new
جديدة
,
.
behind
وخلف
other
الاخران
,
،
_
هناك
goats
ماعز
..
.

which
اي
door
باب
choosechoose
ستختار
,
،
ben
بن
?
؟

door
الباب
number
رقم
_
واحد
_
؟

_
اختار
_
بن
_
رقم
_
واحد
_
!
host
مقدم
_
البرنامج
_
والذي
know
يعرف
_
.
_
.
which
ما
behind
وراء
doors
الابواب
.
.

decide
قرر
open
فتح
door
باب
another
اخر
.
.

say
لنقل
he
انه
chooses
اختار
door
باب
3
الثالث
.
.

which
والذي
_
يوجد
behind
وراءه
goat
الماعز

now
الان
,
يا
ben
بن
,
،
host
المقدم
come
يقترب
you
منك
say
قائلا
_
.

wantwant
اتريد
to
ان
stay
تبقى
_
على
_
اختيارك
door
للباب
1
الاول
or
ام
gogo
تفضل
door
الباب
number
رقم
2
اثنان
?
؟

now
الان
,
،
is
هل
it
تفكر
in
في
to
ان
switch
تغير
choicechoicechoice
اختيارك
?
؟

-
نعم

_
.
_
.
_
انتظر
_
.
remember
تذكر
,
،
_
ان
host
المقدم
_
.
_
.
knows
يعرف

_
اين
_
السيارة
,
.
how
كيف
knowknow
تعرف
he
انه
not
لا
_
يريد
tricktrick
خداعك
?
؟

use
ويستخدم
_
اسلوب
__
يقودك
_
الى
goat
الماعز
?
؟

_
في
i
الحقيقة
don
لا
care
يهمني
,
،
__
لان
answeranswer
قراري
_
.
_
.
_
يعود
_
الى
statistics
احصائيات
,
.
based
تستند
_
على
_
فرص
variables
متغيرة
.
.

__
لكنه
variables
سالك
question
سؤال
simple
بسيط
.
.

yes
نعم
,
،
butbut
لكنه
changes
غير
everything
كل
_
شيء
.
.

enlightens
وضح
_
لنا
?
.

when
عندما
askedasked
طلب
_
مني
to
ان
choose
اختار
_
احد
door
الابواب
,
،

_
كان
hadhad
لدي
chance
فرصة
_
نجاح
_
بنسبة
33,3
33
_
بالمئة
_
.

but
لكن
,
،
after
بعد
_
ان
opensopens
فتح
one
احد
_
الابواب
re-offersre-offers
وتركني
__
اختار
_
ثانية
,
،
__
اصبحت
_
النسبة
66,7
66
_
بالمئة
_
لاغير
_
قراري
.
.

so
لذا
_
اختار
_
الباب
_
رقم
ya
اثنان
_
.

thankthankthank
وشكرا
_
لاضافة
_
نسبة
33,3
33
%
بالمئة
.
.

exactly
بالضبط
!
!

_
يا
people
جماعة
,
،
remember
تذكروا
_
.
if
اذا
dondon
لم
know
تعرف
which
اي
door
باب
_
ستختار
_
،
_
خذ
_
الفرص
variable
المتغيرة
_
في
_
الحسبان
.
.

most
اغلب
people
الناس
wouldn
لن
switch
يغيروا
_
قرارهم
.
.

_
بسبب
paranoia
الشك
,
،
fear
خوف
emotions
والمشاعر
.
.

but
لكن
mr.
السيد
campbell
كامبل
kept
ترك
emotions
المشاعر
side
جانبا
,
.

_
.
_
.
let
وسمح
_
لعملية
math
رياضية
simple
بسيطة
_
.
getget
تاخذه
into
الى
car
سيارة
new
جديدة
.
!

which
ذلك
better
افضل
_
بكثير
_
من
goat
ماعز
drivingdriving
تقودها
around
في
campus
الحرم
_
الجامعي
.
.

thank
حسنا
_
،
__
انتهى
much
الدرس
.
.

your
شكرا
_
جزيلا
_
.
_
هذه
_
اوراق
sit
الاجابات
_
،
_
خذوها
__
وانتم
out
خارجين
..
.

'm'm
انا
invincible
خفي
.
.

_
يا
guys
اصدقاء
_
!
jill
جيل
taylor
تايلور
_
،
'clock
امامنا
.
!

_
يا
man
اللهي
,
،
that
ذلك
brutal
سيء
.
.

you
يجب
_
ان
askaskask
تسئلها
out
للخروج
_
معك
.
.

she
فهي
not
ليس
scientist
بعالمة
rocket
صواريخ
.
.

oh
لا
wait
انتظر
,
،
she
انها
is
كذلك
.
.

why
لماذا
don
لا
askaskask
تسئلها
_
بنفسك
?
؟

'cause'cause
لانني
dating
اواعد
someone
احدهن
.
.

hand
يدك
right
اليمنى
doesn
ليس
count
باحدهن
,
يا
miles
مايلز
.
.

that
انها
way
كذلك
i
حينما
useuse
استخدمها
.
.

knowknow
اتعرف
_
؟
maybemaybe
ربما
don
لا
want
اريد
out
الخروج
her
معها
.
.

saidsaid
تقول
you
انك
want
تريد
experience
تجربة
_
في
life
الحياة
_
.

saysay
اقول
_
بان
_
علاقتك
with
معها
qualify
ستؤهلك
definitely
بالتاكيد
.
.

hey
الولد
genius
العبقري
.
.

havehave
عليك
to
ان
followfollow
ترافقني
now
الان
_
.

sorry
اسف
?
؟

havehave
عليك
to
ان
followfollow
ترافقني
.
.

come
تعال
.
!

where
اين
goingoin
نذهب
?
؟

seesee
سترى
.
.

guest
ضيف
honored
الشرف
.
.

how
كيف
doindoindoin
حالك
ben
بن
?
؟

__
انا
before
بخير
?
.

_
هل
_
اتيت
_
هنا
_
من
_
قبل
_
؟
ya
نعم
,
،
_
درست
_
الحركة
organic
العضوية
in
في
year
السنة
__
الاولى
.
.

how
وكيف
__
ابليت
?
؟

gotgot
حصلت
_
على
a.
امتياز
_
.

_
.
_
.
prof.
بروفسير

micky
روزا
.
.

_
نادني
_
بميكي
_
،
_
رجاء
_
.
there
اهناك
problem
مشكلة
paperpaper
بورقة
_
الامتحان
?
؟

__
وجدت
_
طريقة
_
افضل
_
من
_
نيوتن
_
لايجاد
zero
الصفر
_
الحقيقي
_
.
_
وهذه
_
،
not
ليست
problem
مشكلة
_
،
_
بل
_
شيء
__
رائع
_
.
_
الا
_
ان
newton
نيوتن
dead
مات
_
منذ
more
اكثر
_
من
250
250
years
سنة
,
،
so
لذا
_
فالمنافسة
wasnwasnwasn
ليست
fair
عادلة
.
.

so
هل
this
هذا
club
ناد
math
للرياضيات
?
؟

don
لا
be
تكونوا
rude
وقحين
.
.

kianna
كيانا
.
..

choi
فشر
.
..

jill
جوي
_
..
_
جو
.
.

you
هل
studied
درست
_
لعبة
blackjack
البلاك
_
جاك
?
؟

no
لا
?
.

_
.
_
.
really
حقا
_
؟
it
انه
_
لعبة
simple
بسيطة
.
.

playplay
تلعب
against
ضد
dealer
موزع
_
مائدة
_
القمار
.
.

__
تحصل
_
على
cards
بطاقتين

cards
البطاقة
_
المكشوفة
words
تساوي
10
عشرة
points
نقاط
.
.

closest
والاقرب
to
الى
21
21
win
تربح
.
.

if
اذا
overover
تجاوزت
_
21
loselose
تخسر
if
واذا
_
تجاوزها
dealer
الموزع
loselose
يخسرون
.
.

it
انها
most
اكثر
game
لعبة
card
ورق
popular
شعبية
in
في
world
العالم
.
.

it
انها
game
لعبة
memory
الذكريات
.
.

cards
البطاقات
drawn
المسحوبة
_
هي
past
الماضي
_
،
once
والقادمة
_
هي
future
المستقبل
.
.

best
وافضل
part
جزء
_
هو
it
انها
_
قابلة
beatable
للهزيمة
.
.

talkintalkin
اتتحدث
about
عن
counting
عد
cards
بطاقات
_
اللعب
?
؟

no
لا
,
.
talkintalkin
اتحدث
about
عن
_
ان
_
تكون
rich
غنيا
_
جدا
_
،
_
جدا
.
.

countscounts
تعد
cards
البطاقات
.
،
you
صحيح
?
؟

team
جميعكم
?
؟

yes
نعم
.
،
when
كفريق
?
.

_
-
_
متى
_
؟
_
-
in
في
weekends
عطل
_
نهاية
_
الاسبوع
.
.

_
-
where
اين
?
؟

-
-
vegas
لاس
_
فيجاس
.
.

why
لماذا
tellintellintellin
تخبروني
_
بهذا
?
؟

say
لنقل
_
ان
_
هناك
_
منصب
opened
شاغر
on
في
rosterroster
الفريق
.
.

got
حصل
jimmy
جيمي
_
على
job
وظيفة
at
في
google
جوجل
.
.

got
حصل
jimmy
جيمي
_
على
job
وظيفة
at
في
google
جوجل
?
؟

yeah
نعم
,
،
it
انها
catchy
عبارة
__
جميلة
.
.

if
اذا
youyou
كان
making
يجني
much
الكثير
at
من
this
هذا
_
،
why
فلماذا
_
قبل
taketake
بالوظيفة
?
؟

ben
بن
,
،
saidsaid
قلت
google
جوجل
not
وليس
sizzler
سيزلر
.
.

_
هذا
crazycrazy
جنون
.
.

_
لا
_
يا
_
بن
_
.
__
هذا
profitable
مربح
.
.

_
لا
cancancancan
استطيع
_
.

come
انا
ben
اسف
.
.

yeah
هيا
,
يا
ben
بن
.
,
bebe
سيكون
fun
ممتعا
.
.

it
نعم
_
يا
_
بن
_
,
be
سيكون
fun
ممتعا
.
.

_
.
_
.
no
لا
,
،
not
ليس
thatthat
هذا
promotionpromotionpromotion
السبب
_
.
_
انه
.
.

_
حصلت
_
للتو
_
على
_
ترقية
_
في
_
عملي
_
.
so
لذا
it
فهو
_
امر
not
لا
__
يناسبني
.
.

we
نحن
pay
نجني
better
اكثر
.
.

_
لا
cancan
استطيع
go
الذهاب
to
الى
vegas
فيجاس
on
في
weekends
عطل
_
نهاية
_
الاسبوع
_
.

_
لما
__
لا
_
،
_
ام
_
اي
mit
تي
_
لا
__
تمانع
_
فقد
got
ذهبت
_
الى
harvard
هارفارد
_
.

whatwhatwhat
ما
worry
المشكلة
?
؟

how
كيف
knowknow
علمت
that
بذلك
?
؟

likelike
احب
_
الاهتمام
studentstudent
بطلابي
.
.

i
انا
_
مرتبط
also
ايضا
in
في
competition
منافسة
science
علمية
.
.

knowknow
تعرفون
competition
منافسة
209
2.09
?
؟

no
لا
,
،
buildingbuilding
ابني
car
سيارة
ride
تقود
itself
نفسها
.
.

it
انه
somethin
شيء
doindoin
اقوم
with
به
friendsfriends
اصدقائي

_
لاكثر
_
من
_
سنة
_
،
__
وهو
important
مهم
_
جدا
_
لي
.
.

ben
بن
,
،
let
دع
car
السيارة
drive
تقود
itself
نفسها
.
.

listen
اسمع
,
،
you
انت
not
لا
have
تملك
_
فقط
mind
عقل
gifted
موهوب
_
.

butbut
لكنك
also
ايضا
compose
رصين
.
.

dondon
ولا
_
تحكمك
emotionsemotions
عواطفك
.
.

thinkthink
تفكر
logically
بمنطقية
.
.

ben
بن
,
،
you
لقد
born
ولدت
this
لهذا
.
.

havehave
ستحظى
fun
بمتعة
__
لن
you
تراها
entire
طوال
life
حياتك
.
.

it
انه
perfect
كامل
.
.

thank
شكرا
you
لك
,
،
but
لكن
'm'm
انا
not
لست
guy
الشخص
right
المنشود
.
.

_
انا
sorry
اسف
.
.

ben
بن

hope
اتمنى
__
ان
remain
تبقى
this
هذ
conversation
المحادثة
private
سرية
.
.

oh
لا
,
،
course
بالطبع
_
.

you
انت
of
من
_
افضل
studentstudentstudent
طلابي
new
الجدد
__
.

_
واكره
_
ان
you
اخسرك
_
،
_
اذا
_
كنت
know
تفهم
what
ما
meanmean
اعني
.
.

not
لا
suresure
اظنه
meme
يناسبني
.
.

ititit
انه
foxy
ممل
.
.

_
انه
_
ازرق
_
مثلك
_
.
how
كيف
not
لا
you
يناسبك
?
؟

how
كم
muchmuch
سيكلفني
this
هذا
?
؟

oh
حسنا
,
،
_
دعنا
see
نرى
_
.
belt
الحزام
_
بخمسين
$
دولار
49,95
وخصم
15
15
%
بالمئة
.
.

jacket
السترة
_
ب
589,99
589.99
_
دولار
.
.

_
البنطلون
_
ب
285,99
285.99
_
،
_
وخصم
_
ب
10
10
%
%
_
بشراء
_
قطعتين
.
.

unfortunately
للاسف
__
القميص
not
ليس
_
معروض
sale
للبيع
_
.
__
ويمكن
_
ان
_
اخذ
5
5
%
%
from
من
69,99
69.99
$
دولار

shoes
الاحذية
_
خفضت
_
من
155
155
_
دولار
_
.
_
يكون
_
المجموع
_
الكلي
1.042,681.042,68
1042
_
دولار
_
.

'm'm
انا
good
بارع
with
مع
numbers
الارقام
.
.

-
-
soso
نعم
.
.

_
-
_
اظن
so
ذلك
,
.
letlet
اخبراني
whenwhen
عندما
bringbring
تقرران
.
.

-
نعم
_
،
thank
شكرا
you
لك
.
.

-
هل
couldcould
بالامكان
_
ان
helphelp
تساعدني
?
؟

yeah
نعم
_
،
sure
بالطبع
.
.

lookinlookin
ابحث
for
عن
_
ربطة
tie
عنق
.
.

we
لدينا
havin
تخفيض
_
ب
15
15
%
%
on
على
_
ربطات
ties
العنق
.
.

if
واذا
wantwant
اردت
,
،
__
ساضيف
10
10
%
%
additionaladditional
كخصم
_
...
_
لكوني
employee
موظفا
_
هنا
..
.

this
هذه
nice
جميلة
?
.

yeah
نعم
,
،
oh
هذه
ya
صنعت
_
من
.
..

_
.
_
.
_
بنسيج
nano-texnano-tex
نانوتكس
_
الواقي
_
.
_
مقاوم
_
للسوائل
_
والبقع
_
.

thatthat
انه
functional
عملي
pretty
جدا
.
.

excuseexcuse
اعذرني
,
،
_
لا
still
تتحرك
.
.

despite
بالرغم
_
من
_
انها
_
صنعت
_
من
_
نسيج
nano-tex
نانوتكس
_
الواقي
_
.

_
.
_
.
_
في
actually
الحقيقة
_
.
__
لم
_
ات
here
هنا
_
من
for
اجل
_
ربطة
tie
العنق
,
يا
ben
بن
.
.

camecame
اتيت
seesee
لاراك
.
.

diddid
حقا
?
؟

blackjack
البلاك
_
جاك
game
لعبة
great
رائعة
.
.

_
.
_
انها
_
سهلة
_
التعلم
.
.

_
ولا
___
تتطلب
strategy
استراتيجية
_
خاصة
_
كما
think
يظن
people
الناس
.
.

i
لقد
grew
نشئت
on
على
that
هذه
actually
اللعبة
.
.

grewgrew
نشئت
on
عليها
?
؟

__
انا
fatherfather
وابي
play
نلعبها
every
كل
night
ليلة
after
بعد
dinner
العشاء
_
.

knewknew
تعلمت
strategy
الاستراتيجيات
basic
الاساسية
before
قبل
_
ان
__
ابلغ
9
التاسعة
.
.

if
اذا
wonwon
ربحت
,
انا
takestakestakes
ياخذني
for
لتناول
ice
الايس
cream
كريم
.
.

what
وماذا
if
لو
won
ربحت
he
هو
?
؟

takestakestakes
سياخذني
for
لتناول
ice
الايس
cream
كريم
.
.

oh
بالطبع
_
،
he
كان
daddad
اباك
.
.

ben
بن
,
،
shouldshould
يجب
_
ان
feel
تحس
real
بالاثارة
.
.

of
في
winning
كسب
money
مال
more
اكثر
than
مما
cancan
يمكن
_
ان
imagine
تتخيل
.
.

thinkthink
اظن
you
انك
should
يجب
_
ان
come
تذهب
to
الى
_
لاس
vegas
فيجاس
_
.
'cause'cause
لاني
__
ارى
_
انك
use
بحاجة
brake
لعطلة
.
.

_
لا
cancan
استطيع
.
.

'm'm
انا
sorrysorry
اسف
_
.
just
فقط
_
لا
can
استطيع
.
.

ok
حسنا
,
،
if
اذا
change
غيتر
mindmindmind
رايك
,
،
knowknow
تعرف
where
اين
we
نحن
.
.

welcome
ونرحب
__
بك
_
في
_
اي
anytime
وقت
.
.

you
ان
bestbest
افضل
thing
ما
about
في
_
لاس
vegas
فيجاس
_
..
isis
هو
can
ان
become
تكون
_
اي
anyone
شخص
wantwant
تريد
.
.

what
ما
's
هو
count
العد
?
؟

plus
زائد
9
9

plus
زائد
11
11

_
يا
dude
صاح
,
،
lostlost
فاتني
count
العد
ago
قبل
20
20
cards
بطاقة
.
.

_
-
don
لا
callcall
تناديني
_
ب
_
"
_
يا
dude
صاح
_
"
_
.

-
-
_
زائد
_
9
_
.
you
انت
_
تقلد
jill
جيل
.
.

people
ياجماعة
_
؟

we
لدينا
76
76
cards
بطاقة

_
و
23
23
_
هو
_
اكبر
_
بطاقة
value
بالقيمة
minus
ناقص
1
1
.
.

_
و
17
17
cards
بطاقة
were
كانت
neutral
محايدة
_
،
no
بدون
value
قيمة

rest
والبقية
cards
بارقام
low
منخفضة
value
بقيمة
plus
+
1
1
how
كيف
couldcould
يمكن
_
ان
lost
تخطئوا
_
في
counts
العد
?
؟

plus
زائد
13
13
.
.

count
العد
_
،
plus
زائد
13
13
.
.

yes
نعم
.
.

chair
اجلس
.
.

stop
توقف
.
.

what
ما
is
هو
?
؟

plus
زائد
12
12
,
،
eggs
بيض
.
.

12
اثنتا
_
عشرة
eggs
بيضة
in
في
kart
العلبة
.
.

now
والان
?
؟

plus
زائد
9
9
.
.

-
"
cat
القطط
has
لها
9
تسع
lives
ارواح
_
"

plus
زائد
16
16
_
.
_
"
_
سنين
_
ال
16
16
sweet
الجميلة
_
"

every
كل
card
بطاقة
have
لها
value
قيمة
.
.

card
بطاقة
high
عالية
min
بسالب
1
1
.
.

card
بطاقة
low
منخفضة
plus
زائد
1
1
.
.

rest
والبقية
zero
بصفر
.
.

waswas
كنت
studying
ادرس
all
طوال
day
اليوم
,
،
every
وكل
day
يوم
.
.

__
ولم
wasn
تكن
_
دروس
_
في
_
علوم
physic
الفيزياء
engineering
والهندسة
.
.

i
بل
to
في
math
الحساب
.
.

used
وتطبيقها
ways
بطرق
couldncouldn
لم
_
اكن
imagine
اتخيلها
.
.

_
كان
team
الفريق
has
يتبع
system
نظاما
.
.

_
ولكي
_
لا
un-notice
نجذب
_
الانتباه
,
،
createdcreated
خلقنا
language
لغة
new
جديدة
.
.

words
الكلمات
were
اصبحت
numbers
ارقام
numbers
والارقام
words
كلمات
.
.

_
-
plus
زائد
17
17
?
.

_
-
6
مجلة

-
-
guns
زائد
_
6
.
.

_
-
15
مسدس
?
.

this
اهذه
review
مراجعة
chemistry
الكيمياء
?
؟

_
-
plus
زائد
14
14
?
.

-
-
ring
خاتم
.
.

-
-
plus
زائد
16
16
_
.

_
-
_
حلو
_
.
useuse
استخدمها
in
في
sentence
جملة
.
.

_
يا
m-man
رجل
that
هذا
sugar
السكر
sweet
حلو
_
جدا
.
.

because
لاني
i
كنت
knew
اعرف
counts
العد
knewknew
عرفت
_
ايضا
card
البطاقات
decks
المتبقية
.
.

how
هكذا
knewknew
تعلمت
what
بما
bet
اراهن
.
.

you
انت
doing
تعمل
great
جيدا
.
.

micky
ميكي
,
،
wannawanna
اريد
_
ان
knowknow
تعرف
_
.
'm'm
اني
doing
اعمل
this
هذا
_
.
for
لاجل
school
كلية
medical
الطب
.
.

which
وهي
$
تكلف
300.000
300
_
الف
.
.

if
واذا
closercloser
اقتربت
that
لهذا
_
المبلغ
'm'm
فسوف
done
اتوقف
.
.

first
اولا
,
،
_
انها
not
ليست
_
"
if
اذا
_
"
it
بل
_
"
win
عندما
_
"

second
وثانيا
,
،
understandunderstandunderstand
افهم
__
هذا
completely
تماما
_
.
_
حقا
_
؟

_
نعم
_
!
_
لا
_
بد
_
ان
endend
تنتهي

look
استمع
,
،
gotgot
لدي
software
برنامج
computer
بقوم
_
بتغيير
faces
وجوه
people
الناس
_
.

what
ماذا
_
يحدث
if
اذا
caught
قبض
__
علينا
?
؟

systemsystem
نظامنا
us
يجعلنا
radarradar
مخفيين
.
.

_
ان
counting
عد
cards
البطاقات
isn
ليس
_
بامر
_
غير
illegal
شرعي
.
.

_
لا
there
يوجد
danger
خطر
inin
فيه
?
؟

no
لا
,
،
ben
بن
.
،
it
انه
safe
امن
.
،
safe
امن
very
جدا
.
.

thinkthink
اتظن
_
انه
cancan
يمكنك
_
ان
beat
تضرب
system
النظام
?
؟

this
هذا
is
هو
system
النظام
_
.
back
يرد
_
اليك
beatenbeaten
ضربتك
.
.

wannawannawanna
تريد
count
عد
card
البطاقات
__
اذهب
in
الى
atlantic
اتلانتك
city
سيتي
.
.

_
-
him
دعوه
up
ينهض
.
.

-
-
come
هيا
_
يا
_
فتى
.
.

count
عد
to
الى
five
خمسة
.
.

count
عد
to
الى
five
خمسة
_
!

why
ماذا
?
؟

count
عد
to
الى
five
خمسة
,
،
so
كي
knowknow
اعرف
_
ان
brain
دماغك
dondon
لم
damage
يتضرر
,
،
__
وتذهب
_
الى
home
منزلك
.
.

start
ابدا
1
بالعد
.
!

.
.
_
.
_
حسنا

_
،
now
الان
_
.
stop
توقف
_
عن
counting
العد
.
.

let
هيا
.
.

youyou
انت
crazy
مجنونة
..
.

grandmothergrandmother
الكل
_
يعرف
_
ذلك
...
.

not
ليس
against
ضد
10
العشرة
,
،
it
انها
play
لعبة
sucker
حمقى
.
.

playplay
تلعبين
_
برهان
_
عالي
against
امام
dealer
الموزع
_
.

against
ضد
5
5
or
او
6
6
,
،
__
لا
fine
باس
.
.

against
ضد
10
10
or
او
ace
8
it
ستكون
play
لعبة
sucker
غبية
.
.

__
توقفي
_
،
jilljilljill
جيل
right
محقة
..
.

choi
تشوي
,
،
explain
وضح
ben
لبن
howhow
كيفية
it
اللعب
.
.

allright
حسنا
.
.

teamteam
فريقنا
divided
مقسم
into
الى
_
جزئين
spotters
مقامرون
_
صغار
_
وكبار
.
.

__
تخيل
_
بان
this
هذه
table
المنضدة
is
هي
floor
ارضية
casino
الصالة

salt
الملح
spotters
والبهار
_
هما
_
الصغار
.
.

sitting
يجلس
_
الصغار
in
في
tablestables
مناضد
_
مختلفة
_
برهان
_
محدد
_
.

_
ولا
fluctuatefluctuatefluctuate
ينوعون
_
في
bet
الرهان
_
ابدا
.
.

_
الصغار
_
لا
spotters
يلعبون
never
ابدا
_
في
system
انظمة
progressive
متقدمة
..
.

how
هكذا
standstand
نبقى
_
في
radar
الخفاء
and
ولا
__
يمكن
caught
القبض
_
علينا
.
.

exactly
تماما
.
.

okeoke
يراهنون
_
بالحد
_
الادنى
.
.

keepkeep
ويستمرون
counting
بالعد
_
حتى
_
تنشط
desk
المنضدة

then
حينها
_
،
spotter
المراقب
_
ينادي
_
احد
big
الكبار

this
هذا
mustard
الخردل
.
،
givegive
اعطني
mustard
الخردل
,
،
honey
رجاء
.
.

_
.
_
.
'm'm
انا
mustard
الخردل
always
دائما
,
،
so
لذا
...
.

when
عند
getget
ارى
signal
الاشارة
,
،
__
اتقدم
stumble
كفتى
rich
غني
drunk
ثمل
_
...

_
.
_
.
or
او
_
كاحد
_
اثرياء
_
الانترنت
_
.
__
واراهن
money
بمبالغ
big
كبيرة
.
.

keeps
ويستمر
player
اللاعب
big
الكبير
_
باللعب
count
والعد
_
في
_
نفس
_
الوقت
,
.
when
وعندما
colds
تخمد
desk
المنضدة
,
،
goesgoesgoes
يرحل
.
.

it
انه
not
ليس
easy
سهل
as
كما
soundsound
يبدو
.
.

because
لان
capone
الخردل
_
اذا
lostlost
اخفق
count
بالعد
__
..

__
ياتي
_
دور
_
المراقب
givegive
ليعطيه
signal
اشارة
_
بالتوقف
.
.

andand
وانت
know
تعرف
signals
الاشارات
?
؟

_
نعم
_
،
yeah
نعم
.
.

showshow
ارنا
.
.

what
ما
this
هذه
?
؟

_
ان
desk
المنضدة
hot
نشطة
_
.

_
جيد
_
.
need
نحتاج
talk
للكلام
.
.

_
المنضدة
'desk
تخمد
.
.

_
اترك
_
اللعبة
_
،
'
اتركها
_
الان
_
!

good
جيد
thinkthink
اعتقد
__
انه
ready
مستعد
'get'get
لاختبار
_
الغد
.
.

there
هناك
kind
لعبة
trial
اختبار
?
؟

where
اين
?
؟

findfind
ستعرف
.
.

benben
اتراهن
?
؟

yeah
نعم

followfollow
اتبعني
.
.

_
هل
telltelltell
اخبرتك
i
اني
read
عرفت
this
بهذا
place
المكان
from
من
_
خلال
magazine
مجلة
.
.

wannawanna
اتريد
_
ان
put
تراهن
that
بهذا
money
المال
?
؟

ya
نعم
,
،
300
300
.
.

betbet
رهانك
,
،
sir
سيدي
?
؟

winner
رابح
,
،
winner
رابح
.
!

chicken
دجاج
_
مشوي
_
على
dinner
العشاء
.
!

winner
رابح
,
،
winner
رابح
.
!

chicken
دجاج
_
مشوي
_
على
dinner
العشاء
.
!

allright
حسنا

cancan
ايمكن
_
ان
get
احصل
_
على
drink
شراب
another
اخر
?
؟

thank
شكرا
you
لك
.
.

what
ماذا
doin
يحدث
??
؟

what
ما
doindoin
تفعلون
?
؟

i
انا
haven
لم
done
افعل
anything
شيئا
_
!
_
ابتعدوا
me
عني
!
!

get
ابتعدوا
_
عني
!
!

i
انا
haven
لم
done
افعل
anything
شيئا
!
!

please
رجاء
,
،
calm
دعوني
.
.

what
ما
's
هو
count
العد
?
؟

please
ارجوك
don
لا
hurthurt
تؤذني
.
!

_
قلت
what
ما
's
هو
count
العد
?
؟

i
انا
haven
لم
done
افعل
anything
شيئا
!
!

what
ما
's
هو
count
العد
?
؟

plus
زائد
18
18
.
.

_
لا
_
بد
__
انكم
kiddin
تمزحون
_
.

congratulations
مبروك
_
يا
ben
بن
,
.
_
انا
sorry
اسف
_
.
_
كان
_
لا
hadhad
بد
to
ان
sure
نرى
you
كيف
count
تعد
under
تحت
pressure
الضغط
.
.

welcome
مرحبا
_
بك
_
في
team
الفريق
.
!

_
-
didn
لم
__
نكن
need
نقصد
that
ذلك
.
.

_
-
_
لا
_
عليك
__
فقد
oke
بكيت
inside
في
that
ذلك
bag
الكيس

fisher
فيشر
jimmy
وجيمي
is
هما
players
المقامرون
big
الكبار
.
.

wantwantwant
اريدك
to
ان
take
تاخذ
place
مكان
jimmy
جيمي
.
.

nevernever
لم
done
افعل
this
هذا
_
من
_
قبل
.
.

knowknow
اعرف
that
ذلك
understandunderstand
وافهمه
_
.
but
لكن
don
لا
trusttrust
اثق
girls
بالفتيات
_
،
choi
وتشوي
_
هو
choi
تشوي
.
.

i
اقوم
teachin
بالتدريس
for
منذ
14
14
,
،
nevernever
ولم
have
ارى
student
طالب
asas
مثلك
_
.

brainbrain
عقلك
like
مثل
_
معالج
pentium
بنتيوم
.
.

gonnagonna
ستقوم
do
بعمل
great
رائع
.
.

knowknowknow
اتعرف
_
لماذا
?
؟

'cause'cause
لانك
remindremind
تذكرني
myself
بنفسي
_
قبل
25
25
years
سنة
.
.

you
هل
in
ستشارك
?
؟

yeah
نعم
_
،
_
نعم
,
،
'm'm
ساشارك
.
.

good
جيد

there
هناك
thing
شيء
one
واحد
,
،
ben
بن
.
،
and
وهو
important
مهم
.
.

wewe
نحن
countin
نعد
cards
البطاقات
,
،
not
ولا
gambling
نقامر
.
،
_
حسنا
_
؟

followingfollowing
نتبع
rules
قواعد
specific
محددة
playing
ونعمل
system
بنظام
.
.

i
نعم
_
.
_
.
_
.
seen
رايت
crazy
جنون
those
تلك
tablestablestables
الموائد
.
.

you
لكنك
not
لن
_
تفعل
_
ذلك
_
.

you
هل
understand
فهمت
?
؟

yeah
نعم

get
اذهب
rest
لترتاح
.
.

rest
ارتاح
?
؟

yeah
نعم
,
،
leavinleavin
سنرحل
tomorrow
غدا
.
.

tomorrow
غدا
?
،
havehave
يجب
_
ان
_
اسلم
_
واجب
_
التقنين
_
الكمي
_
يوم
tuesday
الثلاثاء
.
.

_
-
dondon
لا
_
.

-
-
don
لا
?
؟
__
!

spokespoke
تحدثت
with
مع
prof.
البروفسور
'reilly
اورايلي
.
.

toldtold
قلت
him
له
you
انك
helphelp
تساعدني
with
في
assignment
مهمة
special
خاصة
,
،
understoodunderstood
تفهم
so
الامر
gavegavegave
واعطاك
_
علامة
_
كاملة
_
.

seesee
اترى
,
يا
ben
بن
things
اشياء
amazing
مدهشة
can
قد
happen
تاتي
from
من
_
الان
inside
فصاعدا
,
.

gottagotta
ستتلقى
call
مكالمة
details
بالتفاصيل
.
.

_
الفتيات
ahead
سيتقدمن
_
؟

_
نعم
_
،
__
لديهن
_
العديد
_
من
bags
الحقائب
..
.

_
حالما
we
ننتهي
_
من
_
التفتيش
security
الامني
_
.
_
انا
_
وبن
we
سنذهب
_
الى
toilet
الحمام
.
.

no
لا
,
،
'm'm
انا
good
بخير
.
.

no
لا
,
،
shouldshouldshould
يجب
_
ان
go
تذهب
.
.

it
انها
flight
رحلة
long
طويلة
_
جدا
.
.

no
-
'm'm
انا
oke
بخير
.
.

-
-
goingoin
سنذهب
to
الى
bathroom
الحمام
.
.

_
في
reallyreally
الحقيقة
don
لا
have
اريد
.
.

i
-
dondon
لا
_
يهمني
.
.

look
-
reallyreally
حقا
don
لا
_
اريد
_
.
_
رجاء
_
اصمت
_
.

whywhy
لماذا
shut
تنظر
up
هنا
?
؟

dondon
لا
care
يهمني
,
،
shut
اصمت
_
.
_
ادخل
.
.

what
ماذا
planninplannin
تعمل
?
؟
_
هيا
_
.

pull
اخلع
pantspants
البنطلون
.
.
_
ماذا
_
؟

don
لا
_
تلقي
question
بالاسئلة
!
.

stuff
ضعها
in
في
underwearunderwear
سروالك
_
الداخلي
.
.

why
لماذا
?
؟

wantwantwant
اتريد
to
ان
dodo
افعلها
?
؟

swearswear
سافعلها
.
.

why
لماذا
can
لا
leaveleave
نتركها
in
في
bag
الحقيبة
?
؟

'cause'cause
لانها
shows
تظهر
on
في
_
الاشعة
scanner
السينية
.
.

_
ولا
__
نريدهم
_
ان
250.000
يصادروا
_
250
_
الف
_
منا
.
.

why
لماذا
we
يتعين
_
علي
to
ان
do
افعل
it
هذا
?
؟

'cause'cause
لانك
donkey
الحمار
_
الناقل
.
.

you
انت
really
حقا
suck
تلقي
asking
اسئلة
_
جيدة
.
.

what
ما
is
هو
donkey
الحمار
_
الناقل
?
؟

_
كن
_
تلقائيا
,
،
think
فكر
casual
بتلقائية
_
وتصرف
casual
بتلقائية
_
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

sir
سيدي
?
؟

forgotforgot
نسيت
bagbag
حقيبتك
.
.

thanks
شكرا
_
لك
.
.

nice
احسنت
,
يا
campbell
كامبل
.
!

_
يا
ben
بن
_
.
says
تقول
strategy
الاستراتيجية
shouldshould
يجب
_
ان
hit
تفعل
that
ذلك
.
.

_
برت
_
،
_
مويشاف
_
،
_
فلادميير
_
،
mona
مونا
,
،
miss
انسة
summers
سمرز
.
،
identityidentity
هوياتكم
new
الجديدة
_
جاهزة
_
.

glad
سعدت
___
لرؤيتكم
.
.

_
انا
vladimir
فلاديمير
stubnitsky
ستبنتسكي

yeah
نعم
,
،
daddad
اباك
consulate
دبلوماسي
russian
روسي
_
.

livelive
تقطن
in
في
_
العاصمة
_
واشنطن
,
.
hobbieshobbies
هواياتك
_
هي
backgammon
الشطرنج
_
والمشي
on
على
beach
الشاطئ
.
.

don
لا
likelike
احب
namename
اسمي
.
.

why
لماذا
?
؟

sierra
سييرا
sommers
سمرز

do
هل
looklook
ابدو
sierra
كسييرا
?
؟

havehave
لديك
lot
العديد
of
من
optionsoptions
الملابس
.
.

just
اختاري
_
شيء
_
ملائم
_
.
pretend
تظاهري
you
انك
don
لا
speak
تتحدثين
english
الانجليزية
_
،
then
حتى
don
لا
changes
تغيرين
__
تصفيفة
hair
الشعر
..
.

thoughtthought
ظننت
_
ان
this
هذا
legal
قانوني
,
.
why
لماذا
useuse
نستخدم
name
الاسماء
fake
المزيفة
.
؟

_
لا
useuseuse
نستخدم
names
الاسماء
_
فقط
__
بل
disguises
التنكر
_
ايضا
.
.

__
وهكذا
_
يرى
dealers
الموزع
you
انك
_
بلغت
old
العمر
enough
المناسب
gamble
لتلعب
_
.

allows
ويجعلنا
different
مختلفين
in
في
everyone
جميع
_
صالات
casino
القمار
.
.

_
اذا
stealsteal
سرقت
bible
الانجيل
_
،
gogo
ستذهب
hellhell
للجحيم
.
.

likelike
وكاني
not
لن
goin
اذهب
_
اليها
.
.

now
حسنا
_
،
listen
استمعوا
.
.

all
جميع
casino
الصالات
have
تحوي
_
الات
camera
تصوير
in
في
ceiling
السقف
,
.
they
لذا
called
تسمى
"
eyes
عيون
in
في
sky
السماء
_
.
_
"

_
دائما
_
اطلب
_
ماء
tonic
غازي
lime
بالليمون
_
وتظاهر
drunkdrunk
بالثمل
__
.

and
ودائما
you
انتم
don
لا
know
تعرفون
each
بعضكم
_
البعض
.
.

saysay
ساكرر
that
هذا
,
:
you
انتم
not
لا
know
تعرفون
each
بعضكم
_
البعض
_
.

what
وما
mottomotto
شعارنا
?
؟

-
"
don
الا
caught
نمسك
_
ونحن
counting
نعد
'
"

thankthank
شكرا
much
جزيلا
.
.

how
لماذا
don
لا
play
تلعب
??
؟

i
كنت
playedplayed
العب
_
منذ
long
زمن
waswas
وكنت
best
الافضل
butbut
لكنني
retired
تقاعدت
now
الان

adviceadvice
نصيحتي
__
لك
,
يا
ben
بن
.
،
out
اخرج
whenwhen
وانت
on
على
top
القمة
.
.

welcome
مرحبا
_
بكم
_
في
_
لاس
vegas
فيجاس
!
!

you
هل
hear
سمعت
strategy
بالاستراتيجيات
basic
الاساسية
?
؟

sound
يبدو
complicated
معقد
really
جدا
.
.

'm'm
انا
sierra
سييرا
sommers
سمرز
_
،
from
من
charleston
شارلستون
.
.

havehave
جئت
french
لمضاعفة
heritage
ميراث
familyfamily
عائلتي
..
.

don
لا
knowknow
اعرف
.
.

changin
استبدال
_
عشرة
10.000
الاف
.
.

sweet
حلو
,
،
sweet
حلو
too
جدا
.
!

_
ثمانية
_
.
_
ما
still
زال
_
العد
+
+
16
16
.
.

10
عشرة
that
اي
-
-
1
1
.
.

count
العد
+
+
15
15
.
.

8
ثمانية
.
،
_
ما
still
زال
+
+
15
15
.
.

__
العد
+
+
16
16
.
.

eights
الثمانيات
.
.

_
افصل
_
الثمانية
_
.
_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
split
افصل
those
هذه
?
؟

sir
سيدي
,
،
please
رجاء
don
لا
touch
تلمس
card
البطاقات
!
.

sorrysorry
اسف
.
.

jack
الولد
.
،
_
ما
_
زال
count
العد
+
+
15
15
.
.

king
الملك
,
،
9
التسعة
+
+
13
13
.
.

_
الولد
+
+
12
12
.
.

_
تسعة
_
.
_
العد
+
+
12
12
.
.

blackjack
بلاك
_
جاك
.
!

monkey
قرد
,
،
monkey
قرد
!
.

what
ما
is
هو
monkey
القرد
?
؟

_
بطاقة
heart
بوجه
?
.

_
بطاقة
monkey
بوجه
.
.

monkey
قرد
.
.

come
اعطنا
monkey
قرد
!
!

_
هي
,
،
monkey
قرد
!
!

allright
حسنا
,
،
allright
حسنا
!
!

,
يا
god
اللهي
.
.

needneed
يجب
to
ان
quit
اتوقف
.
.

__
اعطي
color
الرقائق
_
الكبيرة
,
،
please
رجاء
?
؟

undies
ملابس
nice
جميلة
.
.

what
ما
this
هذا
?
؟

stakes
ارباح
last
البارحة
.
.

splitsplitsplit
نقسمها
_
على
five
خمسة
.
.

what
ما
thinkthink
رايك
?
؟

_
نعم
_
،
waswas
كان
fun
ممتعا
.
.

diddid
لعبت
_
بشكل
good
جيد
..
.

yeah
حقا
_
؟
__
احسنت
_
في
count
العد
.
.

youyou
قمت
_
بدورك
_
.
play
لعبت
big
بقوة
not
بلا
afraid
خوف
_
،
__
ورحلت
_
في
when
الوقت
to
المناسب
.
.

mademade
وربحت
more
اكثر
than
من
fisher
فيشر
.
.

_
في
actually
الحقيقة
_
،
waswas
كنت
nervous
متوترا
_
.

but
لكن
whilewhile
بمرورالوقت
,
،
_
اصبح
_
الامر
easy
سهلا
_
.

not
ليس
everyone
للجميع
.
.

it
انها
_
عملية
math
حساب
simple
بسيطة

_
ذلك
good
لطيف
_
.
couldncouldn
يمكن
_
ان
damage
نحدث
_
فرقا
withwith
معك
.
.

here
هذا
thing
ما
toldtold
قلته
micky
لميكي
.
.

'm'm'm
انا
_
افعل
this
هذا
doin
لمصاريف
__
دراساتي
_
في
medical
الطب
,
.

_
ل
300.000
300
_
الف
_
،
then
ثم
outout
ارحل
.
.

that
هذا
what
ما
saysay
يقوله
_
الجميع
_
.

_
لا
_
،
_
حقا
_
.
__
افعل
this
هذا
pay
لادفع
harvard
لهارفارد

_
هذه
_
يحدد
end
انتهائي
for
من
me
هذا
.
.

_
-
believebelievebelieve
اصدقك
_
.
_
-
_
جيد
.
.

we
نعقد
meeting
اجتماع
team
للفريق
in
بعد
5
5
minutes
دقائق
.
.

meeting
اجتماع
.
.

hey
مرحبا
.
؟

where
اين
else
الاخرين
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
,
.
fisher
فيشر
right
قادم
behind
خلفنا
.
.

_
اه
_
،
fisher
فيشر
,
،
you
انت
didn
لم
sleep
تنام
?
.

i
بلى
did
نمت
,
.
with
مع
ida
ايدا
.
.

_
ايدا
_
؟
she
انها
dancer
راقصة
.
.

pullpull
اتيت
her
بها
of
من
sapphire
الملهى
.
.

_
هل
_
"
ida
ايدا
_
"
is
هو
namename
اسمها
dancer
الفني
?
؟

ya
نعم
,
،
__
تيمنا
_
باسم
grandmother
جدتها
.
.

where
اين
kianna
كيانا
?
؟

_
تلعب
_
الماكينة
chocola
الشقبية
_
.
_
الشوكولاته
_
.

choi
تشوي
,
،
where
اين
beenbeen
كنت
?
؟

kartkart
اتجول
on
في
floor
الطابق
9th
التاسع
.
.

__
كنت
busy
مشغول
this
هذا
morning
الصباح
.
.

ok
حسنا
,
،
clear
ساوضح
something
شيء
_
.
this
هذا
not
ليس
_
بمعسكر
summer
صيفي
andand
وانا
not
لست
counselorcounselor
مستشار
_
لكم
.
.

this
هذا
business
عمل
real
جدي
class
لكسب
money
المال
.
.

kianna
كيانا
_
,
_
الماكينة
_
الشقبية
losers
للخاسرين
.
.

fisher
فيشر
,
،
_
دعك
_
من
stealers
الراقصات
_
!

choi
تشوي
mademade
ربحت
_
5
5000
الاف
night
ليلة
last
امس
.
.

so
لذا
stopstop
توقف
_
عن
stealing
سرقة
_
الاشياء
kartskarts
الرخيصة

_
وكل
_
شيء
_
تضع
_
يدك
_
عليه
_
،
it
هذا
_
امر
embarrassing
مخزي
.
.

_
.
_
.
but
لكن
fisher
فيشر
,
.
what
ماذا
_
كنت
upup
تفعل
night
مساء
last
البارحة
?
؟

what
ماذا
?
؟

_
في
three
ثلاثة
_
حالات
_
مختلفة
_
،
__
اخبرك
_
المراقب
_
ان
_
المنضدة
coolin'
خامدة
_
...

butbut
لكنك
kept
واصلت
_
اللعب
.
.

eithereither
اما
_
انك
lost
فقدت
counts
العد
,
او
lostlost
فقدت
headhead
عقلك
,
.
neither
لا
wantwant
اريد
that
ان
happen
يحدث
_
هذا
again
مرة
_
اخرى
.
.

jill
جيل
,
،
disguised
تنكر
nice
جميل
night
ليلة
last
امس
.
.

ben
وبن
,
،
good
احسنت
work
صنعا
.
،
pro
كالمحترفين
..
.

keepkeep
واصل
_
ذلك
.
.

luck
حظ
beginner
المبتدئين
.
.

fisher
فيشر
,
،
win
اربح
man
كرجل
lose
واخسر
man
كرجل
.
.

didndidn
لم
play
العب
_
على
desk
منضدة
cold
خامدة
3
لثلاث
times
مرات
.
.

knowknow
اتعرف
what
ما
_
هو
worst
اسوا
_
من
loser
الخسارة
someone
ان
't
لا
admitadmit
تعترف
wrong
بالخطا
.
.

taketake
تحدث
with
مع
_
"
ida
ايدا
_
"
.
.

who
من
's
هي
ida
ايدا
?
؟

who
من
_
هي
ida
ايدا
?
؟

ida
اخرس

_
مع
_
السلامة
,
،
paycheck
سادفع
_
الفاتورة
.
.

money
المال
plays
يلعب
.
.

plays
يلعب
money
المال
_
للحدود
limit
القصوى
.
.

how
كيف
__
تجري
doin
المنضدة
?
؟

don
لا
matter
يهم
_
يا
man
رجل
.
.

way
بالنسبة
i
لي
,
,
yesterday
البارحة
is
انتهت
_
،
tomorrow
وغدا
is
امر
_
جديد
..
.

_
ما
_
يهم
it
هو
do
ماتفعله
moment
الان
,
.

lostlost
خسرنا
_
في
_
صالة
property
قمار
another
اخرى
.
.

whosewhose
ايهم
,
؟
_
صالة
caesar
قيصر
or
ام
mirage
ميراج
?
؟

_
صالة
caesar
قيصر
.
.

that
انهم
_
عملاء
_
منذ
14
14
year
سنة
.
.

they
العائق
go
هو
software
البرامج
new
الجديدة
.
.

knowknow
اعرف
,
يا
terry
تيري
.
.

cole
كول
,
،
__
جريمة
murder
قتل
on
في
_
المناطق
4
4
and
و
5
5
_
في
nights
الليلتين
last
الماضية
_
.

oké
حسنا
_
،
clark
كلارك
,
،
looklook
سارى
tape
الشريط
.
.

_
ايمكن
_
ان
losinglosinglosing
تطفيء
cigarette
السيجارة
?
؟

__
يمنع
non-smoking
التدخين
here
هنا
__
.

appreciateappreciate
شكرا
_
لك
.
.

end
نهاية
winner
العصر
,
،
_
يا
friendfriend
صديقي
_
.

ben
بن
,
،
_
حان
time
وقت
_
الذهاب
_
الى
school
المدرسة
.
.

keepkeepkeep
دائما
waking
توقظيني
_
من
__
النوم
.
.

don
لا
used
تعتاد
to
على
it
ذلك
.
.

gladglad
مسرورة
you
انك
came
اتيت
this
هذا
morning
الصباح
.
.

wannawannawanna
اريد
_
ان
givegive
اعطيك
something
شيء
.
.

ya
حقا
?
؟

wantwant
اريد
to
ان
have
تاخذ
this
هذا
..
.

what
ما
's
هو
.
؟

that
هذا
money
مال
lot
كثير
_
!

__
كنت
savin
اوفر
for
منذ
time
وقت
long
طويل
.
.

for
لاجل
school
كلية
medical
الطب
..
.

_
.
_
.
knowknow
اعرف
it
انه
won
ليس
play
كافيا
,
،
but
لكن
_
.

helphelp
سيساعد
.
.

ma
امي
,
،
_
لا
cancan
يمكن
_
ان
take
اقبل
this
هذا
.
.

this
هذا
moneymoney
مالك
,
!
workwork
عملت
hard
بجد
for
لاجله
.
.

precisely
تماما
this
لهذا
reason
السبب
wanna
اريد
help
مساعدتك
_
في
_
.
pay
المصاريف
,
،
_
ايها
dr
الطبيب
campbell
كامبل

knowknowknow
اتعرفين
,
؟
don
لا
have
يجب
to
ان
_
تفعلي
_
ذلك
,
.
'cause'cause
لاني
got
حصلت
the
على
scholarship
منحة
robinson
روبنسن
.
.

yup
نعم
,
،
paypay
سيدفعون
whole
جميع
way
التكاليف
.
!

why
لماذا
didn
لم
telltelltell
تخبرني
?
؟

wannawanna
اردت
it
جعلها
surprise
مفاجاة
.
.

accident
وايضا
,
،
findfind
علمت
out
بهذا
today
اليوم
.
.

_
لا
believebelievebelieve
اصدق
_
!

,
يا
godgod
اللهي
__
!

amazing
مدهش
_
!
'm'm
انا
so
جدا
proud
فخورة
__
بك
.
!

thinkthink
عرفت
that
بان
works
العمل
hard
الجاد
pay
سيفيدك
..
.

keepkeepkeepkeep
احتفظي
_
بالمال
.
.

what
ماذا
doindoin
تفعل
?
؟

i
انا
just
فقط
_
.
_
.
jumpin
اقفز
on
على
bedbed
سريري
.
.

why
ماذا
_
؟
nevernever
الم
did
تفعلوا
that
هذا
when
حينما
're're
كنتما
kid
اطفال
?
؟

no
لا
,
،
_
في
really
الحقيقة
_
ابدا
.
.

allright
حسنا
.
.

where
اين
werewere
كنت
_
في
_
عطلة
weekend
الاسبوع
?
؟

callcall
اتصلت
you
بك
like
لاكثر
_
من
15
15
times
مرة
.
.

_
.
_
.
gogogo
ذهبت
to
الى
hampshire
نيوهامشير
,
.

helphelp
لمساعدة
cousin
قريب
__
لي
.
.

didn
لما
bring
تاخذ
phonephone
هاتفك
_
معك
??
؟

cellscells
الهاتف
,
،
phonephone
هاتفك
...
،
didndidn
لم
bring
تاخذه
?
؟

no
لا
,
،
forgotforgotforgot
نسيته
.
.

leavingleavingleavingleaving
تركته
here
هنا
.
.

missmiss
فوت
party
حفلة
great
رائعة
_
في
dorm
السكن
_
الجامعي
_
.

ya
حقا
?
؟

we
كنا
almost
تقريبا
_
سناتي
girl
بفتاة
there
هناك
_
.

_
الى
republic
الحانة
?
؟

yes
نعم

_
هيا
dodo
بنا
.
!

she
هي
8
ثمانية
.
.

no
لا
_
.
_
انها
7.649
7,649
.
.

waswas
كنت
_
اقرب
rounding
العدد
.
.

thoughtthought
اظن
we
اننا
agreedagreed
اتفقنا
_
على
won
الا
round
نقرب
_
الاعداد
?
.

right
حسنا
.
.

_
.
butbut
لكن
.
.

_
ان
_
كسبنا
_
2.09
_
،
askingaskingasking
ساقرب
_
الاعداد
_
.

ben
بن
wait
انتظر
?
.

oweowe
تدين
_
لي
_
ب
8
8
_
دولارات
.
.

_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
getget
ادعوك
beer
لمشروب
?
؟

sure
بالتاكيد
.
.

yeah
نعم
?
؟

excuseexcuse
اعذرني
_
.
_
ايمكن
_
ان
make
احصل
__
على
bud
مشروب
?
؟

_
-
how
كيف
doindoin
حالك
?
؟
_
-
_
جيد
_
.

okayokay
حقا

that
اولئك
friendsfriends
اصدقائك
?
؟

no
لا
_
.
__
لا
_
.
never
لم
seen
اراهم
before
ابدا
in
في
lifelife
حياتي
.
.

excuseexcuse
اسمحي
me
لي
second
بثانية
one
واحدة
?
؟

whatwhat
ماذا
doindoin
تفعلان
?
؟

you
انتما
starringstarring
تحدقان
_
بها
.
.

not
نعرف
..
.

thinkthink
ايمكن
_
ان
freakfreakfreak
تتوقفا
_
؟

_
انتما
thinkthink
تفزعانها
_
.

__
اظن
_
اننا
freakfreak
مفزوعان
more
اكثر
_
منها
little
بعض
is
الشيء
_
.

how
كيف
knowknowknow
تعرفها
?
؟

you
هل
taken
تلقيت
hub
دروسا
_
في
_
مساعدة
_
الذات
or
او
something
شيء
_
ما
_
مثل
_
ذلك
?
؟

what
ماذا
?
؟

trick
الخدعة
_
العقلية
'jedi
للجيداي
_
؟

_
نعم
_
،
like
مثل
luke
لوك
.
.

there
هناك
fortune
ثروة
on
على
table
المنضدة
,
،
andand
ويعتمد
all
كل
_
شيء
to
على
daddad
ابي
.
.

it
الامر
gettin
اصبح
ridiculous
سخيفا
.
.

stop
اوقف
play
اللعب
__
واتصل
uncleuncle
بعمي
ask
ليطلب
loan
قرضا
_
منه
_
.

__
-
serious
حقا
?
؟

__
-
_
نعم
__
واعطاه
dice
القرض
.
.

_
حصل
_
على
_
بطاقتين
_
ب
19
19
_
واخرىب
20
20
.
.

dealer
والموزع
_
معه
17
17
.
.

it
انه
soft
سهل
,
.
__
احتاج
card
لبطاقة
another
اخرى
.
.

don
لا
saysay
تقولي
4
اربعة
.
.

it
نعم
_
،
44
اربعة
.
.

oh
اربعة
,
،
_
يا
godgod
اللهي
ouch
!

_
لم
_
يكن
_
عيد
christmas
الميلاد
great
جيد
__
تلك
_
سنة
.
.

what
وما
thinkthink
رايه
about
في
what
ما
dodo
تفعلين
?
؟

does
هل
knowknow
يعلم
?
؟

no
لا
,
,
he
لقد
_
مات
_
منذ
long
زمن
,
يا
ben
بن
.
.

gone
مات
daddad
ابي
tootoo
ايضا
.
.

_
.
when
عندما
comecome
اتيت
store
للمتجر
askask
تطلبين
join
انضمامي
team
للفريق
,
.
is
اكان
that
ذلك
because
لاجل
......
؟

what
ماذا
?
؟

becausebecause
لان
micky
ميكي
asked
طلب
you
منك
_
ذلك
?
؟

look
استمع
,
،
hadhad
تلقينا
three
ثلاثة
classes
صفوف
together
سوية
.
.

gavegave
قدمت
_
عرضا
_
في
mandatorily
اللوغارتميات
_
.
_
.
_
ولم
_
يفهمها
nobody
احد
.
.

you
كنت
smartest
اذكى
person
شخص
_
في
those
تلك
classes
الصفوف
.
.

that
لهذا
whywhy
السبب
you
انت
on
في
team
الفريق
.
.

why
ولذا
camecame
اتيت
to
الى
store
المتجر
.
.

no
لا
,
،
no
لا
.
،
_
لا
_
...

oh
ليس
_
هكذا

_
يا
_
اللهي
_
،
sorrysorrysorry
اسف
_
.

_
لا
_
عليك
_
.
't
لا
knowknow
اعرف
why
لماذا
diddid
فعلت
that
ذلك
.
.

don
لا
apologize
تعتذر
.
.

-
-
suresure
متاكدة
?
؟

_
-
suresure
نعم
.
.

-
-
this
هذه
stopstop
محطتي
__
.

_
-
_
هنا
_
؟
_
نعم

don
لا
worry
تقلق
about
بشان
that
هذا

don
لا
know
اعرف
,
،
it
كنا
because
نشرب
....
.

wewewe
نحن
team
فريق
_
،
workworkwork
ونعمل
together
سوية
.
.

_
افهم
_
.
't
لا
feel
تستاء
about
من
this
هذا
.
.

_
-
okay
حسنا
,
،
sure
بالتاكيد
.
.

_
-
_
مع
allright
السلامة
.
.

_
شريط
worldworld
حياتي
flashing
يمر
_
امامي
_
عيناي
_
،
_
بسرعة
million
مليون
miles
كيلومتر
_
في
minute
الدقيقة
.
.

savesave
ادخرت
over
اكثر
_
من
_
100
100.000
الف
.
.

_
وتبقى
_
لي
200.000
200
_
الف
.
.

but
لكن
_
كان
there
هناك
thing
شيء
one
واحد
__
لم
couldn
استطع
off
نزعه
_
من
mindmind
عقلي
.
.

_
.
_
في
moment
اللحظة
_
التي
leftleft
غادرنا
campus
الجامعة
,
.

_
.
_
.
concepts
مفاهيم
_
الرياضيات
formulas
والمعادلات
_
.
replace
استبدلت
counting
بالعد
_
،
_
ومتابعة
_
خلط
_
البطاقات
_
..

knowing
ومعرفة
when
متى
_
اطلب
_
البطاقات
when
ومتى
_
استبدل
color
الرقائق
_
بالمال
.
.

becomingbecoming
اصبحت
pro
محترفا
on
على
all
جميع
levels
المستويات
.
.

makemake
جنيت
money
مال
on
في
trip
رحلة
1
واحدة
to
الى
_
لاس
vegas
فيجاس
,
...
_
اكثر
than
مما
i
كنت
_
ساجنيه
_
في
5
5
years
سنوات
_
،
_
.
_
.
and
و
9
9
months
شهور
,
،
_
و
12
12
days
يوم
and
و
6
6
hours
ساعات
_
.

in
في
boston
بوسطن
_
،
waswas
كنت
ben
بن
campbell
كامبل
.
.

but
لكن
in
في
_
لاس
vegas
فيجاس
_
،
i
كنت
_
اي
anyone
شخص
wantwantwantwantwant
اردت
.
.

knowknow
اتعرف
what
ماذا
dodo
سافعل
?
؟

__
ساراهن
half
ينصف
million
مليون
on
في
_
لعبة
one
واحدة
.
.

_
هيا
_
!
_
في
night
ليلة
i
كنت
_
الوريث
_
.
_
.
fortune
لثروة

_
كبيرة
_
.
leon
ليون
,
،
couldcould
هلا
sure
تاكدت
_
من
there
وجود
some
المزيد
_
من
champagne
الشمبانيا
_
هناك
?
؟

maybe
الديك
some
المزيد
_
من
strawberry
الفراولة
me
لي
__
؟

_
قد
_
لا
be
اكون
_
وحدي
_
؟
_
وقد
__
العب
_
دور
videogame-designer
مصمم
_
العاب
_
ناجح
_
جدا
.
.

there
ها
he
هو
...
!

winner
رابح
,
،
winner
رابح
.
!

chicken
دجاج
_
مشوي
_
على
dinner
العشاء
.
!

no
لا
,
،
keep
استمر
_
.
these
هذا
video
المشهد
_
لا
_
يقدر
priceless
بثمن
.
.

notnot
لن
lie
اكذب
.
.

__
احيانا
get
يصبح
_
الامر
confusing
مشوش
_
الى
_
حد
sometime
ما
_
.

operator
نعم
?
؟

_
خدمة
roomservice
الغرف
_
.

excuseexcuse
ماذا
?
؟

don
ليس
we
لدينا
service
خدمة
room
للغرف
.
.

what
ماذا
meanmean
تعني
you
بانه
don
لا
_
يوجد
_
خدمة
room
للغرف
?
؟
_
ليس
_
لدينا
service
خدمة
_
للغرف
_
!

in
في
boston
بوسطن
_
,
we
لدينا
secret
سر
.
.

in
في
_
لاس
vegas
فيجاس
_
,
we
لدينا
live
حياة
.
.

_
اخبرني
micky
ميكي
i
بانني
always
ساتمتع
_
بهذا
more
اكثر
than
مما
i
كنت
could
ان
imagine
تتخيل
.
.

waswas
وكان
right
محقا
.
.

waswas
كان
too
اكثر
_
من
to
ان
be
يكون
true
حقيقيا
.
.

theretherethere
انتهيت
night
الليلة
thank
شكرا
you
لك
,
،
joe
جو
.
.

andand
وكنت
felt
اشعر
it
انه
never
لن
end
ينتهي
.
.

clark
كلارك
?
؟

_
اظن
_
ان
gotgot
لدي
somethin
شيء
here
هنا
.
.

look
انظر
_
الى
it
هذا
.
.

that
هذا
guyguy
الشخص
?
؟

he
انه
tape
طفل
.
.

__
ظهر
on
في
crushing
الات
_
التصوير
_
الاسبوع
__
الماضي
.
.

_
يلعب
_
جيدا
_
،
_
وياخذ
_
اموالكم
plus
علاوة
_
على
_
ذلك
_
،
ordersorders
يطلب
_
ماء
lime
بالليمون
.
.

what
وماذا
mean
يعني
_
هذا
?
؟

wantswants
يريدنا
to
ان
think
نظن
he
انه
drinkin
يشرب
..
.

countincountincountin
ايقوم
_
بالعد
or
ام
_
يعتمد
_
على
lucky
الحظ
?
؟

not
لا
runninrunnin
يعمل
in
على
systemsystem
انظمة
progressive
متقدمة
.
.

__
لعب
on
على
_
الطاولة
10
10
_
وهي
_
نشطة
__
ولم
__
يلعب
_
على
_
11
_
وهي
doubles
خامدة
_
.

how
وكيف
___
تعرف
__
ذلك
?
؟
_
اقوم
havin
بالعد
_
.

telltell
اخبرني
'
يا
cole
كول
_
،
if
اذا
you
كنت
can
تعرف
count
العد
_
،
why
لماذا
you
انت
still
مستمر
_
بالعمل
us
معنا
?
؟

askingasking
اتسائل
_
عن
the
هذا
same
ايضا
.
،
let
دعني
say
اقول
i
اني
like
احب
_
ان
being
اكون
on
في
_
هذا
sideside
الجانب
_
من
_
الاحتيال
.
.

print
اطبع
__
لي
_
نسخة
with
من
that
هذا
_
الفيلم
_
.

__
يبدو
guysguys
انكم
losing
تخسرون
lot
الكثير
_
امام
_
برنامج
recognizing
التعرف
_
على
software
الوجوه
.
.

givegive
يعطينا
time
وقتا
more
اكثر
focus
لنركز
guysguys
عليكم
.
.

that
انه
software
برنامج
impressive
رائع
.
.

--
نعم
.
.

here
ها
he
هو
.
.

_
ما
stillstill
زلت
thinkin
اعتقد
_
ان
there
هناك
_
من
_
هو
_
وراء
_
ذلك
.
.

_
وانا
i.
ايضا
_
.

hey
اهلا
fisher
فيشر

he
انه
mad
غاضب
me
مني
_
،
jealousjealous
ويحسدك
.
.

_
لا
_
تقلق
_
.
sometimes
احيانا
_
،
that
هذا
_
ما
_
يقود
greatness
للنجاح
_
.

don
لا
worry
تقلق
,
.
gottagotta
يجب
_
ان
go
اذهب
allright
الان
_
.

what
ماذا
goin
يحدث
?
؟

dondon
لم
like
يعجبه
subject
للموضوع
_
الذي
__
اخترت
_
تقديمه
paperpaper
للامتحان
final
النهائي
_
.

-
هذا
_
كذب
?
.

_
ماذا
_
؟
___
اعلم
_
متى
lieyinglieyinglieying
تكذب
.
.

_
انا
_
افضل
_
صديق
_
لك
_
.
_
على
least
الاقل
thoughtthoughtthought
ظننت
_
ذلك
.
.

are
هل
__
تتعاطى
drugs
المخدرات
?
؟

because
لان
there
هناك
group
مجموعة
hallhall
للمعالجة
_
يوم
saturday
السبت
.
.

no
لا
,
،
_
لا
__
اتعاطى
drugs
المخدرات
.
.

gogo
ساذهب
to
معك
if
ان
needneedneed
اردت
.
.

why
لماذ
dondon
لم
telltell
تخبرني
you
انك
quit
تركت
press
وظيفتك
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
.
.

because
بسبب
jill
جيل
taylor
تايلور
?
؟
_
لا
_
.

what
وماذا
about
عن
harvard
هارفارد
?
؟

findfind
ساجد
way
طريقة
solve
لحل
it
هذا
.
.

__
يجب
gotta
ان
go
اذهب
,
.
seeseesee
اراكم
_
لاحقا
.
.

thinkthink
اعتقد
_
ان
worst
اسوا
part
شيء
waswas
هو
_
في
not
عدم
able
قدرتي
_
على
tell
اخبار
anyone
احد
.
.

but
لكن
time
للمرة
first
الاولى
in
في
lifelife
حياتي
,
،
easy
تهاون
world
العالم
me
لي
.
.

and
وقد
likelike
اعجبني
it
هذا
.
.

__
ربح
_
الاسبوع
210.000
210
_
الاف
.
.

yes
نعم
.
!

_
بن
,
،
how
هكذا
playplay
نلعب
.
!

playplay
ولعبنا
_
جيدا
.
.

_
لم
cost
نتكلف
much
كثيرا
.
.

_
ولا
nothing
شيء
_
بعيد
reach
عنا
.
.

_
.
couldcouldcould
يمكن
_
ان
say
تقول
_
،
_
ان
casino
القدر
_
.

_
اخذ
ben
بن
campbell
كامبل
_
الى
_
مستوى
upgrade
اعلى
.
.

rooms
غرف
_
السكن
_
اصبحت
suites
كاجنحة
_
الفنادق
_
الفخمة
.
.

bicycles
الدراجات
became
اصبحت
_
سيارات
limo
فارهة
.
.

_
.
_
.
bar
والحانات
_
المملة
were
اصبحت
_
.
_
.
_
.
so
حسنا
...
.

something
شيء
more
اكثر
interesting
اهمية
.
.

_
من
where
اين
_
انت
?
؟

'm'm
انا
from
من
boston
بوسطن
.
.

_
اتيت
convention
لمؤتمر
?
؟

no
لا
,
،
_
انا
_
في
_
رحلة
business
عمل
.
.

what
وما
line
طبيعة
workwork
عملك
?
؟

countcount
اعد
things
الاشياء
.
.

namename
اسمي
sierra
سييرا
.
.

hallo
مرحبا
sierra
سييرا
.
.

'm'm
انا
salvador
سلفادور
sanchez
سانشيز
.
.

wouldwould
اتريد
dance
رقصة
private
خاصة
,
،
salvador
سلفادور
?
؟

depends
يعتمد
_
هذا
on
على
how
كم
___
سيكلفني
,
،
sierra
سييرا
.
.

_
لكل
song
اغنية
20
20
$
دولار
_
،
_
وحد
minimum
ادنى
30
30
songs
اغنية
.
.

sounds
يبدو
expensive
مكلفا
.
.

evening
مساء
_
الخير
mr.
سيد
klein
كلاين
.
.

hey
مرحبا
frank
فرانك
.
.

good
سعدت
seesee
برؤيتك
.
.

jeffrey
جيفري
,
،
you
انت
taking
تاخذ
moneymoney
مالي
.
.

you
انت
lucky
محظوظ
you
لانك
cute
ظريف
.
.

if
لو
__
لم
_
تكن
_
كذلك
,
،
'd'd'd
لكنت
leaveleave
رحلت
?
.

jeffrey
جيفري
.
.

how
كيف
doindoindoin
حالك
_
؟

'm'm'm
انا
good
بخير
_
،
mr.
سيد
k.
كلاين
_
.
backback
اعدت
town
للمدينة
for
لاجل
business
العمل
?
؟

business
العمل
in
في
this
هذه
town
المدينة
,
،
right
صحيح
?
؟

with
مع
moneymoney
مالك
_
هذا
,
،
suresuresure
بالتاكيد
_
.

_
لقد
forgotforgot
نسيت
ringring
خاتمي
.
.

please
رجاء
.
!

dondon
لن
bet
اراهن
thatthat
بهذا
.
.

_
رهان
_
بمئة
100.000
الف
_
.

thankthank
شكرا
,
،
jeffrey
جيفري
.
.

cole
كول
,
،
back
عاد
boy
الفتى
.
.

that
هذا
's
هو
?
؟

there
نعم
_
.
broughtbroughtbrought
وجلب
money
مال
more
اكثر
him
معه
.
.

that
هذة
_
بدلة
_
انيقة
_
جدا
.
.

_
يا
_
له
_
من
aftershave
عطر
.
.

sir
سيدي
notnot
رجاء
...
.

this
هذه
girl
الفتاة
bet
تراهن
_
على
__
الحد
minimum
الادنى
_
.

_
لماذ
_
تستمر
_
بالنظر
_
اليه
_
؟
rewind
اعد
tape
الشريط
.
.

wannawanna
اريد
see
رؤية
if
اذا
she
كانت
signals
اشارت
him
اليه
come
ليلعب
to
على
table
المنضدة
.
.

notnot
لا
use
نستخدم
_
"
tapes
الاشرطة
_
"
.
.

it
فكل
's
شيء
digital
رقمي
now
الان
.
.

_
لا
nevermind
يهم
.
،
terry
تيري
,
،
rewind
اعد
__
العرض
.
.

__
تراهن
_
بالحد
minimum
الادنى
.
.

in
بعد
seconds
ثانية
_
واحدة
dodo
ستفعل
something
شيء
_
.

gonnagonna
سوف
raise
ترفع
handhand
يدها
,
،
_
او
scratch
تلمس
headhead
شعرها
__
.

that
ها
's
هي
_
!

_
هذه
signal
الاشارة
.
.
__
اترون
_
؟

comescomes
اعطته
_
اشارة
.
.

tellintellin
واتى
_
الى
_
المنضدة
.
.
they
انهم
working
يعملون
togethertogether
سوية

nice
جميل
.
.

showshow
ارني
computercomputer
حاسوب
't't
يفعل
that
ذلك
.
.

looklook
تبدو
familiar
مالوف
_
لي
.
.

_
هل
knowknowknow
اعرفك
?
؟

don
لا
thinkthink
اظن
so
ذلك
.
.

looklook
تبدو
like
مثل
guy
الرجل
in
في
_
فيلم
"
man
رجل
rain
المطر
"
.
.

say
يقول
people
الناس
i
اني
like
اشبه
tom
توم
cruise
كروز
_
كثيرا
.
.

no
حقا
,
،
i
لا
_
.

_
الرجل
other
الاخر
,
،
what
ما
is
اسمه
...
؟

retard
المتخلف
_
عقليا
.
.

lovelove
احب
that
ذلك
scene
المشهد
in
في
vegas
فيجاس
,
،
when
عندما
win
ربح
retard
المتخلف
_
في
_
لعبة
blackjack
البلاك
_
جاك
.
.

you
انت
look
تبدو
like
مثله
.
.

_
.
_
.
what
ما
__
لم
understand
افهمه
never
ابدا
...
.
_
.
how
كيف
someone
لشخص
so
بهذا
retard
التخلف
_
.

.
.
_
.
_
يا

retardretard
جيفري
?
.

you
كيف
_
يربح
__
ذلك
maybe
المتخلف
...
؟

_
في
eventually
النهاية
_
سينفذ
_
حظه
_
،
_
دائما
_
ينفذ
_
.

_
.
hey
اسمع
_
يا
ben
بن
!!
.

what
بن
_
،
_
توقف
...
!

what
ما
mattermatter
خطبك
?
؟

thinkthinkthink
اتجد
_
هذا
funny
مضحكا
?
؟

understandunderstand
اتجده
_
مضحك
.
؟

wannawanna
اود
_
ان
thankthank
اشكرك
confirming
لتاكيد
choicechoice
اختياري
ben
لبن
_
.

now
الان
go
اذهب
_
الى
home
البيت
.
.

--
ماذا
_
؟

_
انت
_
خارج
_
الفريق
_
.
_
لا
.
.

_
.
_
.
waswaswas
كنت

_
ثمل
_
،
i
كنت
_
.
don
لا
care
يهمني
what
ما
werewere
كنت
.
.

notnot
لن
leaving
ارحل
.
.

yes
بلى
areare
سترحل
.
.

what
ما
dodo
ستفعل
about
ازاء
huh
ذلك
?
؟

beenbeen
كنت
man
الرجل
_
الاول
for
منذ
_
زمن
long
طويل
and
لكنك
_
ما
_
زلت
acting
تتصرف
child
كطفل
_
.

so
لذا
wantwant
اريد
to
ان
pick
تاخذ
ticket
التذكرة
go
وترحل
home
لبيتك
..
.

because
لانك
if
ان
don
لم
__
تفعل
,
،
you
فانت
know
تعرف
exactly
تماما
what
ما
'm'm
انا
capable
قادر
_
على
doing
فعله
_
.

don
اليس
__
كذلك
?
؟

chips
رقائق
_
الصالة
changes
ستتغير
just
تماما
like
مثل
_
ما
_
فعلته
_
ام
mgm
جي
_
ام
after
بعد
fight
معركة
tysontyson
تايسن
_
.

gotgot
امامنا
less
اقل
_
من
24
24
hours
ساعة
_
.
_
.
_
لسحب
cash
المال
,
.
oror
والا
_
سيبقى
_
معنا
_
رقائق
plastic
بلاستيكية
_
ب
200.000
200
_
الف
_
بلا
_
اي
worthless
قيمة
_
.

cash
لنستبدلها
_
بالمال
.
.

_
خطر
_
جدا
_
!
foulnessfoulness
سيفحصون
_
الكل
_
بالات
_
التصوير
_
بسبب
_
ما
_
فعله
_
فيشر
.
.

dodo
لنفعلها
now
الان
,
،
before
قبل
_
ان
dodo
يفعلوا
that
ذلك
,
.

_
هل
you
انتي
delivereddelivered
تتغابين
?
؟

what
ماذا
them
عنهن
?
؟

what
ماذا
them
عنهن
?
؟

cancan
يمكنهن
_
تبديل
chips
الرقائق
__
سيظن
_
انها
_
مجرد
tips
بقشيش
.
.

i
هذا
cash
مالك
?
.

_
شكرا
_
لك
_
.
_
شكرا
__
لك
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

lovelove
احب
paradeparade
الاستعراضات
.
.

therethere
هناك
word
كلمة
don
لا
throwthrowthrow
اقولها
often
دائما
.
.

'genius
عبقري
.
.

kianna
كيلنا
,
،
__
اعيريني
bagbag
حقيبتك
second
لثانية
_
واحدة
.
.

thanks
شكرا
_
لك
.
.

no
لا
problem
مشكلة
_
.
time
متى
__
شئت
_
.
watch
انظر
__
.

_
ارى
_
هذا
_
.
_
جميل
_
.
mira
انظر
.
.

no
لا
,
،
great
جيد
..
.

_
لكن
holdhold
ارفعي
kneeknee
ركبتك
higher
اكثر
_
بعض
_
الشيء
_
.

__
اعطاني
_
الفندق
suite
جناح
_
.

cool
جيد
.
،
great
رائع
.
.

wannawanna
اتود
_
ان
seesee
تراه
?
؟

_
يا
_
الله
_
،
_
الجو
_
بارد
_
.
what
كم
__
الساعة
?
؟

he
لقد
late
تاخر
_
ل
45
45
minutes
دقيقة
.
.

look
انظر
_
.
here
ها
_
قد
comescomes
اتى
.
.

sorrysorrysorry
اعتذر
_
عن
late
التاخير
_
.

_
مرحبا
_
،
_
بن
_
.
trytry
حاول
_
ان
returning
ترد
_
على
_
اتصالاتنا
_
من
_
وقت
while
لاخر
?
.

good
شكرا
showshowshow
لمجيئك
_
.
_
لا
__
نشعر
cold
بالبرد
_
.
__
نعم
.
.

-
هل
gotgotgot
احضرته
_
؟
__
نعم
_
،
_
معي
here
هنا
.
.

and
وهل
__
قمت
inlay
باعداده
__
جيدا
_
؟

no
نعم
prefaces
فعلت
_
ذلك
.
.

let
لنشغل
this
هذا
_
الشيء
_
؟

beautiful
جميل
.
.

what
ماذا
happen
يحدث
?
؟

_
ان
size
الحجم
__
غير
_
جيد
.
.

no
لا
,
.
what
ماذا
?
؟

what
ما
hell
هذا
,
يا
ben
بن
?
!

this
هذا
_
8
_
كيلو
8k
بايت
_
!

right
نعم
.
.

_
كنا
needneed
نريد
_
16
__
كيلو
16k
بايت
_
!

_
لا
believebelieve
اصدق
this
ذلك
.
.

thoughtthoughtthought
ظننت
_
انكم
_
تريدون
_
8
_
كيلو
8k8k
بايت
.
.

yeahyeah
لا
.
.

nono
بلى
't
لا
.
.

entire
طوال
time
الوقت
you
كنت
know
تعرف
that
انه
_
16
_
كيلو
16k
بايت
.
.

___
سنستغرق
_
حوالي
weeks
اسبوعان
_
لانجاز
_
16
_
كيلو
16k
بايت
_
جديد
.
.

_
و
five
5
days
ايام
another
اخرى
ready
ليجهز
..
.

calm
اهدء
.
.

waswas
كان
mistake
خطا
honest
بسيط
.
.

what
ماذا
?
؟

knowknow
اتعرف
_
؟

thinkthink
اعتقد
we
اننا
gonna
سنفعل
this
هذا
withoutwithout
بدونك

whatwhat
ماذا
?
؟

no
لا
,
،
no
لا
.
.
__
هذا
_
يعني
mine
لي
yoursyours
مثلكم

workinworkin
نعمل
on
على
this
هذا
for
منذ
over
اكثر
_
من
year
سنة
.
.

knowknow
اعرف
,
.
but
لكنك
isn
لست
in
مهتما
this
به
anymore
كما
_
كنت
..
.

areare
اانت
serious
جاد
?
؟

fine
حسنا
.
.

knowknow
اتعرف
_
؟
dondon
لا
care
يهمني
.
.

honestlyhonestlyhonestly
حقا
don
لا
care
يهمني
.
.

_
اتعلمان
_
لماذا
_
؟
because
لان
no
لا
one
احد
in
في
world
العالم
real
الحقيقي
_
يبالي
competition
بمسابقة
209
2.09
_
هذه
.
!

it
انه
_
شيء
buildbuild
زرعتماه
in
في
headhead
راسيكما
feel
لتشعرا
_
انكما
important
مهمان
.
.

guysguys
انتما
_
مثيران
pathetic
للشفقة
_
.

thanks
شكرا
_
لك
.
.

welcome
مرحبا
_
بك
back
مرة
_
اخرى
to
الى
_
في
_
صالة
_
القمار
,
،
sir
سيد
club
يونغمن
.
.

_
اذا
__
احتجت
something
شيء
_
،
dodo
اخبرني
?
.

double
مضاعف
.
.

guessguess
اما
_
ان
play
تلعب
_
بكل
_
ما
___
لديك
or
او
don
لا
play
تلعب
at
مطلقا
_
.

right
صحيح
?
؟

honey
اين
you
كنت
...
؟

let
دعنا
gogo
نذهب
_
.
don
لا
wanna
نريد
_
ان
miss
نفوت
show
العرض
.
!

honeyhoney
انا
playing
العب
here
هنا
.
.

ya
نعم

__
اذهبي
_
الى
_
الغرفة
waitwait
وانتظريني
there
هناك
,
؟
ok
حسنا
?
؟

allright
لنلعب
.
.

ya
نعم
,
،
allright
حسنا
.
.

gotgot
لدي
headache
صداع
_
قوي
right
جدا
.
.

_
اربعة
_
عشر
.
.
come
هيا
_
يا
monkey
قرد

_
ستة
_
عشر
.
.
come
هيا
_
يا
monkey
قرد
_
واحد
_
وعشرون
_
.

_
بيت
_
،
you
انت
killkill
تقتلنا
.
!

guessguess
اظن
it
انه
not
ليس
nightnight
يومي
.
.

are
هل
you
فقد
mindmind
عقلك
?
؟

don
لا
knowknow
اعرف
what
ماذا
happen
حدث
.
.

missedmissed
اخفقت
.
.

sorrysorry
اسف
.
.

_
اه
_
،
_
انت
benben
اسف
_
.

_
هذا
_
ما
_
كنت
_
انتظره
_
،
as
طالما
you
انت
sorry
اسف
.
.

__
خسرت
200.000
200
_
الف
but
لكن
ben
بن
sorry
متاسف
hear
اسمعتم
?
؟

_
بن
_
متاسف
,
!
__
يمكن
could
ان
back
نعود
friend
اصدقاء
_
،
laughin
ونضحك
_
اثناء
_
تناول
cocktails
المشروب
.
!

micky
ميكي
cancan
يمكن
_
ان
happen
يحدث
to
الى
_
اي
anyone
شخص
_
يندفع
loseloselose
ويفقد
control
السيطرة
.
.

shutshut
اغلقي
mouthmouth
فمك
,
،
this
هذا
business
عمل
.
.

i
لقد
allrightallright
خذلتك
.
.

getgetget
فهمت
__
.

__
ماذا
_
؟
downdown
خذلتني
?
؟

dondon
لا
care
يهمني
.
!

letlet
ساوضح
thing
شيء
you
لكم
:
.

amam
انا
notnot
لست
fatherfatherfather
ابيك
_
!

_
وانت
_
لست
business
صديقي
.
!

_
هذا
_
عمل
_
!
__
انت
_
تساوي
_
شيئا
money
بالمال
_
الذي
makemake
تجنيه
me
لي
now
والان
it
انت
not
لا
worth
تساوي
_
شيئا
_
!

givegive
ستعيد
__
لي
everything
كل
_
ما
lostlost
خسرته
_
.

_
لا
_
يمكن
_
ذلك
that
هذا
money
المال
for
لاجل
harvard
هارفارد
.
!

mademade
جعلتك
__
تربح
more
اكثر
_
مما
lostlostlost
خسرته
_
!

_
لا
_
يهم
_
يا
_
بن
_
.
_
كان
hadhad
لديك
instruction
اوامر
clear
واضحة
didndidn
ولم
follow
تتبعها
.
.

didndidn
لم
do
تؤدي
jobjob
عملك
.
.

__
لم
weren
تكت
_
تعد
,
،
werewere
كنت
gamblin'
تقامر
_
!

oya
اذن
why
لماذا
don
لا
outout
تلعب
_
يا
micky
ميكي
?
؟

wewe
نحن
_
من
take
يواجه
risk
الخطر
,
.

seems
يبدو
me
لي
you
انك
don
لا
do
تفعل
shit
شيئا
.
.

this
الامر
isn
ليس
me
عني
.
.

you
ايها
_
الطفل
arrogant
المتغطرس
.
.

cancan
يمكنكم
find
ايجاد
wayway
طريقكم
to
الى
boston
بوسطن
.
.

ben
بن
,
,
paypaypay
ستدفع
that
هذا
money
المال
every
حتى
penny
البنس
_
الاخير
,
.

one
باي
way
طريقة
it
كانت
..
.

needneed
احتاج
drink
لشراب
.
.

anybody
اتريدون
_
شراب
?
؟

don
لا
needneed
نحتاج
him
اليه
.
.

no
صحيح
,,
يا
serious
بن
.
.

why
انا
need
جاد
??
.

_
لماذا
___
نحتاجه
_
؟

_
معنا
_
المال
_
.
was
كان
__
نصيبة
50
50
%
%
he
وهو
doesn
لا
play
يلعب
.
!

whywhywhy
لماذا
needneed
نحتاجه
_
؟

thinkthink
ارى
_
ان
playplay
نلعب
_
في
_
عطلة
_
نهاية
weekend
الاسبوع
_
،
andandand
ونعمل
without
بدونه
.
.

dondon
لا
think
اظنها
idea
فكرة
good
جيدة
.
.

shouldshould
يجب
_
ان
back
نعود
to
الى
boston
بوسطن
__
ونجد
figure
حل
this
لهذا
.
.

whywhywhy
لما
let
تجعلين
team
الفريق
decide
يقرر
.
.

micky
ادعم
_
جيل
_
.

_
ان
_
متعلق
micky
بميكي
_
وهو
_
من
broughtbrought
جمعنا
together
سوية
.
.

thenthen
ثم
apartapart
فرقنا
.
.

sawsawsaw
رايت
how
ماذا
playplay
فعل
against
مع
fisher
فيشر
__
.

choi
تشوي
,
،
what
ماذا
saysay
تقول
?
؟

wannawanna
اتريد
make
ربح
money
المال
?
؟

kind
تقريبا
.
.

100.000100.000
حقا
_
؟

_
نحتاج
_
لمئة
_
الف
_
لنلعب
__
تريد
risking
المخاطرة
moneymoney
بمالنا
_
.

sayinsayin
اقول
_
،
trytry
لنحاول
it
ذلك
.
.

ifif
اذا
we
فعلناها
we
نحصل
_
على
all
كل
winning
الارباح

allall
كلها
.
.

okay
حسنا
.
.

yeah
نعم

yeah
نعم

choi
تشوي
?
؟

'm'm
ساشارك
.
.

now
الان
needneed
احتاج
drink
لشراب
.
.

what
ماذا
doingdoing
تفعل
_
؟

what
ماذا
_
؟
_
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

printingprinting
سنربح
money
المال
.
.

___
سنتوقف
cause
لان
micky
ميكي
left
رحل
??
؟

cancan
يمكن
_
ان
lead
اقود
this
هذا
team
الفريق
.
.

notnotnot
لست
same
نفس
guyguy
الشخص
in
في
boston
بوسطن
.
.

exactly
بالضبط
.
.

_
نعم
_
،
_
بالضبط
_
.
_
.
_
.
isn
اليس
this
هذا
who
ما
wannawannawanna
اردتني
toto
ان
_
اكون
exactly
بالضبط
_
.

what
ماذا
happen
حدث
_
لحديثك
_
عن
_
التوقف
_
بعد
_
الحصول
_
على
300.000
300
__
الف
?
؟

what
ماذا
happen
حدث
means
انه
end
سينتهي
?
؟

_
ما
much
مقدار
_
المال
do
الذي
havehave
لديك
_
؟

howhow
ماذا
?
؟

_
ما
_
مقدار
enough
المال
__
الذي
on
لديك
_
؟

_
ما
_
يكفي
_
.
_
كم
havehave
لديك
in
في
boston
بوسطن
?
؟

gotgot
لدي
315.000
315
_
الف

-
اذن
why
لماذا
you
انت
here
هنا
?
؟

because
لاني
wannawanna
اريد
_
ان
be
اكون
here
هنا
,
.

likelike
احب
being
كوني
here
هنا
_
.

_
والاخرون
_
ايضا
_
.
come
هيا
,
يا
jill
جيل
.
.

you
انت
in
معنا
?
؟

you
انت
_
الرجل
big
القوي
,
،
ben
بن
?
.

yes
نعم
,
،
amam
انا
.
.

cancan
ايمكن
_
ان
get
احصل
_
على
drink
شراب
?
؟

rose
روز
,
،
thank
شكرا
you
لك
..
.

beenbeen
كنت
accommodating
رائعة
_
جدا
.
.

this
هذا
you
لك
.
.

luck
حظ
_
سعيد
.
.

how
كيف
we
نحن
here
هنا
?
؟

hold
انتظر
whilewhile
ريثما
tracktrack
اجده
.
.

gotgot
تلقيت
call
اتصال
interesting
مثير
.
.

_
لا
nobody
احد
left
اخر
_
يريد
fire
طردنا
.
.

_
بلانيت
__
هوليود
's
هو
lastlast
اخر
client
زبون
_
لنا
.
.

i
انا
know
متاكد
about
من
that
هذا
.
.

this
هنا
cole
كول
.
.

queen
ملكة
diamond
الديناري
,
.
lady
سيدة
luckluck
حظك
tonight
اليوم
.
.

doindoin
تعمل
good
جيدا
.
.

you
انت
winner
رابح
real
حقيقي
.
.

just
احيانا
_
،
like
مثل
else
الاخرين
.
.

why
ولماذا
don
لا
believebelieve
اصدق
that
ذلك
?
؟

maybe
ربما
you
انت
smarter
اذكى
_
من
else
الاخرين
???
؟

_
انت
_
هكذا
_
طوال
_
حياتك
_
.
_
لكنك
___
بدات
dividend
مؤخرا
_
تعمل
_
عليه

__
اوصي
em
بفصلها
.
.

count
الحساب
_
الحقيقي
_
هو
plusplus
+
7
7
_
.

kianna
كاينا
,
،
havehavehave
لدينا
problem
مشكلة
serious
خطيرة
_
.

oké
لنرحل
_
الان
_
!

let
اوه
_
،
go
اللعنة
.
!

comecome
هيا
_
يا
securitysecurity
جيل
___
.

_
انت
___
يجب
_
ان
help
تدعو
_
امن
.
.

_
اظن
's
انه
_
يجب
go
الاتصال
come
بالامن
.
!

let
لنذهب
?
.

_
هيا
_
يا
_
فتى
see
لنرى
if
ان
we
كنا
get
سناتي
you
لك
chicken
بدجاج
_
مشوي
_
على
dinner
العشاء

_
.
_
.
it
انها
biometrics
تسمى
.
.

_
مقياس
biometrics
الملامح
_
.
_
مقياس
_
الملامح
_
.
_
كنسخة
_
رقمية
of
من
faceface
وجهك
.
.

_
.
,
.
when
عندما
sits
يجلس
player
اللاعب
on
على
table
المنضدة
_
.
_
.
_
.
reads
يقرا

biometric
مقياس
faceface
ملامح
_
الحياة
_
.
_
..
.
.
_
.
_
مقياس

_
هذا
software
البرنامج
probably
قد
put
يقودنا
__
الى
business
الافلاس
_
،
butbut
لكنه
can
لا
do
يفعل
this
ذلك
..
.

allright
حسنا

_
انت
understandunderstand
تفهم
_
هذا
_
كله
you
فانت
_
تدرس
_
في
_
ام
_
اي
mit
تي
.
.

boy
فتى
smart
ذكي
_
.

namename
اسمي
cole
كول
williams
وليامز
.
.

_
.
if
واذا
seeseesee
رايتك
in
في
this
هذه
town
المدينة
again
مرة
_
اخرى
.
.

breakbreak
ساكسر
_
عظم
__
وجهك
_
.
_
.
hammer
بمطرقة

_
صغيرة
_
.
then
وبعد
_
ذلك
killkillkill
ساقتلك
.
.

please
رجاء
...
.

just
رجاء
take
خذ
moneymoney
المال
.
.

cancan
يمكنك
_
ان
taketake
تاخذه
.
.

telltell
اخبرني
,
:
how
كيف
's
حال
professor
البروفسور
rosa
روزا
?
؟

oh
اه
_
،
ya
نعم
,
.
me
انا
micky
وميكي
__
لنا
_
تاريخ
_
قديم
.
.

spentspent
اضعت
years
سنوات
chasing
الاحقه
_
في
all
كافة
over
انحاء
town
المدينة
.
.

him
اذيته
beatbeat
وضربته
,
،
only
وكان
_
يلعب
_
في
week
الاسبوع
later
التالي

waswas
كان
persistence
مثابر
very
جدا
.
.

_
.
_
.
_
وفي
_
ليلة
_
من
_
ليالي
september
سبتمبر
,
.
when
عندما
waswas
كنت
in
في
boston
بارستو
_
...
funeral
لجنازة
fatherfather
ابي
_
.

_
شخص
_
ما
takin
اخذ
__
صالة
casino
القمار
_
برقم
__
مكون
_
من
7
سبعة
figures
ارقام
_
.

_
هل
ever
تتخيل
_
ذلك
_
؟
_
الكثير
taken
اخذ
by
من
counter
موزع
single
واحد
on
في
night
ليلة
one
واحدة
.
.

course
بالطبع
waswas
تم
fired
طردي
_
من
_
وظيفتي
_
.

_
لكن
thing
الشيء
_
الغريب
_
.

nevernever
لم
saw
ارى
micky
ميكي
rosa
روزا
_
مرة
_
اخرى
.
.

never
ابدا
.
.

_
في
series
سلسلة
_
لا
infinite
منتهية
_
.
was
وكان
concern
مهتما
developing
بتطوير

_
نظريات
_
اساسية
_
بطريقة
_
اكثر
vigorously
صرامة

any
اي
question
اسئلة
?
؟

_
لا
_
؟
movin
نستكمل
.
.

isis
اهي
true
حقيقة
that
ان
cochi
كوشي
stole
سرق
from
من
studentstudent
طلابه
?
؟

yes
نعم
,
،
heardheard
سمعت
that
بهذا
_
.
what
ما
theorytheory
نظريتك
on
حول
that
هذا
?
؟

saysay
يقولون
he
انه
uses
استخدم
studentstudent
طلابه
for
بسبب
brilliantbrilliant
عبقريتهم
.
.

_
مباشرة
_
بعد
_
ان
_
ارهبهم
stole
وسرق
equationsequations
اطروحاتهم

stole
سرق
hardhard
جهدهم

thinkthink
اعتقد
_
ان
_
ما
referring
يشير
_
اليه
is
هو
vladimir
فلاديمير
stubnitskystubnitsky
ستبنسكي
?
؟

he
كان
student
طالب
cochi
لكوشي
who
والذي
accuse
اتهم
cochi
كوشي

stealin
بسرقه
_
نص
__
نسخته
four
الرابعة
_
من
_
تحليله
_
..
analysesanalyses
ونشرها
_
باسم
pseudonym
مستعار

course
بالطبع
_
لا
_
يعرف
nobody
احد
_
حقيقة
what
ما
went
حدث
.
.

nevernever
لم
prove
يثبت
that
ذلك
_
،
without
وبدون
proof
دليل
___
فكانه
_
لم
happens
يحدث
never
ابدا

andand
وهو
_
امر
shame
مخزي
_
.
because
لانه
__
كان
__
يجب
_
ان
_
يفهم
_
ان
_
لا
__
يتحدى
stubnitsky
ستبنتسكي
_
.
this
هذا
was
كان
_
هو
__
النزاع
_
..

no
بدون
doubt
شك
_
كان
cochi
سيعمل
_
مع
_
استاذه
_
مره
_
اخرى
,
.
__
وكانا
_
سيقومان
_
بافعال
great
جيدة
together
سوية
.
.

_
.
_
.
but
لكن
showsshows
اظهر
history
التاريخ
_
.
some
بعض
student
الطلاب
_
لا
learn
يتعلمون
never
ابدا
.
.

__
ابحث
_
عن
_
طبيب
lookup
ليرى
__
عينك
.
.

_
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

everything
كل
_
شيء
gone
ضاع
.
.

micky
ماذا
_
؟

takentakentaken
اخذ
_
ميكي
_
كل
_
شيء
.
.

takin
اخذ
_
المال
_
،
_
وكلية
med
الطب
,
،
even
وحتى
_
ام
_
اي
mit
تي

_
عن
_
ماذا
micky
تتحدث
_
؟

i-i
ميكي
_
اخذ
_
كل
_
شيء
_
.
gotta
يجب
_
ان
_
.
find
اجد
way
طريقة
getget
لاسترجع
__
كل
_
شيء
.
.

are
هل
insaneinsane
جننت
?
؟

gotgot
نلت
shitshit
ضربا
_
مبرحا
_
،
and
ولا
__
تريد
let
نسيان
it
الامر
?
؟

what
ماذا
supposesupposesuppose
تريدن
to
ان
do
افعل
?
؟

_
خسرت
_
كل
_
شيء
_
!
_
.
_
.
_
اسمعي
,
،
please
رجاء
_
.

don
لا
wantwant
اريد
_
ان
loselose
افقدك
too
ايضا
...
.

_
لقد
dragdrag
سحبوك
in
في
_
لاس
vegas
فيجاس

i
لم
_
اسمع
_
عنك
_
.
no
ولم
idea
اعرف
where
اين
werewere
كنت

knowknow
اعرف
.
.

knowknow
اعرف
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
i
اني
hurthurt
اذيتك
.
.

sorrysorry
اسف

don
لا
knowknow
اعرف
what
ما
happen
حدث
_
لي
in
في
_
لاس
vegas
فيجاس
_
.
that
ذلك
_
لم
wasn
يكن
me
انا
.
.

look
حسنا
,
،
knowknowknow
تعرفينني
.
.

knowknow
تعرفين
what
ما
i
انا
...
.

knowknowknow
تعرفينني
.
.

needneedneed
احتاج
you
ان
trust
تثقي
me
بي
.
.

winner
الفائز
_
بجائزة
_
منافسة
connoly
2.09
this
لهذه
year
السنة
_
.
excellence
للبراعة
in
في
field
حقل
_
الاليات
_
.
_
.
_
تذهب
_
لفريق
_
.

that
هذ
story
القصة
.
.

jill
جيل
taylor
تايلور
_
.

yeah
حقا
.
؟

yeah
نعم
_
نعم
_
،
really
حقا
.
.

it
انه
doesn
ليس
_
بهذه
wow
الروعة
,
،
miles
مايلز
.
.

i
لقد
screwedscrewed
اخفقت
.
.

_
.
butbut
لكنك
got
حظيت
experience
بتجربة
_
في
life
الحياة
.
.

_
لا
believebelieve
اصدق
how
كيف
treattreattreat
عاملتك
,
،
miles
مايلز
.
.

youyou
انت
friendfriend
صديقي
best
المفضل
.
،
andand
وانا
downdown
خذلتك
.
.

i
لقد
downdown
خذلتك
really
حقا
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
.
.

andand
ولقد
happy
سعدت
forfor
لاجلك
.
،
knowknow
تعرف
_
؟

winning
ربحت
_
منافسة
_
ال
209
2.09.
great
رائع
.
!

jill
جيل
taylor
تايلور
,
،
really
حقا
?
؟

yeah
نعم

_
.
_
.
so
حسنا
,
،
letlet
دعني
_
ارى
_
اذا
_
افهم
.
.

,
.
_
.
money
مال

girls
وفتيات
,
.

_
..
.
.
_
.
suites
اجنحة

clubs
فندقية
.
.

_
.
_
.
_
نوادي
_
.
_
...
_
لاس
vegas
فيجاس
.
.

,
..
_
نعم
__
كنت
__
ساتنازل
_
عن
competition
منافسة
209
2.09
too
ايضا

we
نحن
cool
بخير
?
؟

ya
نعم
,
،
we
نحن
cool
بخير
.
.

but
لكن
betterbetter
يجب
_
ان
makemakemake
تعوضني
.
.

allright
حسنا
.
.

what
ماذا
dodo
ستفعل
now
الان
?
؟

this
ماذا
gala
تريد
_
؟

_
هذا
_
ليس
_
عشاء
_
للمتدربين
_
.
needneed
تحتاج
dress
لشهادة
to
كي
_
تكون
this
هنا
.
.

stubnitsky
ستبنتسكي
wants
يريد
back
العودة
.
.

what
ماذا
_
؟
ii
كنت
think
افكر
.
.

wantwant
اريد
back
العودة
.
.

why
لماذا
now
الان
?
؟

because
لانه
i
لم
have
يتبقى
_
شيء
_
لي
.
!

'm'm
انا
not
لن
lie
اكذب
youyou
عليك
__
انت
_
.

you
انت
exactlyexactly
جيد
,
،
_
جيد
_
جدا
_
.

_
لكن
__
فعلت
_
ما
emotionalemotional
نهيتك
_
عنه
_
:

__
اخذتك
_
عواطفك
_
وتصرفت
_
بغباء
_
.
telltell
اخبرني
now
الان
_
ما
_
الذي
__
يجبرني
_
على
business
العمل
withwith
معك
?
؟

_
ما
__
كان
shouldnshouldnshouldn
يجب
_
ان
disrespected
اقلل
_
من
_
شانك
.
.

software
اعرف

_
لكن
_
برنامج
_
التعرف
_
على
_
الوجوه
_
هذا
_
يقلل
_
من
_
فرص
closinclosinclosin
نجاحنا

needneed
احتاج
this
هذا
,
،
micky
ميكي
_
،
needneed
احتاجه
really
حقا
.
.

_
اذن
taketaketake
قم
really
بعمل
good
جيد
_
حتى
interested
اهتم

__
اظن
maybe
انه
shouldshould
يجب
_
ان
_
تكون
player
الاعب
other
الاخر
__
معي

aren
مقامران
_
قويان
_
سوية

slow
تمهل
.
،
i
فانا
haven
لم
playing
العب
_
منذ
long
زمن
,
يا
ben
بن

.
.
_
.
but
لكن

_
فيشر
_
رحل
_
.
no
ولا
one
احد
in
في
team
الفريق
__
يمكن
can
ان
be
يكون
player
لاعب
big
قوي
?
؟

if
واذا
wewe
لعبنا
well
جيدا
,
،
_
.
_
.
well
جيدا

_
جدا
_
.
__
يمكن
_
ان
get
تستعيد
gradesgradesgrades
درجاتك
_
.
__
وتذهب
_
الى
harvard
هارفارد
.
.

_
وقد
ethicalethical
انال
_
عطلة

_
اترى
thing
اشياء
amazing
مدهشة
can
قد
_
تاتي
from
من
_
الان
_
فصاعدا
?
؟

back
عاد
_
الطالب
class
المجتهد
.
.

be
ساعود
social
للحفل
.
.

_
.
_
.
listen
استمعوا

_
،
it
الامر
different
تغير
time
الان
.
.

stakes
المخاطرة
high
كبيرة
,
،
moremore
واكثر
dangerous
خطورة

but
لكن
return
العوائد
_
هائلة
..
.

they
وهم
know
يعرفون
facesfaces
وجهينا
,
،
so
لذا
gonnagonna
سوف
disguises
نتنكر

but
ولا
cancan
يمكن
_
ان
messmess
نخطيء
_
،

'm'm
انا
glad
سعيد
you
انك
back
عدت
,
،
micky
ميكي
..
.

i
كنت
let
اريد
__
ان
prove
اثبت
ben
لبن
i
اني
can
قادر
_
على
do
فعل
_
شيء
more
اخر
than
غير
teach
التدريس

so
حسنا
,
،
_
وكما
setset
قلنا
,
،
game
اللعبة
about
عن
past
الماضي
future
والمستقبل
.
.

tonight
والليلة
forgetforgetforget
سننسى
past
الماضي
_
.

right
ونركز
_
على
_
المستقبل
.
.

_
بالضبط
_
.
this
هذه
timetime
المرة
last
الاخيرة
.
.

ifif
اذا
ugly
ساء
_
الامر
meetmeet
نلتقي
at
في
club
نادي
fox
فوكس

_
لا
nobody
احد
leaves
يرحل
_
من
this
هذه
town
المدينة
alone
لوحدة
.
.

killin
لنربح
_
ثروة
_
!

allright
حسنا
.
.

see
لنرى
what
ما
cancan
يمكن
_
ان
do
نعمل
this
بهذا
.
.

_
سيكون
havinhavinhavin
يومي
_
جيدا
,
،
__
يا
jim
جيم
?
؟

bringingbringing
اجلب
all
كل
luck
الحظ
_
معي
today
اليوم
.
.

everyevery
كل
of
من
_
يتصل
_
بي
_
يصبح
luck
محظوظا

lovelovelove
احب
this
هذه
town
المدينة
this
وهذه
game
اللعبة
.
!

jim
جيم
,
،
mightmight
ربما
lovelove
احبك
.
!

_
هل
mindmind
بالامكان
if
ان
sittinsittin
اجلس
?
؟

i
ما
change
اسمك
_
؟
shane
شين
_
؟

gonna
ساغير
become
حظك
.
.

__
سيكون
_
لي
_
الان

thank
شكرا
_
لك
_
،
__
شكرا
_
لك
.
.

_
هل
supposesuppose
يجب
to
ان
doubledouble
اضاعف
_
الرهان
?
؟

__
اهي
losin
مرتك
_
الاولى
_
،
_
عزيزتي
_
؟

_
كنت
_
اربح
allright
واخسر
_
لبضع
_
ساعات

_
هذا
i
افضل
_
من
winning
الربح
losin
والخسارة
years
لسنوات
.
.

_
شكرا
_
لك
_
.
chipschips
رقائقي
.
.

givegive
سلمني
chips
الرقائق
.
!

givegive
سلمني
_
اياها
.
!

busbusbus
حافلتي
leave
ترحل
__
.

ii
يجب
_
ان
'm
امشي
mess
كلبي
.
.

-
شكرا
_
لك
_
،
go
اسف
_
على
_
الفوضى
.
.

_
تعال
_
!
__
تعال
.
!

_
من
way
هنا
.
!

come
هيا
jill
جيل
_
،
_
هيا
.
!

come
سلمني
separateseparate
الرقائق
.
!

chipschips
سنفترق

_
هيا
meetmeetmeet
سنلتقي
fox
فوكس
.
!

come
تعال
_
،
_
دعنا
_
نذهب
!
!

move
ابتعد
!
!

_
من
way
هنا
.
!

allright
حسنا
,
،
let
لنذهب
.
.

_
هيا
_
هيا
go
اذهب
!
!

_
الى
pull
المطار
.
!

nevernever
لم
saw
ارى
micky
ميكي
rosa
روزا
_
مرة
_
اخرى
.
.

_
اللهي
_
.
but
لكن
thinkthink
اظن
i
اني
wanna
اريد
see
رؤيته
now
الان
.
.

wantwant
واريد
you
منك
make
تحقيق
that
ذلك
.
.

don
لا
work
اعمل
for
مع
micky
ميكي
_
.

come
ارجوك
,
با
kid
فتى
.
.

picturepicturepicture
صورتك
in
في
_
قاعدة
database
البيانات
_
لا
_
يمكنك
_
اللعب
_
في
vegas
لاس
_
فيجاس
.
.

but
لكني
givegivegive
ساعطيك
night
ليلة
one
واحدة
.
.

wonwon
ولن
botherbother
يضايقك
_
احد
.
.

__
ستربح
killin
ثروة
_
!

_
.
_
.
keepkeep
وتحتفظ
it
بها
.
.

_
.
listen
استمع
,
.

.
.
_
.
namename
اسمي

cole
كول
_
.
_
كول
williams
وليامز
.
.

bringbringbring
اتني
micky
بميكي

carecare
وساتكفل
rest
بالبقية
.
.

son
ابن
bitch
العاهرة

who
من
you
انت
?
؟

ben
بن
.
.

good
احسنت
.
.

talktalk
تحدثت
with
مع
__
معلمك
mit-things
وموضوع
_
ام
_
اي
_
تي
_
انتهى
_
انتهى
__
؟

??
نعم
..
.

thankthank
جيد

oh
اه
,
،
dr
الدكتور
campbell
كامبل
.
؟

don
لا
havehave
يوجد
_
راتب
pension
تقاعد
on
في
workwork
وظيفتي

_
.
_
.
software
البرنامج
does
يقوم
supposesuppose
باللازم
_
.
__
كنت
chasin
الاحق
micky
ميكي
rosa
روزا
_
لمدة
long
طويلة

__
اتطلع
retirement
لتقاعدي
.
.

leave
اترك
bag
الحقيبة
.
.
_
لا
_
،
_
لا

needneed
احتاج
this
هذا
money
المال
nono
لا
idea
تعرف
what
ما
wentwent
كابدته
to
لاجله
...
.

i
نعم
,
،
know
اعرف
.
.

but
لكن
you
لديك
how
طرق
__
.
_
.
_
لانجاز
everything
ما
wantwant
تريد
.
.

becausebecause
لانك
smart
ذكي
.
.

_
.
_
.
so
لذا
_
.

leaveleave
ستترك
bag
الحقيبة
.
.

ben
بن
,
،
give
اعطه
_
الحقيبة
_
اعطه
bag
الحقيبة
_
له
.
.

_
لا
_
يهم
_
.
give
اعطه
bag
الحقيبة
.
!

knewknew
علمت
you
انك
smart
ذكي
.
.

__
حصلت
_
على
_
درجة
15901590
1590
_
في
_
الامتحان
.
.

i
و
44
44
on
في
__
ام
mcat
سي
_
اي
_
تي
.
.

4.0
بمعدل
_
10
for
في
_
ام
_
اي
mit
تي
..
.

thoughtthought
ظننت
i
اني
map
رتبت
lifelife
حياتي

but
لكن
rememberremember
تذكرت
what
ما
_
قاله
_
لي
professorprofessor
استاذي
_
خذ
_
الفرص
non-linearnon-linear
المتغيرة
_
في
count
الحسبان
.
.

hallo
اهلا
,
،
micky
ميكي

gotgot
لدي
money
مال
in
في
boston
بوسطن
_
.
_
100
_
الف
.
.

__
لكن
letlet
دعني
walkwalkwalk
ارحل
__
!

dondon
لست
_
في
want
حاجة
moneymoney
لمالك
,
،
micky
ميكي
.
.
_
لا
_
اريدها
_
.

but
لكن
knowknow
اعرف
someone
شخص
_
ما
might
قد
interested
يهتم
_
بها

he
وهو
good
جيد
with
مع
numbers
الارقام
too
ايضا
.
.

he
انه
works
يعمل
_
لمصلحة
irs
الضرائب
.
.

letlet
خذلت
friendsfriends
اصدقائي
good
الجيدين

_
.
_
.
but
لكن
_
كما
turnsturns
تبين
.
.

_
ل
werenweren
يكونوا
bad
سيئين
in
فب
math
الرياضيات
simple
البسيطة

scorescore
حصلت
_
على
prettiest
اجمل
girl
فتاة
in
في
school
الكلية

beatenbeaten
وكسر
_
وجهي
_
رجل
_
امن
_
في
_
لاس
vegas
فيجاس
whose
والذي
_
كانت
having
يواجه
trouble
مشكلة
_
في
retirementretirement
التقاعد
.
.

but
لكنني
__
اعطيته
deal
صفقة
nice
جيده

liedlied
وكذبت
to
على
mothermother
امي
.
.

but
لكن
confessconfess
اعترفت
lie
بكذبتي
and
ورغم
_
ذلك
_
،
_
تحبني
_
.

_
في
yearyear
سنتي
_
الاخيرة
college
للكلية
joinjoin
انضممت
_
الى
this
هذا
team
الفريق
,
،
learnlearn
وتعلمت
skill
مهارة
new
جديدة
.
.

wentwent
ذهبت
to
الى
_
لاس
vegas
فيجاس
17
17
times
مرة
usedused
لاستخدمها
.
.

mademade
ربحت
hundred
مئات
thousands
الالاف
_
من
counting
عد
cards
البطاقات
.
.

then
وبعد
it
ذلك
stolen
سرق
all
كل
_
ما
__
لدي
_
.
__
مرتين
.
.

how
ماذا
_
عن
_
هذه
experience
التجربة
?
؟

did
هل
dazzledazzle
اذهلتك
?
!

did
هل
jumpjump
قفزت
off
من
page
الصفحة

_
.
come
هيا
,
,
pay
ادفع
taxestaxes
ضرائبك

_
.
_
ايها
guards
الحراس
,
,
take
خذوا
this
هذا
to
الى
sheriff
عمدة
_
البلدة

_
.
taxes
الضرائب
,
،
not
لا
likelike
نحبها

_
.
well
جيد
,
،
_
يا
lads
فتيان

.
.
hello
مرحبا

.
.
we
نحن
winning
نربح

.
.
sorry
اسف
,
,
lordlord
سيدي

,
.
_
نحن
winningwinning
نربح
really
حقا

_
.
there
هناك
prize
جائزة
one
واحدة

_
...
if
اذا
we
كنا
really
حقا
wanna
نريد
beat
ضرب
sheriff
عمدة
_
البلدة

how
كيف
knowknow
سنعرف
_
ان
there
هناك
_
(
room
غرفة
strong
قوية
_
)
?
؟

_
.
guess
تخمين
_
برئ
.
.
how
ماذا
thinkthink
تعتقد
?
؟

bird
الطير
little
الصغير
told
اخبره

_
.
_
(
bird
الطائر
little
الصغير
_
(
marian
ماريان

.
.
this
هذا
is
هو
it
المكان

this
هذا
?
؟

.
.
it
هذا
door
باب

.
.
no
لا
handle
مقبض
,
،
no
لا
lock
قفل

_
.
_
(
robin
روبن
_
)

i
.
not
لا
like
احب
this
هذا

_
_
(
will
ويل
_
)
?
؟

_
_
(
will
ويل
_
)
,
،
what
ما
this
هذا
?
؟

_
.
_
_
(
much
ماتش
_
)
,
،
don
لا
touch
تمس
that
ذلك

why
لماذا
dodo
فعلت
it
ذلك
?
؟

_
...
_
هيا
,
,
let
دعونا
checkcheck
نتاكد
_
من
_
هذا
...
.
look
انظر
,
,
look
انظر
,
,
look
انظر

_
.
turn
ادره
_
,
_
ادره
_
,
turnturnturnturn
ادره

what
ما
this
هذا
?
؟

.
.
chest
صندوق
_
اموال
war
الحرب
sheriff
لعمدة
_
البلدة

_
.
that
وذلك
,
،
chestchest
صندوق
poor
الفقراء
,
,
_
يا
lads
فتيان

_
.
we
نحن
not
غير
equipped
مستعدين
this
لهذا

_
.
_
_
(
robin
روبن
_
)
!
,
dogs
الكلاب

_
.
knowknow
اعرف
.
.

butbut
لكننا
back
سنعود

_
,
_
لا
toto
اريد
_
صوت
_
احد
incompetence
يعلو
_
على
_
صوتي
,
,
_
ما
whilst
دام
_
(
robin
روبن
hood
هود
_
)
steals
يسرق
everything
كل
_
شئ
_
.
_
هل
is
هو
_
على
rightfully
حق
?
؟

_
بالطبع
no
لا

_
.
_
(
do
افعل
something
شيء
about
حول
it
هذا
,
,
_
(
gisborne
غيسبون

_
.
lordlord
سيدي
,
,
knowknow
نعرف
now
الان
_
ان
_
(
room
الغرفة
strong
القوية
_
)
works
تعمل

_
.
it
هذا
stopped
اوقف
_
(
_
روبن
hood
هود
_
)
_
من
dead
الموت
in
في
trackstracks
مساراته
.
,
not
ليس
dead
الموت
enough
كافيا
!
,
stealing
سرقه
moneymoney
مالنا
_
هو
way
الطريق
oneone
الوحيد

_
.
stealing
سرقة
it
المال
_
الذي
under
تحت
nosenose
سيطرتي
is
يعتبر
_
تتطفل
!
,
_
_
(
knights
الفرسان
black
السود
_
)
gisbornegisborne
سيجيئون

_
.
_
(
_
متوقعين
_
ان
_
لديهم
_
مال
_
يشاركوا
_
به
_
,
_
(
_
غيسبون
_
.
this
بهذا
rate
الشكل
,
,
'll
لن
_
يجدوا
nothing
شيء
share
ليشاركوا
_
به

_
.
_
(
wantwant
اريد
caught
القبض
_
على
_
(
_
روبن
hood
هود
_
)
_
,
_
(
gisborne
غيسبون

_
.
wantwant
اريده
dead
ميت

meanwhile
الان
,
,
how
كيف
's
حال
__
لغتك
german
الالمانية
?
؟

german
الالمانية
?
؟

_
.
pat
بلطف
_
،
_
ايها
woman
المراة
,
،
pat
بلطف
!
,
don
لا
rub
تفرك

ah
هل
this
هذا
_
بخصوص
guest
الضيف
_
الذي
expectingexpecting
تتوقع
_
حضوره
?
؟

.
.
yes
نعم

_
,
count
الكونت
_
(
friedrich
فريدريك
_
)
of
من
one
احد
_
الاغنياء
aristocrats
الارستوقراطيين
in
في
europe
اوروبا
,
...
by
حسب
all
كل
accounts
الروايات
_
المترجم
_
:
_
الكونت
_
هو
_
لقب
_
مثل
_
لقب
_
السيد

_
.
stupid
وغبي
,
،
too
ايضا
...
.
so
لذا
shouldshould
يجب
_
ان
get
تتحدوا
_
بعضكم
_
البعض
.
.
__
هو
_
ضعيف
_
قى
_
المقامرة
_
ايضا

hashas
هل
_
سنقوم
_
بذلك
_
في
hall
القاعة
great
العظيمة
??
؟

.
.
yes
نعم

_
.
we
نحن
extend
سنعامل
count
الكونت
every
بكل
courtesy
احترام
_
.
_
_
(
gisborne
غيسبون
_
)
.
,
takentaken
اخذت
bathbath
حمامي
six
ستة
months
شهور
early
مبكرا
reason
لسبب

then
لذلك
shallshall
يجب
_
ان
_
نحصل
for
على
every
كل
_
.
_
مبلغ
__
سيحصل
_
عليه
_
هذا
booby
المغفل

sheriff
عمدة
_
البلدة
wanted
طلب
me
مني
to
ان
_
...
thankthank
اشكركم
for
على
workwork
عملكم
hard
الشاق
_
.
_
في
building
بناء
roomroom
غرفته
strong
القوية

_
.
_
اعمال
slave
العبيد
,
,
_
محببة
more
كثيرا
where
اين
moneymoney
مالنا
?
؟

_
.
'll'll
ستحصل
_
على
what
ما
coming
سياتي
you
اليك

...
...
now
الان

how
كيف
find
اكتشف
_
(
robin
روبن
hood
هود
_
)
room
الغرفة
strong
القوية
?
؟

_
.
somebody
شخص
_
ما
...
...
must
لابد
_
ان
told
اخبره

.
.
loose
كثرة
talk
الكلام
costs
تكلف
lives
الحياة

_
.
good
جيد
.
.

good
جيد
very
جدا

_
,
this
هذا
world
العالم
full
ملئ
idiots
بالبلهاء
_
.
waiting
ينتظرون
to
بان
be
يكونوا
_
جزء
from
من
moneymoney
مالهم

_
...
but
لكن
,
،
as
كما
knowknow
تعلمون
_
.
house
المنزل
wins
يربح
always
دائما

_
,
_
الان
_
,
_
اريد
_
هذه
laughter
المنضذة
_
في
_
المنتصف

,
,
because
لان
__
"
dice
النرد
_
"
game
لعبة
count
الكونت
_
(
_
فريدريك
_
)
favourite
المفضلة
,
.
this
وهذا
first
اول
thing
شيء
wantwant
اريده
to
ان
see
يراه
when
عندما
arrivesarrives
يصل

_
.
good
جيد
.
.

carry
استمروا

_
.
lady
سيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
,
،
you
انت
_
هنا

_
,
now
الان
,
،
guestguest
ضيفنا
arrive
سيصل
_
بعد
shortly
قليل
,
.
and
و
'd'd
اود
to
ان
be
تكون
friend
صديقة
himhim
اليه

_
.
'd'd'd
اريدك
to
ان
make
تجعليه
feelfeel
يشعر
desire
بالرغبة
_
من
yours
جانبك

every
كل
desire
رغبة
?
؟

.
.
him
اجعليه
_
يرى
time
وقت
good
طيب

what
ما
thinkthink
رايك
,
,
_
(
gisborne
غيسبون
_
)
?
؟

.
.
idea
فكرة
good
جيدة

_
.
no
لا
,
,
wonwon
اريد
_
ذلك

_
.
yes
نعم
,
،
_
لا
missymissy
تريدي

how
كيف
's
حال
fatherfather
والدك
,
,
_
على
_
سبيل
speak
المثال
?
؟

.
.
frail
ضعيف

.
.
_
الاقامة
arrest
الاجبارية
doesn
لا
help
تساعدة

_
.
but
لكنه
_
على
alive
قيد
_
الحياة

what
ماذا
if
لو
seessees
راى
heartheart
قلبي
_
من
isn
جانبه
??
؟

_
.
well
حسنا
,
,
pretend
تظاهري
_
...
_
عملية
deception
الخداع
easily
سهلة
you
عليك

_
,
_
(
now
الان
,
،
when
عندما
arrives
يصل
_
(
count
الكونت
,
...
wantwantwant
اريدك
to
ان
smile
تبتسمي
him
له
,
...
and
و
buy
اشتري
yourself
لنفسك
gown
رداء
_
جديد
how
ماذا
saysay
اقول
?
؟

.
.
_
هذا
stimulates
سيشغل
_
عقله

_
.
cheaper
الارخص
better
افضل
,
,
thinkthink
اعتقد

.
.
fetch
احضري
_
ذلك

.
.
stand
قف
further
بعيدا

__
.
makemake
تجعلني
feel
اشعر
as
كما
if
لو
i
انني
under
تحت
arrest
الاعتقال

trinkets
الحلي
_
الرخيصة
lady
للسيدة
lovely
الرائعة
?
؟

callcall
تدعي
_
ان
this
هذا
fresh
طازج
?
؟

!
.
_
لا
cancan
يمكنك
_
ان
expect
تتوقع
_
ان
people
الناس
eat
ستاكل
this
هذا
muck
الوحل

hey
مهلا
!
,
stopstop
توقف
!
,
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

_
.
_
لقد
they
وضعوا
havehave
عليك
guarded
حراسة
.
.
whywhy
لم
choose
اختر
this
ذلك

.
.
i
انا
breathe
اتنفس
hardly
بصعوبة
there
هناك

what
ماذا
happened
حدث
?
؟

_
.
they
هم
expecting
يتوقعون
_
حضور
guest
ضيف
today
اليوم
,
,
_
(
count
كونت
_
)
german
الماني
rich
غني
,
,
___
سيجعلوني
_
اتظاهر
fawn
بالتودد
him
اليه
makingmaking
سيجعلوني
dress
ارتدي
...
...

german
الماني
?
؟

do
هل
thingthing
تعتقدي
_
ان
sheriff
عمدة
_
البلدة
and
و
prince
الامير
_
(
john
جون
_
)
looking
يبحثان
_
عن
allies
حلفاء
_
في
abroad
الخارج
?
؟

__
.
not
ليس
ally
حليفا
,
،
he
هو
gambler
مقامر
.
.
sheriff
عمدة
_
البلدة
set
وضع
tables
منضدة
gaming
المقامرة
in
في
castle
القلعة

_
.
_
(
he
هو
planning
يخطط
fill
لملئ
roomroom
غرفته
strong
القوية
new
الجديدة
money
بمال
_
(
count
الكونت
seesee
ارايت
?
؟

.
.
reason
سبب
another
اخر
good
جيد
rob
لسرقته

_
,
_
_
(
robin
روبن
_
)
,
،
please
رجاء
,
.
not
لا
go
تاتي
there
هناك
,
،
it
هذا
dangerous
خطر

.
.
knowknowknow
تعرفيني

_
.
likelike
احب
challenge
التحدي

_
.
dondon
ليس
_
من
have
الضروري
to
ان
do
تفعلي
this
هذا

yes
نعم
,
،
dodo
سافعل
_
ذلك
.
.

withoutwithout
بدوني
,
،
wouldnwouldn
لن
know
تعرف
even
حتى
_
.
_
ان
there
هناك
room
غرفة
strong
قوية
"
england
انجلترا
needsneeds
تحتاجني
?
؟
"

_
.
yes
نعم
.
.

england
انجلترا
needsneeds
تحتاجني
.
.
england
انجلترا
needsneeds
تحتاجنا

.
.
andand
وانا
needneed
احتاجك

_
ايها
guard
الحارس
?
؟

_
,
needneed
نحتاج
break
اقتحام
room
الغرفة
strong
القوية
,
.
and
و
_
(
stephen
ستيفن
_
)
person
الشخص
first
الاول
_
الذي
thoughtthought
فكرت
_
به

is
هل
he
هو
friend
صديق
fatherfather
والدك
?
؟

_
.
teacher
المعلم
.
.

legendlegend
الاسطورة

_
.
usedused
كان
famous
مشهور
.
.
he
كان
worked
يعمل
in
في
orient
المشرق

_
,
werewere
كان
__
لديه
_
بعض
apprentices
المتدربين
_
.
_
_
(
gisborne
غيسبون
_
)
killed
قتلهم
morning
صباح
_
اليوم

_
_
(
will
ويل
_
)
?
؟

still
مازالت
_
حاد
passionate
الطبع
?
؟

angry
غاضب
?
؟

_
.
_
اشياء
lot
كثيرة
be
تجعلني
angry
غاضب
true
صحيح
.
.

skillsskills
ومهاراتك
?
؟

usingusingusing
استخدمهم
,
,
not
لا
wastingwasting
تهدرهم
?
؟

_
.
'm'm
انا
with
مع
_
(
robin
روبن
hood
هود
_
)
.
.

good
جيد

.
.
that
هذا
not
لن
waste
يهدرهم

_
.
not
لا
touch
تمسي
that
ذلك
,
،
_
من
please
فضلك

_
.
seenseen
رايت
this
هذا
type
النوع
of
من
work
العمل
before
قبل
__
ذلك
_
هذا
persian
فارسي
?
؟

.
.
it
هذا
was
كان
wifewife
لزوجتي

_
,
men
الرجال
who
الذين
died
ماتوا
_
كان
had
لديهم
families
عائلات
,
و
wives
زوجات
and
و
children
اطفال
.
.
wantwant
اريدك
to
ان
care
تعتني
__
بهم

_
.
willwill
سافعل
be
هذا
.
.

__
هذا
wordword
وعد

_
...
if
اذا
_
كان
there
هناك
any
اي
information
معلومات
cancan
يمكنك
_
ان
give
تعطيها
us
لنا
...
...
anything
اي
_
شئ
toldtoldtold
اخبروك
_
به
...
...
_
انظر
_
,
_
لست
_
امزح

seenseen
راينا
thisthis
هذا
trap
الفخ
action
يعمل
,
,
right
صحيح
?
؟

now
والان
taketake
سناخذ
advice
النصيحة
from
من
man
رجل
_
فاقد
blind
البصر
?
؟

_
,
when
عندما
loses
يفقد
man
الرجل
sightsight
بصره
,
.
findsfinds
يجد
compensation
تعويضا
in
في
senses
الاحاسيس
remain
الباقية

i
.
not
لا
intend
انوى
joining
الانضمام
_
الى
missionmission
مهمتك

_
.
but
لكن
might
قد
__
يمكني
assistance
مساعدتك
in
في
planning
التخطيط
it
لهذا

but
لكن
what
ما
_
الذي
cancan
يمكنك
know
معرفته
about
حول
room
غرفة
sheriff
عمدة
_
البلدة
strong
القوية
?
؟

.
.
deal
صفقة
great
عظيمة

.
.
i
انا
designed
صممت
it
هذا

_
.
_
(
_
_
(
marian
ماريان

who
من
thought
تعتقدي
?
؟

!
.
_
(
count
الكونت
_
(
friedrich
فريدريك

.
.
_
(
welcome
مرحبا
_
بك
_
في
_
(
nottingham
نوتنغهام

telltell
اخبرني
,
،
are
هل
all
كل
roads
الطرق
in
في
england
انجلترا
bad
سيئة
so
جدا
?
؟

_
.
feelfeel
اشعر
likelike
وكاني
beaten
ضربت
like
مثل
egg
البيضة

_
.
safetysafety
تامينك
was
كان
concernconcern
اهتمامي
first
الاول

_
.
organisedorganised
نظمت
route
الطريق
avoid
لنتفادى
forest
الغابة

couldncouldn
لم
_
يكن
_
ممكنا
_
ان
have
نجعل
fortunefortune
ثروتك
or
او
__
انت
_
.
falling
يسقطان
_
في
hands
ايدي
_
المجرمين

_
.
myself
انا
menmen
ورجالي
_
مستعدين
any
لاي
ruffian
شرير
rustic
ريفي
,
،
assureassureassure
اطمان

_
,
_
اذا
i
كنت
known
اعلم
_
من
what
الذي
awaitedawaited
ينتظرني
here
هنا
,
.
__
كنت
_
ساستخدم
horses
خيول
winged
مجنحة

_
...
lady
السيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
mademade
جعلت
responsibilityresponsibility
مسؤوليتها
personal
الشخصيه
_
.
_
هي
sure
التاكد
_
ان
staystay
اقامتك
comfortable
مريحة
as
قدر
possible
الامكان
_
حقا
_
؟

?
.
'm'm
انا
happy
سعيدة
very
جدا
acquaintanceacquaintance
بمعرفتك
_
...
_
هيا
.
,
_
هيا

_
.
_
الاصدقاء
ladies
للسيدات
_
كبيرات
old
السن
and
و
priests
الكهنة

_
.
we
نحن
dispense
سنستغنى
_
عن
such
هذه
formalities
الشكليات

_
,
amam
انا
friendfriend
صديقك
,
.
always
ودائما
servantservant
خادمك

_
.
_
كن
careful
حذرا

_
.
take
خذ
_
هذا
chest
الصندوق
to
الى
roomsrooms
غرفي

__
.
_
بعض
_
العملات
shillings
لمنضدة
gaming
المقامرة

telltell
اخبريني
,
،
playplay
اتلعبي
,
،
lady
سيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
?
؟

_
.
such
مثل
_
هذه
pursuits
المساعي
_
لا
__
افضلها

_
.
then
اذن
mustmust
يجب
_
ان
find
نجد
pursuits
المساعي
that
التي
_
تثير
exciteexcite
اهتماك
more
اكثر

telltell
اخبريني
,
،
do
هل
you
تريدي
ride
الركوب
?
؟

.
.
come
هيا
,
,
come
هيا

leaving
ستغادر
so
بهذه
soon
السرعة
?
؟

_
.
gotgot
حصلت
_
على
messagemessage
رسالتك

what
ما
_
الذي
gotgot
حصلت
_
عليه
_
من
me
اجلي
?
؟

_
.
_
_
(
robin
روبن
_
)
wants
يريد
go
الذهاب
at
الى
roomroom
غرفتك
strong
القوية
_
مرة
another
اخرى
_
هذا
_
واضح
_
.

and
وبعد
_
ذلك
?
؟

_
.
that
هذا
_
كل
_
ما
_
في
__
الامر
_
,
bebe
سيكون
__
هذا
the
في
days
الايام
few
القليلة
next
القادمة

.
.
_
لذا
_
من
_
الافضل
_
ان
_
تكون
_
مستعد
_
.
don
لا
waste
تهدر
timetime
وقتي

i
.
don
لا
pay
ادفع
_
المال
for
على
_
اشياء
obvious
واضحه
havehave
يجب
to
ان
do
تفعل
better
افضل
_
من
that
ذلك
.
.

like
مثل
what
ماذا
?
؟

_
من
who
الذي
told
اخبر
_
(
robin
روبن
hood
هود
_
)
about
عن
room
الغرفة
strong
القوية
?
؟

_
.
don
لا
knowknow
اعرف

_
.
i
انا
don
غير
honest
صادق
.
.
it
هذه
days
الايام
early
الاولى
in
في
relationshiprelationship
علاقتنا

_
,
but
لكن
_
اذا
come
حضرت
me
لي
again
ثانيا
with
وليس
_
لديك
nothing
شئ
_
.
bebe
ساكون
disappointed
خائب
_
الامل
_
جدا

understand
مفهوم
?
؟
_
.
_
حسنا
_
.

gotgot
مفهوم

_
.
don
لا
makemake
تجعلني
wait
انتظر
long
طويلا

_
.
designs
التصاميم
_
لم
_
تكن
sheriff
لعمدة
_
البلدة

.
.
they
هم
were
كانوا
commission
لجنة

_
من
by
قبل
whom
من
?
؟

.
.
general
جنرال
persian
فارسي

_
,
notnot
لم
complete
اكمل
work
العمل
,
.
butbut
لكني
kept
ابقيت
plans
التصاميم
me
معي
always
دائما
.
.
_
منذ
_
عهد
_
قريب
_
،
_
تلميذي
_
باعهم
_
الى
_
عمدة
_
البلدة

,
,
familyfamily
عائلته
was
كانت
starving
جائعة
,
.
_
لا
cancan
استطيع
blameblameblame
لومه

.
.
dieddied
مات
_
من
for
اجل
it
هذا

_
.
_
لم
expense
نبخل
for
على
pleasure
سرور
gamblinggambling
مقامرتك

.
.
food
الغذاء
,
،
drink
الشراب
,
،
company
الصحبه

_
,
aimaim
هدفنا
_
السرور
_
من
every
كل
respect
الجوانب
isn
اليس
that
هذا
right
صحيح
,
،
_
(
marian
ماريان
_
)
?
؟

is
هل
this
هذه
ideaidea
فكرتك
of
عن
sport
الرياضة
?
؟

dodo
هل
not
لا
like
تحبي
_
لعبة
skittles
القناني
_
الخشبية
,
,
ladylady
سيدتي
?
؟

_
.
butbut
لكنها
game
لعبة
charming
لطيفه

game
لعبة
child
الاطفال
,
،
surely
بالتاكيد
?
؟

do
هل
men
الرجال
waste
يهدرون
moneymoney
مالهم
really
حقا
_
في
playing
لعب
this
هذا
?
؟

_
.
no
لا
_
يعتبر
waste
اهدار
if
اذا
_
كانت
prize
الجائزة
worth
تساوي
_
ذلك

_
.
come
هيا
,
،
letlet
دعيني
showshow
اريك
...
...
caress
نداعب
ball
الكرة
gently
بلطف

_
.
thank
شكرا
you
لك

_
,
_
(
forgiveforgive
سامحني
,
،
count
كونت
_
(
friedrich
فريدريك
_
.
_
اخطات
aimaim
الهدف

_
,
this
هذا
door
الباب
_
.
entrance
المدخل
or
و
exit
المخرج
only
الوحيد
_
...
_
ليس
_
هناك
_
نوافذ
_
.

_
الغرفة

_
.
_
طولها
_
20
_
قدم
_
و
_
عرضها
_
20
_
قدم
_
...
_
جميع
_
الحوائط
_
,
_
بها
holes
فتحات
loaded
محمله
arrows
بالاسهم
,
.
strike
لضرب
spot
بقع
specific
معينة
_
...
_
اذا
_
وقفت
_
على
_
الحجارة
_
الخاطئة

which
اي
stones
حجارة
?
؟

.
.
innovationinnovation
ابداعي
great
العظيم

.
.
changeschanges
يتغير

well
حسنا
,
،
that
ذلك
not
ليس
possible
مستحيل
.
.
_
اليس
_
كذلك
_
؟

_
.
_
يوجد
wheel
عجلة
beneath
تحت
floor
الارضية
rotates
تدور
regularly
بانتظام

_
,
each
كل
turn
دورة
defines
تبين
route
طريق
new
جديد
,
.
changing
تغير
_
مكان
stones
الاحجار
sprung
الخطرة

so
اذن
,
,
any
اي
stone
حجارة
can
يمكنها
_
ان
_
تكون
trap
فخ
at
في
any
اي
time
وقت
?
؟

_
.
notnot
لم
say
اقل
_
ان
it
هذا
easy
سهل

_
.
this
هذا
,
،
not
لا
likelike
احبه

_
,
_
(
come
هيا
,
،
lady
سيدة
_
(
marian
ماريان
_
.
bring
احضري
me
لي
some
بعض
luck
الحظ

where
اين
beenbeen
كنت
?
؟

.
.
_
في
errand
مهمة

_
.
he
هو
's
اصبح
her
معها
quite
تماما
.
.
encourage
شجعه

.
.
loselose
سيخسر
quicker
سريعا

_
.
_
_
(
marian
ماريان
_
)
needs
بحاجة
_
الى
little
القليل
_
من
coaxing
اللطف
.
.
it
هذه
wayway
طريقتها

she
هي
says
تقول
no
لا
when
عندما
meansmeans
تقصد
yes
نعم
.
؟

really
حقا
?
؟

_
.
then
اذن
relishrelish
ساستمتع
challenge
بالتحدي

_
.
lady
السيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
,
،
_
لن
cannotcannot
استطيع
roll
الفوز
unlessunless
مالم
helphelp
تساعديني

_
.
no
لا
,
،
thank
شكرا
you
لك
.
.
no
لا
,
،
no
لا
,
،
lady
سيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
,
،
i
انا
insist
اصر

_
.
lady
السيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
wins
تفوز
!
.
seesee
رايتي
?
؟

_
انا
winwin
ربحت

_
.
__
ايمكنك
_
ان
excuseexcuse
تعذرني
.
.
havehave
لدي
headache
صداع

,
.
how
كم
__
هذا
terrible
فظيع

_
.
if
اذا
findfindfind
وجدت
that
ذلك
_
الجنس
gentle
اللطيف
_
بهذا
_
الشكل
effective
المؤثر

_
,
you
انت
kind
عطوف
very
جدا
,
.
but
لكن
thinkthink
اعتقد
i
انني
go
ساذهب
lie
لانام

_
,
as
بما
_
ان
_
الامر
hardhard
صعب
,
.
mustmust
يجب
_
ان
letlet
نتركك
go
تذهبي

_
.
thankthank
شكرا
understandingunderstanding
لتفهمك
,
،
_
ايها
count
الكونت

_
,
beauty
الجمال
_
الكامل
.
.

mustmust
يجب
_
ان
confess
اعترف
,
.
when
عندما
__
جئت
first
اول
_
مرة
to
الى
this
هذه
country
البلاد
,
،
thoughtthought
اعتقدت
i
انني
not
لا
likelike
احبها

,
,
but
لكن
now
الان

_
.
likelikelike
احبها
much
كثيرا

_
.
you
انت
be
ستكون
against
ضد
time
الوقت
_
...
up
افتح
_
الباب

_
.
_
اقلب
_
الساعة
hourglass
الرملية
_
الموجودة
beside
بجانب
plinth
التمثال

_
,
when
عندما
_
يبدا
sand
الرمل
_
.
_
ستنفجر
fail-safe
قذيفه
_
الامان

shouldnshouldn
يجب
_
ان
't
لا
ask
اسال
,
،
but
لكن
what
ماذا
_
سيحدث
,
,
exactly
بالضبط
?
؟

_
.
there
يوجد
vault
قبو
behind
وراء
wall
الجدار
,
،
_
به
_
حوض
of
من
_
السائل
molten
المصهور

_
.
isis
هو
at
في
heat
حرارة
constant
ثابتة
fires
بنيران
kitchen
المطبخ

_
,
when
عندما
_
تنتهي
_
الساعة
hourglass
الرملية
_
.
_
سينقلب
vat
الحوض
_
.

flows
ليصب
liquid
السائل
_
في
gutters
البالوعات

_
.
pipes
الانابيب
in
في
walls
الجدران
.
,
liquid
السائل
_
المشهور
sprays
سيرش

_
.
_
الغرفة
_
باكملها
_
.
_
اي
anyone
شخص
_
في
inside
الداخل
not
لن
stand
يحصل
_
على
_
اي
chance
فرصة

_
...
yet
ورغم
_
ذلك
...
,
coins
العملات
_
المعدنية
remain
تبقى
intact
سليمة
,
.
becausebecause
لانهم
harder
اصلب
_
من
_
السائل

_
,
all
كل
_
ما
hearinghearing
اسمعه
_
.
lead
يقود
_
الى
death
موت
certain
مؤكد

!
.
_
هذا
encouraging
مشجع

how
كم
long
المدة
_
التي
_
لدينا
before
قبل
_
ان
_
تنتهي
_
الساعة
hourglass
الرملية
?
؟

count
بالعد
slow
البطئ
_
الى
eight
810

in
في
count
الرقم
170
170
,
،
gotgot
يجب
to
ان
get
تصل
to
الى
money
المال
and
و
outout
تخرجه
?
؟

_
.
_
(
_
من
nice
اللطيف
joinjoin
انضمامك
us
لنا
,
,
_
(
allan
الين

_
.
well
حسنا
,
،
stillstill
مازلت
think
اعتقد
you
انك
mad
مجنون

_
...
but
لكن
if
اذا
you
كنت
want
تريد
help
مساعدة
more
اكثر

we
نحن
mad
مجانين
!
,
shouldshould
يجب
_
ان
stick
نتمسك
_
.
robbing
بسرقة
merchants
التجار
in
في
forest
الغابة

,
.
we
نحن
good
جيدون
at
في
_
هذا
.
.
then
اذن
willwill
سنفعل
_
هذا
until
حتى
getget
نصبح
better
جيدون
at
فيه

_
.
meetmeet
سنجتمع
near
قرب
barn
الحضيرة
old
القديمة
what
لماذا
?
؟

.
.
practise
للتدريب

_
.
buildbuild
سنبني
this
هذه
room
الغرفة
strong
القوية
there
هناك

!
.
good
جيد

excuseexcuse
اعذرني
,
،
_
هل
cancan
بالامكان
_
ان
pass
اعبر
?
؟

.
.
orders
الاوامر

_
,
_
لن
passes
يمر
_
احد
_
,
even
حتى
you
انتي
.
.
_
الى
room
الغرفة
private
الخاصة
sheriff
بعمدة
_
البلده

lady
سيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
?
؟

_
.
letlet
دعني
pass
اعبر
,
,
this
هذه
once
المرة
_
فقط

what
ما
's
الذي
__
ساخده
in
في
forfor
المقابل
?
؟

_
.
gown
رداء
nice
جميل
,
،
fetching
جذاب
very
جدا
.
.

look
مظهره
__
جميل

how
كيف
daredare
تجرؤ
?
؟

!
...
'm'm
ساكون
friendly
ودود

how
ماذا
about
عن
kiss
قبلة
little
صغيرة
?
؟

how
ماذا
about
عن
smack
صفعة
little
صغيرة
?
؟

_
.
excuseexcuse
اعذريني

_
.
you
انت
fighter
مقاتل
impressive
رائع
.
.
yes
نعم
,
،
knowknow
اعلم

_
.
andand
وانت
impressive
رائعة
very
جدا
also
ايضا
in
في
many
العديد
_
من
ways
الجوانب
.
.
_
من
please
فضلك

are
هل
notnot
لست
glad
مسرورة
__
لانني
camecame
تتبعتك
?
؟

_
.
no
لم
invitationinvitation
ادعوك

_
.
feignfeign
تتظاهري
headache
بالصداع
and
و
retire
الارهاق

_
.
i
انا
follow
اتبعك
.
.
this
هذه
way
طريقة
_
اخذ
trysts
المواعيد
_
في
all
جميع
over
انحاء
world
العالم

well
حسنا
,
،
this
هذا
_
في
all
جميع
over
انحاء
_
العالم
,
،
right
صحيح
?
؟

_
...
as
ابتداء
of
من
now
الان

_
_
(
gisborne
غيسبون
_
)
?
؟

_
.
_
لا
mustnmustn
يجب
_
ان
found
يجدوني
here
هنا

_
.
come
هيا
,
،
quick
بسرعة

should
يجب
_
ان
be
يكون
_
هناك
guard
حارس
on
على
_
.
that
ذلك
door
الباب
at
في
all
جميع
times
الاوقات

_
.
'll'll
سافعل
it
هذا
immediately
فورا
,
,
lordlord
سيدي
_
...
_
انتظر
.
.

things
الاشياء
first
الاولى
,
،
first
اولا

.
.
meeting
اجتماع
tomorrow
الغد
_
.
_
تعال
_
هنا

_
.
division
قسم
money
المال
in
في
roomroom
غرفتي
strong
القوية

_
,
bebe
ستكون
charge
مسؤول
of
عن
sure
التاكد
_
من
_
ان
friendsfriends
اصدقائنا
,
.
knights
الفرسان
black
السود
,
،
get
يحصلون
_
على
shareshare
حصتهم
_
هل
_
تتمنى
_
تقوية
_
قواتنا
_
في
_
الجنوب
_
؟

__
.
strengthenstrengthen
التقسيم
_
بالتساوي
_
...
strategy
الاستراتيجية
,
,
_
(
gisborne
غيسبون
_
)
_

_
.
_
من
likely
المحتمل
to
ان
land
يهبط
king
الملك
there
هنا
on
عند
returnreturn
عودته

_
...
besides
باضافة
_
الى
...
,
be
سيكون
there
هناك
plenty
الكثير
of
من
funds
المال
in
في
chest
الصندوق
,
.
after
بعد
_
ان
loses
يخسر
boobybooby
مغفلنا
german
الالماني
tonight
الليلة

_
.
suresure
سنتاكد
he
انه
loses
خسر
big
الكثير

what
ماذا
if
لو
_
ان
_
(
count
الكونت
_
)
surprisessurprises
فاجانا
_
وربح
_
؟
wins
يربح
?
؟

that
ذلك
buffoon
المهرج
?
؟

_
.
_
"
_
_
"
feelfeel
اشعر
likelike
وكاني
beaten
ضربت
as
مثل
egg
البيضة

_
.
_
الاحمق
but
لكن
_
هل
__
اخذت
mincey
احتياطتك
in
في
_
هذه
case
الحاله
?
؟

_
.
_
(
knowknowknow
تعرفني
well
جيدا
,
,
_
(
gisborne
غيسبون

.
.
course
بالطبع

.
.
all
جميع
_
الاحتمالات
_
وضعت
_
في
eventualities
الاعتبرت

_
.
that
هذا
dice
النرد
roll
يلف
_
في
way
اتجاه
one
واحد
favourfavour
لصالحنا

_
.
make
تاكد
_
ان
_
كانت
_
(
marian
ماريان
_
)
us
معنا
tonight
الليلة

what
ماذا
thinkthink
يعتقد
?
؟

notnot
لم
suspicious
اشك
of
في
invitation
دعوة
sheriff
عمدة
_
البلدة
in
في
...
...
where
اين
we
نحن
?
؟

!
.
notnot
لن
do
افعل
_
اي
_
شئ
_
حتى
homeworkhomework
اكشفه
_
على
whowho
حقيقته

does
هل
thinkthink
يعتقد
that
ان
reputationreputation
سمعته
not
لن
spread
تنتشر
to
في
europe
اوروبا
?
؟

_
.
andand
وانت
in
في
on
داخل
this
هذه
plan
الخطة

_
اتعتقدي
_
انها
not
ليست
time
المرة
first
الاولى
i
التي
offered
يضعوا
_
لي
_
.
_
فيها
girl
فتاة
take
لاخذ
eyeseyes
عيوني
from
من
table
المنضدة

_
.
let
ابتعد
me
عني

do
هل
you
انت
_
من
people
الناس
_
التي
think
تعتقد
i
انني
idiot
ابله
?
؟

_
,
yes
نعم
,
،
until
حتى
nownow
الان

_
.
_
ذلك
_
بالضبط
_
الذي
_
تريده
_
ماذا
meanmean
تعني
?
؟

.
.
wayway
طريقتك
_
في
fight
القتال

_
.
're're
انت
no
لست
_
مغفل
.
.
don
لا
thinkthink
اعتقد
_
ان
_
المغفل
does
يفعل
_
هذا
_
مع
hostshosts
مضيفيه

_
.
__
من
suits
المناسب
to
ان
_
يكون
have
لديك
people
ناس
think
يعتقدو
you
انك
idiot
ابله
.
.
it
هذا
helps
يساعد
sometimessometimes
احيانا

_
,
people
الناس
play
يلعبون
_
بشكل
cautiously
حذر
,
.
but
لكن
nono
لست
cheat
محتالا

_
.
and
و
amam
انا
no
لست
lackey
خادمة
sheriff
لعمدة
_
البلدة

_
.
so
اذن
,
,
we
نحن
both
الاثنين
players
لاعبون

what
ماذا
dodo
ستفعل
?
؟

?
.
leave
ساغادر
.
,
if
اذا
_
كان
sheriff
عمدة
_
البلدة
loading
يغش
dice
النرد

_
.
_
لن
cannotcannot
استطيع
win
الفوز
.
.
struckstruck
ساضرب
by
بطريقة
illness
المرض
sudden
المفاجئ

_
.
don
لا
leave
تغادر
.
.

helphelp
ساعدني

helphelp
اساعدك
?
؟

.
.
you
انت
heard
سمعت
sheriff
عمدة
_
البلدة

_
.
he
هو
using
يستعمل
money
المال
plot
للتخطيط
against
ضد
king
الملك
_
...
_
لدي
_
اصدقاء

_
.
_
يريدون
__
اخذ
moneymoney
ماله
before
قبل
he
ان
distributesdistributes
يوزعه

_
.
that
وذلك
have
يجب
to
ان
be
يكون
tonight
الليلة
.
.
this
هذه
game
لعبة
dangerous
خطرة

.
.
but
لكن
you
انت
player
لاعب

_
,
_
الساعة
hourglass
الرملية
turns
تدور
now
الان
_
...
one
واحد

_
,
arrow
السهم
...
...
two
اثنان
,
،
three
ثلاثة
,
،
four
اربعة
,
،
five
خمسة

_
...
john
جون
,
،
no
لا
!
...

six
ستة
,
،
seven
سبعة
...
.
amam
انا
stone
الحجارة

_
.
not
ليس
there
هنا
_
(
john
جون
_
)
,
،
no
لا
well
حسنا
,
،
where
اين
?
؟

there
هنا
_
،
_
الحجارة
!
؟

thoughtthought
اعتقدت
waswas
انها
pit
الحفرة
?
؟

_
.
no
لا
,
،
'm'm
انا
pit
الحفرة
_
.
stop
توقفوا
!
,
please
رجاء
_
,
!
اسكتوا

.
.
lives
حياتنا
depend
تعتمد
_
على
this
هذا

_
.
wives
زوجات
and
و
families
عائلات
dead
الموتى

_
...
not
بدون
_
الحاجة
mention
لذكر
what
ما
happen
سيحدث
to
الى
england
انجلترا
_
.
if
اذا
sheriff
عمدة
_
البلدة
starts
بدا
_
في
give
توزيع
that
ذلك
money
المال

_
,
if
اذا
we
كنا
defeat
سنهزم
room
الغرفة
strong
القوية
,
,
then
اذن
havehave
يجب
to
ان
work
نعمل
team
كفريق
,
.
that
وذلك
means
يعني
discipline
الانضباط

what
ماذا
doingdoingdoing
تفعلي
?
؟

_
.
you
انت
stay
ستبقي
in
في
castle
القلعة
.
.
believe
صدقني
,
،
__
من
rather
الافضل
_
ان
stay
ابقى
here
هنا

_
.
amam
انا
doingdoing
افعل
_
ما
instructed
اؤمر
_
به

_
.
lady
السيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
ride
ستركب
me
معي

_
.
no
لا
,
,
no
لا
,
,
no
لا
,
,
no
لا

_
,
well
حسنا
,
،
if
اذا
notnot
لم
ride
اركب
,
,
bebe
ساكون
sorts
متوتر
_
بعض
_
الشئ
,
,
if
واذا
'm'm
اصبحت
sorts
متوتر
_
بعض
_
الشئ
,
.
mightmight
قد
decide
اقرر
_
ان
not
لا
play
العب
_
على
tables
المنضدة
at
في
all
كل
tonight
الليلة

.
.
well
جيد
very
جدا

_
.
provideprovideprovide
سازودك
escort
بالحراسه
.
.
_
ايها
_
الحراس

!
.
forest
الغابة
place
مكان
dangerous
خطر
very
جدا

_
.
sheriff
عمدة
_
البلدة
,
,
we
نحن
both
الاثنين
men
رجال
world
العالم

perhaps
ربما
alone
الانفراد
nature
بالطبيعة
,
،
in
في
forest
الغابة
amongst
بين
_
,
trees
الاشجار
flowers
والزهور

_
,
_
(
lady
السيدة
_
(
marian
ماريان
_
.
might
ربما
not
ليس
_
من
hard
السهل
get
الحصول
_
عليها

?
.
no
لا
guards
حراس

.
.
don
لا
late
تتاخر

_
.
there
هناك
way
طريق
,
،
knowknow
اتعلم

way
طريق
to
الى
what
ماذا
?
؟

there
هناك
way
طريق
do
لفعل
all
كل
things
الاشياء
_
.
_
الذي
needneed
تريد
to
ان
do
تفعلها
and
و
still
مازلت
find
تكتشف
love
الحب

.
.
you
انت
_
ذو
soul
روح
troubled
منزعجة

.
.
be
كن
patient
صبورا

.
.
prevailprevail
ستنتصر

__
ايمكنك
_
ان
tell
تخبرني
all
كل
_
شئ
_
من
by
خلال
feeling
لمس
faceface
وجهي
?
؟
_
.
_
لا

.
.
friendfriend
صديقك
_
(
much
ماتش
_
)
tellingtelling
اخبرني
_
ذلك
_
في
_
وقت
earlier
سابق

_
,
now
الان
__
اعلم
sheriff
عمدة
acquaintedacquainted
بلدتك
_
جيدا

_
.
_
و
understandunderstand
افهم
why
لماذا
havehave
لديك
such
هذا
admiration
الاعجاب
this
بهذا
outlaw
المجرم

_
.
not
ليس
___
انا
just
فقط
.
.
didndidn
لم
mean
اقصد
you
انت
_
فقط

thinkthink
اعتقد
i
انني
would
اود
take
الذهاب
to
الى
_
.
_
(
woods
الغابة
fight
واحارب
injustice
الظلم
like
مثل
__
(
robin
روبن
hood
هود

what
ماذا
thinkthink
تعتقدي
?
؟

why
لماذا
fighter
مقاتل
_
محترف
waste
يهدر
lifelife
حياته
_
في
gambling
المقامره
?
؟

_
.
amam
انا
_
(
count
كونت
_
)
.
.

lifelife
حياتي
been
اصبحت
_
كذلك
since
منذ
that
ان
bornborn
ولدت

...
...
tradition
التقاليد
,
,
etiquette
السلوك

_
.
__
كل
_
هذا
safe
امن
.
.

i
انا
crave
مشتاق
danger
للخطر
.
.
you
انت
wouldn
لا
understand
تفهمي

.
.
don
لا
be
تكن
sure
متاكد
so
جدا

are
هل
you
انت
suresure
متاكده
how
كيف
find
تجدي
friendsfriends
اصدقاء
?
؟

_
.
hopinghoping
اتمنى
_
ان
findfindfind
يجدوننا

_
.
they
هم
already
بالفعل

who
من
friendfriend
صديقك
new
الجديد
?
؟

_
,
_
(
count
الكونت
_
(
friedrich
فريدريك
berthold
بيرثولد
otto
اوتو
von
فون
wittelsbach
ويتشباج
.
.
_
(
from
من
_
المقاطعة
german
الالمانية
_
(
bavaria
بافريا

.
.
friendfriend
وصديقك

_
.
_
هل
this
هذا
guest
ضيف
sheriff
عمدة
_
البلدة
?
؟

yes
نعم
andand
وهل
trust
تثقي
him
به
bring
لتحضريه
_
الى
here
هنا
meetmeet
ليقابلني
?
؟

_
.
he
هو
wants
يريد
helphelp
مساعدتنا
.
.
seemsseems
يبدو
_
ان
havehave
لدينا
desire
رغبة
common
مشتركة
,
،
_
(
robin
روبن
hood
هود
_
)
_

meanmean
اعني
,
،
we
نحن
both
الاثنين
wish
نتمنى
see
رؤية
_
.
sheriff
عمدة
_
البلدة
broken
منكسر
and
و
humiliated
ذليل

_
...
_
_
(
marian
ماريان
_
)
and
و
i
انا
were
كنا
discussing
نتناقش
...
.
_
تقول
name
الاسم
_
بدون
terms
القاب

jealous
غيور
?
؟

him
منه
?
؟

_
.
_
_
(
marian
ماريان
_
)
has
لديها
propositionproposition
اقتراح

_
,
if
اذا
you
كنت
want
تريد
rob
سرقة
room
الغرفة
strong
القوية
,
.
hashas
يجب
to
ان
be
يكون
tonight
الليلة

_
.
possible
مستحيل
.
.

notnot
لسنا
ready
مستعدين
.
.
well
حسنا
,
,
don
لا
bother
تنزعج

_
,
sheriff
عمدة
_
البلدة
divide
سيقسم
money
المال
between
بين
knights
الفرسان
black
السود
,
.
who
الذين
coming
سيجيئون
tomorrow
غدا

_
.
after
بعد
that
ذلك
room
الغرفة
strong
القوية
be
ستكون
empty
فارغ

_
.
don
لا
likelike
احب
that
تلك
look
النظرة

_
.
that
تلك
look
النظرة
means
تعني
trouble
المشاكل
.
.
_
_
(
robin
روبن
_
)
,
،
it
هذا
death
موت
certain
مؤكد

well
حسنا
,
،
if
اذا
_
كان
that
ذلك
money
المال
used
سيستخدم
finance
لتمويل
_
,
weapons
الاسلحة
and
و
men
الرجال
kill
لقتل
king
الملك
,
.
then
اذن
we
نحن
dead
موتى

kisskiss
قبلني
.
.
_
ماذا
_
؟

otherwise
والا
_
,
what
ماذا
thinkthink
سيعتقدون
we
اننا
doing
نفعل
all
طوال
this
هذه
time
المدة
?
؟

...
.
_
عندما
buddingbudding
تنشئ
romance
الرومانسية
.
.
_
هذا
_
ما
seemseem
يبدو

_
,
maybe
ربما
one
واحدة
more
اخرى
_
.
makemake
لنجعلها
convincing
مقنعة
really
جدا
?
؟

_
كن
careful
حذر

remember
تذكر
_
لعبة
skittles
القناني
_
الخشبية
?
؟

_
.
ja
حسنا

_
,
he
هو
succeeded
نجح
where
فيما
failedfailed
فشلت
_
فيه
_
.
_
(
gisborne
غيسبون
_
)

_
...
so
اذن
,
,
come
تعال
_
.
_
لنحصل
_
على
money
المال

_
.
you
انت
.
.

stop
توقفي

wantwant
اريد
_
كاس
_
(
count
الكونت
_
)
filled
مليئ
at
في
all
جميع
times
الاوقات
tonight
الليلة
.
.

understandunderstand
مفهوم
?
؟

.
.
go
استمري

.
.
putput
ضعه
here
هنا

_
.
knowknow
تعرف
what
ماذا
do
ستفعل
_
هناك
.
.

money
المال
_
الذي
loselose
ستخسره
_
.
tonight
الليلة
goes
سيدخل
into
الى
that
هذا

_
.
it
هذا
connects
متصل
directly
مباشرة
room
بالغرفة
strong
القوية
_
...
once
عندما
__
تصل
there
هناك

ja
حسنا
,
,
ja
حسنا
,
,
knowknow
اعلم
.
.

friendsfriends
اصدقائنا
_
.
steal
سيسرقون
it
هذا
outlaw
ويعيدوه
me
لي

_
.
it
هذا
seems
يبدو
_
غير
unfair
عادل
.
.
no
لا
_
يوجد
gambler
مقامر
likes
يحب
lose
الخسارة
,
،
even
حتى
purpose
عمدا

_
.
well
حسنا
,
،
if
اذا
winwin
ربحت
,
،
sheriff
عمدة
_
البلدة
never
لن
letlet
يتركك
leave
تغادر
alive
حيا

waswas
كنت
running
اركض
towards
نحو
hall
القاعة
great
العظيمة
_
,
and
و
trippedtripped
تعثرت
and
و
fellfell
سقطت
,
,
thinkthink
واعتقد
i
انني
hurt
اذيت
ankleankle
كاحلي
_
.
_
انظر

.
.
men
الرجال
obvious
واضحون
so
جدا

_
.
now
الان
,
,
play
العب
_
على
as
قدر
cancan
استطاعتك
.
.
_
حسنا

.
,
take
خذ
timetime
وقتك
,
،
then
وبعد
_
ذلك
,
.
when
عندما
getget
تستلم
signal
الاشارة
,
،
start
ابدا
losing
بالخسارة

,
.
didndidn
لم
recogniserecognise
اتعرف
_
عليك

what
ماذا
?
؟

.
.
_
لا
nothing
شيء

_
.
dressdress
ترتدي
_
ملابس
girl
الفتايات
_
في
_
اغلب
often
الاحيان
i
انا
dodo
افعل
_
ذلك
?
؟

.
.
it
هذا
just
مجرد
thought
اعتقاد

.
.
_
(
count
كونت
_
(
friedrich
فريدريك

_
.
fortune
الثروة
awaits
تنتظر
,
،
luck
حظ
_
سعيد

_
.
lady
السيدة
_
(
marian
ماريان
_
)
charm
سحر
luckluck
حظي
_
السعيد
this
هذا
evening
المساء
_
...
_
(
knowknow
اتعلم
,
,
_
(
gisborne
غيسبون

_
.
_
(
havehave
لدي
respect
احترام
_
جديد
for
ل
_
(
marian
ماريان
are
هل
endureendure
سنتحمل
this
هذه
ritual
الطقوس
at
في
every
كل
turn
مناسبة
?
؟

_
.
let
دعه
lose
يخسر
wayway
بطريقته
_
الخاصه

_
,
if
واذا
doesndoesn
لم
_
يحدث
_
ذلك
,
.
switchswitch
سنغير
dice
النرد

_
.
wonwon
ربحت

.
.
throw
القي

_
.
count
الكونت
_
(
friedrich
فريدريك
_
)
wins
يفوز

_
.
count
الكونت
wins
يفوز

_
.
count
الكونت
wins
يفوز

_
.
again
ثانيا
!
,
winwin
اربح

.
.
no
لا
dogs
كلاب
this
هذه
time
المره

where
اين
arrow
السهم
?
؟

_
.
don
لا
knowknow
اعرف

.
.
_
(
go
استمر
,
،
_
(
will
ويل

.
.
poison
مسمم

.
.
_
لم
wasn
يكن
there
موجود
before
قبل
that
ذلك

.
.
changedchanged
غيروا
_
هذه
_
المره

_
.
well
حسنا
,
،
_
لا
cancan
نستطيع
go
الاستمرار
!
.
tonight
الليلة
chancechance
فرصتنا
only
الوحيدة

sequence
السلسلة
changed
تغيرت
,
،
practisingpractising
التدريب
_
اصبح
_
...
_
دون
nothing
جدوى
!!
.

if
اذا
not
لم
trytry
نحاول

_
.
england
انجلترا
lost
ستفقد
!
.
yes
نعم
,
،
if
واذا
we
اصبحنا
dead
موتى
,
،
then
اذن
england
انجلترا
lost
ستفقد

.
.
gogo
سنذهب

.
.
right
حسنا

_
,
if
اذا
diedie
موتنا
,
.
don
لا
running
تركض
me
لي

.
.
_
(
go
استمر
,
،
_
(
will
ويل

_
_
(
john
جون
_
)
?
؟

ready
مستعد
?
؟

_
.
_
_
(
djaq
دجاك
_
)
?
؟

tell
اخبري
_
(
marian
ماريان
_
)
we
اننا
in
في
.
الداخل

_
.
_
_
(
allan
الين
_
)
,
،
_
(
john
جون
_
)
,
،
keep
استمروا
watch
بالمراقبة

_
.
_
(
much
ماتش
?
)

_
.
not
لا
take
تزيل
eyeseyes
عينك
off
من
_
على
_
الساعة
hourglass
الرملية
_
.
_
القوس

_
.
they
هم
_
في
_
الداخل

.
.
start
ابدا
_
في
losing
الخسارة

_
,
if
اذا
_
كان
that
ذلك
's
هو
way
طريق
losesloses
الخسارة
_
.
_
اذن
havehave
يجب
to
ان
use
تستخدم
planplan
خطتك
contingency
البديلة
_
من
expected
المتوقع

.
.
__
هذا
earlyearly
مبكر
_
حتى
yet
الان

.
.
don
لا
think
تفكر
about
بشان
that
ذلك

_
.
_
(
_
_
(
marian
ماريان

_
.
havehave
يجب
to
ان
start
تبدا
losinglosinglosing
بالخسارة
_
.
time
الوقت
running
ينفذ

.
.
brilliant
رائع

!
.
go
استمر

_
.
watch
انتبه

_
,
sheriff
عمدة
_
البلدة
,
.
letlet
دعنا
make
نفعل
things
شئ
interesting
ممتع

_
.
everything
كل
_
شيء
havehave
لدي
,
,
against
امام
entire
جميع
contents
محتويات
roomroom
غرفتك
strong
القوية

_
,
_
(
as
كما
saysay
نقول
in
في
_
(
bavaria
بافريا

"
_
القميص
_
الاخير
_
الذي
_
ليس
_
له
hemd
جيوب
"

"
_
لا
cannotcannot
تستطيع
taketake
اخذه
withwith
معك
"

sheriff
عمدة
_
البلدة
,
,
what
ماذا
saysay
قولت
?
؟

.
.
it
هذا
money
مال
only
فقط

_
.
agreeagree
اوافق

.
.
such
مثل
_
هذه
game
اللعبة
_
البالغة
momentous
الاهمية
_
...
__
قد
_
اقترح

change
تغيير
dice
النرد
??
؟

.
.
as
كما
wishwish
تريد

seesee
اترى
?
؟

_
.
it
هذا
easy
سهل
once
عندما
knowknow
تعرف
how
كيف

!
.
excellent
ممتاز

.
.
luck
للحظ

_
.
house
المنزل
wins
يفوز

...
...
hang
اعتمد
_
علي
what
ما
this
هذا
?
؟
_
.
_
سيدي
_
,
_
من
_
فضلك
_
اخرج
_
،
_
ليس
_
هناك
_
وقت

_
.
sheriff
عمدة
_
البلدة

.
.
it
هذه
trick
خدعة
another
اخرى

.
.
it
هذا
illusion
خداع

_
.
_
هذه
image
الصورة
_
تم
sheet
رسمها
_
على
glass
الزجاج

.
.
money
المال
not
ليس
here
هنا

_
,
_
(
lady
سيدة
_
(
marian
ماريان
,
.
you
لم
brought
تجلبي
me
لي
but
غير
luck
الحظ
bad
السيئ

.
.
_
لم
longer
يعد
welcome
مرحب
__
بك

_
.
weidersehen
وداعا

.
.
_
(
done
عمل
well
جيد
,
،
_
(
marian
ماريان

__
لم
wasn
يكن
_
هذا
hard
صعب
so
جدا
,
،
it
صحيح
?
؟

_
.
no
لا
,
,
__
لم
wasn
يكن
_
صعب

_
.
excellent
ممتاز
.
.

chest
صندوق
war
الحرب
doubled
تضاعف
in
في
night
ليلة
one
واحدة

_
.
master
سيدي
,
،
out
اخرج
of
من
there
هنا

_
.
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

leave
غادر
it
هذا
!
.
we
حصلنا
_
على
this
هذا
far
اخيرا

come
هيا
.
.

what
ماذا
doing
تفعل
?
؟
_
.
__
انتظر

_
.
money
المال
here
هنا
.
.
bags
الحقائب
,
،
quickly
بسرعة

_
...
come
هيا
,
,
_
(
much
ماتش
_
)
.
.

givegive
اعطيه
_
هذا

_
.
right
حسنا
,
,
right
حسنا

_
.
_
_
(
marian
ماريان
_
)
.
.

menmen
رجالي
have
لديهم
coach
حافلة
ready
جاهزة
friendsfriends
اصدقائك
?
؟

_
,
if
اذا
succeededsucceeded
نجحوا
,
.
knowknow
سنعرف
soon
قريبا

if
واذا
haven
لم
__
ينجحوا
?
؟

_
.
_
الساعة
hourglass
الرملية

_
...
why
لماذا
leaveleave
نترك
everything
كل
_
شيء
to
الى
_
اللحظة
_
...

...
...
well
حسنا

_
.
findfind
اجد
__
ان
that
هذه
way
الطريقة
more
اكثر
fun
متعه

...
...
no
لا

_
.
come
هيا
,
,
go
اذهب

...
...
room
الغرفة
strong
القوية

_
.
_
ايها
guards
الحراس

_
.
help
ساعدونا
_
,
you
يا
men
رجال
quickly
بسرعه

_
.
sheriff
عمدة
_
البلدة
under
تحت
attack
الهجوم

_
.
look
انظري
_
الى
you
نفسك

_
,
_
كوني
careful
حذره
.
,
cancan
يمكنني
see
رؤية
friendship
الصداقة
betweenbetween
بينكم

_
.
_
اخرون
_
يمكنهم
_
ذلك
_
ايضا
_
.
don
لا
worry
تقلق
,
,
cravecrave
اعشق
danger
الخطر

_
.
if
اذا
everever
ذهبتي
in
الى
_
(
bavaria
بافريا
_
)
__
ساتذكرك
,
،
ladylady
سيدتي
,
.
servantservant
خادمك
,
،
boobybooby
مغفلك
and
و
friendfriend
صديقك

.
.
you
انت
funny
مضحك

_
.
you
انت
beautiful
جميلة
.
.

you
انت
leaving
تغادر

_
,
chestchest
صندوق
war
الحرب
_
...
money
ومال
_
الاحمق

_
.
_
لا
cancan
يمكنهم
have
اخذ
done
ذلك
_
.
_
لا
_
,
_
لا

_
.
_
لا
_
,
_
لا

_
.
_
لا
_
,
_
لا

!
.
nooo
لا

_
.
count
الكونت
_
(
friedrich
فريدريك
_
)
taketake
سياخذك
_
الى
coast
الساحل
.
.
_
لا
cancan
استطيع
thankthank
شكرك
_
بما
enough
يكفي
helphelp
لمساعدتك
,
،
_
(
stephen
ستيفن
_
)
_

_
.
yes
نعم
,
،
cancan
يمكنك
.
.
families
عائلات
men
الرجال
that
التي
died
ماتت

.
.
afterafter
سنعتني
them
بهم

.
.
prevailprevail
ستنتصر

now
الان
,
،
you
هل
sure
تاكدت
about
من
routeroute
طريقك
?
؟

_
.
stickstick
تمسك
roads
بالطرق
smaller
الصغرى

_
.
sheriff
عمدة
_
البلدة
covered
سيغطي
_
الطرق
main
الرئيسية
.
.
_
الكثير
_
من
_
الحفر
_
ثانيا
_
في
_
هذه
_
البلاد

...
,
time
عندما
getget
ساصل
_
الى
_
المنزل
_
.
scrambledscrambled
ساجاهد
_
بشكل
perfectly
مثالي

_
.
this
هذا
moneymoney
مالك
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.
_
_
(
england
انجلترا
_
)
debtdebt
مدين
_
لك
forever
للابد

_
.
taketake
خذه
.
.

keep
احتفظ
it
به

what
ماذا
?
؟

_
.
_
(
_
_
(
england
انجلترا
_
)
debt
مدين
lady
للسيدة
_
(
marian
ماريان
.
.
_
ليس
_
انا

.
.
_
(
spendspendspend
اصرفه
wisely
بحكمة
,
،
_
(
robin
روبن
hood
هود

...
...
_
(
about
حول
_
(
marian
ماريان

_
.
gamble
مقامرة
one
واحدة
wouldwould
كنت
given
ساعطي
_
فيها
anything
اي
_
شئ
win
للفوز
.
.
_
(
you
انت
man
رجل
lucky
محظوظ
,
،
_
(
robin
روبن
hood
هود

.
.
farewell
الوداع

...
...
right
حقا

.
.
work
العمل
_
الذي
_
يجب
do
القيام
_
به

i
...
not
لست
funny
امزح
...
.
poor
الفقراء
have
يحصلون
_
على
it
هذا
easy
بسهولة

_
.
_
(
don
لا
thinkthink
اعتقد
so
ذلك
,
,
_
(
allan
الين

_
.
this
هذا
what
ما
dodo
نفعله
,
,
_
يا
lads
فتيان

_
.
turnedturned
حولنا
chest
صندوق
war
الحرب
into
الى
poor
الفقراء

_
.
well
حسنا
,
،
come
هيا
.
.
havehave
لدينا
four
اربع
villages
قرى
before
قبل
_
غروب
sun
الشمس

.
.
i
انا
thinking
افكر

_
.
never
لم
__
نذهب
_
قبل
_
ذلك
to
الى
_
(
germany
المانيا
_
)
_

_
,
if
اذا
_
كانت
things
الامور
_
صعبه
here
هنا
,
.
maybe
ربما
would
يريد
_
(
count
الكونت
_
)
__
تخليصنا
_
من
there
هنا

.
.
_
(
_
_
(
_
ماتش
_
)
_
،
_
كونت
_
(
schleswig-holstein
شليفيشج
_
هولشتاين

what
ما
's
الذي
funny
يضحك
?
؟

_
...
_
(
__
يمكني
_
ان
_
اكون
_
الكونت
_
(
schleshy
شليفيشج
...
.
whatever
مهما
_
يكن

it
من
hard
الصعب
to
ان
be
تكون
count
كونت
of
في
_
.
place
مكان
_
لا
cancan
يمكن
_
فيه
pronounce
التكلم

_
.
not
ليس
necessarily
بالضرورة
.
.
sovereign
ملك
_
(
sherwood
شيروود
_
)
,
،
_
انت

_
...
well
حسنا
,
،
us
نحن
_
يا
lads
فتيان
.
.
sovereigns
ملوك
_
(
sherwood
شيروود
_
)
__

_
.
_
(
__
هذا
_
(
gisborne
غيسبون
.
.
now
الان
!
,
creatingcreating
يصنع
armour
درع
new
جديد

_
.
needneed
نريد
take
اخذ
toystoys
لعبته
away
بعيدا
.
.
_
احصل
_
عليهم

!
.
wantwant
اريد
000
5000
armourarmour
درع

_
.
_
(
afraidafraid
متاسف
_
,
_
لا
cancan
استطيع
_
ان
letlet
اجعلك
keep
تحتفظ
these
بهذه
diamonds
الماسة
,
,
_
(
gisborne
غيسبون
.
.
and
و
_
لا
cancan
استطيع
_
ان
let
اترك
taketaketake
تاخذهم

_
,
when
عندما
know
يعلم
_
هؤلاء
people
الناس
secretsecret
بسرنا
little
الصغير
_
.
_
هؤلاء
people
الناس
have
يجب
to
ان
die
يموتوا

_
.
needneed
احتاج
permissionpermission
ترخيص
_
منك
leave
لاغادر
castle
القلعة
.
.
_
اضربه

!
.
man
الرجل
_
الذي
wearing
يرتدي
this
هذا
be
يكون
invincible
منيع

_
اتمنى
_
ان
_
تكونوا
_
استمتعتم
subtitling
بالحلقة
_
و
_
الى
_
اللقاء
_
في
_
الحلقة
_
القادمة
_
"
_
الحلقة
_
القادمة
_
بعنوان
_
:
_
"
_
الطفل
_
هود

_
يا
kids
اولاد
,
،
in
حينما
__
غدوت
professor
بروفيسر
,
..
hadhad
وضعت
_
امامي
goal
هدف
simple
بسيط

give
تقديم
lecture
محاضرة
that
قد
changes
تغير
life
حياة
someone
شخص
_
ما

then
ثم
_
في
_
عصيرة
_
يوم
_
من
2010
2010
achievedachieved
حققت
that
ذلك
goal
الهدف

.
..
_
غير
unfinished
مكتمل

of
من
_
بين
all
جميع
words
الكلمات
_
..
_
(
__
الواصفة
_
ل
_
(
_
سغرادا
sagrada
فميليا

_
..
_
قاتمة
_
،
pointy
مدببة
,
،
weird
غريبة

_
الكلمة
_
المناسبة
one
الوحيدة
is
هي
"
_
غير
unfinished
مكتمل
"
_
،
why
لماذا
?
؟

because
لان
_
في
7
السابع
_
من
_
يونو
1926
1926
,
..
_
(
architect
المهندس
_
(
antoni
انتوني
gaudi
غاودي

whose
الذي
was
كان
beard
لحيته
brown
قاتمة
also
كذلك
,
..
pointy
مدببة
,
،
weird
غريبة
_
وغير
unfinished
مكتملة
run
دهسته
bus
حافلة

and
..
so
لذا
,
..
masterpiecemasterpiece
تحفته
_
هذه
remain
ستبقى
forever
للابد

but
لكن
first
اولا
,
،
let
لنعود
back
للخلف
few
عدة
days
ايام

ted
تيد
_
)
,
،
look
انظر
bar
هناك
_
)

three
ثلاث
chicks
فتيات
_
،
_
واحدة
_
مثيرة
_
..
_
وواحدة
_
شبه
_
مثيرة

_
واخرى
__
اتوقع
is
انها
funny
ضحوكة
really
جدا

_
..
rideride
لننطلق

what
ما
wrong
الخطب
?
؟

_
لا
knowknow
ادري
.
،
got
طلبت
_
(
burger
همبرغر
_
)
_
وانتظره

toldtold
اخبرتك
,
..
if
لو
needneed
احتجت
__
لساعد
wingman
ايمن
_
،
'm'm'm
فانا
_
متوفر

yeah
اجل
,
،
notnot
لن
_
افعل
_
معك
that
ذلك
again
مجددا

_
(
hi
اهلا
.
..

_
(
barney
بارني
stinson
ستنسون

_
(
'm'm
وانا
_
(
marshall
مارشل
_
)
,
،
wingman
ساعد
_
(
barney
بارني

thankthank
اشكرك
for
على
timetime
وقتك

fine
طيب
.
،
__
ساقيم
_
علاقة
three-way
ثلاثية
_
..
with
مع
hot
المثيرة
_
والشبه
hot
المثيرة

i
..
ride
لانطلق

_
..
get
اسمعوا
this
هذا

night
الليلة
last
الماضية
waswas
كنت
watching
اشاهد
tv
التلفاز
,
..
_
ووجدت
_
قناة
_
ما
_
(
__
ضمت
newscast
لطاقمها
_
مذيع
_
قاطن
_
في
_
(
chicago
شيكاغو

the
(
news
اخبار
11
الحادية
_
عشر
_
،
with
مع
_
(
don
دون
frank
فرانك

it
الامر
bad
سيء
enough
كفاية
through
لتعانين
_
نهاية
_
سيئة
_
لعلاقة
then
ثم
_
تشاهدين
that
ذات
person
الشخص
on
على
tvtv
تلفازك
?
؟

are
هل
you
انتي
okay
بخير
?
؟

admitadmit
اعترف
,
،
at
في
first
البدء
feltfelt
شعرت
little
ببعض
weird
الغرابة

but
لكن
after
بعد
_
زوال
shock
الصدمة
,
..
realizedrealized
لاحظت
something
شيء

movedmoved
تخطيت
_
هذا
_
الشخص

finished
انتهيت
_
من
that
هذا

waswas
كانت
moment
لحظة
closure
ختامية
peaceful
هادئة

that
هذا
great
جيد

yeah
نعم
,
،
thankthank
شكرا
__
لك

where
اين
poop
البراز
,
،
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

_
-
excuseexcuse
المعذرة
?
؟
_
-

_
(
when
عندما
waswas
كنت
kid
طفلة
hadhad
ملكت
dog
كلب
named
اسمه
_
(
bean
بين

whenever
وحينما
__
يعبر
__
كتعابير
faceface
وجهك
now
الان
knew
اعرف
_
فورا
he
انه
pooped
تبرز
_
بركن
_
من
house
المنزل

where
اين
poop
البراز
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم
what
عما
talkingtalking
تتحدثين
.
-
where
اين
poop
البراز
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

no
لا
there
يوجد
poop
براز
.
-
where
اين
poop
البراز
?
؟

okay
حسن
.
..

__
لم
wasn
تكن
moment
لحظة
closure
ختامية
peaceful
هادئة
entirely
بالكامل

don
دون
_
)
,
،
here
اليك
_
خبر
breaking
عاجل
_
)

_
انفقات
zit
بثرة
on
في
foreheadforehead
جبهتك

finished
انتهيت
_
من
that
هذا

notnot
لست
proud
فخورة
_
بذلك
,
،
but
لكن
_
..
don
دون
_
)
left
رحل
_
بشكل
quickly
سريع
_
)
nevernever
ولم
got
احصل
_
على
chance
فرصة
showdown
لمحادثته
_
بانهاء
_
العلاقة

so
لذا
yelling
الصراخ
him
عليه
even
حتى
_
لو
_
كان
on
على
tv
التلفاز
,
،
felt
اشعرني
good
بالرضى
_
قليلا

knowknow
وتعلمون
what
ماذا
?
؟

now
الان
overover
تخطيته
truly
فعلا

that
هذا
great
جيد
.
-
thankthank
شكرا
_
-

good
هنيئا
you
لك

where
اين
poop
البراز
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

_
-
damndamn
تبا
_
-

okay
حسن
,
،
in
في
process
خضم
_
..
_
تقبل
over
تخطيه

__
..
may
ربما
called
اتصلت
him
عليه

indelicate
وتركت
_
رسالة
voice
صوتية
_
غير
_
مهذبة

_
(
killkillkill
ساقتلك
_
..

'm'm
ساتي
to
ل
_
(
chicago
شيكاغو
killkill
واقتلك
put
واضع
faceface
وجهك
stupid
اللعين
on
على
dish
طبق
pizza
بيتزا
eateat
واكله

_
بعد
then
ذلك
maybe
قد
_
اذهب
_
(
_
لمشاهدة
game
مباراة
_
فريق
_
(
bears
بيرز

but
لكن
_
حتما
_
ساقتلك
eating
واكل
faceface
وجهك

givegive
اعطني
phonephone
هاتفك
.
،
deletingdeleting
سنمحوا
_
(
number
رقم
_
هاتف
_
(
don
دون

_
،
don
لا
worry
تقلقوا
.
،
nevernever
لن
doing
اقوم
that
بهذا
again
مجددا
it
فعلتها
one-time
مرة
_
فحسب

prove
اثبتي
it
ذلك
.
،
delete
امحي
_
الرقم

there
ها
_
قد
deleted
محيته

back
عاد
_
بهذه
already
السرعة
.
؟

how
كيف
was
كان
flying
التحليق
solo
لوحدك
?
؟

_
اطلاق
_
النار
mean
تعني
__
هنا
solosolo
الصد
_
عنه
_
*

_
،
look
اسمع
,
،
didndidn
لم
get
اتلقى
shot
الصد
trust
ثقوا
me
بي
,
،
'll'll
ساحصل
_
على
yes
موافقتهم

_
..
barney
بارني
stinson
ستنسون
_
)
always
دائما
_
)
gets
يحصل
the
على
yes
الموافقة

_
،
_
كل
this
هذا
part
جزء
of
من
plan
الخطة
.
..
after
بعد
_
خطوة
_
الالتقاء
initial
الاول

'm'm
اعمل
now
الان
in
على
_
خطوة
phase
تجاهلهم

barney
بارني
_
)
why
لم
__
لا
take
تاخذ
girl
فتاة
dinner
لعشاء
_
)
_
وحسب
_
،
like
كما
_
يفعل
person
الاخرون
?
؟

rule
قاعدتي
golden
الذهبية
_
،
not
لا
__
ادعو
_
فتاة
dinner
لعشاء
get
لاحصل
_
على
yes
موافقتها

dinner
العشاء
_
فعل
intimate
حميم
very
جدا

requiresrequires
يتطلب
level
درجة
of
من
connection
التواصل
_
والتقاء
eye
الاعين
_
اما
sex
الجنس
doesn
لا
_
يتطلب
_
ذلك

callcall
انعتوني
_
بقديم
old-fashioned
الطراز
,
،
but
لكن
needneed
علي
sex
مضاجعة
girl
الفتاة
three
ثلاث
times
مرات
_
على
least
الاقل
before
قبل
__
افكر
dinner
بالعشاء
her
معها

_
،
day
اليوم
next
التالي
at
في
university
الجامعة
hadhad
وصلني
visitor
زائر
surprise
مفاجئ

what
ما
are
الذي
doingdoing
جلبك
here
هنا
?
؟

,
يا
god
للهول
_
..

you
انت
dating
تواعد
one
احد
studentsstudents
طالباتي

it
انها
_
(
rachel
ريتشل
_
)
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

barney
بارني
_
)
,
،
knowknow
اعرف
she
انها
wears
ترتدي
_
)
_
ملابس
provocative
محتشمة
,
،
but
لكن
__
عمرها
19
19

now
الان
__
عرفت
about
بشانكما
,
،
right
صح
??
؟

go
هيا
,
،
telltell
اخبرني
every
بكل
detail
التفاصيل

_
،
no
لا
,
،
__
ايها
pent-up
الاخرق
perv
المنحرف
broughtbrought
جلبت
you
لك
present
هدية

_
تبدو
_
لك
recognize
مالوفة
?
؟

it
هذا
buildingbuilding
بنائي

_
يا
kids
اولاد
,
،
maymay
قد
remember
تذكرون
,
..
earlier
قبل
few
بضع
years
سنوات

waswas
تم
chosen
اختياري
design
لتصميم
headquarters
المقر
_
(
new
الجديد
_
في
_
(
manhattan
منهاتن
_
(
for
ل
_
(
bank
بنك
goliath
غلايث
national
الوطني

it
انها
opportunity
الفرصة
_
التي
dreams
يحلم
_
بها
every
كل
architect
مصمم
_
عقاري

_
..
when
وحينما
_
تخلوا
_
عن
_
فكرة
_
البناء
brokebroke
انفطر
heartheart
قلبي

rememberremember
تذكر
how
مدى
awesomeawesome
روعة
to
ان
_
..
_
نغدو
co-workers
زملاء
_
في
_
العمل
_
؟

nay
لا
,
،
bro-workers
اخوان
_
في
_
العمل
?
؟

wait
..
minute
لحظة
.
،
y-you
انت
mean
تعني
...
-
ted
تيد
mosby
موزبي
_
)
,
،
it
لقد
_
اعادوه
_
)
_
-

buildbuild
سنبني
buildingbuilding
بناءك

this
هذا
awesome
رائع
...
،
're're
سوف
designing
تصمم
headquartersheadquarters
المقر
new
الجديد
.
؟

,
..
there
يوجد
voices
اصوات
_
مشككة
telltell
ستخبرك
_
لا
_
يمكن
_
بناء
_
طاولة
hockey
هوكي
_
هوائية
on
على
roof
السقف

gotgot
عليك
shut
تجاهل
those
هذه
voices
الاصوات

actually
الحقيقة
,
..
thinkthink
اعتقد
__
انني
gonna
لن
say
اوافق

no
لن
_
توافق
?
؟

are
هل
kiddingkiddingkidding
تمزح
?
؟

_
(
but
لكن
designing
تصميم
building
بناء
in
في
_
(
york
نيويورك
is
كان
dreamdream
حلمك
lifelong
الازلي

not
لا
wantwant
اريد
work
العمل
_
لدى
gnb
جي
_
ان
_
بي
_
)
again
مجددا
_
)

those
انهم
evil
اشرار
.
..

no
لا
_
اقصد
_
(
offense
الاهانة
_
(
marshall
مارشل

_
يا
dude
رجل
,
،
none
لا
taken
تبالي

_
..
yes
نعم
,
،
_
(
gnb
جي
_
ان
_
بي
_
)
is
هي
_
(
empire
الامبراطورية
from
من
_
(
star
ستار
wars
وارز

but
لكن
the
(
death
دث
star
ستار
_
)
gonna
سيتم
built
بناءه
_
اجلا

_
(
don
والا
thinkthink
تعتقد
architect
مصمم
the
(
deathdeath
دث
star
ستار
_
كان
_
متردد
_
بالقيام
that
بذلك
?
؟

meanmean
اعني
yes
نعم
,
،
_
كان
designdesign
تصميمه
_
..
_
مليء
flawed
بالعيوب
_
وطلقة
fired
نارية
_
واحدة
into
في
_
..
_
فتحة
vent
تهوية
particular
معينة
explode
ستفجر
_
البناء
whole
باكمله

for
على
all
قدر
knowknow
علمنا
,
،
was
كان
_
ذلك
fault
خطا
contractor
المقاول

_
،
but
لكن
that
ذلك
won
لن
happen
يحدث
__
معك
knowknow
تعرف
why
لماذا
?
؟

_
(
becausebecause
لانك
_
(
ted
تيد
mosby
موزبي

gonnagonna
وسوف
_
تصمم
_
اجمل
_
بناء
_
خالي
_
من
_
اخطاء
_
فتحات
_
التهوية
_
ومقاوم
ventless
للمترمدين
_
(
_
في
_
(
manhattan
منهاتن
_
طبعا
_
بوجود
_
مواقف
_
محددة
_
في
_
منطقة
detention
الاعتقال
_
لناقلات
_
النفاية

knowknow
اعلم
hard
يصعب
to
عليكم
understand
تفهم
this
هذا
but
لكن
now
الان
,
،
havehave
لدي
life
حياة
quiet
هادئة
simple
بسيطة
,
،
_
ولا
_
اريد
happy
تغييرها

knowknow
اعرف
what
ما
be
سيكون
answeranswer
جوابي

_
،
_
(
't
لا
cancan
استطيع
take
قبول
job
العمل
_
(
barney
بارني
donedone
انتهيت
with
من
that
تلك
life
الحياة
.
،
no
بلا
feelings
ضغائن
?
؟

course
طبعا
not
بلا
_
ضغائن
_
-
right
حسنا
_
-

_
(
hey
مرحبا
,
،
professor
بروفيسر
_
(
mosby
موزبي
_
-
_
(
hey
اهلا
_
(
rachel
ريتشل
_
-

_
،
thoughtthought
وتوقعت
that
ان
end
الموضوع
_
انتهى
.
..
but
لكن
_
في
that
تلك
night
الليلة

'm'm
مازلت
tellingtelling
اخبرك
,
،
no
لن
design
يصمم
_
اي
_
عقاري
_
(
_
فتحة
vent
تهوية
giant
ضخمة
_
امام
reactor
مفاعل
_
(
death
دث
star
ستار

_
،
that
هذا
_
امر
_
معروف
_
بدروس
architecture
الهندسة
_
لابد
__
الخطا
had
كان
_
من
contractor
المقاول

barney
بارني
_
)
,
،
backback
ساندني
_
)

_
..
_
(
barney
بارني
_
)

_
يا
dude
رجل
,
،
this
هذا
_
امر
important
مهم

_
،
needneed
ارغب
drink
بشراب
_
اخر
marshall
مارشل
_
)
,
،
_
هل
wantwant
تريد
anything
شراب
?
؟

no
لا
,
،
finefine
شكرا

,
،
getget
اتفهم
madmad
غضبه
me
مني
turning
لرفضي
job
العمل
but
لكن
acting
يتصرف
likelike
وكانني
not
غير
here
موجود
?
؟

wait
لحظة
,
،
turnedturned
رفضت
job
العمل
_
؟
_
متى
_
؟

_
-
this
هذا
morning
الصباح
.
-

_
..
's
امر
weird
غريب

,
..
_
قبل
hour
ساعة
when
حين
werewere
كنا
leaving
سنغادر
work
العمل

_
لا
stillstill
تزال
think
تظن
_
(
ted
تيد
_
)
take
سيقبل
_
بها
?
؟

please
رجاء
.
..

'll'll
ساحصل
_
على
yes
موافقته

_
..
barney
بارني
stinson
ستنسون
_
)
always
دائما
_
)
gets
يحصل
the
على
yes
الموافقة

amam
اانا
wrong
مخطئ
_
؟
or
او
that
هذا
what
ما
says
يقوله
barney
بارني
_
)
exactly
بالضبط
when
حين
__
يريد
moves
الايقاع
girl
بفتاة
?
؟
_
)

exactlyexactly
اجل
,
،
likelike
وكانه
__
يحاول
moves
الايقاع
you
بك

_
الامر
like
يبدو
opposite
عكس
_
ذلك
.
،
he
انه
ignoringignoring
يتجاهلني
_
منذ
all
بدء
night
الليلة

barney
بارني
_
)
wants
يريد
taketake
قبولي
job
بالعمل
_
)
so
لدرجة
_
تنفيذ
movesmoves
خطواته
me
علي
?
؟

hopehope
امل
endend
خطواته
_
غير
game
مجدية

_
في
actually
الواقع
don
لا
_
،
likelikelike
احب
twotwo
رؤيتكم
together
بعلاقة

dondon
لا
buy
اصدق
it
هذا
.
،
that
ذلك
_
فعل
crazy
مجنون
even
حتى
_
(
barney
بارني
_
)
_
لن
_
يفعله

okay
حسن
,
،
think
لنفكر
__
بالامر
.
،
seenseen
راينا
_
..
movesmoves
خطواته
countless
لمرات
_
عديدة

what
ماذا
doesdoesdoes
يفعل
after
بعد
_
خطوته
ignoring
لتجاهل
girl
الفتاة
?
؟

chrissy
كرسي
_
)
lovelove
احببت
glassesglasses
نظارتك
_
)
_
-
really
فعلا
?
؟

they
انها
totally
تشتت
focus
الانتباه
_
بنجاح
_
عن
_
العيب
_
في
chinchin
ذقنك

_
(
_
بصحة
_
(
chrissy
كرسي

compliment
المجاملة
backhanded
المهينة
_
"
_
قد
_
اثبتت
_
فعاليتها
_
"
_
في
__
التثبيط
_
من
_
ثقة
_
الفتاة

_
..
but
لكن
_
(
barney
بارني
_
)
hasn
لم

ted
تيد
_
)
,
،
__
احب
loyaltyloyalty
ولاءك
_
لنفسك
_
)

hadhad
لديك
hairstyle
تسريحة
_
الشعر
_
هذه
_
منذ
forever
الدهر

__
،
don
لا
care
تهتم
_
لو
__
زالت
_
موضتها
or
او
co-optedco-opted
تبنتها
_
الفتيات
lesbian
السحاقيات

_
،
_
بل
__
تبقيها
_
على
__
حالها
_
(
_
بصحة
_
(
ted
تيد

_
(
hey
اهلا
_
(
lily
ليلي

_
"
_
(
don
لا
_
تقولي
me
لي
"
hey
اهلا
_
(
lily
ليلي

smelledsmelled
اشتميت
_
رائحة
poop
البراز
from
من
the
اول
hallway
الدهليز

not
ليس
this
هذا
_
الامر
again
مجددا

where
اين
poop
البراز
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

okay
حسن
,
،
leftleft
تركت
message
رسالة
_
(
another
اخرى
_
ل
_
(
don
دون

_
خبر
_
عاجل
_
"
_
،
_
هذا
what
ما
saysay
ساقوله
_
"
when
حينما
stabbingstabbingstabbing
اطعنك

_
،
but
لكن
that
هذا
impossible
مستحيل
you
لقد
deleted
محيتي
numbernumber
رقمه

triedtried
حاولت
_
محوه
.
،
but
لكن
popped
ظهرت
_
"
_
رسالة
_
تاكيد
__
الحذف
"
suresure
متاكد
?
؟

_
،
__
ولم
wasn
اكن
sure
متاكدة
_
لا
cancan
يمكنني
lie
الكذب
to
على
phonephone
هاتفي

_
..
sweetie
عزيزتي
,
،
i
انا
understand
اتفهمك
_
تماما

!
!
deletedelete
احذفيه

not
ليس
that
بتلك
easy
السهولة
,
،
okay
حسن
??
؟

_
،
notnot
لست
deleting
تمحين
number
رقم
_
فقط
__
بل
deleting
تمحين
part
جزء
of
من
lifelife
حياتك

,
،
all
كل
those
تلك
memories
الذكريات
experiences
والخبرات
likelikelike
كانك
admittingadmitting
تقرين
they
انها
gone
اختفت
forever
للابد

knowknow
اعلم
sweetie
عزيزتي
.
..

knowknow
اعلم

!
!
deletedelete
احذفيه

_
،
okay
حسن
,
،
if
اذا
__
تظنين
it
الامر
easy
سهلا
,
..
deletedelete
سامحو
numbersnumbers
رقم
from
من
phonephonephone
هاتفك

_
ونرى
__
كيف
plezh
تتقبلين
_
ذلك
_
-
_
..
_
تفضلي
_
-

if
اذا
findfind
وجدتي
number
رقم
don
لا
__
استخدمه
regularly
باستمرار
,
،
gladlygladly
ساسعد
deletedelete
بمحوه

_
"
kicks
ركلات
karate
الكارتيه
super
الخارقة
_
"
_
-
.
..
no
لا
,
،
not
غير
that
هذا
_
-

that
هذا
dojodojo
فصلي
_
للدفاع
_
عن
_
النفس
_
-
dojodojo
تتعلمين
_
الدفاع
_
عن
_
النفس
?
؟

tooktook
اخذ
_
دروس
_
تمهيدية
introductory
بالكارتيه

ops
اسفة
,
،
room
الغرفة
wrong
الخاطئة

where
اين
go
يذهبون
grown-ups
الناضجون
for
لاخذ
class
دروس
karate
الكارتيه
real
الحقيقية
?
؟

what
ما
matter
الامر
,
يا
lady
انسة
?
؟

you
هل
scared
خفتي
?
؟

of
منك
you
انت
?
؟

please
ارجوك
.
،
'm'm
انا
_
.
teacher
معلمة
kindergarten
روضة

hatedhated
كرهت
kindergarten
الروضة
.
،
three
لثلاث
times
المرات
_
التي
_
مررت
_
بها

but
لكن
'm'm
ساعود
for
لاخذ
lessons
دروس
more
اضافية

long
متى
_
اخر
_
مرة
classclass
ذهبتي
_
هناك
?
؟

_
لا
knowknow
ادري
.
،
waswas
كان
around
في
_
فترة
wassuuuuuuup
انتشار
_
عبارة
_
"
_
ما
_
الامر
_
"
_
بين
_
الناس

how
كيف
rememberremember
تتذكرين
that
ذلك
?
؟

_
"
_
ما
wassuuuuuup
الااامر
_
"

lily
ليلي
_
)
,
،
this
هذا
number
رقم
_
)
nevernever
لن
dial
تتصلي
_
به
again
مجددا

mightmight
قد
_
افعل
_
-
no
لا
_
-

_
..
but
لكن
keepkeep
تحتفظين
it
به
in
في
phonephone
هاتفك
becausebecause
لانه
remindsreminds
يذكرك
_
كان
could
بامكان
be
تكوني
_
نسخة
_
مختلفة
even
حتى
if
لو
it
كانت
version
نسخة
never
لن
becomebecomebecome
تحققيها

and
ولا
okay
باس
_
بذلك
_
-
no
لا
,
،
not
غير
__
صحيح
_
-

knowknow
اتعلمين
?
؟

there
ها
_
قد
gone
محوته

_
(
_
حان
__
دورك
_
(
scherbatsky
شباسكي

knowknow
عرفت
finally
اخيرا
what
ما
goesgoes
تخوضوه
_
يا
_
معشر
_
النساء

getgetget
فهمت
now
الان

_
،
time
للمرة
last
الاخيرة
,
،
dondon
لا
care
يهمني
how
كم
__
كان
big
ضخما
__
انه
_
لا
_
يساوي
_
الم
birth
الولادة

_
مقزز
_
..
_
لا

_
(
barney
بارني
_
)
been
ينفذ
"
moves
خطواته
"
on
على
_
(
ted
تيد
_
)

that
هذا
sucks
سيء
.
..

although
لكن
likelike
احب
twotwo
رؤيتكم
_
في
together
علاقة

no
لا
,
،
hehe
انه
try
يحاول
get
اقناع
_
(
ted
تيد
_
)
design
بتصميم
tower
برج
_
(
gnb
جي
_
ان
_
بي
_
)
new
الجديد

which
اي
moves
الخطوات
talkingtalking
تقصدون
?
؟

did
هل
dododo
فعل
_
خطوة
brags
التفاخر
himself
بنفسه
form
بصورة
complaint
التشكي
?
؟

man
عجبا
,
،
every
كل
time
مرة
_
اخرج
_
..
_
بطاقة
_
عملي

__
(
gnb
ويرون
women
النساء
logo
شعار
_
(
_
جي
_
ان
_
بي
,
..
throwthrow
يرمون
themselves
بانفسهم
meme
علي

_
،
missmiss
اشتقت
_
لاثارة
chase
ملاحقتهم
it
هذا
sucks
سيء

seats
المقاعد
_
الامامية
courtside
لمباريات
_
السلة
available
المتوفرة
_
لكبار
employees
موظفين
gnb
البنك

_
،
_
هي
_
قريبة
_
جدا
_
للاعبين
__
دائما
_
تتلطخ
suitsuit
بذلتي
_
بعرقهم

it
هذا
sucks
سيء

man
عجبا
,
،
benefits
مزايا
_
التامين
_
الطبي
__
لدى
_
البنك
___
متوسعة
so
جدا

it
هذا
sucks
سيء

he
لقد
did
فعل

_
والتحديق
intense
الحاد
_
في
eye
العيون
?
؟

_
..
_
(
_
يا
_
(
ted
تيد
would
هل
likelike
ترغب
_
بمشاركتي
_
طبق
_
(
poppers
هلبنيو
_
بابرز
_
)
?
؟

okay
حسنا

yep
نعم

establishs
وخطوته
where
حيث
__
يعبر
_
باللمس
_
عن
_
تفهمه
_
لك
?
؟

you
هل
know
تعرفوا
why
لماذا
_
طبق
_
(
poppers
هلبنيو
_
بابرز
_
)
good
لذيذ
?
؟

it
انها
cream
كريمة
cheese
الجبنة
.
-
that
هذا
true
صحيح
.
-

...
..
yeah
اجل

cream
كريمة
cheese
الجبنة
_
لها
_
طعم
_
معتدل
__
..
_
يخفف
_
حرارة
__
الفلف

!
!
_
يا
dude
رجل

in
وخلال
this
ذلك
did
هل
saysay
قلت
,
..
"
barney
بارني
_
)
knowknow
اعرف
what
ما
doingdoing
تفعله
_
)
_
"

"
andand
وذلك
not
لن
work
يجدي
_
معي
_
"
notnot
لن
taking
اقبل
that
ذلك
job
العمل
"
?
؟
_
"

_
..
notnot
لم
_
اخبره
exactly
بالضبط

you
انت
loving
تحب
_
ما
this
يحدث
.
-
no
لا
_
-

areare
بلى
.
،
__
تحب
_
الحظي
attention
بالاهتمام

nicenice
احب
_
الشعور
_
باني
wanted
مطلوب
,
،
okay
حسن
?
؟

_
،
yes
واجل
,
،
this
هذه
vest
سترة
new
جديدة
thankthank
شكرا
for
على
noticing
ملاحظة
_
ذلك

,
،
that
هذا
right
صحيح
,
،
didndidn
لم
_
تلحظوها
barney
بارني
_
)
_
لاحظها
_
)

,
،
teddy
تيدي
_
)
,
..
__
ستفرج
legslegs
ساقيك
_
)
design
وتصمم
that
ذلك
building
البناء

notnot
لست
that
ذلك
kind
النوع
of
من
architect
المهندسين

so
(
get
اسمع
...
..

_
(
robin
روبن
_
(
never
لم
deleted
تمحو
number
رقم
_
(
don
دون

,
،
everyone
الجميع
thinks
يعتقد
it
الامر
easy
سهلا
.
..
givegive
اعطني
phonephone
هاتفك

let
دعني
delete
امحو
one
احد
yours
ارقامك

okay
حسن
.
..

no
لا
problem
مشكلة

if
لو
findfind
وجدتي
number
رقم
don
لا
needneed
احتاجه
or
او
shouldn
لا
_
..
_
يفترض
_
به
_
التواجد
_
،
guestguest
فتفضلي

_
،
_
لكن
_
حظ
_
موفق
_
بذلك
i
انني
tighttight
اجدد
phone
الارقام
keep
باستمرار

_
(
edwin
ادون
_
)
oh
-
no
لا
,
،
not
ليس
that
هذا
_
-

that
هذا
_
مدير
club
النادي
that
الذي
plays
تعزف
at
به
bandband
فرقتي

knowknow
تعرفين
__
فرقتي
all-lawyer
لزملاء
_
المحامة
_
لغناء
_
(
funk
الفنك
_
)
...
،
rememberremember
تذكرين
...
؟

funk
الفنك
_
"
,
،
_
"
funk
الفنك
_
"
_
فقط
_
"
_
ولا
nothing
شيء
_
غيره

_
"
witnesswitness
شهودك
_
قد
lied
كذبوا
_
،
so
لذا
casecase
قضيتك
_
فشلت
_
"

*
"
sentence
احكم
you
عليك
of
ب
_
"
funk
الفنك
_
"
_
المؤبد
_
"

*
"
_
ايها
counselors
المحامون
,
؟
how
ما
_
هو
pleadplead
دفاعكم
?
؟
_
"

_
"
funky
الفنك
_
"

_
..
kick
اكملوا
it
العزف

_
،
_
لم
giggig
تعزفوا
_
سوى
_
اغنية
one
واحدة
_
..
ago
قبل
four
اربع
years
سنوات

deletingdeletingdeleting
سامسحه

,
،
no
لا
,
،
playplayplay
سنعزف
_
اغنية
again
ثانية
probably
وربما
_
بوقت
soon
قريب

_
..
it
اننا
just
فقط
busybusy
منشغلون
super
جدا
and
و

notnot
لن
play
نعزف
_
اغنية
again
ثانية
,
،
_
اليس
we
كذلك
?
؟

_
غير
probably
محتمل
baby
حبيبي

hardhard
يعصب
hit
ضغط
button
زر
_
المحو
,
،
isnisn
صح
?
؟

without
دون
_
تواجد
number
الرقم
phonephone
بهاتفي
_
،
__
فانا
_
..
_
محامي
_
عادي

working
يعمل
60
60
hours
ساعة
_
خالية
__
من
_
"
un-funky
الفنك
_
"
_
بالاسبوع

_
..
_
(
sorry
اسفة
_
(
marshall
مارشل

_
،
_
ان
__
وجب
_
علي
_
محو
_
رقم
_
فيجب
havehave
عليك
_
محو
_
رقم

okay
حسن
.
..

turnturn
دورك

barney
بارني
_
)
,
،
gottagotta
علي
telltell
اخبرك
something
بشيء
_
)

,
..
that
هذا
remindsreminds
ذكرني
gotgot
جلبت
you
لك
airplane
طائرة
little
صغيرة

_
..
it
انها
represents
تمثل
spirit
روح
adventure
المغامرة
do
هل
likelikelike
اعجبتك
_
(
ted
تيد
_
)
?
؟

dodo
اعجبتك
?
؟

_
-
stopstop
توقف
.
-

_
،
stop
توقف
_
عن
looking
التحديق
me
بي
like
وكان
__
رايي
matters
اهم
_
راي

_
(
notnot
لن
designing
اصمم
tower
برج
_
(
gnb
جي
_
ان
_
بي

,
،
knowknow
اعلم
.
،
turnedturned
رفضت
_
العمل
__
به
we
لقد
hired
عينا
someone
شخص
else
اخر

believebelieve
اتصدق
it
هذا
?
؟

he
انه
resorting
يستعمل
oldest
اقدم
_
حيلة
"
pretend
التظاهر
_
بان
_
المنصب
___
قد
_
حل
"

it
شيء
obvious
واضح
,
،
right
صح
?
؟

_
..
if
وكان
that
هذا
makemake
سيجبرني
_
على
like
قول

"
,
يا
god
الهي
,
،
_
ما
__
كان
should
علي
no
الرفض
"

_
..
__
هذه
not
ليست
a
احد
move
خطواته

i
لقد
executed
نفذت
paperwork
الاوراق
architect
للمصمم
new
الجديد
this
هذا
morning
الصباح

barney
بارني
_
)
_
لم
wasn
يكن
lying
يكذب
_
)

,
يا
god
الهي
,
،
_
ما
__
كان
should
علي
no
الرفض

_
(
come
هيا
,
،
_
(
gnb
جي
_
ان
_
بي
didn
لم
hire
تعين
architect
مصمم
new
جديد

_
(
this
هذه
one
احدى
moves
خطوات
_
(
barney
بارني
_
-
it
انها
not
ليست
move
بخطوة
,
،
_
يا
dude
رجل
_
-

_
،
partners
الشركاء
senior
الكبار
_
بدا
_
ينفذ
impatient
صبرهم
thoughtthought
ظننت
you
انك
't
لا
want
ترغب
job
العمل
_
به

_
..
't
لا
__
ارغب
_
به

_
،
don
لا
__
اريده
!
..

don
لا
ii
اريده
don
لا
_
اريده

okay
حسن
,
،
dododo
سافعلها
-
-
what
ماذا
?
؟

ted
تيد
_
)
,
..
__
فات
late
الاوان
_
)

designdesigndesign
ساصممه
half
بنصف
what
ما
payingpaying
ستدفعوه
architect
للمصمم
other
الاخر

knowknow
وتعرف
i
انني
will
ساصمم
stuff
اشياء
_
لن
dodo
يصمموها

stuff
اشياء
_
تتعلق
lobby
بالردهة

wow
(
half
نصف
_
الاجر
?
؟

_
..
_
(
ted
تيد
_
(
behalf
بالنيابة
_
عن
_
(
bank
بنك
goliath
غلايث
national
الوطني

okay
حسن
,
،
it
انها
move
خطوة
_
منه

what
ماذا
?
؟

-
-
_
يا
dude
رجل
!
-

_
لا
there
وجود
architect
لمصمم
other
اخر
.
،
sorrysorry
اسف
sorrysorry
اسف
i
لانني
lied
كذبت

_
(
waswas
كنت
_
احاول
being
اكون
wingman
ساعد
_
(
barney
بارني
nevernever
ولم
get
يتسنى
_
لي
_
ذلك
_
من
_
قبل

liedlied
كذبتوا
me
علي
?
؟

_
-
're're
انت
worst
اسوء
wingman
ساعد
_
في
world
العالم
_
-

knowknow
اتعلمون
?
؟

outout
ساغادر

cancan
يمكنني
better
التحسن
.
،
me
اجعلني
bitchbitch
ساعدك
_
..

_
لا
cancan
يمكنني
business
التعامل
with
مع
people
اشخاص
lielie
يكذبون

we
لم
lied
نكذب
___
عليك
only
سوى
realize
لنفهمك
you
انك
want
تريد
this
هذه
job
العمل

no
لا
,
،
don
لا
__
اريده

__
..
knowknow
ادري
i
انني
saidsaid
قلت
_
اريده
becausebecause
لانني
fell
وقعت
_
بفخ
_
خطوات
_
احتيالك
_
على
_
الفتيات
236236
الكثيرات

_
236
_
فتاة
_
-
_
اقدم
__
اعجابي
_
..

no
لا
_
(
ted
تيد
_
)
...
،
you
انت
want
تريد
do
القيام
this
بهذا
,
،
okay
حسنا
?
؟

scaredscaredscared
تخشى
getting
التعرض
hurt
للالم
again
مجددا
.
،
but
لكن
can
لا
let
تسمح
fear
للخوف
steal
بسرقة
_
"
funk
الفنك
_
"
__
خاصك

_
،
that
هذا
_
كلام
good
رائع
_
..
_
يمكنني
_
تاليف
song
اغنية
in
منه

excuseexcuse
المعذرة

_
..
_
(
come
هيا
,
،
_
(
ted
تيد

this
هذا
dreamdream
حلمك

_
،
no
لا
,
،
notnot
ليس
anymore
بعد
_
الان
knowknow
وتعرف
what
ماذا
?
؟

_
،
letting
التخلي
of
عن
that
هذا
dream
الحلم
best
افضل
decision
قرار
mademade
فعلته

thinkthink
تعتقدون
havehave
لدي
_
وسواس
lingering
قهري
_
لممارسة
architect
التصميم
?
؟

work
اعمل
20
20
hours
ساعة
day
باليوم
_
دون
weekends
توقف

_
تصيبني
ulcers
القرحة
_
واشد
hairhair
شعري
_
واوسوس
doubt
واشك
_
في
myself
نفسي
then
ثم
_
بعد
all
كل
__
هذا
,
،
_
اجد
_
الوظيفة
_
قد
_
طارت
me
مني
?
؟

lovelove
احب
_
عملي
professor
كبروفسر
,
،
okay
حسنا
?
؟

all
كل
_
ما
telltell
قالوه
you
لك
about
عن
how
مدى
fulfilling
رضى
teaching
المدرس
_
عن
_
نفسه

allall
كلها
true
صحيحة

'm'm
انا
happy
سعيد
,
،
notnot
ولن
letting
اتخلى
of
عن
that
ذلك

_
"
answeranswer
جوابي
_
"
no
لا

hey
مرحبا
_
يا
guys
رفاق

where
اين
poop
البراز
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

_
-
how
كيف
dodo
تفعلين
that
هذا
?
؟
_
-

_
،
likelike
كانك
dog
كلب
bomb-sniffing
بوليسي
except
عدى
_
انك
_
تشمين
poop
البراز

__
انتي
_
كلب
poop-sniffing
مشتم
_
للبراز
_
-
thinkthink
اعتقد
that
هذا
_
ما
_
يفعله
_
كل
dog
الكلاب
_
-

where
اين
poop
البراز
_
(
robin
روبن
_
)
?
؟

fine
حسنا
.
،
calledcalled
اتصلت
_
ب
_
(
don
دون
_
)
again
مجددا

_
(
hey
اهلا
_
(
don
دون
it
انا
_
(
robin
روبن
_
)
again
مرة
_
اخرى

,
..
sorrysorry
اسفة
for
على
calls
الاتصالات

,
،
sawsawsaw
رايتك
on
تقدم
news
الاخبار
andandand
وذلك
mademade
اصابني
crazy
بالجنون
minute
للحظة

guessguess
اعتقد
wasnwasn
لم
over
اتخطى
_
نهاية
breakupbreakup
علاقتنا
as
كما
thoughtthought
ظننت

but
لكن
wantwant
اردت
say
اخبرك
,
..
from
من
bottom
اعماق
heartheart
قلبي

killkillkill
ساقتلك

no
لا
...
..

notnot
لن
_
افعل

amam
انا
happy
سعيدة
forfor
لاجلك

_
وساقتل
slut
الساقطة
asian
الاسيوية
_
التي
_
رايتها
on
على
page
صفحة
__
(
_
فيس
facebook
بوك
_
)
__
خاصتك

_
لكن
thoughtthought
توقعت
you
انك
deleted
محوتي
numbernumber
رقمه

diddid
فعلت
,
،
but
لكن
turnsturnsturns
اتضح
i
انني
memorized
اتذكر
_
الرقم

_
لا
cancan
يمكنك
delete
محو
contacts
الارتباطات
_
(
from
من
brainbrain
عقلك
_
(
lily
ليلي

havehave
عليك
try
المحاولة
if
لو
you
كنتي
_
..
want
تريدين
closure
خاتمة
_
ل

nevernever
لن
have
احصل
closure
خاتمة
_
لتلك
_
العلاقة
_
ابدا

okay
حسنا
?
؟

_
تلك
closure
الخاتمة
doesn
لا
exist
وجود
_
لها

one
ذات
day
يوم
_
انتقلت
_
مع
,
(
don
دون
_
)
_
للعيش
together
معا
and
ثم
___
لم
thing
الحظ
_
الا
he
وهو
_
(
on
على
plane
طائرة
to
الى
_
(
chicago
شيكاغو

endedended
انتهى
_
الامر
...
..
_
هكذا

matter
ومهما
forgetforget
تناسيت
_
ان
__
ذلك
happened
حدث
_
فعلا
,
،
__
فلن
_
ينمحي
never
ابدا

_
(
_
علاقتي
_
مع
_
(
don
دون
_
هي
_
علاقة
__
لم
_
تلقى
end
نهاية

_
..
alwaysalways
ودائما
be
ستكون
...
-
_
غير
unfinished
مكتملة
.
..

_
،
gaudigaudi
غاودي
_
)
never
لم
gave
يتخلى
on
عن
dreamdream
حلمه
_
)
but
لكن
that
الامر
usually
عادة
_
لا
_
ينتهي
__
هكذا

meanmean
اعني
,
،
usuallyusually
عادة
isn
ليس
bus
حافلة
speeding
مسرعة
pointy
ستمنع
church
الكنيسة
from
من
_
اكتمال
built
البناء

_
السبب
most
بمعضم
time
الاحيان
__
يكون
difficult
صعوبة
_
ذلك
or
او
_
بسبب
expensive
الغلاء
,
،
or
او
_
بسبب
scary
الخوف

_
،
onceonce
وحينما
__
تتوقف
_
عن
_
فعله
realizerealize
ستلاحظ
hardhard
صعوبة
start
معاودته
again
مجددا

so
لذا
forceforce
تقنع
yourself
نفسك
_
بانك
not
لم
want
تتخلى
it
عنه

_
،
butbut
لكنه
_
متواجد
_
لك
always
دوما
.
..
and
والى
until
حين
finishfinishfinishfinish
تنهيه

,
،
_
(
_
اهلا
_
(
barney
بارني
_
(
hey
اهلا
_
(
rachel
ريتشل

rachel
ريتشل
_
)
why
لماذا
arenaren
لست
class
بالفصل
?
؟

_
)
_
-
why
لماذا
_
انت
arenaren
لست
class
بالفصل
?
؟
_
-

yeah
نعم
_
(
ted
تيد
_
)
.
،
why
لماذا
arenaren
لست
class
بالفصل
?
؟

_
..
__
ايها
bitch
اللعين

_
،
_
(
callcall
ساتصل
_
ب
_
(
marshall
مارشل
drawdraw
سنجهز
contract
العقد

_
،
not
ليس
so
بهذه
fast
السرعة
notnot
لست
easy
سهل
_
المنال

_
(
so
وهكذا
mademade
اجبرت
_
(
barney
بارني
_
على
break
كسر
rulerule
قاعدته
golden
الذهبية

i
..
made
جعلته
taketake
ياخذني
dinner
لعشاء
before
قبل
_
ان
gavegave
اعطيه
thing
الشيء
he
الذي
always
دائما
_
..
got
يحصل
_
عليه

yes
موافق

though
رغم
_
ان
it
ذلك
didn
لم
happen
يحدث
_
على
away
الفور

_
،
now
الان
news
اخبار
11
الحادية
_
عشر
_
(
with
مع
_
(
don
دون
frank
فرانك

who
من
this
انتي
?
؟

i
..
sorry
عذرا
.
،
is
هل
this
هذا
_
رقم
917-456
917
_
456

_
..
__
اقصد
_
..
465
465

no
لا
,
،
wait
لحظة

robin
روبن
_
)
got
حصلت
finally
اخيرا
_
)
_
على
closure
خاتمة
_
نوع
_
ما

sorry
اسفة
.
،
wrong
اخطات
number
الرقم

finished
انتهيت
_
من
that
هذا

hey
يا
punk
صعلوك

_
..
_
اليك
advice
نصيحة

_
في
time
المرة
next
القادمة
you
حين
step
تدوس
neck
عنق
teacher
معلمة
kindergarten
روضة
betterbetter
الافضل
_
ان
finish
تقضي
job
عليها

knewknew
توقعت
come
وصول
this
هذا
day
اليوم

_
تحياتي
_
(
_
سانتا
_
)
_
،
_
مرحبا
_
(
santa
سانتا
_
)

greetings
تحياتي

there
هذا
face
وجه
haven
لم
seen
اره
_
منذ
_
وقت
_
طويل
.
،
how
كيف
areare
حالك
_
(
alex
اليكس
_
)
how
كيف
was
كانت
miami
ميامي
?
؟

great
ممتازة
!
!

openedopened
افتتحنا
doors
ابواب
_
النادي
saturday
السبت
last
الماضي

hopehope
امل
you
انك
packed
حزمت
snowshoessnowshoes
حذاء
_
الثلج
.
،
tooktook
استغرقت
three
ثلاث
hours
ساعات
_
للخروج
_
من
_
مطار
_
(
_
جورج
j.f.k.
كينيدي
_
)

-
-
_
اذن
__
ستبقى
town
بالمدينة
while
لمدة
?
؟

-
-
no
لا
.
،
stop
المحطة
next
التالية
tokyo
طوكيو

-
-
you
انتم
_
يا
_
رفاق
taking
تسيطرون
_
على
world
العالم

-
-
that
تلك
's
هي
idea
الغاية

merry
عيد
_
ميلاد
_
بهيج
!
!

_
هل
i
انا
on
في
floor
الطابق
right
الصحيح
?
؟

who
من
areare
انتم
_
يا
people
ناس
and
و
why
لما
don
لا
workwork
تعملون
_
من
for
اجل
_
لقمة
living
عيشكم
?
؟

-
-
look
انظروا
who
من
back
عاد

-
-
_
"
mr.
السيد
"
on
في
time
الموعد
and
و
under
باقل
_
من
budget
الميزانية
!
!

_
لم
see
ارك
_
منذ
_
وقت
long
طويل
what
ما
with
قصة
fish
السمكة
?
؟

it
انها
_
حاملة
key
المفاتيح
.
،
what
ما
with
قصة
party
الحفلة
?
؟

stillstill
امازلنا
design
نصمم
_
اندية
nightclubs
ليلية
_
،
_
صح
?
؟

_
-
not
ليس
during
خلال
_
العطلة
_
،
_
عيد
_
ميلاد
_
سعيد
_
(
holidays
ويتمن
_
)

_
-
christmas
عيد
_
ميلاد
_
سعيد

_
اترغب
_
ببعض
sushi
السوشي
?
؟

,
يا
_
(
hemingway
هامينواي
_
)
,
،
hold
رويدك
_
رويدك

not
ليس
so
بهذه
fast
السرعة

seesee
ارى
_
ان
divorcedivorce
طلاقك
leftleft
تركك
shattered
محطما
_
لاجزاء

finallyfinally
اخيرا
found
وجدت
women
امراتين
understand
تفهمان
painpain
المي

-
-
listen
انصت
.
،
don
ليس
_
من
wantwant
صالحك
go
الذهاب
there
هناك

-
-
why
لما
?
؟

what
ما
up
الجديد
?
؟

_
(
charlie
تشارلي
peters
بيترز
_
)
got
حصل
_
على
_
مشروع
tokyo
طوكيو
_
و
he
هو
leaves
مغادر
morning
بالصباح

-
-
you
انت
taking
ستتولى
_
مشروع
vegas
فيغاس

-
-
no
لا
,
،
no
لا
supposedsupposed
يفترض
to
ان
_
اتولى
_
مشروع
tokyo
طوكيو
_
؟

not
لا
wantwant
ترغب
_
في
_
الذهاب
_
الى
tokyo
طوكيو

don
لا
wantwant
اريد
tokyo
طوكيو
?
؟

wantwant
اريد
las
لاس
vegas
فيغاس

listen
انصت
_
الي
.
،
everything
كل
_
شيء
famous
مشهور
about
في
las
لاس
vegas
فيغاس
about
يوشك
_
على
leavingleaving
مغادرتها

movie
الفيلم
,
،
song
الاغنية
,
،
even
حتى
mob
المافيا
what
ماذا
happened
حدث
to
ل
_
(
reynolds
رينولدز
_
)
?
؟

in
ادخل
there
هنا
_
و
_
حسب
!
!

look
اسمع
.
،
could
يمكن
_
ان
_
يتسبب
this
هذا
_
في
firedfired
طردي

10
بالعاشرة
morning
صباح
_
اليوم
closedclosed
اتممت
deal
صفقة
...
...
_
شراء
_
مساحة
_
50
_
الف
_
متر
_
مربع
_
مقابل
_
فندق
_
"
50,000-square-foot
رويلتن
_
"

if
ان
__
ابليت
_
جيدا
_
ولم
_
يتم
sweetestsweetestsweetest
الهاءك
come
ستعود
home
للمنزل
__
بمكافاة
_
قيمة

club
نادي
midtown
مدينة
_
نيويورك
_
الرئيسي

wewe
سنفعلها
finally
اخيرا
.
،
guess
واحزر
who
من
will
سيستمر
_
في
eating
اكل
sushi
السوشي
?
؟

_
(
_
(
charlie
تشارلي
peters
بيترز
!
!

havehave
لدينا
rooms
قاعات
conference
اجتماع
_
كما
knowknow
تعلمان

neededneeded
احتاج
hug
لعناق
just
وحسب
sir
سيدي

it
انه
_
عيد
holidays
الكريسمس
__
و
_
هو
hard
صعب
so
جدا

excuseexcuse
معذرة

afraidafraid
اخشى
__
اني
needneed
ساحتاجك
in
في
vegas
فيغاس

vegas
فيغاس
?
؟

did
هل
saysay
قلت
vegas
فيغاس
?
؟

that
انها
favoritefavorite
افضل
city
مدينة
in
في
world
العالم
_
عندي

_
(
_
اليكس
_
)
__
انه
business
شان
family
عائلي
.
،
everybody
الجميع
_
بالمدينة
tried
يحاول
steal
الظفر
this
بذلك
guy
الرجل

-
-
you
انك
wasting
تضيع
timetime
وقتك

-
-
why
لهذا
wantwant
اريده

week
اسبوع
great
رائع
_
يا
guys
رجال
.
،
thanks
شكرا
for
على
hustle
الاسراع

here
تفضل
keys
مفاتيح
youryour
منزلك
_
،
_
انه
furniture
مؤثث
_
و
gotgot
اشتريت
you
لك
_
بعض
_
الخضر
_
و
groceries
الفواكه

are
هل
you
انت
sure
متاكد
you
انك
wouldn
لن
be
تكون
happier
اسعد
at
في
one
احد
hotels
الفنادق
?
؟

_
لا
_
،
_
لا
_
،
_
لا
_
،
many
الكثير
_
من
distractions
الملهيات

hot
ساخن
!
،
hot
ساخن
!
!

it
انه
january
جانفي
,
،
_
حبا
sake
بالله
!
!

_
(
chuy
تشوي
_
)
,
،
notnot
لست
ready
مستعدة
marriage
للزواج

lovelovelovelove
احبك
,
،
but
لكن
don
لا
lovelove
احبك
that
بتلك
like
الطريقة

so
لذا
thinkthink
اعتقد
really
حقا
_
ان
we
علينا
see
مواعد
people
اشخاص
other
اخرين

what
ماذا
thinkthink
تعتقدين
?
؟

lose
انسى
part
الجزء
about
المتعلق
seeing
بمواعدة
people
اشخاص
other
اخرين
yeah
اجل
,
،
thinkthink
اعتقد
you
انك
right
محقة

yes
اجل
'm'm
انا
sure
متاكدة
!
،
_
والدة
grandmothergrandmother
جدتي
said
قالت
_
ان
shouldshould
علي
wait
انتظار
sign
اشارة

remember
تذكرين
that
تلك
necklace
القلادة
_
التي
___
اعطانيها
for
في
christmas
الكريسمس
?
؟

it
لقد
broke
تحطمت

_
انصتي
gotta
علي
pee
التبول
.
،
telltelltell
ساخبرك
everything
بكل
_
شيء
when
حين
__
اعود
_
الى
home
المنزل
_
،
_
اتفقنا
_
؟

_
(
lanie
لايني
_
)
haven
لم
stopped
اتوقف
_
عن
_
السير
since
منذ
_
مدينة
_
"
nogales
نوغالس
_
"
gottagotta
علي
go
الذهاب
_
الى
bye
اللقاء

-
-
excuseexcuse
معذرة
waswas
كنت
here
هنا

-
-
thinkthink
اعتقد
i
اني
would
كنت
noticed
لالاحظ
that
ذلك

no
لا
!
،
you
كما
see
ترى
_
فقد
waswas
كنت
on
على
phone
الهاتف
and
و
_
تحرك
line
الطابور

but
لكن
__
لم
couldn
استطع
move
التحرك
withwith
معه
because
لان
_
خيط
cord
الهاتف
't
لا
_
يمكن
_
ان
stretch
يتمدد
that
لذلك
far
البعد

'd'd
اريد
to
ان
believebelieve
اصدقك
,
،
but
لكن
nosenose
انفك
_
في
actually
الحقيقة
growing
يكبر

come
بحقك
.
،
thoughtthought
اعتقدت
_
ان
that
هذه
_
كذبة
good
جيدة

realizerealize
تدركين
that
انه
couldcould
يمكنني
die
الموت
for
على
this
هذا

peepee
اتبول
fast
بسرعة
_
كبيرة

livelive
اعيش
with
مع
five
خمس
brothers
اشقاء
,
و
three
ثلاث
_
ابناء
cousins
عم
and
و
bathroom
حمام
one
واحد

believebelieve
صدقني
cancan
استطيع
pee
التبول
faster
اسرع
_
من
_
اي
anybody
شخص
in
في
world
العالم

really
حقا
?
؟

_
صاحبة
medalist
الميدالية
_
الذهبية
_
بهذا
this
هذا
_
امر
havehave
علي
see
رؤيته

thank
شكرا
you
لك

_
تعلمين
_
،
waswas
كنت
_
على
about
وشك
say
قول
that
ذلك

toldtold
اخبرته
to
ان
stop
يتوقف
_
عن
being
التصرف
pig
كخنزير
front
امام
priestpriest
قسنا
new
الجديد

father
القس
_
(
alex
اليكس
_
)
__
يحدثك

'm'm
انا
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

all
كل
that
ذلك
on
على
phone
الهاتف
that
ذلك
_
الحديث
_
عن
waiting
انتظار
sign
اشارة
?
؟

that
اذلك
thing
امر
religious
ديني
or
ام
cultural
ثقافي
?
؟

do
هل
listenlisten
تستمع
always
دائما
to
الى
conversations
محادثات
people
الناس
other
الاخرين
?
؟

-
-
like
اتريدين
go
الذهاب
to
الى
end
اخر
line
الطابور
?
؟

-
-
why
لما
wantwant
تريد
to
ان
know
تعرف
?
؟

it
لقد
sounded
بدى
_
ذا
_
معنى
deep
عميق
for
بالنسبة
...
...

soundedsounded
بدى
_
ذا
_
معنى
deep
عميق
for
بالنسبة
night
لليلة
friday
الجمعة
.
،
waswas
كنت
curious
فضوليا

religion
الدين
part
جزء
important
مهم
very
جدا
of
في
cultureculture
ثقافتي
...
...
_
على
least
الاقل
in
في
familyfamily
عائلتي

believebelieve
اؤمن
that
ان
destinydestiny
قدرك
has
قد
decided
حدد
already
مسبقا

you
عليك
just
فقط
to
ان
read
تقرا
signs
الاشارات

you
-
don
لا
believe
تصدق
that
هذا
?
؟
_
-
_
لا

_
لا
_
،
thinkthink
اعتقد
if
ان
hit
صدمت
bus
حافلة
guy
رجلا
__
فسبب
it
ذلك
_
عدم
_
انتباهه
_
و
not
ليس
because
بسبب
some
قدر
_
الهي

don
لا
thinkthink
تعتقد
it
انه
was
كان
fate
قدرا
...
...
standingstanding
وقوفك
_
هنا
in
في
line
الطابور
when
حين
gotgot
انتهيت
off
من
_
الحديث
phone
بالهاتف
?
؟

fate
قدر
?
؟

no
لا
.
،
thinkthink
اعتقد
_
ان
it
للامر
_
علاقة
bladder
بالمثانة
more
اكثر

_
هذا
bad
مؤسف
_
للغاية

because
لاني
thinkthink
اعتقد
_
ان
there
هناك
explanation
تفسير
...
...
beyond
يتجاوز
reason
الاسباب
,
،
beyond
يتجاوز
all
كل
logic
المنطق
...
...
_
و
thatthat
الذي
broughtbrought
جلبك
to
الى
this
هذه
spot
المكان
very
بالذات
__
...

dodo
تفعلين
?
؟

absolutely
بالتاكيد

and
و
why
لما
would
قد
_
يتكبد
fate
القدر
all
كل
that
ذلك
trouble
العناء
?
؟

soso
لكي
wouldn
لا
have
يتحتم
_
علي
wait
الانتظار
in
في
line
الطابور

thanks
شكرا

thank
شكرا
you
لك
.
،
right
حسن
_
الى
bye-bye
اللقاء

gotgot
حصلنا
the
على
meeting
اللقاء
with
مع
_
(
tracy
ترايسي
verna
فيرنا
_
)
set
حدد
at
في
__
ال
5
5
::
:

commission
لجنة
beverage
المشروبات
alcoholic
الكحولية
?
؟

-
-
_
الديك
idea
فكرة
_
عن
power
القوة
_
التي
_
بيد
this
هذه
woman
المراة
?
؟

-
-
jeff
جيف
_
)
_
مع
who
من
talkingtalking
تتحدث
?
؟
_
)

_
بالطبع
knowknow
اعلم
how
مدى
importantimportant
اهميتها

_
بدى
__
صوتها
_
و
_
كانها
blonde
شقراء
blonde
شقراء
_
بشكل
audibly
مسموع

_
(
_
جيف
_
)
she
انها
married
متزوجة
to
من
_
المسؤول
_
عن
county
المقاطعة
.
،
not
لا
hit
تتغزل
this
بهذه
woman
المراة

-
-
pickpick
ساحضر
some
بعض
wine
النبيذ

-
-
not
لا
hit
تتغزل
this
بهذه
woman
المراة

-
-
_
و
'll'll
ساشتري
_
النبيذ
expensiveexpensive
الغالي

-
-
hithit
سيتغزل
woman
بالمراة

_
شخص
incoming
قادم

_
حسن
_
(
_
جيف
_
)
__
انها
story
قصة
long
طويلة

hi
مرحبا
.
،
'm'm
انا
looking
ابحث
_
عن
_
(
alex
اليكس
_
)

knowknow
تعلمين
just
للتو
ducked
خرج
__
هاربا

shoot
خسارة
!
!

thoughtthought
اعتقدت
_
انه
i
يمكنني
_
ان
catch
اجده

we
نحن
trading
نتبادل
calls
الاتصالات
for
منذ
months
اشهر
butbut
لكنه
_
جد
busy
مشغول
always
دائما

come
تفضلي
in
بالدخول
.
،
want
اتريدين
to
ان
leave
تتركي
him
له
note
ملاحظة
?
؟

there
هناك
pad
ورق
on
على
deskdesk
مكتبه

-
-
no
لا
,
،
_
لا
okay
باس

-
-
sure
متاكدة
?
؟

'm'm
انا
_
(
catherine
كاثرين
stewart
ستيورت
_
)
_
و
familiesfamilies
عائلتانا
friends
مقربتان
_
منذ
_
وقت
_
طويل

-
-
alex
اليكس
_
)
needneedneed
يحتاجونك
_
في
on-site
الموقع
_
)

-
-
wentwent
ذهب
to
الى
store
المتجر

-
-
carcar
سيارته
outside
بالخارج

-
-
tooktook
اخذ
bulldozer
جرافة
okay
مفهوم
_
(
donna
دونا
_
)
?
؟

-
-
he
انه
always
دائما
three
بثلاث
places
اماكن
at
في
_
وقت
once
واحد
.
،
_
صح
_
؟

-
-
that
هذا
_
(
alex
اليكس
_
)
our
الخاص
_
بنا

-
-
_
الى
bye
اللقاء

-
-
_
الى
bye-bye
اللقاء

-
-
__
كنت
avoiding
تتجنب
that
هذه
?
؟

-
-
since
منذ
grade
السنة
third
الثالثة

_
لا
nobody
احد
plans
يخطط
to
ان
end
ينتهي
_
به
up
الحال
in
في
vegas
فيغاس
_
يحدث
they
لهم
_
ذلك
just
وحسب

sneaks
ياتيك
_
ذلك
_
من
_
حيث
_
لا
__
تعلم
.
،
butbut
لكنها
city
المدينة
fastest-growing
الاسرع
_
نمو
in
في
u.s.
امريكا

economy
الاقتصاد
booming
يزدهر
_
و
business
العمل
growing
يربو

'm'm
انا
up
جد
_
مشغولة
__
بالاعمال
paperwork
المكتبية

but
لكن
frankly
بصراحة
it
ذلك
not
ليس
fun
متعة
lot
كبيرة

are
هل
you
انت
fun
متعة
_
كبيرة
_
(
_
اليكس
_
)
?
؟

said
قال
_
(
jeff
جيف
_
)
_
بانه
mightmight
قد
_
تكون
have
لدينا
problems
مشكلة
...
...
with
حول
licenselicense
رخصة
_
بيع
liquor
الشراب
because
بسبب
_
قانون
zoning
المقاطعة
new
الجديد
?
؟

talktalk
ساتحدث
to
مع
supervisor
مسؤول
county
المقاطعة
_
حول
__
مشكلتك

_
لكن
if
لو
werewere
كنت
__
مكانك
_
(
_
اليكس
_
)
b.c.b.c.
لانتبهت
_
abc
_
)
more
اكثر
investigation
لتحقيق
_
)

askaskask
سيسالونك
_
جميع
questions
الاسئلة
personal
الشخصية

_
لا
they
يريدون
nothing
شيئا
better
افضل
_
من
to
ان
catchcatch
يمسكوك
pantspants
وسروالك
_
مخفوض

then
اذن
definitely
بالتاكيد
__
عليهم
_
سؤال
_
(
jeff
جيف
_
)
becausebecause
لانه
_
في
actually
الحقيقة
_
رئيس
_
..
_
ادارة
"
pants
السروال
__
المخفوض
"
_
لدينا

_
(
jeff
جيف
_
)
hon
عزيزي
wouldwould
هلا
get
احضرت
us
لنا
some
بعض
ice
الجليد
?
؟

and
و
_
بينما
_
تحضره
put
ضع
__
فيه
some
بعض
_
شراب
scotch
السكوتش

_
شراب
scotch
سكوتش
coming
قادم

_
(
__
جيف
_
)
out
نفذ
of
مني
scotch
السكوتش
.
،
why
لما
don
لا
gogo
نذهب
out
جميعا
_
لتناول
dinner
العشاء
_
في
_
الخارج
?
؟

_
شيء
quo
مقابل
_
شيء
pal
صاح

givegivegivegive
تعطيه
her
لها
,
،
givesgivesgives
تعطينا
_
ما
_
نريد

'll'll
ساترك
take
لكما
timetime
الوقت

_
لا
cancan
يمكنني
_
فعل
_
هذا
_
،
't
لا
_
يمكنني
_
فعل
_
هذا
!
!

thoughtthought
اعتقدت
...
...

mustmust
لابد
_
اني
wrong
اخطات
house
المنزل

no
لا
,
،
no
لا
_
مهلا
_
مهلا
wait
انتظري

if
ان
you
كنت
looking
تبحثين
_
عن
_
(
alex
اليكس
_
)
he
فهو
inside
بالداخل

_
-
isis
هو
_
بالداخل
?
؟
_
-
_
اجل

excuseexcuse
معذرة
_
(
alex
اليكس
_
)
?
؟

-
-
havehave
لديك
visitor
زائرة

-
-
dodo
لدي
?
؟

yeah
اجل

-
-
wouldwould
هلا
excuseexcuse
عذرتني
?
؟

-
-
well
حسن
,
،
don
لا
long
تطل
_
الغياب

you
لقد
remembered
تذكرت

how
انى
__
لي
_
ان
forget
انسى
?
؟

__
كنت
looking
ابحث
__
عنك
all
بكل
over
مكان

wouldwould
كنت
called
لاتصل
you
بك
butbut
لكنك
disappeared
اختفيت
_
عن
me
ناظري

didndidn
لم
know
اعلم
what
ما
_
علي
do
فعله

__
لم
never
يسبق
_
لي
_
قط
did
فعل
anything
شيء
like
كهذا
going
الذهاب
home
لبيت
someone
احد
don
لا
knowknow
اعرفه

bothboth
كلانا
you
لم
_
يفعل
_
هذا
_
سابقا

waswas
كان
one
امرا
of
من
those
تلك
things
الامور
...
...
great
العظيمة
...
...
phenomenal
الاستثنائية
_
و
spontaneous
العفوية

yes
اجل
,
،
waswas
كان
.
كذلك

-
-
how
كم
__
مضى
_
على
_
الامر
?
؟

-
-
three
ثلاث
months
اشهر

mindmind
اتمانع
if
لو
havehave
تناولت
some
واحدة
of
من
these
هذه
_
اشعر
_
ان
stomachstomach
معدتي
not
ليست
_
على
good
مايرام

ahead
تفضلي
help
تناولي
_
ما
yourself
شئت

want
اتريدين
something
بعض
drink
الشراب
?
؟

gotgot
لدي
_
..
water
الماء

_
اجل
_
لا
fine
باس
water
بالماء

donedone
فعلت
lot
الكثير
this
بهذا
place
المكان

yeah
اجل
__
كنت
busy
مشغولا
_
قليلا

wow
عجبا
!
!

looklook
تبدين
great
ساحرة

thank
شكرا
you
لك

how
كيف
beenbeen
حالك
?
؟

pregnant
حامل

really
حقا
?
؟

pregnant
حامل

_
هذا
_
ممتاز
great
عظيم
congratulations
تهانينا

thank
شكرا
you
لك
.
،
it
انه
yours
ولدك

mine
ولدي
?
؟

-
-
togethertogether
تعاشرنا
night
ليلة
one
واحدة
only
فقط

-
-
that
هذا
all
كل
_
ما
tooktook
تطلبه
_
الامر

and
وقد
usedused
استخدمت
condom
واقيا
.
،
lots
الكثير
em
منهم

one
احدهم
didn
لم
work
يعمل

but
لكن
that
هذا
jobjob
عمله
jobjob
عمله
to
ان
work
يعمل

reasonreason
كينونته
entire
كلها
_
من
for
اجل
to
ان
work
يعمل

look
اسمع
...
...

thoughtthought
فكرت
about
في
this
هذا
lot
مليا

there
هناك
_
خيار
one
واحد
only
فقط
dodo
لافعله

thank
حمدا
god
لله
!
!

meanmean
اعني
,
،
understandunderstand
اتفهم
.
ذلك

-
-
and
و
respectrespect
احترم
decisiondecision
قرارك

-
-
dodo
تفعل
?
؟

yes
اجل
i
كنت
believed
اؤمن
always
دائما
in
في
right
حق
woman
المراة
_
في
choose
الاختيار

that
هذا
good
جيد
because
لاني
choosechoose
اخترت
keep
الابقاء
_
على
this
هذا
baby
الصغير

and
و
don
لا
wantwant
اريد
your
نقودك
_
،
_
اعتقدت
_
ان
_
الامر
_
النبيل
_
الذي
_
علي
_
فعله

be
هو
come
القدوم
here
هنا
and
و
telltell
اخبارك
person
شخصيا
...
...
i
اني
pregnant
حامل
......
...
_
و
___
اني
keeping
ساحتفظ
thisthis
بهذا
baby
الصغير
_
...

yeah
اجل
'm'm
انا
glad
سعيد
you
انك
...
..

_
(
_
اليكس
_
)
feelingfeeling
اشعر
_
انه
_
تم
neglected
اهمالي
there
هناك

_
اعتقد
's's
انه
_
حان
time
الوقت
we
لنذهب
dinner
للعشاء
.
،
_
اليس
_
كذلك
_
؟

_
(
tracy
ترايسي
_
)
couldcould
هلا
givegive
منحتني
minute
دقيقة
_
من
please
فضلك
?
؟

sorry
اسفة
.
،
camecame
اتيت
at
في
time
وقت
bad
سيء

gogo
ساذهب
get
لاحضار
pursepurse
حقيبتي

outout
ساخرج

-
-
tracy
ترايسي
_
)
what
ماذا
you
يدور
for
في
_
خلدك
?
؟

_
-
_
اعرف
_
المكان
_
المثالي
_
،
__
انه
wild
جامح
little
قليلا

if
ان
recommendrecommend
نصحتنا
__
به
'm'm
فانا
sure
متاكد
it
انه
be
سيكون
great
رائعا

_
اسمعا
_
،
catchcatch
سالحق
__
بكما
_
يا
guys
رفاق

gotgot
لدي
_
حالة
family
عائلية
emergency
طارئة

_
(
_
اليكس
_
)
what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

_
(
alex
اليكس
_
)
,
،
don
لا
_
(
_
اليكس
_
)

meetmeet
سيقابلنا
_
(
alex
اليكس
_
)
there
هناك

shit
تبا
!
،
sorry
اسف

,
يا
godgod
الهي
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
don
لا
jump
تقفزي

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعل
here
هنا
?
؟

-
-
stay
ابقي
off
على
ledge
الحافة
.
وحسب

notnot
لن
kill
انتحر
,
ايها
stupid
الغبي

but
لكن
if
ان
closercloser
اقتربت
_
اكثر
throwthrow
فسالقي
assass
بمؤخرتك
over
للاسفل
!
!

wait
مهلا
minute
لحظة
!
،
walkedwalked
خرجت
_
من
_
منزلي
_
على
_
ال
5
5
::
:

_
و
nevernever
لم
heard
اسمع
fromfrom
عنك
later
بعد
_
ذلك
_
،
_
وبعد
months
شهور
showshow
تظهرين
saying
قائلة
you
انك
pregnant
حامل

and
و
supposedsupposed
يفترض
to
ان
know
اعلم
what
ما
_
علي
do
فعله
exactly
بالضبط
?
؟

sorrysorry
اسف
,
،
butbut
لكني
don
لا
know
اعلم
what
ما
_
علي
do
فعله
exactly
بالضبط

that
هذا
best
افضل
thing
شيء
saidsaid
قلته
all
طوال
night
الليلة

_
هذا
incredible
مدهش

lovelove
احب
it
هذا
here
المكان

_
تعلم
_
،
_
والد
grandfathergrandfather
جدي
helped
ساعد
_
في
build
بناء
this
هذا
_
السد

camecame
جاء
_
الى
up
هنا
from
من
_
ولاية
_
"
aguascalientes
غواسكالينتس
_
"
in
في
_
1930

really
حقا
?
؟

_
من
where
اين
?
؟

central
وسط
mexico
المكسيك

_
والدة
grandmothergrandmother
جدتي
still
مازالت
lives
تعيش
there
هناك
in
في
hacienda
مزرعة
_
عمرها
400-year-old
400
_
سنة

_
في
every
كل
time
مرة
drivedrive
اقود
back
عائدة
from
من
there
هناك
__
اتمنى
wish
امنية
at
في
_
خط
_
حد
state
الولاية
in
في
middle
منتصف
dam
السد
_
تماما

-
-
does
هل
work
يستجاب
__
لها

-
-
_
ذلك
depends
متعلق
_
بنوع
wish
الامنية

fatherfather
والدي
killkill
سيقتلني

doesn
لا
knowknow
يعلم
?
؟

_
لا
nobody
احد
does
يعلم
except
ماعدى
_
(
lanie
لايني
_
)
__
زميلتي
roommate
بالسكن

cancan
يمكن
_
ان
_
يغضب
_
بشدة
when
حين
comescomes
يتعلق
_
الامر
daughterdaughter
بابنته
only
الوحيدة

_
(
_
ايزابيل
_
)
what
ماذا
cancan
يمكنني
_
ان
do
افعل
?
؟

-
-
dealdeal
ساتعامل
with
مع
it
الامر

-
-
no
لا
,
،
wannawanna
اريد
help
المساعدة
really
حقا

maybe
ربما
thing
امر
one
واحد
come
تعال
meetmeet
قابلهم

-
-
familyfamily
عائلتك
?
؟

-
-
wantwantwant
اريدهم
to
ان
know
يعلموا
who
من
areare
تكون

so
كي
_
استطيع
later
لاحقا
when
حين
askaskask
يسالونني
who
من
father
الوالد
_
ان
saysay
اقول

"
metmet
التقيتموه
,
،
remember
تذكرون
?
؟

broughtbrought
احضرته
home
للمنزل
once
مرة
"

_
لا
problem
مشكلة
.
،
__
اخبريني
just
فقط
when
متى
and
و
gogo
سنذهب

when
متى

_
اذن
___
تتناولين
_
العشاء
_
مع
familyfamilyfamily
عائلتك
once
مرة
_
في
_
كل
week
اسبوع
?
؟

it
انها
tradition
عادة
_
بيننا
_
،
_
لما
_
؟

don
الا
you
تفعلون
?
ذلك

-
-
holidays
الاعياد
and
و
_
ما
stuff
شابه

-
-
_
فقط
??
؟

don
لا
knowknow
تعرفين
parentsparents
والدي
.
،
that
هذا
lot
كثير

how
كيف
dodo
سنفعل
this
هذا
?
؟

act
تصرف
_
و
likelike
كاننا
dating
نتواعد
_
منذ
months
اشهر

_
و
whatever
مهما
dodo
تفعل
don
لا
telltell
تخبرهم
i
انني
pickedpicked
اخذتك
_
من
outside
خارج
bathroom
الحمام

thoughtthought
اعتقدت
i
اني
_
من
pickedpicked
اخذك

so
اذن
we
نحن
dating
نتواعد
for
منذ
couple
عدة
months
اشهر
who
من
you
انت
?
؟

see
لنرى

amam
انا
girl
فتاة
camera
الكاميرا
at
في
_
"
_
محل
caesar
قيصر
_
"

knowknow
تعلم
"
wouldwould
اترغب
_
في
_
صورة
souvenir
تذكارية
?
؟
"
how
هكذا
paypay
ادفع
bills
فواتيري

_
و
in
في
real
الواقع
'm'm
انا
photographer
مصورة
'm'm
اقوم
doing
بانجاز
book
كتاب
about
حول
desert
الصحراء

havehave
لدي
five
خمسة
brothers
اخوة
oldest
كبيرهم
_
يدعى
_
(
antonio
انتونيو
_
)

_
(
_
و
then
بعده
_
(
carlos
كارلوس
_
)
,
،
_
(
juan
خوان
...
...

_
(
miguel
ميغال
_
)
,
،
_
(
fernando
فيرناندو
_
)
and
و
amam
انا
baby
الصغيرة

but
لكن
_
ان
messes
عبث
_
احد
me
معي
cancan
استطيع
care
الاعتناء
myself
بنفسي

_
(
tio
تيو
roberto
روبيرتو
_
)
is
هو
uncleuncle
عمي
favorite
المفضل

marriedmarried
متزوج
_
من
_
(
tia
تيا
rosa
روزا
_
)
_
و
who
التي
makes
تحضر
all
كل
_
اطعمة
_
"
tamales
التمال
_
"

lovesloves
تحب
compliments
الاطراءات
but
لكن
havehave
عليك
to
ان
talk
تتحدث
her
معها
on
على
herher
جانبها
left
الايسر
because
لان
earear
اذنها
_
اليمنى
_
صماء

what
ماذا
else
ايضا
yeah
اجل
_
لا
say
تقل
never
ابدا
"
jesus
المسيح
christ
عيسى
"
front
امام
mothermother
امي

brotherbrotherbrother
اخي
_
(
antonio
انتونيو
_
)
and
و
_
زوجته
_
(
petra
بيترا
_
)
have
لديهما
baby
طفلة
_
صغيرة
named
سمياها
afterafter
باسمي

_
-
_
هل
_
من
questions
اسئلة
?
؟

_
-
_
اجل
what
ماهو
namename
لقبك
?
؟

_
(
fuentes
فوانتز
_
)
.
،
_
(
isabel
ايزابيل
fuentes
فوانتز
_
)
_
(
and
و
you
انت
_
(
alex
اليكس
...
...

-
-
whitman
ويتمن
_
)
_
)

-
-
right
صحيح
_
،
_
(
_
اليكس
_
ويتمن
_
)

nicenice
سررت
meetmeet
بلقائك

_
(
isa
ايزا
_
)
hi
مرحبا
gonnagonna
ساذهب
get
لاحضار
some
بعض
ice
الجليد
.
،
everyone
الجميع
back
بالخلف

who
من
this
هذا
?
؟

boyfriend
خليل
new
جديد
?
؟

_
(
juan
خوان
_
)
this
هذا
_
(
alex
اليكس
_
)
_
،
_
(
_
اليكس
_
)
this
هذا
brotherbrother
اخي
nosy
المتطفل
_
(
juan
خوان
_
)

-
-
nice
سررت
meetmeet
بلقائك

-
-
does
هل
know
يعلم
dad
ابي
about
بامره
?
؟

and
و
i
كنت
going
لن
come
اتي
tonight
الليلة

luck
حظا
_
سعيدا
!
!

fatherfather
ابوك
,
،
is
هل
he
هو
man
رجل
big
ضخم
_
ام
_
...
?
؟

come
هيا
let
لنقم
this
بالامر
_
و
over
نخلص
with
منه

this
هذا
dinner
عشاء
family
عائلي
?
؟

guessguess
اعتقد
_
ان
lot
الكثير
_
لم
couldn
يتمكنوا
_
من
makemake
الحضور

_
جمهور
room
غرفة
tough
صعب

what
ما
matter
خطب
everybody
الجميع
?
؟

can
الا
__
يمكنني
bring
احضار
guy
رجل
dinner
للعشاء
?
؟

hello
مرحبا
_
(
isa
ايزا
_
)

hi
مرحبا
_
(
chuy
تشوي
_
)

_
-
_
كيف
_
حالك
.
؟
_
-
fine
بخير

beenbeen
مضى
time
وقت
long
طويل
_
على
camecame
قدومك
_
لعشاء
these
كهذا

waswas
كنت
afraid
خائفة
'd
ان
never
لا
bebe
نكون
friends
اصدقاء
again
مجددا

_
من
where
هناك
startedstarted
بدانا
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

_
(
_
اليكس
_
)
this
هذا
_
(
chuy
تشوي
_
)

he
انه
friend
صديق
good
حميم
family
للعائلة
.
،
grewgrew
تربينا
together
معا

_
(
chuy
تشوي
_
)
hi
مرحبا
_
(
luke
لوك
skywalker
سكاي
_
ووكر
_
)
how
كيف
ya
حالك
?
؟

sorry
اسف
probablyprobably
ربما
_
يقال
get
لك
that
هذا
lot
كثيرا

yes
اجل
_
(
_
تشوي
_
)
he
انه
boyfriendboyfriend
خليلي
havehave
الديك
problem
مشكل
with
مع
that
هذا
?
؟

pleasurepleasure
سررت
meetmeet
بلقائك
_
(
_
اليكس
_
)

you
انت
man
رجل
very
جد
lucky
محظوظ
_
لا
nobody
احد
like
مثل
_
(
isa
ايزا
_
)

_
لا
nobody
احد

what
ماذا
happened
حدث
music
للموسيقى
?
؟

seems
يبدو
guy
رجلا
nice
لطيفا
enough
كفاية

gonnagonna
سيقوم
killkill
بقتلي
,
،
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

he
انه
not
ليس
one
من
shouldshould
عليك
_
ان
worry
تخشاه
come
هيا

babybaby
صغيرتي
beautiful
الجميلة
!
!

who
من
this
هذا
?
؟

mama
ماما
,
،
papa
بابا
...
...
this
هذا
_
(
alex
اليكس
whitman
ويتمن
_
)

mr.
سيد
,
و
mrs.
سيدة
_
(
fuentesfuentes
فوانتيز
_
)
pleasure
شرف
_
لي
_
ان
meetmeet
اقابلكم
finally
اخيرا

_
(
isabel
ايزابيل
_
)
talks
تتحدث
aboutabout
عنكما
all
طوال
time
الوقت

that
هذا
funny
غريب
.
،
she
لانها
never
لم
said
تقل
word
كلمة
aboutabout
حولك
_
ابدا

_
(
tomas
توماس
_
)
_
تصرف
behave
بادب

_
لا
cancan
يمكنني
_
معرفة
_
تصرفاتها
_
بعد
_
الان
_
،
_
بلحظة
she
هي
engaged
مخطوبة
and
و
_
باخرى
bringsbrings
تحضر
home
للمنزل
man
رجلا
_
بربطة
tie
عنق

__
لم
not
اكن
engaged
مخطوبة
!
!

sir
سيدي
that
هذه
one
احد
things
الامور
favoritefavorite
المفضلة
_
لدي
about
حول
daughterdaughter
ابنتك

she
انها
full
مليئة
surprises
بالمفاجات
always
دائما

come
هيا
_
(
alex
اليكس
_
)
thinkthink
اعتقد
we
اننا
be
سنكون
_
اكثر
safer
امانا
in
في
room
الغرفة
other
المجاورة

letlet
دعني
take
اخذ
_
عنك
jacketjacket
معطفك

havehave
عليك
to
ان
excuse
تعذر
husbandhusband
زوجي

sometimes
احيانا
thinkthink
اعتقد
he
انه
wishes
يتمنى
_
لو
still
بقيت
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
_
في
old
عمر
six
السادسة

when
حين
becomebecome
تصبح
father
ابا
knowknow
ستعرف
what
ما
means
يعني
_
هذا

-
-
these
هذه
pictures
الصور
incredible
رائعة
really
بحق

-
-
yes
اجل

they
انها
_
من
_
تصوير
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

havenhaven
الم
_
يسبق
_
لك
seen
رؤية
workwork
عملها
?
؟

yes
اجل
.
،
yes
اجل
havehave
فعلت

when
حين
seesee
انظر
_
الى
picturespictures
صورها
itit
فالامر
_
و
likelike
كانني
looking
انظر
them
اليهم
time
للمرة
first
الاولى

must
لابد
_
ان
_
هذا
house
المنزل
mexico
بالمكسيك

yes
اجل
.
،
_
"
aguascalientes
غواسكالينتس
_
"

and
و
that
هذه
_
والدة
grandmother
جدة
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

they
بينهما
connection
رابطة
special
مميزة
very
للغاية

cancan
يمكنك
_
ان
seesee
ترها
in
في
eyes
عينيهما
same
نفس
spirit
الروح
wild
الجامحة

-
-
cancan
استطيع
handle
التعامل
_
مع
life
حياة
love
الحب
_
خاصتي
my
ابي

-
-
thinkthink
اعتقد
_
ان
that
ذلك
runs
متوارث
in
في
family
العائلة

since
منذ
when
متى
?
؟

this
هذا
terrific
ممتاز
!
!

taste
المذاق
amazing
رائع
truly
حقا

_
لا
cancan
يمكنك
_
تناول
tamales
طعام
like
كهذا
in
في
city
مدينة
york
نيويورك
!
،
way
محال
!
!

this
هذه
's
هي
_
(
rosa
روزا
_
)

she
انها
beautiful
جميلة

mindmind
اتمانع
_
لو
holdingholding
امسكتها
_
لحظة
while
بينما
fixfix
احضر
myself
لنفسي
plate
طبقا
?
؟

don
لا
thinkthink
اعتقد
_
ان
shouldshouldshould
علي
not
لست
_
في
qual
الحقيقة
...
..

_
لا
cancan
استطيع

cancan
تستطيع

hold
امسك
headhead
راسها

why
لما
?
؟

doesdoes
ايمكن
_
ان
off
يسقط
?
؟

dodo
ستبلي
fine
جيدا

how
كيف
out
تخرج
stuff
اشياء
much
كثيرة
of
من
something
شيء
small
صغير
?
؟

thankthank
شكرا
for
على
doing
فعلك
this
هذا

kiddingkidding
اتمزحين
?
؟

they
اهلك
great
رائعون
!
!

__
لم
_
اكن
idea
اعلم
that
ان
families
العائلات
talked
تتحدث
actually
حقا
at
في
dinner
العشاء

'm'm
انا
glad
مسرورة
they
لانهم
meetmeet
قابلوك

-
-
hatehatehate
سيكرهونني
,
،
aren
اليس
__
كذلك
?
؟

-
-
no
لا
.
،
wonwon
لن
letlet
ادعهم

_
(
isabel
ايزابيل
_
)
,
،
i
انا
...
...

don
لا
__
تفعل
_
،
make
ستزيد
__
الوضع
worse
سوء
_
فحسب

_
على
least
الاقل
letlet
دعيني
givegive
اعطيك
number
رقما
so
كي
cancan
تتمكني
_
من
reach
الاتصال
me
بي

no
لا
.
،
it
الامر
better
افضل
_
على
this
هذه
way
الحال

no
لا
complications
تعقيدات

please
رجاء
,
،
don
لا
_
تفعل

so
اذن
care
اعتني
yourself
بنفسك

yeah
اجل
willwill
سافعل

_
يا
_
هذا
_
،
you
انت
too
ايضا

what
ماذا
doingdoing
تفعل
?
؟

get
ابتعد
of
عن
way
الطريق
!
!

_
(
_
اليكس
_
)
don
لا
do
تفعل
this
هذا
_
لا
_
يوجد
nothing
شيء
say
تقوله

wait
انتظري
minute
لحظة
_
فقط
.
،
might
ربما
be
يكون
there
هناك
_
امر

this
هذا
afternoon
المساء
_
لم
couldn
استطع
_
ان
decide
اقرر
_
هل
_
اكل
_
سندويتش
_
لحم
texas
تكساس
_
ام
_
سندويتش
tuna
تونا

but
لكن
_
اصبح
lifelife
لحياتي
sense
معنى
,
،
knowknow
لعلمك
?
؟

and
و
now
الان
knowknow
اعلم
exactly
تماما
what
ما
wantwant
اريد

and
و
_
قبل
doesn
لم
_
يكن
lifelife
لحياتي
_
اي
sense
معنى

waswas
كنت
doing
ابلي
great
جيدا
this
هذا
afternoon
المساء
_
كنت
_
ممتازا

that
ذلك
was
كان
me
انا
waswas
كنت
me
انا
then
حينها

and
و
now
الان
'm'm
انا
withwith
معك
and
و
_
لا
knowknow
ادري
what
ماذا
happened
حدث

but
لكن
_
بلحظة
somewhere
ما
between
بين
_
شطيرة
tuna
التونة
and
و
tamales
طعام
auntaunt
عمتك

_
اعني
waswas
كنت
worried
مهموما
i
باني
already
سبق
_
و
met
التقيت
woman
بامراة
dreamsdreams
احلامي
at
في
_
متاجر
_
غسيل
cleaners
الملابس
_
او
_
غيرها
and
و
waswas
كنت
too
جد
busy
مشغول
to
عن
notice
ملاحظة
_
ذلك

but
لكن
show
ظهرت
you
انت
then
بعدها
and
و
realizerealize
ادركت
_
ان
that
ذلك
not
غير
true
صحيح

becausebecause
لانك
_
من
_
احب
_
قلبي

you
انت
everything
كل
_
شيء
_
لم
knewknew
اعرفه
never
ابدا
_
و
wantedwanted
اردته
always
دائما

notnot
لست
sure
متاكدا
even
حتى
what
ما
means
يعني
_
هذا
,
،
but
لكن
thinkthink
اعتقد
it
انه
something
شيء
_
له
_
علاقة
rest
ببقية
lifelife
حياتي

and
و
thinkthink
اعتقد
_
ان
we
علينا
married
الزواج
now
الان

well
عجبا
_
عجبا
_
،
look
انظروا
who
من
decided
قرر
finally
اخيرا
to
ان
_
يشرفنا
presencepresencepresence
بحضوره

sorry
اسف
_
(
jeff
جيف
_
)
.
،
not
لم
_
يكن
_
باليد
helped
حيلة

no
لا
,
،
no
لا
notnot
لن
off
تذهب
this
بهذه
easy
البساطة

so
اذن
?
؟

so
اذن
who
من
she
هي
?
؟

openopen
فتحت
door
الباب
,
و
_
ما
next
تلى
thing
ذلك
you
انك
off
ذهبت
on
في
date
موعد
with
مع
_
(
jessica
جيسيكا
rabbit
رابيت
_
)

namename
اسمها
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
and
و
wasnwasn
لم
_
يكن
date
موعدا

okay
حسن
,
،
that
هذه
_
معلومات
informative
مفيدة

letlet
دعني
askask
اسالك
question
سؤالا
_
،
_
ما
_
هي
_
المواعدة
_
بحق
_
الجحيم

_
اليست
process
عملية
_
اختيار
_
طويلة
_
اين
try
يحاول
_
فيها
bothboth
كلاكما
present
اظهار
side
جانبه
bestbest
الافضل
_
و
hiding
اخفاء
_
الجانب
real
الحقيقي
?
؟

_
وهو
_
امر
can
لا
last
يستمر
only
سوى
about
حوالي
three
3
months
اشهر
because
لانه
_
في
eventually
النهاية
leaksleaks
يتضح
_
كل
_
شيء

_
و
then
بعدها
spendspend
تقضيان
months
الشهور
three
الثلاثة
next
التالية
_
محاولين
know
معرفة
selvesselves
جانبكما
real
الحقيقي

then
وبعدها
wants
يرغب
oneone
احدكما
_
في
commitment
الالتزام
,
و
other
الاخر
_
في
bail
الانسحاب

_
و
then
بعدها
havehave
عليك
start
البدء
_
من
_
الصفر
again
مجددا

dating
المواعدة
stupid
غباء

_
حسن
_
،
who
من
you
انت
,
؟
and
و
what
ماذا
donedone
فعلت
friendfriend
بصديقي
best
المفضل
?
؟

what
كم
dated
تواعدت
you
انت
and
و
_
(
karen
كارين
_
)
before
قبل
marriedmarried
زواجكما
?
؟

-
-
look
انظر
_
الى
what
ما
happened
حدث
withwith
معكما

-
-
you
انك
using
تستخدم
word
الكلمة
_
التي
_
تبدا
_
ب
m
ز

there
هناك
woman
امراة
on
على
line
الخط
one
الاول
sayssays
تقول
she
بانها
wifewife
زوجتك

_
(
_
دونا
_
)
wife
الزوجة
only
الوحيدة
here
هنا
is
هي
__
زوجتي
ex
السابقة
and
و
notnot
لست
in
هنا

askask
اساليها
_
ان
_
كان
cancan
بامكاني
_
معاودة
call
الاتصال
her
بها
and
و
get
احصلي
_
على
number
رقم
phonephone
هاتفها

marriedmarriedmarried
تزوجتها
?
؟

_
جميلة
body
القوام
?
؟

you
انت
married
متزوج
?
؟

_
(
alex
اليكس
_
)
does
الا
mean
تعني
__
لك
lifelife
حياتي
nothing
شيئا
?
؟

_
(
__
جيف
_
)
be
سيكون
_
الامر
_
على
_
ما
okay
يرام

no
لا
,
،
notnot
لن
be
يكون
_
على
_
ما
okay
يرام

-
-
who
من
says
قال
it
انه
be
سيكون
_
على
_
ما
okay
يرام
?
؟

-
-
gamblegamble
يقامر
_
الرجل
either
باي
way
حال

and
و
you
انت
pissed
مستاء
_
لاني
wonwon
فزت
pull
بالسحب
first
الاول
...
..
instead
بدل
putting
وضع
quarters
ارباع
_
دولار
into
في
machine
الالة
wrong
الخاطئة
for
لمدة
five
خمس
years
سنين
last
الاخيرة

_
اولا
those
تلك
were
كانت
dollars
دولارات
silver
فضية
and
و
machine
الة
slot
القمار
_
تلك
owns
تملك
househouse
منزلي

_
(
alex
اليكس
_
)
sayssays
تقول
it
بانه
_
امر
urgent
عاجل

it
انه
urgent
عاجل
!
!

begins
بدا
nightmare
الكابوس
_
لا
believebelieve
اصدق
you
انك
did
فعلت
this
هذا

what
فيما
werewere
كنت
thinking
تفكر
?
؟

this
هذا
is
ليس
_
من
character
طبعك
__
نهائيا

this
الامر
_
غير
sense
منطقي
.
،
why
لما
marrymarrymarry
تتزوجها
unlessunless
الا
_
ان
knockedknocked
جعلتها
_
حاملا
?
؟

knockedknockedknocked
جعلتها
_
تحمل
?
؟

yes
اجل
,
،
but
لكن
_
لا
nothing
علاقة
it
لهذا
_
بزواجنا

don
لا
wantwant
اريد
to
ان
burst
افرقع
bubblebubble
فقاعاتك
,
،
being
كون
this
هذا
_
شهر
honeymoonhoneymoon
عسلك
and
و
_
ما
_
الى
_
ذلك

but
لكن
knowknow
اتعلم
_
حتى
if
ان
_
كان
this
هذا
baby
الصغير
yours
ولدك
?
؟

you
هل
asked
طلبت
test
اختبار
blood
دم
?
؟

_
لا
cancan
يمكنني
do
فعل
that
ذلك
.
،
she
انها
wifewife
زوجتي
_
و
it
الامر
not
ليس
like
كذلك
.
،
_
انت
_
لا
_
تعرفها

neither
و
_
لا
you
انت
!
!

welcomewelcome
ارحب
__
بك
in
في
homehome
منزلي

_
و
how
هكذا
repayrepay
ترد
__
لي
_
الجميل
stealing
بسرقة
daughterdaughter
ابنتي
only
الوحيدة
?
؟

_
و
married
الزواج
in
في
that
تلك
chapel
الكنيسة
_
المسخرة
!
!

_
من
without
دون
priest
قس
!
!

_
من
without
دون
familyfamily
عائلتها
!
!

_
من
without
دون
consentconsent
موافقتي
!
!

notnot
لست
man
رجلا
.
،
you
انت
thief
لص

that
هذا
what
ما
areare
تكون
!
!

jesus
الهي
!
!

in-laws
الانساب

disownsdisowns
يتبرا
me
مني
?
،
fine
طيب
disowndisown
ساتبرا
him
منه
twice
مرتين

disowndisown
نتبرا
him
منه
me
انا
and
و
baby
الصغير
see
لنرى
how
كيف
likeslikes
سيرغب
that
بهذا

_
(
_
ايزابيل
_
)
he
انه
fatherfather
والدك

hadhad
جعلت
_
(
elvis
الفيس
_
)
__
يصحبك
_
في
aisle
الممشى
cancan
ايمكنك
blame
لوم
_
ابيك
poor
المسكين
?
؟

-
-
how
كيف
'd
تلقت
mommom
والدتك
it
الخبر
?
؟

-
-
'm'm
انا
sinner
اثمة
.
،
wentwent
ذهبت
church
للكنيسة
_
مباشرة

-
-
that
بذلك
bad
السوء
?
؟

-
-
_
اعتقد
she
انها
lighting
تضيء
all
جميع
candles
شمعات
_
الحي

-
-
hello
مرحبا
wifewife
زوجتي

-
-
hello
مرحبا
husbandhusband
زوجي

house
منزل
interesting
مثير
_
(
alex
اليكس
_
)
diddid
هل
decoratedecorate
اثثته
yourself
بنفسك
?
؟

yes
اجل
_
(
lanie
لايني
_
)
realizerealize
ادرك
it
انه
dull
باهت
little
قليلا

no
لا
,
،
__
منزلك
cozy
مريح
_
بهذه
_
الطريقة

not
ليس
after
بعد
i
ان
spicespice
اضفي
_
لمستي

it
انه
just
فقط
months
للاشهر
four
الاربعة
next
القادمة

_
و
then
بعدها
what
ماذا
backback
تعود
into
الى
_
شكل
frog
الضفدع
?
؟

no
لا
.
،
then
بعدها
openopen
نفتتح
club
النادي
and
و
backback
نعود
to
الى
york
نيويورك

we
نحن
what
ماذا
?
؟

backback
نعود
to
الى
...
...

york
نيويورك

_
تعني
you
انك
don
لا
live
تسكن
here
هنا
?
؟

-
-
no
لا
.
،
livelive
اعيش
in
في
manhattan
منهاتن

-
-
_
انا
livelive
اعيش
here
هنا

and
و
likelike
احب
it
المكان
here
هنا
_
و
familyfamily
عائلتي
here
هنا
friendsfriends
اصدقائي
_
هنا

and
و
workwork
عملي
here
هنا
.
،
_
لا
cancan
يمكنك
raise
تربية
baby
صغير
in
في
that
تلك
city
المدينة

_
(
_
ايزابيل
_
)
do
يفعل
people
الناس
it
ذلك
time
دائما
__
الم
ever
يسبق
_
لك
_
الذهاب
there
هناك
?
؟

there
ذلك
gogo
الامر
_
اذن

and
و
__
لم
never
يسبق
_
لك
_
الابتعاد
off
عن
strip
الطريق
there
هناك
more
الكثير
to
في
nevada
نيفادا
than
غير
vegas
فيغاس

like
مثل
what
ماذا
?
؟

_
ممارسة
_
الجنس
legal
القانونية
?
؟

that
هذا
is
امر
_
يخص
guy
الرجال
to
كي
say
تقوله

_
(
_
اليكس
_
)
_
ان
__
كان
_
في
_
هذا
any
اي
consolation
عزاء
_
لك
when
فحين
gotgot
اتيت
_
الى
here
هنا
_
اول
_
مرة
hatedhated
كرهت
it
المكان

but
لكن
_
ساخبرك
_
بامر
seriously
بجد
_
حب
vegas
فيغاس
grows
يكبر
on
في
ya
قلبك
after
بعد
while
برهة

ladies
سيدتاي
letlet
دعاني
explain
اشرح
something
امرا
las
لاس
vegas
فيغاس
_
صندوق
sandbox
رمل

adults
للبالغين
_
الذين
with
لديهم
much
الكثير
_
من
money
النقود
.
،
york
نيويورك
is
هي
york
نيويورك

gotgot
بها
culture
الثقافة
,
،
museums
المتاحف
.
،
gotgot
يوجد
_
فريق
yankees
اليانكيز
_
للبيسبول

why
لما
does
يعتقد
every
كل
guy
رجل
from
من
york
نيويورك
_
انه
_
لا
_
يوجد
nothing
شيء
west
غرب
_
مقاطعة
_
"
hudson
هدسون
_
"
?
؟

-
-
how
كيف
_
ان
every
كل
girl
فتاة
from
من
vegas
فيغاس
...
..

-
-
shut
اخرس

themthem
سنتركهما
talk
يتحدثان

__
كنت
saving
ادخر
do
لانجاز
this
هذا
book
الكتاب
about
حول
desert
الصحراء
for
منذ
five
خمس
years
سنين

paidpaid
دفعت
finally
اخيرا
_
ثمن
equipment
تجهيزات
cameracamera
كاميرتي
lifelife
حياتي
in
في
vegas
فيغاس

and
و
workwork
عملي
in
في
york
نيويورك

see
اترى
?
؟

this
هذا
kind
النوع
of
من
conversation
المحادثات
happens
يحدث
usually
عادة
on
في
date
الموعد
second
الثاني

_
شيء
small
صغير
ugly
قبيح
bitingbiting
يعضني

-
-
che
تشي
_
)
!
،
_
(
che
تشي
_
)
_
)

-
-
_
شيء
small
صغير
ugly
قبيح
bitingbiting
يعضني

stopstopstop
توقف
_
،
_
توقف
baby
عزيزي

this
هذا
_
(
che
تشي
_
)
dogdog
كلبي
.
،
meanmean
اعني
dogdog
كلبنا
welcome
مرحبا
_
بك
_
في
home
المنزل

_
لا
believebelieve
اصدق
_
ان
this
هذا
same
نفس
house
المنزل

knowknow
اعلم
.
،
isn
اليس
greatgreat
رائعا
it
انها
present
هدية
weddingwedding
زفافنا

not
لا
feels
يشعر
everybody
الجميع
like
مثل
fatherfather
والدي

wantedwanted
ارادوا
to
ان
do
يفعلوا
something
شيئا
special
مميزا
us
لنا

-
-
say
قل
thankthank
شكرا

-
-
thankthank
شكرا

it
انه
special
مميز
very
جدا

don
لا
likelikelike
يعجبك

no
لا
.
،
__
لم
lived
اعش
_
قط
in
في
anything
شيء
bright
لامع
so
جدا
and
و
...
..

_
"
_
"
_
المسيح
christ
عيسى
!
!

isn
اليس
beautifulbeautiful
جميلا
?
؟

it
انه
antique
عتيق

__
تتوارثه
familyfamily
عائلتي
_
منذ
centuries
قرون
and
و
willwill
سوف
protectprotect
يحمينا

couldn
الا
we
يمكننا
_
ان
_
نبدل
_
الكلب
_
(
cujo
كوجو
_
)
_
بكلب
_
من
_
فصيلة
_
"
doberman
دوبمرمن
_
"
?
؟

that
هذا
isn
ليس
funny
طريفا
you
انت
hurting
تؤذي
feelings
مشاعر
babybaby
صغيري

what
ماذا
did
قال
parentsparents
ابواك
when
حين
toldtoldtold
اخبرتهما
?
؟

feelfeel
اشعر
stupid
بالغباء
.
،
forgotforgot
نسيت
they
انهما
went
ذهبا
to
الى
europe
اروبا
for
لقضاء
_
عطلة
summer
الصيف

it
انه
april
افريل

likelike
يحبون
get
الذهاب
there
هناك
early
باكرا

so
اذن
diddid
فعلتم
all
كل
this
هذا
in
في
day
يوم
one
واحد
?
؟

shouldshould
علي
hirehire
توظيفكم
build
لبناء
club
النادي

_
لا
knowknow
ادري
that
ان
_
كان
cancan
يمكنك
afford
تحمل
__
اجرتنا

you
انت
so
جد
cute
جميل
.
،
here
تفضل

getget
ساحضر
cameracamera
كاميرتي
and
و
take
التقط
picture
صورة
familyfamily
لعائلتي

_
الى
what
ماذا
lookinglooking
تنظر
?
؟

-
-
so
اذن
_
الى
where
هنا
gogo
تذهب
every
كل
day
يوم

-
-
_
تم
openedopened
افتتاحه
night
ليلة
last
البارحة

gotgot
تلقيت
lot
الكثير
of
من
complaints
الشكاوي
_
اعتقد
_
ان
_
حقيقة

factfact
عدم
there
وجود
walls
جدران
upset
تزعج
people
الناس

bebe
سيكون
wonderful
رائعا
.
،
cancan
يمكنني
tell
القول

wantedwantedwanted
اريدك
to
ان
be
تكوني
first
اول
guest
ضيفة
at
على
tabletable
طاولتنا
best
الافضل

_
و
'm'm
انا
honored
متشرفة
_
كثيرا

_
(
alex
اليكس
_
)
this
هذا
so
جد
romantic
رومانسي

candles
الشموع

and
و
wine
النبيذ
...
..

meanmean
اعني
milk
الحليب

and
و
pizza
البيتزا

it
انه
perfect
مثالي

perfect
مثالي
if
لو
was
كانت
this
هذه
york
نيويورك
and
و
was
كانت
_
هذه
dog
نقانق
_
متجر
_
"
gray
غراي
papaya
بابايا
_
"

what
ما
's
هو
_
"
gray
غراي
papaya
بابايا
_
"
?
؟

_
محل
_
بالطريق
_
الرئيسي
72nd
72
_
على
_
بعد
four
اربع
blocks
مربعات
_
سكنية
from
عن
apartmentapartment
شقتي

best
افضل
dog
نقانق
in
في
world
العالم

and
و
if
لو
werewere
كنا
in
في
mexico
المكسيك
we
كنا
_
سناكل
_
..
_
"
albondigas
البونديغاس
_
"

this
انه
sort
نوع
_
من
soup
حساء
meatball
كرات
__
اللحم

_
والدة
grandmothergrandmother
جدتي
famous
مشهورة
__
باعداده

_
(
alex
اليكس
_
)
havehave
عليك
to
ان
come
تاتي
me
معي
day
يوما
_
ما

lovelove
ستحب
it
المكان
there
هناك
.
،
there
فلايوجد
phones
هواتف
no
ولا
electricity
كهرباء
no
ولا
people
ناس

kidding
حقا
?
؟

_
تعلمين
_
،
_
هناك
spot
مكان
in
في
park
المتنزه
_
الرئيسي
fountain
نافورة
_
"
bethesda
بثاسدا
_
"

if
ان
sitsit
جلست
there
هناك
long
وقتا
enough
كافيا
,
ترين
entire
كامل
city
المدينة
walks
تمر
_
عليك

and
و
knowknow
اعرف
canyon
اخدودا
...
..
if
ان
sitsit
جلست
there
بجواره
long
وقتا
enough
كافيا
_
لا
nobody
احد
finds
سيعثر
you
عليك
and
و
__
تلقى
die
حتفك

really
حقا
?
؟

not
لا
believebelieve
اصدق
it
الامر
!
!

whole
طوال
night
الليلة
...
..
keptkept
استمر
_
في
changing
تغيير
subject
الموضوع
to
الى
york
نيويورك
this
هذا
york
نيويورك
that
ذاك

what
ماذا
expectexpect
تتوقعين
?
؟

lifelife
حياته
not
ليست
lifelife
حياتك

-
-
thoughtthought
اعتقدت
you
انك
on
الى
sideside
جانبي

-
-
hashas
لديه
family
عائلة
support
يكفلها

cancan
يمكنه
do
فعل
that
ذلك
here
هنا
.
،
cancan
يمكننا
dodo
فعلها
together
معا

marriage
الزواج
is
هو
finding
ايجاد
_
حل
middle
وسط

havehave
عليك
to
ان
learn
تتعلمي
pick
اختيار
battlesbattles
معاركك

-
-
suresure
بالتاكيد
picked
اخترت
one
واحدة
this
هذا
morning
الصباح

-
-
what
ماذا
diddid
فعلت
?
؟

_
لا
nothing
شيء
!
!

hadhad
جعلت
guys
الرجال
drop
ياتون
_
لاصطحابه
shooting
للصيد

_
(
alex
اليكس
_
)
alone
وحيد
with
مع
brothersbrothers
اخوتك
?
؟

and
و
_
(
chuy
تشوي
_
)

_
من
betterbetter
الافضل
_
ان
light
اشعل
candle
شمعة
another
اخرى

said
قالت
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
_
ان
there
هناك
canyons
اخاديد
pretty
جميلة
_
و
_
مثيرة
interesting
للاهتمام
here
هنا

one
واحد
particular
بالذات
_
يذهب
people
الناس
_
اليه
die
ليموتوا

that
انه
_
في
way
الاتجاه
other
المعاكس
,
،
_
اليس
right
كذلك
?
؟

what
ما
_
كل
this
هذا
_
الحديث
about
حول
takingtaking
اخذك
_
ل
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
to
الى
york
نيويورك
?
؟

just
مجرد
idea
فكرة
.
،
_
لا
nothing
شيء
carved
منقوش
in
على
stone
الحجارة
_
او
_
شيء
_
اخر

wonwon
لن
go
تذهب
betbet
اراهن
lifelife
بحياتي
on
على
it
ذلك

shucks
ياللصدمة
_
(
juan
خوان
_
)
.
،
_
لا
nobody
احد
here
هنا
expects
يتوقع
to
ان
give
يقدم
someone
احد
lifelife
حياته

_
اليس
they
كذلك
_
(
chuy
تشوي
_
)
?
؟

_
اذن
what
ماذا
bebe
ستكونين
?
؟

_
(
isabel
ايزابيل
fuentes
فوانتيز
_
)
?
ام
_
(
isabel
ايزابيل
whitman
ويتمن
_
)
?
؟

or
ام
doingdoing
ستفعلين
a
مثل
_
(
hillary
هيلاري
_
)
and
و
be
تكوني
_
(
isabel
ايزابيل
fuentes-whitman
فوانتيز
_
ويتمن
_
)
?
؟

_
ساكون
mrs.
السيدة
_
(
alex
اليكس
whitmanwhitman
ويتمن
_
)

pardonpardon
معذرة

sorrysorry
اسفة
excuseexcuse
اعذريني
excuseexcuse
اعذروني
moment
لحظة

didndidn
لم
mean
اقصد
eavesdrop
استراق
_
السمع
_
لكن
__
سمعت
_
مصادفة

did
هل
saysay
قلت
just
للتو
_
(
alex
اليكس
whitman
ويتمن
_
)
?
؟

from
من
_
"
_
نيو
canaan
كانين
_
"
,
،
_
"
connecticut
كونيتيكت
_
"
?
؟

thinkthink
اعتقد
that
ذلك
where
مكان
fromfrom
ولادته

_
باواخر
_
ال
20s
20
_
من
_
العمر
_
طوله
about
حوالي
six
6
feet
اقدام
dark
اسود
hair
الشعر
talks
يتحدث
handshands
بيديه
lot
كثيرا
?
؟

's
هو
him
بالذات

sorrysorry
اسفة
'm'm
انا
_
(
cathy
كاثي
stewart
ستيورت
_
)
familiesfamilies
عائلتانا
friends
مقربتان
_
من
_
وقت
_
طويل

kiddingkidding
اتمزحين
?
؟

that
هذا
fantastic
رائع
!
!

_
في
reallyreally
الحقيقة
don
لا
know
اعرف
any
ايا
of
من
friendsfriends
اصدقائه
_
لذا
gladglad
سررت
meetmeet
بلقياك

_
-
'm'm
انا
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
and
و
this
هذه
_
(
lanie
لايني
_
)

__
لقد
missed
فاتني
_
(
alex
اليكس
_
)
_
في
trips
الرحلات
last
الاخيرة
here
هنا
.
،
he
انه
busy
مشغول
always
دائما

how
كيف
knowknow
تعرفينه
?
؟

'm'm
انا
wifewife
زوجته

begbegbeg
استميحك
pardon
عذرا
?
؟

i
انا
and
و
_
(
alex
اليكس
_
)
marriedmarried
متزوجان

and
و
they
سيرزقان
baby
بصغير

baby
صغير
?
؟

really
حقا
?
؟

congratulations
تهانينا

isn
اليست
this
هذه
surprise
مفاجاة
?
؟

this
هذا
_
مكان
backyard
بحق

cancan
استطيع
see
رؤية
why
لما
likelikelike
تحبونه

must
لابد
_
ان
growing
طفولتكم
been
كانت
fun
ممتعة

knowknow
تعلمون
,
،
all
كل
these
هذه
rocks
الصخور
...
..
space
المكان
_
الرحب
,
،
view
المنظر
...
..
birds
الطيور

snakes
الافاعي

not
لا
move
تتحرك

_
فليفعلها
everybody
الجميع
on
عند
three
ثلاثة

ready
استعداد

-
-
wait
مهلا
_
،
_
مهلا
_
لحظة

-
-
one
واحد

-
-
what
ماذا
doingdoing
سنفعل
on
في
three
ثلاثة

-
-
two
اثنان

-
-
what
ماذا
happens
سيحدث
on
في
three
ثلاثة
?
؟

-
-
three
ثلاثة

stop
توقفوا
_
،
stop
توقفوا
!
!

'm'm
انا
coming
قادمة
!
!

_
(
lucy
لوسي
_
)
gotgot
عليك
_
ان
explaining
تشرحي
some
بعض
_
الامور

,
يا
godgod
الهي
!
!

what
ماذا
diddid
فعلتم
him
له
?
؟

fellfell
سقط
into
في
some
بعض
cactus
الصبار

lot
الكثير
of
من
cactus
الصبار
.
،
gavegave
اعطيناه
_
شراب
_
ال
_
"
tequila
تيكيلا
_
"
_
لتخفيف
pain
الالم

_
اعتقد
_
ان
desert
الصحراء
_
تركت
impression
انطباعا
big
كبيرا
him
عليه

toldtoldtold
اخبرتكم
to
ان
makemake
تجعلوها
special
مميزة
,
،
_
يا
idiot
حمقى
!
!

not
لا
to
ان
kill
تقتلوه

get
اغربوا
of
من
here
هنا
!
!

you
انت
too
ايضا
.
،
come
هيا

baby
حبيبي

honey
عزيزي

whatever
مهما
__
حدث
,
،
don
لا
turn
تستدر

goinggoing
ساذهب
get
لاحضار
tweezers
الملقط

'm'm
انا
confused
محتار

if
ان
_
كان
babies
الصغار
can
لا
see
يرون
_
سوى
black
الاسود
and
و
white
الابيض
how
فكيف
_
يكون
guy
الرجل
_
(
barney
بارني
_
)
purple
بنفسجيا
?
؟

dinosaurs
الديناصورات
come
تاتي
later
لاحقا

don
لا
sit
تجلس
there
هناك
__
سانظف
floors
الارضية
next
تاليا

again
مجددا
?
؟

readread
قرات
about
حول
this
هذا
.
،
this
هذه
period
مرحلة
nesting
تكوين
_
العائلة

it
لا
must
بد
_
انه
_
السبب
_
،
becausebecause
لاني
can
لا
_
اقدر
_
على
_
رؤية
this
هذا
place
المكان
clean
نظيفا
enough
كفاية

here
الي

-
-
sorrysorry
اسفة
_
يا
baby
عزيزي
poor
المسكين

-
-
still
مازالت
one
واحدة
there
هناك

then
اذن
'll'll
سيتوجب
have
علينا
take
نزع
these
هذا
pants
السروال
so
لكي
cancan
اتمكن
_
من
take
القاء
_
نظرة
_
عن
closer
قرب

whatever
ايا
_
ما
saysay
تقولين
,
يا
doctor
طبيبة

forgotforgot
نسيت
to
ان
telltell
اخبرك
.
،
ranran
قابلت
_
احد
friendfriend
اصدقائك
old
القدامى

-
-
cathy
كاثي
_
)
_
نسيت
_
لقبها
_
)

-
-
cathy
كاثي
stewart
ستيورت
_
)
?
؟
_
)

really
حقا
?
؟

when
متى
?
؟

week
الاسبوع
last
الماضي
,
،
same
بنفس
day
يوم
_
حادثة
cactus
الصبار

thinkthink
اعتقد
she
انها
jealous
غيورة

really
حقا
?
؟

'll'll'll
سافتحه

coming
قادم
!
!

-
-
surprise
مفاجاة

-
-
mom
امي
!
!

dad
ابي
!
!

wantedwanted
اردت
call
الاتصال
first
اولا
.
،
was
كانت
this
هذه
ideaidea
فكرتها

spokespoke
تحدثت
_
مع
_
(
cathy
كاثي
_
)
saidsaid
اخبرتني
to
ان
get
اتي
out
الى
here
هنا
,
و
see
ارى
upup
احوالك
_
و
_
ما
_
فعلت

she
لقد
insisted
اصرت
_
كثيرا
!
!

what
ماهذا
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

squirrel
سنجاب
?
؟

-
-
_
اليكس
_
)
who
من
it
بالباب
?
؟

_
)
-
-
i
انا
_
اتحدث
__
معهم
hon
عزيزتي

that
تلك
what
ما
callcall
اسميها
housekeeper
مدبرة
_
منزل

_
عزيزي
did
هل
comecome
اتينا
at
في
time
وقت
bad
سيء
?
؟

she
انها
cleaning
تنظف
oven
الفرن
,
،
and
و
fumes
الادخنة
...
..

you
انكما
here
هنا

you
انكما
here
هنا
really
حقا

-
-
hi
مرحبا

-
-
hello
اهلا

_
(
alex
اليكس
_
)
arenaren
الن
_
تقوم
introduceintroduce
بتعريفنا
_
ببعض
?
؟

yes
اجل
.
،
yes
اجل
this
هذه
...
...

-
-
isabel
ايزابيل
_
)
_
)

-
-
isabel
ايزابيل
_
)
right
صحيح
_
)

right
صحيح

_
(
__
ايزابيل
_
)
nice
سررت
_
جدا
meetmeet
بمقابلتك

'm'm
انا
mother
والدة
_
(
alex
اليكس
_
)
mrs.
السيدة
_
(
whitman
ويتمن
_
)
and
و
this
هذا
mr.
السيد
_
(
whitman
ويتمن
_
)

,
يا
godgod
الهي
!
!

're're
انتما
parentsparents
والداه

,
يا
godgod
الهي
look
انظرا
__
لحالي
'm'm
انا
mess
فوضى

it
من
great
الرائع
so
جدا
meetmeet
مقابلتكما
finally
اخيرا

please
رجاء
,
،
come
تفضلا
in
بالدخول
,
،
come
ادخلا

friendly
ودودة
very
جدا

_
لابد
__
انكما
exhausted
مرهقان
.
،
did
هل
__
وصلتما
just
للتو
?
؟

-
-
wouldwould
اترغبان
_
في
drink
شراب
?
؟

-
-
_
ايزابيل
_
)
that
هذه
idea
فكرة
great
رائعة
_
)

__
اذهبي
get
لاحضار
drinks
الشراب
.
،
lovelovelove
احبك

-
-
and
و
'll'll
سوف
think
افكر
_
في
something
شيء

-
-
who
من
wants
يريد
beer
جعة
cold
باردة
?
؟

-
-
terrific
ممتاز

-
-
lovelove
ارغب
_
في
one
واحدة

don
لا
_
تجرؤ
_
على
telltell
اخبارهما
anything
بشيء
until
حتى
backback
اعود

she
انها
wonderful
رائعة
!
!

must
لابد
_
ان
_
هناك
lot
الكثيرمن
help
العون
good
الجيد
here
هنا
_
اعني
so
فانت
close
بالقرب
_
من
mexico
المكسيك

-
-
such
يا
_
لهم
a
من
people
اناس
warm
مضيافين

-
-
isn
اليس
this
هذا
house
منزل
company
الشركة

_
اعني
thinkthink
ستعتقد
_
ان
they
بامكانهم
afford
التكفل
_
باجر
_
منظم
decorator
ديكور
decent
محترم

dad
ابي
,
،
mom
امي
why
لما
don
لا
sitsit
تجلسان
?
؟

what
ما
this
هذا
_
بحق
_
الجحيم
?
؟

_
عزيزي
is
هل
_
هنالك
wrong
خطب
?
؟

yes
اجل
.
،
havehave
علي
to
ان
tell
اخبر
...
..

_
(
isabel
ايزابيل
_
)
where
اين
_
مفتاح
bottle
الزجاجات

how
كيف
was
كانت
europe
اروبا
,
،
__
لقد
back
عدتما
soon
باكرا
_
بحق

europe
اروبا
?
؟

said
قال
_
(
alex
اليكس
_
)
werewere
انكما
gone
ذهبتما
for
لقضاء
summer
الصيف
_
هناك

knowknow
تعلم
_
اننا
_
لن
_
نفعل
_
ذلك
hatehate
نكره
europe
اروبا
in
في
summer
الصيف

-
-
many
الكثير
_
من
tourists
السواح

-
-
_
قضاء
summer
الصيف
in
في
europe
اروبا

liedlied
كذبت
me
علي
...
..
all
طوال
this
هذا
time
الوقت

-
-
what
ماذا
does
يعني
_
ذلك
?
؟

-
-
meansmeans
يعني
_
ذلك
you
انك
liar
كاذب
and
و
coward
جبان

sounded
بدى
_
ذلك
prettier
افضل
spanish
بالاسبانية

wouldwould
هلا
excuseexcuse
عذرتماني
minute
دقيقة
?
؟

sounds
يبدو
_
ان
somebody
احدهم
_
على
about
وشك
to
ان
fired
يطرد

-
-
isabel
ايزابيل
_
)
waswas
كنت
telltell
ساخبرهما
_
)

-
-
when
متى

-
-
after
بعد
_
ان
born
يولد
baby
الصغير
?
؟

-
-
didndidn
لم
want
ارغب
_
في
dodo
فعلها
on
على
phone
الهاتف

fatherfather
ابي
't
لم
_
يرغب
_
في
speak
الحديث
me
معي
_
اصلا
butbut
لكني
went
ذهبت
there
هناك

toldtold
اخبرته
truth
الحقيقة

but
لكن
don
ليست
havehave
لديك
balls
الجراة
_
لتهاتفهما
_
و
__
تعلمهما
what
بما
going
يجري

familyfamily
عائلتي
not
لا
_
تماثل
yours
عائلتك
.
،
nevernever
لا
seesee
اراهم
_
و
_
لا
talk
اتحدث
toto
اليهم
_
و
_
لا
_
اتناول
_
الشعاء
_
معهم
.
ابدا

excuses
اعذار
_
،
excuses
اعذار
_
،
excuses
اعذار
!
!

__
كان
should
عليك
toldtold
اخبارهما

wantedwanted
اردت
to
ان
dodo
اعلمهما
person
شخصيا
why
لما
hard
يصعب
you
عليك
understand
فهم
_
هذا
?
؟

here
هاهي
chancechance
فرصتك
big
الكبيرة

mom
امي
,
،
dad
ابي
...
..

havehave
لدي
news
خبر
interesting
مهم
and
و
exciting
مثير

'd'd'd
اريدكما
to
ان
meet
تقابلا
_
(
isabel
ايزابيل
fuentes
فوانتيز
_
)

_
(
whitman
ويتمن
_
)

,
يا
godgod
الهي

letlet
تركت
these
هؤلاء
people
الناس
come
ياتون
,
،
didn
صح
?
؟

that
هذا
doesn
لا
mean
يعني
_
ان
havehave
علي
likelike
محبتهم

-
-
mama
امي
do
افعلي
something
شيئا

-
-
why
لما
you
انت
difficult
صعب
_
المراس
_
هكذا
?
؟

because
لانه
far
حسب
concernedconcerned
اعتقادي
...
..
these
هؤلاء
people
الناس
not
ليسوا
in-lawsin-laws
انسابها
becausebecause
لانها
not
ليست
married
متزوجة

and
و
if
ان
__
لم
_
تكن
married
متزوجة
no
فلا
in-laws
انساب
hashas
لديها

so
لذا
why
لما
celebratingcelebrating
احتفل
_
ب
_
"
cinco
سينكو
de
دي
mayo
مايو
_
"
with
مع
strangers
الغرباء
?
؟

they
انهم
strangers
غرباء
_
فقط
becausebecause
لانك
't
لا
_
تريد
talk
التحدث
them
معهما

_
(
tomas
توماس
_
)
either
اما
_
ان
actact
تتصرف
like
مثل
man
الرجل
_
الذي
marriedmarried
تزوجته
or
او
sleepsleep
تنام
tonight
الليلة
with
مع
dogs
الكلاب

hopehope
امل
_
ان
you
معكما
plenty
الكثير
of
من
lotion
المرطبات

this
هذا
water
الماء
kicks
يعكس
sun
شمس
desert
الصحراء
like
مثل
mirror
المراة

no
لا
,
،
thinkthink
اعتقد
if
ان
staystay
بقينا
in
في
shade
الظل
bebe
سنكون
_
على
_
ما
fine
يرام

_
افعلا
_
ما
yourselves
يريحكما
.
،
pity
مؤسف
you
انكما
didn
لم
bring
تحضرا
suits
بدلاتكما

yesyes
اجل
,
،
didn
لم
plan
نخطط
for
لهذا
_
الامر
exactly
تماما

_
"
_
المسيح
christ
عيسى
_
"
,
،
__
الجو
hot
حار
!
!

_
يا
señor
سيد
likelike
اريد
to
ان
telltell
اخبرك
something
بامر

not
لا
believebelieve
اصدق
_
ان
these
هذين
kids
الولدين
_
يدركان
_
..
_
شيئا
_
مما
clueclue
يقحمان
_
نفسيهما
_
فيه

agreeagree
اوافقك
__
الراي
_
تماما

-
-
really
حقا
?
؟

-
-
absolutely
بالتاكيد

marriage
الزواج
commitment
التزام
_
كبير

thinkthink
اعتقد
that
ان
_
ما
__
فعلا
romantic
رومانسي
terribly
جدا

hon
عزيزتي
you
انك
not
لا
helping
تفيدين

havehave
علي
agreeagree
موافقتها
_
(
_
ريتشارد
_
)

forgetforget
نسيتم
_
يا
men
رجال
how
كم
_
كنتم
foolish
حمقى
_
قديما
once
حين
were
كنتم
__
تسعون
us
وراءنا

this
هذا
different
مختلف
!
!

they
انهما
different
مختلفان
!
!

they
انهما
from
من
culture
ثقافتين
different
مختلفتين
,
و
world
عالمين
different
مختلفين

_
الحفاظ
_
على
__
الزواج
hard
صعب
enough
كفاية
_
دون
to
ان
_
تضيف
_
اليه
_
هذين
addingadding
العائقين

listen
اصغ
to
الى
man
الرجل
_
(
alex
اليكس
_
)
.
،
he
فهو
point
محق

thinkthink
اعتقد
they
انهم
start
سيبدؤون
_
في
spelling
نطق
word
الكلمات
big
الكبيرة
soon
قريبا

why
لما
_
لا
cancan
يمكنك
_
ان
be
تكون
happy
سعيدا
_
من
us
اجلنا
?
؟

becausebecause
لاني
afraid
خائف
you
عليك

_
كل
this
هذا
thing
الامر
_
ما
_
كان
happened
ليحدث
if
لو
hadnhadn
لم
_
يقم
...
...

now
لا
,
،
_
لا
wait
مهلا
second
لحظة
_
(
tomas
توماس
_
)

takestakes
يتطلب
_
رقص
tango
التانغو
_
شخصين

she
انها
guilty
مذنبة
as
بنفس
__
القدر

calm
فلنهدا
_
وحسب
,
،
shall
هلا
_
فعلنا
?
؟

fellfell
وقعا
in
في
love
الحب
and
و
love
الحب
thing
امر
beautiful
جميل

ask
اسالي
yourself
نفسك
this
هذا
question
السؤال
_
(
isabelita
ايزابليتا
_
)

where
اين
livelive
ستسكنين
?
؟

how
كيف
raiseraise
ستربين
childchild
ولدك
?
؟

-
-
don
لا
knowknow
نعلم
yet
بعد

-
-
seesee
اترى
?
؟

start
لنبدا
economics
بالاقتصاد
_
،
_
سيعيشان
_
في
_
نيويورك

becausebecause
لان
jobjob
عمله
is
هناك

and
و
religion
الديانة
have
يجب
to
ان
be
تكون
catholic
كاثوليكية

-
-
_
من
says
قال
_
ذلك
?
؟

-
-
mother
الام
catholic
كاثوليكية

whatever
مهما
_
تكن
_
ديانة
mother
الام
_
فكذلك
baby
الصغير

and
و
what
ما
matter
خطب
presbyterian
المشيخية
?
؟

-
-
presbyterian
المشيخية
not
ليست
religion
ديانة

-
-
pardonpardonpardon
معذرة
?
؟

_
(
_
تماس
_
)
_
،
_
(
tomas
توماس
_
)
,
،
whatever
ايا
_
يكن
...
..
founded
اسست
this
هذه
country
البلاد
_
من
by
قبل
people
اشخاص
_
هربوا
_
من
persecution
الاظطهاد
religious
الديني

_
ال
_
(
whitmans
ويتمن
_
)
them
منهم
!
!

_
سيدي
when
حين
stolen
سرق
west
الغرب
from
من
mexico
المكسيك
...
..
made
قطعت
family
عائلة
_
(
fuentes
فوانتيز
_
)
vow
نذرا
...
..
that
انه
though
رغم
tooktook
اخذهم
landland
لارضنا
nevernever
لن
take
ياخذوا
cultureculture
ثقافتنا
_
ابدا

_
ثقافة
_
؟
callcall
اتسمي
this
هذه
culture
ثقافة
?
؟

_
وجبة
_
"
guacamole
الغواكامولي
_
"
and
و
_
مذياع
_
كبير
in
في
middle
وسط
desert
الصحراء
?
؟

you
انت
now
الان
offending
تهين
_
"
guacamole
غواكامولي
_
"
_
(
amalia
اماليا
_
)
?
؟

what
ما
wrong
خطب
_
"
_
غوكامولي
_
"
_
(
amalia
اماليا
_
)
?
؟

in
في
case
حالة
_
ما
havenhaven
لم
noticed
تلاحظ
...
..
people
الناس
white
البيض
melting
يذوبون
_
من
_
الحر
here
هنا
!
!

_
(
_
ايزابيل
_
)
__
الحرارة
was
كانت
112
112
degrees
درجة
i
لقد
fried
قليت
egg
بيضة
on
على
headhead
راسي

and
و
didndidn
لم
mean
يقصد
white
بيض
_
البشرة
_
،
meantmeant
قصد
...
..

-
-
meantmeant
قصد
not
ليس
tan
اسمرا

-
-
don
لا
_
تدعنا
go
نبدا
_
في
_
الحديث
_
عن
_
ذلك

fatherfather
ابوك
_
لم
wasn
يكن
helpful
مساعدا
either
كذلك
that
بذلك
talk
الحديث
_
عن
catholic
الكاثوليكية

_
(
alex
اليكس
_
)
_
حين
realizedrealized
علمت
i
اني
pregnant
حامل
first
اول
time
مرة
_
..

stoppedstopped
توقفت
at
عند
_
اشارة
light
ضوئية
front
امام
_
كنيسة
st.
القديسة
_
(
viviana
فيفيان
_
)

knowknow
اتعلم
what
ما
waswas
كانت
?
؟

waswas
كانت
sign
اشارة

of
على
what
ماذا
?
؟

that
ان
baby
صغيري
be
سيكون
catholic
كاثوليكيا

ihopihop
ihop
_
"
good
جيد
you
انك
weren
لم
stopped
تتوقفي
front
امام
_
مطعم
_
من
_
مطاعم
_
"

-
-
thinkthink
تعتقد
_
ان
that
هذا
funny
طريف
?
؟

-
-
_
اسمعي
_
(
_
ايزابيل
_
)
_
الدين
opiate
افيون
masses
الشعوب

-
-
_
و
clubs
النوادي
_
مملوؤة
racists
بالعنصريين

-
-
yes
اجل
right
صحيح
.
،
agreeagree
اوفقك
_
الراي

but
لكن
thinkthink
اتعتقدين
_
ان
hanging
تعليق
crucifix
المصلوب
on
على
wall
الحائط
protectprotect
سيحميك
from
من
anything
اي
_
شيء
?
؟

_
في
fact
حقيقة
_
الامر
dodo
افعل
believebelieve
اؤمن
becausebecause
لاني
woman
امراة
faith
مؤمنة

faith
الايمان
_
الذي
__
اكنه
crucifix
للمصلوب
and
و
faith
الايمان
_
الذي
__
اكنه
_
لعلاقتنا
__
كلاهكما
_
منبعه
_
من
same
نفس
place
المكان
insideinside
داخلي

you
انت
_
من
hand
جهة
other
اخرى
...
..
notnot
لست
even
حتى
presbyterian
مشيخيا
_
ناشطا

so
لذا
why
لما
don
لا
wantwantwant
تريدني
to
ان
carry
اورث
faithfaith
ايماني
and
و
beliefbelief
اعتقادي
childchild
لصغيرنا
?
؟

it
انها
way
طريقة
good
جيد
be
لتحيا
_
بها
,
و
thing
امر
good
جيد
do
لتفعله

not
ليست
way
الطريقة
only
الوحيدة
_
التي
_
تحيا
__
بها
_
و
_
لا
_
الفعل
only
الوحيد
do
لتفعله

-
-
_
الى
where
اين
you
انت
going
ذاهبة
?
؟

-
-
notnot
لست
person
الشخص
favoritefavorite
المفضل
_
عندي
now
الان

well
حسن
,
،
you
انت
either
كذلك

wantwant
اتريد
adviceadvice
نصيحتي
?
؟

out
اخرج
_
من
_
الزواج
now
الان
'll'll
ساملا
_
اوراق
it
الطلاق
you
عنك
even
حتى

who
من
said
قال
_
ان
lawyers
المحامين
don
لا
have
يملكون
hearts
قلوبا
?
؟

what
ماذا
expectexpect
توقعت
?
؟

_
الان
havehave
لديك
relationship
علاقة
heat
ساخنة

like
مثل
vegas
فيغاس
.
،
why
لما
didn
لم
buildbuild
يبنوا
city
المدينة
on
على
sun
الشمس
_
وحسب
??
؟

maybemaybe
ربما
not
لست
guy
الرجل
_
الذي
talk
افضي
to
اليه
this
بهذا

'm'm
انا
guy
الرجل
perfect
المناسب
talk
لتتحدث
to
معه
because
لاني
knowknow
اعلم
what
ما
tryingtrying
تحاول
do
فعله

tryingtrying
تحاول
to
ان
be
تكون
_
الرجل
decent
المحترم
_
،
_
لكني
_
اخبرك
_
كلما
longer
طال
__
تاجيلك
_
لذلك
_
كلما
worse
زاد
__
الوضع
_
سوء

put
تاجيل
what
ماذا
?
؟

saidsaid
قلت
we
اننا
fight
تشاجرنا
just
فقط

saidsaid
قلت
more
اكثر
_
من
that
هذا
friendfriend
صديقي
_
(
_
اسمع
_
(
_
اليكس
_
...

we
نحن
here
هنا
get
لننجز
job
عملا
_
،
_
ان
_
لم
_
تلاحظ
we
نحن
behind
متاخرين
_
قليلا
_
عن
schedule
جدول
_
الاعمال

_
ما
cancan
عساي
helphelp
افعل
if
ان
_
حدث
_
شجار
_
في
_
"
cinco
سينكو
de
دي
mayo
مايو
_
"
tuesday
بالثلاثاء
?
؟

_
حدد
prioritiespriorities
اولوياتك
before
قبل
_
ان
_
يفوت
_
الاوان

-
-
why
لما
?
؟

what
ما
up
الامر
?
؟

-
-
visitvisit
زارتنا
_
بعثة
_
ادارة
_
السلامة
_
و
_
الصحة
osha
المهنية

willwill
هلا
talk
تحدثت
_
لرئيس
foreman
العمال
?
؟

closeclose
كاد
_
يتم
shutdown
ايقافنا

jesus
الهي

jesus
الهي

handlehandle
ساتعامل
_
مع
this
الامر
,
،
okay
اتفقنا
?
؟

good
جيد

mrs.
سيد
_
(
gonzales
غونزاليس
_
)
_
من
please
فضلك
?
؟

-
-
_
بما
_
يمكنني
_
ان
helphelphelp
اخدمك
?
؟

-
-
isabel
ايزابيل
fuentes-whitman
فوانتيز
_
ويتمن
_
)
_
)

-
-
thoughtthought
اعتقدت
_
ان
you
عليك
work
العمل

-
-
_
اجل
__
علي

-
-
but
لكن
needneed
علي
talk
الحديث
you
معك

-
-
needneed
اريد
talk
الحديث
you
معك
,
،
too
كذلك

feelfeel
اشعر
bad
بالسوء
about
حول
_
مال
things
الامور

no
لا
,
،
waswas
كان
faultfault
خطئي

haven
لم
been
اكن
honest
صريحا
completely
تماما
withwith
معك

and
و
waswas
كنت
thinking
افكر
way
بالطريق
_
الى
over
هنا
...
..

hello
مرحبا
,
،
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
how
كيف
areare
حالك
today
اليوم
?
؟

we
نحن
fine
بخير

mustmust
لابد
_
انك
father
الوالد
_
،
heardheard
سمعت
much
الكثير
about
عنك

-
-
'm'm
انا
_
(
lisa
ليزا
barnes
بارنز
_
)

-
-
alex
اليكس
whitman
ويتمن
_
)
_
)

justjust
اتيت
in
في
time
الوقت
_
المناسب
for
لتشاهد
show
العرض

wannawanna
تريد
_
ان
watch
ترى
?
؟

come
تعال
here
هنا

-
-
is
هل
hurthurt
سيؤذيها
_
هذا
?
؟

-
-
no
لا
,
،
ticklestickles
سيدغدغ

whoa
عجبا
!
!

what
ماهذا
?
؟

that
هذا
heartbeat
نبض
_
قلب
babybaby
صغيرك

-
-
it
انه
fast
سريع
so
جدا

-
-
it
انه
normal
طبيعي

-
-
neat
رائع
,
،
huh
صح
?
؟

-
-
yeah
اجل

there
هاهو
head
الراس

_
و
_
هذه
leg
الساق

wait
مهلا
minute
لحظة
.
،
is
هل
thatthat
هذا
...
...

_
في
actually
الحقيقة
thinkthink
اعتقد
_
ان
_
هذه
arm
ذراع

it
الوقت
early
مبكر
_
جدا
_
على
determine
معرفة
sex
جنس
baby
الصغير

okay
حسن
,
،
let
لناخذ
picture
الصورة
first
الاولى
babybaby
لصغيركما

'm'm
انا
sorry
اسف

me
انا
too
ايضا

_
(
_
جيف
_
)
_
اقول
_
لك
cancan
استطيع
hear
سماع
_
دقات
heartbeatheartbeat
قلبه
little
الصغيرة

_
اعني
it
انها
was
كانت
...
...

that
هذا
great
رائع
.
،
spokespoke
تحدثت
to
الى
york
نيويورك
.
،
guess
احزر
who
من
is
هو
ahead
متقدم
three
بثلاث
weeks
اسابيع
of
عن
schedule
المقرر

-
-
charlie
تشارلي
peters
بيترز
_
)
doesn
ليس
have
لديه
life
حياة
_
)

-
-
'm'm
انا
saying
اقول
_
و
just
حسب

where
اين
is
هي
cranecrane
رافعتي
_
بحق
hell
السماء
?
؟

says
قال
_
رئيس
foreman
العمال
_
انها
_
ستكون
_
هنا
tomorrow
بالغد
first
باكرا

hello
مرحبا
!
!

hey
مرحبا
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

-
-
what
ماذا
doingdoing
تفعلين
here
هنا
?
؟

-
-
comecome
اتيت
kidnapkidnap
لاختطافك

_
(
alex
اليكس
_
)
this
هذا
not
ليس
day
يوما
good
جيدا

don
لا
makemake
تجعلني
hurthurt
اؤذيك
_
ايها
_
الرجل
gringo
الامريكي
_
الابيض

it
انه
_
عيد
birthdaybirthday
ميلاده
and
و
wonwon
لن
take
اقبل
no
بلا
answer
كاجابة

-
-
willwill
هلا
_
اخذت
covercover
مكاني
_
بالعمل

-
-
please
رجاء
?
؟

-
-
have
تمتعا
time
بوقت
good
جيد

-
-
thank
شكرا
you
لك
_
(
jeff
جيف
_
)

-
-
_
الى
bye-bye
اللقاء

-
-
_
الى
bye
اللقاء

-
-
_
الى
where
اين
we
نحن
going
ذاهبان
?
؟

-
-
it
انها
surprise
مفاجاة

surprise
مفاجاة
big
كبيرة

first
اول
time
مرة
camecame
اتيت
_
الى
here
هنا
toldtold
اخبرني
fatherfather
والدي
story
بقصة
about
حول
family
عائلة
squirrels
سناجب
lived
عاشت
on
في
plateau
النجد

saidsaid
قال
that
انه
_
في
one
احد
day
الايام
split
انقسم
canyon
الاخدود

ended
فانتهى
_
الحال
half
بنصف
squirrels
السناجب
on
في
rim
الحافة
north
الشمالية
and
و
half
النصف
other
الاخر
on
في
rim
الحافة
south
الجنوبية

_
و
over
بمرور
time
الزمن
became
اصبحت
familiesfamilies
العائلتان
different
مختلفتان
each
كل
adjusting
تكيف
_
مع
environment
محيطه

_
السناجب
north
بالشمال
dark
سوداء
...
..
bushy-tailed
مشعرة
_
الذيل
and
و
have
لديها
ears
اذان
bigger
اكبر

_
و
_
السناجب
south
بالجنوب
_
اكثر
leaner
نحولا
...
..
_
اكثر
meaner
لؤما
and
و
prettier
اجمل
_
بكثير

and
و
though
رغم
_
ان
they
مظهرهم
_
بدى
different
مختلفا
and
و
act
تصرفاتهم
_
كذلك
they
فانهم
same
نفس
squirrel
السناجب
exact
بالضبط

_
الحال
they
انهم
grew
نشاوا
on
في
sides
جانبين
different
مختلفين
_
وحسب

and
و
this
هذا
canyon
الاخدود
betweenbetween
بينهما
?
؟

will
هل
they
سيقدرون
ever
يوما
_
على
crosscross
تخطيه
?
؟

well
حسن
...
..

__
كنت
thinking
افكر
about
في
_
ان
making
اعقد
you
معك
deal
اتفاقا

if
ان
_
كان
cancan
بامكاننا
stay
البقاء
here
هنا
until
حتى
born
يولد
baby
الصغير
...
..

movemove
سارحل
_
معك
to
الى
york
نيويورك

_
(
isabel
ايزابيل
_
)
that
هذا
's
خبر
great
عظيم
!
!

not
لا
sayingsaying
اقول
i
باني
like
احب
it
الامر
butbut
لكني
trytry
ساجرب

dealdeal
اتفقنا

good
جيد
_
اذن
i
استطيع
givegive
اعطاءك
presentpresent
هديتك

_
تعنين
_
ان
there
هناك
more
المزيد
?
؟

calledcalled
اتصلت
mother-in-lawmother-in-law
بحماتي
new
الجديدة
and
و
asked
طلبت
her
منها
favorfavor
معروفا
little
صغيرا

_
لقد
arrived
وصل
_
هذا
today
اليوم

_
لا
believebelieve
اصدق
you
انك
did
فعلت
this
هذا
!
!

who
من
said
قال
_
انه
_
لا
cancan
يمكنك
have
الحصول
_
على
best
افضل
_
ما
of
في
worlds
البلدين
?
؟

this
هذا
wonderful
اروع
_
عيد
birthday
ميلاد
__
حصلت
_
عليه
_
على
ever
الاطلاق

okay
حسن
,
،
thinkthink
تعتقدين
_
ان
_
الاخدود
good
جيد
wait
انتظري
_
حتى
trytry
تتذوقي
_
هذا

see
لنرى

this
هذا
good
لذيذ

gotgot
لديك
five
خمس
men
رجال
_
من
without
دون
hats
قبعات
_
حماية
no
لا
statement
بيان
load
للحمولة

doors
ابواب
bathroom
الحمام
don
لا
meet
توافق
standards
معايير
handicapped
المعاقين

and
و
toldtold
اخبرت
_
رئيس
foremanforeman
عمالك
ago
منذ
weeks
اسبوعين
to
ان
build
يبني
_
ممر
_
المعاقين
ramp
المنحدر

'm'm
يؤسفني
_
انه
gonna
سيتوجب
_
علي
shut
ايقاف
downdown
اعمالك

wouldwould
هلا
excuseexcuse
منحتمونا
minute
دقيقة
?
؟

_
(
stanley
ستانلي
_
)
walk
سر
me
معي

are
هل
putput
ستجعل
25
25
guys
رجلا
out
بلا
work
عمل
?
؟

meanmean
اعني
it
ذلك
,
،
_
(
alex
اليكس
_
)
gotgot
بيدك
week
اسبوع

_
ان
_
حدث
anything
اي
_
شيء
wrong
خاطئ
here
هنا
,
و
_
انا
meanmean
اعني
anything
اي
_
شيء
_
فانت
__
من
_
يتحمل
assass
التبعات

swearswear
اقسم
god
بالله
if
لو
_
سار
anything
اي
_
شيء
else
اخر
_
بشكل
wrong
خاطئ
red-tagred-tag
ساغلق
this
هذا
place
المكان
myself
بنفسي

forget
فلننس
this
هذا
_
الامر
and
و
go
لنذهب
lunch
للغداء

what
ماذا
happened
حدث
?
؟

-
-
_
تيمي
_
)
_
تعال
over
الى
here
هنا
_
)
!
!

-
-
we
يمكننا
take
اخذ
carcar
سيارتي

-
-
waswas
كانت
sign
اشارة

-
-
course
بالطبع
waswas
كانت

god
الله
was
كان
telling
يخبره
to
ان
quit
يستقيل
_
من
job
عمله
and
و
stay
يبقى
here
هنا
withwith
معك

no
لا
,
،
mama
ماما
waswas
كانت
sign
اشارة
real
حقيقية
neon
بالنيون
and
و
all
كل
that
ذلك

then
اذن
waswas
كانت
miracle
معجزة
_
انه
_
لم
hurt
يتاذ
nobody
احد

and
و
when
متى
_
سياتي
husbandhusband
زوجك
home
للمنزل
?
؟

tonight
الليلة
.
،
doesn
لا
soundsound
يبدو
_
في
_
حال
good
جيدة

wait
مهلا
.
،
which
اي
candle
شمعة
lighting
اضيء
?
؟

_
شمعة
keep
ابقاء
job
العمل
or
ام
lose
خسرانه
?
؟

keep
لابقائه

probablyprobably
ربما
_
كان
should
علي
sentsent
ارسالك
to
الى
tokyo
طوكيو

_
(
judd
جود
_
)
cancan
يمكنني
open
افتتاح
_
نادي
vegas
فيغاس
in
خلال
three
ثلاث
weeks
اسابيع

_
تعلم
_
،
_
ان
_
كان
couldcould
بامكانك
pull
فعل
that
ذلك
...
..

mightmight
قد
forced
اضطر
to
الى
givegive
اعطائك
club
نادي
midtown
وسط
_
مدينة
_
نيويورك

_
هل
still
مازالت
__
ترغب
_
في
givegive
اعطائه
me
لي
?
؟

you
انت
best
افضل
man
رجل
field
ميدان
gotgot
لدي

we
سنبدا
_
العمل
_
به
_
في
1
1
july
جويلية

said
قال
_
(
jeff
جيف
_
)
_
ان
_
العمل
it
به
't
لن
starting
يبدا
until
حتى
october
اكتوبر

_
-
_
اتريد
_
ان
___
اعطيه
somebody
لشخص
else
اخر
?
؟
_
-
_
لا
_
،
_
لا

_
الصغير
due
سيولد
in
في
october
اكتوبر

-
-
_
و
promisedpromised
وعدت
...
...

-
-
there
اهناك
problem
مشكل
?
؟

no
لا
,
،
no
لا
problem
مشكل

_
(
alex
اليكس
_
)
look
انظر
what
ماذا
_
اهدى
us
الينا
_
(
antonio
انتونيو
_
)
and
و
_
(
petra
بيترا
_
)
_
،
isn
اليس
cutecute
جميلا
?
؟

havehave
لدينا
clubs
نوادي
in
في
york
نيويورك
,
،
_
"
dallas
دالاس
_
"

havehave
لدينا
clubs
نوادي
in
في
hawaii
هاواي
havehave
لدينا
clubs
نوادي
_
في
_
كل
everywhere
مكان

so
لذا
helphelp
بعونك
and
و
helphelp
مساعدتك
...
...

thinkthink
اعتقد
this
انه
could
يمكن
_
ان
be
يكون
club
النادي
most
الاكثر
successful
نجاحا
_
الذي
__
بنيناه

honey
عزيزتي
let
دعيه
opened
يفتتح
club
النادي

he
لقد
changed
تغير
_
(
lanie
لايني
_
)
.
،
_
لا
cancan
يمكنني
reach
التواصل
him
معه

something
شيء
_
ما
happened
حدث
in
في
york
نيويورك

-
-
_
ايزابيل
_
)
guy
الرجل
hashas
يشغله
lot
الكثير
_
)

-
-
it
الامر
more
اكثر
_
من
that
ذلك

thinkthink
اعتقد
he
انه
in
في
trouble
مازق
but
و
't
لا
wonwon
يريد
talk
التحدث
me
معي

thinkthink
تعتقدين
he
انه
wants
يريد
out
الطلاق
?
؟

_
لا
knowknow
ادري

-
-
__
كنت
worried
قلقا
aboutabout
حولك

-
-
me
انا
too
كذلك
.
،
gettinggetting
ساحضر
drink
شرابا

_
لا
shouldnshouldn
يتوجب
_
عليك
_
ان
worry
تشغل
about
بالك
anything
باي
_
شيء
.
،
it
انها
nightnight
ليلتك
big
الكبيرة

_
(
_
ايزابيل
_
)
thinkthink
اعتقد
_
انه
now
الان
that
وقد
_
تم
open
افتتاح
club
النادي
we
علينا
talk
التحدث
...
...

__
انا
proud
فخورة
so
جدا
__
بك
_
(
_
اليكس
.
)
looks
يبدو
this
هذا
fantastic
مدهشا

why
لما
arenaren
لست
more
اكثر
excited
حماسا
?
؟

_
فقط
__
لاننا
been
كنا
hectic
نعمل

_
و
__
كان
_
هناك
lot
الكثير

looklook
تبدين
great
رائعة

no
لا
,
،
looklook
ابدو
fat
سمينة

feel
اشعر
this
بهذا

baby
الصغير
likes
يحب
music
الموسيقى

-
-
hi
مرحبا

-
-
hi
مرحبا

there
هناك
problem
مشكل
teeny
صغير
in
في
kitchen
المطبخ

-
-
okay
حسن
.
،
seeseesee
اراك
_
فيما
_
بعد
?
؟

-
-
yeah
اجل

seesee
اراك
_
لاحقا

_
يبدو
you
انك
and
و
_
(
jeff
جيف
_
)
along
تتفاهمان
_
جيدا
_
-
_
بشكل
well
جيد
_
جدا

hatehate
اكره
talking
التحدث
to
الى
men
رجال
_
اكثر
prettier
جمالا
__
مني
takestakes
يتطلب
me
مني
_
ذلك
days
اياما
recover
لاتعافى

right
صحيح

-
-
you
هل
all
كل
_
شيء
_
على
_
ما
right
يرام
?
؟

-
-
yeah
اجل
,
،
yeah
اجل

-
-
this
هذا
baby
الصغير
mad
غاضب
me
علي
about
حول
something
شيء
_
ما

-
-
come
هيا
,
،
sit
اجلسي

let
لنذهب
.
،
excuseexcuse
اعذريني

-
-
getget
ساحضر
_
(
alex
اليكس
_
)

-
-
no
لا
,
،
no
لا
,
،
_
لا
__
تفعلي

wait
انتظري
minute
لحظة
_
و
passpass
ستمر

getget
ساحضر
you
لك
some
بعض
water
الماء
,
،
_
ما
okay
قولك
?
؟

pardonpardon
اعذريني

there
ها
you
انت
_
ذا

_
(
judd
جود
_
)
this
هذه
wifewife
زوجتي
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
_
،
_
(
_
ايزابيل
_
)
this
هذا
bossboss
رئيسي
_
(
judd
جود
marshall
مارشال
_
)

-
-
hello
مرحبا

-
-
hello
مرحبا
.
،
nice
سررت
meetmeet
بلقائك

-
-
_
مقابلتك
pleasurepleasure
سرور
real
حقيقي
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

-
-
nicenice
سررت
meetmeet
بلقائك
too
كذلك

-
-
you
انت
in
في
adventure
مغامرة
_
حقة

-
-
beenbeen
كانت
_
كذلك
_
لحد
far
الان

knewknew
عرفت
if
لو
i
اني
dangled
اغريت
husbandhusband
زوجك
club
بنادي
_
وسط
midtown
المدينة
he
انه
_
سينجز
_
العمل
_
في
_
الميعاد

-
-
don
لا
_
يتوجب
__
علينا
talk
الحديث
...
...

-
-
excuseexcuse
معذرة
?
؟

this
بهذا
time
الوقت
week
الاسبوع
next
المقبل
'll
سيكون
bothboth
كلاكما
_
من
_
سكان
yorkers
نيويورك
.
،
hopehope
امل
you
انك
packed
حزمت
_
امتعتك

work
عمل
great
ممتاز
_
(
alex
اليكس
_
)
but
لكن
gotgot
علي
outta
المغادرة

_
الاندية
nightclubs
الليلية
give
تسبب
me
لي
headache
صداعا

seeseesee
ساراك
end
نهاية
week
الاسبوع
cancan
يمكننا
all
جميعا
_
تناول
dinner
العشاء

-
-
nice
سررت
meetingmeeting
بمعرفتك
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

-
-
walkwalkwalk
سارافقك
_
حتى
out
تخرج

_
لم
was
يكن
nothingnothing
باليد
_
حيلة
job
العمل
starts
يبدا
_
في
1
1
july
يوليو

-
-
telltell
اخبرهم
to
ان
wait
ينتظروا

-
-
_
لا
cancan
يمكنني
do
فعل
that
ذلك

-
-
_
لا
can
تستطيع
or
ام
't
لا
_
تريد

-
-
workedworked
عملت
long
طويلا
,
و
hard
جاهدا
_
كثيرا
to
لكي
...
..

to
لكي
what
ماذا
?
؟

share
تشارك
lifelife
حياتك
someone
شخصا
lovesloves
يحبك
?
؟

who
شخص
cares
يهتم
__
لامرك
?
؟

_
(
_
اليكس
_
)
_
توجب
havehave
عليك
to
ان
be
تكون
there
هناك
every
كل
day
يوم

what
من
thinkthink
تعتقدين
i
اني
been
كنت
killing
ابذل
_
قصار
myself
جهدي
_
من
for
اجله
?
؟

_
بحقك
_
،
knewknew
علمت
this
بهذا
_
الامر
for
منذ
month
شهر
butbut
لكنك
don
لم
includeinclude
تخبرني

why
لما
you
انت
afraid
خائف
me
مني
?
؟

why
لما
alienatealienatealienate
تبعدني
from
عن
lifelife
حياتك
?
؟

_
لا
knowknow
ادري
!
!

i
اسمع
_
،
toldtold
اخبرتك
in
في
beginning
البداية
...
..

no
لا
problem
مشكلة
havehave
لدي
_
في
raising
تربية
this
هذا
child
الصغير
ownown
لوحدي

thoughtthought
اعتقدت
we
اننا
family
عائلة

you
انت
don
لا
understand
تعي
concept
مفهوم
family
العائلة

to
بالنسبة
you
لك
's's
هي
something
شيء
putput
تتحمله
on
في
holidays
الاعياد
national
الوطنية

_
(
love
الحب
gift
هبة
,
،
_
(
alex
اليكس
...
..
_
و
not
ليس
obligation
التزاما

this
هذه
brass
الفرصة
_
الذهبية

workedworked
عملت
__
طوال
life
حياتي
_
من
for
اجل
opportunity
فرصة
like
كهذه

_
و
notnot
لن
giving
اتخلى
it
عنها
becausebecause
لاني
put
وضعت
night
بليلة
ring
خاتما
_
ب
5
5
$
دولار
on
في
fingerfinger
اصبعك
front
امام
_
(
elvis
الفيس
_
)
witness
كشاهد

hey
مرحبا
_
(
cujo
كوتشو
_
)

come
تعال
_
الي

hello
مرحبا
?
؟

_
(
lanie
لايني
_
)
what
ماذا
happened
حدث
?
؟

-
-
maternity
الامومة
_
و
_
التوليد

-
-
floor
الطابق
second
الثاني

-
-
are
هل
you
انت
right
بخير

-
-
'm'm
انا
right
بخير

is
هل
baby
الصغير
_
على
_
ما
okay
يرام
?
؟

no
لا
there
يوجد
baby
صغير

what
ماذا
?
؟

_
اصغ
_
(
_
اليكس
_
)
__
كنت
thinking
افكر

if
لو
hadnhadn
لم
been
اكن
pregnant
حاملا
,
،
_
ما
__
كنت
gone
لاذهب
househouse
لمنزلك
that
بتلك
night
الليلة
and
و
_
ما
we
كنا
married
لنتزوج

baby
الصغير
was
كان
reason
سبب
us
كوننا
together
معا

-
-
that
هذا
not
ليس
true
صحيحا

-
-
thoughtthought
اعتقدت
it
انه
fate
القدر

waswas
كان
just
مجرد
dream
حلم
superstitious
خرافي

_
و
_
لا
_
وجود
signs
للاشارات
_
(
alex
اليكس
_
)
_
و
we
نحن
different
مختلفان
too
كثيرا

-
-
and
و
bebe
سنكون
_
كذلك
always
دائما

-
-
what
ماذا
sayingsaying
تقصدين
?
؟

sayingsaying
اقصد
we
باننا
not
لم
meant
نكتب
together
لبعضنا

-
-
don
لا
do
تفعلي
this
هذا
,
،
not
ليس
now
الان

-
-
this
اليكس
_
)
_
زواجنا
not
لن
work
ينجح
.
)

_
(
_
ايزابيل
_
)
letlet
دعيني
helphelp
اساعدك

out
اخرج
,
يا
_
(
alex
اليكس
_
)

out
اخرج
!
!

out
غادر
!
!

_
بحقك
don
لا
be
تكن
_
عديم
putz
الفائدة
.
،
these
هذه
_
المقاعد
_
خلف
_
الحاجز
dugout
الفاصل
_
عن
_
الملعب
_
مباشرة

_
لا
believebelieve
اصدق
you
انك
turning
ترفض
seats
مقاعد
_
امامية
game
لمباراة
yankee
يانكي

-
-
gotgot
لدي
lot
الكثير
of
من
work
العمل
do
لانجزه

-
-
_
اليكس
_
)
you
انت
killingkilling
تقتلني
.
)

these
هاتان
girls
الفتاتان
two
حبتان
to
في
bag
كيس
_
لا
cannotcannot
يمكنك
date
مواعد
one
احداهن
without
دون
other
الاخرى

notnot
لست
up
مستعدا
it
لذلك
okay
مفهوم
_
(
jeff
جيف
_
)
?
؟

get
استعد
it
له
.
،
okay
مفهوم
_
(
alex
اليكس
_
)
?
؟

thing
امر
_
التحفظ
this
هذا
_
ضربت
_
عليه
_
العنكبوت
monk
بنسجها

_
(
alex
اليكس
whitman
ويتمن
_
)
?
؟

that
هذا
me
انا

then
اذن
this
هذه
you
لك
sign
وقع
here
هنا

-
-
what
ماهذا
?
؟

-
-
_
اوراق
divorce
الطلاق

havehave
لديك
six
6
days
ايام
to
كي
contest
تستانف
_
الحكم

_
طاب
day
يومك

you
انت
too
كذلك

there
ها
_
قد
__
رايت
life
الحياة
sucks
سيئة
welcome
مرحبا
_
بك
club
معنا

about
بخصوص
friday
الجمعة
.
،
come
تعال
us
معنا

-
-
whitman
ويتمن
_
)
_
)

-
-
alex
اليكس
_
)
hi
مرحبا
.
،
it
انا
_
(
cathy
كاثي
_
)
_
)

did
هل
catchcatch
اتصلت
you
بك
at
في
time
وقت
bad
سيء
?
؟

_
(
cathy
كاثي
stewart
ستيورت
_
)
timingtiming
توقيتك
impeccable
مثالي

heardheard
سمعت
what
ما
happened
حدث
withwith
معك
and
و
wifewife
زوجتك

-
-
wantedwanted
اردت
to
ان
telltell
اخبرك
how
بمدى
sorrysorry
اسفي

-
-
thanks
شكرا

listen
اسمع

parentsparents
ابواك
coming
قادمان
sailing
للابحار
us
معنا
_
نهاية
this
هذا
weekend
الاسبوع

there
اهناك
chance
امكانية
joinjoin
لانظمامك
us
الينا
?
؟

hello
مرحبا
?
؟

knowknow
اتعلمين
?
؟

gotgot
حصلت
yourself
لنفسك
_
على
date
موعد

there
هناك
signs
اشارات
_
بكل
everywhere
مكان

what
ماذا
saysay
قلت
?
؟

looklook
تبدو
lost
ضائعا

there
هناك
signs
اشارات
_
بكل
everywhere
مكان
helphelp
لتساعدك
_
في
find
العثور
_
على
wayway
طريقك

heliport
مهبط
_
الهليكوبتر
south
الجنوبي

there
ها
you
انت
_
ذا

hi
مرحبا
darling
عزيزي
!
!

isn
اليس
this
هذا
fun
ممتعا
?
؟

_
للتو
_
كنت
_
اقول
_
ل
_
(
_
ديانا
_
)
_
لا
cancan
استطيع
remember
تذكر
time
المرة
last
الاخيرة
_
التي
__
اجتمعنا
_
فيها
together
جميعا
like
هكذا

-
-
how
كيف
areare
حالك
?
؟

-
-
hi
مرحبا
_
(
bruce
بروس
_
)

understand
سمعت
you
انك
been
تقوم
_
بعمل
great
جيد
with
في
clubclub
ناديك
done
احسنت
.
فعلا

_
(
_
اليكس
_
)
wait
انتظر
'll
حتى
seesee
ترى
boat
قارب
_
(
bruce
بروس
_
)
new
الجديد

-
-
toy
لعبة
_
نهاية
weekend
الاسبوع

-
-
let
فلننطلق
_
نحو
show
العرض

-
-
shall
هلا
_
ذهبنا
?
؟

-
-
let
لنذهب

are
هل
you
انت
_
على
_
ما
right
يرام
?
؟

yes
اجل
i
انا
_
بخير

havehave
لدي
_
خوف
_
من
helicopters
الهليكوبترات
_
فحسب

well
اذن
stickstick
الزمني
just
فقط

here
الي
letlet
دعيني
_
احمل
_
عنك
...
..

thank
شكرا
you
لك

_
(
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
!
!

_
(
isabel
ايزابيل
!
!

come
عودي
_
الى
inside
الداخل

-
-
tamazula
تايمازولا
_
"
?
؟
_
"

-
-
tamazula
تامازولا
_
"
_
"

how
كيف
getget
اذهب
_
الى
there
هناك
?
؟

tranvia
ترامبيا
_
{
_
\
_
chffffff
_
\
_
3ch0809fb
_
}
_
تعني
_
الترامواي
_
بالاسبانية

_
"
tamazula
تامازولا
_
"

what
ماهو
_
"
tranvia
ترامبيا
"
_
بحق
_
الجحيم
?
؟

bus
الحافلة
there
هناك

_
اسمي
_
(
alex
اليكس
whitman
ويتمن
_
)

dondon
لا
understand
افهم
that
ذلك

gotgot
لابد
_
انك
kidding
تمزحين

_
(
lanie
لايني
_
)
please
رجاء
.
،
probably
ربما
'm'm
انا
flying
احلق
overover
فوقها
now
الان

-
-
when
متى
callcall
اتصلت
?
؟

-
-
_
منذ
couple
عدة
hours
ساعات

waswas
كانت
in
في
_
"
nogales
نوغال
_
"
_
ما
means
يعني
she
انها
'll
ستكون
_
في
nevada
نيفادا
around
حوالي
_
ال
8
8
:
:
00
00

why
لما
?
؟

what
ماذا
dodo
ستفعل
?
؟

yes
اجل
!
!

what
من
you
انت
,
،
nuts
مجنون
?
؟

_
يا
buddy
رجل
get
افسح
road
الطريق
!
!

_
(
alex
اليكس
whitman
ويتمن
_
)
what
ماذا
_
دهاك
_
بحق
hell
الجحيم
!
!

tryingtrying
اتحاول
get
التسبب
_
في
killedkilled
مقتلنا
?
؟

-
-
notnot
لن
givinggiving
امنحك
divorce
طلاقا

-
-
you
لقد
_
فات
late
الاوان

12
12
:
:
00
00
__
مازال
got
لدي
_
الوقت
till
حتى
_
ال

_
(
alex
اليكس
_
)
,
،
_
اصبح
__
الامر
over
مقضيا

get
ابتعد
_
عن
road
الطريق
_
بحق
hell
الجحيم
!
!

_
كان
there
هناك
priest
قس
saidsaid
قال
_
بانه
there
توجد
signs
اشارات
_
في
_
كل
everywhere
مكان

-
-
what
اي
priest
قس

-
-
by
امام
the
مكان
_
بيع
dogs
النقانق

_
و
then
بعدها
__
رايت
chihuahua
تشيواوا
,
و
canyon
الاخدود
grand
الكبير
...
..
and
و
girl
فتاة
little
صغيرة
named
اسمها
_
(
isabel
ايزابيل
_
)

_
اعني
there
هناك
signs
اشارات
_
بكل
everywhere
مكان
!
!

-
-
don
لا
believebelieve
اؤمن
signs
بالاشارات
_
(
_
اليكس
_
)
_
،
_
ليس
anymore
بعد
_
الان

-
-
yes
اجل
dodo
تؤمنين

yes
اجل
dodo
تفعلين
!
!

and
و
_
قد
werewere
كنت
wrong
مخطئة

didn
لم
_
يكن
baby
الصغير
_
من
us
جمعنا
together
ببعضنا
waswas
كان
_
شيئا
_
اخرا
_
،
_
شيئا
bigger
اكبر

didndidn
لم
believe
اصدق
it
ذلك
until
حتى
now
الان

don
لا
do
تفعل
this
هذا

lovelovelove
احبك
.
،
lovelovelove
احبك
much
كثيرا
__
لدرجة
hurts
الالم

what
ماخطب
stomachstomach
معدتك
_
بحق
hell
الجحيم
?
؟

-
-
_
يا
_
(
!
اليكس
_
)
go
اذهب
home
للمنزل
just
وحسب

-
-
stillstill
مازلت
pregnant
حاملا

-
-
stillstill
مازلت
pregnant
حاملا
!
؟

-
-
knowknow
اعلم

how
كيف
couldcould
امكنك
lie
الكذب
me
علي
that
بذلك
?
؟

how
كيف
couldcould
امكنك
do
فعل
that
ذلك
me
لي
?
؟

waswas
كنت
afraid
خائفة

triedtried
حاولت
reach
الاتصال
you
بك
,
،
butbut
لكني
couldn
لم
_
اقدر

-
-
liedlied
كذبت
me
علي
,
،
so
لذا
liedlied
كذبت
you
عليك

-
-
_
اعلم
_
،
__
اعلم

waswas
كنت
wrong
مخطئا
and
و
__
انا
sorry
اسف
butbut
لكنني
here
هنا
now
الان

don
الا
knowknow
تعرفين
what
ما
means
يعني
this
هذا
?
؟

gonnagonna
سنرزق
baby
بصغير

no
لا
,
،
'm'm
انا
_
سالد
baby
صغيرا
you
عليك
_
ان
call
تتصل
911
بالطوارئ

-
-
why
لما
?
؟

-
-
because
لان
water
ماء
__
رحمي
broke
سال
just
للتو

butbut
لكننا
on
على
dam
سد
!
!

excuseexcuse
معذرة
.
،
_
سيارة
ambulance
الاسعاف
on
في
wayway
طريقها

be
ستكون
here
هنا
in
خلال
10
عشرة
minutes
دقائق
sir
سيدي
,
،
is
هل
this
هذه
wifewife
زوجتك
?
؟

-
-
yes
اجل

-
-
no
لا

_
سيدتي
couldcould
ايمكننا
_
ان
movemove
ننقلك
to
الى
building
المبنى
main
الرئيسي
_
هناك
?
؟

notnot
لن
going
تذهب
_
لاي
anywhere
مكان
these
هذه
contractions
التقلصات
_
بلغت
_
ذروتها

hear
اتسمعين
that
ذلك
_
(
_
ايزابيل
_
)
contractions
التقلصات
_
بلغت
_
ذروتها

-
-
notnot
لست
deaf
صماء
,
،
'm'm
انا
in
في
labor
المخاض

-
-
,
يا
godgod
الهي

-
-
havinghaving
سنرزق
baby
بصغير

-
-
hatehatehate
اكرهك

-
-
hatehate
اكرهك
_
،
hatehatehatehate
اكرهك
!
!

-
-
saysay
يقلن
that
ذلك
always
دائما

cancan
يمكنك
do
فعل
this
ذلك
.
،
you
انت
bravest
اشجع
person
انسان
knownknown
عرفتة
_
على
_
الاطلاق

-
-
what
ماذا
saysay
قالت
?
؟

-
-
saidsaid
قالت
she
بانها
lovesloves
تحبني

-
-
_
ولا
can
تستطيع
live
العيش
_
من
withoutwithout
دوني

-
-
okay
حسن
,
يا
folks
رفاق

_
امل
_
انكما
_
اخترتما
_
اسم
baby
الصغير
it
لانه
looks
يبدو
we
اننا
_
سنقوم
_
بتوليده
here
هنا
,
و
now
الان

givegive
لنعطها
some
بعض
air
الهواء

baby
الصغير
coming
قادم
,
،
but
لكن
don
لا
worry
تقلقي
'm'm
انا
here
هنا
_
بجانبك

go
اذهب
away
بعيدا
_
(
_
اليكس
_
)
.
،
you
انت
luck
شؤم

no
لا
_
لن
_
اغادر
_
،
__
لن
leavingleaving
اتركك
_
ابدا
again
مجددا

get
اليك
me
عني
!
!

baby
عزيزي
don
لا
go
تذهب
please
رجاء
'm'm
انا
sorry
اسفة
for
على
everything
كل
_
شيء

needneedneed
احتاجك
much
كثيرا

lovelovelove
احبك
_
،
you
انك
breaking
تكسرين
handhand
يدي

_
حسن
_
سيدتي
_
ظهر
_
راس
_
الصغير
start
ابدئي
pushing
بالدفع

there
هناك
blanket
دثار
in
في
carcar
السيارة
baby
للصغير

_
(
_
ايزابيل
_
)
_
ادفعي
just
فقط
_
،
push
ادفعي

say
قل
something
شيئا
_
،
_
اي
_
شيء

-
-
roderode
ركبت
mule
بغلا

-
-
no
لا
wonder
عجب
_
ان
__
رائحتك
stink
كريهة

-
-
kissedkissed
قبلتني
_
والدة
grandmothergrandmother
جدتك

-
-
wentwent
ذهبت
to
الى
_
"
aguascalientes
غواسكالينتس
_
"
?
؟

yeah
اجل
.
،
yeah
اجل

-
-
here
هاهو
blanket
الدثار

-
-
_
لقد
out
خرج
head
الراس

okay
حسن
breathe
تنفسي
.
،
_
ان
__
الاوان
.
،
_
ان
__
الاوان
!
!

push
ادفعي
!
!

breathe
ادفعي
!
!

breathe
تنفسي
_
!
_
تنفسي
!
!

okay
حسن
_
(
isabel
ايزابيل
_
)
,
،
push
دفعة
big
كبيرة
more
اخرى
should
ستفي
dodo
بالغرض

it
انها
girl
فتاة

it
انها
girl
فتاة
beautiful
جميلة
.
،
she
انها
beautiful
جميلة
so
للغاية

_
كان
that
ذلك
_
فعلا
superstitious
خرافيا
little
قليلا
don
الا
thinkthink
تعتقد
_
ذلك
?
؟

don
لا
wantwant
اريد
_
المجازفة
tempt
باستفزاز
fate
القدر

thinkthink
اتعتقد
she
انها
like
ستحب
living
العيش
in
في
york
نيويورك
?
؟

_
ربما
not
ليس
as
بقدر
__
حبها
camping
للتخييم
in
في
desert
الصحراء

with
مع
few
القليل
_
من
dogs
نقانق
_
متجر
_
"
gray
غراي
papaya
بابايا
_
"

-
-
no
لا
!
!

-
-
what
ماذا
?
؟

we
نحن
divorced
مطلقان
.
!

_
(
dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
.
.

dr.
د
_
.
rhodes
ردوز
_
)
day
يوم
_
مشرق
_
الليله
_
)
!
.

_
(
that
هذا
good
جيد
,
,
causecause
لاننا
got
تلقينا
call
اتصال
from
من
hospital
مستشفى
_
(
mercy
ميرسي
.
.

over
فوق
island
جزيرة
rock
صخريه
.
.

_
(
havehave
لديهم
woman
فتاة
young
شابه
_
تحتاج
dissection
تشريح
type
النوع
_
(
_
اي

_
وتحتاج
_
الى
_
استبدال
valve-sparing
الصمام
.
.

procedure
اجراء
rare
نادر
difficult
وصعب
.
.

_
ولا
none
احد
of
من
surgeons
الجراحين
there
هناك

have
لديه
experience
خبره
with
مع
it
هذا
_
الشيء
.
.

have
اطلب
_
من
ambulance
الاسعاف
air
الجوي
_
ان
bringbring
يجلبها
in
هنا

andand
وانا
'll'll'll
ساجهز
clear
غرفة
or
العمليات
_
.

_
اخشى
_
باننا
_
لا
_
نستطيع
_
.
__
لديها
_
اصابات
multi-trauma
عديده
from
من
accident
حادث
car
السياره
,
,

she
وحالتها
_
غير
unstable
مستقرة
travel
للسفر
.
.

then
اذا
they
عليهم
to
ان
perform
يعالجوها
_
بالطريقة
_
التقليديه
.
.

_
-
dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
i
انا
_
)
...
...

_
-
i
انا
not
لا
like
احب
travel
السفر
.
.

cancan
استطيع
understand
تفهم
that
ذلك
given
بالنسبة
situationsituation
لحالتك
...
...

cancan
بامكانك
say
قول
_
اضطراب
__
طيف
aspergerasperger
التوحد
.
.

dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
these
هذه
cases
الحالات
rare
نادره
_
في
indeed
الواقع
_
)
.
.

while
وبما
i
اني
assistedassisted
ساعدتك
_
في
_
حاله
_
من
before
قبل
,
,

i
انا
would
اود
to
ان
say
اقول
i
باني
done
قمت
lead
بقيادة
_
عملية
one
واحده
.
.

it
انها
only
فقط
20-minute
20
_
دقيقة
_
عن
_
طريقة
chopper
المروحيه
,
.

dondon
ولا
have
يجب
to
ان
spend
نبقى
night
الليلة
_
كامله
.
.

this
هذا
important
مهم
you
لك
.
.

it
اجل
.
.

perhaps
ربما
shouldnshouldn
يجب
_
ان
be
اكون
_
غير
rigid
صارم
.
.

broadening
الخبره
_
الكثيرة
might
قد
_
تكون
good
جيده
me
لي
.
.

_
(
right
حسنا
_
(
dr
د
.
.
rhodes
رودز
.
.

'll'll
سوف
get
تحصل
_
على
procedureprocedure
اجرائك
.
.

we
نحن
'll
سوف
spend
نقضي
night
الليله
_
كامله
.
.

hotel
فندق
...
...
_
.

gonna
سوف
be
يكون
interesting
رائعا
.
.

themthem
ساخبرهم
know
بذلك
.
.

_
-
like
وكانها
_
اقل
_
من
five
خمسه
.
.

_
-
waswas
كانت
under
اقل
_
من
ten
عشره
.
.

i
انا
just
فقط
like
افضل
to
ان
be
اكون
careful
حذره
,
,
okay
حسنا
?
؟

havehave
لدي
history
سوابق
.
.

hey
اهلا
_
يا
guys
رفاق
.
.

_
-
morning
صباح
_
الخير
.
.

_
-
hey
مرحبا
.
.

stethoscope
سماعة
_
طبيب
new
جديده
?
؟

_
اوه
_
,
yeah
اجل
.
.

owen
اوين
_
)
got
حصل
_
على
last
اخر
one
وحده
_
)
_
.

_
هذه
animals
الحيوانات
stuffed
المحنطه
not
لن
_
تقوم
diagnose
بتشخيص
themselves
انفسها
.
.

right
حسنا
_
ايتها
blondie
الشقراء
.
.

_
-
coffee
قهوة
later
لاحقا
?
؟

_
-
you
لك
it
ذلك
,
ايها
red
الاحمر
.
.

have
احظ
day
بيوم
good
جيد
.
.

hey
اهلا
babe
حبيبتي
.
,
you
لقد
forgot
نسيت
lunchlunch
غدائك
.
.

tate
تيت
_
)
couldcould
بامكاني
gotten
اكل
_
اي
something
شيء
here
هنا
_
)
.
.

chips
رقائق
potato
البطاطا
pickles
والمخلل
zagnut
والزاغنوت
?
؟

ladies
السيدات
pregnant
الحوامل
_
ياكلون
much
الكثير
_
من
eat
الطعام

anything
اي
_
شيء
wantwant
يريدونه
_
,
_
اليس
_
كذلك
?
؟

couldcould
بامكاننا
__
تعبئتك
gallon
بجالون
hormones
هرومنات
,
,

then
ثم
analyze
نحلل
__
نظامك
diet
الغذائي
.
.

enjoy
استمتع
lunchlunch
بغدائك
.
.

_
-
thank
شكرا
you
لك
.
.

_
-
_
على
welcomewelcome
الرحب
.
.

_
حالة
incoming
قادمة
_
(
dr
د
.
.
manning
مانينغ
_
)
treatment
غرفة
2
2
.
.

gotgot
حسنا
.
.

gabe
قيب
moor
مور
_
)
_
عمره
eight
8
years
سنوات
_
)

with
مع
_
سرطان
advanced
متقدم
_
في
_
الغدد
lymphoma
اللمفاويه
,
.

found
وجد
seizing
متشنج
at
في
home
منزله
,
,
temp
وحرارته
104
104
.
.

_
حقن
milligram
بمليغرام
_
من
_
المهدئات
_
في
_
منزله
.
.

right
حسنا
hang
تماسك
,
,

right
حسنا
,
,
on
على
_
حسب
countcount
عدي
.
.

one
واحد
,
,
two
اثنان
,
,
three
ثلاثه
.
.

right
حسنا
,
,
get
اخرج
this
هذه
of
من
here
المكان
.
.

bags
اكياس
compression
الضغط
.
.

_
توجد
_
ردة
_
فعل
light
للضوء
.
.

does
هل
__
راي
_
طبيب
oncology
الاورام
here
هنا
?
؟

_
(
yeah
اجل
,
,
_
(
dr
د
.
.
hurwitz
هوريتز
.
.

get
اجلب
list
قائمة
__
ادويته
current
الحاليه

_
(
_
واحقنيه
dose
بجرعة
of
من
_
(
vanco
فانكو
_
)
and
و
_
(
ceftriaxone
فيستراسكون
.
.

vanco
فانكو
_
)
and
و
_
(
ceftriaxone
فيستراكسون
_
)
_
لك
it
ذلك
_
)
.
.

does
هل
havehave
لديه
mother
ام
callcall
نتصل
_
بها
?
؟

passedpassed
توفيت
when
منذ
_
ان
waswas
كان
baby
طفلا
.
.

okay
حسنا
.
.
_
-
_
ابتاه
_
؟

dad
-
'm'm
انا
right
بجابنك
.
.

these
هؤلاء
doctors
الاطباء
_
سيرعونك
care
رعاية
good
جيده
..
.

he
هو
seizing
يتشنج
!
!

give
اعطيه
_
حقنه
_
من
ativan
الافيتان
_
واحقنيه
_
ب
500
500
milligrams
مليغرام
_
من
dilantin
ديلانتين
.
.

_
يا
godgod
الهي
.
.

let
لنعمل
_
له
some
بعض
labs
الفحوصات
head
الراس
cmp
والدم
_
,

_
وعينات
blood
للدم
,
,
_
وتخطيط
eeg
للدماغ
.
.

_
هذا
seizure
التشنج
may
قد
be
يكون
caused
بسبب
feverfever
الحمى
.
.

_
على
_
اي
however
حال
__
من
possible
الممكن
that
ان
_
,
cancer
السرطان
spread
انتشر
to
الى
brainbrain
دماغه
.
.
_
-
_
متى
_
اخر
_
فحص
_
له
_
؟

_
-
_
قبل
couple
بضعة
months
شهور
..
.

let
لنعمل
_
له
_
رنين
mri
مغناطيسي
.
.

wantwant
اريد
to
ان
see
ارى
if
اذا
cancer
السرطان
spread
انتشر
,
,
okay
حسنا
?
؟

okay
حسنا
.
.

_
-
dr.
د
_
.
manning
مانينغ
_
)
?
؟
_
)
_
-
_
اجل
_
.

excuseexcuse
المعذره
_
من
please
فضلك
.
.

justjust
للتو
called
اتصلت
pharmacy
بالمستوصف
.
.

dad
الاب
hasn
لم
_
يعطي
_
(
gabe
قيب
_
)
_
جرعة
chemo
الكيماوي
months
لشهور
.
.

he
هو
withholding
يبعد
medicationmedication
الدواء
_
عنه
.
.

maybe
ربما
__
اعطاه
__
الجرعة
_
في
someplace
مكان
else
اخر
?
؟

_
طبيب
oncologistoncologist
الاورام
ordered
طلب
straight
مباشرة
through
من
hospital
المستشفى
.
.

no
لا
_
يوجد
_
مكان
other
اخر
_
يستطيع
getget
اخذه
.
.

he
هو
waiting
ينتظر
sonson
ابنه
die
يموت
_
فحسب
?
؟

_
(
_
سيد
_
(
artificial
موري
.
.

we
نحن
aware
نعلم
that
بانه
was
تم
prescribed
اعطاء
sonson
ابنك

_
علاج
chemo
كيميائي
new
جديد
,
,
and
وانت
withholdingwithholding
منعت
it
ذلك
.
.

'm'm
انا
not
لا
withholding
امنع
__
الادويه
_
عنه
.
.

understandunderstand
اتفهم
you
بانك
father
الاب
single
الوحيد

and
ولابد
_
ان
this
هذا
hardhard
صعب
incredibly
جدا
you
عليك
......
...

_
هذا
_
ليس
_
عني
_
.
but
ولكنك
if
لو
you
كنت
willingly
ترغب
_
في
keeping
انقاذ
sonson
ابنك

_
-
off
عن
_
طريق
_
ايقاف
medsmedsmeds
ادويته
,
,
we
يجب
......
...

excuseexcuse
المعذره
?
؟

_
(
_
قرار
_
(
gabe
قيب
.
.

he
لقد
been
مر
_
في
four
اربع
courses
مراحل
_
كيميائيه
.
.

nausea
الغثيان
,
,
pain
الالم
,
,

drugs
الادوية
_
التي
treat
تعالج
nausea
الغثيان
pain
والالم
...
...

waswas
كانت
awful
فظيعه
.
.

that
هذا
doesn
لا
mean
يعني
you
بانك
stop
تتوقف
_
عن
trying
المحاوله
.
.

he
لقد
beggedbegged
ترجاني
__
بان
stopstop
اوقفها
_
في
_
المرحلة
last
السابقه
.
.

_
لكنني
_
لم
_
اوقفها
_
.
it
ولكنه
didn
لم
help
يساعده
at
قط
_
.

_
لا
none
شيء
of
من
_
العلاج
helpedhelped
ساعده
.
.

so
لذا
_
في
this
هذا
time
الوقت
letlet
تركت
decide
القرار
him
له
.
.

_
لا
cancan
يمكنه
_
ان
decide
يقرر
.
.

he
عمره
eight
8
years
سنوات
,
,
okay
حسنا
?
؟

brainbrain
عقله
_
لم
developed
يتطور
enough
كفايه
process
ليقرر
_
امر
_
مثل
this
هذا
.
.

life
الحياة
death
والموت
forever
للابد
are
هي
concepts
مفاهيم

_
لا
cannotcannot
يستطيع
understand
فهمها
_
بالكامل
yet
حتى
_
الان
.
.

gabe
قيب
_
)
understand
يتفهم
_
ذلك
_
)
_
.

__
انا
sorry
اسفه
,
,

but
لكن
needneed
يجب
to
ان
start
نبدا
_
مع
sonson
ابنك
__
بعلاج
chemo
الكيماوي
new
الجديد
.
.

i
كلا
_
,
won
لن
authorize
اسمح
that
بذلك
.
.

backback
ساعود
soon
لاحقا
check
للتحقق
on
من
sonson
ابنك
.
.

_
قسم
dcfs
خدمات
_
الاطفال
_
والاسر
can
بامكانهم
_
اعطانا
_
امر
court
قضائي
to
في
start
بدء
_
العلاج
chemo
الكيماوي
in
خلال
hours
ساعتين
.
.

let
دعينا
get
نحصل
_
على
_
صور
mri
الرنين
_
المغناطيسي
first
اولا
...
..

see
لنرى
if
اذا
cancer
السرطان
spread
انتشر
much
كثيرا

_
ممكن
it
انه
_
لم
longer
يعد
_
قابلا
treatable
للعلاج
even
حتى
.
.

_
(
ms.
سيده
_
(
holloway
هولي
_
)
'm'm
انا
_
(
dr
د
.
.
halstead
هالستيد
.
.

hearhear
سمعت
_
بان
hadhad
لديك
some
بعض
trouble
المشاكل
.
.

fellfell
سقطت
down
ارضا
.
.

well
حسنا
,
,
says
يتبين
here
هنا
_
بان
_
مستوى
_
التروبين
.08.08
0,08
.
.

that
هذا
means
يعني
you
بانك
fell
سقطت
because
بسبب

__
نوبه
attack
قلبيه
small
صغيره
.
.

ever
هل
had
لديك
trouble
مشاكل
heart
قلبيه
_
من
before
قبل
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم
.
,
i
انا
don
لا
go
اذهب
doctors
للاطباء
.
.

dr.
د
_
.
halstead
هالستيد
_
)
?
؟
_
)

glucose
السكر
_
في
bloodblood
دمك
458
458
.
,
_
هل
're're
انت
_
مصابة
diabetic
بالسكر
?
؟

that
هذا
what
ما
_
كان
saysay
يرددونه
.
.

_
لنعمل
_
لها
_
فحص
vbg
دم
.
.

givegive
اعطيها
10
10
units
وحدات
of
من
insulin
الانسولين

bolus
وقطري
her
لها
liter
لتر
of
من
ns
كلوريد
_
الصوديوم
.
.

callcall
ساستدعي
_
طبيب
_
الغدد
endocrine
الصماء
consult
للاستشاره

_
واخبري
_
اطباء
cardiology
امراض
_
القلب
we
باننا
admitting
تعرفنا
her
عليها
.
.

admitting
تعرفتم
me
علي
?
؟

yeah
اجل
,
,
_
تعرفنا
right
عليك
.
.

_
مرض
diabetes
السكري
can
قد
cause
يسبب
numerous
العديد
_
من
problems
المشاكل
,
,

including
بما
_
في
_
ذلك
coronary
انسداد
artery
الشريان
_
التاجي
.
.

wantwant
اريد
to
ان
admitadmit
تسمحي
_
لي
_
بان
run
اعمل
few
بعض
tests
الفحوصات
on
على
heartheart
قلبك
.
.

and
والشيء
more
الاكثر
importantly
اهميه
_
هو
control
السيطرة
get
على
_
مرض
diabetesdiabetes
السكري
_
.

_
كلا
_
,
_
هذا
gonna
لن
happen
يحدث
.
.

why
ولم
that
ذلك
?
؟

_
(
areare
هل
feed
ستطعم
_
(
zachary
زاهاري
_
كايلر
_
,

millard
ميلارد
fillmore
فيلمور
_
)
?
؟
_
)

sorrysorry
المعذره
?
؟

catscats
قططي
.
.

named
سميتهم
_
على
_
الرئيس
_
رقم
12
12
.
.

let
دعينا
start
نبدا
_
في
__
اخفاض
sugar
السكر
,
,

and
وحينها
talktalk
سنتحدث
bit
قليلا
.
.

gotgot
وحصلنا
_
على
_
سيدة
cat
القطط
crazy
المجنونه
.
.

_
(
_
ايها
_
الاطباء
_
(
rhodes
ردوز
_
)
_
(
latham
ليثام

_
(
mayor
العمده
_
(
hendrix
هيندريكس
.
.

_
(
callcall
ناديني
_
(
jim
جيم
.
.

familyfamily
عائلتي
andand
وانا
_
لا
can
نستطيع
thankthank
شكرك
enough
كفايه
coming
لقدومك
.
.

i
انا
assure
اؤكد
__
لكم
we
باننا
do
سنفعل
everything
كل
_
ما
cancan
بوسعنا
daughterdaughter
لابنتك
.
.

if
لو
therethere
احتجت
anything
اي
_
شيء
,
,

_
من
please
فضلك
let
اخبر
or
احدنا
_
(
bob
بوب
_
)
meme
وانا
.
.

thank
-
you
سوف
_
نفعل
_
.

_
من
hard
الصعب
staying
البقاء
upbeat
متفائلا
_
في
_
ظل
_
هذه
circumstances
الظروف
_
الصعبه
.
.

guess
خمن
if
لو
you
كنت
politician
سياسيا
,
,

it
هذا
expected
متوقع
.
.

case
حاله
tough
صعبه
?
؟

kids
الاطفال
sick
يمرضون
.
,
i
انا
understand
اتفهم
that
ذلك
.
.

but
لكن
seeing
رؤية
what
ما
_
يفعلونه
parentsparents
الاباء
them
تجاههم
...
...

that
هذا
drivesdrives
يقودني
nuts
للجنون
.
.

yeah
اجل
.
.

time
وقت
coffee
القهوه
?
؟

that
هذا
right
صحيح
.
.

'm'm
انا
sorry
اسف
.
.

'm'm
انا
swamped
غارق
_
بالعمل
.
.

no
لا
_
توجد
problem
مشكله
.
.

lunch
الغداء
maybe
ربما
.
.

_
-
absolutely
بالطبع
.
.

okay
حسنا
.
.

hey
-
will
ويل
_
)
?
؟

_
)
yeah
اجل
?
.

did
هل
have
يوجد
thing
شيء
you
بينك
and
وبين
_
(
natalie
ناتالي
_
)
?
؟

what
ماذا
?
؟

natalie
ناتالي
_
)
andand
وانا
?
؟

no
كلا
_
)
.
.

meanmean
اعني
we
باننا
friends
اصدقاء
good
رائعين
_
كما
knowknow
تعلمين
,
,

she
هي
doctor
طبيبه
great
عظيمه
butbut
لكننا
never
لم
dated
نتواعد
or
او
anything
شيء
_
اخر
.
.

okay
حسنا
.
.

besides
واذا
,
,
who
من
cares
يهتم
?
؟

person
الشخص
only
الوحيد
in
في
world
العالم
_
,
_
الذي
havehave
املك
thing
شيء
for
تجاهه
now
الان
is
هو
you
انت
.
.

you
انت
charmer
ساحر
.
.

_
-
_
رايت
_
السيدة
_
(
holloway
هولواي
_
)
?
؟

_
-
_
اجل
_
,
_
شكرا
_
لاعلامي
_
.
studies
دراسة
diabetes
السكري
keep
تبقي
lights
الاضواء
upstairs
مرتفعه
.
.

glad
سعيد
_
لاني
couldcould
استطيع
help
المساعده
.
.

that
هذا
odd
غريب
.
.

she
هي
was
كانت
_
مهندسه
architect
معماريه
.
.

why
ولم
that
هذا
odd
غريب
?
؟

_
عن
_
طريق
a1ca1c
الهميوجلوبين
_
,
_
والدهون
.
.

she
هي
_
لا
care
تهتم
herself
بنفسها
.
.

seemsseemsseems
تبدو
_
وكانها
character
شخصية
_
ما
someone
لشخص
_
,

i
انا
assume
اعتقد
_
بانها
_
تركز
attention
كثيرا
to
على
detail
التفاصيل
.
.

day
يوم
slow
بطيء
_
لرئيس
head-shrinkers
المنقذين
here
هنا
.
.

wantwantwant
تريد
to
ان
chat
اتحدث
_
معها
?
؟

sure
بالطبع
,
,
knock
خذ
yourself
وقتك
.
.

_
-
_
اعطني
chartchartchart
مخطوطاتها
_
.

_
(
hello
اهلا
,
,
mrs
سيدة
_
(
holloway
هولواي
.
.

hello
اهلا
.
.

he
هو
breathing
يتنفس
hard
بصعوبة
_
شديده
.
.

he
لديه
septic
بكتيريا
.
.

needneed
نريد
to
ان
give
نعطي
antibiotics
المضادات
_
الحيويه
time
وقتا
.
.

he
كان
scream
يصرخ
in
في
sleepsleep
نومه
when
عندما
__
بدات
first
لاول
_
مره
...
...

and
وعندها
_
بدات
pains
الالام
.
.

but
لكن
_
لا
__
يزال
fighting
يكافح
.
.

quitquit
تخليت
_
عن
jobjob
وظيفتي
to
لاقوم
care
برعايته
.
.

then
اذا
help
ساعده
keep
ليستمر
fighting
بالكفاح
.
.

tell
اخبره
that
بان
_
العلاج
chemo
الكيماوي
could
قد
work
ينجح
.
.

look
انظر
him
اليه
.
.

he
هو
fighting
لايكافح
.
.

he
هو
done
انتهى
.
.

notnot
ولن
_
اقف
against
ضد
wisheswishes
رغباته
.
.

boyboy
ابني
deserves
يستحق
better
افضل
_
من
that
ذلك
.
.

_
(
_
حالة
incoming
قادمه
_
(
dr.
د
_
.
choi
تشوي
.
.

goinggoing
سنذهب
_
غرفة
2
2
.
.

grace
قريس
snow
سنو
_
)
_
عمرها
26
26
_
سنه
_
)
.
.

_
حادث
mvc
تصادم
two-car
سيارتين
.
.

_
ضغط
_
الدم
hypotensive
منخفض
_
,
tachypneic
وتدفق
_
سريع
_
في
_
الراس
_
.

but
لكن
responded
استجابت
bolus
للادوية
on
في
ride
الاسعاف
.
.

'm'm
انا
_
(
dr
د
.
.
choi
تشوي
_
)
you
انت
at
في
_
مشفى
chicago
شيكاغو
.
.

transfer
لننقلها
.
.

on
على
_
حسب
countcount
عدي
.
,
ready
مستعدين
?
؟

one
واحد
,
,
two
اثنان
,
,
three
ثلاثه
.
.

grace
قريس
_
)
does
هل
this
هذا
hurt
يؤلم
?
؟

_
)
let
لنعمل
_
لها
_
بعض
labs
الاختبارات
,
,
blood
الدم
,
,
scan
وفحص
_
كامل
_
علوي
.
.

_
-
becca
بيكا
_
)
_
)
...
...

_
-
what
ماذا
?
؟

becca
بيكا
_
)
...
...

driving
تقود
crazy
بجنون
_
)
.
.

courtney
كورتني
_
)
,
,
thoughtthought
اعتقدت
_
بان
this
هذه
woman
المراة
was
هي
driver
السائق
_
)
.
.

saidsaid
اخبروني
she
بانها
_
كذلك
.
.

'm'm
انا
husbandhusband
زوجها
.
.

what
مالذي
happened
حدث
?
؟

waswas
كانت
in
في
accident
حادث
car
سياره
.
.

_
يا
godgod
الهي
_
(
grace
قريس
_
)
,
,
are
هل
you
انت
okay
بخير
?
؟

car
السيارة
crashed
تحطمت
...
...
_
.

possibly
ربما
some
بعض
fluid
السوائل
in
في
pouch
كيس
morrison
موريسون
.
.

_
مجرد
since
ان
stable
تستقر
_
معدلات
_
جسمها
vitals
الحيويه
,
,
get
اعمل
scan
فحص
_
علوي
_
كامل
.
.

_
(
she
هي
_
لم
_
تفك
_
عن
mentioning
ذكر
_
اسم
_
(
becca
بيكا
.
.

_
هل
was
كان
there
هناك
someone
شخص
else
اخر
in
في
car
السيارة
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم
.
.

does
هل
knowknow
تعرف
someone
شخصا
named
اسمه
_
(
becca
بيكا
_
)
?
؟

_
حتى
if
لو
_
كان
there
هناك
victim
ضحية
another
اخرى
,
,

needneed
يجب
to
ان
find
نعثر
her
عليها
.
.

maggie
ماقي
_
)
call
اتصل
p.d.
بشرطة
_
شيكاغو
_
)
_
.

might
ربما
be
هناك
_
شخص
another
اخر
injury
مصاب
in
في
field
الحادثه
.
.

wait
انتظر
,
,
wait
انتظر
.
,
no
لا
there
يوجد
victim
ضحية
other
اخرى
.
.

becca
بيكا
_
)
is
هي
_
شخصية
_
(
_
قريس
_
)
tulpa
الخياليه
_
)
.
.

her
شخصية
what
ماذا
?
؟

sentient
احساس
_
تشعر
that
انه
lives
يعيش
inside
بداخل
bodybody
جسدها
.
.

becca
بيكا
_
)
is
هي
_
شخصية
_
(
_
قريس
_
)
tulpa
الخياليه
_
)
.
.

i
انا
createdcreated
اختلقتها
.
.

_
-
you
انت
becca
اختلقتيها
?
؟

_
-
__
هذه
_
طريقة
work
عمل
_
الشخصيات
tulpas
الخياليه
.
.

first
اولا
you
انت
start
بدات
_
بانشاء
image
صورة
_
خياليه
in
في
mindmind
عقلك

person
لشخص
or
او
character
شخصيه
mightmight
ربما
_
انت
like
معجبه
_
بها
.
.

_
ومن
then
ثم
spendspend
تقضين
time
وقتا
her
معها
_
في
each
كل
day
يوم
.
.

eventually
واخيرا
,
,
takestakes
تاخذ
personality
شخصيه
__
لذاتها
.
.

becomesbecomes
تصبح
_
شخصية
_
ثلاثية
three-dimensional
الابعاد
.
.
that
هذا
interesting
رائع
.
.

so
اذا
_
,
how
كيف
knowknow
تعرفين
what
بما
thinks
تفكر
_
فيها
_
(
becca
بيكا
_
)
?
؟

talktalk
اتحدث
her
اليها
.
.

it
الامر
tricky
صعب
at
في
first
البداية
.
.

she
هي
likes
تحب
stay
البقاء
in
في
background
الخلفيه
.
.

but
لكن
_
من
likely
المحتمل
she
انها
fronting
نشطة
more
اكثر
more
واكثر
.
.

fronting
نشطه
?
؟

taking
تستولي
_
على
bodybody
جسدي
...
...

musclesmuscles
عضلاتي
,
,
eyeseyes
عيني
.
.

_
لم
wasn
يكن
easy
سهلا
giving
اعطائها
control
سيطرة
total
كاملة
.
.

butbut
لكنك
used
ستعتاد
to
على
it
ذلك
.
.

there
هناك
_
موقع
website
الكتروني
teaches
يشرح
howhow
الطريقه
.
.

so
اذا
...
...
that
هذا
happened
ماحدث
in
في
car
السيارة
today
اليوم
?
؟

_
-
yeah
اجل
.
.

_
-
okay
حسنا
.
.

letletlet
تركتها
drive
تقود
.
,
__
لم
shouldn
يكن
have
علي
_
فعل
_
ذلك
.
.

she
هي
not
ليست
good
جيده
atat
بالقياده
.
.

we
بدانا
into
في
argument
الجدال
and
وبعدها
upsetupset
غضبت
.
.

lost
وفقدت
control
السيطرة
.
.

_
(
why
ولهذا
decideddecided
قررنا
that
هذا
_
الشيء
you
لك
,
يا
_
(
grace
قريس
,
,

_
بانك
wouldn
لن
seesee
تقابليها
anymore
مجددا
.
,
right
حسنا
?
؟

right
حسنا
.
.

_
(
they
هم
ready
جاهزون
for
لفحص
mrs
السيدة
_
(
scott
سكوت
.
.

_
(
well
حسنا
,
,
_
كان
_
من
nice
الرائع
meetmeet
مقابلتك
_
(
grace
قريس
.
.

um
(
hopehope
امل
that
انك
you
انت
and
و
_
(
becca
بيكا

feeling
تشعرون
better
بتحسن
soon
قريبا
.
.

as
طالما
scans
الفحوصات
negative
سلبيه
,
,

observeobserve
ساراقبها
few
لبضع
hours
ساعات
.
.

then
حينها
cancan
بامكانك
her
اخذها
_
للعلاج
psych
النفسي
.
.

differential
الفرق
long
كبير
.
.

could
ربما
be
يكون
disorder
اضطراب
_
في
identity
الشخصية
dissociative
المتعدده
,
,

schizophrenia
انفصام
_
في
_
الشخصيه
...
...

or
او
couldcould
ربما
be
يكون
_
صنع
_
شخصيه
tulpa
خياليه
.
.

notnotnot
لن
ruling
استبعد
any
اي
_
شيء
_
من
stuff
الاحتمالات
yet
حتى
_
الان
,
,

but
ولكن
until
حتى
seesee
نرى
signs
علامات
impairment
الضعف
,
,

havehave
يجب
to
ان
consider
ننظر
_
في
possibility
امكانية

__
بانه
could
ربما
created
تصنع
_
لنا
_
تغير
ego
ذاتي

that
والذي
believesbelieves
تعتقد
_
بانه
cohabits
يعيش
_
داخل
bodybody
جسدها
.
.

but
لكن
_
الشخصيات
tulpas
الخياليه
aren
ليس
_
ضمن
_
الاضطرابات
_
العقليه
.
.

so
اذا
what
ماذا
?
؟

she
هي
disturbed
مضطربة
clearly
واضح
.
.

needneed
يجب
_
ان
diagnosis
نشخصها
.
.

well
حسنا
,
,
it
هذا
challenging
صعب
.
.

andand
واود
_
ان
_
ارى
_
كيف
landland
ستحللين
_
الامر
.
.

justjust
للتو
off
اقفلت
phone
الخط
with
من
p.d.
شرطة
_
شيكاغو
_
.

they
لديهم
several
العديد
_
من
eyewitness
الشهود
_
على
accident
الحادث
,
,

saying
يقولون
that
بان
patientpatient
المريض
_
كان
accelerated
يسرع

directly
مباشرة
into
الى
traffic
الازدحام
.
.

they
هم
think
يعتقدون
it
بانها
attempt
محاولة
suicide
انتحاريه
.
.
_
الامر
got
اصبح
complicated
معقد
little
قليلا
_
.
_
تم
_
الادخال
_
,
_
لنعيد
_
غرس
_
الشرايين
graft
التاجيه
.
.

__
سنقوم
re-implant
بالشريان
coronaries
التاجي
left
الايسر
first
اولا
,
,

due
بسبب
locationlocation
وجوده
_
في
anterior
الامام
.
.

how
كيف
preferprefer
تفضل
dissect
التشريح
_
من
for
اجل
implantation
الزرع
?
؟

five
خمس
or
او
six
ست
centimeters
سنتيميتر
.
.

even
حتى
when
عندما
__
يكون
shorter
اقصر
little
قليلا
,
,

could
قد
_
يكون
there
هناك
some
بعض
tension
الضغط
.
.

rarely
ونادرا
_
ما
becomes
تصبح
_
هذه
problematic
مشكله
.
.

though
برغم
_
ذلك
_
(
kessler
كيسلير
_
)
_
واخرون
_
قاموا
_
بتشكيل
_
الاوعيه
_
الدمويه

in
في
20
20
%
%
of
من
implants
الغرس
under
تحت
tension
الضغط
.
.

cancan
يمكننا
avoid
تجنب
_
ذلك
with
مع
dissection
التشريح
added
الاضافي
.
.

so
اذا
you
انت
prefer
تفضل
to
بان
risk
نخاطر
injury
بالاصابة
branch
الفرعيه
.
,

and
ومن
possibly
الممكن
_
ان
force
نجبر
_
على
bypass
مجاري
_
جانبيه
double
مضاعفه
?
؟

no
كلا
.
.

i
انا
believe
متاكد
_
بان
_
(
dr
د
.
.
rhodes
رودز
_
)
_
يقصد
_
بان
_
نقوم
_
بها
_
على
_
طريقة
cabrolcabrol
كابرول
.
.

attach
ربط
_
8
_
سنتميتر
8-millimeter
محبوكه
_
مطعمه
to
الى
coronary
التاجي
left
الايسر

in
من
order
اجل
ease
تخفيف
tension
الضغط
.
.

_
هل
i
انا
correct
محق
_
(
dr
د
.
.
rhodes
رودز
_
)
?
؟

yes
اجل
_
,
_
اجل
that
هذا
whatwhat
مايجب
do
فعله
.
.

_
اعمل
_
فتحة
8-millimeter
مسنوجه
_
ب
_
8
_
مليميتر
.
.

verdict
الاساس
?
؟

definitely
بالتاكيد
in
على
_
اللون
red
الاحمر
.
.

on
على
_
طريقة
meter
المتر
old
القديم
,
,

but
لكن
not
لا
_
يوجد
_
شيء
really
حقيقي
speak
لنتحدث
of
عنه
.
.

so
اذا
_
,
_
لا
cancan
يمكننا
holdhold
ابقائها
?
؟

not
ليس
if
ان
she
كانت
wants
تريد
go
الخروج
.
,
totally
هذا
callcall
قرارها
.
.

figured
اتفهم
.
,
thanks
شكرا
.
.

you
كما
know
تعلم
it
هذا
be
يحدث
_
,
if
اذا
doctor
طبيب
_
اخر
patient
مريضا

to
بان
do
يفعل
something
شيئا
,
,
they
هم
__
يفعلونه
just
فحسب
.
.

you
انت
_
تسند
on
على
_
(
dr
د
.
.
quinn
كوين
_
)
_
امراةا
medicine
الطب
again
مجددا
?
؟

'm'm
انا
just
فقط
saying
اقول
,
,
things
الامور
were
كانت
different
مختلفه
.
.

like
مثل
guys
الرجال
_
الذين
didn
ليس
need
بحاجه
tell
ليخبر
women
فتاته
_
في
every
كل
_
مره

_
عن
they
ما
feeling
يشعر
_
به
.
.

fatherfather
والدي
never
لم
_
يفعلها
_
قط
.
.

_
لا
stillstill
نزال
talking
نتحدث
about
عن
diabetes
السكري
?
؟

brought
جلبت
_
لك
rest
بقية
assessment
التقييم
__
لتعبئينها
.
.

_
هل
cancan
يمكنني
askask
سؤالك
,
,
that
ذلك
doctor
الطبيب
handsome
الفاتن
...
...

is
هل
seeingseeing
يواعد
anyone
فتاة
?
؟

dr.
د
_
.
halstead
هالستيد
_
)
?
؟
_
)

actually
حقيقة
,
,
believebelieve
اعتقد
he
بانه
is
يواعد
.
.

not
ليست
_
ذلك
one
الذي
with
لديه
hair
شعر
_
مختلف
.
.

_
ذلك
big
الكبير
one
الذي
_
لديه
vest
سترة
.
.

_
(
dr.
د
_
.
charles
تشارلز
_
)

actually
حقيقة
,
,
_
ليست
__
لدي
idea
فكره
.
.

hey
اهلا
buddy
صديقي
.
,
where
اين
daddad
والدك
?
؟

wentwent
ذهب
to
الى
bathroom
الخلاء
.
.

_
-
_
هل
cancan
يمكنني
go
الذهاب
home
للمنزل
?
؟

_
-
not
ليس
yet
بعد
.
.

_
لا
stillstill
زلنا
working
نعمل
on
على
_
اخفاض
feverfever
حرارتك
.
.

okay
حسنا
.
.

likelike
تحب
games
العاب
video
الفيديو
?
؟

yeah
اجل
,
,
dodo
احبها
.
.

so
اذا
you
انت
know
تعلم
_
بانه
when
عندما
dies
يموت
charactercharacter
البطل

game
اللعبه
ends
تنتهي
,
,

cancan
يمكنك
start
البدا
over
مرة
_
اخرى
play
وتلعب
again
مجددا
?
؟
okay
حسنا
,
,
well
حسنا
,
,
when
عندما
die
يموتون
people
الناس
_
,

it
هذا
different
مختلف
.
.

no
لا
_
يمكن
do-overs
البدا
_
مجددا
.
.

cancan
يمكنك
start
بدا
game
لعبه
new
جديده
_
فقط
.
.

knowknow
اعلم
_
بذلك
.
.

dondon
لايمكنك
_
ان
think
تفكر
or
او
do
تفعل
anything
شيء
,
,

becausebecause
لانك
not
لن
_
تكون
here
هنا
,
,

like
مثل
mommom
والدتي
.
.

right
صحيح
.
.

so
لذا
if
لو
_
كانت
havehave
لديك
chance
فرصة
_
وحيده
,
,

wouldn
الا
wantwant
تريد
to
ان
fight
تكافح
crazy
بجنون

keep
لتبقى
for
على
_
قيد
_
الحياة
long
الفترة
_
التي
cancan
تستطيعها
?
؟

i
اريد
did
ذلك
,
,
but
لكن
...
...

_
لا
nothing
شيء
worked
يساعد
.
.

justjust
فقط
hurt
يؤلم
lot
كثيرا
.
.

knowknow
اعلم
_
ذلك
.
.

gabe
قيب
_
)
wantwant
نريد
to
ان
be
نكون
able
قادرين
_
)
_
على
givegive
اعطائك
medicine
العلاج
_
الكيماوي
new
الجديد
.
.

afraidafraid
واخشى
_
انك
if
اذا
dondon
لم
taketake
تاخذه
,
,

gonnagonna
سوف
die
تموت
.
.

andand
وانا
don
لا
want
اريد
that
ذلك
.
.

thank
شكرا
you
لك
.
.

but
لكن
_
كل
everybody
شخص
has
لديه
timetime
وقته
live
ليعيش
_
فيه
.
.

i
وانا
had
اخذت
mine
وقتي
.
.

wantwant
واريد
to
ان
see
ارى
what
الحياة
next
الاخرى
.
.

grace
قريس
_
)
__
انا
sorry
متاسفه
but
لكن
havehave
يجب
to
ان
askask
نسالك
_
)
...
...

did
هل
trytry
حاولت
to
ان
yourself
تنتحري
today
اليوم
?
؟

what
ماذا
?
؟

no
كلا
.
.

_
(
saidsaid
قلت
before
مسبقا
that
بانك
you
انت
and
و
_
(
becca
بيكا

were
كنتم
argument
تتجادلون
.
.

_
-
what
ما
was
امر
about
جدالكم
?
؟

_
-
_
لا
nothing
شيء
.
.

she
هي
just
فقط
upset
تغضب
me
مني
_
في
_
بعض
sometimes
الاوقات
.
.

_
-
upset
تغضب
?
؟

not
ليس
upset
غصب
_
حقيقي
,
,
just
لكن
...
...

she
هي
doesn
لا
understand
تفهم
howhow
كيف
_
لك
could
ان
love
تحب
someone
شخصا

wants
يريد
to
ان
apartapart
يفرقنا
.
.

imagineimagine
اعتقد
_
بان
_
هذا
hard
صعبا
her
عليها
.
.

it
هو
is
كذلك
.
.

really
حقا
is
هو
_
كذلك
.
.

meanmean
اعني
,
,
she
بانها
bestbest
افضل
friend
اصدقائي
.
.

why
لم
stop
اتوقف
_
عن
seeingseeing
رؤيتها
?
؟
i
انا
_
غالبا
_
...

don
لا
connectconnect
اتواصل
with
مع
other
الاخرين
.
.

so
لذلك
when
عندما
_
يكون
there
هناك
person
شخص
talktalk
تتواصل
to
معه

be
وتكون
yourself
بشخصيتك
with
مع
who
شخص
isn
لن
judge
يحكم
you
عليك

or
او
hurt
يجرح
feelingsfeelings
مشاعرك
...
...

knowing
للعلم
_
,
_
انا
havehave
لدي
friend
صديقة
good
جيدة
make
ستجعل
_
(
mark
مارك
_
)
happy
سعيد
.
.

butbut
لكنه
_
لا
_
يريد
.
.

don
لا
__
استطيع
_
ان
understand
اتفهم
.
.

grace
قريس
_
)
,
,
are
هل
you
انت
sure
متاكده
_
)

you
بانك
weren
لم
_
تكوني
trying
تحاولين
_
قتل
your
نفسك
today
اليوم
?
؟

no
كلا
.
.

don
لا
knowknow
اعلم
_
,
_
ربما
.
.

i
انا
just
فقط
...
...

don
لا
knowknow
اعلم
.
.

__
ابقيها
_
في
_
المشفى
five-day
لخمسة
_
ايام
hold
حسنا
?
؟

yeah
حسنا
.
,
woman
امراة
poor
مسكينه
.
.

_
على
least
الاقل
cancan
نستطيع
narrow
حصر
it
الامر

to
بانه
something
شيء
psychiatric
نفسي
.
.

__
نعطيها
_
مضادات
antipsychotics
للهلوسه
?
؟

don
لا
knowknow
اعلم
.
.

_
(
becca
بيكا
_
)
tried
حاولت
kill
قتل
_
(
grace
قريس
_
)
.
.

but
لكن
let
دعونا
not
لا
forget
ننسى
,
,

_
(
becca
بيكا
_
)
is
هي
_
نفسها
_
(
grace
قريس
_
)
.
.

meanmean
اعني
we
باننا
_
لا
find
نعرف
_
حتى
_
الان
she
بانها
_
مريضة
psychotic
ذهنيا
,
,

but
وربما
also
ايضا
she
هي
just
فقط
...
...

cracking
وربما
_
انها
under
تحت
pressure
ضغط
forcibly
يجعلها
_
قريبة
off
من

_
قتل
herself
نفسها
.
.

wait
مهلا
,
,
you
انت
don
لا
think
تعتقد
actually
حقا
she
بانها

within
ضمن
_
التفكير
functionality
الطبيعي
?
؟

thinkthink
اعتقد
we
باننا
need
بحاجة
_
الى
information
معلومات
more
اكثر
,
,
don
اليس
__
كذلك
?
؟

grabgrab
استدعني
when
عندما
back
يعود
husbandhusband
زوجها
.
.

thinkthink
اعتقد
might
بان
time
الوقت
_
حان
us
لجميعنا
to
بان
......
...

_
(
meet
نقابل
_
(
becca
بيكا
.
.

__
لديها
elevations
اعتلال
_
في
_
عضلة
_
القلب
!
!

givegive
اعطيها
aspirin
اسبرين
nitro
ونيترو
,
,
and
و
5
5
milligrams
مليغرام
of
من
morphine
المورفين
.
.

_
-
what
مالذي
cancan
بامكاني
do
فعله
?
؟

_
-
her
اعطيها
10
10
liters
لتر
of
من
o2
الاكسجين
.
.

lydia
ليديا
_
)
_
سون
getgetget
نخرجك
through
من
this
هذه
_
)
_
.
_
-
_
ابق
_
معي
.
.

_
-
lydia
ليديا
_
)
lift
ارفعي
tonguetongue
لسانك
up
لاعلى
_
)
..
.

_
-
_
ضعي
troponin
تروبونين
another
اخر
.
.

and
و
_
12
12-lead
تخطيط
_
كهربائي
.
.

_
(
ms.
سيدة
_
(
hollowayholloway
هولويه
_
اصابك
_
سكتة
attack
قلبيه
_
اخرى
.
.

needneed
احتاج
to
ان
__
ااخذك
_
لتصوير
angiography
الاوعية

and
و
probably
احتمال
_
وضع
stent
الدعامات
do
هل
understandunderstand
تفهمين
?
؟

_
-
yes
نعم
.
.

_
-
good
جيد
.
.

butbut
لكني
not
لن
doingdoing
افعله
.
.

toldtoldtold
اخبرتك
__
ساعود
home
للمنزل
_
من
_
اجل
catscats
قططي
.
.

maybe
ربما
__
لم
been
اكن
clear
واضح
_
معك
_
بما
_
فيه
enough
الكفايه
...
...

how
كم
cats
قطة
?
؟

draw
ضعي
tube
انبوب
red
احمر
as
ايضا
.
.

givegive
اعطني
few
بضع
minutes
دقائق
.
.

thinkthink
اعتقد
we
اننا
_
سنحصل
found
على
reason
سبب
her
لنجعلها
stay
تبقى
.
.

thanks
شكرا
_
لانك
_
لم
medid
تجعلني
look
ابدو
idiot
كالاحمق
.
.

_
-
_
اوه
_
،
no
لا
need
داعي
thankthank
لشكري
.
.

still
مع
_
ذلك
,
،
appreciateappreciate
اقدر
_
لك
it
هذا
.
.

alwaysalways
دائما
thought
اعتقدت
that
بان
needing
الحاجه
_
للمساعده

_
علامه
_
للضعف
_
.
startingstarting
بدات
see
ارى
_
ان
it
ذلك
complicated
معقد
_
اكثر
_
من
that
هذا
.
.

_
(
dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
!
!

glad
سعيد
so
جدا
joinjoin
لانضماك
us
لنا
.
.

now
الان
,
،
we
نحن
not
لسنا
_
من
chicago
شيكاغو

but
لكن
betbet
اراهنكما
_
على
guysguys
انكما
_
لم
_
تحصلا
never
ابدا
_
على
_
دراجه
_
ناريه
_
بكرسي
_
جانبي
.
.

inside
بداخل
_
100
_
قدم
_
في
dome
قبة
rock
الصخره
.
.

_
-
_
لا
.
.

_
-
_
هيا
_
.
_
(
dr.
د
_
.
rhodes
رودز
_
)
_
(
mike
مايك
evans
ايفانز
_
)
_
من
chamber
الغرفة
commerce
التجارية
.
.

_
اهلا
_
،
pleasure
سعيد
meetmeet
بلقائك
.
.

_
-
get
لنحصل
you
لك
a
على
drink
شراب
.
.

_
-
strap
بتاكيد
_
.
_
جهز
yourself
نفسك
.
.

_
حالة
ms.
السيده
_
(
holloway
هولواي
_
)
_
تبينت
_
انها
_
حاله
toxoplasmosis
نفسيه
_
بعد
_
كل
_
شيء
_
.

_
داء
_
المقوسات
_
.
parasite
طفيلي
from
من
feces
براز
cat
القطط
.
.

which
الذي
lives
يعيش
in
في
brain
دماغ
victim
الضحية
forever
للابد

women
وللنساء
,
،
_
يجعله
compulsion
الزاما

makes
للعناية
wonder
بالقطط
...
.

_
يجعلني
_
اتسائل
_
...
_
هل
_
محبين
_
القطط
_
يصابون
_
بمرض
toxoplasmosis
المقوسات

or
ام
_
ان
does
هذا
_
المرض
toxotoxo
يجعلهم
lovers
يحبون
cat
القطط
?
؟

relevantrelevant
مثير
_
للاهتمام
_
،
_
لكن
_
ليس
_
له
_
علاقة
.
.

_
الصله
_
هنا
_
التي
_
تؤثر
_
على
_
النساء
_
.
they
انهم
become
يصبحون
less
اقل
concerned
اهتمام
welfarewelfare
بصحتهم
_
.

which
مما
_
يزيد
_
من
refusalrefusalrefusalrefusal
رفضها

all
لتدعنا
_
نهتم
_
بها
.
.

letlet
حسنا
.
.

_
لنذهب
wantwant
لاخبارها
?
.

_
متاكد
_
انك
_
تريد
_
ان
parasiteparasite
تخبرها
_
هذا
_
؟

there
يوجد
_
طفيلي
_
في
toxo
دماغها
.
.

_
نعم
_
،
_
لايوجد
_
علاج
_
لهذا
_
المرض
_
.
givinggivinggiving
ستعطيها
information
معلومات
she
هي
_
لن
can
تستطيع
do
فعل
_
ايش
anything
شيء
with
بها

_
اتخذت
__
قرارها
capability
بمواجهه
compromised
الخطر
.
.

knowing
معرفه
truth
الحقيقه
could
قد
change
يغير
how
طريقة
thinksthinksthinks
تفكيرها
_
.

_
الكلام
_
دائما
_
اسهل
_
من
_
الافعال
_
.
_
لا
still
يزال
,
،
it
انهم
_
من
responsibilityresponsibility
مسؤليتنا
to
ان
letlet
ندعها
decide
تقرر
.
.

_
هذا
fair
عادل
.
.

so
اذا
what
ما
sayingsaying
تقوله
is
هو

__
كنت
living
اعيش
alone
بمفردي
for
من
ten
10
years
سنوات

keeping
ابقي
myself
نفسي

__
كل
_
هذا
_
بسبب
factor
طفيلي
.
؟

it
هو
alters
بتاكيد
_
عامل
_
.
_
يؤثر
_
على
thoughtsthoughts
افكارك
but
لكن
dictatedictate
لايمليها
..
.

meanmean
اعني
,
،
you
انك
_
قد
noticed
لاحظتي
differences
اختلاف
.
.

when
عندما
werewere
كنتي
younger
اصغر

usedused
اعتدت
to
على
out
الخروج
more
اكثر
.
.

_
لدي
_
العديد
_
من
_
الاصدقاء
_
.
liked
احب
travel
السفر
_
باستمرار
_
.

but
لكن
as
مع
went
تقدم
years
السنين
didndidn
لم
_
اعد
feel
ارغب

doing
بفعل
those
هذه
things
الاشياء
.
.

but
لكن
wouldnwouldn
الن
be
يكون
great
رائعا
if
لو
diddid
فعلت

maybe
ربما
.
.

doesn
لا
seem
تبدو
interesting
ممتعة
now
الان
.
.

that
هذا
's's
هو
...
..

_
لما
_
لا
_
؟
're're
انت
same
نفس
person
الشخص
_
التي
usedused
اعتدتي
to
ان
be
تكونيه
.
.

amam
انا
?
؟

_
للتو
saidsaid
قلت
there
يوجد
bug
خلل
headhead
براسي

butbutbut
حتمت
it
الامر
...
.

_
لكن
_
الان
_
تعلمين
_
انه
_
بمقدورك
_
فعل
_
شيء
_
حياله
_
..
_
اتخاذ
decisions
قرارات
better
افضل
_
.

_
لا
there
يوجد
reason
سبب
__
يجعلك
reachreach
لاتغيرين
_
ما
inside
بداخل

don
لا
knowknowknow
اعلم
.
.

_
سيده
_
(
_
هوليواي
_
)
_
اعتقد
_
ان
_
فرصه
_
ان
_
تعودي
_
لشخصيتك
_
تستحق
fighting
المقاتله
.
.

see
انظري
if
اذا
_
كان
cancan
بمقدورنا
her
اخذها
_
لمختبر
cath
القسطرة
.
.

sure
بالتاكيد
.
.

you
انت
okay
بخير
?
؟

nina
نينا
_
)
asked
سالت
if
اذا
_
)
_
(
there
يوجد
anything
شيء
between
بيني
me
انا
and
و
_
(
nat
نات
_
.

really
حقا
?
؟

_
حسنا
_
،
_
تقنيا
_
لا
_
يوجد
_
شيء
_
.
meanmean
اعني
,
،
nevernever
لم
out
نخرج
_
سويا
.
.

_
اهمم
_
.
but
لكن
okay
حسنا
,
،
no
لا
__
لم
wasn
اكن
_
صادق
completely
كليا
_
.

shouldshould
يجب
_
علي
...
..
should
يجب
_
ان
telltell
اخبرها
truth
بالحقيقه
,
..

_
اليس
wewe
كذلك
_
؟

_
اعني
_
،
_
نحن
on
على
honesty
علاقة
.
.

you
يجب
_
ان
_
تبنى
_
على
_
الصراحة
_
.
asking
تطلب
__
مني
advice
نصيحه
?
؟

don
لا
appreciate
تقدر
women
النساء
usually
عادة

hearing
سماع
_
مشاعر
boyfriendboyfriend
احبابهن
_
حول
women
امراه
other
اخرى
.
.

but
لكن
it
هذا
thing
الشيء
right
الصحيح
do
لفعله
.
.

_
اه
_
؟
isn
اليس
__
كذلك
?
؟

hi
مرحبا
.
.

gases
غازات
blood
الدم
_
لدى
_
(
gabe
غايب
_
)
_
تزداد
worse
سوءا
.
.

we
وصلنا
to
الى
point
مرحلة
__
يجب
to
علينا
intubate
التنبيب
.
.

_
والذي
_
نحصل
_
عليه
_
من
_
خلال
till
حتى
you
يمكنك
control
السيطرة
_
على
infection
العدوى
_
.

antibiotics
المضادات
_
الحيوية
__
تبقيه
_
مستقر
.
.

and
و
chance
الفرصة
good
جيده
very
جدا
that
انه
once
بمجرد
_
ان
__
ندخل
intubate
الانبوب

maymay
ربما
not
لن
able
نتمكن
_
من
out
اخراجه
.
.

wait
مهلا
,
،
wonwon
لن
able
اتمكن
_
من
talk
التحدث
him
اليه
again
مجددا
?
؟

it
من
possible
المحتمل
.
.

sorrysorry
اسفة
.
.

_
يا
excuseexcuse
الاهي
.
.

yes
-
_
اعذروني
?
.

_
-
_
نعم
_
.
_
(
dr.
د
_
.
manning
مانيينغ
_
)
_
.

not
لم
__
نصل
_
الى
_
تلك
quite
المرحله
yet
بعد
.
.

'll'll
ساعود
_
اليك
.
.

_
اخصائي
radiologist
الاشعة
hasn
لم
read
يقرا
_
التصوير
mri
بالرنين
_
المغناطيسي
but
لكن
carecare
لايهمني
.
.

needneed
نحتاج
to
ان
get
نعطي
_
(
gabe
غايب
_
)
that
هذا
chemo
الكيماوي
.
.

but
لكن
_
(
april
ابريل
_
)
bringing
احضار
services
الخدمات
familyfamily
الاسرية
...
...

_
تشعرين
getget
بتعاطف
_
ناحية
__
الاب
.
.

gabegabe
افهم
_
ذلك
.
.

_
(
_
لكنك
_
طبيبة
_
(
_
غايب
that
ذلك
boy
الطفل
understands
يفهم
about
عن
situationsituation
حالته
.
.

_
اكثر
than
مما
thinkthink
تعتقدين
.
.

natalie
نتالي
_
)
if
اذا
dondon
لن
call
تتصلي
_
على
_
)
_
الخدمات
dcfs
الاسريه
,
،
i
انا
will
ساتصل
.
.

okay
حسنا

_
(
talktalk
ساتحدث
to
الى
_
(
goodwin
غودوين
.
.

cancan
تستطيع
_
ان
seesee
تراه
on
على
websitewebsite
موقعهم
_
الالكتروني
.
.

tulpas
التولبا
go
يذهبون
on
الى
dates
مواعيد
_
غراميه
with
مع
_
تولبا
_
اخرين
_
.
_
*
tulpas
التولبا
_
:

_
شخصيه
does
تخيليه
_
في
_
عقل
_
المريض
_
يشبه
?
الانفصام

__
كيف
tulpatulpa
يعمل
__
؟

_
تحضرين
nutsnutsnuts
التولبا
_
الخاصه
_
بك
_
وهم
_
يحضرون
_
التولبا
_
الخاصة
_
بهم
.
.

_
هذا
_
جنون
_
لا
_
اصدق
you
انكم
takingtaking
تاخذونه
seriously
بجدية
.
.

what
ما
doingdoing
نفعله
is
هو
we
اننا
taking
ناخذ
_
(
grace
غرايس
_
)
seriously
بجدية
,
.

whichwhich
وهو
important
المهم
us
لنا
to
ان
get
نحصل
_
على
_
هذا
sense
الشعور

_
من
_
هذه
_
الشخصية
_
البديله
how
وكيف
she
هي
presents
ترى
herself
نفسها
.
.

okay
حسنا
?
؟

hi
مرحبا
,
،
_
(
grace
غرايس
_
)
how
كيف
feelingfeeling
تشعرين
?
؟

okay
بخير
.
.

__
كنا
wondering
نتسائل

um
امم
,
،
if
اذا
mightmight
كان
possible
بامكاننا

__
(
to
ان
say
نقول
hello
مرحبا
to
ل
_
(
becca
بيكا

you
انت
too
ايضا
?
؟

yeah
نعم
.
.

okay
حسنا
.
.

taketake
ستستغرق
moment
دقيقة
.
.

take
خذي
all
كل
time
الوقت
_
الذي
needneed
تحتاجين
.
.

what
كيف
up
الحال
?
؟

_
(
hello
اهلا
__
(
becca
بيكا
_
.

_
(
_
انا
_
(
_
د
_
.
charles
تشالز
_
)
,
،
this
وهذه
_
(
dr
د
.
.
reese
رييس
.
.

_
(
thinkthink
اعتقد
you
انك
know
تعرفين
_
(
mark
مارك
.
.

hey
اهلا
.
.

mark
مارك
_
)
would
هل
likelikelike
تود
_
)

_
(
becca
بيكا
_
)
.
.

heardheard
سمعت
you
انك
and
و
_
(
grace
غرييس
_
)
fight
تشاجرتما
.
.

i
-
_
اذا
__
؟

_
-
__
اود
_
ان
_
اسمع
_
عنه
_
.
sure
متاكده
you
انك
would
تود
_
ذلك
.
.

_
(
um
امم
_
(
becca
بيكا
_
على
_
اقصى
forthcoming
صراحه
couldcould
تستطيعين

fine
حسنا
.
.

waswas
كنت
explaining
اشرح
_
لها
how
كيف
you
انك
don
لا
lovelove
تحبها
.
.

course
بالطبع
lovelovelove
احبها
.
.

_
الهذا
why
السبب
don
لا
wantwantwant
تريدها
to
ان
have
تحصل
_
على
friends
اصدقاء
?
؟

_
هذا
_
جنون
_
.
_
-
grace
غرايس
_
)
_
هل
cancan
يمكنني
talk
التحدث
you
معك
?
؟

_
-
_
لا
_
،
_
ستتعامل
_
معي
_
.
wantwant
اريد
to
ان
have
تحصل
_
(
grace
غرايس
_
)
_
على
friends
اصدقاء

butbut
لكنها
spends
تقضي
all
طوال
day
اليوم
nightnight
والليل
_
على
online
الانترنت
_
.

_
هناك
_
حيث
_
اصدقائها
_
يتواجدون
_
.
_
غرفه
_
محادثه
tulpamancers
لتوربامانسر

for
ل
what
ماذا
?
؟

tulpamancers
توربامانسر

_
هذا
_
..
_
مايطلقون
_
عليه
_
.
grace
غريس
_
)
_
لم
wasn
تكن
always
دائما
like
مثل
this
هذا
_
)
.
.

usedused
كانت
normal
طبيعية
.
.

used
كانت
?
؟

i
انا
and
و
_
(
grace
غرايس
_
)
married
متزوجان
for
منذ
yearsyears
سنتين

_
قبل
_
ان
show
تظهري
_
انت
.
.
i
انا
didn
لم
_
اظهر

grace
غريس
_
)
toldtold
اخبرتك
me
عني
last
اخر
year
سنه
_
)
.
.

what
ماذا
does
يعني
_
هذا
?
؟

meansmeans
يعني
she
انها
createdcreated
خلقتني
in
منذ
high
الثانوية
.
.

_
-
high
الثانوية
?
؟

_
-
_
نعم
_
.
'm'm
انا
reason
السبب
_
في
she
امكانها
move
مغادرتها
house
منزل
parentsparents
والديها
.
.

'm'm
انا
reason
السبب
at
في
__
اعطائها
courage
الشجاعه
meetmeet
لمقابلتك

_
في
_
تلك
grace
الحفلة
......
..

_
-
_
غرايس
_
)
_
هل
__
يمكنني
_
)
.
..

_
-
_
انا
_
الوحيد
_
التي
_
كانت
her
معها
all
طوال
these
تلك
years
السنوات

not
ليس
you
انت
......
..

_
انا
_
.
whoever
ايا
areare
تكونين
telltell
اخبري
wifewife
زوجتي

hashas
عليها
to
ان
choose
تختار
.
.

becca
بيكا
_
)
or
او
me
انا
_
)
..
.

_
من
obviously
الواضح
she
انها
_
تشعر
disturbed
بانزعاج
_
عميق

we
ماعلينا
_
معرفته
_
هو
when
متى
saidsaid
قالت
"
tulpa
تولبا
_
"
_
اول
_
مره
_
.

why
لماذا
treatingtreatingtreating
نعاملها
_
على
she
انها
_
مجنونه
sane
بينمها
she
هي
isn
ليست
_
كذلك
?
.

wouldn
الن
be
يكون
easy
اسهل
,
،
though
بالرغم
_
من
_
ذلك
?
؟

meanmean
اعني
,
،
sure
بالتاكيد
,
،
we
يمكننا
,
،
_
كما
knowknow
تعلمين

slapslapslap
صفعه
_
تسميه
_
،
_
لكنها
in
في
box
صندوق
diagnostic
التشخيص

_
سكب
_
بعض
_
الادوية
_
في
_
الاعلى
_
..
but
لكن
sometimes
احيانا
__
تكون
complicated
معقده
_
قليلا
than
من
that
ذلك

argumentargument
تجادلت
with
مع
friendfriend
صديقتها
made-up
المزعومه

while
و
crashed
صدمت
carcarcarcar
بالسياره

_
تبدو
_
جدا
_
بسيطة
_
بالنسبة
_
لي
_
.
grace
غرايس
_
)
definitely
بالتاكيد
_
)
_
هي
personality
شخصية
fractured
محطمة
.
.

but
لكن
__
كل
_
هذه
reason
الاسباب
__
تجعلنا
responsibility
مسؤوليين

dig
للتعمق
_
اكثر
and
و
figure
معرفة
why
السبب
_
.

_
(
__
صحيح
_
،
sorry
اسفه
_
(
dr
د
.
.
charles
تشارلز

but
لكن
likelike
احب
boxes
الصناديق
.
.

_
لا
none
شيء
of
من
this
هذا
sense
منطقي
.
.

allallall
كله
subjective
اوهام
..
.

i
اكره
_
ذلك
_
،
mean
اعني
where
اين
science
المنطق
?
؟

dr.
د
_
.
reese
رييس
_
)
every
كل
discipline
انضباط
medical
طبي
_
)
included
يشمل
_
الطب
psychiatry
النفسي
_
.

is
هو
art
فن
as
بقدر
isis
ماهو
science
علم
.
.

well
حسنا
,
،
i
انا
don
لا
see
ارى
art
الفن
or
او
science
العلم
_
.

knowknow
تعلم
,
،
_
كل
everybody
شخص
was
كان
surprised
متفاجئ

when
عندما
wentwent
ذهبت
into
الى
this
هذا
...
..

lab
مختبر
geek
المهوسيين
..
.

well
حسنا
they
هم
right
محقين
i
انا
don
لا
belong
انتمي
here
لهنا
.
.

_
اه
_
،
excuseexcuse
اعذروني
second
لدقيقه
_
يا
guys
رفاق
.
.

sure
بتاكيد
.
.

looks
يبدو
you
انك
having
تحصل
_
على
time
وقت
good
ممتع
.
.

_
اه
.
.
young
انسه
nice
لطيفة
very
جدا
_
.

goinggoing
سنذهب
to
الى
roomroom
غرفتي
.
.

hashas
لديها
mole
شامه
_
غير
_
اعتياديه
meme
تريدني
to
ان
take
القي
look
نظره
at
عليها
.
.

was
هل
that
هذه
ideaidea
فكرتها
or
ام
yours
فكرتك
?
؟

here
تفضل
doc
دكتور
,
،
letlet
دعني
freshen
املاه
_
لك
.
.

_
اه
_
،
why
لما
don
لانذهب
threethree
ثلاثتنا
to
الى
_
منزل
steakhouse
شرائح
_
اللحم
?
؟

treattreat
هديتي
.
.

dr.
د
_
.
rhodes
رودز
_
)
areare
هل
trying
تحاول
_
)
...
..

what
ماهو
expression
التعبير
...
...

interrupt
مقاطعه
__
موعدي
?
؟

no
لا
__
لا
not
لست
_
كذلك
.
.

_
تصبح
_
على
night
خير
.
.

are
هل
puttingputting
ستضعون
tube
الانبوب
now
الان
?
؟

dad
ابي
?
؟

scared
خائف
.
.

knowknow
اعلم
_
يا
buddy
صديقي
.
.

but
لكن
doctors
الاطباء
givegivegive
سيعطونك
some
بعض
medicinemedicine
الادويه

right
لتنام
_
ولا
_
تشعر
_
بالالم
?
.

right
صحيح
_
؟

_
هذا
manning
صحيح
_
.

_
-
_
د
_
.
yes
مانيينغ
_
)
?
؟

backback
ساعود
.
.

dcfs
الخدمات
_
الاسرية
on
في
wayway
طريقهم
.
.

okay
حسنا
,
،
just
فقط
tell
اخبريهم
i
انني
need
احتاج
_
لبعض
minute
الوقت
.
.

fine
حسنا
.
.

butbut
لكنهم
won
لن
wait
ينتظروا
long
طويلا
.
.

okay
حسنا
.
.

just
فقط
wantwant
اريدك
to
ان
know
تعلم

you
انك
best
افضل
son
ابن
_
قد
hope
يتمناه
dad
اب
_
.

you
انت
brave
شجاع
so
جدا

andand
وانا
proud
فخور
you
فيك
_
جدا
.
.

lovelovelove
واحبك
.
.

_
كثيرا
so
جدا
_
جدا
.
.

_
(
ms.
سيده
_
(
holloway
هالواي
.
.

_
-
where
اين
goinggoing
ستذهبين
?
؟

_
-
_
المنزل
_
.
andrew
اندرو
jackson
جاكسون
_
)
gets
يصبح
anxious
قلق
_
)
when
عندما
changechange
لااغير
waterwater
مائه
.
.

butbut
لكننا
decided
قررنا
you
انك
stay
ستبقين
getget
وتحصلين
_
على
_
علاج
full
كامل
_
.

but
-
,
انت
ms
قررت
_
ذلك
.
.

_
(
_
لكن
_
سيدة
_
(
holloway
هالوي
...
..

__
انا
not
لست
sure
واثقه
i
انني
_
يمكنني
believe
التصديق

all
كل
this
هذه
toxic
السموم
whatever
ايا
_
كانت

even
حتى
_
و
if
ان
diddid
فعلت
would
هل
bebe
ساكون
me
انا
_
من
believingbelieving
يصدقك
?
؟

or
او
_
ذلك
parasite
الطفيلي
?
.

what
ماهو
point
الهدف
of
من
tellingtelling
اخباري
that
هذه
stuff
الاشياء
?
؟

backback
ستعود
with
مع
_
مشكله
_
في
_
شريانها
coronary
التاجي
.
.

_
لكن
_
اي
thing
شيء
about
يتعلق
truth
بالحقيقة
it
قد
sets
يجعل
_
الشخص
_
يغادر
.
.

think
اعتقد
she
انها
likes
معجبة
you
بك
.
.

hopehope
اتمنى
_
ان
_
تكن
_
هذه
compliment
مجاملة
.
.

_
في
actually
الواقع
it
انها
diagnostic
كتشخيص
.
.

turns
تبين
_
ان
men
الرجال
_
يصابون
_
بالطفيلي
_
يجعلهم
_
اكثر
toxo
تاثرامن
women
النساء
.
.

and
و
alsoalso
ايضا
rumpledrumpled
يجعلهم

_
بغيض
_
،
dismissive
انطوائي
_
،
_
يرفض
rules
القوانين
,
،
secretive
كتوم
.
.

_
-
_
هل
insinuatinginsinuating
تلمحين
something
لشيء
?
؟

_
-
not
ليس
insinuating
تلميح
.
.

_
بشكل
_
مباشر
you
انك
might
ربما
_
مصاب
_
بذلك
toxo
الطفيلي
.
.

_
(
yeah
نعم
thanks
شكرا
_
(
nancy
نانسي
drew
درو
but
لكن
__
غير
possible
ممكن
.
.

knowknow
تعلمين
'm'm
انني
not
ليس
_
محب
cat
للقطط
.
.

actually
بالواقع
_
ليست
__
لدي
idea
فكرة
.
.

_
-
maybe
ربما
becausebecause
لانك
secretive
كتوم
so
جدا
.
.

_
(
taketaketake
اتراجع
_
عن
_
ذلك
_
(
perry
بيري
mason
ميسون
..
.

you
انت
avoiding
تتجنب
.
.

why
لماذا
don
لا
__
نخضع
_
لفحص
blood
الدم
?
؟

_
-
_
حسنا
_
،
yeah
نعم
?
،
_
بالتاكيد
_
،
_
فحص
blood
الدم
,
،
idea
فكرة
good
رائعة
,
،
great
رائع
.
.

_
-
_
نعم
_
؟
great
رائع
,
،
findfindfind
اراك
after
بعد
work
العمل
.
.

seesee
اراك
then
لاحقا
.
.

hey
هيه
,
!
_
احتاج
help
للمساعدة
!
.

_
دقات
_
قلبها
tachypneictachypneic
متسارعه

_
-
grace
غرايس
_
)
does
هل
hurt
يؤلمك
_
هذا
?
؟

_
-
she
ماذا
bleeding
يحدث
?
؟

i
-
don
هل
_
تنزف
_
؟

_
-
_
لا
benign
اعتقد
_
ذلك
.
.

cts
المعده
_
سليمه
_
،
_
الاشعه
negative
سلبية
.
.

_
-
rhythm
التذبذب
gone
اختفى
.
.

_
-
ekg
مخطط
_
دقات
_
القلب
coming
سيخرج
.
.

_
تتعرق
_
بشده
_
احضرا
cart
عربه
_
الصاعق
_
الكهربائي
_
!

_
-
_
سكتة
_
قلبيه
_
؟
_
-
_
لايوجد
cyanosis
ازرقاق
or
او
pallor
شحوب
.
.

check
تحقق
_
من
rhythmrhythm
الذبذبات
.
.

_
اه
_
،
fast
سريعة
but
لكن
regular
منتظمة
.
.

wait
انتظر
.
.

_
-
grace
غرايس
_
)
talk
تحدثي
to
مع
_
(
becca
بيكا
_
)
_
)
_
.

_
-
_
ماذا
_
؟
_
(
talk
تحدثي
her
معها
_
(
grace
غرايس
.
.

_
-
sarah
ساره
_
)
_
)
.
..

_
-
_
هل
cancan
يمكنك
talk
التحدث
_
مع
_
(
becca
بيكا
_
)
?
؟

is
هل
she
هي
there
هناك
?
؟

what
ماذا
tellingtelling
تقول
you
لك
?
؟

to
ان
breathe
اتنفس
.
.

could
قد
be
تكون
trauma
صدمة
cardiac
قلبيه
_
حاده
let
لنحصل
_
على
_
رسم
ekg
لتخطيط
_
القلب
_
في
labs
المختبر
echo
صدى
_
.

_
لا
_
،
_
لا
_
،
_
لا
_
،
_
انتظر
breathe
ايجد
anything
شيء
else
اخر
?
؟

_
اهداي
,
..
imagine
تخيلي
us
اننا
in
في
place
مكان
peaceful
مسالم
.
.

okay
حسنا
,
،
listen
استمعي
her
اليها
_
اذا
.
.

_
-
_
(
reese
رييس
_
)
needneed
نحتاج
_
ان
__
...

sats
النبض
back
عاد
to
الى
96
96
.
.

was
كان
__
لديها
_
نوبه
panic
ذعر
.
.

and
و
_
(
becca
بيكا
_
)
talkedtalked
هداتها
.
.

hey
اهلا
,
.
gotgot
تلقيت
callcall
اتصالك
.
.

dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
_
هل
are
انت
_
)
...
...

_
هل
_
من
wrong
مشكله
?
؟

that
تلك
woman
المراه
askedasked
طلبت
me
مني
to
ان
get
احضر
ice
ثلج
drinksdrinks
لمشربنا

when
وعندما
returnedreturned
عدت
she
هي
gone
رحلت

as
و
200
200
$
دولار
_
من
walletwallet
محفظتي
watchwatch
وساعتي
.
!

that
تلك
_
التي
gavegave
اعطني
_
اياه
parentsparents
والداي
graduation
لتخرجي
!
،
i
انا
...
..

really
حقا
.
؟

skepticismskepticism
شكوك
was
كانت
well-founded
صحيحه
shouldshould
يجب
_
علي
...
..

_
ان
never
لا
allowed
اسمح
myself
لنفسي
involved
بالترط
like
هكذا
.
.

mothermother
امي
be
ستكون
upset
حزينه
very
جدا
.
.

_
(
resultsresults
نتائج
_
التصوير
mri
بالرنين
_
المغناطيسي
_
ل
_
(
gabe
غايب
_
.

doesn
اورامه
_
تتقلص
?
؟

_
لا
_
يبدو
_
منطقي
_
،
_
صحيح
_
؟
meanmean
اعني
,
،
chemo
الكيماوي
_
قد
_
يؤثر
_
في
_
جهازه
immune
المناعي
_
.

and
و
_
جهازه
immune
المناعي
fight
يكافح
cancer
السرطان
.
.

so
اذا
_
بالغاء
chemo
الكيماوي
allowed
يسمح
_
لجهاز
immuneimmuneimmune
مناعته
recuperaterecuperate
بالتعافي
_
.

_
هذا
_
يفسر
_
سبب
_
الحمى
_
لديه
_
...
signs
اشاره
_
الى
that
ان
bodybody
جسده
fight
يكافح
again
مجددا
.
.

and
و
fightingfighting
يكافح
cancer
السرطان
.
.

yeah
نعم
,
،
meanmean
اعني
...
..

withholding
الغاء
_
العلاج
chemo
الكيماوي
might
قد
saved
ينقذ
lifelife
حياته
.
.

ms.
سيدة
_
(
goodwin
غودوين
_
)
dondon
لسنا
need
مضطرين
do
لفعل
this
هذا
.
.

sorrysorry
اسفه
,
،
it
الامر
hands
بيد
_
الخدمات
dcfs
الاسريه
now
الان
.
.

_
لا
_
،
doesndoesn
لا
_
،
waswas
كنت
wrong
مخطئة
_
.

what
-
's
هو
_
لن
_
يحتاج
_
الى
_
العلاج
?
.

_
-
_
مالذي
_
يحدث
_
؟
_
(
mr.
سيد
_
(
moore
مور
you
انت
under
قيد
arrest
الاعتقال
__
..

_
-
_
لا
_
،
_
لا
_
ارجوك
.
!

_
-
manning
بتهمه
_
اهمال
_
علاج
_
الطفل
?
.

no
-
_
د
.
.
_
مانيينغ
_
)
_
؟
_
)

_
-
_
لا
_
،
's
فقط
okay
توقف
.
.

excuse
-
_
كل
_
شيء
__
على
'am
مايرام
.
.

i
-
leaving
اعذريني
sonson
سيدتي
.
.

_
-
__
لن
__
اترك
_
ابني
.
.

okay
لا
_
،
_
تحتاج
_
ان
_
تستمع
_
الي
?
.

_
حسنا
_
،
_
الورم
_
لدى
_
(
gabe
غايب
_
)
_
بدا
shrinking
بالتقلص

becausebecause
لانه
didn
لم
get
ياخذ
_
العلاج
chemo
الكيماوي
.
.

gabe
غايب
_
)
better
سيتحسن
_
)
!
!

livelive
سيعيش
?
؟

gotgot
امامه
ways
طريق
long
طويل

but
لكن
yes
نعم
.
.

sir
سيدي
,
!
needneed
اعطني
handshands
يديك
.
.

adam
ادم
_
)
fixfix
سنعالج
this
هذا
_
)
.
.

whatever
ايا
_
كان
happens
ماحدث
,
،
waswas
كان
worthworth
يستحق
.
.

hey
مرحبا
man
يارجل
.
.

there.nope.
اهلا
_
.

here
اليك
deal
الموضوع
.
.

needneed
اريد
everything
كل
_
شي
she
هي
took
اخذته
from
من
friendfriend
صديقي
,
.

and
و
givegivegive
سامهلك
hour
ساعة
.
.

sorrysorry
اسف
,
،
don
لا
knowknow
اعلم
_
عن
what
ماذا
talkingtalking
تتحدث
.
.

dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
_
،
came
اتى
all
طول
way
الطريق
out
الى
here
هنا
_
)

save
لينقذ
life
حياة
_
(
_
ابنه
_
(
mayor
مايورز
_
.

_
(
how
كيف
_
ستكون
react
رده
_
فعل
_
(
_
مايرز
thinkthink
باعتقادك
.
.

when
عندما
hearshears
يعلم
you
انك
ripped
سرقت
that
ذلك
doctor
الدكتور
?
؟

watch
الساعة
and
و
300
300
$
دولار
.
.

waswaswas
كانت
.
..

_
فقط
_
200
_
دولار
_
انها
_
تعويضات
punitivepunitive
تاديبيية
_
من
for
اجل
pain
الالم
and
و
suffering
المعاناه
.
.

come
هيا
,
يا
man
رجل
.
.

hour
ساعة
.
..

better
افضل
_
بكثير
.
.

thankthankthank
شكرا
.
.

_
الورم
_
سيختفي
_
.
antibiotics
المضادات
_
الحيويه
finally
بدات
_
في
working
العمل
.
.

goodwin
غودوين
_
)
said
قالت
_
ان
auntaunt
عمته
stay
ستبقى
him
معه
_
)

until
حتى
cancan
تتمكن
_
من
dropped
اسقاط
_
القضية
.
.

sorrysorry
اسفه
worked
تسرعت
_
في
_
ذلك
.
.

_
-
i
انا
......
..

_
كانت
_
لديك
_
وجة
_
نظر
_
.
i
لدي
_
تلك
urges
الافكان
_
بان
_
الامر
_
مستعجل
now
الان
.
.

maybe
ربما
it
بسبب
this
هذا
tyrant
المتوحش
little
الصغير
in
في
uterusuterus
بطني
.
.

thinkthink
تعتقدين
?
؟

bebe
ساكون
glad
سعيدة
when
عندما
over
ينتهي
this
هذا
part
الجزء
.
.

part
الجزء
where
المتعلق
every
بكل
decisiondecision
قراراتك

is
يكون
because
بسبب
childchild
طفلك
?
؟

hatehate
اكره
to
ان
breakbreak
اخيب
__
ظنك
but
لكن
that
هذا
one
الجزء
_
يبقى
forever
للابد
.
.

ready
مستعدة
go
للذهاب
?
؟

yeah
نعم
.
.

hey
مهلا
,
،
by
على
_
ايه
way
حال

when
عندما
askedaskedasked
سالتك
about
عن
_
(
natalie
نتالي
_
)
_
في
before
السابق

ii
انا
appreciate
اقدر
honesthonest
صدقك
me
معي

yeah
نعم
.
.

look
اسمعي
_
(
nina
نينا
_
)
_
بخصص
that
هذا
...
..

yeah
نعم
?
؟

_
حسنا
_
،
_
فقط
_
..

_
بتاكيد
_
.
relationships
العلاقات
built
تبنى
on
على
trust
الثقه
,
،
right
صحيح
?
؟

yes
نعم
.
.

which
وهو
_
ما
whywhy
يجعلني
feel
اشعر
i
انني
need
بحاجه
to
الى
telltelltell
اخبارك
_
بشيء
_
ما
_
.

_
تعرف
_
الدكتور
_
(
rauch
روتش
_
)
in
في
_
قسم
_
القلبيه
??
؟

_
لقد
_
..
dated
واعدته
.
.

yeah
نعم
?
؟

_
(
_
حسنا
_
،
__
يعجبني
_
(
rauch
روتش
.
.

i
و
also
ايضا
_
(
jay
جاي
flint
فلنت
_
)
in
في
_
قسم
_
الجهاز
gi
الهضمي
.
.

heavyset
فلنت
_
)
?
؟

_
الشاب
_
السمين
_
؟
_
)
waswas
كان
just
فقط
_
في
summer
الصيف
.
.

dr.
دكتور
_
(
sherman
شيرمان
_
)
was
كان
more
اكثر
serious
جدية
but
لكن
don
لا
knowknow
اعرف
.
.

friendfriend
صديقتك
wanted
ارادت
to
ان
sure
تتاكد
you
بانك
gotgot
استعدت
these
هذه
_
.

_
كان
__
لديها
_
اتصال
_
طارئ
_
و
had
اضطرت
leave
للمغادرة
__
.

just
هذا
mistake
يوضح
_
الامر

_
كان
_
فقط
_
مجرد
_
خطا
_
قديم
much
وكبير
.
.

thing
هذا
_
كثير
,
،
__
كان
hadhad
لدي
only
فقط
200
200
$
دولار
.
.

_
نعم
_
،
she
هي
_
فقط
_
شعرت
_
بالسوء
_
حول
_
الموضع
dinner
كله
..
.

what
اوه
?
.

dr.
د
_
.
latham
ليثام
_
)
,
،
sorrysorry
اعتذر
_
)
i
لاني
broughtbrought
احضرتك
out
الى
here
هنا
.
.

ambitionambition
طموحي
_
حول
surgery
العمليه
___
قادني
_
الى
_
هنا
.
.

_
كانت
_
انانية
_
.
_
همم
.
.

_
حسنا
_
لا
_
تعتذر
_
.
in
على
all
كل
_
حال
,
،
hadhad
قضيت
time
وقتا
good
ممتع
.
.

_
-
how
كيف
doingdoing
حالها
_
؟

_
-
_
اي
becca
واحدة
?
؟

grace
غرايس
_
)
_
،
_
(
_
بيكا
_
)
_
من
knows
يعلم
?
؟

_
سيد
_
(
_
سكوت
_
)
_
،
_
اذا
_
كان
_
في
_
(
__
غرايس
_
)
_
جزء
't
لا
feel
تشعر
comfortable
بالراحه
sharingsharing
لمشاركتك
_
به
_
في
before
السابق
_
.

is
هل
_
من
possible
الممكن
happenedhappened
ماحدث
here
هنا
_
اليوم

_
كدليل
_
على
progress
التقدم
_
؟
_
تقدم
?
؟

yeah
نعم
,
،
learnedlearned
علمت
just
فقط
_
ان
wifewife
زوجتي
__
غير
unbalancedunbalanced
متزنه

_
ولا
needsneeds
تحتاجني
...
.

_
(
becca
تحتاج
_
ل
.
..

i
(
done
بيكا
.
.

was
كان
thisthis
هذا
disaster
كارثي
_
.

i
لست
grace
واثقا
_
ان
_
كان
_
هذا
_
حقيقي
,
.

_
(
_
اعني
_
،
_
من
_
وجه
_
نظر
_
(
_
غرايس
could
قد
_
يعني
win
ربح
as
ما
cancan
يمكنها
get
الحصول
_
عليه
.
.

she
هي
chose
اختارت
tulpa
تولبا
_
على
husbandhusbandhusbandhusbandhusband
زوجها
_
.

tulpa
التولبا
__
خاصتها
_
كادت
_
ان
_
تتسبب
_
في
_
قتلها
.
.
i
انا
just
فقط
saw
رايت
_
التولبا
_
تهدئ
_
من
__
روعها
_
.

_
ليست
__
لدي
idea
فكرة
what
كيف
think
افكر
.
.

likelike
اعجبك
or
ام
not
لا
line
الخط
between
بين
illness
المرض
psychological
النفسي

andand
و
_
تقنية
__
التكيف
voicesvoices
ضبابية
.
.

_
اعني
_
،
_
فقط
_
لاننا
_
لانعطيهم
_
اسماء
_
او
_
اصواتا
_
.
doesn
لا
mean
يعني
we
اننا
don
لا
have
نملك
sides
جوانب
different
مختلفه
_
.

meanmean
اعني
,
،
personalitiespersonalitiespersonalities
شخصياتنا
change
تتغير
based
اعتمادا
_
على

_
على
how
كميه
_
النوم
_
التي
we
نحصل
_
عليها
.
.

_
مقدار
_
الجوع
_
الذي
_
نعانيه
_
.
hell
الجحيم
,
،
bacteria
البكتيريا
intestinal
المعوية
could
قد
be
تكون
factor
العامل
_
المحدد

emotionsemotions
لانفعالنا
.
.

look
اسمعي
...
...

knowknow
اعلم
you
انك
think
ترين
yourself
نفسك

_
كمفكرة
analytical
تحليليه
and
و
_
منطقية

and
و
wonderingwondering
تتسائلين
if
اذا
_
كان
havehave
يوجد
place
مكان

_
في
alsoalso
الطب
_
النفسي
there
الان
,
.

_
لكني
_
ايضا
_
،
_
ارى
_
سارة
_
)
_
اخرى
_
هنا
_
)
_
مليئة
intuitionintuition
بالبديهية
_
،
and
و
compassion
التعاطف
,
،
_
و
humanity
الانسانية

when
وعندما
emem
تجمعينهم
_
مع
_
بعض

like
مثل
_
ماحدث
_
في
_
نوبة
panic
هلع
_
(
grace
غرايس
_
)
today
اليوم

then
اذا
i
انا
see
ارى
_
طبيبة
psychiatrist
نفسية
sensational
حساسة

__
تحليل
fainterfainter
الطفيلي
_
،
_
انت
_
خائف
?
؟

_
او
_
يمكننا
_
فعله
_
ونحن
_
جالسون
_
؟
_
هل
mindmind
تمانعين
if
لو
holdhold
انتظرنا
that
هذا
now
الان
?
؟

_
تعالي
_
،
gotgot
لدي
idea
فكره
better
افضل
.
.

believebelieve
صدقي
_
هذا
or
او
not
لاتصدقي
studies
الدراسات
show
اظهرت
that
ان
_
مشاهده
videos
فيديوات
for
عن
cat
القطط

__
هاه
_
.
increase
زياده
_
في
energy
الطاقة
and
و
emotions
المشاعر
positive
الايجابية
.
.

_
-
it
انه
crazy
جنون
,
،
right
صحيح
?
؟

_
-
_
نعم
_
.
but
لكن
_
كما
knowknow
تعلمين
,
،
_
انه
in
في
interest
مصلحة
disclosure
الكشف
_
الكامل

repudiate
وترفض
this
هذا
accusation
الاتهام
bizarre
الغريب
__
السري

_
لم
_
اواجه
_
مشكله
_
مع
_
القطط
_
مطلقا
.
.

_
-
_
حقا
_
؟
_
-
_
حقا
_
.
_
في
fact
الحقيقة

__
في
actually
الواقع
_
كنت
had
امتلك
cat
قط
_
.

name
-
pete
هاه
_
.
_
-
_
نعم
.
.

_
(
_
اسمه
_
(
_
بيت
_
.
_
مزيج
_
بين
abyssinian
الابسينيان
_
و
siamese
السيامي
_
.

used
اعتاد
_
على
jump
القفز
on
على
chestchest
صدري
wakewake
ليوقظني
.
.

_
كانت
had
لديه
claws
مخالب
could
يستطيع
tear
تمزيق
tin
علبة
_
الطعام
.
.

butbut
لكنه
never
لم
hurt
يؤذي
_
(
_
اي
soul
احد
that
ذلك
_
ال
_
(
pete
بيت

which
الذي
was
كان
news
اخبارا
good
جيده
all
لجميع
those
تلك
mice
الفئران
_
.